2007年労働党党首選挙（英国）

2007年労働党党首選挙
2007年5月10日～6月24日 （2007年5月10日 ～2007年6月24日）
 
候補者 ゴードン・ブラウン
人気投票 無投票
選挙前のリーダー

トニー・ブレア

選出されたリーダー

ゴードン・ブラウン

2007年労働党党首選挙は、現党首トニー・ブレアが6月27日に党首を辞任すると発表したことで、2007年5月10日に開始された。ブレアの辞任と同時に、ジョン・プレスコットが副党首を辞任し、副党首選挙が同時に行われた。[ 1 ] [ 2 ]

ブレア首相が2004年に党首として4度目の総選挙に出馬しないと発表した以来、非公式の選挙活動は続いていた。選挙日程の確定を求める圧力を受け、ブレア首相は最終的に2006年9月7日に1年以内に辞任すると発表した。[ 3 ]労働党の全国執行委員会（NEC）は2007年5月13日に会合を開き、選挙日程を決定した。[ 4 ] [ 5 ]立候補の立候補届出は5月14日に開始され、2007年5月17日12時30分（UTC+1）に締め切られた。

ブレア首相はゴードン・ブラウンが後継者になると期待しており、ブラウンは「素晴らしい首相になるだろう」と述べた。党首選の指名が開始されると、ブレア自身もブラウンを指名した。[ 6 ]当初から、ほとんどの観測者はブラウンがブレアの後継者として圧倒的な人気を誇っていた。唯一の対抗馬であるジョン・マクドネルは、投票用紙に載るために必要な指名数を獲得できず、敗北を認めた。[ 7 ]ブラウンは313人（88.2%）の指名を受けたのに対し、マクドネルは29人（8.2%）であり、ブラウン以外の人物が指名されることは数学的に不可能だった。

選挙は2007年6月24日の特別会議でブラウンが党首に選出されて終了した。6月27日、ブレアは首相を辞任し、ブラウンが後任となった。[ 8 ]

もしブラウン氏が反対していたら、労働党員は初めて新しい首相を直接選出していたことになる。

背景

トニー・ブレアのリーダーシップが終わるという最初の兆候

2004年9月30日、トニー・ブレアは首相として4期目を目指さないと述べた。労働党は2005年の総選挙で66議席と大幅に議席を減らしながらも3期連続の勝利を収め、ブレアはさらに1期務めることを誓った。労働党とブレア自身は、 2005年7月のロンドン爆破テロの際に人気が急上昇したが、2006年春までには大きな困難に直面していた。最も顕著だったのは、内務省による不法移民の送還の失敗に関するスキャンダルと、多くの政党やシンクタンクによる、英国は移民であふれているという全国的なキャンペーンであった。2006年の地方選挙キャンペーン中に極右の英国国民党への支持が高まる可能性があることへの懸念から、多くの労働党議員や活動家がブレアに退任のタイムテーブルを要求し始め、遅くではなく早く退任すべきだと主張する者が多かった。[ 9 ]

ブレア首相の辞任時期に関する憶測は、様々な政治家や新聞が独自の予測を立てたことで増幅されていた。4月21日、ガーディアン紙は、ブラウン陣営は、ブレア首相が2007年5月9日、すなわち北アイルランドで権力分担が始まる予定日の翌日に立候補を公示し、それに続いて2007年7月15日に新労働党党首が選出されるという想定で動いていると報じた。 [ 10 ]デービッド・ミリバンド、アラン・ミルバーン、[ 11 ]チャールズ・クラーク[ 12 ]あるいはジョン・リード[ 13 ]が候補者の可能性があるという話がほぼ絶えなかったが、前者は一貫して立候補の意欲を否定し、後者の3人は欠員が出るまで決定を拒否し、最終的にはブレア首相がNECに後任探しを要請する前の週に辞退した。

ブレア首相に辞任時期を発表するよう求める声

2006年7月15日、ジョン・マクドネルはブレア首相の辞任を受け、労働党議員として初めて党首選への立候補を表明した。2006年9月5日、労働党議員17名がブレア首相の辞任を求める書簡に署名し、報道によると80名もの議員が署名を表明した。その後、党幹部は次回の労働党大会でトニー・ブレア首相は就任しないだろうと表明し[ 14 ]、9月6日には書簡に署名した議員の一人であるトム・ワトソンが国防次官を辞任した[ 15 ] 。ワトソンは7名の議会秘書官、ハリド・マフムード、ウェイン・デイヴィッド、イアン・ルーカス、マーク・タミ、クリス・モール、デイヴィッド・ライト、イアン・ライトと共に辞任した[ 16 ]。

