オゾンパーク

オゾンパーク
地図
ニューヨーク市内の場所
アメリカ合衆国
ニューヨーク
ニューヨーク市
/自治区クイーンズ
コミュニティ地区クイーンズ9クイーンズ10 [ 1 ] [ 2 ]
人口
 • 合計
21,376(メインセクションのみ)
民族(2010年国勢調査)
 • ヒスパニック37.9%
 • 白30.5%
 • アジア人19.4%
 • 黒5.6%
 • 他の6.6%
経済
 • 平均所得41,291ドル
タイムゾーンUTC−05:00 ( EST )
 • 夏(DSTUTC−04:00 ( EDT )
郵便番号
11416, 11417
市外局番718、347、929、917

オゾンパークは、アメリカ合衆国ニューヨークニューヨーク市 クイーンズ南西部に位置する地区です。サウスオゾンパークアケダクト競馬場に隣接しており、サラブレッド競馬の人気スポットであり、リゾートワールドカジノ&ホテルも併設されています。イタリア系アメリカ人が多く居住するオゾンパークですが、近年はカリブ海諸国、ヒスパニック、アジア系の住民も多く住むようになり、成長が続いています。[ 5 ]

ニューヨーク市の地区には正式な境界線はありませんが、オゾンパークの北の境界線はアトランティックアベニュー、南の境界線はノースコンデュイットアベニュー、西の境界線はブルックリンとクイーンズの境界線、そしての境界線は108番街とアケダクト競馬場までと考えられています[ 7 ]

オゾンパークは、リバティアベニューと103番街によって分けられた2つのコミュニティ地区にあります。[ b ]地区の南半分はクイーンズコミュニティ地区10にあり、[ 2 ]ニューヨーク市警察の第106分署の管轄です。 [ 8 ]一方、北半分はクイーンズコミュニティ地区9にあり、 [ 1 ]ニューヨーク市警察の第102分署の管轄です。[ 9 ]郵便番号は11416と11417です。[ 1 ] [ 2 ] [ 10 ]

語源

「オゾンパーク」という名前は、「大西洋から公園のようなコミュニティに吹く爽やかな風をイメージして購入者を惹きつける」ために開発に選ばれました。 [ 11 ]当時、オゾンは現在では地上レベルで有害な汚染物質として知られていますが、山風や海風のような新鮮な空気には健康的な成分が含まれていると一般的に考えられていました。[ 12 ] [ 13 ]

歴史

初期の歴史

1860 年代にラランス & グロジャン工場群の一部として建てられた歴史的な時計塔

現在オゾン・パークの一部となっている地域は、このコミュニティが設立される以前から「センタービル」と呼ばれていました。1840年代に設立され、センタービル通りとセンタービル・コミュニティ教会を中心に発展しました。オゾン・パークの一部は現在も「センタービル」と呼ばれています。[ 14 ]

1870年代、フランスからの移民であるチャールズ・ラランスとフロリアン・グロジャンがウッドヘイブンに工場を設立し、調理器具とホーロー製品の製造を開始しました。この工場は1876年に焼失しました。[ 15 ]ラランスとグロジャンは、現在のオゾン・パークにあるアトランティック・アベニューと92番街の交差点に2つ目の工場と100戸の労働者用住宅を建設しました。[ 16 ]

1870年代、経済不況によりニューヨーク市の住民はマンハッタンやブルックリンの郊外に住宅地を求めました。そこでは住宅価格が安かったのです。1880年、ニューヨーク・ウッドヘイブン・アンド・ロックアウェイ鉄道は、ロングアイランド・シティからクイーンズ区ハワードビーチまでのモンタウク支線ロックアウェイビーチ支線の運行を開始しました。[ 17 ] 2年後、ベンジャミン・W・ヒッチコックとチャールズ・C・デントンという2人の裕福なパートナーが、後にウッドヘイブン・ジャンクション駅となる場所の周辺の土地を購入しました。[ 18 ]ロックアウェイビーチ支線のオゾンパーク駅は1883年に開業しました。[ 19 ]

オゾン・パークの広告では、開発地は「きれいな空気」で「マラリアがない」と謳われていた。[ 20 ]当時、ハーレムはユダヤ人とイタリア人の居住区として栄えていたため、オゾン・パークは「ブルックリンのハーレム」と呼ばれていた。 [ 21 ]ヒッチコックとデントンが「オゾン・パーク」という名前を選んだのは、1880年代、オゾンは海からのそよ風と関連付けられており、近くに大西洋があったためである。[ 18 ]

発達

オゾンパーク内のアクエダクト競馬場

ブルックリン・ラピッド・トランジット・カンパニーフルトン・ストリート高架鉄道線は、リバティ・アベニューより上流に1915年に開通し、レファーツ・アベニュー(現在のレファーツ・ブールバード)に駅がありました。高架鉄道の運賃はわずか5セントでした。[ 22 ] 5セントの運賃は、オゾン・パークの発展におけるもう一つの大きな要因でした。住民は高架鉄道と地下鉄の全路線を5セントで利用できたからです。高架鉄道の開通後、不動産開発業者は、新駅の建設によってオゾン・パークに住みたいと思う人が増えることを期待し、リバティ・アベニューの両側の土地を買い占め始めました。

1920年代には大規模な住宅建設が行われました。[ 23 ]住宅は、前面は囲まれたポーチ、背面は開放的なポーチ、リビングルームにはステンドグラスの窓が特徴的でした。ほとんどの住宅は、一戸建てまたはセミデタッチド壁を共有し、ツインまたはセミと呼ばれることが多い)で、ほぼ同じ間取りで建てられており、リビングルーム、ダイニングルーム、キッチンが一直線に並び、2階には3つの寝室とバスルームがありました。階段は通常、ダイニングルームにありました。

