パサイ

パサイ
高度に都市化された都市
パサイのスカイライン
パサイシティモール＆マーケット
パサイ市役所
MOAスクエア（IKEAパサイシティ）
駅クララ デ モンテファルコ教区
MOAアイ
スターシティ
ニューポートモール
NAIAターミナル2
パサイの旗
旗
パサイの公式紋章
紋章
愛称 
旅する街
モットー 
パサイよ、高きを目指せ！
国歌：パサイ、マブハイ・カ！（英語：「パサイ万歳！」）
パサイが強調表示されたマニラ首都圏の地図
パサイが強調表示されたマニラ首都圏の地図
地図
パサイのインタラクティブマップ
パサイはフィリピンにあります
パサイ
パサイ
フィリピン国内の位置
座標:北緯14°32′38″ 東経120°59′42″ / 北緯14.5439度 東経120.995度この場所の地図、航空写真、その他のデータ
国フィリピン
地域首都圏
州なし
地区 単独地区
設立1863年12月2日
改名1901年9月6日1950年6月7日
市制施行および改名1947年6月21日（リサール市として）
高度に都市化された都市1979年12月22日
バランガイ201（バランガイ参照）
政府
[ 1 ]
 • タイプサングニアン・パンルンソッド
 • 市長エミ・カリクスト・ルビアーノ( PFP ​​)
 • 副市長マーク・アンソニー・A・カリクスト (ラカス)
 • 代表者アントニーノ・G・カリクスト（ラカス）
 • 議員
第1区
  • メアリー・グレース・サントス
  • マーロン・ペセブレ
  • アントニア・クネタ先生
  • アブラハム・アルバート・アルヴィナ
  • リカルド・サントス
  • ホセ・イシドロ・ジュニア
第2区
  • エディタ・マンゲラ
  • ドナベル・ベンディベル
  • ジェニファー・パナリガン
  • マーロン・マガット王
  • アンジェロ・ニコル・アルセオ
  • : CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
 • 選挙区292,695人の有権者（2025年）
面積
[ 2 ]
 • 合計
13.97 km² ( 5.39平方マイル)
標高
21メートル (69フィート)
最高標高
449メートル (1,473フィート)
最低標高
0メートル（0フィート）
人口
 （2024年国勢調査）[ 3 ]
 • 合計
453,186
 • 人口密度32,440人/km² ( 84,020人/平方マイル)
 • 世帯
127,629
異名パサエーニョ
エコノミー
 • 所得階級都市所得階級1
 • 貧困率
2.3
% (2021) [ 4 ]
 • 収益78億4,800万ペソ（2022年）
 • 資産173億600万ペソ（2022年）
 • 支出70億8100万ペソ（2022年）
 • 負債80億9,800万ペソ（2022年）
サービスプロバイダー
 • 電力マニラ電力会社（メラルコ）
タイムゾーンUTC+8 (太平洋標準時)
PSGC
137605000
IDD：市外局番+63 (0)2
母国語フィリピン語
ウェブサイト www.pasay.gov.ph

パサイ市、正式にはパサイ市(フィリピン語: Lungsod ng Pasay、IPA: [ˈpaː.saɪ̯]) は、フィリピン首都圏にある高度に都市化された都市です。 2024 年の国勢調査によると、人口は 453,186 人です。[ 5 ]

パサイはマニラのすぐ南に位置していたため、アメリカ植民地時代に急速に都市化が進みました。現在では、ニノイ・アキノ国際空港の大部分と、ニューポート・シティやSMセントラル・ビジネス・パークといった複合施設が立地していることで最もよく知られています。

語源

市名の由来については、いくつかの説明が考えられます

  • 伝説によると、この都市はナマヤン王国の王女であり、マニラ王国の統治者ラジャ・スレイマンの娘であるダヤン・ダヤン・パサイにちなんで名付けられたと考えられています。彼女は現在の都市を含む父の領土の半分を相続し、現在の都市を築きました。[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
  • 別の伝説によると、この都市はナマヤンの支配者タグカンの息子の一人であるパサイにちなんで名付けられたとされています。彼は現在の都市を含む領土を相続しました。[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]
  • また、ホセという名の男が裕福な恋人パスの墓の前で「パサイ！」と大声で叫んだというロマンチックな伝説もあります。これは二人の禁断の愛と、パスが孤独のために最終的に亡くなったことを象徴しています。パスの両親は、その功績を称え、自分たちの農園を「パサイ」または「パサイ」と名付けました。[ 6 ] [ 12 ]
  • 一部の歴史家は、この都市の名前はかつてそこに豊富に生育していた薬用植物パサウ（Pseuderanthemum reticulatum）に由来すると考えている。[ 12 ]
  • アメリカの歴史家オースティン・クレイグによると、パサイは市場があったことからアラビア語のバザールが訛ってジャバン・パサールと呼ばれていたという。 [ 8 ] : 117
  • 植民地時代、パサイは現在のインドネシア、スマトラ島にあったマレーの歴史的な王国にちなんで「パサイ」と綴られていました。[ 13 ] [ 14 ]

歴史

初期の歴史

ラカン・タグカン統治下の1470年のナマヤンの地図（ピンク色）。パサイは、タグカンの非嫡出の息子パサイに贈られたナマヤンの一部として示されている。[ 10 ] [ 11 ]

スペイン人入植者到来以前の時代の地元の民俗史では、パサイはナマヤン（サパとも呼ばれる）の一部であったと言われている。ナマヤンはマニラ湾からラグナ・デ・バイに広がる領土を支配していたとされるバランガイ連合で、スペイン人の到来とともにサンタ・アナ・デ・サパ（現在のマニラのサンタ・アナ）として知られるようになった。[ 9 ] [ 11 ]

スペイン植民地時代

1571年5月19日、ミゲル・ロペス・デ・レガスピはスペイン王室の名の下に、 マニラ王朝とその周辺の国家を正式に占領しました

やって来た多くの修道会の中でも、パサイの伝道で主に活躍したのはアウグスティノ修道会であった。パサイを支配した彼らは、その地域をアシエンダ・デ・メイサパンとして知られる広大な農地に変えた。 [ 12 ]パサイ教区は、フランシスコ会の管轄下にあったサンタ・アナ・デ・サパと改名された旧ナマヤの首都から統治された。天国への希望は、初期の原住民改宗者を教会に所有物を寄付するよう促し、民間伝承では、洗礼を受けたパサイが臨終の際に広大な土地をアウグスティノ修道会に寄付した様子が語られている。パサイの大半は寄付または購入によって修道士の手に渡り、多くの原住民もまた、厳しい植民地の賦課に対処するために財産を手放さざるを得なかった。

