オーダー

オーダー
オドラ川
ポーランド、ヴロツワフ市のオドラ川。レンジン橋建設前のレンジン島
地図
原住民名
場所
  • チェコ共和国
  • ポーランド
  • ドイツ
ブジェク・ドルニーの異常高水位(2024年9月)
物理的特徴
出典 
 • 場所チェコ共和国オロモウツ州オデルスケー・ヴルチ、フィドゥルフ・コペツ
 • 座標北緯49度36分47秒 東経17度31分15秒 / / 49.61306; 17.52083 / 49.61306; 17.52083
 • 標高634メートル (2,080フィート)
河口シュチェチン潟
 • 場所
バルト海、ポーランド
 • 座標
北緯53度40分19秒 東経14度31分25秒 / 北緯53.67194度 東経14.52361度この場所の地図、航空写真、その他のデータ
長さ840キロメートル(520マイル)
流域面積119,074平方キロメートル( 45,975平方マイル)
流量 
 • 場所河口
 • 平均567立方メートル/秒 (20,000立方フィート/秒)
流域の特徴
河川システム水路E70

オーデル川(/ ˈ dər / OH - dər [ a ] ;チェコ語ポーランド語Odra [ b ])は、中央ヨーロッパの川ですポーランド2番目に長い川であり、ヴィスワ川とその最大の支流であるヴァルタ川に次いで、ポーランド国内では3番目に長い川です。[ 1 ]オーデル川はチェコ共和国に源を発し、ポーランド西部を742キロメートル(461マイル)流れ、後にオーデル・ナイセ線の一部としてポーランドとドイツの国境の187キロメートル(116マイル)を形成しています。[ 2 ]川は最終的にシュチェチンの北にあるシュチェチン潟に流れ込み、その後3つの支流(ジヴナ川シュヴィナ川ペーネ川)に分かれてバルト海ポメラニア湾に注ぎます

名前

オーデル川は、異なる言語でいくつかの名前で知られていますが、現代の名前は非常に似ています。英語とドイツ語:Oder、チェコ語、ポーランド語、および下ソルビア語Odra上ソルビア語:Wódraカシューブ語Òdra発音:[ˈwɛdra])、シロンスク語Ôdra中世ラテン語Od(d)eraルネサンス期ラテン語Viadrus(1534年考案)。

この名前の由来は、地名学者ユルゲン・ウドルフによると、イリュリア語の*Adra(「水脈」)に由来すると言われています。

プトレマイオスは、現代のオーデル川をΣυήβος(スエボスラテン語Suevus)と認識していた。この名称は、ゲルマン民族のスエビ族に由来すると思われる。彼はまた、この地域の河口をΟὐιαδούα Ouiadoua(またはΟὐιλδούα Ouildoua、ラテン語ViaduaもしくはVildua)と呼んでいるが、これは明らかに現在のヴィエプルザ川のことであり、スエボス川ヴィスワ川の間の距離の3分の1に相当すると言われている。[ 3 ] [ 4 ]スエボスという名称は、シュチェチン潟からバルト海に 注ぐシュヴィナ川(ドイツ語Swine )の現代名に受け継がれている可能性がある。

地理

オーデル川とその最長の支流

オーデル川は全長840キロメートル(522マイル)で、チェコ共和国内で112キロメートル(70マイル)、ポーランド国内で726キロメートル(451マイル)(ドイツとポーランドの国境にある187キロメートル(116マイル)を含む)です。ポーランド国内ではヴィスワ川とヴァルタ川に次いで3番目に長い川ですが、近隣諸国を含む全長を考慮すると、全体では2番目に長い川です。[ 2 ]

オーデル川の流域面積は119,074平方キロメートル(45,975平方マイル)で、そのうち106,043平方キロメートル(40,943平方マイル)がポーランド(89%)、[ 2 ] 7,246平方キロメートル(2,798平方マイル)がチェコ共和国(6%)、5,587平方キロメートル( 2,157平方マイル)がドイツ(5%)を占める。水路によってハーフェル川シュプレー川、ヴィスワ川水系、クウォドニツァ川と繋がっている。オーデル川はポーランドのシロンスク県オポーレ県下シロンスク県ルブシュ県西ポンメルン州、ドイツの ブランデンブルク州およびメクレンブルク=フォアポンメルン州を流れている。

本流はポーランドのポリス近郊のシュチェチン潟に注ぎます。シュチェチン潟は北側でウーゼドム島(西)とヴォリン島(東)に接しています。この2つの島の間には、バルト海の一部である ポメラニア湾へと続く狭い水路(シュヴィナ)しかありません。