ロックアウェイ・ブールバードにあった旧クロスベイ映画館。かつてはモデルズ・スポーツ用品店だった。

1920年代、ウッドヘイブン・アベニューはこの地域の南北を結ぶ主要幹線道路でしたが、南端はリバティ・アベニューにありました。ウッドヘイブン・アベニューがロッカウェイ半島まで延伸されたのに伴い、このアベニューは150フィート(46メートル)に拡幅され、ウッドヘイブン・ブールバードと改名されました。[ 23 ]延伸された道路自体はクロス・ベイ・ブールバードと名付けられ、1925年に開通しました。[ 24 ]

オゾンパークは車でアクセスしやすくなったため、土地の価値が大幅に高まり、建設ブームが起こりました。1921年から1930年の間に、オゾンパークの人口は4万人から11万2950人へと180%以上増加しました。

人口増加に伴い、学校と娯楽施設の必要性が高まりました。この需要に応えるため、 1930年にジョン・アダムズ高校が建設されました。この学校は、建設ブームが落ち着き、大恐慌の直前に建設されました。[ 25 ] 1,800席のクロスベイ映画館は1924年12月にオープンし、102番街とリバティ通りの交差点には2,000席の映画館もこの時期に建設されました。[ 23 ]

オゾン・パークの一角は「ザ・ホール」として知られ、75番(ルビー)通り、サウス・コンデュイット・アベニュー、78番通り、リンデン・ブールバードに囲まれた地域が含まれる。この地域の家屋が地下に建てられており、地盤面が周囲よりも30フィート(9.1メートル)低いため、このように名付けられた。[ 26 ] [ 27 ]この地域は荒廃しており、頻繁に洪水に見舞われている。[ 28 ] 1930年代、ニューヨーク市は、大きな問題となっていた洪水を止めるために、オゾン・パークに下水道と下水道管を設置することを決定した。下水道を設置するために、家屋をほぼ1階分かさ上げする必要があった。所有者には家をかさ上げするための助成金が支給されたが、そうしないことを選んだ者もいた。かさ上げされなかった家屋の一部では、1階部分が後に地下室となった。 2004年、ニューヨーク市環境保護局は、土地をかさ上げして洪水に対抗するため、この地域を市の下水道システムに接続する計画を立てました。[ 26 ]

晩年

センタービル・コミュニティ教会は1957年にオゾン・パーク合同メソジスト教会と合併し、サッター・アベニューとクロス・ベイ・ブールバードの南東角に新しい教会、オゾン・パーク・コミュニティ・メソジスト教会が建てられました。教会は1958年のクリスマスに完成しました。古い教会とその周囲の土地はアクエダクト競馬場に売却され、古くて歴史のある教会は1959年半ばに取り壊されました。

ラランス・アンド・グロジャン工場は1960年代に閉鎖され、20年以上もの間荒廃したまま放置されていました。1981年、工場群はニューヨーク市のランドマークに指定されました。[ 29 ] [ 30 ]残された建物は現在、診療所として「適応的に再利用」されており、工場の古い時計塔だけが残っています。

1996年、オゾンパークにある2つのユダヤ人墓地、モコム・ショロム墓地とベイサイド墓地をめぐるスキャンダルが勃発した。この2つの墓地は、80番街と84番街、リバティ・アベニューとピトキン・アベニューにまたがる境界線を共有する(隣接するアカシア墓地は関与していない)。モコム・ショロムの所有者は、19世紀中期から後期にかけて亡くなった、主に乳幼児の墓を再利用し、最近のロシア系ユダヤ人移民に転売していたという疑惑がかけられた。さらに、モコム・ショロムとベイサイドは、破壊行為、墓荒らし、自称降霊術師による被害も受けていたが、モコム・ショロムの被害の方が大きかった。[ 31 ] WABC-TVはモコム・ショロムの被害について報道し、ベイサイドの被害は故アル・C・スタビル市議会議員が率いた慈善活動によって修復された。

人口統計

2010年のアメリカ合衆国国勢調査によると、オゾンパークの人口は21,376人で、2000年の21,052人から324人(1.5%)増加した。面積は576.32エーカー(233.23ヘクタール)で、人口密度は1エーカーあたり37.1人(23,700人/平方マイル、9,200人/平方キロメートルである。[ 3 ]

地区の人種構成は、白人が30.5%(6,511人)、アフリカ系アメリカ人が5.6%(1,188人)、ネイティブアメリカンが0.4%(82人)、アジア人が19.4%(4,143人)、太平洋諸島系が0.0%(2人)、その他の人種が2.6%(559人)、2つ以上の人種が3.6%(779人)でした。ヒスパニック系またはラテン系は、全人口の37.9%(8,112人)でした。[ 4 ]

NYC Healthの2018年コミュニティ健康プロファイルによると、ハワードビーチ、オゾンパーク南部(103番街の南側)、サウスオゾンパークを含むコミュニティボード10全体の住民は125,603人で、平均寿命は81.7歳でした。 [ 32 ]:2、20 これは、ニューヨーク市全体の平均寿命の中央値81.2歳よりも高くなっています。[ 33 ]:53(PDF p.84) [ 34 ]住民の大半は若者と中年の成人で、0〜17歳が22%、25〜44歳が28%、45〜64歳が28%です。大学生の年齢層と高齢者の比率は低く、それぞれ9%と13%でした。[ 32 ]:2

2017年時点で、コミュニティ・ボード10の世帯収入の中央値は73,891ドルであった。 [ 35 ] 2018年には、オゾン・パークとハワード・ビーチの住民の約19%が貧困状態にあり、これはクイーンズ全体では19%、ニューヨーク市全体では20%であった。住民の10人に1人(10%)が失業しており、これはクイーンズで8%、ニューヨーク市で9%であった。家賃負担、つまり家賃の支払いが困難な住民の割合は、ハワード・ビーチとサウス・オゾン・パークで56%であり、それぞれ行政区全体と市全体の53%と51%を上回っている。この計算に基づくと、2018年時点で、オゾン・パークとハワード・ビーチは市の他の地域に比べて高所得であり、ジェントリフィケーションが起こっていないと考えられている。[ 32 ] : 7

