| ウェールズの歴史 |
|---|
カンブロ=ノルマン人(ラテン語:Cambria、「ウェールズ」、ウェールズ語:Normaniaid Cymreig、ノルマン語:Nouormands Galles)は、ノルマン人のウェールズ侵攻後に南ウェールズとウェールズ辺境に定住したノルマン人である。カンブロ=ノルマン騎士は、 1170年に 第2代ペンブルック伯リチャード・ド・クレアが率いたカンブロ=ノルマン人のアイルランド侵攻においても、主導的な勢力であった。
ノルマン人によるイングランド征服後、ノルマン軍は南ウェールズに侵攻し、初代ヘレフォード伯ウィリアム・フィッツオズバーンがグウェント王国を、シュルーズベリー伯がデヒューバース王国を侵略しました。ウェールズではノルマン人の支配に対する反乱が幾度となく起こりましたが、これらの地域(ガワー地方と共に)はウェールズにおけるノルマン人の入植地の中心地となりました。
1136年のクルーグ・マウルの戦いでウェールズ軍が大勝利を収め、ノルマン人の領土の多くを奪還したものの、12世紀までにイングランドのノルマン王はウェールズ国境と南部の農地の大部分を支配下に置いた。これによりウェールズは二分され、一方の地域はマーチャー領主領となり、もう一方の地域は「プラ・ワリア」として知られるウェールズ支配下となった。
イングランド王ヘンリー1世は、ペンブルックシャーにフランドル人移民を招き入れ、そこで織物産業を築きました。当初の侵略者はノルマン・フランス語を話していましたが、ウェールズのカンブロ=ノルマン人の入植地は英語を話すコミュニティとなりました。
アイルランドの歴史家の中には、アングロ・ノルマン人ではなくこの用語を用いることを好む者もいる。これは、1170年にアイルランドに侵攻したフィッツジェラルド家などの騎士の多くが、ノルマン征服後に現在のウェールズに起源を持ち、定住したためである。[ 1 ]当時、南ウェールズはアングロ・ノルマン人、プランタジネット朝の支配下にあり、南ウェールズに住んでいたカンブロ・ノルマン人は、ウェールズ出身の王子ではなく、ル・マン出身のヘンリー2世に忠誠を誓っていたため、その忠誠心ゆえにアングロ・ノルマン人と混同されることがよくある。この時期に関する同時代のアイルランドの記録では、この移住者たちを誤って「サクソン人」、すなわち「イングランド人」を意味するサクセインと呼んでいる。[ 2 ]
こうしたカンブロ・ノルマン人の領主に加え、ウォルシュやグリフィスなど、アイルランドで最も一般的な姓のいくつかは、ノルマン人の侵略とともにやって来たウェールズの土着一族に由来する。(姓「ウォルシュ」、あるいはアイルランド語のブレスナック(Breathnach)で「ブリトン」は「ウェールズ人」を意味し、アイルランド人は姓を持たないウェールズ人や特定のカンブロ・ノルマン人の領主に適用した。)この時期にやって来たターフなどの他のウェールズ土着の姓は、ペイル地方で非常に重要な一族となった。
よく知られているカンブロ・ノルマン家にはバトラー家、ジョイス家[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] 、バレット家などがあります。