主な支流

オーデル川の最長の支流は次のとおりです。

支流長さ(km)
ヴァルタ808.2
ボーブル/ ボーブル279
ルジッツ・ナイセ252
東ナイセ川189
バリチ139
マワ・パネフ132
オパヴァ129.3
イナ川ウィダワ
ヴィダワビストジツァ川
ビストジツァ30kmを超えるその他の支流
オワヴァ
オワヴァ川カチャワ
カチャワミスラ
95.6オルザ/オルシェ
89.1ストブラヴァ
80.3シュレザ
シュレザクウォドニツァ
クウォドニツァクジツキ・ロウ
74.3プロニャ
プロニヤオソブロガ/ オソブラハ
65.5オストラヴィツェ
オストラヴィツェ川チチャ・ヴォダ
57.3プリシュカ
56.0ビエラフカ
55.5ルーダ
52.3ゴヴィエニツァ
ゴヴィエニカ川プシナ
49.3オブルジツァ
49.1ティヴァ
ティヴァルルジツァ
44.4シロンスカ・オクラ
シロンスカ・オクラプロシュコフスキ・ポトク
ツァルナ・ストルガプロシュコフスキ・ポトク
40.2ストラドゥニア
37.8ルビナ
ルビナ川ジムニツァ
ジムニツァイェジエジツァ
33.6シュレズカ・ヴォダ
シュレツカ・ヴォダ都市

ブジェク・ドルニーの異常高水位(2024年9月)

ポーランド、ポリチェのオーデル川左支流、ラルピア
オーデル川沿いの最大の都市は、下シロンスク地方のヴロツワフです

メインセクション:

Main section:

オドリーオストラバボフミンラシボルシュケンジェジン・コジレクラプコヴィツェ– オポーレ –ブジェクオワバイェルチ・ラスコヴィツェ–ヴロツワフ–ブジェク・ドルニ–シシナワ–シュリヒティンゴグウォグフビトム・オシャンスキノワ・ソルジェロナ・グラクロスノ・オドルザンスキーアイゼンヒュッテンシュタット–フランクフルト(オーデル)スウビツェレブスコストツィン・ナド・オドルチェディニアシュヴェットガルツグリフィノシュチェチン警察

シュチェチンラグーン

ノヴェ・ヴァルプノウエッカーミュンデ

東:ジヴナ(ドイツ語:Dievenow)支線(ヴォリン島とポーランド本土の間):

ヴォリンカミエン・ポモルスキジヴヌフ

中央:シュヴィナ(ドイツ語:Swine)支流(ヴォリン島とウーゼドム島の間):

シフィノウイシチェ

西:ペーネストロムポーランド語:ピアナ)支線(ウーゼドム島とドイツ本土の間):

ウーゼドムラッサンヴォルガスト
コストルシン・ナト・オドラ近郊のポーランド側から見た、ポーランドとドイツを隔てるオーデル川
ルジッツ川ナイセ川がオーデル川に注ぐ河口

オーデル川は全長の大部分、上流のコジレ市まで航行可能です。コジレ市ではグリヴィツェ運河がオーデル川とグリヴィツェ市を結んでいます。上流部は運河化されており、ヴロツワフ周辺の工業地帯の間をCEMTクラスIVまでの大型はしけが航行可能です。

下流では川は自由に流れ、アイゼンヒュッテンシュタット(ベルリンのシュプレー川とオーデル・シュプレー運河が結ぶ)と、オーデル川沿いのフランクフルトといった町を通過しますフランクフルトの下流ではヴァルタ川が小型船舶の航行可能な接続路となり、ポズナンビドゴシュチュとを結んでいます。ホーエンザーテンでは、オーデル・ハーフェル運河が再びベルリンの水路と接続します。

オーデル川は河口付近で主要な海港であるシュチェチン市に達し、シュチェチン潟とシフィノウイシチェの河口を通って最終的にバルト海に流れ込む。[ 5 ]

歴史

ゲルマニア・マグナ(ゲルマニア・マグナ)時代、この川はローマ人にヴィアドルス古典ラテン語ではヴィアドゥア)として知られていました。これは、バルト海からローマ帝国へと続く琥珀の道の支流だったためです。英語を含むゲルマン語では、オーデル川と呼ばれ、中世ラテン語の文書ではオデラ(Odera)またはオッデラ(Oddera)と表記されています。最も注目すべきは、990年にミェシュコ1世公爵の下でポーランド公国の領土を記述したダゴメ・ユデクス(Dagome iudex)に、ポーランドの西部国境の一部として言及されていることです。しかし、ほとんどの地域では国境は川の西側にありました

