ラジニガンダ

ラジニガンダ
監督バス・チャタジー
脚本バス・チャタジー
ストーリーマヌ・バンダリ
原作マヌ・バンダリ著「Yehi Sach Hai」
製作スレシュ・ジンダル
主演アモル・パレカル、ヴィディヤー・シンハ、ディネシュ・タクル
撮影KKマハジャン
編集GGメイエカー
作曲オリジナルスコア&歌:サリル・チョウドリー 歌詞:ヨゲシュ
公開日
  • 1974年9月13日 (1974年9月13日
上映時間
110分
インド
言語ヒンディー語

『ラジニガンダ』原題:Tuberose)は、バスー・チャタジー監督による1974年のヒンディー語映画です。著名なヒンディー語作家マンヌ・バンダリの短編小説「Yehi Sach Hai」を原作としています。[ 1 ] [ 2 ]この映画では、アモル・パレカルヴィディヤー・シンハーディネシュ・タクールが主演を

『ラジニガンダ』は1975年のフィルムフェア賞で作品賞、人気賞、批評家賞を受賞した。 1974年、ポットボイラーがボリウッドを席巻し、後にミドルシネマと呼ばれるジャンルとなった時代に、この映画は都会の中流階級の映画に対する現実的な見方を描いていると評価された。[ 3 ]この映画はヴィディヤー・シンハーの初映画出演、アモル・パレカルの初ヒンディー語映画であり、2人はその後バスー・チャタジーと多くの映画で共演した。『ラジニガンダ』は2012年に『ホータット・シェディン』としてベンガル語にリメイクされた。

あらすじ

ディーパはデリーの大学院生で、サンジャイと長年交際しており、結婚を考えています。サンジャイはおしゃべりでユーモアがあり、良い人ですが、一方で怠惰で忘れっぽく、時間に正確ではありません

ムンバイの大学から就職面接の電話がかかってきて、ディーパはひどい状況で別れた大学時代のボーイフレンド、ナヴィンと再会する。ナヴィンはサンジャイとは正反対で、時間に正確で、ムンバイ滞在中はディーパの面倒を見てくれる。ナヴィンはディーパに街を案内し、就職面接の準備を手伝う。これがきっかけでディーパは彼への想いが再燃し、二人の男性の間で、そして自分の過去と現在の間で板挟みになる。デリーに戻ると、初恋の人が本当の愛だと感じる。ムンバイの仕事に就いたという手紙を受け取る。時を同じくしてサンジャイがディーパの家を訪れ、昇進したのでデリーに残らなければならないと告げる。ディーパは過去を忘れてサンジャイと結婚すべきだと感じ、仕事のためにムンバイに引っ越すのはやめる。

キャストとスタッフ

キャスト

スタッフ

制作

開発

原作小説『ヤヒ・サッチ・ハイ』(1960年)は、 1960年代のヒンディー語文学におけるナーイ・カハニ文学運動の重要な作家、マンヌ・バンダリによる日記形式で書かれたものです。脚本執筆にあたり、バスー・チャタジーは物語の舞台をカンプールとコルカタからデリーとムンバイに移しました。[ 4 ] [ 2 ]

キャスティング

バスー・チャタジー監督の当初のキャストは、シャシ・カプールシャルミラ・タゴールアミターブ・バッチャンでした。その後、ベンガル人俳優のアパルナ・センサミット・バンジャに変更されました。古典舞踊家のマリカ・サラバイも主役に抜擢される予定でしたが、彼女のMBA最終試験が重なり、最終的にはバスー・チャタジーが出した広告に応募した新人女優のヴィディヤー・シンハが役を獲得しました。[ 5 ] [ 6 ]

これは、当時まだ無名の舞台俳優だったアモル・パレカールにとって、初のヒンディー語映画でした。2015年、ラージヤ・サバーTVのSMイルファンとのインタビューで、パレカールは主流の俳優へと転向した経緯を語っています。当時ボンベイの有力な映画協会の一つであった「フィルム・フォーラム」での会合で、バスー・チャタジーはパレカールにマンヌ・バンダリの『ヤヒ・サッチ・ハイ』を読ませました。パレカールが読み終えると、チャタジーはこの物語に基づいて書かれた脚本を見せました。そして、彼はパレカールに、その脚本で主役を演じてみないかと尋ねました。JJ美術学校で美術を学び、舞台俳優でもあったパレカールは、当時、サティヤーデフ・ドゥベイゴヴィンド・ニハラニ監督の『シャーンタタ・コート・チャール・アーヘ』を含む2本のマラーティー語映画に出演していました。[ 7 ]

