カーン川

カーン川
サンフェリペ川、ラ・ポルシウンクラ、ポー・スン・コーラ、ポルシウンクラ川[ 1 ]
カーン川上流のパノラマ
サンホアキン・トゥレア盆地地域の地図。カーン川がハイライト表示されています。一部の河川は断続的に水が流れている、または通常は水が流れていません。一部の運河も一部抜粋して表示しています。下：サンホアキン・トゥレア盆地地域の地図。かつての湖と川筋を示しています。
位置
国アメリカ合衆国
州カリフォルニア
地域シエラネバダ、サンホアキンバレー
郡テュレア、カーン
主要都市ベーカーズフィールド
身体的特徴
ソースキングス・カーン分水嶺
 • 位置セコイア国立公園
 • 座標北緯36度41分48秒 西経118度23分53秒 / 北緯36.69667度、西経118.39806度 / 36.69667; -118.39806[2]
 • 標高13,608フィート（4,148メートル）[ 3 ]
口ブエナビスタ湖床
 • 位置
サンホアキンバレー
 • 座標
北緯35度16分4秒 西経119度18分25秒 / 北緯35.26778度、西経119.30694度 / 35.26778; -119.30694[2]
 • 標高
299フィート（91メートル）[ 2 ]
長さ164マイル（264 km）[ 2 ]
流域の大きさ3,612平方マイル（9,360 km 2）[ 4 ]
退院 
 • 位置カリフォルニア州デモクラット・スプリングス近郊[ 5 ]
 • 平均946 立方フィート/秒 (26.8立方メートル/秒) [ 5 ]
 • 最小10 cu ft/s (0.28 m 3 /s)
 • 最大47,000立方フィート/秒（1,300 m 3 /秒）
タイプ野生、景観、レクリエーション
指定された1987年11月24日

カーン川は、アメリカ合衆国カリフォルニア州にある全長約270キロメートル（165マイル）の絶滅危惧種、野生生物保護区に指定されている河川です。ベーカーズフィールドの北東、シエラネバダ山脈南部を水源としています。ホイットニー山付近の雪解け水に水源を持つこの川は、山々の美しい渓谷を流れ、ホワイトウォーターラフティングやカヤックの人気スポットとなっています。シエラネバダ山脈の最南端に位置する主要河川システムであり、シエラネバダ山脈で唯一南向きに流れる主要河川です。

カーン川はかつてカーン川湿地帯を経て、現在は干上がったブエナビスタ湖とカーン湖に注ぎ、カーン湖はセントラルバレー南端のコネクティング湿地帯を経てブエナビスタ湖に注ぎ込んでいた。ブエナビスタ湖は氾濫するとまずカーン湖に逆流し、水位が上昇するとブエナビスタ湿地帯とカーン川の一連の湿地帯を経てトゥーレア湖に流れ込んだ。これらの湖は部分的に内陸性の盆地の一部で、時にはサンホアキン川に溢れることもあった。[ 6 ]この盆地にはカウェア川とトゥーレ川、キングス川の南の支流も含まれ、すべてトゥーレア湖に流れ込んでいた。

19世紀後半以降、カーン川はほぼ完全に灌漑、帯水層涵養、そしてカリフォルニア水路に転用されてきたが、一部の水はウェッブ湖とエバンス湖（旧ブエナビスタ湖底の一部にある2つの小さな湖）に流れ込んでいる。これらの湖は1973年にレクリエーション用に造成された。両湖の貯水量は合わせて6,800エーカー・フィート（8,400 dam 3）である。[ 7 ]旧湖底の残りの部分では農作物が栽培されている。雨量の多い年には、川は一連の湿地帯と洪水路を通ってトゥーレア湖流域に達する。

源流は​​遠く離れているにもかかわらず、川のほぼ全域が一般公開されています。カーン川は、特に荒野でのハイキングやホワイトウォーターラフティングで人気があります。上流カーン川には、源流（標高13,600フィート（4,100メートル））から半マイル以内の地点まで、並行してトレイルが整備されています。イザベラ湖があるにもかかわらず、この川は下流のテューレア盆地まで一年中水が流れています。低地では流れが速いため、貯水池下流はラフティングの人気スポットとなっています。

コース

カーン川は、テューレア郡北東部のセコイア国立公園内のシエラネバダ山脈、インヨー郡との境界付近に源を発する。[ 8 ]川の本流（ノースフォーク・カーン川と呼ばれることもある）は、ホイットニー山北西部の盆地にあるいくつかの小さな湖から発する。源流は、西はグレート・ウェスタン・ディバイド、北はキングス・カーン・ディバイド、東はシエラ・クレストに囲まれており、いずれも標高13,000フィート（4,000メートル）を超える峰が複数ある。[ 8 ]カーン川は、氷河によって削られた深い谷を真南に流れ、インヨー・セコイア国立森林公園とゴールデン・トラウト荒野を通り、ロック・クリーク、ビッグ・アロヨ、ゴールデン・トラウト・クリーク、ラトルスネーク・クリークなど、数多くの支流が合流する。 [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]ホケットピークの周りを東に流れる際に真南の流れから少し逸れた後、フォークスオブザカーンと呼ばれる場所で北西からリトルカーン川と合流します。 [ 12 ]その下流でカーン川は南に進み、ペパーミントクリーク、サウスクリーク、ブラッシュクリーク、サーモンクリークなどの支流と合流し、それらはすべてカーン川渓谷に流れ落ちる際に大きな滝を形成します。[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]

