ピウス・F・コアカヌ

ピウス・F・コアカヌ
ハワイ王国下院議員（カウアイ島選出）
在任期間：1868年、1874年
王家の霊廟の守護者
在任期間? – 1885年3月2日
先行	ハウメア
後継者	ラニハウ
個人情報
死亡	（1885年3月2日）1885年3月2日 オアフ島ヌウアヌ。ハワイ王国
国籍	ハワイ王国
配偶者	ペキニーズ
両親）	ナマイレとクイニ・リリハ

ピウス・F・コアカヌ（ジョン・F・コアカヌまたはコアカヌ2世とも呼ばれる、1885年3月2日死去）は、カウアイ島出身のハワイの高位酋長（アリイ）で、ハワイ王国時代に政治家を務め、マウナ・アラにあるハワイ王家の霊廟のカフ（管理人）を務めた。

人生とキャリア

コアカヌはナマイレと、1829年から1831年までオアフ島の総督を務め、カメハメハ1世の側近であったホアピリのハナイ（養女）でもあった有力な女酋長クイニ・リリハの息子である。彼は母方の祖父コアカヌと同じ名前である。母を通して、彼はハワイ島の古代の王族とマウイ島のモイの子孫である。^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]}同腹の兄弟姉妹にはアビゲイル・マヘハとカイリノア、異母兄弟姉妹にはジェーン・ロアウ、アベラハマ・カイキオエワ・パレカルヒ、メアリー・アン・キリウェヒがいる。^{[ 1 ]}彼の姉妹のうちジェーンとアビゲイルは、ハワイ王国の王位継承資格を得るためにカメハメハ3世に選ばれた最高位の王族の子供たちのための選抜学校であるチーフス・チルドレン・スクール（ロイヤル・スクールとしても知られる）で学んだ。^{[ 1 ] [ 4 ]}コアカヌはカウアイ島の高位酋長とみなされ、コロアに住んでいた。^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ]}

コアカヌは、ハワイ王国議会において、カウアイ島コロア選出の下院議員を務めた。1868年4月18日から6月24日にかけて開催された通常会期に、政府候補のカイウに対し無所属候補として初めて当選した。コアカヌは次の2回の会期には出馬せず、代わりにウィリアム・ハイド・ライスが1870年と1872年の会期にコロアの代表として選出された。コアカヌは1874年に再選され、1874年の特別会期と通常会期を務めた。^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]} 1874年、ルナリロが後継者を残さずに亡くなった後、王位継承者を決めるための君主選挙が行われた。コアカヌはハワイの2番目の君主としてエマ王太后を抑えてカラカウアを39対6で支持する投票を行った特別議会に出席した。 ^{[ 11 ]}その後の国民への発表がホノルル裁判所暴動の引き金となり、エマイ派支持者はカラカウアを支持する先住民議員を追い詰めて攻撃した。カラカウアに投票した議員の一人として、コアカヌは暴徒に殴打された。^{[ 12 ]}歴史家ジョン・カマカウィウォオレ・オソリオは「攻撃は忠誠心とカナカのアイデンティティの問題をめぐって先住民が先住民に対して行ったもの」と指摘した。^{[ 13 ]}暴徒は裁判所を破壊し、間に合わせの棍棒を作って棍棒として使った。議員の一人JWロノアエアは後にこの傷がもとで死亡した。内乱を鎮圧するために、アメリカとイギリスの軍隊がハワイ政府の許可を得て上陸し、暴徒は逮捕された。^{[ 14 ] [ 15 ]}コアカヌは回復し、4月30日に復帰して8月8日に終了した通常会期中に職務を遂行した。^{[ 16 ]}

1877年、コアカヌとカラカウアは、カウアイ島東部カパア近郊で砂糖栽培に携わる事業グループ、フイ・カワイハウの12人の設立メンバーの1人となった。 ^{[ 6 ] [ 7 ]} 1885年、コアカヌはパウアヒの3番目の従兄弟（2人ともマウイ王カメハメハヌイ・アイルアウの子孫）として義理の相続人であると主張し、バーニス・パウアヒ司教の遺産を覆すために上訴したが、失敗した。この上訴は、故人との血縁関係が遠すぎることと、他のより近い血縁者が主張を表明していないことを理由に却下された。^{[ 17 ]}ハウメア（1878年5月3日からカフであった）の死後または交代後しばらくして、コアカヌはマウナ・アラにあるハワイ王家の霊廟のカフ、つまり管理人に任命され、死ぬまでその職を務めた。^{[ 18 ] [ 19 ]}