1727年、アウグスティノ会は正式にパサイを占領し、サンタ・アナ・デ・サパからマラテに移管し、ヌエストラ・セニョーラ・デ・ロス・レメディオス教区の管轄とした。[ 7 ] 1815年、パサイはマラテから分離した。[ 8 ]

1862年、パサイの有力住民たちは、政治と宗教を独自に扱うための請願書を提出し、町名を「ピネダ」と改名することを提案しました。これは、彼らの恩人であるスペインの園芸家ドン・コルネリオ・ピネダに敬意を表したものでした。1863年12月2日、マニラ大司教グレゴリオ・メリトン・マルティネス・サンタ・クルスの勧告により、ピネダは独自の市憲章を授与され、この日は市の公式建国記念日として毎年祝われています。

フィリピン革命期

パサイはフィリピン革命において多くの英雄を輩出しました。アンドレス・ボニファシオによって設立され革命の先鋒を務めた組織カティプナンは、パスクアル・ビジャヌエバ、ハシント・イグナシオ、バレンティン・イグナシオによって組織された支部をピネダに持ちました。マルセラ・マルセロをはじめとする多くの女性もカティプナンのために戦いました。1896年12月30日、小説『ノリ・メ・タンゲレ』と『エル・フィリバステリスモ』（植民地政府によって扇動的とみなされた）の著者ホセ・リサールが処刑されたことで、革命の火に油が注がれました。

アメリカ植民地時代

一方、エミリオ・アギナルド将軍は1898年6月12日に第一フィリピン共和国の独立を宣言し、国の政治再編を規定する法令を発布しました。これにより、ドン・カタリーノはパサイ初のプレシデンテ・ムニシパル（現在の市長に相当）に 就任しました

ピネダはマリアノ・ノリエル将軍の下でプリメラ・ゾナ・デ・マニラの司令部前哨地となったが、ウェズリー・メリット将軍は、スペイン軍の戦線に近づくためにピネダ前哨地をアメリカ軍に引き渡すよう訴えた。アメリカ軍を同盟国と考えたノリエルは、7月29日にピネダを去り、アメリカ軍のグリーン将軍の転属を可能にした。イントラムロスが最終的に占領されると、フィリピン軍は城壁で囲まれた都市への立ち入りを拒否された。それ以来、フィリピン軍とアメリカ軍の間で緊張が高まり、両軍にそれぞれの地域が割り当てられたものの、どちらも境界線を遵守しなかった。1899年2月4日の夜、4人のフィリピン人がマニラのサンタメサでアメリカ軍の戦線を越え、銃撃戦となり、比米戦争の引き金となった。

1899年5月19日、ノリエル将軍は再びピネダの指揮権を与えられた。6月、ノリエル将軍はリカルテ将軍と共にラス・ピニャスの戦いで敵の疲弊に乗じてアメリカ軍をほぼ撃破した。しかし、アメリカ軍の増援部隊の攻撃と軍艦の砲撃を受け、ピネダは放棄せざるを得なくなり、アメリカ軍に占領された。

マニラ、パサイビーチ、ファビアン・デ・ラ・ロサ作の船上の油、1927年
1930年代頃のパサイの航空写真

1901年6月11日、ピネダはリサール州に編入された。パスクアル・ビジャヌエバが市長に任命された。1901年8月4日、ピネダ市議会はパサイの元の名称に戻す請願の決議を可決した。1901年9月6日、フィリピン委員会は町民の要請に応じ、法律第227号を可決し、ピネダをパサイに戻した。[ 15 ] 2年後の1903年10月12日、法律第942号によってパサイは南部のマリベイ市と合併し、その領域が拡大した。[ 16 ] 1903年の人口は8,100人で、他の9つの市とともに第4級市に分類された。

当時国有化されていたフライヤーの土地は、分譲地へと転換されました。間もなく、パサイ不動産会社がフライヤーの土地を住宅地として外国人投資家に売却または賃貸しました。郵便、電信、電話線が敷設され、フィリピン貯蓄銀行の支店が設立されました。1907年には、パサイからキャンプ・ニコルズまでの一級道路が完成しました。旧メキシコ通り（現在はタフト・アベニュー延長線と呼ばれています）など、他の道路も補修されました。交通サービスも向上しました。パサイ行きのバス路線を最初に運行したのは、パサイ・トランスポーテーション、レイムンド・トランスポーテーション、トライトラン、ハリリ・トランジットでした。

1908年までに、メラルコ・トランビア（電気路面電車）の路線がパサイとイントラムロス、エスコルタ、サンミゲル、サンセバスティアン、サンファンを結んでいました。自動車が路上に繰り出し、タフト通りでは最高時速20キロメートル（12マイル）の走行をテストしました。1914年4月11日、中国総合病院の看護師だったコーラ・ウォンは、パサイビーチ沖でトム・ガンの乗るカーティス水上飛行機に搭乗し、フィリピンで初めて女性飛行士となりました。

パサイは、アメリカ占領時代にマニラの郊外地域となりました。1918年には人口6,542人から18,697人まで増加し、そのうち163人がアメリカ人でした。パサイは、将来の大統領マヌエル・L・ケソンを含む著名なフィリピン人一家やアメリカ人の居住地として開発されました。1930年代までに、かつての田舎町は首都マニラの郊外へと変貌を遂げました。[ 17 ]

1900 年代から 1930 年代半ばにかけて、フィリピン国鉄はカビテ線を通じてパサイまで運行していました。

日本占領

1942年のグレーターマニラ市の地図。現在のパサイ市の北部が含まれ、南部はサクラ・ヘイエイ軍事保護区の管轄下にあることが描かれています

第二次世界大戦が勃発し、1941年12月26日、ダグラス・マッカーサー将軍はマニラとその郊外（カローカン、ケソン市、サンファン、マンダルヨン、マカティ、パサイ）を無防備都市と宣言する布告を出した。1942年元旦、コレヒドール島に滞在していたケソンはグレーターマニラ市を設立し、パサイはリサール州の他の近隣の町と共にマニラとケソン市に合併された。[ 18 ] [ 19 ]マッカーサーは秘書のホルヘ・B・バルガスを招き、行政命令により「グレーターマニラ市長」に任命した。当時のパサイ市長はルフィーノ・マテオで、彼はグレーターマニラ市管轄下のパサイ地区長を兼任し、人口55,161人以上の町を統治していた。第二次世界大戦中、多くのパサイ市民が日本軍との戦いに加わりました。パサイ生まれ育ちのホセ・P・マイバグは地下組織を構築しました。バリオ・サン・ロケ在住のカルロス・メンドーサは、他の14人と共に「フアン・デ・ラ・クルスの声」と呼ばれる移動放送局を設立しました。1942年7月11日、このグループは日本軍憲兵に捕らえられました。カーリング・メンドーサ（通称フアン・デ・ラ・クルス）をはじめとするメンバーは、旧ビリビッド刑務所に連行され、拷問を受けました。

