イリノイ州ロックフォード

ロックフォード
ロックフォードの旗
ロックフォードの公式印章
ニックネーム: 
森の街、[ 1 ]世界のネジの首都、ネジの街、世界のファスナーの首都、死神の街[ 1 ]
モットー: 
「国民に最も近い政府」
地図
ロックフォードのインタラクティブマップ
ロックフォードはイリノイ州にあります
ロックフォード
ロックフォード
イリノイ州の地図を表示
ロックフォードはアメリカ合衆国にあります
ロックフォード
ロックフォード
アメリカ合衆国の地図を表示
座標:北緯42度15分34秒 西経89度03分52秒 / 北緯42.25944度、西経89.06444度 / 42.25944; -89.06444[ 10 ]
 アメリカ合衆国
イリノイ州
ウィネベーゴオグル
タウンシップ[ 2 ]バリット(ウィネベーゴ)チェリーバレー(ウィネベーゴ)オーウェン(ウィネベーゴ)ロックフォード(ウィネベーゴ)ウィネベーゴ(ウィネベーゴ)スコット(オーグル)
法人化1839年(町として)1852年1月3日(市として)[ 3 ] [ 4 ]
政府
 • タイプ市長・議会制
 • 市長トム・マクナマラ民主党
エリア
 • 
65.92平方マイル(170.74 km 2
 • 土地64.91平方マイル(168.11 km 2
 • 水1.02平方マイル(2.63 km 2
標高728フィート(222メートル)
人口
 2020年
 • 
148,655
 • 見積もり 
(2024年)[ 6 ]
147,486減少
 • ランク全米185位、イリノイ州5位
 • 密度2,290.2/平方マイル (884.27/km 2 )
 • 都会的な
276,443 (アメリカ: 148位) [ 8 ]
 • 都市の密度2,066/平方マイル (797.6/km 2 )
 • メトロ
337,103 (アメリカ: 160位) [ 7 ]
異名ロックフォーディアン
GDP
 • メトロ181億2,900万ドル(2022年)
タイムゾーンUTC−6中部標準時
 • 夏(DSTUTC−5CDT
郵便番号
61101~61110、61112、61114、61125、61126
市外局番815と779
FIPSコード17-65000
GNISフィーチャ ID2396405 [ 10 ]
Webサイトロックフォーディル.gov

ロックフォードは、アメリカ合衆国イリノイ州ウィネベーゴ郡オグル郡にまたがる都市です。イリノイ州最北部、ロック川の​​ほとりに位置しています。2020年の国勢調査では人口148,655人でイリノイ州で5番目に人口の多い都市であり[ 11 ] 337,000人の住民を抱えるロックフォード都市圏の中心都市です。[ 7 ]ロックフォードはウィネベーゴ郡の郡庁所在地であり、シカゴ都市圏以外ではイリノイ州で最も人口の多い都市です。

1830年代半ばにミッドウェイとして開拓されたロックフォードは、ミシガン湖ミシシッピ川のほぼ等距離に位置することから、産業発展の戦略的な拠点となりました。19世紀後半には、重機、金物、工具の生産で有名になりました。20世紀初頭には、アメリカで2番目に大きな家具製造の中心地でした。20世紀後半、ロックフォードは多くのラストベルトの都市と同様に、以前の産業的存在を維持するのに苦労しました。1990年代後半以降、経済の多様化に向けた取り組みにより、自動車、航空宇宙、ヘルスケア産業が成長し、さまざまな観光業やダウンタウンの再活性化の取り組みも行われました。

20世紀には住宅街が密集し、森が広がっていたことから「森の街」の異名を持つロックフォードは、アンダーソン日本庭園クレム樹木園ティンカー・スイス・コテージBMOハリス・バンク・センターコロナド・シアターローラン・ハウスバーピー自然史博物館など、文化的・歴史的に重要な施設が数多く存在することで知られています。音楽面でも、アメリカ最古の音楽クラブであるメンデルスゾーン・クラブ[ 12 ]や、チープ・トリックファントム・レジメント・ドラム・アンド・ビューグル・コーといったアーティストの存在が知られています。

歴史

入植と開発

ウィネベーゴ郡戦争記念碑
ロックフォード駅、1890年頃

ロックフォードの起源は1834年、ロック川両岸にミッドウェイ集落が統合されて設立されたことに遡ります。西岸では、ゲルマニクス・ケントとサッチャー・ブレイク(奴隷のルイス・レモンと共に)がケントビルを建設し、東岸にはダニエル・ショー・ヘイトが入植しました。ロック川がミシガン湖とミシシッピ川のちょうど中間に位置していたことから、この統合された集落は「ミッドウェイ」と名付けられました。[ 13 ] [ 14 ] 1836年、ウィネベーゴ郡(ジョー・デイヴィス郡とラサール郡の両郡を統合)が設立され、ミッドウェイが郡庁所在地となりました。ミッドウェイは「4頭立て馬車でガリーナとシカゴの中間点」に位置していたためです。[ 15 ]