カーンビルでは、川は狭い峡谷から広い谷へと流れ出し、イザベラダムによって形成されたイザベラ湖に注水されます。[ 16 ]この地域はかつてウィスキーフラットとして知られ、カーンビルの町があった場所です。イザベラ湖では、最大の支流であるサウスフォークカーン川が合流し、ノースフォーク流域の東側の高原地帯を流れています。[ 17 ]全長95マイル（153キロメートル）のサウスフォーク川は、トゥーレア郡に源を発し、インヨー国有林を南に流れ、カーン郡に入った後西に曲がります。[ 18 ] [ 19 ]

イザベラ・ダムの下流では、カーン川は州間道路178号線と平行に、グリーンホーン山脈の南端に沿った険しい峡谷の中を南西に流れている。この川沿いには、スカバーン、ミラクル、レミントン、デロネガ、デモクラットといっ​​た温泉が数多くある。 [ 20 ]イザベラ・ダムとベーカーズフィールドの間は2,000フィート（610メートル）の落差があり、カーン川のこの部分はいくつかの水力発電所に水を供給しており、急流下りとしても人気がある。上流のダムから灌漑と発電のために水が放流されているため、この部分の川は最も乾燥した夏でも流れが速い。[ 21 ]その後、川はシエラネバダ山脈の麓の曲がりくねった谷を流れて[ 22 ]、川沿いで最大の都市ベーカーズフィールドでサンホアキン・バレーに流れ込む。 [ 23 ]ベーカーズフィールド市内では、川の水量の大部分がサンホアキン渓谷南部の農業用水として様々な運河に転用され、ベーカーズフィールド市とその周辺地域に水道水を供給しています。この転用により、ベーカーズフィールドを流れる川床の30マイル（48 km）が干上がっています。[ 24 ]この肥沃な地域は、かつて広大な湿地と季節湖に広がっていたカーン川によって形成された広大な沖積平野、あるいは内陸デルタです。

セントラルバレープロジェクトの一環として建設されたフリアント・カーン運河は、ベーカーズフィールドのダウンタウンから西に約4マイル（6.4 km）でカーン川に合流し、川の流れをいくらか回復させています。川の水路は南西約20マイル（32 km）続き、サンホアキンバレーの西側にあるカリフォルニア水路橋の近くまで続きます。堰堤により、カーン川の洪水の過剰水はカリフォルニア水路橋に排水され、残りの水は南に流れて季節限定のブエナビスタ湖に流れ込みます。この湖はかつて、雨期には約4,000エーカー（1,600 ha）の面積に達していました。歴史的には、カーン川の20マイル（32 km）の支流がベーカーズフィールドの上流で分岐し、南に流れて現在のアービンに至り、そこで季節限定のカーン湖を形成し、雨期には約8,300エーカー（3,400 ha）を覆うほどに成長します。カーン湖の水はその後、ブエナ・ビスタ・スラウを通って西に流れ、ブエナ・ビスタ湖に流れ込みます。

流出量が非常に多い時期には、ブエナビスタ湖は氾濫し、他の湿地や季節湖と合流して一連の沼地を形成し、北に流れてかつてのテュレア湖に流れ込み、時にはフレズノ沼地を経由してサンホアキン川に溢れることもあった。[ 25 ]

カーン川は、セントラルバレー・プロジェクト（CVP）に水を供給していない、セントラルバレーの数少ない河川の一つです。しかし、CVP、主にフリアント・カーン運河からの水は、帯水層に貯留されます。

歴史

峡谷を抜けるカーン川

この川は1845年にジョン・C・フレモントによってエドワード・M・カーンに敬意を表して名付けられました。伝説によるとカーンは荒れ狂う水の中で溺れかけたそうです。[ 26 ]カーンはフレモントのアメリカ西部を通った3回目の探検の測量士でした。それ以前はカーン川はリオ・デ・サン・フェリペとして知られていました。これはスペインの宣教師探検家フランシスコ・ガルセスが1776年5月1日にベーカーズフィールド地域を探検した際に名付けたものです。1806年8月2日、ザビデア神父はポルシウンクラ免罪符の日にちなんで川をラ・ポルシウンクラと改名しました。フレモントによって改名されるまでは地元ではポ・スン・コ・ラとして知られていました。[ 1 ]

1853年、上流で金が発見されました。雪解け水が川に流れ込むことで、1950年代にイザベラダムが建設されるまで、ベーカーズフィールドでは定期的に集中豪雨が発生しました。これらの洪水により、川の流路が定期的に変化しました。1866年にカーン郡が設立されて以来、主要水路はトラクストンアベニューに沿ってベーカーズフィールドのダウンタウンの主要部分を流れ、再び南に曲がってオールドリバーロード沿いに流れています。川から南方向に流れる多くの灌漑用水路は、カーン川の古い水路をたどり、特にオールドリバーロード沿いに流れる水路が有名です。川に近いセントラルバレーの灌漑地域では、アルファルファ、ニンジン、果物、綿花の栽培、牛の放牧、その他多くの通年作物が栽培されています。 1987年、米国議会はカーンズ川の北（本流）支流と南フォークの151マイル（243キロメートル）を国立野生および景観河川に指定した。