9月7日、ジャック・ストローは首相が2007年5月に辞任の予定を発表することを期待していると述べ[ 17 ]、ブレア首相は2006年9月の労働党大会と労働組合会議が党首として出席する最後の機会になると発表したが、それにもかかわらず、 9月12日の労働組合会議では即時辞任を求めるメンバーから野次を浴びた[ 18 ] 。

9月23日、ジョン・ハットンはゴードン・ブラウンが労働党党首の座をめぐって真剣な挑戦者と対峙すべきだと発言した初の現職閣僚となった。[ 19 ] 9月25日の2006年労働党大会でブラウンは党首選への立候補を表明し、[ 20 ]その3日後、同じ大会でジョン・プレスコットはブレアが首相を辞任すれば辞任すると発表した。[ 21 ] 11月15日の女王の演説に関する討論でブレアは、次期総選挙において保守党党首のデービッド・キャメロンは「大物に対抗するフライ級」だと述べ、これはブラウンへの暗黙の支持と広く解釈された。[ 22 ]

選挙運動開始

2007年1月、ブラウンは英国に対する潜在的な政策をいくつか概説し、国民の責任、教育、アフリカの問題解決への取り組み、「新しいスタイルの政治」を優先事項として挙げた。[ 23 ] [ 24 ] 1月17日、インド歴訪中に「新世界秩序」について語り、国連安全保障理事会および他の多くの国際機関の常任理事国入りを目指すインドへの支持を表明した。[ 25 ] 3月21日午後12時30分、ブラウンは2007～2008年度の予算案を提出した。これは彼が財務大臣として提出する最後の予算案である。 1月16日、ブレア首相は2007年6月21日と22日に開催されるEU首脳会議に首相として出席する意向を表明し[ 26 ]、1月28日には「まだ終わっていない」と述べ、自身が開始した公共部門改革を完了させるとともに、5月3日の地方選挙と地方分権選挙で労働党を率いる意向を示した[ 27 ] 。

1月17日、左派議員ジョン・マクドネルは、自身の党首選への挑戦に対する支持が、必要な支持獲得に手が届くところまで高まったと主張した。環境・食糧・農村地域省（DETR ）およびその後継機関である環境・食糧・農村地域省（DEFRA ）の元環境担当大臣マイケル・ミーチャーも、議員からの推薦を求めており、立候補を検討していると発表した。[ 28 ] 2月22日、ミーチャーは党首選への立候補を表明した3人目の労働党議員となったが、メディアの批評家は、現時点でどちらの挑戦者に対する下院議員の支持もどの程度なのか疑問視している。[ 29 ]

3月2日、ジャック・ストローは、誰かが彼の勝利に500ポンドを賭けたとの報道を受け、党首選への出馬をあっさり辞退した。[ 30 ] 3月20日、労働党全国委員会は、来たる党首選のルールを決定するために会合を開いた。[ 31 ] 4月13日、ブラウンはジョージ・W・ブッシュ米大統領と初めて会談し、友好的な会談だったと伝えられている。[ 32 ] 4月15日、ブラウンは、党首選で3人か4人の候補者と争うことになるという多数の報道に対し、ライバルたちに「挑戦してこい」と呼びかけた。[ 33 ]

4月17日、デイヴィッド・ミリバンドは労働党の党首選および副党首選には立候補しないと宣言し、過去3年間この問題に関する立場は揺るがなかった。その後、いかなる党首選においてもブラウン氏を支持すると発表した。[ 34 ] 4月20日、インディペンデント紙は、ブレア氏の側近の多くがブレア氏とブラウン氏の陣営を結集し、ゴードン・ブラウン氏へのいかなる挑戦も党の分裂を阻止しようと熱心だと報じた。[ 35 ]翌日、ガーディアン紙は、217人の国会議員がすでにゴードン・ブラウン氏の党首選を支持すると署名したと報じた。また、出馬を決めていない議員の中にも、マイケル・ミーチャー氏とジョン・マクドネル氏の躍進を阻止したいと望む者が多いとの報道もあった。[ 36 ]

