ウクライナの映画監督、活動家(1976年生まれ)
オーレー・ヘンナディオヴィチ・センツォフ [1] [2] ( ウクライナ語 : Олег Геннадійович Сенцов ; ロシア語: Олег Геннадьевич Сенцов 、 ローマ字: Oleg Gennadyevich Sentsov ; 7月14日生まれ1976年)は、ウクライナの映画製作者、作家、活動家 [3]であり、 クリミア 出身の ウクライナ軍 兵士 [4] である。センツォフは長編映画 『Gamer』 (2011年)、 『Numbers [uk]』 (2019年、アクテム・セイタブラエフ と共同監督 )、 『Rhino』 (2021年)を監督してきました。
ロシアによるクリミア併合 後 、彼は2014年5月にクリミアで逮捕され、2015年8月にロシアの裁判所でテロ計画の罪で懲役20年の判決を受けた。 [5] この有罪判決は アムネスティ・インターナショナル などによって捏造されたとされている。 [6] 彼は2018年に 欧州議会 の サハロフ賞 を受賞した。 [7] 2019年9月7日、彼はロシアとウクライナの間の 捕虜交換 により釈放された。 [8]
2022年のロシアによるウクライナ侵攻 後 、センツォフは ウクライナ軍に入隊し、 2023年のウクライナの反撃 、 アヴディーイウカの戦い など、 戦争中の他の戦闘 に参加した 。 [9] [10] 2024年には、戦争初期の戦闘中に撮影したドキュメンタリー『 リアル』 を発表した。 [11]
バイオグラフィー
幼少期と映画界でのキャリア
センツォフは1976年7月13日[12] にウ クライナ共和国クリミア 州 シンフェロポリ で 生まれ た 。 [13] 彼は ロシア系で ある。 [14] 1993年から1998年まで キエフ で経済学を学んでいた。彼の最初の2本の 短編映画は 『バナナフィッシュにうってつけの日』 (2008年)と 『雄牛の角』 (2009年) である。 [13]彼の最初の長編映画 『ゲーマー』 は、 2012年に ロッテルダム国際映画祭 でデビューした。 [5] [13] この映画祭や他の映画祭での成功が、彼が 『ライノ』 の資金を確保するのに役立った。2014年の夏に撮影が始まる予定だったが、 [15] アウトマイダン と ユーロマイダンの 抗議運動に参加したため、製作は延期された 。 [16]
2014年のクリミア危機 の際 、彼はクリミア基地に閉じ込められたウクライナ軍兵士への食料や物資の配達を支援した。 [5]センツォフ氏は、 ロシアによるクリミア併合を 認めていないと述べている 。 [17] [注 1]
裁判と投獄は腐敗している
逮捕と拘留
センツォフは2014年5月11日、クリミアで「テロ行為を企てた」容疑で逮捕された。 [5] [17] ゲンナジー ・アファナシエフ、アレクセイ・チルニー、 アレクサンドル・コルチェンコ と共に、彼は ロシア 連邦保安局 に拘束された4人のウクライナ人のうちの1人となった。 保安局は、彼らがクリミアの シンフェロポリ 、 ヤルタ 、 セヴァストポリ の各都市の橋梁、送電線、公共の記念碑に対するテロ攻撃を企てたと告発した 。 [5] これらの容疑は、最高20年の懲役刑に処せられる可能性があった。 [5]
連邦保安庁は、 センツォフを3週間起訴せずに拘留した後、 [22]、 4人のウクライナ人を「テロリスト集団の一員であり、2014年 5月9日 にシンフェロポリの永遠の炎記念碑とレーニン記念碑の近くで手製の爆発物を使って爆発を起こし、2014年4月14日と4月18日にシンフェロポリのロシア人コミュニティの公的組織と 統一ロシア 党支部の事務所に放火した」と告発した。 [21] 4人はウクライナの民族主義準軍事組織、 右派セクター のメンバーであるとも告発されたが、センツォフと右派セクターの双方がこれを否定した。 [5] [17] [21] ロシアの検察は、センツォフがテロ計画を自白したと述べた。 [5] センツォフはこれを否定し、自白を強要するために殴打され、レイプの脅迫を受けたと述べた。 [5] [17] センツォフの弁護士によると、捜査官は彼の拷問の申し立てについて立件することを拒否し、彼のあざは自分でつけたものであり、彼はサドマゾヒズムに熱中していたと示唆した。 [23]
2014年5月19日から、センツォフはモスクワの レフォルトヴォ刑務所 に拘留された。 [5] [21] 2014年7月7日、センツォフの逮捕は10月11日まで延長された。 [15] 2014年10月、彼の逮捕は2015年1月11日まで再び延長された。 [24]
ウクライナ当局はロシア当局からセンツォフ氏との接触や援助を禁止された。 [25]センツォフ氏によると、彼は ウクライナ国籍 を剥奪されたという 。 [17]
トライアル
裁判中のセンツォフ