人口動態の変化

オゾンパークは、その創設以来、様々な移民グループによって大きく居住されてきました。第一波は、アトランティック・アベニューの大麻工場に関係するフランス人移民でした。19世紀後半から20世紀初頭にかけては、ドイツ人アイルランド人がオゾンパークの大部分を占めていました。やがて、ブルックリンのイースト・ニューヨークからイタリア人がオゾンパークに移住し始めました。現在この地域に住むイタリア人のほとんどはブルックリン出身です。また、聖スタニスラウス司教殉教者ローマカトリック教会とその付属小学校の周辺には、 ポーランド人人口も相当数存在しました。

21世紀に入ると、ラテンアメリカ、南アジア(バングラデシュ)、西インド諸島、南アメリカ(インド系ガイアナ人およびインド系スリナム人)からの移民が移り住み、この地区に多様性をもたらしました。このことは、リッチモンドヒルとの境界に近い101番街とリバティ街沿いで特に顕著です。[ 11 ]この地区は主にイタリア系アメリカ人でしたが、これらの新しい移住者によって、オゾンパークはニューヨーク市で最も急速に成長し、最も民族的に多様な地区の1つになりました。オゾンパークにはヒスパニック系の人口が多く、主にウッドヘイブンとの境界に近い地区の北部に集中しています。アフリカ系アメリカ人は少数派で、地区全体に広がっています。

住民は労働者階級から中流階級の家族まで様々で、近隣の並木道沿いの住宅街に個人住宅を所有または借りている。

サブセクション

18世紀後半の国勢調査データによると、交通手段の不足によりオゾンパークは人口がまばらな地域であったことが分かります。1915年にはフルトン・ストリート線が開通し、オゾンパークとニューヨーク市の他の地域が結ばれ、イタリア系住民の大量流入が始まりました。その後、オゾンパークは独自のアイデンティティを持つ多くの小規模な地区を形成していきました。

サウスオゾンパークのロックアウェイ・ブールバード

その他のセクション

現在もこの名称を使用しているセンタービルは、東はアクエダクト、西はクロス・ベイ・ブールバード、南はノース・コンデュイット・アベニュー、北はロッカウェイ・ブールバードに接しています。リバティ・ハイツは三角形の地域で、南はリバティ・アベニュー、南西から北東にかけて斜めに走る101番街(ジェローム・アベニュー)、東はウッドヘイブン・ブールバードに接しています。バルサム・ビレッジは、開発のために土地を売却したバルサム・ファームズにちなんで名付けられ、北はリバティ・アベニューとノース・コンデュイット・アベニュー、西は84番街、東はクロス・ベイ・ブールバードに接しています。

オゾン・パーク南西部にあるチューダー・ビレッジは、約250戸の住宅からなる非常に小さな村で、わずか5本の住宅街と2本の大通りに囲まれています。住民の大半はイタリア系アメリカ人で、約600人が居住しています。この村は1800年代後半に法人化され、以来繁栄を続けています。チューダー・ビレッジには、郊外の並木道があり、中心部には「チューダー・モール」と呼ばれる、花で飾られたモールが点在しています。

村には、20エーカー(81,000平方メートル)のレクリエーションパーク、チューダーパークがあります。野球場、ラケットボールコート、ピクニックエリア、噴水、遊び場を備えています南東端にも野球場があり、ベンチや日陰の休憩スペースもあります。チューダービレッジはハワードビーチの境界にあります。

また、オゾン パーク内には、マグノリア コー​​ト (95 番街と 150 番道路)、パーク ビレッジ (タホ ストリートとノース コンデュイット アベニュー)、ケイバーン コート (75 番街 97-52)、オゾン プラザ (103 番街 84-23)、デュモント ビレッジ (デュモント アベニューと 85 番道路)、グリーンツリー コンドミニアム (アルバート ロードと 95 番道路)、アルバート ガーデンズ (アルバート ロード 94-20)、ニューリン エステーツ (デュモント アベニュー 85-22)、スターリング マナー (88 番街 105-25) というエリアがあります。

警察と犯罪

ハワードビーチ、南オゾンパーク(103番街の南側)、および南オゾンパークは、103-53 101 ストリートにあるニューヨーク市警察の第 106 分署によってパトロールされています。 [ 8 ]第 106 分署は、2010 年に人口一人当たりの犯罪で 69 のパトロールエリアのうち 26 番目に安全な地域にランクされました。この地域は主要な移動回廊であるベルトパークウェイに近いため、自動車盗難率が高くなっています。[ 36 ] 2018 年現在、100,000 人あたり 32 件の非致死的暴行で構成されたハワードビーチと南オゾンパークの人口一人当たりの暴力犯罪率は、市全体のそれよりも低くなっています。100,000 人あたり 381 件の収監率は市全体のそれよりも低くなっています。[ 32 ]

第106分署の犯罪率は1990年代よりも低く、すべてのカテゴリーの犯罪は1990年から2018年の間に81.3%減少しました。2018年には殺人6件、強姦16件、強盗183件、重罪暴行246件、窃盗133件、重窃盗502件、自動車窃盗97件が報告されました。[ 37 ]

1980年代、第106分署は、 1985年4月17日にマリファナ所持の容疑で逮捕された高校生マーク・デビッドソンに対するスタンガン攻撃を含む、いくつかの警察による残虐行為事件の発生源となった。 [ 38 ]デビッドソンに対するスタンガン攻撃の容疑で告発された警官の一人、マイケル・アランダは、後に1991年に無罪となった。 [ 39 ]

火災安全

ニューヨーク市消防局(FDNY)の消防署、エンジン隊285/はしご隊142は、98番街103-17にあります。[ 40 ] [ 41 ]

健康

2018年現在、オゾンパークとハワードビーチでは早産が市内の他の場所よりも多く見られますが、10代の母親の出産はそれほど多くありません。ハワードビーチとサウスオゾンパークでは、出生1,000人あたり早産が97人(市全体では1,000人あたり87人)、10代の母親の出産は1,000人あたり14.2人(市全体では1,000人あたり19.3人)でした。[ 32 ]:11 オゾンパークとハワードビーチでは、無保険の住民の人口は少ないです。2018年には、この無保険の住民の人口は8%と推定され、市全体の12%よりも低いです。[ 32 ]:14

