ニキ・カリミ

ニキ・カリミ
نیکی کریمی
生まれる1971年11月10日1971年11月10日
テヘラン、イラン
職業
  • 女優
  • 監督
  • 脚本家
  • プロデューサー
活動年数1989年~現在
パートナーアッバス・キアロスタミ(1995–2007)

ニキ・カリミペルシア語نیکی کریمی、1971年11月10日生まれ)は、イランの女優、映画監督である。[ 1 ] 「イスラム革命後のイラン映画の後を継ぐ若い世代の中で最も著名な人物」とみなされ、[ 2 ]クリスタル・シムルグ賞、3つのハーフィズ賞、イラン映画祭賞、3つのイラン映画評論家・作家協会賞など、 さまざまな賞を受賞している。

テヘラン生まれのカリミは、1980年代後半にキャリアをスタートしました。 1992年の映画『サラ』での演技は批評家から高い評価を受け、サン・セバスティアン映画祭で最優秀女優賞を受賞しました。[ 3 ]

若いころ

ニキ・カリミは1971年11月10日、イランのテヘラン生まれました。両親は共にタフレシュ出身です。彼女は小学校時代から演劇に携わっており、幼い頃から映画と文学に興味を持っていたことが女優を目指すきっかけになったと語っています。

キャリア

ニキ・カリミとショーン・ペン

1990年、彼女はベフルーズ・アフカミ監督のヒット映画『花嫁』で若い花嫁役を演じた。

カリミは1980年代後半にキャリアをスタートしました。 1992年の映画『サラ』での演技は批評家から高い評価を受け、サン・セバスティアン映画祭で最優秀女優賞を受賞しました。

カリミは映画『サラ』でサン・セバスティアン映画祭最優秀女優賞など、国内外で数々の賞を受賞している。[ 4 ]また、カルロヴィ・ヴァリ映画祭、エディンバラ国際映画祭、ロカルノ国際映画祭、テッサロニキ国際映画祭、ベルリン映画祭、第60回カンヌ映画祭など、20以上の著名な映画祭で審査員を務めた。 1992年から2007年まで アッバス・キアロスタミの助手を務めた。

女優としてのキャリアを広げ、彼女はドキュメンタリー『To Have or Not to Have』(2001年)の脚本と監督を務めた。

2001年、彼女はイランのレイン映画祭で、有名なイランの映画監督アッバス・キアロスタミが製作した作品『持つべきか持たざるべきか』で監督として初の賞を受賞した。[ 5 ]

2005年のカンヌ国際映画祭で長編映画監督デビュー作『ワン・ナイト』(2005年)がノミネートされたが、彼女は演技だけではもう満足できず、もっと映画を監督したいと語った。[ 6 ]

映画に加え、カリミは翻訳も手掛けています。1999年には、マーロン・ブランドの伝記『Songs My Mother Taught Me』を英語からペルシャ語に翻訳し初の翻訳作品として出版しました。また、パキスタン系イギリス人作家、 ハニフ・クレイシの著書2冊も翻訳しています。

彼女の監督3作目となる映画『ファイナル・ホイッスル』(2011年)は、フランスヴズールで開催されたヴズール国際アジア映画祭で3つの賞を受賞した。

彼女は、モスタファ・シャイェステ監督の映画 『 I Am His Wife 』(2011年)で、2011年のファジル映画祭で最優秀女優賞にノミネートされました。

彼女は最近、イランのファジュル映画祭で審査員から最優秀監督賞、最優秀女優賞、最優秀プロデューサー賞を獲得しました。また、 『水曜日、5月9日』と『魚の死』の2本の映画で審査員賞を受賞しました。[ 7 ]