4月27日、マイケル・ミーチャーとジョン・マクドネルは、ブレアが労働党党首を辞任した翌日に支持者の少ない方が退任し、もう一方により投票用紙に載るために必要な45人の国会議員の支持を確保する可能性を高めることで合意した。[ 37 ] 5月1日、ブレアは翌週に労働党党首を辞任することを発表し、その後約7週間の選挙運動を行う予定であると発表した。彼はまた、ブラウンが労働党党首兼首相として自身の後任となることを支持すると発表した。[ 38 ]ブレアとブラウンの首相兼財務大臣就任10周年の翌日である5月3日、イングランドおよびスコットランド地方自治体、スコットランド議会、ウェールズ議会の選挙が行われた。労働党は、いくつかの地域では前進し、地方選挙では前年よりわずかに支持率を高め、地方分権選挙では比較的わずかな損失にとどまったが、ウェールズでは最大の政党であり、スコットランドではSNPより1議席少ない一方、イングランド議会の多くの議席を主に保守党に奪われるなど、結果がまちまちであった。[ 39 ]

5月3日、チャールズ・クラークはブラウンに対する姿勢を変え、公に彼を称賛し、労働党党首選への挑戦を否定した。[ 40 ]翌日のタイムズ紙のインタビューでクラークは、労働党党首選に立候補するのに十分な数の指名を獲得できるが、労働党にはそのような選挙戦を「やる気」がないと主張した。[ 41 ]ジョン・リードとジョン・ハットンもブラウン支持を表明し、リードはブレアとプレスコットの退任に伴い内務大臣を辞任すると発表した。[ 42 ] [ 43 ]

5月9日、ブレア首相が労働党党首の空席を発表する前の最後の首相質疑において、デイヴィッド・キャメロン首相は労働党政権を「生ける屍のようだ」と評した。ブレア首相は、新労働党党首選出のための暫定的な手続きとジョン・リード首相の政権離脱がもたらす可能性のある混乱について、キャメロン首相の挑発を無視した。[ 44 ]

ブレア首相、労働党NECに新党首選出を要請

5月10日、ブレアはセジフィールド労働党に対し、2007年6月27日に首相を辞任し、労働党NECに新党首の選出を要請すると発表した。その後まもなく、ジョン・プレスコットは同日副首相を辞任し、NECに副党首の辞任を通知する書簡を送ったと発表した。労働党NECは5月13日に会合を開き、政権交代のスケジュールを最終決定し、新党首が選出されるまでブレアが党首に留まることを確認した。また、立候補を希望する候補者には、書類を提出するための議会活動日を3日間与えた。[ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]ブラウン、マイケル・ミーチャー、ジョン・マクドネルはロンドンで合同政策討論会を開催した。[ 48 ]

5月10日、ジョン・マクドネルとマイケル・ミーチャーは、それぞれの支持率が「あまりにも僅差」であるとして、どちらが立候補するかの決定を延期した。[ 49 ]レッド・ペッパーのインタビューで、ジョン・マクドネルは、多くの問題でニュー・レイバー党に投票してきたため、マイケル・ミーチャーを支持も支持もしないと述べ、二人で席を共にして得票数を比較し、今後の方向性を決めることが重要だと述べた。[ 50 ] 5月14日、マイケル・ミーチャーは、労働党党首選に立候補しないことを表明した。これは、投票用紙に載るのに十分な議員の支持を得ていないためであり、さらに、左派候補を投票用紙に載せるためにはジョン・マクドネルを支持すると述べたが、その可能性はまだ疑問視されている。 [ 51 ]

5月10日、ピーター・ヘイン（北アイルランド担当大臣）とハリエット・ハーマン（法務長官）はともに、副党首選挙の投票用紙に記載されるために必要な最低数を超える指名を獲得したと発表し、それぞれ47人と44人の指名を獲得したと主張した。[ 52 ]

候補者

選挙プロセスが指名ラウンドで始まった時点で、候補者はジョン・マクドネルとゴードン・ブラウンの2人だけだった。投票用紙への掲載を確保するには、候補者は5月17日までに全国執行委員会（NEC）に指名状を提出する必要があり、各候補者は労働党議員の少なくとも12.5% （候補者自身を含む45人の労働党議員）の支持を得る必要があった。指名された唯一の候補者であるブラウンは、2007年6月24日の特別労働党大会で党首に選出された。[ 53 ]