2015年7月21日、センツォフは国際的な非難の中、ロシアでテロの罪で裁判にかけられた。 [26]
検察側の主な証人であるアファナシエフは、7月31日の法廷で、証言は強要されて行われたものだとして撤回した。 [27] [28]アファナシエフの弁護士によると、アファナシエフは 電流拷問 を含む拷問を受けたという 。 [29] もう一人の主要証人であるオレクシー・チルニーは法廷での証言を拒否した。 [30]
ロシアのロストフ・ナ・ドヌ の裁判所 は8月25日にセンツォフに懲役20年の判決を下した。 [23] [31]
拘留
センツォフは当初、ロシア連邦構成主体の サハ共和国 で刑に服した 。 [32] ロシアは2016年10月、センツォフが ロシア国民 であると主張し、ウクライナへの身柄引き渡しを拒否した。 [33] 2017年9月、彼はロシア最北端の刑務所 である ヤマロ・ネネツ自治管区の ラビトナンギ 刑務所 [34] に移送された。 [35] 彼は、面会者が去ると他の囚人が「ひどく深い憂鬱に陥る」のを見て、家族の面会を断った。 [32] 2018年5月14日、彼はロシア国内のすべてのウクライナ人 政治犯 の収監に抗議し 、釈放を求めて 無期限の ハンガーストライキを行った。 [36] [37] [38] 145日間のハンガーストライキの後、 [7]彼は健康上の懸念と 強制給餌 の脅威のためにストライキを終了した 。 [7] [39]
反応
ウクライナのオンブズマンである ヴァレリア・ルトコフスカ氏によると、ロストフ裁判所のウクライナ人センツォフ氏と オレクサンドル・コルチェンコ氏 に対する判決は、 国籍に基づく差別に当たるという。 [40]
ウクライナ外務省は ウェブサイト上の声明で、この裁判を「司法茶番」と呼んだ。 [41]
2018年6月10日、モスクワで行われた反プーチン集会。参加者は「センツォフを解放せよ」Tシャツを着ている。
2014年6月26日、ロシア 大統領人権評議会は、 ヴィクトル・グリン副検事総長に対し、センツォフ氏と活動家仲間の オレクサンドル・コルチェンコ氏 の逮捕状況を精査するよう要請した。 [5] 評議会のウェブサイトに掲載された回答では、検察は両容疑者の拘留を変更する「根拠」は見つからなかったと述べられている。 [5]
ロシアPENセンター の60人以上の会員と、 ニキータ・ミハルコフ 、 アンドレイ・ズビャギンツェフ 、 アレクサンドル・ソクーロフ を含む数人のロシアの主要な映画製作者が支持を表明した 。 [41] [42] [33] [38]
メモリアル 人権センターは 、センツォフと コルチェンコは ロシアの政治犯 であると発表した 。 [43]
欧州 連合 と アメリカ合衆国は センツォフ氏の拘留を非難し、釈放を求めた。 [26] [44]
欧州連合(EU)のフェデリカ・モゲリーニ 外務・安全保障政策上級代表は 、「EUはこの事件が国際法と基本的な司法基準に違反していると考えている」と述べた。 [45]
西側諸国政府、 アムネスティ・インターナショナル 、欧州映画アカデミー副会長マイク・ダウニーは、この裁判を 見せしめ裁判 と評した。 [27] [46] [47] [48] 欧州安全保障協力委員会は センツォフを 政治犯 と認定した 。 [49]
米国は判決を「冤罪」と呼び、「センツォフ氏とコルチェンコ氏は、ロシアによるクリミア併合の試みに反対したため、当局の標的となった」と述べた。また、センツォフ氏とコルチェンコ氏は「ウクライナ領内で人質にされた」と述べ、ロシア連邦に対し「ミンスク合意に署名した際の約束を履行し、センツォフ氏、 コルチェンコ氏 、 サフチェンコ氏 、そして残りの人質全員を即時解放する」よう求めた。 [50]
ドイツ政府の人権・人道問題担当特使は声明の中で、判決の厳しさに「衝撃を受けた」と述べ、ロシアに対し、 囚人の人道的扱いに関する 欧州評議会の規範を遵守するよう求めた。 [41]
ヨーロッパの映画監督 アグニェシュカ・ホランド 、 ケン・ローチ 、 マイク・リー 、 ペドロ・アルモドバルは、 2014年6月10日付の ヨーロッパ映画アカデミー によるロシア当局への書簡に共同署名し 、センツォフに対する告訴を取り下げ、拷問の容疑を調査するよう要求した。 [5] [16] [51] イラン人映画監督 モフセン・マフマルバフは、 2015年の ヴェネツィア国際映画祭 で ロベール・ブレッソン賞 を受賞したことをセンツォフに捧げ、この有罪判決を「重大な不正」であり「ロシア社会全体、特に知識人や芸術家を脅迫するための動き」だと述べた。 [52]