オゾンパークとハワードビーチにおける最も危険なタイプの大気汚染物質である微粒子物質の濃度は、 1立方メートルあたり0.0068ミリグラム(6.8 × 10 −9 オンス/立方フィートで、市の平均より低い。[ 32 ] : 9 オゾンパークとハワードビーチの住民の12%が喫煙者であり、これは市の平均である住民の14%よりも低い。[ 32 ] : 13 ハワードビーチとサウスオゾンパークでは、住民の27%が肥満、19%が糖尿病、34%が高血圧であり、市全体の平均はそれぞれ22%、8%、23%である。[ 32 ] : 16 さらに、子供の肥満率は21%で、市全体の平均は20%である。[ 32 ] : 12

住民の83%が毎日何らかの果物や野菜を食べていますが、これは市の平均87%を下回っています。2018年には、住民の77%が健康状態を「良好」「非常に良好」「非常に良好」と回答しており、これは市の平均78%とほぼ同等です。[ 32 ]:13 ハワードビーチとサウスオゾンパークでは、スーパーマーケット1軒につき、ボデガが8軒あります。[ 32 ]:10

最寄りの主要病院はブルックリンブルックデール大学病院・医療センター[ 42 ]ジャマイカジャマイカ病院[ 43 ]である。

郵便局と郵便番号

オゾンパークは、103番街の北側が郵便番号11416、南側が郵便番号11417の範囲にあります。 [ 44 ]アメリカ合衆国郵便局は、リバティ通り91-11番地にあるオゾンパーク駅を拠点として、両方の郵便番号の郵便物を取り扱っています。[ 45 ]

交通機関

ニューヨーク市バスのQ7Q8Q11Q24Q41Q51Q52 SBSQ53 SBSQ112QM15BM5などの多数の路線がこの地区に停車します。B15 、QM16 、 QM17この地区を無停車で走ります。[ 46 ]ニューヨーク市地下鉄INDフルトンストリート線A線)とINDロックアウェイ線A線)もこの地区を走ります。[ 47 ]

政治と政府

2016年の大統領選挙では、オゾンパークのほとんどの投票所で民主党候補のヒラリー・クリントンが共和党の対立候補ドナルド・トランプに50%以上の差をつけて投票した。[ 48 ]

オゾンパークは第5地区第7地区に分かれている。[ 49 ]これらの地区は、2018年現在、それぞれグレゴリー・ミークスニディア・ベラスケスが代表を務めている。 [ 50 ]

オゾンパークは、ジェームズ・サンダース・ジュニアジョセフ・アダボ・ジュニアがそれぞれ代表を務める第10、第15州上院選挙区に属し、 [ 51 ]また、ステイシー・フェファー・アマトハリール・アンダーソンジェニファー・ラジクマールがそれぞれ代表を務める第23、第31、第38州議会選挙区に属しています。[ 52 ]ニューヨーク市議会では、それぞれエイドリアン・アダムス、リン・シュルマンジョアン・アリオラが代表を務める第28、第29、第32区に属しています。[ 53 ]

教育

オゾンパークとハワードビーチは、2018年現在、市の他の地域に比べて大学教育を受けた住民の割合が低い傾向にある。25歳以上の住民のうち、28%が大学以上の学歴を有している一方、23%は高校未満の学歴、49%は高校卒業または大学卒業程度である。対照的に、クイーンズ住民の39%と市の住民の43%が大学以上の学歴を有している。[ 32 ]:6 オゾンパークとハワードビーチの生徒のうち、数学が優秀な生徒の割合は、2000年の33%から2011年には61%に増加し、読解力は同期間に37%から48%に増加した。[ 54 ]

オゾンパークとハワードビーチの小学生の欠席率は、ニューヨーク市の他の地域よりも低い。ハワードビーチとサウスオゾンパークでは、小学生の18%が学年あたり20日以上欠席しており、市全体の平均20%を下回っている。[ 33 ]:24(PDF p. 55) [ 32 ]:6 さらに、オゾンパークとハワードビーチの高校生の82%が定時卒業しており、市全体の平均75%を上回っている。[ 32 ]:6

学校

詩篇63章

公立学校

  • PS 63オールドサウススクール(幼稚園から5年生、特別支援教育)[ 55 ]
  • PS 64 ジョセフ・P・アダボ学校(幼稚園から5年生、特別支援教育)[ 56 ]
  • PS 65 レイモンドヨーク小学校(幼稚園~5年生)
  • MS 137 アメリカの学校のヒーローたち(6~8年生)[ 57 ]
  • MS 202 ロバート・H・ゴダード(6~8年生)[ 58 ]
  • JHS 210 エリザベス・ブラックウェル(6~8年生)[ 59 ]
  • PS 316 クイーンズ・エクスプローラーズ小学校(幼稚園から5年生まで、および特別支援教育)[ 60 ]
  • ロバート・H・ゴダード技術・コミュニケーション高等学校(9~12年生)[ 61 ]
  • ジョン・アダムズ高校(9~12年生)[ 62 ]
  • 建設業、工学、建築を学ぶ高等学校(9~12年生)[ 63 ]
  • PS 377(3K、Pre-Kから1年生)[ 64 ]
  • PS 335(幼稚園から5年生まで)

私立学校

  • セントエリザベスRC小学校
  • ディヴァイン・マーシー・カトリック・アカデミー(元々はナティビティBVMとセント・スタニスラウス・スクールでしたが、2007年に統合されて改名されました)[ 65 ]
  • リトルドルフィン幼稚園
  • 永遠の助けの聖母アカデミーRC小学校

閉鎖された学校

  • 聖母マリア降誕教区学校[ 65 ]
  • 知恵の聖母RC中等学校
  • セントメアリーゲートオブヘブンRC小学校
  • セント・スタニスラウス教区学校[ 65 ]

図書館

クイーンズ公共図書館は、ロックアウェイ・ブールバード92-24番地でオゾンパーク支店を運営しています。[ 66 ]