1837年、ミッドウェイ村は、村内のロック川にかかる岩だらけの浅瀬にちなんで、ロックフォードと改名されました。 [ 16 ]同年、ロックフォードに最初の郵便局が開設され、ダニエル・ショー・ヘイトが初代郵便局長に就任しました。1840年には、最初の週刊新聞が発行されました。1847年には、ロックフォード女子神学校(現在のロックフォード大学)が設立されました。1852年1月3日、ロックフォードは正式に市として認可されました。[ 4 ] [ 17 ] 1年後、長年続く「森の都市」という愛称が初めて登場し、ニューヨーク・トリビューン紙で使用されました。また1852年には、ガリーナ・アンド・シカゴ・ユニオン鉄道がロックフォードとシカゴを鉄道で結びました。

村の創設当時、住民の多くはアメリカ合衆国北東部ニューヨーク州北部からの移住者でした。[ 18 ]イギリスの清教徒の子孫であるミッドウェイ/ロックフォードの人口は、19世紀半ばのイリノイ州北部の大部分、そしてウィスコンシン州のほぼ全域と似ていました。ブラック・ホーク戦争後、さらに多くの移民がイリノイ州北部に移住しました。1830年代から1840年代にかけて、ロックフォードとウィネベーゴ郡はニューイングランドの文化的延長とみなされました。[ 19 ]

南北戦争以前の時代、ロックフォードは奴隷制度廃止論者の傾向を共有し、自由土地党、そして後の共和党に多大な支持を与えた。1848年、ウィネベーゴ郡(ロックフォードが郡庁所在地として優勢だった)の有権者の42%がマーティン・ヴァン・ビューレンに投票した。1852年、自由土地党の候補者ジョン・P・ヘイルはロックフォードを訪れた最初の大統領候補となったが、得票率はわずか28%にとどまった。1860年、エイブラハム・リンカーンはウィネベーゴ郡で3,985票を獲得し、スティーブン・A・ダグラスは817票だった。[ 20 ]

1850年代には、ロックフォードを永遠に変える産業が生まれた。1853年、発明家のジョン・ヘンリー・マニーがロックフォードに移住し、農家向けに馬に引かせる機械式刈取機を製造し、完成品を鉄道で輸送しようとした。シカゴの農機具製造業者サイラス・マコーミック(彼の会社は後にインターナショナル・ハーベスターとなる)は、マニーが約6,000台の機械を製造した後にマニーを訴えたが、マニーは判決と控訴の両方で勝訴した。農業機械の製造に加えて、スウェーデンの家具協同組合がこの都市を製造拠点として確立した。ジョン・エルランダーの率いるロックフォード・ユニオン家具会社は、これらの協同組合の先頭に立った。現在、エルランダーの家はロックフォード博物館になっており、ロックフォードをグランドラピッズに次ぐ米国第2位の家具製造都市に押し上げた彼の努力を展示している。[ 21 ]

南北戦争中、イリノイ州で最初に動員された連隊の一つであるズアーブ連隊はロックフォード出身でした。この都市は、他の4つの歩兵連隊の訓練場であるキャンプ・フラーの所在地でもありました。

内戦中にズアーブ兵が掲げた旗のデジタルリメイク[ 22 ]

1884年、ロックフォードは最初の市全体の公立学区を設立し、 1885年にロックフォード中央高校を建設しました。高校の建設後、学区は市内全域にレンガ造りの複数階建ての多学年制の校舎の建設を開始しました。

ロックフォード女子神学校は、1881年にジェーン・アダムズの母校となった。この移転は、神学校がより充実したカリキュラムに移行することを伴い、1892年にロックフォード大学と改名されたことで表された。1884年のメンデルスゾーン・クラブの創設で文化が栄え、このクラブは米国で最も古い現役の音楽クラブとなった。 1902年にはカーネギー図書館が建設され、ロックフォード公共図書館システムの最初の建物となった。1903年には、ウィネベーゴ郡退役軍人記念館が、当時のセオドア・ルーズベルト大統領の臨席のもと開館した。ルーズベルトは、 1912年の選挙運動中にロックフォードに戻り、第一次世界大戦の兵士の訓練場であるキャンプ・グラントで兵士たちに演説を行った。

20世紀

1960年、ロックフォードのダウンタウンにあるステートストリートを選挙運動とドライブで走るジョン・F・ケネディ
1936年のロックフォード

20世紀、ロックフォードの人口構成は変化しました。それまで主流だったアイルランド人とスウェーデン人に代わり、イタリア人、ポーランド人、リトアニア人、アフリカ系アメリカ人が流入しました。この都市は、当時の政治問題にも無縁ではありませんでした。禁酒法をめぐって選挙で禁酒派と禁酒派に分かれたロックフォードでは、労働組合員と社会主義者の連合が多くの市会議員を選出し、市長選挙では25~40%の得票率を獲得しました。第一次世界大戦中、世界産業労働組合による反戦デモで118人が逮捕されました。1920年には、パーマー襲撃の標的となりました。下院選挙区では共和党が優勢でしたが、ロックフォードでは1921年から1955年まで、社会主義者出身の人物が市長に選出され続けました。

現代的なアトラクションの一つであるコロナド劇場は1927年に開館しました。その雰囲気のあるスタイルで知られるコロナド劇場は、シカゴのコロナド劇場に匹敵し、1979年に国家歴史登録財に登録されました。 [ 23 ]キャンプ・グラントはイリノイ州兵に引き渡されました。第二次世界大戦中は、徴兵センターおよび捕虜収容所として再開されました。タコマ級フリゲート艦「ロックフォード」は、この都市にちなんで名付けられ、1944年3月に就役し、2つの従軍星章を授与されました。

