アンティオキアのプレザンス

アンティオキアのプレザンス
キプロスの王妃
在職権1250–1253
キプロス摂政
摂政1253–1261
君主ヒュー2世
エルサレムの摂政
摂政1258–1261
君主コンラッド3世
生まれる1230年代後半
死亡1261年9月22日または27日[ a ]
配偶者キプロス王ヘンリー1世アルスフのバリアン
問題キプロスのユーグ2世
ポワティエ
父親アンティオキアのボエモン5世
母親セーニのルチア

アンティオキアのプレザンス(1230年代後半 - 1261年)はキプロスの王太后であり、1253年からキプロス王国、 1258年からエルサレム王国を摂政として統治し、死去した。彼女はキプロス王ヘンリー1世の3番目の妻であり、彼の唯一の子であるキプロス王ユーグ2世の母であった。

ユーゴー2世は未成年で王位を継承し、未亡人となったプレザンスが彼の名義で政務を執った。彼女は1254年にアルスフのバリアンを2度目の夫としたが、1255年に彼と別れた。彼女は息子と共にイングランド王室に嫁ごうとしたが、失敗に終わった。1258年、彼女は息子と共にアッコに赴き、親族であるコンラディン王の名目上の摂政として彼の側近に認められた。こうして彼女はヴェネツィアとその同盟国がジェノヴァとその同盟国に対して起こした戦争に介入し、ヴェネツィア側を支持した。彼女は教会から不倫の罪で厳しく非難され、間もなく死去した。

若いころ

プレザンスが生まれたのは早くても1235年[ 1 ]か1239年半ば[ 2 ]で、両親のボエモン5世ルチア・ディ・セーニの結婚の年代によって異なる。[ 3 ]プレザンスの父はアンティオキア公国トリポリ伯領の統治者であり、トリポリに居住することを好んだ。[ 4 ]歴史家ハンス・E・マイヤーはエラクレスの考えに倣い、ボエモン5世とルチアの結婚を1238年とし、プレザンスは兄のボエモン6世よりも若かったと結論付けている。[ 2 ]

1250年9月、プレザンスはキプロス王ハインリヒ1世の3番目の妻になった。[ 5 ]ハインリヒはドイツのコンラート4世のラテン東方における最も近い親族であり、そのためコンラートのエルサレム王国を摂政として統治した。[ 6 ] [ 7 ]プレザンスの父ボエモン5世は1252年1月に亡くなり、彼女の兄弟ボエモン6世が跡を継いだ。[ 8 ]ハインリヒは肥満体型で[ 9 ]、明らかに子供を残さずに死ぬことを予期していた。プレザンス王妃の妊娠と1152年末か1153年初頭の息子ユーグの誕生が、ジャン・ド・イベリンがベイルートの領主の称号を教皇に承認してほしいという異例の訴えを促したのかもしれない。この称号は、ハインリヒが生まれる可能性のある子孫を犠牲にしてジャン・ド・イベリンに与えていた。 [ 10 ]

摂政

島嶼国の問題

プレザンスの夫であるヘンリー2世は1253年1月18日に崩御し、息子ユーゴー2世に王位を譲った。高等法院直ちにプレザンスを幼子王の後見人として、またその名においてキプロス王国摂政として承認した。 [ 11 ]王国本土の統治は、コンスタブルであり現職のバイリであるアルスフのジョン、その後コンスタブルの従兄弟であるヤッファ伯ジョン、そして再びコンスタブルに委ねられた。[ 12 ]

ニコシア大司教ユーグ・フォン・ファジャーノは、ヘンリー8世との確執により亡命していたが、ヘンリー8世の死後、帰国した。おそらく、女性が政権を握ったことで、より自由な行動が可能になることを期待していたのだろう。[ 11 ]しかし、彼はすぐにプレザンスとも、そして聖職者、貴族、そして教区民とも対立するようになった。彼は教皇アレクサンデル4世に、王妃が自分を擁護しようとしなかったと訴え、教皇はユーグを大司教への不当な扱いで叱責した。[ 13 ] [ b ]

プレザンスは支配力を強化するためイベリン家との同盟を決定し、1254年にアルスフのヨハネ[ 11 ]の長男で最初の夫ヘンリー王の又従兄弟であるバリアンと結婚した。 [ 16 ]プレザンスは14歳かせいぜい19歳、バリアンは16歳だった。 [ 1 ] [ 2 ] 1255年半ばまでに、二人は別居した。[ 11 ]王妃は教皇アレクサンデルに婚姻無効を訴え、教皇から結婚の免除を受ける前にバリアンと別れたこと、バリアンが彼女の財産と摂政権を奪ったと主張した。そこでアレクサンデルはニコシア大司教のファジャーノのユーグとファマグスタ司教のメゼルのステファンにプレザンスの申し立てを調査し、事実であればバリアンが政府と財産をプレザンスに返還するよう取り計らうよう指示した。バリアンは、彼とプレザンスは勅許状が下りれば結婚すると誓いを立てており、アレクサンドロス大王の前任者であるインノケンティウス4世が勅許状を出した時点で既に結婚していたと主張した。これに対しプレザンスは、兄のボエモンが結婚に同意した場合にのみバリアンと結婚すると誓ったと主張した。実際、ボエモンはこの結婚に強く反対していた。[ 17 ]