パサイでは町中の標識をやり直さなければならず、英語よりもフィリピン語を優先するよう命じられた。国語は中等学校のカリキュラムの主要科目となり、日本語もすべての教育レベルで教えられた。1943年10月14日、日本は第二フィリピン共和国を宣言した。その間に食糧が不足し、物価が高騰した。パサイの住民は市外の地方へと移住し始めた。 1944年、日本占領軍は占領地域を統治するためにフィリピン行政委員会を設立し、大マニラ市を解体した。[ 18 ]こうして統合された市と町は分離され、パサイはリサール州に戻された。 1945年2月中旬から3月上旬にかけて、連合軍が南から北へとマニラ地域に向かう途中で集結し始めたため、1か月に及ぶマニラの戦いでパサイは甚大な被害を受け、多くの住民が日本軍やフィリピン・アメリカ連合軍の友軍の誤射によって命を落とした。

1945年2月27日、マッカーサー元帥はセルヒオ・オスメニャ大統領に政権を委譲した。オスメニャ大統領が最初に行ったことの一つは、大マニラ市の解散だった。彼は次に、1904年パサイ生まれのフアン・サルセド・ジュニアをフィリピン保健局長に任命し、その後、日本軍占領による荒廃からの国家復興を担当するフィリピン復興局の執行官に任命した。オスメニャは、戦前、戦死した現職のモイセス・サン・フアンに代わり、アドルフォ・サントスをパサイ副市長に任命した。彼はまた、1945年8月1日付けで大マニラ市を解散する大統領令を発布し、パサイを戦前のリサール自治政府に復帰させた。[ 20 ]

フィリピン独立

市制

リサール第1地区選出の国会議員、イグナシオ・サントス＝ディアスは、町を市に昇格させ、リサールにちなんで名付けるよう働きかけました。1947年6月21日、共和国法第183号がマヌエル・ロハス大統領によって署名され、ホセ・リサールにちなんで名付けられたリサール市[ 21 ]が正式に設立されました。市長はマテオ・ルフィーノ、人口は88,738人でした。1948年6月時点で、市の収入は472,835ペソ（2021年の58,504,230ペソに相当）でした。しかし、住民は新しい名前で市を呼ぶことができませんでした2年8ヶ月と12日間の試みの後、習慣に勝り、サントス＝ディアスの後継者であるエウロヒオ・ロドリゲス・ジュニアは、市名を元の名前に戻す法案を提出しました。1950年6月7日、かつてパサイに住んでいたエルピディオ・キリノ大統領は、共和国法第437号に署名し、リサール市をパサイ市に改名しました。[ 22 ]

1940年代には、パサイの各地に信仰の場が建てられました。その中には、悲しみの聖母教会、サンパブロ図書館、栄養センター、ルルドの聖母の洞窟などがありました。1951年には、サン・イシドロ・ラブラドール教区とサン・ラファエル教区という2つの教区が設立されました。1948年に現在のニノイ・アキノ国際空港が開港すると、パサイは再び国の航空の中心地となりました。

1955年6月14日、パサイ市は再び市長を選出する権利を獲得した。パブロ・クネタは、かつて市長を務めたアドルフォ・サントス氏に挑戦し、同市初の選挙で選ばれた市長となった。1959年、彼は再び選挙戦を戦い、元副市長のルペルト・ガルベス氏に勝利した。1965年12月30日、フェルディナンド・マルコスがフィリピン大統領に就任し、パサイ在住のフェルナンド・ロペス氏が副大統領に就任した。このときから、当時のファーストレディであったイメルダ・ロムアルデス・マルコス氏が国政に関与するようになった。彼女はパサイ市の北境にあるマニラ湾のウォーターフロントを埋め立て、フィリピン文化センターを建設し始めた。その後の数十年で、彼女はパサイの干拓地にさらに3つの建築的展示品を建てた。フォーク・アーツ・シアター、マニラ・フィルム・センター、フィリピン国際会議センター、そして後には現在のスター・シティの基盤となったフィルサイト展示ホールである。しかし、この都市はフィリピンのテレビの中心地としても整備されつつあり、1958年にはABS-CBNが現在のロハス通りに真新しいテレビスタジオを開設し、その後1969年にラジオ・フィリピン・ネットワークに引き渡した。ラジオ・フィリピン・ネットワークは1973年の火災でスタジオが焼失するまでこのスタジオを使用していたが、ABS-CBNは現在のスタジオとオフィスを開設するため北のケソン市に移転していた。

1967年、ホビト・クラウディオはパブロ・クネタを破り、市長に選出されました。翌年、パサイでボリビアのシュルレアリスト画家が教皇パウロ6世に襲いかかり、胸にナイフをかすめ取るという暗殺未遂事件が発生しました。1971年、クネタは人口約9万人の急成長都市の市長に再選されました。

戒厳令時代

1972年12月7日、戒厳令が布告されてからほぼ2か月後、パサイ市でイメルダ・マルコス夫人が全国美化・清潔コンテストの優勝者に賞品を授与している最中に、暗殺者が彼女を殺そうとした。彼女はいくつかの傷と爪の骨折を負ったが、全体的にはその接近戦から無傷であった。戒厳令の2周年に、マルコスは大統領令第557号を公布し、国内のすべてのバリオをバランガイと宣言した。[ 23 ]法令が発効して間もなく、マニラ首都圏委員会と地方自治局はパサイ市に独自のバランガイを作成するよう指示した。これを受けてクネタ市長は487のバランガイの作成を命じた。地方自治・地域開発長官ホセ・ロニョの強い提案により、バランガイの数は 200 に削減され、いくつかのゾーンに編成されました。

1975年11月7日、マルコス大統領はファーストレディのイメルダをメトロマニラの知事に任命した。この連邦は、大統領令第824号に基づきリサール州から分離したパサイ市を含む13の町と4つの市を統合した。[ 24 ]

パサイは1974年のミス・ユニバースの開催都市であり、このイベントが午前中に開催されたのは初めてで、アジア太平洋地域で行われたため、ミス・ユニバース大会当日まで国際的な注目を集めていた。[ 25 ] 5年後、この都市のファーストファミリーは音楽界で全国的に有名になった。当時市長の若かった娘、シャロンはLP 『DJ's Pet』の発売により歌手として脚光を浴びた。