1949年9月号の『ライフ』誌では、戦後のロックフォードは「アメリカの典型的な都市の典型」と評されました。この典型的な特徴から、W・ロイド・ワーナーをはじめとする社会学者は「彼らのシステムの現実を理解する」必要性を警告しました。[ 24 ] 1950年代後半、ロックフォードではオランダニレ病によって5万本以上の木々が枯れ、「森の都市」の樹冠は数十年にわたって間伐されました。[ 25 ]

1955年から1965年にかけて、21世紀におけるロックフォードの発展を形作るいくつかの出来事が起こった。1956年、4車線の国道20号線バイパスの建設が承認された。[ 26 ]このバイパスにより、トラック交通が中心街を通る高速道路から移動しただけでなく、市の南境界線の大部分が定められた(これは現在も続いている)。1958年、イリノイ州で州間高速道路90号線が完成し、ノースウェスト有料道路となった。[ 26 ] [ 27 ]この決定はロックフォードを永遠に変えることになるが、州間高速道路は市内を通らず、ウィネベーゴ郡とブーン郡の境界付近を通り、国道20号線バイパスの東端はチェリーバレーに設定された。

1963年、クライスラー社はロックフォード地域を組立工場建設地に選定した。現在のベルビディア組立工場の最終的な敷地はベルビディアの南西、国道20号線と州間高速道路90号線の間にある。[ 26 ]クライスラー組立工場は市内に直接位置しているわけではないが、1965年の開設以来、この地域で最大の雇用主の一つとなっている。

ロックフォードの成長は、教育制度に多くの変化をもたらしました。1955年、ロックフォード・カレッジ(現在のロックフォード大学)は初めて男女共学となりました。学生数の増加に伴い、1840年代から使用されていた東側キャンパスは手狭になりました。1957年に土地を取得し、現在のキャンパスの建設が開始され、1964年に開校しました。[ 26 ] 1964年には、2年制コミュニティカレッジとしてロックバレー・カレッジが設立され、1965年にキャンパスの建設が開始されました。 [ 26 ]

1960年代以前、ロックフォードの地域発展と経済成長は、ロック川の​​両岸で概ね同じ様相を呈していた。20世紀が進むにつれ、ロックフォード西部(および市東部の既存地域)の成長は、さらに東へ進む経済発展との競争に苦戦した。1950年代後半から、ロックフォードのダウンタウン(イリノイ州道2号線と国道20号線の交差点、メインストリートとウェストステートストリートの交差点を中心)は、市の主要なショッピング地区として衰退し始めた。1956年、市の最北西側にノースタウンモールが、1962年には(当時の)最東側にコロニアルビレッジがオープンしたが、どちらも部分的に屋内型であった(一部の店舗は屋外に入口があった)。[ 28 ] 1973年、市内初の完全屋内型ショッピングモールとしてチェリーベールモールがオープンした。ショッピングモールは市の中心部から約6マイル離れた、国道20号線バイパスと北西有料道路の交差点に位置し、チェリーバレー市と市境を接していた。

ロックフォードの東端の成長には好ましい条件が整っていたが、既存の近隣地区は取り返しのつかない衰退に見舞われ始めた。[ 29 ] 1970年代、かつては主要なショッピング地区であったロックフォードのダウンタウンを再活性化する取り組みが開始された。市は、非常に批判された決定として、ダウンタウンのいくつかのブロックを歩行者専用モールに再構成し、メインストリートとウェストステートストリートの交差点を交通から閉鎖した。[ 30 ] 1975年、地元紙が最も有名で忘れられない犯罪の1つと評した事件[ 31 ]が発生し、新聞配達の少年ジョーイ・ディディエがロバート・ローワーに誘拐され殺害された。1970年代後半には、高さ47フィートのアレクサンダー・リバーマンの抽象彫刻「シンボル」が歩行者専用モールの中央に設置された。[ 32 ] 1980年、当時イリノイ州第16選挙区(ロックフォードを含む)を代表していたジョン・B・アンダーソン下院議員がアメリカ合衆国大統領選挙に出馬しました。商業活動のさらなる発展を促すため、1981年には1万人収容の多目的アリーナ、 メトロセンターがオープンしました。

ロックフォードは1980年代初頭の不況に見舞われ、アメリカで最も失業率の高い都市の一つとなった。1981年、アムトラックがデュビュークからシカゴまでのブラックホーク路線を廃止したため、ロックフォードへの鉄道サービスは終了した。[ 33 ]コロナド劇場は、より近代的な施設との競争に苦戦した後、1984年に最後の映画上映を行い、その後は舞台公演のみに切り替えた。[ 34 ]旅客サービスを拡大するため、グレーター・ロックフォード空港は1987年に旅客ターミナルを再建したが、ロックフォードからノースウェスト・トールウェイ(はるかに規模の大きいオヘア空港へ通じる)へのアクセスが人気の代替手段となった。

1989年、ロックフォード市公立学区205は、現在もロックフォードに影響を与え続けている決定の一つとして、コスト削減の一環として市内の複数の学校を閉鎖しました。この決定を受け、同学区は連邦裁判所で少数派の生徒に対する差別で有罪判決を受けました。[ 35 ] [ 36 ] 1993年から2001年にかけて、同学区は連邦政府の監督下にあり、学校の人種差別撤廃に2億5000万ドル以上の費用がかかりました。[ 35 ] [ 36 ]

