フロリダ州オパロックア

フロリダ州オパロックア
オパティシャウォッカロッカ(セミノール)
市
オパロッカ市
歴史あるオパロックア市庁舎
歴史あるオパロックア市庁舎
フロリダ州オパロッカの公式シール
印章
モットー： 
明るい機会の街
マイアミ・デイド郡とフロリダ州における位置
マイアミ・デイド郡とフロリダ州の所在地
市境を示す米国国勢調査局の地図
市境を示す米国国勢調査局の地図
座標:北緯25度54分06秒 西経80度14分43秒 / 北緯25.90167度 西経80.24528度この場所の地図、航空写真、その他のデータ[ 1 ]
国アメリカ合衆国
州フロリダ州
郡マイアミ・デイド郡
法人化1926年5月14日
政府
 • 種類評議会管理者
地域
[ 2 ]
 • 合計
4.48平方マイル (11.61 km² )
 • 土地4.31平方マイル（11.16 km 2）
 • 水0.17平方マイル (0.45 km² ) 3.13%
標高
[ 1 ]
7フィート (2.1メートル)
人口
 （2020年）[ 3 ]
 • 合計
16,463
 • 人口密度3,822人/平方マイル (1,475.6人/平方キロメートル)
タイムゾーンUTC-5 ( EST )
 • 夏時間 ( DST )UTC−4（東部夏時間）
郵便番号
33054、33014（ハイアリア）
市外局番305、786、645​​​​
FIPSコード12-51650
GNIS地物ID2404434 [ 1 ]
ウェブサイト www.opalockafl.gov

オパロックアは、アメリカ合衆国フロリダ州マイアミ・デイド郡にある都市です。面積は約4.2平方マイル（11 km² ）で、南フロリダのマイアミ大都市圏に属しています。 2020年の国勢調査によると、人口は16,463人[ 3 ]で、 2010年の15,219人[ 4 ]から増加しました

オパロックは、1926年にアメリカの飛行家で実業家のグレン・カーティスによって設立されました。彼は中東の民話『千夜一夜物語』にインスピレーションを得ていました。そのため、この都市は西半球で最大級のムーア復興建築群を有する都市として知られており、[ 5 ]多くの道路には、シャラザード・ブールバード、シンドバッド・アベニュー、サバール・レーン、スルタン・アベニュー、アリババ・アベニュー、ペルヴィズ・アベニュー、セサミ・ストリートといった名前が付けられています。[ 5 ]

オパ・ロッカという名前は、セミノール族の地名オパ・ティシャ・ウォッカ・ロッカの略称であり、[ 6 ]「樹木が生い茂った丘」、「高く乾燥した丘」、「多くの木々と沼地で覆われた大きな島」を意味します。[ 7 ] [ 8 ]

歴史

オパ・ロッカは、フロリダの土地ブームが始まった時期に不動産開発業者になるために引退した航空のパイオニア、グレン・カーティスによって1926年に設立されました。この街のユニークな「アラビアン」または「ムーア風」の建築テーマは、 1923年に近隣のマイアミでいくつかの地中海風およびスペイン風の住宅を設計したアメリカ人建築家、バーンハート・E・ミュラーによって実現されました。 [ 9 ]オパ・ロッカがその象徴的な建築様式を採用するようになった経緯については、様々な説があります。カーティスは1925年に母親のルア・アンドリュース・カーティスの勧めでミュラーと出会いました。ミュラーはオパ・ロッカを文学作品の建築テーマに基づいた新しいコミュニティを作る機会と捉えていたと言われています。彼は特に、『千夜一夜物語』（英語ではアラビアンナイトとしても知られています）の異国情緒と壮麗さに触発されましたいくつかの記録によると、ミュラーは将来の都市の建設予定地でカーティスと会い、アラビアンナイトの各物語に触発された建築デザインのコンセプトを説明した。他の情報源によると、カーティスは自身のアラビアンナイトの読み物、もしくはこの物語を原作とした1924年の映画『バグダッドの盗賊』に触発されたという。[ 9 ]