1979年12月22日、マニラ、ケソン市、カローカン、および国内の他の都市 とともに、パサイは高度に都市化された都市となりました。

1981 年に、LRT 1 号線がパラニャーケ国境の バクララン ターミナルを含むパサイ駅を開設し、都市高速鉄道への回帰を示しました。

EDSAの民衆の力

ピープルパワー革命の直後、市の状況は一変した。クネタは退任し、エドゥアルド・カリクストとノーマン・ウルビナの2人の市長代行が後任となったが、1988年に再選され、さらに3期務めた後、 1998年にホヴィート・クラウディオにその職を譲った。任期満了時には、彼は市内で最も長く市長を務めた。クラウディオ自身も2000年に当時の副市長ウェンセスラオ・「ピーウィー」・トリニダードに交代し、タフト通り沿いのLRT1号線に接続するMRT3号線の南ターミナルが市内に建設され、パサイ市総合病院とニノイ・アキノ国際空港第2ターミナルが両方とも一般公開された。これらすべてのプロジェクトとその他のプロジェクトが、今日まで続く市の成長の新たな時代を刺激した。EDSA沿いの街の西側、パラニャーケのバクラランからわずか数マイルのところにあるEDSAエンターテイメントコンプレックスは、長年にわたり売春を含む大人の娯楽でよく知られています。[ 26 ] [ 27 ]

現代

パサイの航空写真、2015年

2006年、国内最大のショッピングセンターであるSMモール・オブ・アジアがオープンし、その後数年間でこのモール周辺のエリアは市のビジネスセンターへと成長し始め、続いて市内最大のスポーツ会場であるモール・オブ・アジア・アリーナがオープンしました。2年後の2008年7月にはNAIAターミナル3が開業し、さらに2年以内に、住宅とエンターテイメントの中心地であるニューポートシティがオープンし、2016年にはNAIA高速道路が建設され、 周辺地域は発展を遂げました

2007年、当時の市長代行アラン・パナリガンは、マカパガル通り沿いのセントラル・ビジネス・パークIアイランドAに新しい市庁舎を建設する計画を立てた。[ 28 ]しかし、この計画は今に至るまで実現していない。

2021年、イメルダ・カリクスト・ルビアーノ市長は、市政府が市内に新しい病院施設を建設する計画であると発表した。[ 29 ]市の地理的に狭い面積と人口密度を考えると、新しい病院の適切な場所はまだ決定されていない。[ 30 ]

地理

パサイのゾーンとバランガイ

パサイ市は総面積18.64平方キロメートル（7.20平方マイル）で、[ 31 ] [ 32 ]首都圏で3番目に小さい行政区画であり、フィリピン全体では4番目に小さい行政区画である。北は首都マニラ、南はパラニャーケ、北東はマカティ、東はタギッグ、西はマニラ湾に接している。市は3つの異なるエリアに分けられ、市の市街地は5.505平方キロメートル（2.125平方マイル）、ニノイ・アキノ国際空港（NAIA）とビジャモール空軍基地を含む民間航空局（CAA）複合施設は9.5平方キロメートル（3.7平方マイル）、マニラ湾の既存の埋め立て地は4.00平方キロメートル（1.54平方マイル）の面積である。[ 33 ]建設中のパサイハーバーシティと新しいSMプライムの埋め立てプロジェクトにより、市の総面積は6.25平方キロメートル（2.41平方マイル）増加すると予想されています。[ 34 ]

埋め立て地のあるパサイの航空写真

パサイは2つの地区から構成され、さらに20のゾーンに分割され、合計201のバランガイ（村）があります。[ 35 ]バランガイには名前はなく、通し番号でのみ指定されます。最大のゾーンはゾーン19で、面積は5.10平方キロメートル（1.97平方マイル）で、バランガイ178と191をカバーしています。最小のゾーンはゾーン1で、面積は10ヘクタール（25エーカー）で、バランガイ1から3、および14から17をカバーしています。[ 33 ]

バランガイ一覧

バランガイ ゾーン 地区 その他の既知の名前
1 1 1
2 1 1
3 1 1
4 2 1
5 2 1
6 2 1
7 2 1
8 2 1
9 2 1
10 4 1
11 4 1
12 4 1
13 4 1 外務省
14 1 1
15 1 1
16 1 1
17 1 1
18 2 1
19 2 1
20 2 1
21 2 1
22 2 1
23 2 1
24 4 1
25 4 1
26 4 1
27 4 1
28 4 1
29 5 1
30 5 1
31 5 1
32 5 1
33 3 1
34 3 1
35 3 1
36 3 1
37 3 1
38 5 1
39 5 1
40 5 1
41 6 2
42 6 2
43 6 2 トラモ
44 6 2
45 6 2
46 6 2
47 6 2
48 6 2
49 6 2
50 7 2
51 8 2
52 7 2
53 7 2
54 8 2
55 7 2
56 7 2
57 8 2
58 7 2
59 7 2
60 7 2
61 8 2
62 8 2
63 8 2
64 8 2
65 8 2
66 8 2
67 8 2
68 9 1
69 9 1
70 9 1
71 9 1
72 9 1
73 10 1
74 10 1
75 10 1
76 10 1 ベイシティ
77 10 1
78 10 1 バクララン
79 10 1
80 10 1
81 10 1
82 10 1
83 10 1
84 10 1
85 9 1
86 9 1
87 9 1
88 9 1
89 9 1
90 9 1
91 9 1
92 9 1 ビクトリーパサイモール
93 11 2 リベルタッド
94 11 2
95 11 2
96 11 2
97 14 2
98 14 2
99 14 2
100 14 2
101 11 2
102 11 2
103 11 2
104 11 2
105 11 2
106 11 2
107 11 2
108 12 2
109 12 2
110 12 2
111 12 2
112 12 2
113 14 2
114 14 2
115 14 2
116 14 2
117 14 2
118 14 2
119 14 2
120 12 2
121 12 2
122 12 2
123 12 2
124 12 2
125 12 2 ベンタニラ
126 12 2
127 13 2
128 13 2
129 13 2
130 13 2
131 13 2 マグティベイ
132 13 2
133 13 2
134 13 2
135 13 2
136 13 2
137 15 2
138 15 2
139 15 2
140 15 2
141 15 2
142 15 2
143 15 2
144 17 2
145 16 1 サント・ニーニョ
146 16 1
147 16 1
148 16 1
149 16 1
150 16 1
151 16 1
152 16 1
153 16 1
154 16 1
155 16 1
156 16 1
157 16 1
158 17 2
159 17 2
160 17 2
161 17 2
162 18 2
163 18 2
164 18 2
165 18 2
166 17 2
167 18 2
168 18 2
169 17 2
170 17 2
171 17 2
172 17 2
173 17 2
174 17 2
175 18 2
176 18 2
177 18 2 マリベイ
178 19 2 オーロラ大通り
179 19 2 マリカバン
180 19 2 マリカバン
181 19 2 バヤニハン
182 19 2 ビジャモール
183 20 1 ビジャモール
184 19 2 マリカバン
185 19 2 マリカバン
186 19 2 マリカバン
187 20 1 ドン・カルロス村
188 20 1 ドン・カルロス村
189 20 1 ドン・カルロス村
190 20 1 ドン・カルロス村
191 20 1 国内空港
192 20 1 ピルデラ・ウノ
193 20 1 ピルデラ・ドス
194 20 1 ピルデラ・ドス
195 20 1 サンバレー
196 20 1 サンバレー
197 20 1 バルタオ
198 20 1 リベラ村
199 20 1 リベラ村
200 20 1 カラヤン村
201 20 1 カラヤン村／メルヴィル
パサイの人口密集地/バランガイ
  • アペロ・クルス
  • バクララン
  • バルタオ
  • ベイシティ
  • カブレラ
  • カルティマール
  • クイェグケン
  • ドン・カルロス村
  • エダン
  • FBハリソン
  • フアン・スムロン
  • カラヤン
  • レベリザ
  • リベルタッド
  • マリベイ
  • マニラ湾干拓地
  • マルセラ・マルセロ
  • マリカバン
  • M. デラクルーズ
  • ニューポートシティ
  • ニコルズ
  • パドレ・ブルゴス
  • パサイ・ロトンダ
  • フィリピン国際会議センター
  • ピルデラ I
  • ピルデラ II
  • リベラ村
  • サンパブロ
  • サン・イシドロ
  • サンノゼ
  • サン・ラファエル
  • サン・ロケ
  • サンタクララ
  • サント・ニーニョ
  • トラモ
  • トリパ・デ・ガジーナ
  • ベンタニージャ
  • ビジャモール