プレザンスは、アルスフのバリアンと別れた直後の1255年にイングランド宮廷と接触したようだ。[ 11 ]イングランド王ヘンリー3世は聖地への十字軍を企図しており、プレザンスは東方ラテンで影響力を及ぼせると考えていたと思われる。[ 18 ] 1256年、彼女の特使は、彼女がヘンリー3世の息子エドマンドと結婚し、彼女の息子がヘンリー3世の娘ベアトリスと結婚するように提案した。[ 11 ] [ 19 ]これは、おそらくエドマンドをシチリアの王位に就けようとする計画のせいで、何も実現しなかった。[ 11 ]

本土情勢

ラテン東方におけるプレザンスの地位[ 20 ] [ 21 ]
モンフェッラートのコンラッドエルサレムのイサベル1世シャンパーニュ公アンリ2世アンティオキアのボエモン4世ジベレの広場
エルサレムのマリアシャンパンのアリスキプロス王ヒュー1世アンティオキアのボエモン5世セーニのルチア
エルサレムのイサベル2世キプロスのマリアキプロスのイザベラアンティオキアのヘンリーキプロス王ヘンリー1世アンティオキアのプレザンスアンティオキアのボエモン6世
エルサレムのコンラート2世ヒュー・オブ・ブリエンヌキプロスのユーグ3世キプロスのユーグ2世
エルサレムのコンラッド3世

エルサレム王国では、テンプル騎士団ヴェネツィア人ピサ人からなる二つの対立する派閥と、ホスピタル騎士団ジェノバ人、カタルーニャ人からなる派閥の間で内戦が激化していた。 [ 22 ]イブラン率いる政府はジェノバ側についたが、1257年後半に戦況が悪化すると、政府は寝返らざるを得なくなった。面目を失わずに寝返らせるため、政府は再び王位継承順位の高い人物を摂政として招聘することにした。ヤッファのヨハネと神殿長のトーマス・ベラールは、アンティオキアのボエモン6世にプレザンスとその息子を王国の首都アッコに連れてくるように促した。 [ 12 ]

プレザンスはラテン東部の 2 つの王国を統治し、その兄弟は本土北部の 2 つの州を統治しました。

プレザンスはユーグとともにキプロスからトリポリへ航海し、そこでボエモンと会見した。[ 23 ]母と息子は1258年2月1日に兄に護衛されてアッコに到着した。高等法院の審理で、ボエモンは、ユーグがコンラッド王不在時の後継者および王国の領主として認められ、プレザンスがユーグのバイリ(領主)となるよう強く求めた。テンプル騎士団、ドイツ騎士団、ほとんどの男爵、ヴェネツィアとピサの代表はユーグに忠誠を誓ったが、ホスピタル騎士団とその同盟者はコンラッドの不在下では何も決定できないと主張した。[ 24 ] [ 25 ]プレザンスは多数決でバイリに選出され、義父のアルスフのヨハネスは正式に彼女にバイリの地位を譲った。 [ 26 ]彼女はコンラッドとは遠縁であり、息子との関係を理由に摂政の地位を得た。[ 27 ]

プレザンスがエルサレム王国の政権を握るとすぐに、彼女と彼女の兄はアッコのジェノバ人に対して断固たる攻撃を開始した。[ 27 ]彼女はすべての王室家臣に、ボエモンが飢え死にさせようとしていたジェノバ人を捨て、ヴェネツィア人を支援するよう命じた。その後、プレザンスの別居中の夫であるアルスフのジャンとその息子バリアンは、プレザンスとボエモンと和解した。彼らはプレザンスとバリアンの結婚の無効に同意し、その代わりにプレザンスはジャンを彼女のバイリに任命した。[ 27 ]彼は反乱者に対して厳格に対処するよう指示された。プレザンスと息子は兄と共にトリポリに撤退し、そこからキプロスに戻った。[ 26 ] [ 28 ]プレザンスの摂政はボエモンの軍事援助によって効果的に機能した。ボエモンは800人の歩兵を派遣し、ジェノバ軍とその同盟軍にアッコでの戦闘を中止させたが、成果はなかった。しかし、ヴェネツィア軍はすぐに勝利を収めた。[ 29 ]