オパロックアの全体的なデザインとレイアウトは、ニューヨークの都市計画家で建築家のクリントン・マッケンジーによって考案されました。彼は当時の「ガーデンシティ運動」の影響を強く受けており、住宅、産業、農業を中心とした衛星都市を中心とし、中心部とつながり、緑地帯が点在する都市を求めたのです。[ 10 ]オパロックアはホテル、動物園、ゴルフコース、アーチェリークラブ、プール、空港、鉄道駅を備えた独立したコミュニティになりました。[ 11 ] 1926年5月14日、28人の登録有権者によって正式に町として認可されましたが、その大部分はまだ建設中でした。[ 11 ]

27 番街のオパロッカ シティ ゲートウェイとオパロッカ ブールバード

オパロックアは、1926年9月に南フロリダの大半を壊滅させたグレート・マイアミ・ハリケーンによる被害をほぼ免れた。 [ 10 ]嵐によりフロリダの土地ブームは終焉を迎え、住民や資本の流入は減少したが、町は発展を続け、その年の末までに少なくとも62棟の建物が完成し、さらに31棟が建設中であった。[ 10 ]最終的に、 19世紀後半にヨーロッパと北アメリカで初めて出現した「ネオ・ムーア」またはムーア・リバイバル様式で、合計86棟から105棟の建物が建設された。 [ 12 ] [ 11 ]共通の特徴には、玉ねぎ型のドーム、ミナレット、狭間胸壁、サラセン風アーチ、監視塔、モザイクタイル、屋外螺旋階段などがある。いくつかのムーア様式の建物が現存しており、[ 13 ] [ 14 ]そのうち20棟はオパロックアテーマ別資源エリアの一部として国家歴史登録財に登録されている。[ 15 ]

1927年1月8日、成長を促進し関心を高める取り組みの一環として、オパロックアは初の「アラビアンナイト・ファンタジー」を開催しました。フロリダ州知事ジョン・マーティンなどの要人も出席しました。多くの住民はニューヨークから取り寄せたアラビアン風の舞台衣装を身にまといました。この祝賀行事では、「オパロックア首長国の大宰相」と銘打たれたオパロックア駅の開通と、シーボード・エアライン鉄道の有名な「オレンジ・ブロッサム・スペシャル」の初運行も行われました。この豪華列車は冬季にニューヨークからマイアミまで運行されていました。[ 16 ]当初は主に宣伝目的で開催されていましたが、アラビアンナイト・ファンタジーはその後、市民の誇りとコミュニティの促進を主眼とした毎年恒例のイベントとなりました。

1933年、アメリカ海軍はオパロッカ空港に基地を開設し、都市の発展を促しました。1950年代に基地が閉鎖されると、オパロッカは衰退しました。

1980年代、オパ・ロッカでは白人が多数派を占める地域からアフリカ系アメリカ人が多数派を占める地域へと移行し、デイド郡北部における黒人の権利向上の先駆者と見なされた。[ 17 ] [ 18 ]近隣の都市（ノースマイアミ、ノースマイアミビーチ、マイアミガーデンズ、ゴールデングレイズ）でも同様の人種的変化が起こっていた。1943年、オパ・ロッカは初の黒人警察官を雇用した。[ 18 ] 1972年、初の黒人市政委員としてアルバート・トレスヴァントが選出され、[ 19 ] 1975年にはオパ・ロッカ初の黒人市長に就任した。[ 20 ]

オパロックアは、バラク・オバマがアメリカ初のアフリカ系アメリカ人大統領に選出されたことを記念した、アメリカ合衆国で最初のコミュニティです。2009年2月17日、オリエンタル・ブールバードからアリババ・アベニューまでの1マイル（約1.6キロメートル）のパーヴィズ・アベニューが「バラク・オバマ・アベニュー」と改名されました。[ 21 ]

