| メモリバンクの残高不足 | |
|---|---|
![]() VHSカバー | |
| ジャンル | SF |
| 原作 | ジョン・ヴァーリー著「Overdrawn at the Memory Bank」 |
| 脚本 | コリンヌ・ジャッカー |
| 演出 | ダグラス・ウィリアムズ |
| 主演 |
|
| 作曲 | ジョン・タッカー |
| 原産国 |
|
| 元の言語 | 英語 |
| 製作 | |
| プロデューサー |
|
| 撮影 | バリー・バーグソーソン |
| 編集 | リット・ウォリス |
| 上映時間 | 84分 |
| 制作会社 |
|
| オリジナルリリース | |
| リリース | 1984年9月22日 ( 1984年9月22日) |
『オーバードロー・アット・ザ・メモリー・バンク』(Overdrawn at the Memory Bank)は、1984年のSFテレビ映画で、ラウル・ジュリアとリンダ・グリフィスが主演している。ジョン・ヴァーリーの1976年の短編小説『エイト・ワールド・シリーズ』同名小説を原作としている[ 1 ] [ 2 ] 。この映画は、複合企業の社員が会社のコンピュータに閉じ込められ、現実世界に影響を与えてしまうというディストピア的な未来を舞台としている。カナダのトロントにあるRSL Films, Ltdとニューヨークのテレビ局WNETが共同制作した。予算が限られていたため、フィルムではなくビデオテープで撮影され、アメリカの小規模ケーブルテレビ会社に事前販売されたほか、 PBSでも放送された。
1984年にCBCテレビで初放送され、その後1985年にアメリカン・プレイハウスで放送されました。批評家からは賛否両論の評価を受けました。「オーバードロー・アット・ザ・メモリー・バンク」は、1997年に放送されたコメディテレビシリーズ「ミステリー・サイエンス・シアター3000」の第8シーズン最終話で取り上げられました。
未来のディストピア。複合企業ノビコープに勤めるプログラマー、アラム・フィンガルは、ワークステーションでカサブランカを視聴しているところを目撃される。その結果、会社は彼に強制的な予防的リハビリテーションを課す。被験者は野生動物に「ドッペル」し、リラックス効果を体験する。アラムはヒヒに送り込まれ、管制官アポロニア・ジェームズの監視下に置かれる。アラムはこの体験を楽しむようになるが、止まっていた木を揺らす象に脅かされる。彼は本来の精神を体に戻すはずの脱出策を発動する。しかし、ドッペルの準備中に、アラムの体のルーティングタグが紛失していた。誰も彼の体を見つけることができないため、アラムの精神は、財務から天気まであらゆる情報を管理するノビコープの中央コンピューターHX368に保存することで、活性化を維持する必要がある。彼の精神はコンピューター内で限られた時間しか維持できず、それを超えると破壊される。
アラムの失踪がライバル企業に報告される。そのニュースは世界中に放送され、ノビコープの株価が暴落する。大株主はノビコープの会長に、アラムを生かして遺体を見つけるために資源を転用するよう強制する。アポロニアは彼の精神を探し出し、ノビコープのメインフレームへのハッキングを阻止するよう任命される。アポロニアの助けを借りて、アラムは『カサブランカ』の登場人物、ハンフリー・ボガート演じるリック(ジュリアも演じている)のバージョンなどと遭遇する仮想世界を作り出す。しかし、アラムはすぐに退屈し、最終的には、追放されて殺されることなくノビコープの財政を破綻させる方法を企てる。アポロニアは彼がトラブルに巻き込まれないように努め、ノビコープの幹部と対立してまでも行動する。彼女は最終的に、利益相反と彼との初期の摩擦にもかかわらず、アラムに恋をする。
アポロニアの助けを借りて、アラムはついにメインフレームとの「インターフェース」を確立し、敵を倒す。そして、性転換手術を受ける直前に発見された自身の体に戻る。ついに肉体を取り戻し、共犯者と再会したアラムは、HX368を完全に掌握した。全従業員にボーナスと株式を支給するよう命じ、ノビコープの会長をドッペル化によって1ヶ月間の「強制リハビリ」に送り込み、自身とアポロニアの身元を『カサブランカ』のリックとイルサに変えた後、アラムはディストピア政府と戦うことを誓う。映画は、ノビコープの抑圧から解放された新婚夫婦がドアを出て、街の反対側にクラブ「リックズ・プレイス」を開店することを語る場面で終わる。