気候

ケッペンの気候区分によると、パサイは熱帯サバナ気候（ケッペンの気候区分Aw） に属します

パサイ（ニノイ・アキノ国際空港）の気候データ1991～2020 年、極値 1947～現在
月 1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 年
最高気温（°C） 35.8 (96.4) 35.1 (95.2) 36.5 (97.7) 38.8 (101.8) 38.2 (100.8) 38.0 (100.4) 36.4 (97.5) 36.5 (97.7) 35.6 (96.1) 36.0 (96.8) 35.8 (96.4) 34.4 (93.9) 38.8 (101.8)
平均日最高気温 ℃ (°F) 30.4 (86.7) 31.1 (88.0) 32.6 (90.7) 34.3 (93.7) 34.2 (93.6) 32.8 (91.0) 31.4 (88.5) 30.8 (87.4) 31.1 (88.0) 31.4 (88.5) 31.4 (88.5) 30.5 (86.9) 31.8 (89.2)
日平均 °C (°F) 26.6 (79.9) 27.1 (80.8) 28.4 (83.1) 30.0 (86.0) 30.2 (86.4) 29.2 (84.6) 28.3 (82.9) 28.0 (82.4) 28.1 (82.6) 28.2 (82.8) 27.9 (82.2) 27.1 (80.8) 28.3 (82.9)
平均日最低気温 °C (°F) 22.9 (73.2) 23.2 (73.8) 24.5 (76.1) 25.7 (78.3) 26.3 (79.3) 25.9 (78.6) 25.2 (77.4) 25.1 (77.2) 25.1 (77.2) 24.9 (76.8) 24.4 (75.9) 23.7 (74.7) 24.7 (76.5)
記録的な最低気温 °C (°F) 14.8 (58.6) 14.6 (58.3) 16.0 (60.8) 18.7 (65.7) 19.1 (66.4) 20.0 (68.0) 18.3 (64.9) 17.4 (63.3) 19.1 (66.4) 18.0 (64.4) 17.2 (63.0) 16.3 (61.3) 14.6 (58.3)
平均降水量（mm） 11.5 (0.45) 9.5 (0.37) 10.3 (0.41) 9.0 (0.35) 57.1 (2.25) 100.5 (3.96) 158.7 (6.25) 208.0 (8.19) 159.2 (6.27) 93.5 (3.68) 76.2 (3.00) 54.1 (2.13) 947.6 (37.31)
平均降雨日数（0.1mm以上）3 3 3 3 7 11 16 16 16 11 8 8 105
平均相対湿度（％） 74 71 68 66 72 78 83 85 85 81 78 77 77
出典：PAGASA [ 36 ] [ 37 ]

人口統計

パサイ市人口調査
年人口±% 年
19038,201—    
191818,697+5.65%
193955,161+5.29%
1948年88,7285.42%増
1960年132,673+3.41%
1970年206,283+4.51%
1975年254,999+4.34%
1980287,770+2.45%
1990368,3662.50%増
1995408,610+1.96%
2000354,908-2.98%
2007403,064+1.77%
2010392,869-0.93%
2015年416,5221.12%増
2020年440,656+1.19%
2024年453,186+0.68%
出典：フィリピン統計局[ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]

2020年の国勢調査によると、パサイ市の人口は440,656人です。マニラ首都圏では現在、人口規模で11位です。世帯数は127,629世帯です。人口密度は1平方キロメートルあたり32,000人、1平方マイルあたり83,000人です。[ 43 ]住民のほとんどはフィリピン語（タガログ語）と英語を話し、フィリピンの他の言語や方言を話す人も相当数います。

国内の他の多くの地域と同様に、パサイでは主にローマ・カトリック教徒が暮らしています。また、市内にはイグレシア・ニ・クリスト教会をはじめとするプロテスタント教会やイスラム教の教会も数多く存在しています。[ 44 ]

エコノミー

パサイ市の貧困率

1
2
3
4
5
6
7
8
9
2000年8月8日
2003 3.73
2006年5月30日
2009 1.74
2012 1.94
2015年3月4日
2018 2.06
2021年2月30日

出典：フィリピン統計局[ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]

フィリピン航空の本社

フィリピン航空は、パサイにあるマニラ世界貿易センターの隣にあるフィリピン国立銀行金融センターに本社を置いています。 [ 53 ]セブパシフィック、セブゴー、PALエクスプレス、フィリピンエアアジアは、ニノイアキノ国際空港の敷地内とパサイに本社を置いています。[ 54 ] [ 55 ]スナック菓子メーカーのオイシ（リウェイウェイ）もパサイに本社を置いています。[ 56 ]