ユニークな建物に加え、オパロックアには大型の一般航空空港、3つの公園、2つの湖、そして現在はトライレール駅となっている鉄道駅があります。街は住宅地、商業地、工業地帯が混在しています。オパロックアは、『セールスマン』、『リビング・ドリームス』 、『テキサス・ジャスティス』 、『バッドボーイズ2』、『ワイルド・スピードX2』など、数々の映画の舞台となりました。[ 21 ]

ダウンタウンのオパロックア・ヘリテージ・トレイル第8章

2016年財政緊急事態

2016年6月1日、当時のフロリダ州知事リック・スコットは行政命令16-135号を発令し、フロリダ州法第218.503条に基づき、オパ・ロッカ市を「財政緊急事態」状態にあると宣言しました。この行政命令によると、オパ・ロッカ市委員会は知事に財政緊急事態を宣言するよう要請し、州とオパ・ロッカ市は州と地方の協力協定を締結し、政府は財政緊急事態委員会を任命することになりました。同日、マイアミ・ヘラルド紙は「市は破産の瀬戸際にあり、数百万ドルの滞納金が発生している」と報じ、「市当局は依然としてFBIの汚職捜査を受けている」と報じました。[ 22 ]また、この記事では、この財政緊急事態は2002年以来、市で宣言された2回目のものであると報じています

ちょうど1週間ほど前、オパロックア郡のコミッショナー、テレンス・ピンダー氏は、SUVを猛スピードで木に衝突させ、自殺したとみられる。彼は翌日、贈収賄容疑で検察に出頭する予定だった。[ 23 ]

6月10日、スコット知事は財務緊急委員会を任命した。[ 24 ]オパロックア市には、フロリダ州法218.391(2)で義務付けられている、独立した監査を受けた財務諸表を作成する公認会計士を選定するための監査委員会がない。

マイアミ市営空港

アメリア・イアハートは、マイアミ市営空港から世界一周の歴史的な旅に出発しました。この空港は、マイアミ市の創設者であり、航空のパイオニアであるグレン・カーティスによって設立され、当時は現在のオパロック南部に位置していました。[ 25 ]

オパ・ロックア・エグゼクティブ空港 (OPF)

ドイツの飛行船グラーフ・ツェッペリン号は、ドイツ・ブラジル・アメリカ・ドイツ間の定期航路の途中、マイアミ海軍航空基地（後にオパロック空港となる）を定期寄港地として訪れました。 [ 26 ]

1950年代、オパロック空港、特にビル67は、E・ハワード・ハントなどの工作員が率いるCIAの大規模作戦「PBSuccess」の拠点となった。[ 27 ]この作戦は、 1954年にグアテマラでアメリカ主導のクーデターを引き起こす一因となり、1961年のピッグス湾侵攻の前兆となった。その後、この飛行場センターは、キューバ危機の際に第82空挺師団がオパロック空軍基地を接収するまで、キューバの偵察基地として機能した。[ 28 ]

1970年代までに、デイド郡がこの土地の管理を引き継ぎ、FBO（民間企業誘致機関）やその他の商業産業への民間投資を促進することに重点を置くようになりました。現在、マイアミ空港は全米で最も利用者数の多い一般航空およびビジネス航空の空港の一つであり、マイアミ沿岸警備隊基地もここにあります。

地理

オパロックアはマイアミ・デイド郡北部に位置し、マイアミのダウンタウンから北に19km 、ノースマイアミビーチから西に11kmの場所にあります。北はマイアミガーデンズ市、東は非法人地域のゴールデングレイズ、南は非法人地域のウェストビュー、南西はハイアリア市と接してい ます

アメリカ合衆国国勢調査局によると、オパロックアの総面積は4.5平方マイル（12 km 2）である。そのうち4.3平方マイル（11 km 2 ）が陸地で、0.2平方マイル（0.52 km 2）（3.90%）が水域である。[ 2 ]