キャンペーン

2007年5月15日に指名が開始されると、ブラウン氏が約282人の国会議員の支持を得て指名の最低必要数をはるかに上回っていることが明らかになった。一方、ジョン・マクドネル氏はわずか27人の指名しか獲得しておらず、必要な45人にはまだ遠く及ばなかった。副党首選では、ハリエット・ハーマン氏、ヘイゼル・ブレアーズ氏、ピーター・ヘイン氏、アラン・ジョンソン氏がいずれも最低必要数を上回る指名を獲得し、ジョン・クルーダス氏は44人、ヒラリー・ベン氏は34人の指名を獲得していた。 [ 63 ] 5月16日、ジョン・マクドネル氏は、ブラウン氏の支持者の多くが決定が投票に進まないように破壊的な戦術を使っていると主張した。[ 64 ]その日遅く、ブラウン氏は308人の指名を獲得し、ジョン・マクドネル氏は29人の指名だった。指名はもう一日開かれる予定だったが、ゴードン・ブラウン以外の誰も投票用紙に載るには未表明の議員が足りなかった。つまり、ブラウンは選挙運動に参加し、NECによってリーダーと宣言されるのを待つだけでよかった。この段階で、ジョン・マクドネルは敗北を認めた。副党首選では、ジョン・クルーダスとヒラリー・ベンが必要な指名を獲得した。[ 65 ] [ 66 ]指名は5月17日に締め切られ、ブラウンは313の指名を獲得したのに対し、ジョン・マクドネルは29だった。ハリエット・ハーマン（65の指名）、ヘイゼル・ブレアーズ（49の指名）、ピーター・ヘイン（51の指名）、アラン・ジョンソン（73の指名）、ジョン・クルーダス（49の指名）、ヒラリー・ベン（47の指名）は、すべて副党首選の投票用紙に載る資格があった。[ 67 ] [ 68

5月20日、ウォーリック大学で行われた選挙運動で、ブラウン氏は2003年のイラク戦争について野次を浴びた。ブラウン氏は、間違いはあったものの、正しい判断だったと反論した。副党首選の候補者たちは、次期総選挙で重要と考える要素について質問された。ジョン・クルーダス氏は職場における不安定さの問題を挙げ、ヒラリー・ベン氏は住宅の増設が必要だと述べた。ピーター・ヘインは不平等を「政府として直面する最大の課題」と表現した。アラン・ジョンソン氏は社会流動性に焦点を当て、ヘイゼル・ブレアーズ氏は教育と雇用機会について言及した。ハリエット・ハーマン氏は、労働党は「英国民の信頼と信用を取り戻す」必要があると述べ、政策実行の重要性を強調した。ブレアーズ氏、ハーマン氏、ベン氏はいずれも党の結束の重要性を強調した。[ 69 ] [ 70 ]

5月27日のブラッドフォードでの選挙運動で、シェフィールド市議会のリーダーであるジャン・ウィルソンはゴードン・ブラウンに対し、イラクの影が党に覆いかぶさっており、ブラウンは党首選の選挙運動中はイラク問題に苦労しなかったと語った。ブラウンは、バアス党政権を排除するという決定について議論するのは喜んで行うが、今は次のステップに集中することが最優先事項であり、英軍の規模が縮小され、英軍が「監視役」を担うことになると語った。[ 71 ] 5月30日にレスターで行われたBAME（黒人、アジア人、少数民族）の選挙運動では、副党首選の候補者の間で、少数民族のみの候補者名簿を作るべきかどうかという問題で意見が分かれた。ヘイゼル・ブレアーズ、ジョン・クルーダス、ピーター・ヘインは全員、黒人とアジア人の国会議員を増やすという考えを支持した。アラン・ジョンソン氏は、候補者名簿は少数民族出身の議員を増やす必要性を反映している可能性があるものの、少数民族出身者のみの候補者名簿が解決策であるとは確信していないと述べた。ヒラリー・ベン氏も、候補者名簿の必要性には納得していないと述べた。ハリエット・ハーマン氏は、少数民族出身の議員を増やす必要があると述べた以外、この問題についてはコメントしなかった。[ 72 ]