欧州 議会は 、センツォフ氏および他のウクライナ政治囚人の即時釈放を求める決議を支持した。 [53] 採決に先立ち、欧州議会の主要政党はすべて、ロシアの人権状況に関する議論において、同国に収監されているセンツォフ氏および他の158人の政治囚人の釈放を求めた。議論に参加した人々は、クレムリンに対する制裁圧力を継続する必要性を強調し、欧州各国の首脳および外交官に対し、6月14日にロシアで開幕するFIFAワールドカップへの出席を控えるよう強く求めた。 [54]
ポーランド下院は 2018 年6月15日、政治的理由でロシアに投獄されているウクライナ人の釈放を求める決議を採択した。決議の中で、議員らは特にセンツォフ、 コルチェンコ 、 スシチェンコ の釈放を要求した。 [55]
センツォフ氏は2018年9月24日に パリ の名誉市民 の称号を授与された。 [56] センツォフ氏は2018年10月25日に 欧州議会 の サハロフ賞 を受賞したが、 ガーディアン紙 はこれをロシアのプーチン 大統領に対する EUの 叱責だと評した 。 [7]
2018年11月、 国連総会はウクライナ国民のセンツォフ氏、 ヴォロディミル・バルフ氏 、 エミール・ウセイン・クク氏 の緊急釈放を求める決議を採択した 。
リリース
センツォフ氏がウクライナに帰国
2019年8月、センツォフは囚人交換の協議の中、北極圏の刑務所からモスクワの刑務所に移送された [57] 。 2019年9月7日、ロシアはウクライナとの囚人交換により [8] [58] [59] [60]、 センツォフを釈放した。同日、彼はキエフに戻り、他の帰還囚人と共にウクライナの ウォロディミル・ゼレンスキー 大統領の歓迎を受け [61] 、家族と再会した [61] 。
捕虜の交換と解放は、アメリカ、 [62]フランス、[63] ドイツ、 NATO 、 [64] OSCE 、 [65] 欧州議会 など の国際機関の指導者らから歓迎された 。 [ 66 ]
釈放後の人生とキャリア
センツォフ監督の映画 『ノメラ (数字)』は、 2020年の 第70回ベルリン国際映画祭 で上映された。この映画はセンツォフがまだ獄中にあった間に制作された。この間、彼は共同監督のセイタブラエフと文通していた。 [67]
2022年のロシアによるウクライナ侵攻における戦闘
2022年のロシアによるウクライナ侵攻 の際 、センツォフは ウクライナ 軍の 一部である キエフ 領土防衛軍 に加わった。 [68] 彼は国際映画界に対し、ロシア映画のボイコットを呼びかけている。 [69]センツォフは キエフの戦い に参加し 、非合法兵器 地帯(NLAW)を使って ロシアの戦車を 破壊した 。 [70]センツォフは「 ウクライナの国旗を クリミア に返す 」 ために戦争に参加していると主張している。 [68]
キエフ攻勢が 失敗に終わった後、センツォフは バフムート [71] 、 バラクリヤ [72] 、 クピアンスク での戦闘に参加した。2023年7月現在、彼は 第47独立機械化旅団 の歩兵少尉(2023年6月にこの階級を与えられた [9] )であり 、 [73] 2023年のウクライナの反攻 中に ザポリージャ 戦線で戦い 、攻撃作戦中に軽傷を負った。 [74] [75] [9] 2023年11月23日、センツォフは アヴディーイウカの戦い に参加している様子を収めた ビデオを フェイスブック に投稿した。 [10]
2024年、センツォフは ロシアのウクライナ侵攻 中に塹壕にいたウクライナ兵の集団を映したドキュメンタリー 『リアル』 を公開した。この映画は、センツォフがヘルメットに装着した GoPro カメラが偶然起動したことで撮影された90分間のワンショットで構成されていた。 [11] この映画は2024年6月30日に カルロヴィ・ヴァリ国際映画祭 でプレミア上映された。 [76]
センツォフは(第47独立機械化旅団の)突撃中隊の指揮官として、 2024年8月のクルスク州侵攻 に参加した。 [4] 2025年に、彼は 第47機械化旅団の 大隊指揮官に昇進した 。 [77]
作品
映画
本
ノンフィクション散文
Купите книгу — она смезная (「面白い本を買ってください」、2014) [82]
Рассказы (「物語」。キエフ: ローラス、2015)
人生はそれでも続く (2019) [83]
フィクション劇
Номера (数字) — 劇作家。 [84] [85]
家族
ロシアで投獄されていた間、センツォフの上の2人の子供は姉(唯一の兄弟)に育てられた。 [86] センツォフは2016年に前妻のアラと離婚した。 [87] 彼女は2014年に彼が ロシア に捕らえられた際に離婚を申請していた。 [88]
2020年12月、センツォフ氏に次女が誕生した。母親はジャーナリストのユリア・バビッチ氏である。センツォフ氏とバビッチ氏は、バビッチ氏が妊娠中に既に関係を解消しており、2023年7月現在、バビッチ氏がセンツォフ氏の関与なしに子供を育てている。 [87]