1857年1月9日、サンアンドレアス断層で発生したフォート・テホン大地震（マグニチュード7.9と推定）は、カーン川の流れを一時的に変えるほどの強さでした。干上がったテュレア湖の魚は湖岸に取り残されました。[ 27 ]

ブエナビスタ湖流域は乾燥地帯であり、カーン川が唯一の重要な水源となっている。都市と農業の利害対立が続いており、近年は長期契約の満了により、管理上の意思決定が複雑化している。[ 28 ]

ルクス対ハギン事件- 1886年カリフォルニア州最高裁判所における水利権に関する訴訟

カーン川は、カリフォルニア州の水利権の発展における歴史的な事件であり、アメリカ史上最も重要な水利訴訟の 1 つでもあるLux v. Haggin 、69 Cal. 255; 10 P. 674; (1886)の中心でした。

Lux v. Haggin事件における最も重要な争点は、裁判所がイングランドのコモンロー上の水利権（カリフォルニアの地中海性気候には適していなかったにもかかわらず）を支持するか、水利権の優先性を規定するか、それとも全く新しい水利権制度を創設するかという点であった。この判決が重要だったのは、裁判所がイングランドのコモンローと水利権を引き続き支持するか、それとも水利権の優位性を認めるかを選択できる機会を与えたからである。

最終的に、裁判所は両方の水利権制度を認めたものの、占有権は河川敷権に次ぐものであると判断した。この判決は「根本的に相容れない二つの水配分制度で州を縛り付け、混乱を招いた」。

さらに、英国の慣習法における「合理的な」水利用の当初の定義が変更されました。裁判所は、他の河川沿岸地主に悪影響を与えない限り、商業目的および農業目的で水を利用することができると判断しました。この「合理的な」利用の定義の拡大により、河川沿岸地主は以前よりも多くの水を使用できるようになりました。

その後、1888 年にファースト ポイントとセカンド ポイントの利用者間で水を分割するミラー ハギン協定が締結され、現在でもカーン川の水の使用を規制しています。

国立野生景観河川システム指定

1987年11月24日、カーン川の一部は、野生・景観河川法に基づき野生・景観河川に指定されました。野生・景観河川指定は151.0マイル（243.0 km）に及び、内訳は野生河川123.1マイル（198.1 km）、景観河川7.0マイル（11.3 km）、レクリエーション河川20.9マイル（33.6 km）です。[ 29 ]

生態学

カーン川流域は、カリフォルニア州の淡水魚であるカリフォルニアゴールデントラウト（Oncorhynchus mykiss aguabonita）の生息地です。このトラウトは、カーン川の支流であるサウスフォークカーン川とゴールデントラウトクリーク[ 30 ]、そして後者の支流であるボルケーノクリーク[ 31 ]に生息しています。現在確認されている2つの近縁亜種として、リトルカーン川流域に生息するリトルカーンゴールデントラウト（O. m. whitei）とカーン川ニジマス（O. m. gilberti）がカーン川水系に生息しています。これら3種のトラウトは合わせて「ゴールデントラウトコンプレックス」と呼ばれることもあります。[ 32 ]

絶滅危惧種であるカーンキャニオンスレンダーサンショウウオが川沿いに生息している。[ 33 ]

2008年、大衆の抗議を受けて、ベーカーズフィールド市とカリフォルニア州魚類野生生物局（CDFG）は、カリフォルニアゴールデンビーバー（Castor canadensis subauratus ）の家族を殺すのではなく、移住させることを決定しました。[ 34 ]カリフォルニアゴールデンビーバーは、セントラルバレーとシエラネバダ山脈全域に生息していました。カーン流域に関しては、ロイ・デ・ヴォーから口承が受け継がれており、彼は1946年にファンストン・メドウ（標高6,476フィート（1,974メートル））のカーン川東側で「非常に古いビーバーの痕跡」を見たと主張している[ 35 ]。また、デ・ヴォー氏は、友人のケニー・キーラーが1900年頃にカーン川でビーバーを罠にかけており、ラトルスネーク・クリーク（標高6,585フィート（2,007メートル））の河口にキャンプを張っていたが[ 36 ]、1910年から1914年までに完全に罠にはめられたと報告している[ 37 ]。デロネガ・ホット・スプリングスのすぐ東にある下流カーン川の支流であるビーバー・キャニオン・クリークの存在も、カーン川流域が歴史的に在来ビーバーを支えてきたことと一致している。[ 38 ]この口述歴史は、1940年にCDFGのドナルド・T・タッペが北の流域で引退した狩猟監視員から聞いた別の口述歴史と一致しており、その監視員はビーバーが「1882年から1883年まではキングス川の上流では珍しくなかったようだ」と述べています。[ 39 ]現在、サウスフォークカーン川のラムショーメドウズには多くのビーバーが生息しており、彼らのダムが堆積物を捕捉し、広大な水たまりを形成し、草原の再生を加速させ、川辺のヤナギの生息地を増やしています。[ 31 ] [ 40 ]