2007年6月6日、労働党副党首選の投票用紙が労働党議員、欧州議会議員、党員、そして加盟組合員に送付された。[ 73 ] 2007年6月9日のカーディフでの選挙運動で、ブラウン氏は保守党が「言うべきだと思うこと」と「本当に信じていること」の間で板挟みになっていると述べた。保守党はグラマースクールに執着していると非難し、党内には国民保健サービス（NHS）の廃止を望む勢力もあると述べた。彼はイラク戦争に関する決定に再び賛同し、間違いはあったものの、正しい判断だったと改めて述べた。また、障害者雇用支援会社レンプロイの雇用喪失を防ぐために、必要であれば資金を増額すると約束し、G8サミットで表明したアフリカの貧困対策に関する約束は守るとした。[ 74 ]

6月10日に行われたオックスフォード青年集会（27歳以下対象）で、ゴードン・ブラウン氏は、労働党はMySpaceなどのオンライン施設の活用を含め、若者の意思決定へのさらなる関与を促すために、再び近代化と改革を行う必要があると述べた。ヒラリー・ベン氏はボブ・ゲルドフ氏を批判し、ドイツで開催されたG8サミットの合意を擁護した。一方、ヘイゼル・ブレアーズ氏は反社会的行動に焦点を当てた。ピーター・ヘインは、ジョン・リード内務大臣が先週の警察への新たな職務質問権導入の可能性に関する議論を「煽った」と非難し、「法と秩序、そしてテロリズムに関してマッチョな姿勢を取ることは信じていない」と述べた。ハリエット・ハーマン氏は、他国へ向かう途中のテロ容疑者が到着時に拷問を受ける可能性がある場合、政府に確実に通知されるよう法律を改正する必要があると感じていると述べた。ジョン・クルーダス氏は、グアンタナモ湾収容所へのテロ容疑者の特別移送疑惑に重点的に取り組んだ。アラン・ジョンソンは、学校や個々の生徒の成績を評価するために学校でのテストの必要性を述べた。ジョン・クルーダスもこれに同意したが、行き過ぎだと感じたと述べた。[ 75 ]

副党首選の投票は6月22日17時（UTC+1）に締め切られた。ブラウンは2007年6月24日の臨時党首会議で労働党党首に選出された。一方、代替投票制度による選挙では、ハリエット・ハーマンが50.4%の得票率で副党首に選出された。アラン・ジョンソンは49.6%だったが、優先順位の再配分により、ジョン・クルーダスは僅差で3位となった。ハーマンは前回の再配分まで後れを取っていた。[ 76 ] [ 77 ]

ノミネートと結果

候補者選挙区ノミネート共有ノミネートされましたか?
ゴードン・ブラウンカークカルディとカウデンビース31388.2%はい
ジョン・マクドネルヘイズ・アンド・ハーリントン298.2%いいえ

ゴードン・ブラウンのみが45以上の指名を獲得し、無投票で当選した。

立候補を辞退した候補者

トニー・ブレア首相の辞任に至るまでの数ヶ月間、メディアの注目は幅広い労働党政治家に集中していたが、その大半は立候補を公然と拒否していた。

ゴードン・ブラウン首相への移行

トニー・ブレアは2007年6月27日、10年間務めた英国首相を辞任し、エリザベス女王にゴードン・ブラウン大蔵大臣に新政府を組閣するよう要請された。[ 96 ]ジョン・プレスコットと組んだブレアとは異なり、ブラウンは新任のハリエット・ハーマンを副首相の地位に就けないことを選択した。

