オタネ

オタネ
地図
オタネのインタラクティブマップ
座標:南緯39度53分、東経176度38分 / 南緯39.883度、東経176.633度 / -39.883; 176.633
ニュージーランド
地域ホークスベイ
領土権限セントラルホークスベイ地区
アラモアナ・ルアヒネ
選挙区
政府
 • 地域当局セントラルホークスベイ地区議会
 • 地域評議会ホークスベイ地域評議会
 • セントラル・ホークス・ベイ市長ウィル・フォーリー[ 3 ]
 • トゥキトゥキ MPキャサリン・ウェッド[ 4 ]
 • イカロア・ラーウィティ議員クシュラ・タンガエレ・マヌエル[ 5 ]
エリア
 • 合計
0.94 km 2 (0.36 平方マイル)
標高
95メートル(312フィート)
人口
 (2025年6月)[ 2 ]
 • 合計
780
 • 密度830/km 2 (2,100/平方マイル)

オタネはニュージーランド北島の東海岸、ホークスベイ地方の中央部にあるです。[ 6 ]この小さな村には学校、雑貨店、カフェ、パブがあり、国道2号線のすぐそばにあります。[ 7 ]

歴史

この町は1874年、ヘンリー・ティッフェンの5140ヘクタールのホームウッド農地の分割により設立されました。カイコラ・タウンシップの区画が初めて売却されたのは1874年3月26日でした。[ 8 ] 1885年から1977年まで、パタンガタ郡の中心地でした。郡名は近隣のマオリ語「パー」に由来しています。[ 9 ]

名前

1910年4月1日、郵政省はカイコラ・ノースからオタネに名称を変更した。 [ 10 ]これはカイコウラとの混同を避けるためである。[ 11 ]鉄道駅の名称は1ヶ月後に変更された。[ 12 ] 1869年の広告にはカイコラのオタネの茂みについて言及されていた。[ 13 ]

2020年7月、ニュージーランド地理局は、この地域の名称を「オタネ」と正式に公示しました。[ 14 ]以前は「オタネ」と表記されることが多かったようです。ニュージーランド文化遺産省は、「オタネ」を「男の居場所」と訳しています。[ 15 ]

1958年の大田根駅

図書館

新しい公共図書館の入札は1883年に募集され[ 16 ]、1884年に開館しました。[ 17 ] 1929年に議会と診療所も入っている建物に建て替えられました。[ 18 ]現在はヘンリーズ・ファミリー・パイズ、カフェ、店舗が入っています。[ 19 ]旧図書館の隣には戦争記念碑があります。[ 20 ]

鉄道駅

当初、町にはネーピアワイプクラウの間を走る郵便馬車が運行していた。[ 21 ]オタネ(当時はカイコラ)駅は1876年8月28日月曜日に開業し、このとき鉄道はテアウテからワイパワまで延長された。[ 22 ]パーマストンノース・ギズボーン線の一部として。これはウェリントンのチャールズ・マッカーディが1874年7月9日に19,532ポンドで入札したパキパキからワイプクラウまでの契約の一部であり、マッカーディはリムタカ・インクラインと他のいくつかの路線を建設した。[ 23 ]地元の請負業者は29,173ポンドで入札した。[ 17 ]不適切な管理の申し立てと契約に関する紛争があった。 [ 16 ] [ 18 ]しかし、1876年に公共事業大臣のエドワード・リチャードソンは、遅延の原因は予想外に大規模な土地収用と洪水のみであると述べた。ネイピアのS・トレーシー・アンド・アレンは、 1875年9月にパキパキ・ワイパワ間の線路建設に7,989ポンドを入札した[ 20 ]オタネは当初、片道2本の列車を運行していたが、[ 19 ] 1883年には3本にそして1896年には4本に増加した[ 25 ]

1876年3月までに、ジャスティン・マクスウィーニーがプラットホームと駅舎、マクロード社が5等駅長の住宅、ジョセフ・ソウリーが貨物小屋と水槽を建設した。1884年に駅は拡張され、積込用スロープ、牛と羊の囲い場が増築された。この駅は1894年2月1日に焼失した。1896年までにカイコラ駅には 5等駅、プラットホーム(1926年時点で長さ154フィート(47メートル))、荷車用のアプローチ、40フィート(12メートル)×30フィート(9.1メートル)の貨物小屋、積込バンク、牛囲い場、駅長の住宅、小便器、 26両の貨車が待避するループがあった。1940年にループは80両の貨車が待避できるように拡張された。1883年から1912年まで駅に郵便局があった。1912年に自動タブレット交換機が増設された。 駅舎は1927年、1945年、1953年に建設された。1966年に同じ場所に、コンクリートブロック造りでアルミニウム屋根を備えた500平方フィート(46平方メートル)の新しい駅が建設された[ 12 ] [ 26 ] 196710月9日、大田根駅は駅員制駅として廃止され、1985年6月8日にはすべての交通が停止された。[ 12 ]短いプラットホームが残っているだけである。[ 27 ]