パノラマビスタ保護区

パノラマ・ビスタ保護区[ 41 ]は、カリフォルニア州ベーカーズフィールドの北東部に位置する930エーカーの野生生物保護区であり、屋外レクリエーションエリアです。保護区にはハイキングコース、サイクリングコース、乗馬エリアがあり、犬連れでも安心して訪れることができます。サンホアキン・キットギツネやベーカーズフィールドサボテンといった絶滅危惧種の保護区でもあります。パノラマ・ビスタ保護区は、パノラマ公園と「ザ・ブラフス」の近くに位置し、異なる植生群落を支える2つの異なる氾濫原の標高で構成されています。下段のテラスには典型的な河畔林と低木地帯が広がり、上段のテラスには塩性灌木群落と絶滅危惧種のベーカーズフィールドサボテンの残存群落が広がっています。保護区を訪れると、ゴードンズ・フェリーの歴史的建造物を見ることができ、この地域の自然史と文化史について学ぶことができます。

カーンリバー孵化場

イザベラ湖のすぐ北には、カーンリバー孵化場があります。カーンリバー孵化場には、釣りと自然史博物館があり、ピクニックエリアや周辺エリアでの野外アクティビティも楽しめます。[ 42 ]

孵化場の閉鎖

2020年12月1日、3年間の大規模な改修工事を経て、孵化場は再開からわずか20か月後にカリフォルニア州魚類野生生物局によって閉鎖された。 [ 43 ] CDFWによると、孵化場は修理のため閉鎖されており、主な焦点は「50年以上経過し、もはや魚の生産に十分な安定した水供給を提供していないパイプラインの交換」である。[ 44 ]現在、孵化場の再開日は決まっていない。孵化場は閉鎖されているにもかかわらず、孵化場はノースフォークカーン川から年間35 cfsの水を流用しており[ 45 ]、ノースフォークカーンの漁業とその生物群系を犠牲にしている。[ 46 ]

地質学

ベーカーズフィールドとその周辺地域の航空写真。南シエラネバダ山脈の源流峡谷を含むカーン川が見える。

カーン川上流域の渓谷は、主に地殻変動によって形成されたもので、川の浸食力だけによるものではない。地質学的に活発なカーン・キャニオン断層は、川の源流からイザベラ湖の南約16kmのウォーカー・ベイスンまで、渓谷の全長にわたって走っている。川の流路は、古代の地質学の歴史を通じて何度も変更されてきた。1000万年前より前、カーン川は、現在のウォーカー・ベイスン・クリーク沿いのさらに南の地点でサン・ホアキン・バレーに流れ込んでいた。このクリークはアービンの北に流れ出ている。カーン・キャニオン断層の西側の隆起によって川はせき止められ、さらに北に新たな流路を切り開かざるを得なくなり、イザベラ湖とベーカーズフィールドの下流に険しい峡谷が形成された。[ 47 ]カーン川渓谷の上部、少なくともゴールデン・トラウト・クリークより上は、氷河期に氷河によって幅が広がり深くなった。[ 48 ]カーンキャニオン断層はイザベラダムのすぐ近くを通過しており、ダムの構造的安定性に対する脅威と考えられている。[ 49 ]

カーンリバー油田は、川がベーカーズフィールドに流れ込む直前、川の北側に隣接しています。シエラネバダ山脈の麓へと緩やかに上昇する低い丘陵地帯にあるこの広大な油田は、かつては廃水の大部分を南の川に直接排出していました。しかし、現代の環境規制によりこの慣行は廃止され、汚染された水は現在、水処理施設で浄化され、西側の谷にある農場の灌漑に利用されています。[ 50 ]

退院

カーンビルの北にあるカーン川

導水とイザベラダムの影響で、カーン川の流量は全長にわたって大きく変化します。年間平均流量が最も高いのはイザベラダムのすぐ下流ですが、ダムは水の流れを調整する役割を担っているため、1日あたりの流量が最も高いのはダム上流のカーン川ノースフォーク部です。ノースフォークカーン川のUSGS流量計は、年間平均流量が806立方フィート/秒（23 m 3 /秒）、最大1日流量が33,600立方フィート/秒（950 m 3 /秒）と記録しており、サウスフォークカーン川の流量計は、年間平均流量が123立方フィート/秒（3.5 m 3 /秒）、最大1日流量が14,000立方フィート/秒（400 m 3 /秒）を示しています。対照的に、イザベラダム下流の最初の流量計は、年間平均流量が946立方フィート/秒（27立方メートル/秒）であるのに対し、最大流量はわずか7,030立方フィート/秒（200立方メートル/秒）にとどまっています。取水の影響で、イザベラダム下流の3つの流量計は流量が劇的に減少しています。ベーカーズフィールド近郊の最後の流量計では、川の平均流量はわずか312立方フィート/秒（8.8立方メートル/秒）です。[ 5 ]

レクリエーションと観光

リバーボーダーはカーン川を約 4,000 立方フィート/秒 (110 m 3 /秒) の速度で下ります。

活動

ベーカーズフィールドの北東にある川の深い渓谷、カーン渓谷は釣りやボート、特にフライフィッシングやホワイトウォーターラフティング、ホワイトウォーターカヤック、リバーボーディングに人気の場所です。釣り人に特に人気のスポットは、カーン川のニジマス、リトルカーンのゴールデントラウト、カリフォルニアゴールデントラウトです。カーン渓谷はキャンプ、 [ 51 ]ハイキング、ピクニックにも人気です。カーン川の北支流沿いには、米国森林局が管理する整備されたキャンプ場があります。キャンプ場には、キャンプ3、フェアビュー、ゴールドレッジ、ヘッドクォーターズ、ホスピタルフラット、ライムストーンなどがあります。すべてのキャンプ場は夏季に営業していますが、通年営業しているキャンプ場はごくわずかです。