参照

参考文献

  1. ^ 「プレスコット氏、労働党に謝罪」BBCニュース、2006年9月28日。2006年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年9月28日閲覧。
  2. ^ 「プレスコット氏、副党首を辞任」 BBCニュースオンライン2007年5月10日オリジナルより2007年6月2日時点のアーカイブ。 2007年5月15日閲覧。
  3. ^ 「ブレア氏、1年以内に辞任」 BBCニュースオンライン、2006年9月7日。2006年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年11月18日閲覧。
  4. ^ 「労働党党首選挙スケジュール」 BBCニュース、2007年3月21日。2020年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年4月2日閲覧。
  5. ^ 「ブレア首相、6月27日に退任」BBCニュース、2007年5月10日。2020年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月10日閲覧。
  6. ^ 「Labour leadership contest - Gordon Brown nominators」 .労働党. 2007年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  7. ^ 「ハーマン氏、副党首選で勝利」 BBCニュースオンライン2007年6月24日オリジナルより2008年12月20日時点のアーカイブ。 2007年6月24日閲覧。
  8. ^ 「女王と政府」英国君主制ウェブサイト. 2020年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年4月8日閲覧。
  9. ^ 「2006年選挙」 BBCニュース、2007年4月23日。 2010年5月25日閲覧。
  10. ^ヘンケ、デイヴィッド (2007年4月21日). 「ブラウン、左サイドからの挑戦を阻止する構え」 .ガーディアン. ロンドン. 2010年5月25日閲覧。
  11. ^デボラ・サマーズと関係機関（2007年5月11日）「ブレア首相、ブラウン氏を支持、財務大臣がキャンペーン開​​始」ガーディアン紙、ロンドン。
  12. ^ジョージ・ジョーンズ (2007年4月23日). 「リードとクラークがブラウンに挑戦する可能性」デイリー​​・テレグラフ. ロンドン.
  13. ^ 「リード氏、党首選への出馬を否定せず」ガーディアン紙ananova.com 2006年11月20日
  14. ^ 「首相は年内に退陣すると同盟国が言う」 BBCニュース、2006年9月6日。
  15. ^ 「全文：国会議員らがブレア首相の辞任を要求」 BBCニュース、2006年9月6日。
  16. ^ 「辞任書全文」 BBCニュース、2006年9月6日。
  17. ^ 「1年以内に辞任する - ブレア」 BBCニュース、2006年9月7日。
  18. ^ 「ブレア首相の労働組合への『残酷な真実』」 BBCニュース、2006年9月12日。
  19. ^ 「ハットン氏、ブラウン氏に『挑戦』を呼びかけ」 BBCニュース、2006年9月23日。
  20. ^ 「ブラウン氏、リーダーシップのビジョンを示す」 BBCニュース、2006年9月25日。
  21. ^ 「プレスコット氏、労働党に謝罪」 BBCニュース、2006年9月28日。
  22. ^ 「下院ハンサード（「討論」）2006年11月15日：コラム27」。ハンサード。2006年11月15日。
  23. ^ 「ブラウン氏、愛国的なビジョンを描く」 BBCニュース、2007年1月7日。
  24. ^ 「ブラウン首相、英国のビジョンを概説」 BBCニュース、2007年1月13日。
  25. ^ 「ブラウン首相、インドにおけるより強力な役割を支持」 2007年1月17日。
  26. ^ 「もちろん6月まで留任する、とブレア首相は言う」『ガーディアン』、ロンドン、プレス・アソシエーション、2007年1月16日。 2010年5月25日閲覧。
  27. ^ 「ブレア首相、まだ終わっていないと語る」 BBCニュース、2007年1月28日。
  28. ^エレーヌ・マルホランド (2007年1月17日). 「労働党の反乱者、党首選への支持拡大を主張」 .ガーディアン. ロンドン.
  29. ^ 「方向性を見失った」 BBCニュースロンドン 2007年2月22日2010年5月25日閲覧。
  30. ^コリン・ブラウン (2007年3月2日). 「ブラウン、保守党との戦いに備え公共部門の給与を削減」 .インディペンデント. ロンドン. 2007年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  31. ^ 「労働党NEC報告書」労働党ウェブサイト。2007年3月20日。
  32. ^ 「ゴードン・ブラウン氏、ブッシュ氏との初会談で「非常にうまくいった」」ブルームバーグLP、 2007年4月15日。
  33. ^ Oonagh Blackman (2007年4月16日). 「首相、ライバル候補に対し『遠慮なく』反論するよう呼びかけ」 . The Mirror .
  34. ^ 「ミリバンド氏、ブラウン氏支持を約束」 BBCニュース、2007年4月22日。
  35. ^コリン・ブラウン、アンドリュー・グライス（2007年4月20日）「ブレア派：クラーク氏の挑戦は党を分裂させる可能性」インディペンデント紙（ロンドン）。 2007年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月25日閲覧。
  36. ^ヘンケ、デイヴィッド (2007年4月21日). 「ブラウン、左サイドからの挑戦を阻止する構え」 .ガーディアン. ロンドン. 2010年5月25日閲覧。