人口統計

ニュージーランド統計局によると、オタネは面積0.94 km 2 (0.36 平方マイル)の農村集落である。[ 1 ] 2025年6月時点での推定人口は780人、[ 2 ]人口密度は1 km 2あたり830人である。オタネは、より広大なマンガララ統計地域の一部である。[ 29 ]

歴史的な人口
ポップ。±% 年
2006516—    
2013543+0.73%
2018663+4.07%
2023762+2.82%
出典: [ 30 ] [ 31 ]

2023年のニュージーランド国勢調査では、オタネの人口は762人で、 2018年の国勢調査から99人(14.9%)増加し、 2013年の国勢調査から219人(40.3%)増加した。282の住居には、男性348人と女性408人が住んでいた。[ 32 ] 2.8%の人がLGBTIQ+であると特定されている。年齢の中央値は38.9歳(全国平均38.1歳)だった。15歳未満が165人(21.7%)、15歳から29歳が96人(12.6%)、30歳から64歳が357人(46.9%)、65歳以上が141人(18.5%)であった。[ 30 ]

複数の民族を自認する人もいた。結果は、ヨーロッパ系パケハ)が76.4%、マオリ系が33.5%、パシフィカ系が3.5% 、アジア系が3.9% 、その他が3.1%で、これには「ニュージーランド人」と回答した人も含まれる。英語を話す人は96.5%、マオリ語を話す人は9.8%、サモア語を話す人は1.2%、その他の言語を話す人は5.5%だった。言語を話せない人は3.1%(例:幼すぎて話せない)だった。ニュージーランド手話を知っている人は0.4%だった。海外生まれの人の割合は14.6%で、全国平均の28.8%と比較して低かった。[ 30 ]

宗教は、キリスト教が29.1%、ヒンズー教が0.4% 、イスラム教が0.4% 、マオリ教が2.8%、ニューエイジが0.8% 、その他の宗教が0.4%でした。無宗教と回答した人は56.7%で、9.1%は国勢調査の質問に回答しませんでした。[ 30 ]

15歳以上の者のうち、84人(14.1%)が学士号以上の学位を取得しており、354人(59.3%)が高校卒業後の資格または卒業証書を取得しており、159人(26.6%)が高校卒業資格のみを有していた。所得の中央値は38,400ドルで、全国平均の41,500ドルを大きく上回った。10万ドル以上の収入がある者は42人(7.0%)で、全国平均の12.1%を大きく上回った。15歳以上の者の雇用状況は、フルタイムが303人(50.8%)、パートタイムが75人(12.6%)、無職が18人(3.0%)であった。[ 30 ]

教育

オタネ学校は1年生から8年生までの共学の公立小学校です。[ 33 ] 2025年10月現在、生徒数は97人で、デシル3の学校です。[ 34 ] [ 35 ]最初のオタネ学校は1868年に建てられましたが、1899年に焼失し、現在の場所に再建されました。[ 36 ] [ 37 ]

アーガイル・イースト・スクールは、1年生から8年生までの共学の公立小学校です。[ 38 ] 2025年10月現在、生徒数は73人で、デシル4の学校です。[ 34 ] [ 39 ]この学校は1903年に開校しました。[ 40 ]