スラヴ人が川岸に定住する以前、オーデル川は重要な交易路であり、ゲルマン諸都市の記録がアルビス(エルベ)、オーデル、ヴィスワ川の間に居住する多くの部族と共に記録されている。数世紀後、ゲルマン諸部族に続いて、バイエルン地理学者(845年頃)は、シロンスク地方のスレエンツァネ、ダドシェシャニ、オポラニエ、ルピグラ、ゴレンシジ、西ポメラニア地方のヴォリニア人とピルジツァンを西スラヴ民族として規定した。プラハ司教区の文書(1086年)には、シロンスク地方のズラサネ、トレボヴィャネ、ポボラネ、デドジッツェについて言及されている。

10世紀には、ボヘミアの支配下にあった源流周辺を除き、オーデル川のほぼ全域が新たに形成されたポーランド国家の国境内に収まった。オーデル川沿いには中世ポーランドの重要な都市がいくつか発展した。その中には、上シロンスクの首都となったオポーレ下シロンスクの首都でポーランド王国(ラテン語: sedes regni principales)全体の主要都市のひとつとなったヴロツワフ、中世年代記で「ポーランド王国の鍵」の異名を持つルブシュ地方の首都となったルブシュ(現在のレブシュ)などがある。ヴロツワフとルブシュは、1000年(ヴロツワフ)と1125年(ルブシュ)に設立された、ポーランド最古のカトリック司教区の所在地となった。川の河口近くに位置するシュチェチンは、ポメラニア地方とバルト海南岸全体の主要都市および港湾都市の 1 つになりました。

13世紀以降、オーデル渓谷はドイツの東方領土(オストジードルング)の中心地となり、その後数世紀にわたり、川岸の町々はドイツ語圏となった。[ 6 ]時が経つにつれ、川の一部はポーランドからブランデンブルク辺境伯領ボヘミア王国などの他の国々に、後にハンガリースウェーデンプロイセンドイツにも支配された。

運河と水路の改修

1605年に開通したフィノウ運河は、オーデル川とハーフェル川を結んでいます。1914年に、より直線的なオーデル・ハーフェル運河が完成すると、その経済的重要性は低下しました。

航行の利便性向上を目的とした川の改修に関する最初の重要な事業は、フリードリヒ大王によって開始されました。彼は、キュストリン(コストリン・ナド・オドラ)近郊のオーダーブルッフとして知られる湿地帯に、川を新たに直線状に水路を造成することを提言しました。この工事は1746年から1753年にかけて実施され、広大な湿地帯が開墾され、相当な迂回路が遮断され、主流は運河内に限定されました。

19 世紀後半には、水路にさらに 3 つの変更が加えられました。

ポーランドのシュチェチンにあるオーデル川は、旧市街と公爵城の岸に沿って流れています。

ヴェルサイユ条約の条件

ヴェルサイユ条約により、オーデル川の航行は国際オーデル川委員会の管轄となった。[ 7 ]条約第363条および第364条に従い、チェコスロバキアはシュテッティン(現シュチェチン)の港湾における自国の一部を借り受ける権利を有し、当時はシュテッティン港湾地帯と呼ばれていた。[ 8 ]チェコスロバキアとドイツの間でイギリスの監督下で締結されたこの租借契約は1929年2月16日に締結され、2028年に終了することになっていたが、1945年以降チェコスロバキアはこの法的地位を取り戻さず、1938年から1939年にかけて事実上廃止された。

1943年 ドイツとの国境

1943年のテヘラン会談で連合国はドイツの新たな東国境をオーデル川に沿って引くことを決定した。[ 9 ]第二次世界大戦後、オーデル川とルジッツ・ナイセ川の東側の旧ドイツ地域はポツダム会談での勝利した連合国の決定により(ソ連の主張により)ポーランドに渡った。その結果、いわゆるオーデル・ナイセ線がソ連占領地域(1949年からは東ドイツ)とポーランドの国境を形成した。ドイツとポーランドの最終的な国境は将来の平和会議で決定されることになっていた。これら2つの川の東側に住んでいたドイツ人の一部は戦争中にナチスによって疎開させられたり、迫り来る赤軍から逃れたりした。戦後、残りの800万人のドイツ人はポーランド政府とソ連政府によってこれらの地域から追放された。 [ 10 ]東ドイツはソ連の圧力を受け、1950年のズゴジェレツ条約でポーランドとの国境を承認した。西ドイツは、一定期間の拒否の後、1970年のワルシャワ条約で国境の不可侵性を確認した。1990年、統一されたばかりのドイツとポーランド共和国は、オーデル=ナイセ線を国境として 承認する条約に署名した。