21世紀

2000年代には、1960年代に始まったロックフォード中心街の荒廃を食い止めようとする運動が始まりました。18ヶ月に及ぶ数百万ドル規模の改修と拡張工事を経て、コロナド劇場は2001年に再オープンしました。 [ 34 ] 2008年には、メトロセンター中心街アリーナが2000万ドルをかけて改修されました( 2011年にBMOハリスバンクセンターに改名されました)。[ 37 ] [ 38 ] 2009年には、街路改修プロジェクトの一環として中心街の歩行者天国が撤去され、メインストリート(イリノイ州道2号線)が約45年ぶりに2車線化されました。[ 30 ]

大不況の到来以前、ロックフォードの住宅は壊滅的な気象現象の影響を受けていました。2006年と2007年には、キース・クリークが100年に一度の大洪水に見舞われ、市の東側にある数百軒の古い家屋が被害を受けました。これを受けて市はFEMA(連邦緊急事態管理庁)の助成金を獲得し、100軒以上の家屋を解体しました。将来の洪水被害を軽減するため、クリークは(2019年まで)再建され、緑地として残されています。[ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]不況の影響で、2013年までに市内の住宅ローンの32%が返済不能となりました。[ 42 ]シカゴとその郊外を除けばイリノイ州最大の都市である一方、2010年から2017年にかけての人口減少により、ロックフォードはジョリエットとネイパービル(後者はわずかに減少)に追い抜かれ、イリノイ州で5番目に大きな都市となった。[ 43 ]

2014年から2018年にかけて、ロックフォードの失業率は12.9%から4.4%(2000年以降で最低)に低下した。[ 44 ] [ 45 ]第二次世界大戦以降、主に製造業の町であったロックフォードは、産業基盤の多様化に苦戦してきた。農業機械や家具からシフトした同市の製造業は、依然としてファスナー、自動車部品(FCAベルビディア組立工場を代表)、航空宇宙産業(ウッドワード社コリンズエアロスペース社。後者はサンドストランド社を起源とする)が主流である。2012年、ウッドワード社はエネルギー制御および最適化システムに向けた2億ドルの製造キャンパスの立地として郊外のラブズパークを選んだ。[ 46 ]ボーイング社は2014年の労働組合紛争の際に、ロックフォード社を777Xの製造最終候補5社に含めた。[ 47 ] 2016年にAARコーポレーションはロックフォード空港にボーイング747-8を収容できる大きさの格納庫を備えたMRO施設を開設した。

2010年代には、ロックフォードにある3つの主要な医療機関すべてが施設の大規模な拡張を実施した。スウェディッシュ・アメリカンは、ウィスコンシン大学カーボンがんセンターと提携し、2013年に3,900万ドルを投じた地域がんセンターを開設した。[ 48 ] 2014年には、マーシーヘルスウィスコンシン州ジェーンズビルに本社を置く)がロックフォード記念病院の運営会社ロックフォード・ヘルス・システムを買収した。2019年には、マーシーヘルスはジャボン・ビー病院リバーサイド(マーシーヘルスのCEOとリバーサイド大通り/州間高速道路90号線の場所にちなんで名付けられた)を開設した。ロックフォードで2番目の病院となるこの5億500万ドルの複合施設は、市の歴史上最大の建設プロジェクトとなった。[ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]

2024年7月、200年に一度の大洪水が市の雨水管理システムを圧倒し、少なくとも1人が死亡した。[ 52 ]

地理

2010年の国勢調査によると、ロックフォードの面積は61.949平方マイル(160.45 km 2)で、そのうち61.08平方マイル(158.20 km 2)(98.6%)が陸地、0.869平方マイル(2.25 km 2)(1.4%)が水域である。[ 53 ]主にウィネベーゴ郡に位置し、一部は隣接するオグル郡にまで広がっている。[ 54 ]ロックフォードはシカゴのダウンタウンから西北西約90マイル、マディソンから南南東約70マイルに位置している。

水路

ロック川を渡るフォーダムダム

ロック川はロックフォードの伝統的な中心地を形成し、最も特徴的な自然景観となっています。最大の支流の一つであるキシュウォーキー川は、市の南端、ロックフォード空港付近でロック川に合流します。1946年にキャンプ・グラントが閉鎖されて以来、キシュウォーキー川の大部分は公園や森林保護区として再開発され、事実上市の南端を形成しています。ロック川に流れ込む他の水路には、スプリング・クリーク(北東部)、キース・クリーク(東部)、ケント・クリーク(西部)などがあります。ロック川に建設されたイリノイ州の8つのダムのうち、フォーダム・ダムはダウンタウンの南に位置しています。

気候

夏は通常、高温多湿で、7月(最も暑い月)の平均最高気温は83.9°F(28.8°C)です。[ 55 ] [ 56 ]冬には極寒の北極気団が到来することがあります。1月(最も寒い月)の平均最高気温は29.1°F(-1.6°C)です。[ 55 ] [ 56 ]ロックフォードでは6月が最も雨が多く、1月が最も雨が少ない月です。例年、ロックフォードの降水量は37.24インチ(946mm)です。[ 55 ] [ 56 ]