翻訳者として

タイトル
2005ハニフ・クレイシ『親密さ』
1999マーロン・ブランド、ロバート・リンゼイ作 『母が教えてくれた歌』

映画評論家として

タイトル
2022 トライベッカ映画祭審査員[ 8 ]
2021 トルコの「罪と罰」映画祭審査員長[ 9 ]
2020 アンタルヤ・ゴールデンオレンジ映画祭審査員(イスタンブール)
201635回イスタンブール映画祭審査員イスタンブール[ 10 ]
201634回ファジル国際映画祭審査員テヘラン)[ 11 ]
201560回バリャドリッド国際映画祭審査員スペイン) [ 12 ]
201519回タリン・ブラックナイツ映画祭審査員長タリン) [ 13 ]
2015第10回バトゥミ国際アートハウス映画祭審査員、バトゥミ[ 14 ]
201533回ファジル国際映画祭審査員テヘラン)[ 15 ]
201420回コルカタ国際映画祭審査員インド)[ 16 ]
201468回エディンバラ国際映画祭審査員長エディンバラ[ 17 ]
2014第4回国際パルヴィン・エテサミ映画祭審査員(テヘラン)[ 18 ]
201412回プネー国際映画祭審査員インド)[ 19 ]
2013第27回エスファハーン国際児童映画祭審査員、エスファハーン[ 20 ]
2012アブダビ映画祭審査員
2011アンタルヤ国際ゴールデンオレンジ映画祭審査員
2009カルロヴィ・ヴァリ国際映画祭審査
2008ドバイ国際映画祭審査員
2007ベルリン映画祭審査
2007カンヌ映画祭審査
2007ダーバン国際映画祭審査員
2006レイキャビク国際映画祭審査員長
2005ロカルノ国際映画祭審査
2005テッサロニキ映画祭審査[ 21 ]

[ 22 ]

フィルモグラフィー

タイトル 役割 監督 注記 参照
1990 誘惑ゴハール ジャムシド・ヘイダリ [ 23 ]
1991 花嫁マヒン・ナゼリ ベフルーズ・アフカミ[ 24 ]
1993 狼の足跡ネギン マスード・キミアイ[ 25 ]
サラサラ ダリウス・メフルジュイ[ 26 ]
1995 ジョセフのシャツの香りシリン エブラヒム・ハタミキア
パリパリ ダリウス・メフルジュイ
1997 風とポピージアディン・ドリ
箕面監視塔箕面 エブラヒム・ハタミキア
影ごとにギラ アリ・ジェカン
サイコマリアム ダリウシュ・ファルハン
1998 ジャハン・パフラヴァン・タクティ監督の妻 アリ・ハタミベフルーズ・アフカミ
1999 イブの赤いリンゴネダ サイード・アサディ
二人の女性フェレシュテ タミネ・ミラニ
妊娠中の少女たちロシャナク ラーマン・レザエイ
苦しむ世代ラソウル・モラゴリプール
2000 ミックスダリウス・メフルジュイ
俳優ロイア モハメド・アリ・サジャディ
2001 ABCアフリカアッバス・キアロスタミ助監督として
私のような千人の女性シャーザード アリ・カリミ
隠された半分フェレシュテ タミネ・ミラニ
持つか持たないかニキ・カリミ 脚本家でもある
2003 第五の反応フェレシュテ タミネ・ミラニ