オゾンパークは数多くのメディア作品の舞台や題材となってきました。

テレビ

注目すべき出来事

著名人

ジャック・ケルアックはオゾンパークにあるこの花屋の2階に住んでいました。当時はドラッグストアでした。

オゾンパークの著名な現在および過去の居住者には次のような方々がいらっしゃいます。

注記

  1. ^ブルックリンとの境界線はジグザグに走っている。アトランティック・アベニューから南へ向かうと、エルダート・レーンを南へ、95番街を東へ、ドリュー・ストリートを南へ、リバティ・アベニューを東へ、75番街を南へ、ノース・コンデュイット・アベニューを東へ進む。 [ 6 ]
  2. ^コミュニティ地区9と10の境界は、84番街の西側はリバティアベニュー、東側は103番街です。

参考文献

  1. ^ a b c「NYC計画 | コミュニティプロファイル」 . communityprofiles.planning.nyc.gov . ニューヨーク市都市計画局. 2018年4月7日閲覧。
  2. ^ a b c「NYC計画 | コミュニティプロファイル」 . communityprofiles.planning.nyc.gov . ニューヨーク市都市計画局. 2018年4月7日閲覧。
  3. ^ a b表PL-P5 NTA:ニューヨーク市近隣集計エリアの総人口と1エーカーあたりの人数*、2010年、人口課 -ニューヨーク市都市計画局、2012年2月。2016年6月16日にアクセス。
  4. ^ a b表 PL-P3A NTA: 相互に排他的な人種およびヒスパニック起源別の総人口 - ニューヨーク市近隣集計エリア*、2010年、人口課 -ニューヨーク市都市計画局、2011年3月29日。2016年6月14日にアクセス。
  5. ^ラスキー、ジュリー。「クイーンズのオゾンパーク:親しみやすい雰囲気のエリアが新たな住民の波を歓迎。過去10年間で、この地区は新たな開発とますます多様化する人口の増加により、『驚異的な変貌』を遂げてきた。」ニューヨーク・タイムズ、2018年10月10日。2021年9月26日閲覧。「近年、オゾンパークはヒスパニック、東アジア、南アジア、インド系カリブ系の人々を惹きつけている。ストゥープ・トークは様々な言語が入り混じり、電柱に貼られた手作りの看板は、英語と同じくらいベンガル語で書かれていることが多い。」
  6. ^ Liff, Bob (1999年4月27日). 「Where City Drew the Line – Double Lives the Norm in Border Nabe」 . New York Daily News . 2010年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ2009年10月16日閲覧。
  7. ^ “2008年クイーンズ地区地図” . 2008年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年9月1日閲覧。
  8. ^ a b「NYPD – 106th Precinct」 . www.nyc.gov .ニューヨーク市警察. 2016年10月3日閲覧
  9. ^ 「NYPD – 102nd Precinct」 . www.nyc.gov .ニューヨーク市警察. 2016年10月3日閲覧
  10. ^ニューヨーク市クイーンズボード。2024年1月26日にアクセス。
  11. ^ a bシャーマン、ダイアナ。「オゾン・パークで暮らすことを考えているなら:変化する顔、永続的な価値」ニューヨーク・タイムズ、2003年10月5日。2018年8月30日閲覧。「住宅開発は19世紀後半にまで遡ります。1880年にニューヨーク・ウッドヘイブン・アンド・ロッカウェイ鉄道がロングアイランド・シティからハワードビーチまで開通した後、ベンジャミン・W・ヒッチコックとチャールズ・C・デントンという二人のパートナーが農地を建築用地に区画整理し始めたのです。開発者たちは、大西洋から吹く爽やかな風が公園のようなコミュニティに吹き込むというイメージで購入者を惹きつけるため、オゾン・パークという名前を選びました。」
  12. ^ Hill, L.; Flack, M. (1911年12月28日). 「オゾンの生理学的影響」. Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences . 84 (573): 404– 415. Bibcode : 1911RSPSB..84..404H . doi : 10.1098/rspb.1911.0086 .「オゾンは山や海の空気中に健康に良い活性物質として賞賛され、その効能は治療剤としてもてはやされ、これらは単なる繰り返しで一般的な信念の一部となっている。しかし、その良い効果を支持する正確な生理学的証拠はこれまでほとんど全く存在しなかった。」
  13. ^ポラック、マイケル。「FYI: Real Money Men」ニューヨーク・タイムズ、2009年5月29日。2018年8月30日閲覧。「この名前は、19世紀の2人の開発業者、ベンジャミン・W・ヒッチコックとチャールズ・C・デントンの空想から生まれました。彼らは1880年にロングアイランドシティからハワードビーチまで鉄道が開通した後、農地を購入し、建築用地を造成しました。彼らは、大西洋から吹く涼しく清らかな風をイメージさせるため、開発地をオゾンパークと名付けました。新鮮な空気はオゾンの意味の一つです。」
  14. ^センタービル忘れられたニューヨーク
  15. ^ 「火災による損失。ロングアイランド、ウッドヘイブンのラランス・アンド・グロージャン工場が焼失、損失40万ドル」ニューヨーク・タイムズ、1876年2月21日。 2018年7月20日閲覧
  16. ^ケネディ、ショーン・G. (1984年7月29日). 「オゾンパークに住むなら」 .ニューヨーク・タイムズ. 2018年7月20日閲覧
  17. ^ 「ロックアウェイへの新路線。鉄製のレールと優れた車両。本日、臨時列車を運行」ニューヨーク・タイムズ。1880年8月29日。 2012年11月5日閲覧先週木曜日に運行を開始したニューヨーク・ウッドヘイブン・ロックアウェイ鉄道は、路線の比較的短さと優れた設備により、すでに人気を博している。
  18. ^ a bシャーマン、ダイアナ(2003年10月5日)「オゾン・パークで暮らすことを考えているなら:変化する顔、永続的な価値観」ニューヨーク・タイムズ。 2018年7月20日閲覧