『オーバードロー・アット・ザ・メモリー・バンク』は、ニューヨークのテレビ局WNETとトロントを拠点とする制作会社RSL Films, Ltd.の共同制作です。1983年8月20日から9月12日まで、マグダー・スタジオとトロントのロケ地で撮影されました。[ 4 ]共同プロデューサーのロバート・ラントスは、この映画の予算は「7桁をはるかに超えた」と述べています。費用の一部を賄うために、この映画はアメリカの小規模ケーブル会社に事前販売されました。この映画はビデオテープで撮影されましたが、ラントスは写真フィルムで撮影されていたら『ブレードランナー』と同じくらい費用がかかっただろうと主張しています。[ 5 ]ダグラス・ウィリアムズが監督し、コリンヌ・ジャッカーが脚本を書きました。[ 6 ]
この映画は1984年9月22日にCBCテレビで初放映され、[ 7 ]後に1985年2月4日にPBSのアンソロジーシリーズAmerican Playhouseで放映されました。 [ 8 ]イギリスでは1990年6月にチャンネル4で放送されました。 [ 9 ]この映画は、ニューワールドビデオによってVHSで、イメージエンターテイメントによってレーザーディスクでリリースされました。[ 10 ]
シンシナティ・エンクワイラー紙のトム・ブリンクモーラーは『オーバードロー・アット・ザ・メモリーバンク』を「冗談めいた想像力豊かな90分間の喜び」と評した。 [ 11 ] LAウィークリー紙は制作費の低さを認めつつも、そのアイデアとジュリアとグリフィス演じる登場人物たちの強い恋愛関係を称賛した。[ 12 ]ワシントン・ポスト紙のサンディ・ロブナーは「確かに不快感を与えず、時折面白く、全体的に見て楽しめる」と評した。[ 13 ]ジ・エイジ紙のジム・マーフィーは、プロットを「かなり複雑」としながらも、興味を持続させるには想像力に富んでいると考えた。[ 14 ]クリス・バーサンティは著書『ザ・サイファイ・ムービー・ガイド』の中で、『オーバードロー・アット・ザ・メモリーバンク』はサイバーパンク映画の中で最も優れた作品の一つであるが、あまり知られていない作品の一つだと評価した。バーサンティはまた、結末が混乱しているにもかかわらず、この映画を「楽しいおふざけ」と呼んだ。[ 15 ]シネマ・カナダの否定的なレビューで、ブルース・マロックは、もしこの映画がテレビ向けではなく長編映画として公開されていたら、失敗作になっていただろうと述べている。マロックは、映画のプロットと特殊効果、そしてドラマとコメディのバランスを取ろうとする試みを批判した。[ 16 ]批評集積サイトRotten Tomatoesでは、5人の批評家のレビューのうち20%が肯定的である。[ 17 ]
「オーバードロー・アット・ザ・メモリーバンク」は、ミステリー・サイエンス・シアター3000(MST3K)[ 18 ]のシーズン8最終回で取り上げられた。このコメディーテレビシリーズでは、マイク・ネルソンとその2体のロボットの友達であるクロウ・T・ロボットとトム・サーボが、進行中の科学実験の一環として、つまらない映画を観ることを強いられる。このエピソードは1997年12月6日にサイファイ・チャンネルで放送された。 [ 19 ] MST3Kの出演者ビル・コーベットはこの映画を嫌い、「とてつもなく間抜けな映画で、容赦ない『おかしな』テクノ・フューチャーの専門用語は、脚本家にとって水責め拷問に相当する」と述べた。ラウル・ジュリアが最近亡くなっており、脚本家たちは彼の評判を傷つけることを警戒していた。[ a ] [ 18 ]共演者で脚本家のポール・チャップリンは『オーバードロー』に対する嫌悪感を表明し、その軽蔑を後の「実験的」ホブゴブリンと同一視した。[ 21 ]
このエピソードは批評家からもファンからもシリーズ中最高のエピソードの一つと考えられている。Pasteのジム・ヴォレルはこれをシリーズ中40番目に良いエピソードと評価し、 [ b ]この映画は時代を先取りしていると述べ、俳優の演技を称賛した。ヴォレルはソフトフォーカスの見た目に苛立ちを覚えたが、全体的にはMST3Kで紹介された中で最も興味深い映画の1つだと考えた。[ 23 ]シリーズのベストエピソードトップ100を選ぶファン投票では、11位にランクされた。[ 24 ] Netflix時代のシリーズのヘッドライターであるエリオット・カランはこのエピソードをシリーズでお気に入りのエピソードの1つだと考えた。[ 25 ] Vultureの記事で、ライターのコートニー・エンローはOverdrawn at the Memory Bankをシリーズの必須エピソード25の1つに挙げている。 [ 26 ]
2003年、ライノ・エンターテインメントはMST3Kのエピソードを「Volume 4」DVDコレクションの一部としてリリースした。このほかにも、 Girl in Gold Boots(エピソード#1002)、Hamlet(エピソード#1009)、Space Mutiny(エピソード#820)に焦点を当てたエピソードもリリースした。[ 27 ]