2022年7月5日、センツォフは リッジリー・ウォルシュ のシニアディレクターであり、ユーロマイダンSOS [uk] の活動家でもあるヴェロニカ・ヴェルヒと結婚した。 [89] [90] ヴェルヒは2022年12月にセンツォフの4人目の子供(ヴェルヒにとっては2人目の子供)と次男を出産した。 [88]
受賞歴
勇気勲章一級 (2015年9月24日) - 憲法上の人権と自由、ウクライナ国家の統一を守るために示した個人的な勇気と献身に対して [91]
勇気勲章 第3級(2014年8月23日) [92]
タラス・シェフチェンコ、 ゲーマー と サイ に対する2016年ウクライナ国民賞受賞 (2019年に直接授与) [93]
サハロフ勇気賞 [94] [95]
欧州記憶・良心プラットフォーム賞(2018年11月14日) [96]
セルヒー・マグニツキー 国際調査報道賞と世界人権賞(2018年11月16日、2019年11月14日に授賞式にて授与) [97]
Pro Dignitate Humana Award (2018 年 10 月 23 日) [98]
グダニスク芸術連帯フェスティバルのネプチューン賞(2019年8月23日) [99]
クラクフのスタニスワフ・ヴィンチェンツ市賞 (2020) [100]
フランス最高 勲章レジオンドヌール 勲章(2023年7月14日 、キエフの聖ソフィア大聖堂 にて授与 ) [9]
参照
注記
参考文献
^ オレ・センツォフ監督、ロシアの刑務所から釈放後、人生を立て直し、90年代のウクライナを舞台にしたワイルドな物語『ライノ』の制作について語る - Venice. deadly.com. 2021年8月27日
^ ab Nosorih (サイ)。 labiennale.org/en/。 2021年
^ クレイマー、アンドリュー・E.(2018年10月25日)「プーチン大統領への非難で、ロシア人囚人オレグ・センツォフに人権賞」 ニューヨーク・タイムズ 。
^ ab "Олег Сенцов взяв у полон росіянина та розповів про його перзе прохання" [オーレー・センツォフはロシア人を捕らえ、彼らの最初の要求について語った]。 Glavcom [英国] (ウクライナ語)。 2024 年 8 月 16 日 。 2024 年 8 月 27 日 に取得 。
^ abcdefghijklm ウクライナの映画監督、支持拡大にもかかわらず依然投獄、 ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ (2014年6月26日)
^ ウォーカー、ショーン(2015年8月25日)「ロシアの裁判所、ウクライナの映画製作者にテロ犯罪で20年の懲役刑」 ガーディアン紙 。
^ abcd 「EU、投獄されたウクライナ人映画製作者に人権賞を授与しプーチン大統領を非難」 ガーディアン紙 、2018年10月25日。 2018年 10月25日 閲覧 。
^ ab ラパン, デニス; パブロワ, オルガ; ブリトン, ビアンカ; ディーン, サラ (2019年9月7日). 「ロシアとウクライナの囚人交換で解放された人物の中には、映画監督オレグ・センツォフとMH17便の容疑者も含まれている」 CNN . 2019年 9月7日 閲覧 。
^ abcd 「ウクライナの監督オレ・センツォフ、前線で攻撃を受ける」 ウクライインスカ・プラウダ 、2023年7月17日。 2023年 7月19日 閲覧 。
^ ab 「ウクライナの映画監督兼軍人オレフ・センツォフ氏、アヴディーイウカ近郊での激しい戦闘の映像を公開」 ウクラインスカ・プラウダ 2023年11月23日. 2023年 11月23日 閲覧 。
^ ab Lodge, Guy (2024年7月2日). 「『リアル』レビュー:オレフ・センツォフ監督のウクライナ戦争ドキュメンタリーは計画外だが、非常に没入感が高い」 Variety . 2024年 7月2日 閲覧 。
^ 「息子を許してください」:センツォフさんの母親がプーチン大統領に訴える、 UNIAN (2018年7月13日)
^ abc 「オレグ・センツォフ」 ロッテルダム国際映画祭 。2014年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
^ 「アルモドバル氏とリー氏、投獄されたウクライナ人オレグ・センツォフ氏についてプーチン大統領に嘆願書」 ロサンゼルス・タイムズ 、2014年6月10日。
^ ab (ウクライナ語) 裁判所はモスクワでの逮捕を延長した。ウクライナの ウクラインスカ・プラウダ紙の 編集長(2014年7月7日)
^ ケン・ローチ、マイク・リーらがウクライナ人監督の釈放を求める、 ガーディアン (2014年6月10日)