  19. ^ 「大成功」ブルックリン・デイリー・イーグルブルックリン、ニューヨーク、1883年5月14日、1ページ。
  20. ^ 「オゾン・パーク」ブルックリン・デイリー・イーグルニューヨーク州ブルックリン、 1882年9月8日、3ページ。
  21. ^ 「オゾン・パーク」ブルックリン・デイリー・イーグルニューヨーク州ブルックリン、 1884年8月29日、3ページ。
  22. ^ 「クイーンズ向けに新高架線が開通。リバティ・アベニュー・ルートのレファーツ・アベニュー駅付近でパレードや演説。5セント運賃ゾーンが拡大。学校改善を求める子供たちのプラカードは委員会にとって驚き」ニューヨーク・タイムズ。1915年9月26日。 2018年7月20日閲覧
  23. ^ a b c「1925年に完成したクロスベイ・ブールバードが海辺の開発に弾みをつける」ブルックリン・デイリー・イーグルニューヨーク州ブルックリン、 1924年12月7日、72ページ。
  24. ^スタッフ。「ジャマイカ・ベイ・ハイウェイは今月完成、700万ドルを投じた新大通りは10月26日の週に開通予定」ニューヨーク・タイムズ、1925年10月11日。2018年8月30日閲覧。「クイーンズのオゾン・パーク、リバティ・アベニューからロッカウェイ・ビーチまで続くジャマイカ・ベイ大通りは、ロッカウェイ半島とマンハッタン、ブルックリンの間の距離を約10マイル短縮し、今月下旬に一般交通に開通する予定です。完成すると、総工費は693万5972ドルとなります。」
  25. ^ 「市51校の新設校建設を加速」ニューヨーク・タイムズ』 1930年8月6日。ISSN 0362-4331 。 2019年11月13日閲覧 
  26. ^ a bフィッシャー、ジャノン(2004年10月17日)「ワイルドウェストの響きが都市のフロンティアを彩る」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 2015年9月7日閲覧 
  27. ^ 「ブルックリンの失われた地区:ザ・ホール」『Lマガジン』 。2010年10月27日。 2022年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2015年9月7日閲覧。
  28. ^ 「2つの地下水位」 BLDGBLOG、2011年4月3日。 2012年9月26日閲覧
  29. ^パーニック、ジョイス(1980年7月9日)「クイーンズの工場用地、ランドマーク的地位を模索:経済的要因も絡む」ニューヨーク・タイムズ。 2018年7月20日閲覧
  30. ^ 「ランドマーク保存委員会公聴会 1980年7月8日」(PDF)ニューヨーク市ランドマーク保存委員会。1981年2月10日。 2021年7月22日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2018年7月20日閲覧
  31. ^チャーリー・レダフ(1996年11月24日)「3つの墓地に荒らしの幽霊が出る」ニューヨーク・タイムズ。 2018年11月17日閲覧
  32. ^ a b c d e f g h i j k l m n o「サウスオゾンパークとハワードビーチ(ハワードビーチ、リンデンウッド、オールドハワードビーチ、オゾンパーク、サウスオゾンパークを含む)」(PDF) nyc.gov NYC Health 2018 2019年3月2日閲覧
  33. ^ a b「2016-2018 地域健康評価および地域健康改善計画:Take Care New York 2020」(PDF) . nyc.gov .ニューヨーク市保健精神衛生局. 2016年.オリジナル(PDF)から2017年9月9日時点のアーカイブ。 2017年9月8日閲覧
  34. ^ショート、アーロン(2017年6月4日)「ニューヨーク市民はより長く、より幸せで、より健康的な生活を送っている」ニューヨーク・ポスト。 2019年3月1日閲覧
  35. ^ 「NYC-Queens Community District 10--Howard Beach & Ozone Park PUMA, NY」。国勢調査レポーター。2015年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年7月17日閲覧。
  36. ^ 「オゾンパークとハワードビーチ – DNAinfo.com 犯罪と安全レポート」www.dnainfo.com2017年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月6日閲覧
  37. ^ 「106th Precinct CompStat Report」(PDF) www.nyc.govニューヨーク市警察2018年7月22日閲覧
  38. ^コークリー、マイケル(1985年4月28日)「ニューヨーク、警察によるスタンガン拷問容疑で揺れる」シカゴ・トリビューン2018年11月17日閲覧
  39. ^フリード、ジョセフ・P. (1991年6月4日). 「6年後、クイーンズ警官がスタンガン事件で無罪放免」 .ニューヨーク・タイムズ. 2018年11月17日閲覧
  40. ^ 「Engine Company 285/Ladder Company 142」 FDNYtrucks.com 20193月7日閲覧
  41. ^ 「FDNY消防署リスト – 消防署と消防団の所在地」 NYCオープンデータ、Socrataニューヨーク市消防局。2018年9月10日。 2019年3月14日閲覧
  42. ^ニューヨーク市医療提供者パートナーシップブルックリン地域ニーズ評価:最終報告書ニューヨーク医学アカデミー(2014年10月3日)。
  43. ^ Finkel, Beth (2014年2月27日). 「Guide To Queens Hospitals」 . Queens Tribune . 2017年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ2019年3月7日閲覧。
  44. ^ “Howard Beach, New York City-Queens, New York Zip Code Boundary Map (NY)” . United States Zip Code Boundary Map (USA) . 2022年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年3月11日閲覧
  45. ^ 「Location Details: Ozone Park」 USPS.com 20193月7日閲覧