撮影

映画の主要撮影は1972年にムンバイで20日間のスケジュールで始まり、16日間で終了しました。その後、デリーで15日間のスケジュールが続きました。しかし、その後、映画プロデューサーのスレシュ・ジンダル(彼もまた映画プロデューサーとしては初)は、残りの資金を調達するために2年間苦労しました。配給予定だったある配給会社は、別の主演俳優で再撮影すれば資金援助するとさえ申し出ました。最終的に、映画は同じ主演で1974年に完成しました。[ 5 ] [ 8 ]

サウンドトラック

映画の音楽監督はサリル・チョウドリーで、商業的に成功したトラックを制作し、作詞はヨゲシュが担当しました。 ムケシュは「Kai Baar Yuheen Dekha hai」を歌い、 ナショナル・フィルム・アワードの最優秀男性プレイバックシンガー賞を受賞しました

すべての歌詞はYogeshが書き、すべての音楽はSalil Chowdhuryが作曲しました。

番号タイトル歌手長さ
1「カイ・バール・ユヒーン・デカ・ハイ」ムケシュ3:22
2.「ラジニガンダ・プール・トゥムハーレ」ラタ・マンゲシュカル3:24

釈放

1974年9月6日、ラジシュリ・プロダクションズが配給のためにムンバイ地域を購入した試験上映で、この映画は南ムンバイにある全インド・ラジオのアカシュワニ劇場でシングルプリントで初公開された。その後、口コミで急速に宣伝が広まり、多くの劇場で上映される隠れたヒット作となった。[ 5 ] [ 9 ]この映画でヒンディー語映画デビューを果たした俳優アモル・パレカルは、その後バスー・チャタジー監督の『Chhoti Si Baat』(1975年)や『Chitchor』(1976年)と、ムンバイでシルバー・ジュビリー・ヒット作をすべて手掛けた。

受賞とノミネート

カテゴリーキャスト/スタッフステータス
1974最優秀男性プレイバック・シンガー賞「カイ・バール・ユン・ビ・デカ・ハイ」のムケシュ[ 10 ]受賞
1975年批評家協会賞最優秀映画賞バス・チャタジー受賞
最優秀作品賞スレシュ・ジンダル(『デーヴキ・チトラ』)受賞
1975年最優秀編集賞GGメイエカル受賞
最優秀インド映画賞-受賞

参考文献

  1. ^ラジニガンダ物語
  2. ^ a b Yahi Such Hai www.abhivyakti-hindi.org
  3. ^ “ラジニガンダ (1974)” .ヒンドゥー教。 2012 年 9 月 27 日。2018 年4 月 4 日に取得
  4. ^トリシャ・グプタ、ムンバイ・ミラー(2018年4月1日)「天使の夢のような生活」。ムンバイ・ミラー。 2018年4月4日閲覧
  5. ^ a b cロシュミラ・バッタチャリヤ(2017年9月28日)「今週、あの年:ラジニガンダとヴィディヤ・シンハの思い出」ムンバイ・ミラー。 2018年4月3日閲覧
  6. ^ 「マスター・ラジュと共に過去を振り返る」 Rediff.com ムービー、2014年11月14日。 2018年4月3日閲覧
  7. ^イルファン、SM 「アモル・パレカールとのインタビュー」。 Rajya Sabha TV (グフタグー) 2017 年11 月 10 日に取得
  8. ^ Aseem Chhabra (2017年8月15日). 「撮影現場はいつもとても穏やかだった」 . The Hindu . 2018年4月4日閲覧
  9. ^ Khalid Mohamed (2017年6月10日). 「Basu Chatterji: The Forgotten Champion of Middle-Class Cinema」 . The Quint . 2018年4月4日閲覧
  10. ^ 「第22回ナショナル・フィルム・アワード」(PDF) .映画祭局. 2011年10月1日閲覧