気候

フロリダ州オーパ・ロッカ（マイアミ・オーパ・ロッカ・エグゼクティブ空港）の気候データ、1991～2020年の平年値、1998～現在における極値
月 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 年
最高気温（°C） 88 (31) 89 (32) 92 (33) 97 (36) 97 (36) 98 (37) 98 (37) 97 (36) 96 (36) 94 (34) 91 (33) 91 (33) 98 (37)
平均最高気温（°F）（°C） 85.4 (29.7) 87.1 (30.6) 89.5 (31.9) 91.6 (33.1) 93.0 (33.9) 94.6 (34.8) 94.5 (34.7) 95.1 (35.1) 93.5 (34.2) 91.5 (33.1) 87.2 (30.7) 86.2 (30.1) 96.1 (35.6)
平均日最高気温 (°F) (°C) 76.7 (24.8) 78.8 (26.0) 81.2 (27.3) 84.2 (29.0) 87.2 (30.7) 89.7 (32.1) 90.8 (32.7) 91.1 (32.8) 89.5 (31.9) 86.4 (30.2) 81.6 (27.6) 78.5 (25.8) 84.6 (29.2)
日平均気温 (°F) 67.8 (19.9) 70.0 (21.1) 72.6 (22.6) 76.1 (24.5) 79.7 (26.5) 82.6 (28.1) 83.6 (28.7) 84.0 (28.9) 82.8 (28.2) 79.8 (26.6) 74.0 (23.3) 70.4 (21.3) 76.9 (24.9)
平均日最低気温 °F (°C) 58.9 (14.9) 61.2 (16.2) 64.0 (17.8) 68.1 (20.1) 72.1 (22.3) 75.5 (24.2) 76.4 (24.7) 76.8 (24.9) 76.0 (24.4) 73.1 (22.8) 66.5 (19.2) 62.3 (16.8) 69.2 (20.7)
平均最低気温 (°C) 43.5 (6.4) 47.1 (8.4) 50.9 (10.5) 58.3 (14.6) 64.9 (18.3) 71.5 (21.9) 71.9 (22.2) 72.3 (22.4) 72.3 (22.4) 63.3 (17.4) 53.9 (12.2) 49.7 (9.8) 40.9 (4.9)
記録的な最低気温（°F） 33 (1) 36 (2) 40 (4) 50 (10) 57 (14) 69 (21) 69 (21) 66 (19) 64 (18) 53 (12) 43 (6) 34 (1) 33 (1)
平均降水量（インチ）（mm） 1.81 (46) 2.66 (68) 2.51 (64) 2.94 (75) 6.05 (154) 8.92 (227) 8.13 (207) 8.08 (205) 8.71 (221) 7.78 (198) 2.89 (73) 2.17 (55) 62.65 (1,591)
平均降水日数（0.01インチ以上）8.6 7.2 7.2 6.7 11.5 17.0 18.2 18.0 17.9 12.7 9.5 9.4 143.9
出典：NOAA（2006～2020年の平均最大値／最小値）[ 29 ] [ 30 ]

周辺地域

人口統計

人口の推移
国勢調査人口注記%±
1930339—
194049746.6%
19505,271960.6%
1960年9,81086.1%
1970年11,90221.3%
1980年14,46021.5%
1990年15,2835.7%
200014,951−2.2%
201015,2191.8%
202016,4638.2%
米国10年国勢調査[ 31 ] 2010 [ 32 ] 2020 [ 33 ]

2020年国勢調査

フロリダ州オパロックア市 - 人種と民族構成注：米国国勢調査では、ヒスパニック／ラテン系を民族カテゴリーとして扱っています。この表では、ラテン系を人種カテゴリーから除外し、別のカテゴリーに割り当てています。ヒスパニック／ラテン系は、どの人種でもかまいません
人種 / 民族( NH = 非ヒスパニック)ポップ2000 [ 34 ]ポップ 2010 [ 32 ]ポップ 2020 [ 33 ]2000% 2010% 2020%
白人のみ（NH） 469 323 317 3.14% 2.12% 1.93%
黒人またはアフリカ系アメリカ人のみ（ニューハンプシャー州） 9,933 9,366 11,227 66.44% 61.54% 49.97%
ネイティブアメリカンまたはアラスカ先住民のみ（NH） 31 21 15 0.21% 0.14% 0.09%
アジア人のみ（NH） 30 27 40 0.20% 0.18% 0.24%
ハワイ先住民または太平洋諸島民のみ（NH） 2 1 2 0.01% 0.01% 0.01%
その他の人種のみ（NH） 6 21 66 0.04% 0.14% 0.40%
混血または多民族（NH） 212 82 192 1.42% 0.54% 1.17%
ヒスパニック系またはラテン系（全人種） 4,268 5,378 4,604 28.55% 35.34% 46.19%
合計14,95115,21916,463100.00%100.00%100.00%

