パランゼム
パランゼム
ファランゼム女王最後の戦い、ルービック・コチャリアン作、2013年
アルメニアの王妃
治世359～369
死亡369/370
配偶者グネル（ 359年没）アルシャク2世
問題パップ
家シウニ

パランゼム（アルメニア語： Փառանձեմ 、紀元前369/ 70年冬没）は、アルメニア王アルシャク2世の妃であった。シウニ家出身。紀元前368年から370年にかけて、夫と息子が留守の間、アルメニアの摂政を務め、ペルシア軍からアルタゲルスの要塞を守った功績で知られる。紀元前369/70年冬、アルタゲルスが陥落した後、ペルシア軍によって残酷に処刑された。息子のパプは、ローマの支援を受けてまもなく王位に復した。

名前

パランゼムという名前はイラン語に由来し、中世ペルシア語のXōrānzēm⁠に関連しています。[ 1 ]

背景

パランゼムは、アルメニアのシウニク州を支配していたシウニ公家のナハラル（有力者）兼ナハペト（氏族長）であったアンドフク・シウニの娘であった。[ 4 ]彼女の母はマミコニア家の王女であり、キリル・トゥマノフは彼女を4世紀前半のアルメニアのスパラペト（総司令官）であったヴァチェ・マミコニアンの娘であると特定している。 [ 5 ]彼女にはバビクという兄弟がおり、彼はアンドフクの後を継いでシウニ家の当主となった。 [6]もう一人の兄弟、ヴァギナクも後にバビクの後を継いで氏族長となった。[ 7 ]パランゼムの無名の妹は、アルシャク2世の治世中にスパラペトであったヴァサク・マミコニアンの妻であった。[ 5 ]

結婚

パランゼムはアルメニア王アルシャク2世の甥にあたるアルサケス朝の王子グネルと結婚した。[ 8 ]グネルはおそらく358年に、同じくアルサケス朝の王子ティリトと共に東ローマ宮廷で人質として拘束されていたところから戻った。[ 9 ] 5世紀の叙事詩史(ブザンダラン・パトムティウンク) の物語によると、この叙事詩の資料を基にしてロマンチックな口承の影響を受けた記述によれば、[ 8 ]ティリットは「美しさと慎み深さで非常に名声を博していた」パランゼムに恋をした。ティリットはグネルが王位を欲しがっており貴族の支持も得ているとアルシャクに告発し、グネルの悪口を言った。その結果、アルシャクはグネルの殺害を命じた。その後、ティリットの行動を知ると、アルシャクは彼も死刑に処し、パランゼムを自分の妻とした。[ 10 ]ニーナ・ガルソイアンによると、「アルメニアの史料に伝わる愛と嫉妬のロマンチックな物語は、モヴシェーズ・ショレナチにある、王冠を被る資格のあるアルシャクニ・セプフ（年少王子）として、グネルとティリットの両者が王に対する反乱の中心となる可能性があったという含意を覆い隠している」とのことである。グネルとティリットの殺害は359年に起きた。[ 11 ]アルメニアの史料では、パランゼムがアルシャクのもう一人の妻であるローマの貴婦人オリンピアスを嫉妬から殺害したことも伝えられている。パランゼムは、共謀した司祭がオリンピアスに供えた聖餐のパンの中に毒を混ぜてオリンピアスを毒殺したと言われている。[ 12 ]しかし、一部の学者はパランゼムによるオリンピアス殺害の物語に疑問を抱いている。[ 13 ]