安全上の懸念

カーン川はその危険性でよく知られており、「殺人カーン」と呼ばれることもあります。カーン渓谷の入り口には「危険。近づかないように。生き延びろ」と警告する標識が設置されており、1968年以降の死者数が記録されています。2025年5月23日現在、記録されている死者数は342人です。 [ 52 ]マール・ハガードの歌「カーン川」は、このような悲劇を描いた架空の歌です。

峡谷の下流では、カーン川はカーン川油田に到達するまで勾配0.3%で、その後は平地を蛇行しながらベーカーズフィールド市街地へと流れていきます。この区間ではチュービングが人気です。

カーンビル・ホワイトウォーター

カーンビルにあるクラスII のホワイトウォーターは、毎年開催されるカーン川フェスティバルのスラローム競技に使用されます。

カーンリバーパークウェイトレイル

カーンリバー・パークウェイ・トレイルは、カーン川沿いに峡谷の河口からカリフォルニア州ベーカーズフィールドのハート・パークまで続くハイキングとサイクリングのためのトレイルです。このトレイルシステムは、川沿いに複数の公園、ピクニックエリア、緑地を含む、より大規模なカーンリバー・パークウェイの一部です。

歴史

カーンリバー・パークウェイ・トレイルは、カーン川沿いの公園とトレイルのシステムを整備する計画の一環として、1970年代に初めて提案されました。渓谷の入り口からブエナビスタ湖までの最初の区間は1980年代に完成しました。その後、トレイルは現在の長さまで延長され、途中にいくつかの設備が追加されました。

ルート

カーンリバー・パークウェイ・トレイルは、ハイキング、サイクリング、乗馬など様々なアクティビティに利用できる多目的トレイルです。渓谷の入り口からベーカーズフィールドのハート・パークまで、約30マイル（約48キロメートル）にわたって伸びています。

トレイルはカーン川沿いに、カーン川郡立公園、ヨクーツ公園、カーン川保護区など、いくつかの公園や緑地を通ります。トレイルはほぼ平坦で、緩やかな坂やカーブがいくつかあり、途中には休憩所やピクニックエリアがいくつかあります。

アメニティ

カーンリバー・パークウェイ・トレイルには、駐車場、トイレ、水飲み場など、ハイカー、サイクリスト、乗馬愛好家のための設備が充実しています。トレイルシステムには、メイントレイルから分岐する複数のハイキングコースとサイクリングコースが含まれます。これらのコースは、川沿いの簡単な散歩から周囲の丘陵地帯を駆け抜けるマウンテンバイクの挑戦まで、様々な地形と難易度のコースが用意されています。このトレイルは、助成金と地域住民からの寄付によって運営され、ベーカーズフィールド市とカーン郡公園レクリエーション局によって維持管理されています。

歌

カーン・リバー- アメリカのカントリーミュージック歌手マール・ハガードが1985年に書いた曲。

カーン・リバー- 2022年、アメリカのコメディアン兼ソングライターのティム・ハイデッカーがアルバム「ハイスクール（2022）」に書いた曲。

カーン・リヴァー・ブルース- マール・ハガード作曲。彼の最後の録音となった。[ 53 ]

アートプロジェクト

カリフォルニア州ベーカーズフィールドの乾いたカーン川河床に、環境アーティストのアンドレス・アマドール氏が制作した大規模なインスタレーション「Flow」を捉えた航空写真です。2,500平方フィート（約230平方メートル）のこのインスタレーションは、流れる水の滑らかなラインと、川の流れによって生み出される渦巻きを想起させるもので、外来種の竹のようなアシ「アルンド」を用いて制作されました。このインスタレーションは、カーン川の再生を訴える地域団体「ブリング・バック・ザ・カーン」の委託を受けて制作されました。

流れ

「フロー」は、カリフォルニア州ベーカーズフィールドのカーン川に、環境アーティストのアンドレス・アマドールが制作した一時的なアートインスタレーションです。このインスタレーションは、干上がった川床の皮肉を浮き彫りにし、カーン川の水流回復の必要性を訴えることを目的としています。このインスタレーションは、川の再生を訴える地域団体「ブリング・バック・ザ・カーン」 [ 54 ]の委託を受け、バージニア・アンド・アルフレッド・ハレル財団の支援を受けて制作されました。

このインスタレーションは、24番街の高架橋南側の川床に、2500平方フィート（約240平方メートル）の絵画を展示するもので、この絵画は、カーン川から根絶を目指している外来種の竹のようなアシ「アルンド」を用いて制作されました。このデザインは、流れる水の滑らかな線と、川の流れによって生み出される渦巻きを想起させます。線の長さは2500フィート（約760メートル）を超え、大規模なインスタレーションとなりました。

Flowは、植物材料の収集、インスタレーションの制作、そして作品の撤去など、地域社会の幅広い参加によって実現しました。インスタレーションに使用された植物材料は、公園道路沿いの他の場所から侵入植物を取り除いたボランティアによって収集されました。この植物の種子は不妊でしたが、侵入雑草が川沿いの他の場所に広がらないように、設置後2週間以内に植物材料は除去・処分されました。