ロックフォードとその周辺地域は、3月、4月、5月、6月は激しい雷雨に見舞われやすい。 1967年4月21日、 F4の 激しい竜巻が隣町ベルビディアを襲い、ベルビディア高校で24人が死亡、数百人が負傷した。これらの嵐では、や強風などの他の厳しい気象現象がよく発生する。2003年7月5日午前4時13分、一連の激しい嵐とそれに伴う強風により、ロックフォードの東西両側で広範囲にわたる被害が発生した。[ 57 ]約7万人が停電に見舞われ、西側の多くの人々は1週間電気のない暑さに苦しんだ。被害の復旧に数か月を要したが、嵐が早朝に発生したため、負傷者や死亡者はいなかった。しかし、これらの時には激しい嵐が夏の降雨の大部分をもたらす。

冬季には激しい吹雪に見舞われることが多く、吹雪も頻繁に発生します。1979年1月13日、ロックフォードでは市史上最大級の吹雪に見舞われ、わずか数時間で9インチ(23cm)を超える積雪を記録しました。通常の冬の降雪量は約36インチ(91.4cm)ですが、それ以上の降雪量になることも珍しくありません。市史上最も雪の多い冬は1978年から1979年の冬で、74.5インチ(189cm)の積雪を記録しました。

最高気温の記録は1936年7月14日のダストボウルの際の112°F(44°C)である[ 58 ] 最低気温の記録は2019年1月31日の−31°F(−35°C)である[ 59 ]

イリノイ州ロックフォード(シカゴ・ロックフォード国際空港)の気候データ(1991~2020年、平年値、1893~現在)
ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月
記録的な高温°F(°C) 63 (17) 78 (26) 85 (29) 93 (34) 106 (41) 106 (41) 112 (44) 104 (40) 103 (39) 91 (33) 81 (27) 69 (21) 112 (44)
平均最高気温 °F (°C) 49.7 (9.8) 53.7 (12.1) 70.2 (21.2) 80.8 (27.1) 88.0 (31.1) 92.7 (33.7) 93.4 (34.1) 92.4 (33.6) 89.6 (32.0) 82.3 (27.9) 66.7 (19.3) 53.9 (12.2) 95.4 (35.2)
平均日最高気温 °F (°C) 29.1 (−1.6) 33.4 (0.8) 46.5 (8.1) 59.7 (15.4) 71.2 (21.8) 80.7 (27.1) 83.9 (28.8) 82.0 (27.8) 75.3 (24.1) 62.3 (16.8) 47.1 (8.4) 34.3 (1.3) 58.8 (14.9)
日平均気温(°F、°C) 21.8 (-5.7) 25.6 (-3.6) 37.3 (2.9) 49.1 (9.5) 60.4 (15.8) 70.1 (21.2) 73.8 (23.2) 71.9 (22.2) 64.4 (18.0) 52.0 (11.1) 38.8 (3.8) 27.3 (-2.6) 49.4 (9.7)
平均日最低気温 °F (°C) 14.5 (-9.7) 17.8 (−7.9) 28.1 (-2.2) 38.5 (3.6) 49.5 (9.7) 59.6 (15.3) 63.6 (17.6) 61.8 (16.6) 53.5 (11.9) 41.8 (5.4) 30.5 (-0.8) 20.2 (−6.6) 40.0 (4.4)
平均最低気温 °F (°C) −9.6 (−23.1) −3.8 (−19.9) 8.4 (−13.1) 23.5 (−4.7) 34.3 (1.3) 46.2 (7.9) 52.8 (11.6) 51.3 (10.7) 38.0 (3.3) 26.1 (-3.3) 13.8 (-10.1) −1.2 (−18.4) −13.9 (−25.5)
記録的な最低気温°F(°C) −31 (−35) −25 (−32) −11 (−24) 5 (−15) 24 (−4) 35 (2) 43 (6) 35 (2) 24 (−4) 7 (−14) −10 (−23) −24 (−31) −31 (−35)
平均降水量(インチ)(mm) 1.60 (41) 1.63 (41) 2.40 (61) 3.75 (95) 4.18 (106) 5.23 (133) 3.81 (97) 4.19 (106) 3.62 (92) 2.63 (67) 2.27 (58) 1.93 (49) 37.24 (946)
平均降雪量(インチ)(cm) 10.9 (28) 8.5 (22) 4.9 (12) 0.9 (2.3) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.2 (0.51) 2.3 (5.8) 9.4 (24) 37.1 (94)
平均極限積雪深インチ(cm) 7.2 (18) 6.7 (17) 4.1 (10) 0.4 (1.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.1 (0.25) 1.6 (4.1) 5.7 (14) 10.9 (28)
平均降水日数(≥ 0.01インチ)10.1 8.7 10.8 11.8 12.9 11.4 9.1 9.3 8.4 9.6 8.8 9.8 120.7
平均降雪日数(0.1インチ以上)8.2 6.5 3.9 0.9 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.2 1.6 6.8 28.1
出典:NOAA [ 55 ] [ 56 ]

人口統計

歴史的な人口
国勢調査ポップ。注記
18606,979
187011,04958.3%
188013,12018.7%
189023,58479.8%
190031,05131.7%
191045,40146.2%
192064,65142.4%
193085,86432.8%
194084,637−1.4%
195092,9279.8%
1960126,70636.4%
1970147,37016.3%
1980139,712−5.2%
1990139,426−0.2%
2000150,1157.7%
2010152,8711.8%
2020148,655−2.8%
2024年(推定)147,486−0.8%
米国10年国勢調査[ 60 ] 2010 [ 61 ] 2020 [ 62 ]