パランゼムの結婚順序については、アルメニアの二つの主要な史料、『叙事詩史』と『モヴセス・ホレナツィ史』の間で食い違いがある。どちらもパランゼムがグネル暗殺後にアルシャク2世と結婚したと述べているが、彼女がアルシャクの最初の妻だったのか2番目の妻だったのかについては意見が一致していない。 [ 8 ]アルシャクはキリスト教を信仰していたにもかかわらず[ 11 ]、イランの伝統に従って同時に複数の妻を持っていた。 [ 14 ]パランゼムとアルシャクの息子パプは、グネルが殺害され、アルシャクとパランゼムが結婚した359年以降に生まれたと言われているが、パプに関するその他の伝記の詳細から、360年よりもずっと前に生まれたことが示されているため、年代学上の問題が生じている。[ b ]ガルソイアンによると、考えられる説明としては、アルシャクが以前にパランゼムと結婚し、350年頃にパプを連れ、その後イラン式の一時的な結婚でグネルにパプを渡して、グネルの死後にパプを取り戻したというものがある。[ 17 ]アルシャクもオリンピアスと結婚していたが、パランゼムはアルシャクの妻たちの中では下位に位置していた可能性があり、オリンピアス暗殺後に王妃の位（ティキン・ティクナンツ）に就いたと考えられている。ガルソイアンはオリンピアス暗殺を361年のコンスタンティウス2世の死後としている。 [ 18 ] [ c ]アルベルト・ステパニャン（パランゼムの生年月日の問題には触れていない）は、パランゼムがグネルの死後にアルシャクの手に渡ったと主張している。「アルサケス朝の長として、アルシャクは甥の未亡人と結婚し、財産を守り、嫡子に継承する義務があった」ためである。ササン朝の史料ではstūr ī būtakと呼ばれるこのタイプの結婚では、パランゼムはアルシャクの嫡子ではあるが、グネルの嫡子とみなされる。[ 20 ]

シャープール2世との戦争と死

サーサン朝王シャープール2世がローマ軍を打ち破った後、ローマ皇帝ヨウィアヌスは363年に和平条約を結び、アルメニアはサーサン朝と単独で対峙することになった。シャープールはアルメニアに侵攻し、国土を荒廃させた。一方、パランゼムはアザト（下級貴族）の軍を率いてアルタゲルスの王城 [ 8 ] の防衛に当たった。[ 21 ] 367年から368年頃、アルシャク2世はシャープール2世との和平交渉のためにペルシャへ赴いたが投獄され、アルメニアの王位は空位となった。[ 22 ]パランゼムの息子で王位継承者であるパプは、包囲するサーサン朝軍に対する出撃に成功し、ローマ領へ逃れることができた。ローマの歴史家アミアヌス・マルケリヌスによれば、これはキュラケスとアルタバネスという二人のアルメニア人離反者によって組織されたものであり、彼らはパランゼムの懇願を受けてシャープールを見捨ててアルメニア側に復帰した。[ 2 ]叙事詩によれば、パプは包囲中に母親と連絡を取り、ローマの支援を受けて自分の到着を待つよう励ました。[ 23 ] [ 2 ]しかし、ローマ皇帝ウァレンスは369年の夏にパプをアルメニアに送り返すことしか考えず、テレンティウス兄弟に護衛させたものの王室の栄誉は与えなかった。パプの帰国は明らかにシャープールが自らアルメニアに侵攻するきっかけとなり、パプは再び国外に逃亡した。シャープールはパプを追わず、アルタゲルスの包囲に軍を集中させ、これは369/370年の冬に終わった。[ 24 ]『歴史叙事詩』では、包囲の終結は守備隊を殺した疫病によるものとしているが、モヴセス・ホレナツィとアミアヌスは守備隊が降伏したと報告している。[ 8 ]パランゼムは捕虜となりペルシャに移送され、そこでシャープールの命令で群衆の前で強姦されて死亡したとされている。[ 25 ]ホレナツィは、彼女が他の囚人とともに荷車の柱に串刺しにされて殺されたと記録している。[ 26 ]

イメージと遺産

ニーナ・ガルソイアンは、パランゼムが古アルメニア史料において「矛盾した描写」を受けていると述べている。『叙事詩史』では、彼女は同じ章で、殺害された夫を悼み、その後アルシャクの妻オリンピアスを冒涜的な方法で殺害する場面が描かれている。この史料は、パプの「悪魔憑き」をパランゼムのせいにしているが、「アルタゲルスの王城防衛とペルシアにおける忌まわしい死の記述の両方において、パランゼムがアルメニアの女王（ティキン）としての地位を強調している」とも述べている。ガルソイアンによれば、この矛盾はおそらく『叙事詩史』におけるロマンティックな口承史料の影響によるものであり、また女王の宗教的正統性に疑問が残る点も一因となっている可能性がある。[ 8 ]