^ abcde (ウクライナ語) Олег Сенцов: до мене застосовували тортури та приниження, Ukrayinska Pravda (2014 年 7 月 7 日、ウクライナ語)
^ Gutterman, Steve (2014年3月18日). 「プーチン大統領、クリミア条約に署名、ウクライナの他の地域は占領せず」Reuters.com . 2014年 3月26日 閲覧 。
^ 「ウクライナ危機:タイムライン」 bbc.co.uk 2014年11月13日。
^ 国連総会、ウクライナの領土保全を肯定する決議を採択 Archived 4 March 2018 at the Wayback Machine 、 中国中央テレビ (2014年3月28日)
^ abcd 「ウクライナの映画監督センツォフ、拘留継続へ ― モスクワ市裁判所」 Interfax-Ukraine . 2014年8月8日. 2014年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年 8月8日 閲覧 。
^ 「ウクライナ人監督オレグ・センツォフにとって、終わりの見えない戦い」 ロサンゼルス・タイムズ 、2014年7月16日。
^ ab 「ロシア、ウクライナのセンツォフ長官をテロ容疑で投獄」 BBC 、2015年8月25日。
^ 「ウクライナ映画監督センツォフ氏、拘留継続へ」 Interfax-Ukraine . 2014年10月24日.
^ (ウクライナ語) ロシアは、逮捕されたウクライナ人監督センツォフのせいでさえない、 ウクライインスカ・プラウダ (2014年6月20日)
^ ab Luhn, Alec (2015年7月21日). 「ウクライナの映画監督オレグ・センツォフ、ロシアでテロ容疑で裁判に」. Guardian . 2015年 7月22日 閲覧 。
^ ab 「ウクライナの映画監督、ロシアの法廷で自身の信念のために「苦しむか死ぬか」と語る」 ガーディアン 、2015年8月19日。
^ “Процесс Сенцова. Допрос Афанасьева”. МедиаЗона。 2015 年 7 月 31 日 。 2015 年 9 月 5 日 に取得 。
^ 「クリミアのテロリスト」に関する事件で有罪判決を受けたアファナシェフは、拘束後の拷問と法廷での証言拒否後の圧力について語った (Осужденный по делу «крымских террористов» Афанасьев рассказал о) пытках после задержания и давлении после отказа от показаний в суде)。メディアゾーナ。 2015 年 8 月 5 日
^ 「投獄されたウクライナ人映画監督オレグ・センツォフに関するプーチンの嘘 に 異議を唱える」 khpg.org ハリコフ人権保護グループ 2019年 1月21日 閲覧 。
^ ウォーカー、ショーン(2015年8月25日)「ロシアの裁判所、ウクライナの映画製作者にテロ犯罪で20年の禁錮刑」 ガーディアン紙 。 2015年 8月25日 閲覧 。
^ ab 刑務所から密かに脱出したウクライナ人映画監督オレグ・センツォフ氏からの手紙、 ガーディアン (2016年9月12日)
^ ab プーチン大統領、センツォフ判決の修正について「適切な条件が成熟する必要がある」と発言、 UNIAN (2016年12月2日)
^ ФКУ ИК-8 УФСИН России по Ямало-Ненецкому автономному округу http://www.89.fsin.su/structural_units/ik8.php ウェイバック マシンで 2019 年 7 月 9 日にアーカイブ
^ 「ウクライナの映画監督センツォフ氏、ロシア極北刑務所に移送される模様」 ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ 2017年9月30日。
^ Grater, Tom (2018年8月25日). 「オレグ・センツォフ、ハンガーストライキ12日目」. Screen Daily . 2018年 5月28日 閲覧 。
^ "Вместе и до конца": режиссер Сенцов, осужденный в России на 20 лет колонии, объявил голодовку, требуя освободить 64 украинца (ロシア語)。ニュースる。 2018 年 5 月 16 日 。 2018 年 5 月 28 日 に取得 。
^ ab 「オレグ・センツォフのハンガーストライキがなぜ重要なのか、あなたが気に留めるべき10の理由」 Meduza 、2018年6月8日。 2018年 6月10日 閲覧 。