「ブリング・バック・ザ・カーン」は、カーン川の水不足に注目を集め、解決策を提唱することを目指しました。その取り組みには、州水資源管理委員会に対し、ベーカーズフィールド市に未配分の水を配分するよう求めることも含まれます。同団体は、川の水流を回復させることで、地域の生態系が回復し、レクリエーションの機会が生まれ、市の不動産価値も向上すると信じていました。

「Flow」は、カーン川の再生に向けた行動の必要性を訴えるグループのメッセージを視覚的に表現した作品です。このインスタレーションは2月11日（木）午前9時から午後5時まで一般公開され、2週間後の撤去まで鑑賞できました。来場者は、このアート作品を楽しみ、作品と関わることを奨励されました。

思い出の川

「The Mighty Kern River」は、Indy, Oh Indy 児童書シリーズの一部で、川とその地域社会や環境に対する重要性についての認識を高めるための Bring Back the Kern の取り組みからインスピレーションを得たものです。

ブリング・バック・ザ・カーンのチームメンバー、ミゲル・ロドリゲスは、美術展のために、かつて川が流れていた頃の写真、ビデオ、物語を集めている。[ 55 ]

偉大なカーン川

「マイティ・カーン川」は、著者テレサ・アダモとイラストレーターのジェニファー・ウィリアムズ＝コルドバによる「インディ、オー・インディ」シリーズの児童書です。本書は、山を源流とするカーン川からベーカーズフィールド西部のブエナビスタ湖水上レクリエーションエリアまで、読者を旅へと誘います。本書は、ベーカーズフィールドのほぼ干上がった川への意識を高め、町に水の流れをより安定的に回復させようとする草の根団体「ブリング・バック・ザ・カーン」から着想を得ています。

この本は、かわいい動物のキャラクターと分かりやすい文章で、子どもたちに川の大切さと、それが地域社会や環境にもたらす恩恵について紹介しています。「インディ」シリーズの作者たちは、Kickstarterで「マイティ・カーン川」の資金調達を行い、目標額6,500ドルを達成しました。この本の価格は15ドルで、川の折り畳み式地図が付属しています。さらに、寄付者には特典として、本に人物のイラストを描いたり、スキーボートの側面に名前をペイントしたりするなどの「特典」が用意されています。この本は8月1日に発売予定です。

「ブリング・バック・ザ・カーン」は、この本の序文を執筆し、カーン川の歴史と法的課題の一部を取り上げています。同団体は、この本が老若男女を問わず読者に「一年中」流れる川を想像するきっかけとなるよう、広く宣伝しています。州水資源管理委員会は最近、カーン川における未収水の配分を決定するための公聴会を開始すると発表しました。「ブリング・バック・ザ・カーン」は、公聴会の開催と、利用可能な水があれば市に提供して川床利用に供するよう訴えてきました。[ 56 ] [ 57 ]

2022年12月、6つの環境団体がベーカーズフィールド市に対し、農場への水供給のために大量に転用されていたカーン川の流れを回復させるため、訴訟を起こしました。訴訟では、市が上流への転用を継続的に認めていることは環境と地域社会の両方に有害であり、カリフォルニア州の公的信託原則に違反していると主張しました。

2022年1月、アダム・キーツ弁護士を含む批判者たちは、州水資源管理委員会がカーン川水質訴訟の処理において公共の利益に十分に配慮していないと主張した。州の公聴会は、水資源の転用が環境、レクリエーション、飲料水、そして生活の質、つまり総称して「公共の信頼」に与える影響を考慮するように設定されていなかった。[ 58 ]

キーツ氏は、川の流れを維持するために必要な水量を含む、公共信託の要件を第一に考慮すべきだと主張した。ベーカーズフィールドの団体「ブリング・バック・ザ・カーン」は州に書簡を送り、水委員会に対し、行政聴聞官に公共信託に関するいくつかの質問を含めるよう指示するよう要請した。同団体はまた、カリフォルニア州魚類野生生物法5937号にも言及した。同法は、ダム所有者は漁業を維持するために十分な水を河川に流入させなければならないと定めている。書簡は、カーン川の現状ではいかなる漁業も不可能であると指摘した。[ 59 ]

絶滅危惧河川

数十年にわたる過剰な水路転用により、下流カーン川の最後の18マイルは干上がり、絶滅の危機に瀕している。
カーン川終点からストックデールハイウェイまでのカーン川の航空写真。

アメリカン・リバーズ社は、ロウアー・カーン川を2022年のアメリカで最も絶滅の危機に瀕した川の一つに指定した。 [ 60 ]アメリカン・リバーズ社によると、「農業活動のための数十年にわたる過剰な取水により、ロウアー・カーン川の最後の25マイル（40キロメートル）が干上がってしまった。 」 [ 61 ]。水利権者は、多くの運河が干上がった川床のすぐそばを流れる一連の運河を利用して、自然の川床から水を流し、その過程でロウアー・カーン川を干上がらせてきた。その結果、周辺地域の50万人の住民は流れる川へのアクセスを奪われ、公的信託の原則に直接違反している。「公的信託の原則の下、カリフォルニア州は現在および将来の世代の利益のために流水路を保護する義務がある。」[ 62 ]

ブリング・バック・ザ・カーン、カーン川フライフィッシャーズ、カーン川パークウェイ財団など、ローワー・カーン川の復元に取り組んでいる地元団体がいくつかあります。[ 63 ]