パランゼムは現代アルメニア美術の多くの作品に描かれている。ラフィの『サミュエル』などの歴史小説では、「美しく、誇り高く、愛国心に溢れたアルメニア人女性」として描かれている。[ 13 ]ティグラン・チュハジャン作曲のオペラ『アルシャクII』の2つの台本には、パランゼムの異なる描写が見られる。トヴマス・テルジアンによるオリジナルの台本では、パランゼムとグネルのロマンスだけでなく、オリンピアス殺害も描かれている。一方、アルメン・グラキアンによるソビエト時代の台本では、パランゼムは反逆貴族の陰謀を暴くアルシャクを助けるが、オリンピアス殺害犯としては描かれていない。[ 27 ]

注記

  1. ^ローマ字表記はP῾aṙanjem、 [ 1 ] Paranjem、 [ 2 ] Parantzem、 [ 3 ]など。
  2. ^この問題に対して、学者たちは様々な解決策を提案している。マラキア・オルマニアンは、パプは紀元前351年に生まれ、実際にはオリンピアスの息子だったと示唆したが、ハコブ・マナンディアンはこれを否定している。マナンディアンは、ヨゼフ・マルクヴァルトによるパプの紀元前360年生まれの説を断固として否定している。そうであれば、戴冠式当時は10歳、暗殺当時は14歳だったことになる。 [ 15 ]ニーナ・ガルソイアンは、パプの生涯に関する他の証拠を考慮すると、紀元前350年頃の説のみが妥当であると述べている。 [ 16 ]
  3. ^アルベルト・ステパニャンは次のように記している。「パランゼムによるオリンピアス毒殺に関する情報が正確かどうかは不明である。一つ確かなことは、この情報がパランゼムに王との結婚関係を再構築し、完全な権利を持つ王妃として宣言される機会を与えたということだ。彼女が『アルサケス朝の王妃として銘記』され、戴冠されたとも考えられる。」 [ 19 ]

参考文献

  1. ^ a bガーソイアン 1989、p. 398.
  2. ^ a b cレンスキー 2002、p.171。
  3. ^クルクジャン 2008、105ページ。
  4. ^ガーソイアン、1989 年、348、398 ページ。
  5. ^ a bトゥーマノフ 1976、226ページ。
  6. ^ Garsoïan 1989、361ページ。
  7. ^ Garsoïan 1989、422ページ。
  8. ^ a b c d e fガルソイアン 1989、398–399頁。
  9. ^ Garsoïan 2013、61ページ。
  10. ^ Garsoïan 1989、pp. 140–145（第4巻、第15章）。
  11. ^ a b Garsoïan 1997、p.89。
  12. ^ Garsoïan 1989、p. 145（第4巻、第15章）。
  13. ^ a bアルズマニアン 1986 .
  14. ^ Garsoïan 2013、65–66 ページ。
  15. ^マナンディアン 1957年、202ページ。
  16. ^ Garsoïan 2013、63ページ。
  17. ^ Garsoïan 2013、66–67 ページ。
  18. ^ Garsoïan 2013、67ページ。
  19. ^ステパニャン2021、177頁。
  20. ^ステパニャン2021、173–175頁。
  21. ^ Garsoïan 1989、pp. 173–174（第4巻、第55章）。
  22. ^ガーソイアン 1989、p. 352–353。
  23. ^ Garsoïan 1989、p.174（第4巻、第55章）。
  24. ^レンスキー 2002、172ページ。
  25. ^ Garsoïan 1989、p. 176（第4巻、第55章）。
  26. ^ Moses Khorenatsʻi 2006、288～289ページ（第3巻第35章）。
  27. ^行田キャン 1971、pp.18–19, 40–41, 46。

参考文献

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=パランゼム&oldid =1327155295」より取得