  37. ^ 「左派のライバルがブラウン氏を標的に団結」 BBCニュース、2007年4月27日。
  38. ^ 「ブラウン氏、数週間以内に首相に就任へ―ブレア」 BBCニュース、2007年5月1日。
  39. ^ 「2007年選挙」 BBCニュース、2007年5月4日。
  40. ^ 「クラーク氏、ブラウン氏を称賛しリーダーシップを否定」 Politics.co.uk、2007年5月3日。
  41. ^ 「クラークはブラウンに挑戦しない」「BBCニュース。2007年5月4日。」
  42. ^ 「リード、ブラウンに10番まで明確な勝利をもたらす」スコットランド・オン・サンデー、 2007年5月6日。2012年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  43. ^ 「リード内務大臣辞任へ」 BBCニュース、2007年5月6日。
  44. ^アシンダー、ニック（2007年5月9日）「首相質疑：生ける屍の衝突」 BBCニュース。
  45. ^ 「ブレア首相は6月27日に辞任する」 BBCニュース、2007年5月10日。
  46. ^ 「プレスコット氏、副党首を辞任へ」 BBCニュース、2007年5月10日。
  47. ^ 「Q&A: ブレア首相の退任計画」 BBCニュース、2007年5月11日。
  48. ^ 「ブラウン陣営、NHSのビジョンを提示」ザ・スコッツマン、2007年5月12日。
  49. ^ 「ブラウン大学のライバル校が入札決定を遅らせる」 BBCニュース、2007年5月10日。
  50. ^オスカー・レイエス (2007年5月11日). 「左派からブラウンに挑戦？ ミーチャーとマクドネルへのインタビュー」 .レッドペッパー.トランスナショナル研究所.
  51. ^ 「ジョンソン氏、ブラウン氏の挑戦者に疑念」 BBCニュース、2007年5月15日。
  52. ^ヘンケ、デイヴィッド (2007年5月10日). 「ヘイン氏とハーマン氏、副大統領候補指名を主張」 .ガーディアン紙. ロンドン. 2010年5月25日閲覧。
  53. ^ 「労働党指導部、指名候補者指名締め切り」労働党、 2007年5月17日。2007年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  54. ^ 「ブラウン氏、リーダーシップのビジョンを示す」 BBCニュース、2006年9月26日。2020年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2月23日閲覧。
  55. ^ 「ブラウン氏、労働党の支援に「屈辱」」 BBCニュース、2007年5月17日。2019年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月28日閲覧。
  56. ^エレーヌ・マルホランド (2007年5月16日). 「ブラウン、コンテスト阻止を主張、マクドネル氏も」 .ガーディアン. ロンドン. 2010年5月7日閲覧。
  57. ^ 「労働党議員が党首選に出馬表明」 BBCニュース、2006年7月14日。2019年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年9月6日閲覧。
  58. ^ Oscar Reyes (2007年5月11日). 「左派からブラウン氏に挑む？ミーチャー氏とマクドネル氏がインタビュー」 . Red Pepper . Transnational Institute . 2007年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月11日閲覧。
  59. ^ “マクドネル氏、リーダーシップ争いに苦戦” .ロイター. 2007年5月15日. 2020年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月15日閲覧。
  60. ^ 「左翼のライバルがブラウン氏を標的に団結」 BBCニュース、2007年4月27日。2007年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年4月27日閲覧。
  61. ^ “Brown rivals delay bid decision” . BBC News . 2007年5月10日. 2020年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月10日閲覧。
  62. ^ 「ブラウンはマクドネルの挑戦に直面する」" . BBCニュース. 2007年5月14日.オリジナルより2008年2月29日時点のアーカイブ。 2007年5月14日閲覧。
  63. ^ 「マクドネル氏、党首選に間に合わない」ロイター2007年5月15日. 2012年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  64. ^エレーヌ・マルホランド (2007年5月16日). 「ブラウン、コンテスト阻止を試みているとマクドネル氏が主張」 .ガーディアン. ロンドン. 2010年5月25日閲覧。
  65. ^ 「ブラウンは無投票で10番地に就任する」 BBCニュース、2007年5月16日。
  66. ^ 「副大統領候補らが主張を展開」 BBCニュース、2007年5月16日。
  67. ^ 「労働党党首選挙スケジュール」 BBCニュース、2007年5月9日。
  68. ^ 「労働党指導部、指名候補者指名締め切り」労働党ウェブサイト2007年5月17日。2007年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  69. ^ 「党首選の討論会」労働党ウェブサイト。
  70. ^ 「イラク決定は正しかった-ブラウン」 BBCニュース、2007年5月20日。
  71. ^ 「ブラウン氏、イラクの『影』について警告」 BBCニュース、2007年5月27日。