参考文献

  1. ^ a b「Stats NZ Geographic Data Service」 . Urban Rural 2023 (generalised) . 2025年9月20日閲覧
  2. ^ a b「Subnational population estimates - Aotearoa Data Explorer」ニュージーランド統計局2025年10月29日閲覧
  3. ^ 「2025年3年ごとの選挙結果発表」(PDF) . Electionz . 2025年10月17日閲覧
  4. ^ 「トゥキトゥキ - 公式結果」ニュージーランド選挙管理委員会2025年8月22日閲覧
  5. ^ 「イカロア=ラーウィティ – 公式結果」ニュージーランド選挙管理委員会2025年7月28日閲覧
  6. ^ハリス、ギャビン。「オタネ、ホークスベイ」トポマップ.co.nz。ニュージーランドのトポマップ。
  7. ^ 「オタネ公式ウェブサイト」 centralhawkesbay.co.nzセントラル・ホークス・ベイ地区議会.
  8. ^ 「TELEGRAMS. NEW ZEALAND MAIL」 . paperspast.natlib.govt.nz . 1874年3月28日. 2021年7月20日閲覧
  9. ^ポロック、ケリン. 「オタネ」 .テ・アラ - ニュージーランド百科事典.文化遺産省.
  10. ^ 「Local and General. HASTINGS STANDARD」 . paperspast.natlib.govt.nz . 1910年3月18日. 2021年7月20日閲覧
  11. ^ “カイコラ・ノースを改名。WAIPAWA MAIL” .ペーパーパスト.natlib.govt.nz。 1909 年 12 月 11 日2021 年7 月 19 日に取得
  12. ^ a b c「Station Archive」。NZR車両リスト。 2020年8月10日閲覧
  13. ^ 「HAWKE'S BAY HERALD」 . paperspast.natlib.govt.nz . 1869年5月21日. 2021年7月20日閲覧
  14. ^ 「承認された公式地名に関する通知」(PDF)ニュージーランド・ガゼット2020年7月16日。 2020年7月25日閲覧
  15. ^ 「1000のマオリの地名」ニュージーランド文化遺産省。2019年8月6日。
  16. ^ a b「ワイパワメール」 .ペーパーパスト.natlib.govt.nz。 1883 年 10 月 26 日2021 年7 月 31 日に取得
  17. ^ a b「ワイパワメール」 .ペーパーパスト.natlib.govt.nz。 1884 年 5 月 9 日2021 年7 月 31 日に取得
  18. ^ a b「Otane's Day. WAIPAWA MAIL」 . paperspast.natlib.govt.nz . 1929年5月20日. 2021年7月31日閲覧
  19. ^ a b「Otane Country Fair」 . 2021年2月6日. 2021年7月31日閲覧– PressReader経由。
  20. ^ a b「オタネ戦争記念碑」nzhistory.govt.nz . 2021年7月31日閲覧
  21. ^ 「ホークズ・ベイ・タイムズ」paperspast.natlib.govt.nz . 1874年1月23日. 2021年7月20日閲覧
  22. ^ 「Station Archive」 . NZR車両リスト. 2020年8月10日閲覧
  23. ^ 「無題」イブニング・ポスト。1874年7月9日。
  24. ^ 「DAILY TELEGRAPH」 . paperspast.natlib.govt.nz . 1883年1月9日. 2021年7月17日閲覧
  25. ^ 「RAILWAY TIME-TABLE. HASTINGS STANDARD」 . paperspast.natlib.govt.nz . 1896年4月28日. 2021年7月16日閲覧
  26. ^ 「調査: SN3582 ラン: J1 写真: 16」 Retrolens 1972年10月5日。
  27. ^ 「Carruthers St」 . Googleマップ. 2013年8月. 2021年7月20日閲覧
  28. ^ヨンゲ、ジョン・ロジャー(1993年)『ニュージーランド鉄道・路面電車地図帳』クエイルマップ社、ISBN 9780900609923
  29. ^ 「地理境界ビューアー」。Stats NZ。都市部・農村部 - 2023年および統計地域2 - 2023年。
  30. ^ a b c d e「個人(RC、TALB、UR、SA3、SA2、区、保健)、2013年、2018年、2023年国勢調査におけるトピック別合計」。Stats NZ – Tatauranga Aotearoa – Aotearoa Data Explorer。Ōtāne (1300) 。 2024年10月3日閲覧
  31. ^ 「2018年国勢調査統計地域1データセット」ニュージーランド統計局、2020年3月、7016719–7016722。
  32. ^ 「住宅(RC、TALB、UR、SA3、SA2、区、保健所)、2013年、2018年、2023年国勢調査におけるトピック別合計」。Stats NZ – Tatauranga Aotearoa – Aotearoa Data Explorer 。 2024年10月3日閲覧
  33. ^ 「教育省学校プロフィール」 educationcounts.govt.nz .教育.
  34. ^ a b「ニュージーランド学校ディレクトリ」ニュージーランド教育省。 2025年10月1日閲覧
  35. ^ 「教育審査局報告書ero.govt.nz教育審査
  36. ^ 「ウィリアム・ワッツ」 . 2023年3月2日閲覧
  37. ^ 「オタネ小学校創立125周年記念:1993年10月22日、23日、24日」ニュージーランド国立図書館。 2023年3月2日閲覧
  38. ^ 「教育省学校プロフィール」 educationcounts.govt.nz .教育.
  39. ^ 「教育審査局報告書ero.govt.nz教育審査
  40. ^ 「アーガイルの黄金記念祭:1903年から1955年の入植地、1905年から1955年の学校」ニュージーランド国立図書館。 2023年3月2日閲覧