2020年国勢調査

2020年のアメリカ合衆国国勢調査によると、この都市には16,463人、5,534世帯、3,607家族が居住していた。[ 35 ]

2010年国勢調査

2010年のアメリカ合衆国国勢調査によると、市内には15,219人、5,843世帯、3,406家族が居住していました。[ 36 ]

2000年アメリカ合衆国国勢調査

オパ・ロッカには外国生まれの住民が多く、バハマ出身者の割合が目立っています。2000年には、オパ・ロッカのバハマ人人口の33.56%がアメリカ合衆国以外で生まれました。その他の西インド諸島出身者の主な住民には、ハイチ人、ジャマイカ人、ドミニカ人、キューバ人などがおり、少数ながら存在します。

2000年には、18歳未満の子供が同居している世帯は41.2%、夫婦同居世帯は28.4%、女性が世帯主で夫がいない世帯は35.2%、非家族世帯は29.7%でした。全世帯の24.8%は単身世帯であり、8.5%は65歳以上の単身世帯でした。平均世帯人員は2.97人、平均家族人員は3.52人でした。

2000年の市の人口構成は、18歳未満が34.6%、18歳から24歳が12.3%、25歳から44歳が26.8%、45歳から64歳が17.7%、65歳以上が8.5%でした。年齢の中央値は27歳でした。女性100人に対して男性は85.6人、18歳以上の女性100人に対して男性は77.1人でした。

2000年、世帯収入の中央値は25,000ドルでした。男性の中央値は22,347ドル、女性は19,270ドルでした。市の一人当たり所得は約15,000ドルです。世帯の約31.5%と人口の35.2%が貧困ライン以下であり、これには18歳未満の42.3%と65歳以上の40.8%が含まれます。

2000年時点で、英語を母国語とする人口は全体の68.45%、スペイン語は28.30%、フランス語クレオール語は2.78%、フランス語は0.48%であった。[ 37 ]

政府

オパロックア市は1926年に法人化され、委員会/市長制の政府の下で運営されている。市委員会は市長と4人の委員で構成され、市を統治する条例、決議、規則を制定し、さまざまな諮問委員会のメンバー、市長、市弁護士、市書記を任命する責任がある。最高行政責任者として、市長は法律と条例の執行と市の各部署の長の任命と監督に責任がある。[ 38 ]市のサービスには、警察、衛生、上下水道サービス、雨水サービス、道路とインフラの保守、レクリエーション活動などがある。財務諸表が作成される財務報告主体には、市が財務責任を負うすべての活動と機能が含まれる。

連邦政府は少なくとも2013年から市の行政を調査してきました。2014年には、監査役が基本的な簿記が存在しなかったと報告しました。マイアミ・ヘラルド紙は、市長をはじめとする職員が市の資金を私的に流用していたと報じました。2016年には、市長と公共事業監督官が逮捕され、市の許可証と引き換えに金銭を強要した罪で起訴されました。[ 39 ]両名ともすぐに有罪を認めました。[ 40 ] 市の水道システムは、市の職員が私的な使用のために集金手段として利用されていました。2016年8月、市は郡に水道システムの管理を要請しました。[ 41 ]

