ラプチャーズ・ディライト

「歓喜の喜び」
アメリカン・ダッド！エピソード
エピソード番号シーズン6エピソード9
監督ジョー・ダニエロ
著者
プロダクションコード4AJN17
初回放送日2009年12月13日 （2009年12月13日）
実行時間21分
ゲスト出演

「歓喜の喜び」は、アメリカのアニメテレビシリーズ『アメリカン・ダッド！』の第6シーズン第9話です。2009年12月13日にアメリカ合衆国のFOXで初放送されました。このエピソードは、ヘイリーとスティーブを含む教会の大半の信者が携挙された後のスタンとフランシーヌの生活を中心に描かれています。スタンがフランシーヌが天国に行けなかったことを責め始めると、フランシーヌは二人の関係を終わらせ、後にその男性がイエス・キリストであると知る男性と親しくなります。フランシーヌはスタンをハルマゲドンに参加させるために彼の花嫁となります。

このエピソードは、クリスとマット・マッケナが脚本を書き、ジョー・ダニエロが監督を務めました。「語られざる最高のクリスマス・ストーリー」と「史上最もふさわしいクリスマス」に続く、アメリカン・ダッド！のクリスマス・スペシャル第3弾です。放送開始直後からテレビ評論家から絶賛され、シリーズ屈指のエピソードとして高く評価されています。初回放送では620万世帯が視聴し、18～49歳層で3.1の視聴率を獲得しました。パジェット・ブリュースターがミシェル役を再び演じます。アンディ・サムバーグは、「クリスチャン・キッズ」のビデオに登場する「リッキー・ザ・ラプター」と、このエピソードでアンチ・キリスト役の両方でゲスト出演します。その他のゲスト出演者は、マイク・バーカー、ウィル・フォーテ、スカイラー・ギソンド、トム・ケニー、マット・マッケナ、マーレイ・ミラー、マーティン・マール、ドン・タイ・ティーラサダです。

プロット

スタンは、クリスマスの礼拝で 家族に良い席を見つけることができない。スタンを落ち着かせようと、フランシーヌは彼をクローゼットに連れ込み、セックスをする。二人がクローゼットから出てくると、牧師と物静かな用務員を除いて、全員が服だけ残っていた。教会を出て、スタンは自分たちが携挙の時に地球に残された者たちの中にいることを知る。スタンが自分と一緒にいることよりも天国への昇天を優先していることにフランシーヌは動揺し、彼のもとを去る。間もなく彼女は再臨したイエス・キリストと出会い、恋人になる。

7年が経ち、イエスと反キリストの戦争により世界は終末後の荒地と化し、人類は絶滅の危機に瀕していた。生き残った人々は凶暴なバイカー、民兵、売春婦へと堕落していた。イエスはバイクで戦争で荒廃したコロラド州デンバーに行き、片目が見えなくなり、片手に刃物を持ったスタンと会う。イエスは、反キリストに捕らえられたフランシーヌの救出に協力するようスタンを説得する。スタンは、イエスが後に自分を天国に送るという条件で、協力することに同意する。彼らは、故郷の惑星に帰るために宇宙船を修理しようとしているロジャーと会う。彼らは国連ビルに着き、逆さまの飼い葉桶に縛られたフランシーヌを発見する。

スタンとジーザスは、ジーザスの正反対を自称するスーパーヴィラン、アンチ・キリストと遭遇する。長引く戦闘の末、ジーザスはアンチの背中に飛び乗って首を折る。アンティは生き残り、ジーザスを撃とうとするが、スタンが代わりに銃弾を受け、ジーザスはその隙に十字型の手裏剣をアンチ・キリストの頭に突き刺し、彼を殺害する。フランシーヌがスタンのシャツを引き裂いて傷跡を確認すると、彼が結婚指輪を保管していることに気づく。スタンはアジトを破壊して戦争を終わらせるため爆弾を起動し、フランシーヌに爆発で死ぬのを恐れて立ち去るよう頼む。スタンは爆発で命を落とし、天国へと送られる。ミシェルが彼を「自分だけの天国」へと導くと、スタンはエピソード冒頭と全く同じ自宅に入る。唯一違うのは、クラウスの死んだ魚の死骸が額縁に掲げられていることだけだった。