死

コアカヌは1885年3月2日、ヌウアヌで亡くなった。ハワイの新聞『コ・ハワイ・パエアナ』と『カ・ヌペパ・クオコア』に掲載された死亡記事によると、死亡当時は病気ではなかったという。^{[ 19 ]}イギリスの新聞『パシフィック・コマーシャル・アドバタイザー』に掲載された死亡記事では、ビショップ・エステートの転覆を企てたが失敗に終わり、「知人の報告によると、彼の死は後悔と恐怖によるものだった」と記されている。^{[ 20 ]}

コアカヌと妻ペケにはラニハウという娘が一人おり、ラニハウはマウナ・アラのカフとして彼の跡を継ぎ、後に1886年から1888年までカウアイ島最後の女性総督となった。 ^{[ 1 ] [ 21 ] [ 22 ]} 1873年のエマ女王の手紙には、コアカヌには愛人がいたと書かれているが、名前は明かされていない。^{[ 23 ]}

1915年、カウアイ島の新聞「ザ・ガーデン・アイランド」は、カウアイ島生まれのウィリアム・オーウェン・スミスによるコロアの歴史に関する記事を掲載しました。スミスは、コロアの初期の歴史において、コアカヌを著名なハワイ人として挙げています。「他の著名なハワイ人の中には、ピウス・F・コアカヌがいましたが、彼はあまり信心深い人ではありませんでした。彼は熱弁をふるう、非常に力強い人物でした。」^{[ 24 ]}

参考文献

1. マッキンジー、1983 年、41–42 ページ。
2. フォルナンダー 1880、131ページ。
3. カマカウ 1992、147、221、236、250、265、350 ページ。
4. 「統治者となる資格を持つ王子と首長」『ポリネシアン』第1巻第9号、ホノルル、1844年7月20日、1ページ。2015年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月2日閲覧。
5. Kaeo & Queen Emma 1976、pp. 132、190–191。
6. デイモン＆アイゼンバーグ 1931年、734-735頁。
7. デイモン 1957、146ページ。
8. ハワイ＆ライデッカー 1918年、113、127ページ。
9. 「Koakanu, PF office record」（PDF） .ハワイ州立公文書館デジタルコレクション. 2018年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2017年2月3日閲覧。
10. 「Further Election Returns」 . The Pacific Commercial Advertiser . ホノルル. 1868年2月8日. p. 2. 2019年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月26日閲覧。; 「来たる選挙」『パシフィック・コマーシャル・アドバタイザー』ホノルル、1872年1月6日、p.2。2019年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年9月26日閲覧。
11. ハワイ＆ライデッカー 1918、124ページ;カイケンドール 1953、242～246ページ
12. Dabagh、Lyons、Hitchcock 1974年、83ページ。
13. オソリオ 2002、220ページ
14. Kuykendall 1967、9–11 ページ。ダバーグ、ライオンズ、ヒッチコック、1974 年、76 ～ 89 ページ。カナヘレ 1999 年、288 ～ 292 ページ。オソリオ 2002 年、154 ～ 157 ページ。カエオとエマ女王 1976 年、165–166 ページ
15. 「クィンイテの暴動」『パシフィック・コマーシャル・アドバタイザー』第18巻第32号、ホノルル、1874年2月14日、3ページ。2016年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月26日閲覧。; 「暴動」 . 『ハワイアン・ガゼット』 第10巻 第7号 . ホノルル . 1874年2月18日 . p. 2. 2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月26日閲覧。; 「2月12日の暴動」。『ハワイアン・ガゼット』第10巻第9号。ホノルル。1874年3月4日。4ページ。2016年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年9月26日閲覧。
16. ハワイとライデッカー 1918 年、p. 132.
17. ハワイ州最高裁判所＆ジャッド1887年、288～291頁。
18. パーカー 2008、55ページ。
19. “ナ・ヌ・ホウ・ハワイ” .ハワイ島パアイナ。 Vol. Ⅷ、いいえ。 10. ホノルル。 1885 年 3 月 7 日。p. 2.; 「ケラ・メ・ケイア」。カ・ヌペパ・クオコア。 Vol. XXIV、いいえ。 10. ホノルル。 1885 年 3 月 7 日。p. 3.
20. 「Local And General」 . The Pacific Commercial Advertiser . ホノルル. 1885年3月5日. p. 3.
21. “ヌーホウハワイ” .ハワイ島パアイナ。 Vol. 9、いいえ。 32. ホノルル。 1886 年 8 月 6 日。p. 2.
22. 「ラニハウ（w）オフィス記録」ハワイ州公文書館デジタルコレクション2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月17日閲覧。
23. カエオとエマ女王 1976、p. 132.
24. スミス、ウィリアム・オーウェン（1915年3月6日）。「コロアの歴史に関するW・O・スミス名誉博士論文」『ガーデン・アイランド』、リフエ、6ページ。