  46. ^ 「クイーンズバスマップ」PDF .メトロポリタン交通局. 2025年8月31日. 2022年9月29日閲覧
  47. ^ 「地下鉄路線図」PDF .メトロポリタン交通局. 2025年4月. 2025年4月2日閲覧
  48. ^マシュー・ブロック、ラリー・ブキャナン、ジョシュ・カッツ、ケビン・クイーリー(2018年7月25日)。「2016年大統領選挙の極めて詳細な地図」ニューヨーク・タイムズ。 2018年11月17日閲覧
  49. ^ニューヨーク市議会選挙区、ニューヨーク州議会人口統計調査・再配分タスクフォース。2017年5月5日アクセス。
  50. ^ 「下院選挙結果:民主党が政権を握る」ニューヨーク・タイムズ、2018年11月19日。 2018年11月19日閲覧
  51. ^ 「2012年上院選挙区地図:ニューヨーク市」(PDF)ニューヨーク州議会人口統計調査・再配分タスクフォース。2012年。 2018年11月17日閲覧
  52. ^ 「2012年議会選挙区地図:ニューヨーク市」(PDF)ニューヨーク州議会人口統計調査・再配分タスクフォース。2012年。 2018年11月17日閲覧
  53. ^ニューヨーク市クイーンズ郡の現在の市議会選挙区。2017年5月5日にアクセス。
  54. ^ 「S. オゾンパーク / ハワードビーチ – QN 10」(PDF)ファーマン不動産都市政策センター、2011年。 2016年10月5日閲覧
  55. ^ 「PS 063 Old South」 .ニューヨーク市教育局. 2018年11月17日閲覧。
  56. ^ “PS 064 ジョセフ・P・アダボ” .ニューヨーク市教育省2018 年11 月 17 日に取得
  57. ^ "MS 137" .ホームページ. 2008年10月12日. 2018年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ2018年11月17日閲覧。
  58. ^ 「About Us」 RHG MS 202. 2018年11月17日閲覧
  59. ^ 「JHS 210 Elizabeth Blackwell」 .ニューヨーク市教育局. 2018年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年11月17日閲覧
  60. ^ 「クイーンズ・エクスプローラーズ小学校」ニューヨーク市教育局。 2018年11月17日閲覧
  61. ^ロバート・H・ゴダード高校について (2018年11月17日アーカイブ、 Wayback Machine) 。2021年9月23日にアクセス。
  62. ^ジョン・アダムズ高校のホームページ。2021年9月23日にアクセス。
  63. ^ 「HS for CTEA」HS for CTEA . 2018年11月17日閲覧
  64. ^ "PS 377Q" . PS 377Q . 2018年6月25日. 2018年11月17日閲覧
  65. ^ a b cザンビート、トーマス。「教区が債務に苦しむ中、カトリックの学校、修道院、不動産が売りに出されている」ニューヨーク・デイリー・ニュース、2011年9月26日。2021年9月23日閲覧。「セント・スタニスラウスは4年前、生徒数の減少により近隣の聖母マリア生誕学校とディヴァイン・マーシー・カトリック・アカデミーが合併し、閉校となった。」
  66. ^ 「支店詳細情報:オゾンパーク」クイーンズ公共図書館2019年3月7日閲覧
  67. ^ブルーニ、フランク(1995年10月7日)「教皇の訪問:ミサ;水道橋での太陽の光による祝賀行事」ニューヨーク・タイムズ2019年11月13日閲覧
  68. ^ a bシャーマン、ダイアナ。「オゾンパークで暮らすことを考えているなら:変化する顔、永続的な価値観」ニューヨーク・タイムズ、2003年10月5日。2021年9月23日閲覧。「『素晴らしいコミュニティです』と、オゾンパーク選出のジョセフ・P・アダボ・ジュニア市議会議員は語った。彼は妻のドーンと共にそこに住んでいる。…ノース・コンデュイット・アベニューからピトキン・アベニュー、そして81丁目から87丁目にかけて広がる木陰の飛び地の麓には、2.8エーカーのジョセフ・P・アダボ公園がある。この公園は、1960年から1986年に亡くなるまでオゾンパークに生涯住み、下院議員を務めたアダボ議員にちなんで名付けられた。」
  69. ^スタッフ。「ジョセフ・アダボ・ジュニアへの10の質問」ニューヨーク・デイリー・ニュース、2007年7月10日。2017年11月27日閲覧。「弁護士であり、オゾン・パークに生涯住んでいるアダボは、2001年に市議会議員に選出されました。」
  70. ^マルティーノ、アンディ。「ブルックリン出身のペドロ・ベアトは、シティ・フィールドで行われる金曜日の開幕戦でメッツと共にニューヨークに帰郷する」ニューヨーク・デイリー・ニュース、2011年4月7日。2017年11月27日閲覧。「メッツがホーム開幕戦前に選手を発表すると、24歳のベアトはスタンドに集まった友人や家族と共にフィールドに駆け込む。試合後、このルーキーは叔母と妹と暮らすオゾン・パークの自宅に戻る予定だ。」
  71. ^サッターズ・ジュニア、ピーター・A.「オゾン・パークの宇宙飛行士がコロンビア号以来初のシャトルに搭乗」 2017年7月3日アーカイブ、 Wayback Machine Times Ledger、2005年2月17日。2017年11月27日アクセス。「ジャマイカのアーチビショップ・モロイ高校を卒業したチャールズ・カマルダさん(53歳)は、スペースシャトル・コロンビア号が大気圏再突入時に分解し、乗員・乗客7人全員が死亡した2003年以来初の飛行を行う7人の宇宙飛行士の1人となる。」
  72. ^オドネル、ミシェル (2003年5月11日). 「City People – Remember Then」 .ニューヨーク・タイムズ. 2007年11月11日閲覧. …このイベントでは、エレガンツ(スタテン島出身)やカプリス(クイーンズ、オゾンパーク出身)といった忘れ去られたグループのメンバーが、ドゥーワップにおけるイタリア系アメリカ人の影響を考察した。
  73. ^ソライマニ、コヴェ。「エクストリーム・レスリングのスターはただ素晴らしいだけじゃない。ジャスティン・クレディブルだ」ステイツビル・レコード&ランドマーク、2000年3月11日。2024年2月4日閲覧、 Newspapers.com経由。「彼はECWの『ハードコア・アイコン』となり、ニューヨーク州オゾンパーク出身の8年目のベテランは大いに楽しんでいる。」