『カッコーの巣の上で』ヤルダ アフマド・レザ・モタメディ
2004 身代金要求者ラナ ファルザド・モタメン
2005 ある夜ニキ・カリミ 脚本家でもある
塔の頂上レイラ キウマルス・プラハマド
風と共に去りぬタフミネ サドラ・アブドラヒ
2006 結婚披露宴ミトラ エブラヒム・ヴァヒドザデ
ハバナファイルゾヤ・ファニ アリレザ・レイシアン
数日後シャーザード ニキ・カリミ 脚本家でもある
アミールを殺したのは誰ですか?ジバ・ジバドゥースト メフディ・カランプール
スターズ2:彼女はスターファルザネ・マシュレギ フェレイドゥン・ジェイラニ
2007 もう一人の妻マハタブ シラス・アルヴァンド
オルゴールアリの母親 ファルザド・モタメン
2008 3人の女性箕面 マニジェ・ヘクマット
女性は天使ナザニン シャーラム・シャー・ホセイニ
セブンカラーズさんフィルーゼ シャーラム・シャー・ホセイニ
シリン観客の中の女性 アッバス・キアロスタミ
2009 ホットチョコレートバヌー ハメド・コラハダリ
24番街ナザニン サイード・アサディ
路上での裁判ナシム マスード・キミアイ
日が暮れ、夜が来るマルジャン オミッド・ボナクダル、キーヴァン・アリモハマディ
2010 ヘイ・トゥ・ラブミトラ アスガル・ナエミ
昼間の民主主義エフサニさん アリ・アトシャニ
二人の姉妹マハタブ モハメド・バンキ
2011 プレイフェローナグメ ゴラム・レザ・ラメザニ
覚醒ヤサマン ファルザド・モタメン
最終ホイッスルサハル ニキ・カリミ 脚本家、プロデューサーでもある
犯罪アテフェ マスード・キミアイ
街に沿ってファリバ アリ・アトシャニ
月の王女エルハム・ガレハニ、メルタシュ・マハダヴィ
静かな通りレポーター カマル・タブリジ
2012 大統領の携帯電話タエビ夫人 アリ・アトシャニ
私は彼の妻ですシャーラ モスタファ・シャイェステ
2013 第三千年紀の市民への告知サファイ夫人 モハメド・ハディ・カリミ
2014 ラズベリーホーマ サマン・サルール
人生は別の場所にあるシャーザード マヌーシェール・ハディ
2015 5月9日水曜日レイラ ヴァヒド・ジャリルヴァンド
夜勤ロイア ニキ・カリミ 脚本家、プロデューサーでもある
魚の死タフミネ ルーホッラー・ヒジャジ
2016 盗まれたミナ ビジャン・ミルバゲリ
2017 ヒューマンコメディモハメド・ハディ・カリミ
アザールアザール モハマド・ハムゼイ プロデューサーでもある [ 27 ]
それは愛ではなかったのかもしれないサイード・エブラヒミファー [ 28 ]
2018 トラックカンブジア・パルトヴィ[ 29 ]
乱視ナミリ夫人 マジッド・レザ・モスタファヴィ [ 30 ]
2020 アタバイニキ・カリミ 脚本家、プロデューサーでもある [ 31 ]
2022 女子部隊イェガネ・カマイ モニール・ゲイディ [ 32 ]
明日までアリ・アスガリプロデューサーとして [ 33 ]
ラレアサドラ・ニクネジャド [ 34 ]
未定永遠の時間メフディ・ノルジアンプロデューサーとして [ 35 ]