参考文献

• ダバグ、ジーン；ライオンズ、カーティス・ジェレ；ヒッチコック、ハーヴェイ・レックスフォード (1974). ダバグ、ジーン (編). 「国王の選出：100年前」(PDF) .ハワイアン・ジャーナル・オブ・ヒストリー. 8.ホノルル：ハワイアン歴史協会: 76–89 . hdl : 10524/112 . OCLC  60626541 .
• デイモン、エセル・モーズリー著、アイゼンバーグ、メアリー・ドロテア・ライス著（1931年）。『コアマル：カウアイ島の開拓者たちと彼らが築いた島の庭園の物語』第1巻。ホノルル：ホノルル・スター・ブレティン・プレス。OCLC 653475 。
• デーモン、エセル・モーズリー（1957年）『サンフォード・バラード・ドールとハワイ：ドール判事の法的意見の分析』ホノルル ：ハワイ歴史協会。OCLC 16335969。
• フォーナンダー、エイブラハム（1880年）。ストークス、ジョン・F・G（編）『ポリネシア人種の記述：その起源と移住、そしてカメハメハ1世の時代までのハワイ人の古代史』第2巻。ロンドン：トゥルブナー・アンド・カンパニー。OCLC 4823096 。
• ハワイ (1918) ロバート・コルファックス・ライデッカー編『ハワイ州議会議員名簿 1841-1918』ホノルル：ハワイアン・ガゼット・カンパニー、OCLC  60737418。
• ハワイ州最高裁判所；ジャッド首席判事（1887年）．バーニス・パウアヒ司教の遺産相続．マッカリー判事の遺言検認命令に対する控訴．裁判所意見．ホノルル：ハワイアン・ガゼット社．印刷．pp.  288– 291．OCLC 20831363 ．{{cite book}}:|work=無視されました (ヘルプ)
• ピーター・ケオ著『クイーン・エマ』（1976年）。アルフォンス・L・コーン編『モロカイからの便り ピーター・ケオとクイーン・エマの書簡集』（1873-1876年） 。ホノルル：ハワイ大学出版局。hdl ：10125/ 39980。ISBN 978-0-8248-0399-5. OCLC  2225064 .
• カマカウ、サミュエル(1992) [1961]。ハワイの統治首長（改訂版）。ホノルル：カメハメハ・スクールズ・プレス。ISBN 0-87336-014-1. OCLC  25008795 .
• カナヘレ、ジョージ S. (1999)。エマ: ハワイの注目すべき女王。ホノルル: ハワイ大学出版局。ISBN 978-0-8248-2240-8. OCLC  40890919 .
• ラルフ・シンプソン・カイケンダル（1953年）『ハワイ王国 1854-1874 重要な20年間』第2巻、ホノルル：ハワイ大学出版局、ISBN 978-0-87022-432-4. OCLC  47010821 .
• カイケンダル、ラルフ・シンプソン(1967). 『ハワイ王国 1874–1893、カラカウア王朝』第3巻. ホノルル: ハワイ大学出版局. ISBN 978-0-87022-433-1. OCLC  500374815 .
• マッキンジー、エディス・カウェロヘア（1983年）。スタグナー、イシュマエル・W（編）『ハワイの系譜：ハワイ語新聞からの抜粋』第1巻。ホノルル：ハワイ大学出版局。ISBN 0-939154-28-5. OCLC  12555087 .
• オソリオ、ジョン・カマカウィウォレ (2002)。ラーホイの解体: 1887 年までのハワイ民族の歴史。ホノルル: ハワイ大学出版局。ISBN 0-8248-2549-7. OCLC  48579247 .
• パーカー、デイビッド「カウィカ」（2008年）「アリイの納骨所：ハワイ王族最後の隠れ家」『Tales of Our Hawaiʻi 』 （PDF）。ホノルル：Alu Like, Inc. OCLC  309392477。 2013年11月11日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。