  74. ^ジェラルド・エーデルマン - 1972年ノーベル生理学・医学賞イスラエル・ハイテク・マガジン、2005年7月1日。
  75. ^「エリザベス・イーデン、1975年の映画に出演したトランスセクシュアル」ニューヨーク・タイムズ、1987年10月1日。2021年9月23日にアクセス。「イーデンさんはクイーンズのオゾン・パークで生まれました。」
  76. ^ガフニー、アドリアン。「Q&A:『トワイライト』のピーター・ファシネリ」ヴァニティ・フェア誌、2008年11月2日。2017年11月27日閲覧。「出身地は?クイーンズのオゾン・パーク。今はロサンゼルスのタルカ・レイクに住んでいます。」
  77. ^テラッツァーノ、ローレン。「フラハティ、メアリー・J.(1926年2月7日 - 2000年3月30日)」全米女子プロ野球リーグ。2017年11月27日アクセス。「クイーンズのサウスオゾンパークで生まれ、1978年にヒックスビルに移住し、その後イーストパッチョーグに移住した。」
  78. ^ポール・ホアン、「ジョン・フラスカトーレがライオンズの投手陣を強化」台北タイムズ、2003年8月15日。2007年10月18日閲覧。「この10勝のうち4勝に貢献したのは、ニューヨーク州オゾンパークの元メジャーリーガー、ジョン・フラスカトーレ(4勝2敗、防御率2.05)だ。」
  79. ^「ダッパー・ドン」ジョン・ゴッティ死亡:ブルに倒される CNN.com、2002年6月11日。
  80. ^ニール・ヒートンアメリカ野球研究協会。2017年11月27日アクセス。
  81. ^ 「キャロル・ハイス、フィギュアスケートで3度目の世界王座を獲得 - オゾンパークの少女、フリースタイル・エキシビションでコンパルソリー・フェーズ・リードを拡大」ニューヨーク・タイムズ。1958年2月16日。 2018年8月30日閲覧クイーンズ、オゾンパーク出身のミス・パーソナリティ、キャロル・ハイスは、完璧なフリースタイル・エキシビションで3度目の世界フィギュアスケート選手権を制した。
  82. ^キーロン、ロバート. 「私の召命物語」(PDF) .召命ニュース. ブルックリン・ローマカトリック教区. 2012年7月9日閲覧
  83. ^ “Queens Tribune” . 2010年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年10月19日閲覧。
  84. ^ 「オゾン・パークの魔法使い」 。 2011年3月13日閲覧
  85. ^ホフマン、ジャン(2003年12月31日)「パブリック・ライブズ ― 彼女はただ楽しみたかっただけ。そして、それを実現している」ニューヨーク・タイムズ。 2007年10月10日閲覧彼女は、クイーンズのオゾン・パークで過ごした幼少期の街区に響き渡る歌を取り戻すために、気の合うミュージシャンたちと出会った。そして、彼女は生涯をかけて精力的に踊る準備が整ったと感じた。
  86. ^サンダース、ジェラルディン。「占星術」 Corvallis Gazette-Times、2013年12月2日。2022年4月8日閲覧、 Newspapers.com経由。「俳優のジョー・ロー・トゥルグリオは1970年のこの日、ニューヨーク州クイーンズのオゾンパークで生まれました。」
  87. ^ Artshound.com の Bernadette Peters の伝記、2006 年 12 月 16 日にアクセス。
  88. ^「劇作家、天と地の間に生命があることを発見ニューヨークタイムズ、1997年7月27日。2023年1月9日閲覧。「私はまた、私が育ったオゾン・パークの母の家にあったものと同じ本、つまり初期アメリカ文学、ホイットマン、ソロー、ロングフェローの本を母が持っていることに気づいた。」
  89. ^ファーバー、ローレンス。「トム・ポスティリオとミッキー・コンロン:ゲイカップルとトップ不動産ブローカー」パスポート・マガジン。2021年10月18日閲覧。「二人は何年も前に、文字通り、もしかしたら子供の頃に出会ったことがあるかもしれない。ポスティリオはクイーンズのオゾンパークで育ち、コンロンは約12マイル離れたロングアイランドで育った(アクセントは消している)。」
  90. ^「Getting to Know..... Matt Rand」 USA Track & Field New York、2020年6月15日。2025年3月7日にアクセス。「2月29日、28歳のマット・ランド(ニューヨーク州オゾンパーク、セントラルパークトラッククラブ - トラックスミス)は初のオリンピック選考会に出場し、2時間25分43秒のタイムで108位に終わった。」
  91. ^ジョン・サントゥッチ死去。元クイーンズ地方検事は85歳。ジョー・ナポリターノ、ニューズデイ(2016年6月27日) 2022年4月16日アーカイブ、 Wayback Machineにて
  92. ^ノヴァコビッチ、リラナ。「ファンはスコッティを熱狂させる」ザ・プロヴィンス、1997年10月17日。2021年10月18日閲覧、 Newspapers.comより。「スコッティはクイーンズのオゾンパークで4人兄弟の末っ子として生まれた。16歳で家を出て、モデル契約書を荷物に詰めて東京に向かった。」
  93. ^ゴバ、カディア。「FDNY署長ロナルド・スパダフォーラ氏(63歳)、9/11関連の病気で死去」ニューズデイ、2018年7月13日。2021年10月18日閲覧。「オゾン・パーク生まれのスパダフォーラ氏は、ブルックリンのビショップ・ロックリン・メモリアル高校に通い、陸上競技のスター選手だったと兄は語っている。」
  94. ^エリック・A・ウルリッヒ、ニューヨーク市議会。2017年11月27日アクセス。「エリック・A・ウルリッヒはジャマイカ病院で生まれ、クイーンズのオゾンパーク地区で育ちました。」
  95. ^コネリー、シェリル(2002年7月28日)「地獄の業火を生き抜く ― ニューヨーク市元消防長官の貴重な回顧録」デイリー​​・ニュース(ニューヨーク) . 2009年1月18日閲覧。8月6日発売の本書は、こうした身近な出来事を綴った後、フォン・エッセンの生涯を綴っている。クイーンズ区オゾン・パーク出身の少年フォン・エッセンは、1970年24歳で消防署に入隊するまで、放浪の日々を送っていた。

40°41′N73°51′W / 40.68°N 73.85°W / 40.68; -73.85