パサイには、フィリピン上院、外務省（DFA）、フィリピン民間航空局（CIA） 、民間航空委員会（ CB） 、マニラ国際空港局、フィリピン貿易産業省の輸出促進機関である国際貿易博覧会・使節センター（CITEM）（国際貿易複合施設のゴールデンシェル・パビリオン内）、海外労働者福祉局（OWWA）、運輸保安局（OTS）などの政府機関があります。フィリピン国立銀行の本社もパサイ市内にあります。

LBC Express の本社は、パサイのニューポート サイバーツーリズム ゾーンにあるスター クルーズセンターにあります。

政府

パサイ市役所

地方自治体

パサイ市は、主に市長、副市長、市議会議員によって統治されています。市長は市の最高執行機関として機能し、市議会議員は市の立法機関として機能します。副市長は、市長が一時的に欠員となった場合に職務を引き継ぐほか、市議会の議長を務めます。立法機関は、12名の通常議員（地区ごとに6名）と、バランガイおよび青年評議会の代表者で構成されています

選出公務員

パサイ市公務員（2025年～現在）
名称政党
下院
アントニーノ・G・カリクストラカス
市長
イメルダ・G・カリクスト＝ルビアーノPFP
市副市長
マーク・アンソニー・A・カリクスト ラカス
第1地区
ミゲル・アントニオ・クネタ ラカス
マーロン・ペセブレ ラカス
メアリー・グレース・サントス ラカス
ウォルデトルデス・デル・ロサリオ ラカス
アブラハム・アルバート・アルヴィナ ラカス
ジャスティン・ジェーン・アドビンキュラ PFP
第2地区
キング・マーロン「ケン」・マガット PFP
グラシアーノ・ノエル・“ユユ”・デル・ロザリオ タパット
アンジェロ・ニコル「アロ」アルセオ PFP
イアン・ベンディベル PFP
アラン・パナリガン PFP
ルイジ・ルビアーノ タパット
職権による市議会議員
ABC会長エンリケ・カリクスト
SK社長ベネディクト・アンヘレス

元公選職員

パサイ市職員（2022～2025年）
氏名 政党
下院
アントニーノ・G・カリクストPDP
市長
イメルダ・G・カリクスト＝ルビアーノPDP
市副市長
ウォルデトルデス・デル・ロサリオ 自由民主党
第1地区
マーク・アンソニー・カリクスト PDP
メアリー・グレース・サントス PDP
マーロン・ペセブレ PDP
マシュー・アントニア・クネタ PDP
アルバート・アブラハム・アルヴィナ PDP
リカルド・サントス PDP
第2地区
ホセ・イシドロ・ジュニア PDP
エディタ・マンゲラ PDP
ドナベル・ヴェンディベル PDP
ジェニファー・パナリガン PDP
キング・マーロン・マガット PFP
アンジェロ・ニコル・アルセオ PDP
職権による市議会議員
ABC会長エンリケ・カリクスト
SK社長ベネディクト・アンヘレス

スポーツ

パサイ・スポーツ・コンプレックス

パサイには、クネタ・アストロドーム、SMモール・オブ・アジア・アリーナ、パサイ・スポーツ・コンプレックスなどのスポーツ施設もあります。SMモール・オブ・アジア・アリーナは、 2023年のFIBAバスケットボールワールドカップの試合もいくつか開催されました。 また、パサイは1981年、2005年、2019年の東南アジア競技大会の開催地の一つにもなりました

パサイには、バスケットボールコート（体育館を含む）を備えたバランガイがいくつかあります。市内にはバドミントンコートやビリヤード場も整備されています。

1949 年にマカティのフォーブス パークに移転するまで、パサイはかつてマニラ ポロ クラブの本拠地でした。

市内唯一のプロスポーツチームはパサイ・ボイジャーズで、第2シーズンからマハルリカ・ピリピナス・バスケットボール・リーグに出場している。

ユニティ・ラン

世界最大級のランニングイベントの一つである2012年カヒット・イサン・アラウ・ラン：ユニティ・ランは、SMモール・オブ・アジアの敷地内でスタート・ゴールし、参加者数で過去最高の209,000人の登録ランニング愛好家が参加しました

第2回大会では、2010年10月10日に開催されたパシグ川マラソンの参加者数116,086人というギネス世界記録を上回りました。[ 57 ]

交通機関

空港

ニノイ・アキノ国際空港（ニコルズ・フィールドとも呼ばれる）の大部分はパサイ市に位置し、ターミナル2、3、4は市の管轄下にあります。ターミナル1 （国際貨物ターミナル）と空港地上サービス会社の事務所は、隣接するパラニャーケ市の管轄下にあります。また、この市にはフィリピン空軍の司令部であるビジャモール空軍基地があります。

道路

高速道路と主要道路

リベルタッド高架橋から見たロハス大通りの眺め
EDSAとタフト・アベニューの交差点「パサイ・ロトンダ」

パサイには、いくつかの高速道路と主要幹線道路が通っています。エピファニオ デロス サントス アベニュー(EDSA/ C-4 道路)、ギル プヤット アベニュー(ブエンディア アベニュー) 、ロハス ブールバード、およびタフト アベニュー( R-2 道路) が市内の主要な大通りです。二次大通りには、アンドリュース アベニュー、アントニオ アルナイズ アベニュー(以前はリベルタード ストリートとして知られていた)、オーロラ ブールバード、マカパガル ブールバード、国内道路、ハリソン ストリート、ホセ W. ディオクノ ブールバード、ニノイ アキノ アベニュー、およびNAIA 道路(MIA 道路) が含まれます。

高速道路

パサイとマニラ首都圏およびカラバルソン地方の他の地域には、4つの高速道路が通っています。スカイウェイは、パサイとタギッグの境界に沿って通る高架高速道路です。南ルソン高速道路（SLEX）は、一般的にSLEXと呼ばれ、アジアハイウェイ26号線の一部で、スカイウェイと同様のルートをたどりますが、その真下、地上を走っています。NAIA高速道路は、ニノイ・アキノ国際空港のターミナル1、2、3に通じる有料の高架高速道路です。そして、CAVITEX-C-5リンクは、タギッグの環状5号線（C-5）をSLEXを横断するその延長線に接続し、最終的にマニラ-カビテ高速道路（CAVITEX） に接続しています

