ロバート・ダウダル

サー・ロバート・ダウダル（1482年没）は、アイルランドの判事で、 40年以上にわたりアイルランド民事訴訟裁判所の首席判事を務めた。今日では、1462年にキルメイナム修道院長サー・ジェームズ・キーティングに襲撃され、殺害された事件で主に記憶されている。^{[ 1 ]}

キャリア

彼はラウス県出身のルーク・ダウダルの息子でした。ダウダル家はダービーシャー出身で、ダブデールに起源を持ち、13世紀にアイルランドに移住し、ニュータウンとターモンフェッキンを拠点としました。^{[ 2 ]}後代のダウダル家系には、アーマー大司教ジョージ・ダウダル、カトリックの殉教者ジェームズ・ダウダル、そして彼の従兄弟で同じくアイルランド最高裁判所長官ジェームズ・ダウダルがいます。^{[ 1 ]}

ダブデール、ダービーシャー

彼は1435年に国王の侍従に任命され、1438年にはアイルランド民事裁判所の首席裁判官に就任した。後者の職は1482年に亡くなるまで務めた。1461年にはアイルランド副財務長官に就任し、同年にナイトの称号を授与された。1446年には、後にアイルランド司法長官となるロバート・フィッツレリーからラウス県の土地を借り受けた。フィッツレリーは後に民事裁判所でダウダルの同僚となった。^{[ 3 ]}

結婚

彼は1454年に、キルデア州ラスコフィーのジョン・ウォーガンの娘で姉妹のキャサリンとの共同相続人であるアン・ウォーガンと結婚した（ほぼ確実に2度目の結婚） 。 ^{[ 4 ]}彼女は有力なキャッスルマーティン家のオリバー・ユースタスの未亡人だった。彼女はクロングーウェスの森を含むかなりの財産相続地を所有していたが、従兄弟で元アイルランド大法官のリチャード・ウォーガンとの激しい相続争いの末、ラスコフィー城自体を失った。彼女はまた、ペンブルックシャーにあるウォーガン家の先祖伝来の土地に対する権利を主張したが、これらの土地を相続する権利は、姉妹のキャサリンと彼女の夫であるウェールズ人のオーウェン・ダン（オーウェン・ダウン）によって争われた。^{[ 4 ]}ロバートとアンは国王と議会に補償を訴えたが、オーウェンとキャサリンはウェールズにあるウォーガンの拠点であるピクトン城を所有し続けた。^{[ 4 ]}

ロバートは主にダブリン近郊のクロンターフに住んでいた。^{[ 1 ]}

ラスコフィー城

彼は聖ジョージ同胞団の一員であった。聖ジョージ同胞団はエドワード4世が1474年にペイル防衛のために設立した短命の軍事組織である。^{[ 5 ]}

ジェームズ・キーティング卿によるダウダルの殺人未遂

ダウダルは、 1462年にホスピタル騎士団の修道院長サー・ジェームズ・キーティングに襲われて殺害されたことで最もよく知られている。 1462年の聖霊降臨祭に、ペイルの聖地の一つである聖なる泉への巡礼をしていたダウダルは、剣で武装したキーティングに「クロンリフの近く」（ダブリン市の北）で襲われ、命の危険にさらされた。^{[ 6 ]}修道院長が彼を殺そうとしていたことに疑いの余地はないと思われる。ダウダルはキーティングをアイルランド議会で告訴し、議会は修道院長に暴行の罪があるとした。修道院長は100ポンドの罰金を科せられ、賠償金としてダウダルに100マルクを支払うよう命じられたが、技術的な問題を利用してどちらの支払いも逃れることができた。^{[ 7 ]}

この襲撃の動機は不明である。エルリントン・ボールは、この事件を20年前のアイルランド財務長官ジェームズ・コーンウォルシュの殺害事件と比較し、中世アイルランドでは暴力犯罪が蔓延していたと主張した。 ^{[ 1 ]}しかし、同時代のイギリスでも同様に残忍な犯罪が発生しており、例えば1455年には、第6代デヴォン伯爵トーマス・コートネイの支持者らが、間違いなく伯爵の共謀のもとで、尊敬されていた弁護士ニコラス・ラドフォードを殺害した。 ^{[ 8 ]}