ウェブ

タイトル 役割 監督 プラットフォーム 参照
2018 禁断パルヴァネ・アサザデ アミール・プルキアン ビデオCD[ 36 ]
2020~2021年 ブルーブラッドティナ・ファズリラド ベラン・トフィギ フィリモ、ナマバ [ 37 ]
2022 反逆者志摩 モハメド・カートフィリモ[ 38 ]
2023~2024年 セブンキアラシュ・アサディザデ タマシャカネ

テレビ

タイトル 役割 監督 ネットワーク 注記 参照
1995 人生モハメド・レザ・アラミ IRIB TV1連続テレビ番組 [ 39 ]
2015~2016年 キミアマブーベ・マレキ ジャバド・アフシャール IRIB TV2[ 40 ]
2023~2024年 祖国シャパラク・バハドリ カマル・タブリジIRIB TV3[ 41 ]

受賞とノミネート

カテゴリ ノミネート作品 結果 参照
ブラティスラヴァ国際映画祭2015 最優秀女優賞 5月9日水曜日勝利した
カイロ国際映画祭2001 最優秀女優賞 隠された半分 勝利した
ケンブリッジ映画祭2021 最優秀フィクション長編映画賞 アタバイノミネート
カンヌ映画祭2005ある視点ある夜ノミネート
カメラドールノミネート
ダッカ国際映画祭2022 最優秀長編映画賞 – 女性映画監督部門 アタバイノミネート
ドバイ国際映画祭2011 最優秀長編映画賞 最終ホイッスル ノミネート
ファジル映画祭1991 主演女優賞 花嫁 ノミネート
1993 サラノミネート
1995 パリノミネート
1998 サイコ ノミネート
1999 二人の女性名誉学位証書
2003 『カッコーの巣の上で』と『フィフス・リアクション』勝利した
2015 審査員特別賞夜勤 名誉学位証書
2020最優秀作品賞アタバイノミネート
最優秀監督賞ノミネート
フリブール国際映画祭2007 グランプリ 数日後ノミネート
ハーフェズ賞1998 最優秀女優賞 – 映画部門 サイコ 勝利した
1999 二人の女性勝利した
2001 隠された半分 勝利した
2003 『カッコーの巣の上で』 ノミネート
2016 5月9日水曜日ノミネート
2023 最優秀作品賞 アタバイノミネート [ 42 ]
最優秀監督賞(映画部門) ノミネート
最優秀脚本賞(映画部門) ノミネート
香港アジア映画祭 2007 新人賞 数日後ノミネート
イラン映画祭 1999 主演女優賞 二人の女性勝利した
2000 苦しむ世代 ノミネート
2001 隠された半分 ノミネート
2003 第五の反応ノミネート
2007 スターズ2:彼女はスター ノミネート
イラン映画監督大祝賀会 2022 最優秀映画監督賞 アタバイノミネート
イラン映画評論家・作家協会 2015 主演女優賞 5月9日水曜日ノミネート
2022 最優秀作品賞 アタバイ勝利した
最優秀監督賞 勝利した
最優秀脚本賞 勝利した
ナント三大陸フェスティバル1993 最優秀女優賞 サラ勝利した
サンセバスティアン国際映画祭1993 最優秀女優賞 サラ勝利した
ソフィア・メナール映画祭 2022 最優秀作品賞 アタバイノミネート
タオルミーナ国際映画祭1999 最優秀女優賞 二人の女性勝利した
テッサロニキ映画祭2005 ゴールデンアレクサンダー ある夜ノミネート
トリノ映画祭2005 最優秀長編映画賞 ある夜ノミネート
特記 勝利した
ヴズールアジア映画祭2012 エミール・ギメ賞 最終ホイッスル 勝利した
INALCO審査員賞 勝利した
高校賞 勝利した
ゴールデンホイール ノミネート