オパロックア警察署

市は、フィッシャーマン通り740番地にあるオパロックア政府センターにあるオパロックア警察署によって管轄されています。この警察署は、54人の宣誓警官と10人の民間支援職員で構成されています。2022年以降、警察署長は元ブロワード郡保安官のスコット・イスラエル氏です。彼は、スティーブ・バレイラ氏が就任からわずか数か月で2021年10月下旬に辞任して以来、警察署長代理を務めていたマイケル・スティール氏の後任として、 2022年に雇用されました。2019年、マイアミ・ヘラルド紙は2013年の社説で、この都市は「犯罪に悩まされている」、警察署は「深刻な問題を抱えている」と述べました。フロリダ州知事ロン・デサンティス氏は、フォートローダーデール空港銃撃事件とストーンマン・ダグラス高校銃撃事件へのイスラエル氏の対応を理由に、 2019年にイスラエル氏をブロワード郡の役職から停職処分にし（グレゴリー・トニー氏に交代）、後任に任命しました。[ 42 ]

犯罪

2004年、オパロックアはアメリカで最も高い殺人率を記録した都市の一つであった。[ 43 ]この都市は一貫して高い暴力犯罪率、特に殺人率を経験しており、アメリカで最も危険な都市の一つとして頻繁に挙げられている[ 44 ] 。

FBI統一犯罪報告書によると、2015年にオパロックア（人口16,223人）では殺人事件が25件、強姦事件が33件、強盗事件が334件、加重暴行事件が998件発生した。[ 45 ]

オパ・ロックアの犯罪統計によると、過去12年間のデータに基づくと、犯罪は全体的に減少傾向にあり、暴力犯罪と財産犯罪の両方が減少しています。この傾向に基づき、2013年のオパ・ロックアの犯罪率は2010年よりも低くなると予想されています。[ 46 ]

教育

近代的なムーア・エジプト復興様式のオパロック地域サービスセンターの中央中庭
歴史的なオパロック消防署と警察署、1926年

マイアミ・デイド郡公立学校はオパロックアを管轄しています。

オパロックアには、ネイサン・B・ヤング小学校とロバート・B・イングラム小学校/オパロックア小学校の2つの公立小学校があります。[ 47 ]

マイアミガーデンズのノースデイド中学校[ 48 ]とハイアリアのハイアリア/マイアミレイクス高等学校がこの都市の学校にサービスを提供しています。[ 49 ]

図書館

オパロック支所は、マイアミ・デイド公共図書館システムに含まれる50の支所の1つです。この支所は平日に一般公開されており、子供向けの放課後クラブとストーリータイムを提供しています。[ 50 ]

宗教

1996年、オパロックには30の礼拝所がありました。その年、マイアミ・ニュー・タイムズのオスカー・ムシベイは、「サウスビーチにホテルがあるように、オパロックには教会がある」と述べました。[ 51 ]

交通

シーボード・エア・ライン鉄道によって建設され、現在は国家歴史登録財となっている旧オーパ・ロッカ鉄道駅の隣にある、近代的なオーパ・ロッカ・トライレール通勤駅

オパ・ロッカには、マイアミ・デイド郡航空局が所有・運営するオパ・ロッカ・エグゼクティブ空港があります。また、マイアミ・デイド・トランジットのバスと、オパ・ロッカ駅経由のトライレールも運行しています。