  72. ^ 「MP候補者リスト、候補者を二分」 BBCニュース、2007年5月31日。
  73. ^ 「労働党党首選挙の日程」 BBCニュース、2007年5月14日。
  74. ^ 「ブラウン議員、文法問題で保守党を挑発」 BBCニュース、2007年6月9日。
  75. ^ 「ブラウン氏、労働党は近代化すべきと発言」 BBCニュース、2007年6月10日。
  76. ^ 「ハーマン氏が副党首選で勝利」 BBCニュース、2007年6月24日。
  77. ^エレーヌ・マルホランド（2006年12月18日）「副首相選：ルール解説」ガーディアン紙、ロンドン。
  78. ^ 「シティのMPはブラウンと争わないと語る」ノーリッジ・イブニング・ニュース、2007年1月15日。2007年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  79. ^デイヴィッド・クラックネル、イザベル・オークショット（2007年4月1日）「クラーク氏、党首選に出馬準備」サンデー・タイムズ、ロンドン。2021年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月29日閲覧。
  80. ^ 「クラーク氏、ブラウン氏を称賛しリーダーシップを否定」 2007年5月3日. 2011年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月4日閲覧。
  81. ^ 「クラークはブラウンに挑戦しない」"。BBCニュース。2007年5月4日。2020年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月4日閲覧。
  82. ^ a b「ブレア首相とブラウン首相は思い通りに事が運ぶのか？」 BBCニュース。2006年9月6日。2019年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年9月6日閲覧。
  83. ^ a b「リード、ブラウンに10番地まで明確な勝利をもたらす」スコットランド・オン・サンデー、2007年5月6日。2012年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月19日閲覧。
  84. ^ 「ジョンソン氏、ブラウン氏を党首に支持」 BBCニュース、2006年11月9日。2008年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年11月9日閲覧。
  85. ^ 「ジョンソン首相、リーダーシップに関する憶測を煽る」 BBCニュース、2006年9月26日。2019年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月10日閲覧。
  86. ^ 「労働党党首選候補者」 BBCニュース、2007年5月10日。2007年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年9月8日閲覧。
  87. ^デボラ・サマーズと関係機関 (2007年5月11日). 「ブレア首相、ブラウン氏を支持、財務大臣がキャンペーン開​​始」 .ガーディアン. ロンドン. 2007年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月11日閲覧。
  88. ^ Helm, Toby (2007年3月22日). 「労働党の不振がミリバンド氏の挑戦を刺激する可能性がある」 .デイリー・テレグラフ. 2021年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年7月29日閲覧。
  89. ^ 「ベケット氏、ミリバンド氏に出馬しないよう警告」 BBCニュース、2007年3月31日。2007年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年4月10日閲覧。
  90. ^テンペスト、マシュー（2007年4月11日）「ミリバンド：私は党首選への出馬を勧められない」。ガーディアン紙。ロンドン。2019年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月7日閲覧。
  91. ^ 「ミリバンド氏は党首選に出馬しない」"。BBCニュース。2007年4月17日。2020年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月17日閲覧。
  92. ^ 「リードの集会終了時の職務発言」 BBCニュース、2006年9月28日。2017年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年9月28日閲覧。
  93. ^ “リード内務大臣が辞任へ” . BBCニュース. 2007年5月6日. 2020年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月6日閲覧。
  94. ^ “ストロー氏、ブラウン氏の党首選に出馬へ” . BBCニュース. 2007年3月25日. 2008年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年4月10日閲覧。
  95. ^ 「ブラウン内閣、大規模な内閣刷新を発表」 BBCニュース、2007年6月28日。2018年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月21日閲覧。
  96. ^ 「ブラウン氏が英国の新首相に」 BBCニュース、2007年6月27日。 2010年5月25日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=2007_Labour_Party_leadership_election_(UK)&oldid=1319474604」より取得