^ オリバー・キャロル。ウクライナの映画監督オレグ・センツォフがロシアの刑務所で145日間のハンガーストライキを終了、 インディペンデント紙 、2018年10月5日
^ ルトコフスカ氏は、センツォフ氏の事件は国籍に基づく差別だと見ている。 ウクルインフォルム 。2015年9月4日。
^ abc Kishkovsky, Sophia (2015年8月25日). 「ロシア、ウクライナの映画監督オレグ・センツォフに20年の刑を言い渡す」. ニューヨーク・タイムズ . ISSN 0362-4331 . 2015年 9月5日 閲覧 。
^ 「ウクライナ映画監督センツォフ、ロシアで『テロ』裁判」 BBCニュース 、2015年7月21日。 2015年 9月8日 閲覧 。
^ “「Мемориал」считает Олега Сенцова и Александра Кольченко политзаключенными”. www.memo.ru 。 2015 年 9 月 8 日 に取得 。
^ 米国、ロシアに対し拘束されているウクライナ国民サフチェンコ氏とセンツォフ氏の即時釈放を要求、 インターファクス・ウクライナ (2014年10月18日)
^ 「欧州連合 – EEAS(欧州対外行動庁)| ロシアの裁判所によるウクライナ国民O.センツォフ氏とO.コルチェンコ氏への判決に関するモゲリーニ上級代表/副大統領の声明」 eeas.europa.eu . 2015年8月25日. 2015年 9月5日 閲覧 。
^ 「ウクライナ人映画監督の物議を醸した裁判、ロシアで終了」 The Telegraph 、2015年8月19日。
^ Ovcharuk, Bogdan (2015年8月10日). 「『体制は許さない』―クリミア活動家、ロシア軍事法廷に召喚される」アムネスティ・インターナショナル. 2018年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年 3月17日 閲覧 。
^ 「ロシア連邦:ウクライナ活動家オレグ・センツォフ氏とアレクサンドル・コルチェンコ氏に対するテロ容疑を取り下げよ」 www.amnesty.org . 2015年7月30日. EUR 46/2202/2015 . 2015年 9月5日 閲覧 。
^ 「ロシアの政治囚」 CSCE 、2017年5月2日。 2021年 6月29日 閲覧 。
^ “オレフ・センツォフとオレクサンドル・コルチェンコの判決” . 2015 年 9 月 5 日 に取得 。
^ 「ヨーロッパ映画アカデミー:オレグ・センツォフ氏を支援するためにご協力を!」 www.europeanfilmacademy.org . 2015年 9月5日 閲覧 。
^ 「モフセン・マフマルバフ氏、収監中の同僚監督オレグ・センツォフ氏への支持を表明」 ガーディアン紙 、2015年9月7日。 2015年 9月8日 閲覧 。
^ 「欧州議会、ロシアに対し『政治犯』センツォフ氏の釈放を要請」 RadioFreeEurope/RadioLiberty 2018年6月14日. 2018年 6月15日 閲覧 。
^ 「欧州議会、政治犯の釈放を求める」 緑の党/欧州自由連盟(EFA )2018年6月13日。 2018年 6月15日 閲覧 。
^ ロシュ、エディタ。 「Sejm podjął uchwałę ws. uwolnienia obywateli Ukrainy więzionych z przyczyn politycznych」。 Gazetaprawna.pl (ポーランド語) 。 2018 年 6 月 15 日 に取得 。
^ 「センツォフ氏、パリの名誉市民に」。 インターファクス・ウクライナ 。2018年9月24日。
^ 「投獄されたウクライナ人映画製作者、囚人交換でモスクワに移送される…」 ロイター通信 、2019年8月29日。 2019年 8月29日 閲覧 。
^ Gershkovich, Evan (2019年9月7日). 「雪解けへの準備を示す、ロシアとウクライナが囚人交換」 モスクワ・タイムズ. 2019年 9月7日 閲覧 。
^ 「ロイター:センツォフ、ロシア・ウクライナ捕虜交換でウクライナ船員24名」 KyivPost . 2019年9月7日. 2019年 9月7日 閲覧 。
^ 「映画製作者センツォフ氏、ロシアのウクライナ船員24人、ウクライナ人囚人…」 ロイター通信 。2019年9月7日。2019年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年 9月7日 閲覧 。
^ ab 「大統領:ウクライナ全土と共に、国民だけでなく領土も返還します」。 ウクライナ大統領公式ウェブサイト 。 2019年 9月7日 閲覧。
^ 「ロシアとウクライナ、両国間の緊張緩和を目指して囚人を交換」 ワシントン・ポスト。 2019年 9月7日 閲覧 。