参照

参考文献

  1. ^ a bアーウィン・G・グッド、ウィリアム・ブライト（2004年）『カリフォルニアの地名：現在の地名の起源と語源』カリフォルニア大学出版局、192頁。ISBN 978-0-520-24217-3. 2010年12月11日閲覧。
  2. ^ a b c d米国地質調査所 地名情報システム: カーンリバー、GNIS
  3. ^ GNIS 座標のGoogle Earth標高。
  4. ^ 「境界の説明と地域、サブ地域、会計単位、目録単位の名称」米国地質調査所。 2010年8月22日閲覧。
  5. ^ a b cカリフォルニア州水資源データ、2004年水資源年、第3巻、USGS
  6. ^ ECORP Consulting, Inc. (2007), Tulare Lake basin hydrology and hydrography: a summary of the movement of water and aquatic species (PDF) , US Environmental Protection Agency, archived from the original (PDF) on October 26, 2012 , retrieved May 4, 2011
  7. ^ブエナビ​​スタ水上レクリエーションエリア
  8. ^ a b米国地質調査所（USGS）. 「米国地質調査所地形図：カリフォルニア州ブリューワー山クワッド」 . TopoQuest . 2019年4月26日閲覧。
  9. ^米国地質調査所（USGS）. 「米国地質調査所地形図：カリフォルニア州カウェア山クワッド」 . TopoQuest . 2019年4月26日閲覧。
  10. ^米国地質調査所（USGS）. 「米国地質調査所地形図：カリフォルニア州チャグーパ滝クワッド」 . TopoQuest . 2019年4月26日閲覧。
  11. ^米国地質調査所（USGS）. 「米国地質調査所地形図：カリフォルニア州カーサ・ビエハ・メドウズ・クワッド」 . TopoQuest . 2019年4月26日閲覧。
  12. ^米国地質調査所（USGS）. 「米国地質調査所地形図：ホケットピーク、カリフォルニア州クワッド」 . TopoQuest . 2019年4月26日閲覧。
  13. ^米国地質調査所（USGS）. 「米国地質調査所地形図：カリフォルニア州ダーウッド・クリーク・クワッド」 . TopoQuest . 2019年4月26日閲覧。
  14. ^米国地質調査所（USGS）. 「米国地質調査所地形図：カリフォルニア州フェアビュー四角形」 . TopoQuest . 2019年4月26日閲覧。
  15. ^米国地質調査所（USGS）. 「米国地質調査所地形図：カリフォルニア州カーンビル四角形」 . TopoQuest . 2019年4月26日閲覧。
  16. ^米国地質調査所（USGS）. 「米国地質調査所地形図：イザベラ湖北部、カリフォルニア州クワッド」 . TopoQuest . 2019年4月26日閲覧。
  17. ^米国地質調査所（USGS）. 「米国地質調査所地形図：カリフォルニア州ウェルドン四角形」 . TopoQuest . 2019年4月26日閲覧。
  18. ^米国地質調査所（USGS）. 「米国地質調査所地形図：サークピーク、カリフォルニア・クワッド」 . TopoQuest . 2019年4月26日閲覧。
  19. ^米国地質調査所（USGS）. 「米国地質調査所地形図：オニキス、カリフォルニア・クワッド」 . TopoQuest . 2019年4月26日閲覧。
  20. ^ Higgins, Chris T.; Therberge, Albert E. Jr.; Ikelman, Joy A. (1980).カリフォルニアの地熱資源(PDF) (地図). NOAA国立地球物理センター. サクラメント：カリフォルニア州鉱山地質局.
  21. ^ 「Lower Kern River」 . 米国森林局. 2021年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年4月26日閲覧。
  22. ^米国地質調査所（USGS）. 「米国地質調査所地形図：リオ・ブラボー牧場、カリフォルニア州クワッド」 . TopoQuest . 2019年4月26日閲覧。
  23. ^米国地質調査所（USGS）. 「米国地質調査所地形図：カリフォルニア州オイルデール四角形」 . TopoQuest . 2019年4月26日閲覧。
  24. ^ジェームズ・イアン（2022年12月18日）「ベーカーズフィールドで、乾いた川床を流れる川に変えようとする訴訟が発生」ロサンゼルス・タイムズ。 2022年12月19日閲覧。
  25. ^ハスラム、ジェラルド (1994). 『もう一つのカリフォルニア：グレート・セントラル・バレーの生涯と文学』 ネバダ大学出版局. pp.  18–20 . ISBN 0-88496-321-7。
  26. ^ 「Kern」 .カリフォルニア州立公園. 2024年3月25日閲覧。
  27. ^ “フォート・テジョン地震150周年” . 2007年1月3日. 2008年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月12日閲覧。
  28. ^ 「ベーカーズフィールドと農業地区、カーン川の水利用をめぐって争う」。ベーカーズフィールド・カリフォルニアン紙。2014年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月26日閲覧。
  29. ^ 「カリフォルニア州カーン川」 . 国立野生・景観河川システム. 2021年8月12日閲覧。
  30. ^米国地質調査所地名情報システム：ゴールデントラウトクリーク
  31. ^ a b Stanley J. Stephens、Christy McGuire、Lisa Sims (2004年9月17日).カリフォルニア州トゥーレア郡におけるカリフォルニアゴールデントラウト（Oncorhynchus mykiss aguabonita）の保全評価と戦略(PDF) (報告書). CDFG、USDA Forest Service、USFWS. p. 91. 2011年7月19日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2010年12月9日閲覧。