2020年国勢調査

イリノイ州ロックフォード市 – 人種と民族構成注:米国国勢調査では、ヒスパニック/ラテン系を民族カテゴリーとして扱っています。この表では、ラテン系を人種カテゴリーから除外し、別のカテゴリーに割り当てています。ヒスパニック/ラテン系は、どの人種でも構いません。
人種 / 民族( NH = 非ヒスパニック)ポップ2000 [ 63 ]ポップ 2010 [ 61 ]ポップ 2020 [ 62 ]2000% 2010年 2020年
のみ(NH) 102,678 89,349 72,440 68.40% 58.45% 48.73%
黒人またはアフリカ系アメリカ人のみ(NH) 25,822 30,695 33,466 17.20% 20.08% 22.51%
ネイティブアメリカンまたはアラスカ先住民のみ(NH) 315 308 308 0.21% 0.20% 0.21%
アジア人のみ(NH) 3,256 4,390 5,145 2.17% 2.87% 3.46%
太平洋諸島民のみ(NH) 45 36 30 0.03% 0.02% 0.02%
その他の人種のみ(NH) 171 218 715 0.11% 0.14% 0.48%
混血または多民族(NH) 2,550 3,790 6,968 1.70% 2.48% 4.69%
ヒスパニック系またはラテン系(あらゆる人種) 15,278 24,085 29,583 10.18% 15.76% 19.90%
合計150,115152,871148,655100.00%100.00%100.00%

2010年の国勢調査

2010年の国勢調査によると、[ 64 ]人口は152,871人、世帯数は66,700世帯である。ロックフォードは、その名の由来となった大都市圏の中心に位置している。市の人種構成は、白人65.1%(非ヒスパニック系白人58.4% )、アフリカ系アメリカ人20.5 % 、ネイティブアメリカン0.4%、アジア系2.9% 、太平洋諸島系0.01% 、その他の人種7.5% 、2つ以上の人種が混在する3.6%である。ヒスパニック系またはラテン系の住民は、全人口の15.8%を占めている。[ 65 ]

市内の世帯収入の中央値は55,667ドル、家族収入の中央値は65,465ドルでした。男性の中央値は37,098ドル、女性は25,421ドルでした。市の一人当たり所得は19,781ドルでした。人口の14.0%と家族の10.5%が貧困ライン以下でした。18歳未満の19.6%と65歳以上の8.0%が貧困ライン以下で生活していました。

1950年代後半、ロックフォードは人口でピオリアを抜きイリノイ州第2位の都市となり、21世紀までその地位を維持しました。2003年、オーロラ市が実施した特別国勢調査の結果を受けて、ロックフォードはオーロラ市に追い抜かれ、その地位は変わりました(両都市は合算されていなかったため、2010年の国勢調査まで直接比較することはできませんでした)。

宗教

ロックフォードのローマカトリック教区の母教会である聖ペテロ大聖堂

2010年の統計によると、ウィネベーゴ郡の住民の20%がカトリック教徒、19%が福音派、10%が主流プロテスタント、48%が他の宗教または無宗教であった。[ 66 ]ロックフォードのローマカトリック教区、いくつかの大規模な福音派および無宗派教会、そしていくつかのルーテル派およびその他の主流プロテスタント教会がロックフォードのキリスト教コミュニティに仕えている。ロックフォードのユダヤ教徒コミュニティにはシナゴーグ、イスラム教徒コミュニティにはモスク、シク教徒には寺院があり、仏教徒コミュニティには2つの礼拝所がある。[ 67 ] [ 68 ]

経済

最大の雇用主

2024年1月現在、[ 69 ]イリノイ州ロックフォードの10大雇用主は次のとおりです。

ランク 会社名/組織名 従業員数
1 ロックフォード公立学区 2054,075
2 UWヘルススウェーデンアメリカン病院3,780
3 マーシーヘルス3,000
4 OSFヘルスケアOSFセントアンソニーメディカルセンター2,200
5 UPS(ロックフォードエアハブ2,000
6 コリンズ・エアロスペース2,000
7 ウッドワード株式会社2,000
8 アマゾン1,535
9 ウォルマートストア1,470
10 ステランティスベルビディア組立工場1,459

その他の業界

ポテトチップスの地域製造業者であるミセス・フィッシャーズは、ロックフォードで設立されました。

芸術と文化

アールデコ様式のコロナド劇場の看板
アンダーソン日本庭園内の茶室
ニコラス音楽院

作家レオポルド・ティルマンドがカトヴィツェと比較したように、ロックフォードには注目すべき建築物が数多く存在します。 1873年に市会議員ジョン・レイクによって建設され、スウェーデンの実業家ペール・アウグスト・ピーターソンによって保存されたレイク・ピーターソン・ハウスは、ゴシック・リバイバル様式の代表的な例です。1980年に国家歴史登録財に登録され、ロックフォードに拠点を置くスウェーデン系アメリカ人病院の医療技術学校として使用されています。[ 70 ]

ヴィクトリア朝時代のロックフォードにおけるスウェーデンの影響は、スウェーデン歴史協会の拠点であるエルランダー・ホーム博物館にも見られます。スイスの影響は、1943年に公園地区の博物館として開館し、 2012年にはテレビドラマ「ゴーストハンターズ」のエピソードにも登場したティンカー・スイス・コテージにも見られます。 [ 71 ] [ 72 ]