キャンディペイントを塗りつける

著名人

参考文献

  1. ^ a b c米国地質調査所 地名情報システム：フロリダ州オーパロックア
  2. ^ a b「2022年米国地名辞典ファイル：フロリダ州」アメリカ合衆国国勢調査局2022年12月27日閲覧。
  3. ^ a b「P1. 人種 - フロリダ州オパロックア市：2020年12月再区画データ（PL 94-171）」米国国勢調査局。 2022年12月27日閲覧。
  4. ^ 「米国国勢調査局による米国クイックファクト」 Quickfacts.census.gov. 2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年7月26日閲覧。
  5. ^ a b「オパロックア建築の歴史」 。 2008年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月13日閲覧。
  6. ^ Opatishawockalockaとも表記される。
  7. ^ヘイリー、アーサー（1990年11月1日）『イブニングニュース』コーギーブックス、ISBN 9780552137133– Googleブックス経由
  8. ^ミラー、マーク、レイターマン、デイビッド（2008年）。『ナショナル ジオグラフィック トラベラー：マイアミ＆ザ キーズ』ナショナル ジオグラフィック ブックス、66ページナイマン、ヤン（2010年）『マイアミ：アメリカ大陸の女王』ペンシルバニア大学出版局、p.27、ISBN 978-0812207026。
  9. ^ a b「全米で最も奇妙な市役所」。奇妙なアメリカ
  10. ^ a b c「オーパロッカ保存協会」。オパロッカ保存協会。2024 年5 月 22 日に取得。
  11. ^ a b c「オパロックア市の歴史 | オパロックア、フロリダ州」www.opalockafl.gov . 2024年5月22日閲覧。
  12. ^ Rolla L. Queen (1981年10月). 「国家歴史登録財目録-推薦：オパ・ロッカ主題資源地域」 .
  13. ^ 「オパロックア - 夢の町が現実に」 MiamiHerald.com 2009年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月2日閲覧。
  14. ^ 「オパロックア建築の歴史」オパロックア地域開発委員会。2008年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月2日閲覧。
  15. ^ 「オパロックア市の歴史」 www.opalockafl.govフロリダ州オパロックア市2018年2月22日閲覧。
  16. ^ 「オパ・ロックア・マイアミの歴史」グレーター・マイアミ＆マイアミ・ビーチ。 2024年5月22日閲覧。
  17. ^フィードラー、トム、マルケス、アミンダ（1989年3月6日） 「市政府へのアクセスが安定したコミュニティを築く - 1ページ」マイアミ・ヘラルド紙。
  18. ^ a bフィードラー、トム、マルケス、アミンダ（1989年3月6日）。「市政府へのアクセスが安定したコミュニティを築く - 2ページ」マイアミ・ヘラルド。
  19. ^ 「オパロックアで初の黒人が当選。ピアソン、バウワーズ、トレスバントが投票でリード」マイアミ・ヘラルド紙、1972年4月19日。
  20. ^ジョン・ブレッチャー (1975 年 4 月 17 日)。「市長が新しいオパロッカを地図化」。マイアミ・ヘラルド紙。
  21. ^ a b “オパロッカ市の歴史” .オパロッカFL.gov。フロリダ州オパロッカ市。
  22. ^サラハンド、マイケル（2016年6月1日）「知事、オパロックアで財政緊急事態を宣言」マイアミ・ヘラルド。 2016年7月26日閲覧。
  23. ^ラビン、チャールズ (2016年5月24日). 「賄賂容疑でオパロックア郡のコミッショナーがSUVを木に衝突させ自殺」 .マイアミ・ヘラルド. 2016年7月26日閲覧。
  24. ^マセリ、ジョヴァンナ（2016年6月10日）「スコット知事、オパ・ロックア金融緊急委員会のメンバーを指名」 CBSマイアミ。 2016年7月26日閲覧。
  25. ^ウィリアム・モラティ (2003 年 11 月 24 日 - 30 日)。「フロリダの航空の歴史」。Crazedfanboy.com。ラ・フロリディアナ。2006 年4 月 8 日に取得。
  26. ^ミラー、アリシア・モムセン。「1933年、グラーフ・ツェッペリン号に乗ってリオからアクロンへ」 。 2003年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年4月8日閲覧。
  27. ^シャルディ、アルフォンソ。「オパロック・フィールドはかつてCIAの秘密基地があった場所だった」マイアミ・ヘラルド、2013年4月20日。マイアミ・ヘラルド。 2018年4月5日閲覧。