^ 「NATO報道官オアナ・ルンゲスクの声明」 NATO 、2019年9月7日。 2019年 9月7日 閲覧 。
^ 「OSCEメディア自由代表、センツォフ、スシチェンコ、ヴィシンスキーの釈放を歓迎、両国に感謝」 OSCE . 2019年9月7日. 2019年 9月7日 閲覧 。
^ ネチェプレンコ、カラシュ、イヴァン、パルコ(2019年9月7日)「ロシアとウクライナ、数十人の捕虜を交換、『戦争停止への第一歩』」 ニューヨーク・タイムズ 。
^ Englund, Will (2019年9月7日). 「ロシアとウクライナ、両国間の緊張緩和を目指して囚人を交換」 ワシントン・ポスト . 2019年 9月7日 閲覧 。
^ ムント、平家 (2020 年 2 月 19 日). 「オレグ・センツォフの新作が映画祭に先立ってベルリンでプレミア上映される」 ドイチェ ヴェレ 。 2021 年 3 月 5 日 に取得 。
^ ab "Український режисер із Криму Олег Сенцов заявив про нове поранення після госпіталізації" [クリミア出身のウクライナ人監督オレグ・センツォフが発表入院後に新たな怪我を負った]。 Radio Free Europe (ウクライナ語)。 2023 年 7 月 17 日 。 2023 年 7 月 20 日 に取得 。
^ Welk, Brian (2022年3月3日). 「最前線で戦うウクライナの映画製作者がロシア映画ボイコットを呼びかけ」 TheWrap . 2022年 3月17日 閲覧 。
^ “Сенцов розповів, як живеться на передовій: став оператором NLAW” [センツォフは最前線でどのように生きているかを語った:彼はNLAWオペレーターになった]。 ウクラインスカ プラウダ (ウクライナ語)。 2022 年 3 月 14 日 。 2023 年 7 月 19 日 に取得 。
^ ""Горе та розруха": Сенцов показав, як виглядають підвали та зруйновані будинки в Бахмуті" [「悲惨と荒廃」: センツォフは地下室と破壊された家々はバフムートに似ている]。 24 カナル (ウクライナ語)。 2022 年 8 月 31 日 。 2023 年 7 月 19 日 に取得 。
^ ""Ми пів року молилися, щоб ви до нас повернулись". Як мезканці Балаклії зустрічали ЗСУ — відео" [「私たちは六ヶ月間祈ってきました私たちに戻ってきてください。」バラクレーヤの住民がウクライナ軍とどのように出会ったか - ビデオ]。 NV.ua (ウクライナ語)。 2022 年 9 月 9 日 。 2023 年 7 月 19 日 に取得 。
^ “Олег Сенцов став одним з найкращих українських воїнів!” [オーレ・センツォフは最高のウクライナ軍兵士の一人となった!]。 オボズレバテル (ウクライナ語)。 2023 年 7 月 13 日 。 2023 年 7 月 19 日 に取得 。
^ "БУТУСОВ ПЛЮС". 電報 。 2023 年 7 月 13 日 に取得 。
^ “Сенцов отримав контузію під час ближнього бою на фронті: відео з передової” [センツォフは前線での接近戦中に脳震盪を起こした:前線からのビデオ]。 ТСН.ua (ウクライナ語)。 2023 年 7 月 10 日 。 2023 年 7 月 13 日 に取得 。
^ ab "KVIFF | Real". Kviff . 2024年 7月2日 閲覧 。
^ Sonya Bandouil (2025年9月15日). 「ウクライナの映画監督オレフ・センツォフが大隊司令官に昇進」. キエフ・インディペンデント. 2025年 9月15日 閲覧 。
^ «Процесс» — документальный фильм о суде над Олегом Сенцовым. Смотрите полностью на «Медузе» Meduza 、05.2018
^ Saakaov, R. 「モスクワにおけるセントツォフの映画とクリミア反対派の運命 (Фильм Сенцова в Москве и судьба крымских «несогласных»)」 BBC (ロシア放送)、2014 年 10 月 30 日
^ ニコラス・ベル「2021年最も期待される外国映画トップ100」第68位。オレグ・センツォフ監督『サイ』、IONCINEMA.com、2021年1月4日