1258年、教皇アレクサンデルはプレザンスの要求を認め、アルスフのバリアンとの結婚を無効にした。[ 30 ]父ヨハネは執事長に再任されて間もなく亡くなり、プレザンスは1259年5月1日にアッコに戻り、エルサレムの執事長であるセルギネスのジョフロワを新しい執事長に任命した。[ 28 ] [ 31 ]エルサレムラテン主教ジェームズパンタレオンは、本土におけるプレザンス政権を支持した。[ 26 ]ある時点で、プレザンスはヤッファのヨハネと性的関係を持った。彼は既婚者であり、彼らの情事は1261年初頭までには周知の事実になっていたかもしれない。 8月29日に教皇ウルバヌス4世となったパンタレオンは手紙でプレザンスの関係を叱責した。[ c ]プレザンスは1261年9月22日か27日に亡くなった。[ a ]教皇は少なくとも10月下旬までその事実を知らなかったはずで、手紙はまだ完成していなかったかもしれない。[ 30 ]彼女の後を継いで摂政となったのは、従弟のアンティオキアのユーグであった。[ 28 ]

歴史学

プレザンスがジェノヴァとの戦争で支援したヴェネツィア共和国の年代記は、彼女を人格者であり、高い道徳心を持つ女性として描いている。[ 28 ] [ 34 ]現代の歴史家たちは、女王とその行動について様々な解釈を提示している。ピーター・W・エドベリーは、慎重ながらも、彼女が2番目の夫バリアン、弟のボエモン、そして愛人のジャン・ド・ヤッファの駒として利用されたと推測している。[ 35 ] [ 36 ]一方、サイモン・D・ロイドとハンス・E・マイヤーは、政治的決定はプレザンス自身によるものだとしている。 [ 37 ]

注記

  1. ^ a bテル・サント年代記』はプレザンスが12月25日に亡くなったと記している。13世紀の他の史料はすべて彼女の死を9月としている。[ 27 ]エラクルスは9月22日としているが、『アマディ年代記』『チプロワの記録』は9月27日としている。[ 28 ] [ 33 ] 12月よりも9月の方が可能性が高い。[ 27 ]
  2. ^ 18世紀にキプリアノス大修道院長は、プレザンスがキプロス教会の再編に尽力したと記している。キプリアノスは、それぞれ16世紀と17世紀の著述家であるステファノ・ド・リュジニャンジャンフランチェスコ・ロレダンに依拠し、1255年にプレザンスが教皇アレクサンデルに手紙を書き、キプロスにおけるラテン語聖職者とギリシャ語聖職者の間の紛争の解決を要請し、その結果教皇が「ブラ・キュプリア」を発布したと述べている。同時代の史料には、ブラ・キュプリアに関して女王やその他の世俗権力者について言及されていない [ 14 ]彼女はおそらく何の関係もなかったと思われる。 [ 15 ]
  3. ^この手紙は「王妃」に宛てられており、この王妃、その愛人、そして諫言を行った教皇の正体については長らく議論が交わされ、イザベラ・ド・イベリンもその一人とされていた。後の版には、この手紙が1261年頃に書かれたものであり、したがってプレザンスに宛てられたものであることを示す証拠が含まれている。 [ 32 ]

参考文献

引用

  1. ^ a bエドベリー 1997、p.89。
  2. ^ a b cマイヤー 1978、47ページ。
  3. ^ Runciman 1989、p. 付録III(系図No.2)。
  4. ^ランシマン 1989、207ページ。
  5. ^ヒル 2010、148ページ。
  6. ^エドベリー 1979、4ページ。
  7. ^ランシマン 1989、275ページ。
  8. ^ランシマン 1989、278ページ。
  9. ^エドベリー 1979、5ページ。
  10. ^マイヤー 1984、157ページ。
  11. ^ a b c d e f gヒル 2010、149ページ。
  12. ^ a bエドベリー 1997、92ページ。
  13. ^シャベル 2014、157–159 ページ。
  14. ^シャベル 2014、155–157 ページ。
  15. ^シャベル 2014、168ページ。
  16. ^シャベル 2014、164ページ。
  17. ^シャベル 2014、164–165 ページ。
  18. ^シャベル 2014、p.114-116。
  19. ^ロイド 1989、116ページ。
  20. ^エドベリー 1979、7ページ。
  21. ^ Runciman 1989、付録III(系図1と2)。
  22. ^ヒル 2010、150ページ。
  23. ^ランシマン 1989、284ページ。
  24. ^ランシマン 1989、284–285 ページ。
  25. ^ヒル 2010、150~151頁。
  26. ^ a b cランシマン 1989、p. 285.
  27. ^ a b c d eマイヤー 1978年、50ページ。
  28. ^ a b c d eヒル 2010、p. 151。
  29. ^エドベリー 1997、93ページ。
  30. ^ a bシャベル 2014、p. 165。
  31. ^ランシマン 1989、286ページ。
  32. ^シャベル 2014、165–166 ページ。
  33. ^シャベル 2014、160頁。
  34. ^ランシマン 1989、287-288ページ。
  35. ^シャベル 2014、162–163、165。
  36. ^エドベリー 1994年、87~88頁。
  37. ^シャベル 2014、162–163 ページ。

出典