  28. ^グライハウフ、ジャスティンF.「キューバの最新情報：マイアミの聴取所」CIA図書館、情報研究センター - 研究アーカイブ索引。第44巻第5号、2007年5月8日。 2010年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年4月5日閲覧。
  29. ^ 「NOWData - NOAAオンライン気象データ」 .アメリカ海洋大気庁. 2023年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年5月14日閲覧。
  30. ^ 「1991～2020年の月次平年値概要」アメリカ海洋大気庁（NOAA） . 2021年5月14日閲覧。
  31. ^ 「10年ごとの人口と住宅に関する国勢調査」米国国勢調査局。
  32. ^ a b「P2: 人種別ヒスパニックまたはラテン系、およびヒスパニックまたはラテン系以外 - 2010年: DEC区画再編データ (PL 94-171) - フロリダ州オパロックア市」アメリカ合衆国国勢調査局。
  33. ^ a b「P2: 人種別ヒスパニックまたはラテン系、およびヒスパニックまたはラテン系以外 – 2020年: DEC区画再編データ (PL 94-171) – フロリダ州オパロックア市」アメリカ合衆国国勢調査局。
  34. ^ 「P004: 人種別ヒスパニックまたはラテン系、および非ヒスパニックまたはラテン系 - 2000年: DECサマリーファイル1 - フロリダ州オパロックア市」アメリカ合衆国国勢調査局。
  35. ^ 「S1101 世帯と家族 – 2020」 . data.census.gov . 2023年8月6日閲覧。
  36. ^ 「S1101 世帯と家族 – 2010」 . data.census.gov . 2023年8月6日閲覧。
  37. ^ 「フロリダ州オパロックアのMLAデータセンター結果」。現代言語協会。 2007年10月29日閲覧。
  38. ^ Buteau, Philippe H. (2020年8月29日). 「オパロックア市長、新市長を選出」 .マイアミ・タイムズ. 2020年4月16日閲覧。
  39. ^サラー・マイケル、ウィーバー・ジェイ（2016年9月17日）「オパロックアはパーティー、お気に入りのプロジェクト、ボーナスに数百万ドルを費やし、財政崩壊の警告を無視した」マイアミ・ヘラルド。 2016年9月19日閲覧。
  40. ^ Weaver, Jay; Sallah, Michael (2016年9月12日). 「元オパロック市政管理者、汚職捜査で有罪答弁」 . Miami Herald . 2016年9月19日閲覧。
  41. ^サラー・マイケル、ウィーバー・ジェイ（2016年8月31日）「スキャンダルと負債にまみれたオパロックア、水道料金を郡に引き渡す」マイアミ・ヘラルド。2016年9月19日閲覧。
  42. ^スコット・イスラエルがオパロックア警察署長に採用される。2022年7月13日にアクセス。
  43. ^ガルシア・ロバーツ、ガス. 「呪い」.マイアミ・ニュー・タイムズ. 2009年2月10日. 2. 2009年2月11日閲覧。
  44. ^ゴッドフリー、カルビン。「オパロックがボスをブーツで倒す」マイアミ・ニュー・タイムズ、2008年1月30日。1 2009年11月20日アーカイブ、 Wayback Machineにて。2009年9月28日閲覧。
  45. ^アンソニー・コーミエとマシュー・ドイグ、「汚れたバッジ、欠陥のあるシステム」、マイアミ・ヘラルド・トリビューン、2011年12月4日。
  46. ^ 「オパ・ロッカ犯罪率レポート（フロリダ州）」 。 2013年5月8日閲覧。
  47. ^「 Dr. Robert B. Ingram小学校」マイアミ・デイド郡公立学校。2013年4月25日閲覧。
  48. ^「 North Dade MS」マイアミ・デイド郡公立学校。2013年4月25日閲覧。
  49. ^「ハイアリア・マイアミレイクスSHS」マイアミ・デイド郡公立学校。2013年4月25日閲覧。
  50. ^ 「Branch Opa-locka」 .マイアミ・デイド公共図書館システム. 2021年5月31日閲覧。
  51. ^ Musibay, Oscar. "God Damned." Miami New Times . 1 2009年11月28日アーカイブ、 Wayback Machineにて。1996年5月30日。2009年9月28日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、フロリダ州オパロックアに関連するメディアがあります
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Opa-locka,_Florida&oldid=1333836071」より取得