^ Orizzonti 2021. labiennale.org/en/. 2021年
^ Олег Сенцов. (2014 年 6 月 11 日)。 「Купите книгу – она смезная」。 Литературный журнал «Процесс» 。 2015 年 4 月 8 日のオリジナルからアーカイブ 。 2018 年 5 月 24 日 に取得 。
^ センツォフ、オレグ (2019). 「Life Went on Anyway 」 ダラス、テキサス州: Deep Vellum. ISBN 978-1-941920-87-9 。
^ “В Киеве пройдет читка пьесы Олега Сенцова”.コルタ.ru。 2015 年 3 月 12 日。
^ “В Киеве провели благотворительное чтение пьесы Олега Сенцова”. Крым。 Реалии。 2015 年 3 月 19 日。
^ “Людмила Сенцова, мама режисера Олега Сенцова (інтерв'ю Громадському)” [リュドミラ・セントツォワ、オレグ・センツォフ監督の母 (フロマツキーとのインタビュー)] (inウクライナ語)。 ウクリンフォルム 。 2018 年 5 月 22 日 。 2023 年 7 月 20 日 に取得 。
^ ab "Олег Сенцов вдруге одружився. Фото наречених" [オレグ・センツォフは二度目の結婚をした。新郎新婦の写真】。 オボズレバテル (ウクライナ語)。 2023 年 7 月 7 日 。 2023 年 7 月 20 日 に取得 。
^ ab "Дружина Олега Сенцова показала сина, що підріс (фото)" [オーレー・センツォフの妻が成長した息子を見せた (写真)]。 フォーカス (ウクライナ語)。 2023 年 7 月 7 日 。 2023 年 7 月 20 日 に取得 。
^ Режисер Олег Сенцов одружився.どうですか? (Фото) (ウクライナ語)。 セゴドニャ 。 2022 年 7 月 5 日 。 2022 年 8 月 2 日 に取得 。
^ “Veronika Velch - Ridgely|Walsh”. Ridgely|Walsh . 2022年 8月2日 閲覧 。
^ “Офіційне інтернет-представництво Президента України”. Офіційне інтернет-представництво Президента України (ウクライナ語) 。 2020 年 11 月 9 日 に取得 。
^ 2014 年 23 月 23 日のウクライナ大統領令 № 676/2014 «Про відзначення державними нагородами України з нагоди Дня Незалежності України» (ウクライナ語)
^ 「センツォフ氏は2016年に国家T・シェフチェンコ賞を受賞した」 imi.org.ua . 2020年 11月9日 閲覧 。
^ 「オレグ・センツォフと他の2人のクレムリン人質がサハロフ勇気賞を受賞」
^ 「投獄中のウクライナ映画監督オレフ・センツォフがサハロフ賞を受賞」 ラジオ・フリー・ヨーロッパ/ラジオ・リバティ 2018年10月25日. 2020年 11月9日 閲覧 。
^ “オレグ・センツォフが欧州記憶と良心のプラットフォーム賞を受賞”. Національний музей Голодомору-геноциду 。 2020 年 11 月 9 日 に取得 。
^ 「投獄中のウクライナ人監督オレグ・センツォフ氏、人権賞を受賞|ハリウッド・レポーター」 www.hollywoodreporter.com 2018年11月16日. 2020年 11月9日 閲覧 。
^ “У Польщі Сенцову присудили нагороду Pro Dignitate Humana”. Радіо Свобода (ウクライナ語)。 2018 年 10 月 23 日 。 2020 年 11 月 9 日 に取得 。
^ 「オピニオン | センツォフ氏、ポーランドの芸術連帯フェスティバルでネプチューン賞を受賞」。 オピニオン 。2019年8月24日。 2020年 11月9日 閲覧 。
^ “オレグ・センコウの受賞者ナグロディ・イム。スタニスワワ・ヴィンチェンツァ”.
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、オレグ・センツォフ に関連するメディアがあります 。