アール・デコプレーリー派のような近代建築運動もロックフォードにとって不可欠な要素である。最も有名なのはコロナド劇場で、アメリカ建築家協会によってイリノイ州の150の素晴らしい場所の1つに選ばれた市民および娯楽センターである。この劇場はアール・デコとスペインのバロック復興様式が融合していることで知られ、これまでにマルクス兄弟フランク・シナトラボブ・ディランなど、数多くの俳優を迎えてきた。[ 73 ] [ 74 ]高さ186フィートのファウスト・ホテルはコロナド劇場を補完するものである。1929年に建設され、高齢者や身体障害者用のアパートではあるが、ロックフォードで最も高い建物として存続している。ローラン・ハウスはフランク・ロイド・ライトによって1952年に建設された平屋建てのユーソニアン住宅で、身体障害者向けに設計された唯一のライト建築である。民間財団が委託者から取得し、2014年に博物館に改装されました。[ 75 ]ロックフォード地域には、アメリカ建築家協会によって150の偉大な場所に選ばれた2つの場所があり、イリノイ州ロックフォードのアンダーソン日本庭園とイリノイ州ポプラグローブのポプラグローブユナイテッドメソジスト教会です。

ポートランド日本庭園をモデルに栗栖芳一が造園したアンダーソン日本庭園は、10エーカーの広さを誇り、数寄屋造りの茶室とゲストハウスを備えています。クレム樹木園・植物園は155エーカーの広さを誇り、在来種と外来種の植物を豊富に取り揃えていることで知られています。[ 76 ]

バーピー自然史博物館には、世界で最も完全な幼年のティラノサウルス・レックス「ジェーントリケラトプス「ホーマー」が展示されている。ディスカバリーセンター博物館は、プラネタリウムなど250以上の体験型展示を備えた子供博物館である。[ 77 ]バーピー博物館とディスカバリーセンター博物館は、ロックフォード美術館、ノーザン・パブリック・ラジオ、ロックフォード・ダンス・カンパニー、ロックフォード交響楽団の拠点とともに、ダウンタウンのリバーフロント・ミュージアムパーク複合施設を構成している。公園地区の管轄下にある最後の博物館は、ビクトリア朝時代の村を再現したミッドウェイビレッジアンドミュージアムセンターである。ロックフォードの東側のリバーウォークは、公園地区によって管理されており、ニコラス温室と庭園がある。ロック川の​​土手に位置するこの温室は、イリノイ州で3番目に大きいものである。庭園のすぐ北には、アレクサンダー・リバーマンの彫刻「シンボル」があり、 1980年代にダウンタウンから移設され、現在ではロックフォードで最も目立つ建造物の一つとなっている。[ 78 ]

2021年、アーティストのラファエル・ブランコはイリノイ州ロックフォードで「Thinking of you Rockford」を制作しました。22フィート×77フィートのこの作品[ 79 ]には、数学や科学のイラストと並んで、夢を見る若い黒人女性が描かれています。

スポーツ

現在のチーム

歴史的なチーム

ロックフォードピーチズ

1943年から1954年まで、ロックフォード・ピーチーズは全米女子プロ野球リーグの創設チームでした。ベイヤー・スタジアムを本拠地とし、1945年、1948年、1949年、1950年にリーグ優勝を果たしました。これらの4度の優勝は、リーグ加盟チームの中で最多記録です。チームとリーグ自体は、1992年の映画『ア・リーグ・オブ・ゼア・オウン』で描かれました。

公園とレクリエーション

ロック川沿いにあるニコラス コンサバトリー & ガーデンのシニシッピ ローズ ガーデン。

ロックフォード公園地区は、ロックフォードと周辺自治体に4,855エーカーの公園、75マイルの歩道とトレイル、82の遊び場を提供しています。北西ロックフォードのシールズ公園には、イリノイ州自然保護区に登録された高品質の残存草原があります。[ 82 ]ロックフォードの歩道には、北西ロックフォードのメルアンダーソン記念歩道と、ロック川東岸のロックリバーレクリエーションパスがあります。 ロックフォード公園地区は、ロックフォードでハーキンスアクアティックセンターとアルパインプールの2つの屋外プールを運営しており、シックスフラッグスが管理するシックスフラッグスハリケーンハーバーロックフォードを所有しています。 ロックフォード公園地区は市内でアイススケートリンク、乗馬センター、スノーヒルパーク、ディスクゴルフコースも運営しています。[ 83

市内には5つのゴルフコースがあり、さらに2つは市境に接しています。ロックフォード公園地区は、アルディーン・ゴルフクラブ、[ 84 ]、インガソル・ゴルフクラブ、サンディ・ホロウ・ゴルフコース、シニシッピ・ゴルフコースの4つの市営ゴルフコースを運営しています。ロックフォード・カントリークラブは市内で唯一の私営ゴルフコースですが、[ 85 ]、マウナ・ティーシー・カントリークラブとフォレスト・ヒルズ・カントリークラブは市境に接しています。

デイビス公園はダウンタウンのロック川西岸に位置し、ロックフォード市が所有する唯一の公園です。2025年現在、この公園は1,200万ドル規模の改修工事中で、屋外ステージ、スケートパーク、そしてバリアフリーの遊び場が建設される予定です。[ 86 ]