公共交通機関

パサイのギル・プヤット通りを走るバス

ジープニー

ジープニーは市内の幹線道路を走り、市内の人口密集地域や近隣の都市にサービスを提供しています

バス

パサイでは、 市内（通勤）と地方（都市間）のバスが運行しています。地方のバスターミナルは主にギル・プヤット駅の近くにあり、エドサ沿いにもあります

鉄道

この都市には、 LRT1号線とMRT3号線の2つの鉄道路線が通っています。LRT1号線は、パサイ市内にギル・プヤット駅、リベルタッド駅、エドサ駅、バクララン駅の4つの駅があり、アンドリュース・アベニュー沿いに車庫があります。MRT3号線には、LRT1号線との乗り換え駅である タフト・アベニュー駅が1つだけあります。

その他

トライシクルとペディキャブはバランガイを運行しています。マルチキャブサービスは、SMモール・オブ・アジアとパラニャーケのバクララン、ギル・プヤット通り、パサイ・ロトンダを結んでいます。バン、特にUVエクスプレスは、市内全域およびメトロマニラ周辺の他の目的地へのサービスも提供しています

教育

パサイ市立大学
STIカレッジ - パサイ

パサイ市教育局（SDO）は、18の公立小学校と8つの高校を運営しています。その運営は、パサイ北、パサイ東、パサイ南、パサイ西の4つの地区に分かれています。特別支援教育は、フィリピン聾学校、フィリピン国立盲学校、パサイ特別支援教育センター、そして1つの代替学習システム（ALS）センターによって提供されています。市内には、聖母マリア修道会の修道女によって運営されているセントメアリーズアカデミーのように、 カトリックや教区学校を含む多くの私立学校も運営されています

大学

高校

市内の高校。[ 58 ]

  • パサイ市北高校 – M.デラクルスキャンパス
  • パサイ市南高校
  • パサイ市東高校
  • パサイ市西高校
  • パサイ市国立高等学校（旧称：パサイ市北高等学校トラモキャンパス）
  • パサイ市国立科学高等学校
  • カラヤン国立高等学校
  • コラソン・「コリー」・C・アキノ大統領国立高等学校

外交使節団

市内に常設の外交事務所または大使館を設置している国は以下のとおりです

姉妹都市

地元

アメリカ合衆国カリフォルニア州ユニオンシティ

著名人

  • パサイ市総合病院
    パサイ市総合病院
  • パサイ市コックピット
    パサイ市コックピット
  • セントクララ教区学校（パサイ市）
    セントクララ教区学校（パサイ市）
  • ザ ヘリテージ ホテル - パサイ
    ザ ヘリテージ ホテル - パサイ
  • 聖テレーズの聖堂
    聖テレーズの聖堂
  • 道、真理、そして命であるイエスの大司教区聖堂
    道、真理、そして命であるイエスの大司教区聖堂
  • 文殊寺
    文殊寺
  • Chong Fu Temple (巴西巿包王府)
    Chong Fu Temple (巴西巿包王府)
  • パオオンコン寺院パサイ市 (巴西巿包王府)
    パオオンコン寺院パサイ市 (巴西巿包王府)
  • ダーハムパークのマヌエル・コライコ記念碑
    ダーハムパークのマヌエル・コライコ記念碑
  • ローマカトリック墓地
    ローマカトリック墓地
  • リベルタド下水処理場
    リベルタド下水処理場
  • メトロポリタン公園
    メトロポリタン公園