  32. ^カリフォルニアの内陸魚類、ピーター・B・モイル著。20ページ。
  33. ^岐路に立つ：カリフォルニアの絶滅危惧種および希少魚類・野生動物に関する報告書. カリフォルニア州サクラメント：カリフォルニア州魚類野生生物委員会. 1972年1月 – HathiTrust経由.
  34. ^ Stacey Shepard (2008年1月9日). 「Kern River beaver may have new home in Tehachapi」 . Bakersfield.com . 2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年12月8日閲覧。
  35. ^ 「ファンストン・メドウズ」地名情報システム米国地質調査所、米国内務省
  36. ^ 「ラトルスネーク・クリーク」。地名情報システム。米国地質調査所、米国内務省。
  37. ^ウェンディ・R・タウンゼント (1979).セコイア国立公園カーン渓谷上部のビーバー. 修士論文. カリフォルニア大学フレズノ校. p. 72.
  38. ^ 「ビーバーキャニオン」 .地名情報システム.米国地質調査所、米国内務省.
  39. ^ Tappe, Donald T. (1942). 「カリフォルニアのビーバーの現状」(PDF) . Game Bulletin No. 3. California Department of Fish & Game: 8. 2011年7月27日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2010年12月10日閲覧。
  40. ^ウェンディ・R・タウンゼント (1979).セコイア国立公園カーン渓谷上部のビーバー、修士論文(Thesis). カリフォルニア大学フレズノ校. p. 72.
  41. ^ 「Panorama Vista Preserve、Bakersfield CA」 . 2023年8月4日閲覧。
  42. ^ 「カーンリバー孵化場の歴史」 . wildlife.ca.gov . 2021年8月16日閲覧。
  43. ^コックス、ジョン. 「3年間の改修工事を経て、孵化場が再び閉鎖」 .ベーカーズフィールド・カリフォルニアン. 2021年8月16日閲覧。
  44. ^ CDFW (2020年11月23日). 「カーン郡魚類孵化場、修理のため一時閉鎖」 . CDFWニュース. 2021年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年8月16日閲覧。
  45. ^ 「カーンリバーNo.3プロジェクトFERC No.2290」（PDF） .
  46. ^ 「カーン川の支援者、閉鎖が長らく続く魚類孵化場のために水道局が『無法』な水路転用を行っていると非難」 MSN 2023年3月22日閲覧。
  47. ^ナタリー・バーシュティン「カリフォルニア州カーン川：隆起、浸食、そして洪水制御の物語」カールトン大学科学教育研究センター。 2019年4月26日閲覧。
  48. ^ 「カーン盆地上部の氷河作用：カーン氷河系」。地質調査所専門論文504—カリフォルニア州セコイア国立公園の氷河調査。米国国立公園局。2009年8月3日。 2019年4月26日閲覧。
  49. ^ 「カーン川渓谷の地質学」オーデュボン協会。2019年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月26日閲覧。
  50. ^カーンリバー油田100周年Archived 2001-04-17 at the Wayback Machine .ベーカーズフィールド・カリフォルニアン紙に掲載されたカーンリバー油田に関する記事、1999年4月27日。
  51. ^ 「森林局：セコイア国立森林公園内のキャンプ場（カーン川は南端にあります）」 。 2008年9月4日閲覧。
  52. ^ 「カーンリバーの死者数、年次更新で342人に更新」 KGET 17ニュース、2025年5月23日。 2025年7月2日閲覧。
  53. ^ Brandle, Lars (2016年5月12日). 「Merle Haggardの最後のレコーディング『Kern River Blues』が到着」 . Billboard . 2022年8月4日閲覧。
  54. ^ "Home" . Bring Back the Kern . 2023年8月4日閲覧。
  55. ^ 「A River Remembered」 . Bring Back the Kern . 2022年8月4日閲覧。
  56. ^ "「偉大なカーン川」「 . IndyOhIndy . 2022年8月4日閲覧。
  57. ^ “SJVウォーター” . 2021年4月15日。
  58. ^ 「州はカーン川の水質問題に関して間違った質問をしていると批評家は主張」 KVPR | Valley Public Radio 2022年1月14日 . 2023年7月28日閲覧。
  59. ^ 「ベーカーズフィールドで、乾いた川床を流れる川に変えることを目指す訴訟」ロサンゼルス・タイムズ2022年12月18日 . 2023年7月28日閲覧。
  60. ^ 「Lower Kern River」 . 2022年8月4日閲覧。
  61. ^ 「2022年版 アメリカで最も絶滅の危機に瀕している河川®」（PDF）アメリカンリバーズ2022年 2022年4月25日閲覧。
  62. ^アメリカ大陸で最も絶滅の危機に瀕している河川(PDF) (報告書). 2022年4月. 2022年4月25日閲覧。
  63. ^ 「ベーカーズフィールドでは、長い間干上がっていたカーン川の流れを戻そうと多くの人が努力している」ロサンゼルス・タイムズ2021年12月9日 . 2023年3月22日閲覧。
  64. ^ a b c kern.aubudon.org
ウィキメディア コモンズには、カーン川に関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kern_River&oldid=1329134812」より取得