参照

参考文献

  1. ^ 「イラン商工会議所協会:イラン映画:ニキ・カリミ」iranchamber . 2022年3月31日閲覧
  2. ^通信社、アナドル通信(2021年11月29日)。「イラン人俳優ニキ・カリミ、トルコのドラマや映画を称賛」デイリー・サバー。 2022年3月31日閲覧
  3. ^ "Niki KARIMI" .カンヌ国際映画祭2022. 2022年3月31日閲覧
  4. ^ 「ニキ・カリミ」カンヌ映画祭。2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月31日閲覧
  5. ^ “Niki Karimi :: Biography” . 2006年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2006年4月18日閲覧。
  6. ^カンヌインタビュー
  7. ^ 「映画で金を儲けてはいけない:イラン人映画監督ニキ・カリミ」 2014年11月13日。
  8. ^ Goldsmith, Jill (2022年6月2日). 「トライベッカ映画祭、ジェシカ・アルバ、パム・グリア、ダーレン・アロノフスキー、ダリル・ハンナを審査員に選出」 . Deadline . 2022年6月3日閲覧
  9. ^ 「女優ニキ・カリミ、国際罪と罰映画祭の審査委員長に」テヘラン・タイムズ、2021年11月3日。 2022年6月3日閲覧
  10. ^ 「ニキ・カリミ、イスタンブール映画祭の審査員に就任」テヘランタイムズ、2016年4月9日。
  11. ^ 「ファジュル映画祭、ノミネートを発表」mehrnews . 2016年2月10日。
  12. ^ “ニキ・カリミ、バリャドリード国際映画祭の審査員に” .メールニュース。 2015 年 10 月 21 日。
  13. ^ 「ニキ・カリミ、エストニア映画祭の審査員長に」tehraninformer . 2016年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月5日閲覧
  14. ^ 「BIAFFが新たな映画とプロジェクトでサプライズ」 georgiatoday . 2019年11月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2016年10月8日閲覧。
  15. ^ 「第33回FIFA記者会見がテヘランで開催」mehrnews . 2015年4月20日.
  16. ^ 「インド、ニキ・カリミ氏を表彰」フィナンシャルトリビューン2014年11月10日。
  17. ^ “EIFF 2014 賞審査員発表” .エドフィルムフェスト
  18. ^ “パルヴィン・エテサミ映画祭、審査員メンバーを発表” .イラン-毎日
  19. ^ 「ニキ・カリミ、インド映画祭の審査員について語る」 khabaronline . 2014年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月21日閲覧
  20. ^ 「第27回イスファハン児童映画祭審査員 - ニキ・カリミ」icff . 2019年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月21日閲覧
  21. ^ نیوز、باغستان (2005-10-30)。「2005 年 فیلم تسالونیکی با حضور نیکی کریمی در سال 2005」سایت باغستان نیوز (ペルシア語) 2022 年 12 月 12 日に取得
  22. ^ https://sekebaroon.com/
  23. ^ "آخرین خبر | اولین ​​نقش آفرینی نیکی کریمی در ۱۸ سالگی و در فیلم "وسوسه"" . آخرین خبر (ペルシア語)。2021 年 4 月 6 日。2022年 6 月 9 日に閲覧
  24. ^ “ نیکی کریمی با عروس آمد” . هنر ام‌روز (ペルシア語)。2021年11月28日のオリジナルからアーカイブ2022-06-09に取得
  25. ^ “فیلم ردپای گرگ (1370)|بازیگران+عکس‌ها|سلام‌سینما" . www.salamcinama.ir 2022-06-09に取得
  26. ^ " سکانس برتر فیلم سارا | فیلم" .そうですね2022-06-09に取得
  27. ^ムービーマグ。" قد و بررسی فیلم آذر " . moviemag.ir (ペルシア語) 2022-06-09に取得
  28. ^ "جدیدترین خبرهای "شاید عشق نبود" - خبربان" .カバーバン.com 2022-06-09に取得
  29. ^ "کامیونی که "نیکی کریمی" هُل می‌دهد" . اخبار سینمای ایران و جهان - سینماپرس (ペルシア語)。 2018-02-03 2022-06-09に取得
  30. ^ "ببینید: چهره متفاوت نیکی کریمی و باران کوثری در "آستیگمات"" . ایران آرت (ペルシア語) . 2022-06-09閲覧
  31. ^ “نیکی کریمی: مشتاق اکران فیلم آتابای در ترکیه هستم" . www.aa.com.tr 2022-06-09に取得
  32. ^ “نیکی کریمی: کارگردان "دسته دختران" تاکید داشت با لهجه غلیظ جنوبی صحبت نکنم" . ایسنا (ペルシア語)。 2022-02-08 2022-06-09に取得
  33. ^ “رونمایی نیکی کریمی از فیلم "تا فردا" /عکس" . پايگاه خبری افکارنيوز (ペルシア語) 2022-06-09に取得
  34. ^ ""لاله" از جنس سینمای آپارتمانی این روزها نیست" . مرکز گسترش سینمای مستند، تجربی و پویانمایی (ペルシャ語) 2021-06-16 2022-06-09取得
  35. ^ ""زمانی در ابدیت" کلید خورد/ همکاری نیکی کریمی و لیلا حاتمی" . خبرگزاری مهر | اخبار ایران و جهان | Mehr News Agency (ペルシャ語) 2022-04-24 2022-06-09閲覧
  36. ^ “نیکی کریمی | نیکی کریمی بازیگر نقش پروانه در سریال ممنوعه" . مجله اینترنتی حرف تازه (ペルシア語)。 2018-09-13 2022-06-09に取得
  37. ^ “نیکی کریمی در سریال آقازاده و بازی در نقش تینا را ببینید" . سینمای ایران و جهان (ペルシア語)。 2020-06-28 2022-06-09に取得
  38. ^ “اسامی بازیگران سریال یاغی با نقش +بیوگرافی و عکس و داستان" . شبونه ⭐️ (ペルシャ語)。 2022-05-30 2022-06-09に取得
  39. ^ “منظوم - عوامل سریال تلویزیونی زندگی (1374)” .マンズーム(ペルシャ語)2022-06-09に取得
  40. ^ “عکس های نیکی کریمی در سریال جدید کیمیا" . مجله تاپ‌ناز‌ (ペルシア語)。 2014-08-06 2022-06-09に取得
  41. ^ “شهاب حسینی و نیکی کریمی در سرزمین کهن + عکس" . نمناک (ペルシア語) 2022-06-09に取得
  42. ^ “اعلام نامزدهای بخش سینمایی مراسم حافظ - خبرگزاری مهر | اخبار ایران و جهان | Mehr News Agency” . www.mehrnews.com 2023-09-29に取得