これらの事件は、15世紀半ばの両王国における法と秩序の崩壊を如実に示しており、イングランド王室の権威は著しく弱体化しました。キーティングは聖職者でありながら、明らかに暴力的で騒々しい人物であり、修道院長の地位を剥奪されそうになった際には、後継者と目されていたマーマデューク・ラングレーを投獄し、ラングレーはそこで亡くなりました。彼は後年、王位僭称者ランバート・シムネルをイングランド王位に就けようとした企てに関与したことで汚名を着せられ、1491年頃に貧困のうちに亡くなりました。^{[ 9 ]}

これはロバートが被害を受けた唯一の重罪ではなかった。1455年に彼と妻のアンは、不法に押収された牛、羊、財産の返還を求めて議会に請願した。

晩年

1474年、彼はダブリン鍛冶ギルド設立の勅許状作成に携わった。このギルドはダブリン市のギルドの中で3番目の地位を占めていた。宿敵であったキーティング師が同ギルドの創設者の一人であったことは、彼にとって喜ばしいことではなかっただろう。^{[ 10 ]} 2年後、彼はグラバーズ・アンド・スキンナーズ・ギルド設立の同様の勅許状作成にも携わった。^{[ 11 ]}

1478年、ダウダルは100マルクを寄付し、土地や商品への投資、あるいは利子付き貸付に充てることとした。この投資による収益は、聖オードゥエン教会の二人の司祭にダウダルの魂のために歌と祈りを捧げさせる資金として、また彼の死後も彼の命日ごとに祈りを捧げさせる資金として使われることになっていた。彼は4年後に亡くなった。^{[ 1 ]}

子孫

ロバートの妻として知られているのはアン・ウォーガンのみである。彼女はラスコフィーのジョン・ウォーガンの娘で共同相続人で、キャッスルマーティンのオリバー・ユースタスの未亡人であった。ロバートには少なくとも一人の息子、アイルランドのロールズ・マスターであるトーマス・ダウダルがいた。彼は父がアンと結婚した時には既に成人していた。トーマスを通して、彼は大司教ジョージ・ダウダルと、ジョージの甥でアイルランドの首席裁判官であるジェームズ・ダウダルの祖先にあたる。^{[ 1 ]}また、彼はダウダル準男爵の祖先でもある。^{[ 12 ]}

参考文献

1. ボール・F・エルリントン『アイルランドの裁判官 1221-1921』ジョン・マレー ロンドン 1926 pp.100, 177-8
2. オトウェイ・ルースベン、AJ『中世アイルランドの歴史』バーンズ・アンド・ノーブル、1993年、116ページ
3. アイルランド国立図書館D. 18,590
4. 特許ロール 37 ヘンリー6世
5. サー・ジェームズ・ウェア著「アイルランドの古代遺跡と歴史」A.クルック、ダブリン、1705年、15ページ
6. トーマス・ダーシー・マギー著『アイルランドの民衆史』（原題：A Popular History of Ireland from the Arliest Times to Catholic Emancipation）モントリオール 1862年 3巻（第1巻、295ページ）
7. マギー著『アイルランドの歴史』
8. ロス、チャールズ・エドワード4世、メシューエン、ロンドン、1974年、390ページ
9. ブレナン、MJ『アイルランド教会史』ダブリン、ジョン・コイン、1840年、第2巻、66ページ
10. 特許ロール 13 エドワード4世
11. 特許ロール 16 エドワード4世
12. Bernard Burke、Arthur Charles Fox-Davies、「Dowdall Formerly of Mountttown」、 A genealogical and heraldic history of the landed gentry of Ireland（Dalcassian Publishing Company、1912年1月1日）、p.191（2022年11月2日閲覧。）。