生産

アンディ・サムバーグがこのエピソードにゲスト出演し、リッキー・ザ・ラプターとアンチ・クライストの声を担当した。

「Rapture's Delight」は、シリーズレギュラーのジョー・ダニエロが監督を務め、彼にとってシーズン初のエピソードとなった。彼が監督を務めるのはシーズン5の「Delorean Story-an」以来となる。[ 1 ]脚本はシリーズレギュラーのクリス・マッケナとマット・マッケナが担当し、前シーズンの「Bar Mitzvah Hustle」以来となる。[ 1 ] 『アメリカン・ダッド!』や姉妹番組『ファミリー・ガイ』『ザ・クリーブランド・ショー』の製作者兼製作総指揮者であるセス・マクファーレンが、ベテランのマイク・バーカー、リック・ウィーナー、マット・ワイツマン、ケニー・シュワルツと共に、このエピソードの製作総指揮を務めた。 [ 1 ]ダイアナ・レチェイがアニメーションプロデューサーを務め、シーズン9話目を担当した。[ 1 ]アマンダ・ベルが製作総指揮を務め、ベルが製作総指揮を務めるのはシーズン7話目となる。[ 1 ]

受付

「ラプチャーズ・ディライト」は、2009年12月13日にフォックスのアニメ番組枠で放送された。この番組の前には『ザ・シンプソンズ』や姉妹番組の『クリーブランド・ショー』、『ファミリー・ガイ』が放送されていた。ニールセンの視聴率によると、初回放送時にはNBCの『サンデー・ナイト・フットボール』 、ABCの『エクストリーム・メイクオーバー：ホーム・エディション』、CBSの『コールドケース』と同時放送だったにもかかわらず、620万世帯で視聴された。[ 2 ]このエピソードは18-49歳の視聴者層で3.1の視聴率を獲得し、『クリーブランド・ショー』をわずかに上回ったが、 『ザ・シンプソンズ』よりわずかに低く、 『ファミリー・ガイ』よりはかなり低い視聴率となった。[ 2 ]このエピソードの総視聴者数と視聴率は、初回放送時に640万世帯で視聴され、18-49歳の視聴者層で3.3の視聴率を獲得した前作「Gストリング・サーカス」よりわずかに減少した。[ 3 ]

「歓喜の喜び」は初回放送時に多くのテレビ評論家から絶賛された。AVクラブのエミリー・ヴァンダーワーフは、非常に好意的なレビューを寄せ、シリーズ最高のエピソードの一つと評した。彼女は、このエピソードが現実的な始まりから、進むにつれてより非現実的になっていく点を称賛し、この夜最高の「A」評価を与えた。これは、ザ・シンプソンズのエピソード「オー・ブラザー、バートはどこだ？」、ザ・クリーブランド・ショーのエピソード「クリーブランド・ブラウンのクリスマス」、そしてファミリー・ガイのエピソード「ビジネス・ガイ」を抑えてのことだ。[ 4 ] TV Squadのジェイソン・ヒューズはこのエピソードを非常に好意的にレビューし、「アメリカン・ダッドは常に登場人物の個性を際立たせ、ファンタジーの世界には入り込まなかった。奇抜な余談や大げさな悪ふざけはファミリー・ガイの定番であり、クリーブランド・ショーでは小さいながらも重要な部分であることが証明されている。だから携挙が始まり人々が天国へ飛び立ち始めた時は顎が外れそうになった。」と書いた。[ 5 ]彼はまた、ロジャーのキリスト教の解釈を地球外生命体の性格に合っていると感じて笑った。[ 5 ]

参考文献

  1. ^ a b c d eダニエロ・ジョー、マッケナ・クリス、マッケナ・マット、マクファーレン・セス（2009年12月13日）。「Rapture's Delight」。アメリカン・ダッド！シーズン6、エピソード9。FOX。
  2. ^ a bビル・ゴーマン（2009年12月14日）「日曜のテレビ視聴率：フットボールが勝利、オプラのクリスマスは『ブラザーズ＆シスターズ』を下回る」。数字で見るテレビ。 2011年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  3. ^ビル・ゴーマン (2009年11月30日). 「日曜の視聴率：もちろんフットボールが勝利、フォックス・アニメーションは回復、ABCは低迷」 . TV by the Numbers. 2011年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  4. ^ VanDerWerff, Emily (2009年12月14日). 「O, Brother, Where Bart Thou?」/「A Cleveland Brown Christmas」/「Business Guy」/「Rapture's Delight」 . The AV Club . 2019年7月21日閲覧。
  5. ^ a bヒューズ、ジェイソン（2009年12月14日）「Sundays With Seth: Christmas and the Rapture」TV Squad。2010年3月21日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Rapture%27s_Delight&oldid=1327788830」より取得