参照

参考文献

  1. ^パサイ市| (DILG)
  2. ^ 「2015年国勢調査報告書第3号 人口、土地面積、人口密度」(PDF)フィリピン統計局ケソン市、フィリピン。2016年8月。ISSN 0117-1453 。2021 年5月25日時点のオリジナルからアーカイブ(PDF)。2021年7月16日閲覧
  3. ^ 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
  4. ^ 「PSA、2021年市・町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2024年4月2日。 2024年4月28日閲覧。
  5. ^ 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
  6. ^ a b「メトロマニラの各都市の名前の由来に関する短い歴史」エスクァイア誌、2019年10月21日。 2019年4月9日閲覧。
  7. ^ a bロセス、アレハンドロ (2008 年 12 月 2 日)。「目指せハイパサイ」。フィリピンのスター。2024 年4 月 9 日に取得。
  8. ^ a b cサロンガ、イサヤス (1934)。リサール県ディレクトリ。 Vol. 1.マニラ：ミシガン大学デジタルコレクション。2024 年4 月 20 日に取得。
  9. ^ a bデリー、ルイス・カマラ (2001)。歯切れの悪い歴史。ケソンシティ: New Day Publishers。ISBN 978-971-10-1069-0。
  10. ^ a bホアキン、ニック（1990年）。『マニラ、マイ・マニラ：若者のための歴史』フィリピン共和国、マニラ市
  11. ^ a b cウエルタ、フェリックス、デ(1865)。Estado Geografico、Topografico、Estadistico、Historico-Religioso de la Santa y Apostolica Provincia de San Gregorio Magno。ビノンド: Imprenta de M. Sanchez y Compañia。{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
  12. ^ a b cベラスコ、メランドリュー (2019 年 6 月).パサイ: 旅行都市の台頭(PDF)。メディア Touchstone Ventures, Inc. ISBN 978-621-8047-16-72024年4月12日閲覧
  13. ^マッカーサー、アーサー；ハーン、WG；ラマー[図解]；グラハム、AB（1899年）。マニラ市南部郊外とその周辺地域（サンタアナ、サンペドロマカティ、パサイの各町を含む）。反乱軍の塹壕を示す（地図）。ワシントンD.C.政府印刷局。 2025年4月12日閲覧。
  14. ^ HAPI Admin (2017年9月14日). 「フィリピンの地名」 .ヒューマニスト・アライアンス・フィリピン, インターナショナル. 2025年4月12日閲覧。
  15. ^法律第227号（1901年9月6日）、リサール州ピネダ・プエブロの名称をパサイ・プエブロに変更する法律、Lawyerly.ph、2017年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2017年12月2日閲覧。
  16. ^法律第942号（1903年10月12日）、リサール州の32の自治体を15に削減する法律、Lawyerly.ph、2017年12月2日時点のオリジナルからアーカイブ、 2017年12月2日閲覧。
  17. ^パンテ, マイケル・D. (2019). 「辺境の首都：20世紀フィリピンにおけるケソン市と都市化」 . 京都大学東南アジア研究センター フィリピン研究シリーズ. ケソン市（フィリピン）：アテネオ・デ・マニラ大学出版局. pp. 39, 59. ISBN 978-971-550-923-7。
  18. ^ a b「歴史的背景」。DENR - 環境管理局 - 首都圏。 2017年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月29日閲覧
  19. ^ 1942年1月1日発効の大統領令第400号「大マニラ市の創設」、2022年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月24日閲覧。
  20. ^ 1945年7月26日発効の大統領令第58号「大マニラ市の領土縮小」、2023年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月24日閲覧。
  21. ^共和国法第183号（1947年6月21日）、リサール市創設法、2018年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2018年4月3日閲覧。
  22. ^共和国法第437号（1950年6月7日）、リサール市の名称をパサイ市に変更する法律、2018年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ、2018年4月3日閲覧。
  23. ^大統領令第557号（1974年9月21日）「フィリピンのすべてのバリオをバランガイとして宣言し、その他の目的のため」、The LawPhil Project、Arellano Law Foundation、2020年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2020年1月6日閲覧。
  24. ^大統領令第824号（1975年11月7日）、マニラ首都圏およびマニラ首都圏委員会の創設、およびその他の目的、2016年3月12日時点のオリジナルよりアーカイブ、2020年7月10日閲覧。
  25. ^ Requintina, Robert (2016年8月2日). 「フィリピン、ミス・ユニバース2016の会場としてMOAかフィリピン・アリーナを検討」 Tempo (英語とフィリピン語). 2019年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年8月2日閲覧。
  26. ^ Coorlim, Leif (2013年5月16日). 「Undercover journalists trawl milanila's seedy red light district」 . CNN . 2019年1月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月31日閲覧。
  27. ^ 「マニラ赤線地区入門ガイド」。A Farang Abroad。2022年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月31日閲覧。
  28. ^ “パサイ市、新市庁舎建設へ” . Philstar.com . 2023年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月26日閲覧。
  29. ^ Fernando, Jean (2021年4月15日). 「パサイ市政府、新市立病院建設を計画」 . Manila Bulletin . 2021年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月26日閲覧。
  30. ^ “Pasay eyes new public hospital” . metronewscentral.net . 2023年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年5月26日閲覧。
  31. ^ 「監査委員会 – 都市 – NCR – パサイ市」フィリピン統計局。2017年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月22日閲覧。
  32. ^ 「マニラ首都圏における洪水、熱帯低気圧、強風、地震のリスク分析能力の強化 構成要素5：地震リスク分析」（PDF）。フィリピン火山地震学研究所（Philippine Institute of Volcanology and Seismology and Geoscience Australia）。2016年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2016年5月16日閲覧。
  33. ^ a b「City Profile」 . パサイ市政府. 2013年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月5日閲覧。
  34. ^ 「SMプライム、パサイ埋め立てプロジェクト着工通知を受領」。SMプライム。フィリピン、パサイ市。2019年12月6日。 2024年4月20日閲覧。
  35. ^ 「パサイ市政府 - 市民憲章2023（第5版）」（PDF） . pasay.gov.ph . p. 11. 2023年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年11月13日閲覧。
  36. ^ 「NAIAパサイ市の気候学的正常値」（PDF）。フィリピン大気地球物理天文局。2018年10月10日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2018年10月10日閲覧。
  37. ^ 「NAIA Pasay Climatological Extremes」（PDF）フィリピン大気地球物理天文局。2018年10月10日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2018年10月10日閲覧。
  38. ^ 「2024年国勢調査（POPCEN）人口が大統領により公式発表」フィリピン統計局、2025年7月17日。 2025年7月18日閲覧。
  39. ^ 2015年国勢調査「首都圏（NCR）」。州、市、町、バランガイ別の総人口。フィリピン統計局。 2016年6月20日閲覧。
  40. ^人口・住宅国勢調査（2010年）「首都圏（NCR）」（PDF）。州、市、町、バランガイ別の総人口。国立統計局。 2016年6月29日閲覧。
  41. ^国勢調査（1903～2007年）「首都圏（NCR）」。表1：1903年から2007年までの国勢調査における州別・高度都市化都市別人口。国立統計局。
  42. ^ 「メトロマニラ州、第4位（州ではない）」。市町村人口データ。地方水道事業管理研究部。 2016年12月17日閲覧。
  43. ^ 2020年国勢調査「首都圏（NCR）」。州、市、町、バランガイ別の総人口。フィリピン統計局。 2021年7月8日閲覧。
  44. ^ Vargas, Estrella R. 「市民登録および重要統計（パサイ市）：2022年の婚姻届」フィリピン統計局。2025年1月8日閲覧。
  45. ^ 「貧困率（PI）」フィリピン統計局。 2020年12月28日閲覧。
  46. ^ 「フィリピンにおける地域貧困の推定」（PDF）フィリピン統計局、2005年11月29日。
  47. ^ 「2003年都市・町レベル貧困推計」（PDF）フィリピン統計局、2009年3月23日。
  48. ^ 「都市・地方自治体レベルの貧困推計；2006年および2009年」（PDF）。フィリピン統計局。2012年8月3日。
  49. ^ 「2012年 市町村レベル貧困推計」（PDF）フィリピン統計局、2016年5月31日。
  50. ^ 「市町村レベルの小地域貧困推定値；2009年、2012年、2015年」フィリピン統計局、2019年7月10日。
  51. ^フィリピン統計局。2020年6月4日https://psa.gov.ph/sites/default/files/Table%202a.%20Updated%20Annual%20Per%20Capita%20Poverty%20Threshold%2C%20Poverty%20Incidence%20and%20Magnitude%20of%20Poor%20Population%20with%20Measures%20of%20Precision%2C%20%20by%20Region%2C%20Province%20and%20HUC_2018.xlsx。{{cite web}}:欠落または空|title=(ヘルプ)
  52. ^ 「PSA、2021年市・町村レベルの貧困推計を発表」フィリピン統計局、2024年4月2日。 2024年4月28日閲覧。
  53. ^「 About PAL」は2009年2月7日アーカイブ、 Wayback Machineに掲載されています。フィリピン航空。2009年5月19日閲覧。
  54. ^「コールセンター / ゲストサービス / 製品アイデア」Wayback Machineで2010年4月1日にアーカイブ。セブパシフィック。2010年3月31日閲覧。
  55. ^「連絡先情報」は2010年10月14日アーカイブ、 Wayback Machineで閲覧可能。インターアイランド航空。2010年8月11日閲覧。
  56. ^ "プライバシー ポリシーは、2014 年 4 月 7 日にWayback Machineにアーカイブされました。"大石。 2014 年 4 月 5 日取得。「Liwayway Marketing Corporation 2225 Tolentino St. Barangay 129, Pasay」
  57. ^ Calapre, Frank (2012年1月23日). 「Unity Run、参加者数記録を更新」 . The Manila Times . 2012年4月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年6月6日閲覧。
  58. ^ 「School links - Secondary」 . School Division Office - Pasay City . 2023年11月12日閲覧。
Wikivoyageにはパサイの旅行ガイドがあります
ウィキメディア・コモンズには、パサイに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pasay&oldid=1335105606」より取得