2022年の環境災害

2022年8月11日、オーデル川が汚染され、少なくとも135トンの死んだ魚が岸に打ち上げられていることが発見されました。[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] 7月28日に採取された水サンプルではメシチレン汚染の可能性が示されましたが、8月1日以降に採取されたサンプルには毒素は検出されませんでした。[ 14 ] [ 12 ]

2024年の環境危機

2024年12月18日、チェコのメディアは、川で数百匹の魚が死んでいるのが発見され、新たな環境危機が発生したと報じました。これにより、有毒汚染の可能性についての議論が始まりました。環境専門家と消防士は、汚染源を特定し、さらなる汚染を防ぐために緊急措置を講じるよう要請されました。[ 15 ]

参照

注記

  1. ^ドイツ語の発音: [ˈoːdɐ]
  2. ^チェコ語の発音:[ˈodra]ポーランド語の発音: [ˈɔdra]

参考文献

  1. ^ "Największe rzeki w Polsce" . naukowiec.org(ポーランド語)。2026年1月13日閲覧
  2. ^ a b cポーランド共和国統計年鑑2017ポーランド統計局、pp. 85–86
  3. ^クラウディウス プトレマイオス:地理的仮説、Kap. 11:ゲルマニア・マグナ。 (altgriech./緯度/英語)
  4. ^ Ralf Loock: Mündungen der Flüsse bestimmt.場所: Märkische Oderzeitung、フランクフルト、2008、3 (März)。 Ralf Loock: Namenscrimi um Viadrus in: Märkische Oderzeitung – Journal。フランクフルト 25./26. 2006 年 11 月、S. 2;アルフレッド・シュテュッケルベルガー、ゲルト・グラスホフ (Hrsg.): Ptolemaios – Handbuch der Geographie を参照Schwabe、バーゼル、2006、S. 223、 ISBN 3-7965-2148-7
  5. ^ NoorderSoft水路データベース 2005年11月9日アーカイブWayback Machine
  6. ^例:チャールズ・ヒグーネット。Die deutsche Ostsiedlung im Mittelalter (ドイツ語)。 p. 175.
  7. ^委員会には、チェコスロバキア、デンマーク、フランス、ポーランド、スウェーデン、イギリスの代表者がそれぞれ1名ずつ配置され、オーデル川の国境内に含まれる航行可能区間を担当するドイツ国家であるプロイセンの代表者3名が配置された。参照。 Der Große Brockhaus: Handbuch des Wissens in zwanzig Bänden : 21 Bde.、完全改訂版、ライプツィヒ: FA Brockhaus、 15 1928–1935、vol 13 (1932): Dreizehnter Band Mue–Ost、記事: 'Oder'、600 ページ以降、ここに p. 601。ISBNなし。
  8. ^参照。 Archiwum Państwowe w Szczecinie (シュチェチン州立文書館)、代表 126、Krajowy Urząd Skarbowy w Szczecinie [1]ウェイバック マシンで 2020 年 9 月 24 日にアーカイブ
  9. ^ Allen DJ (2003)オーデル・ナイセ線:冷戦期のアメリカ、ポーランド、ドイツPraeger P13
  10. ^グレゴール・トゥム (2011). 『根こそぎ追放:追放の世紀にブレスラウはいかにしてヴロツワフになったのか』 プリンストン大学出版局. 56ページ.
  11. ^ Auto, Hermes (2022年8月11日). 「ポーランド・ドイツ国境の汚染調査でオーデル川に魚が大量死 | The Straits Times」 . straitstimes.com . 2022年8月11日閲覧
  12. ^ a b Strzelecki, Marek (2022年8月11日). 「ポーランド/ドイツ国境支線の汚染調査でオーデル川の魚が死滅」ロイター. 2022年8月11日閲覧
  13. ^ “汚染されたオドラ川から10トンの死んだ魚が運び出される” . thefirstnews.com . 2022年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月11日閲覧
  14. ^ SA, Telewizja Polska. 「オーデル川の魚の大量死が環境への悪臭を放つ」 . tvpworld.com . 2022年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月11日閲覧
  15. ^ 「オドラ川の汚染で数百匹の魚が死ぬ」チェコラジオ。2024年12月18日。 2024年12月18日閲覧

この記事には、現在パブリックドメインとなっている出版物のテキストが含まれています: ヒュー・チザム編(1911年)「オーダー」。ブリタニカ百科事典第20巻(第11版)。ケンブリッジ大学出版局。2  3ページ