政府

イリノイ州ロックフォード
犯罪率*(2019年)
暴力犯罪
殺人6.0
レイプ67.2
強盗94.1
加重暴行467.2
暴力犯罪総数634.5
財産犯罪
強盗425.4
窃盗1572.0
自動車盗難163.4
財産犯罪総額2160.9
注記
*人口10万人あたりの犯罪報告件数。
出典2019年FBI UCRデータ

1836年にウィネベーゴ郡が創設されて以来、ロックフォードは郡庁所在地を務めています。ロックフォードはイリノイ州で最大のディロン・ルール適用自治体であり、1983年に自治権を剥奪されました。ロックフォード市議会は、市長(4年ごとに選出)に加え、14名の市会議員(4年ごとに選出)で構成され、市は14の区に分かれています。

同規模(あるいはそれ以上)の他の都市と同様に、地方自治体は行政府と立法府に分かれています。ロックフォード市長は4年ごとの総選挙で選出されます。ロックフォード市議会は、市内の各選挙区から個別に選出された14名の市会議員で構成されています。

教育

高等教育

イリノイ大学医学部ロックフォードキャンパス
ロックバレー大学ベングト・ショーストロム劇場

ロックフォードにある高等学校には以下のものがあります:

ロックフォードには以下の支部があります:

公立学校

ロックフォードの大部分はロックフォード公立学区205に属している。[ 88 ]この学区には41の学校があり、約27,700人の生徒と4,071人の職員がいる。[ 89 ]

高校にはオーバーン高校イースト高校ギルフォード高校ジェファーソン高校などがある。

ウィネベーゴ郡のロックフォードの一部は、ウィネベーゴコミュニティユニット学区32​​3ハーレムユニット学区122メリディアンコミュニティユニット学区223に広がっています。[ 88 ]オーグル郡のロックフォードの一部はメリディアン地区にあります。[ 90 ]

私立学校

私立学校には、ボイラン カトリック高等学校キース カントリー デイ スクールロックフォード ルーテル高等学校ロックフォード イクラ スクールなどがあります。

メディア

ロックフォードは、米国で161番目に大きなラジオ市場です。 [ 91 ]ニールセンメディアリサーチによると、2015-2016年のテレビシーズンでは、170,140世帯で136位にランクされています。 [ 92 ]

この地域には、15 を超える商業ラジオ局、5 を超える非商業ラジオ局、2 つの低出力 FMラジオ局、5 つのテレビ局、および 1 つの日刊紙があります。

交通機関

道路と高速道路

バス

ロックフォード・マス・トランジット・ディストリクトは、ロックフォード、ラブズ・パーク、マチェスニー・パークへの路線バスとパラトランジットサービスを提供しています。40台の路線バスが17路線以上を運行しています。[ 93 ]

グレイハウンドラインズヴァンガルダーバスカンパニーが都市間旅行を提供しています。

自転車シェアリングシステム

2018年4月、ロックフォードはLimeBike自転車シェアリングネットワークに加わりました。 [ 94 ]同社が提供する通勤用自転車500台を使用して、住民はモバイルアプリで自転車をレンタルし、ドックレス自転車のロックを解除します。[ 95 ]明るい緑色で区別されるLimeBikeには、バスケット、ライト、GPS(レンタル時に位置を確認するため)が装備されており、1速と3速のユニットが使用されています。[ 95 ]

2019年初頭、LimeBikeはロックフォードでの営業を中止し、同社はビジネスモデルを自転車から電動スクーターに転換した。

空気

シカゴ・ロックフォード国際空港のメインターミナル

ロックフォード地域に最初に就航した空港は、市の北、国道51号線沿いに位置するマチェズニー空港でした。1927年に開港したこの空港は、当初は民間空港でしたが、第二次世界大戦中は陸軍航空隊によって使用されました。戦後、マチェズニー空港は市営空港として開港しました。1974年に閉鎖され、 1980年にマチェズニー・パーク・モールの跡地となりました。

1946年にキャンプ・グラントが最終的に閉鎖された後、州議会はロックフォードにサービスを提供する空港の設立を承認し、グレーター・ロックフォード空港局(GRAA)が設立されました。1948年、GRAAはロックフォード市の南境とニュー・ミルフォードの間に位置する、国道51号線とロック川の​​間のキャンプ・グラント所有地の1500エーカーを取得しまし

1950年代から1970年代にかけて、グレーター・ロックフォード空港は地方空港として機能し、小規模航空会社がターボプロップ機とジェット機の両方を運航していました。旅客サービスをさらに拡大するため、現在の旅客ターミナルは1987年に建設されました。オヘア国際空港への高速道路(およびバスサービス)の容易さに対抗するため、1990年代は旅客サービスで苦戦し、2001年から2003年にかけて旅客サービスは停止しました。2003年以降、空港は旅客サービスを再開し、主にレジャー旅行者向けの立地を売り込んでいます。いくつかの航空会社の閉鎖に伴い、アレジアント航空が旅客輸送を行っています。2005年の改修を経て、2018年に旅客ターミナルは拡張されました。

2000年代には何度か名称が変更され、2007年に現在のシカゴ・ロックフォード国際空港となりました。世界で最も急速に成長している貨物空港の一つであるロックフォード空港では、1994年にユナイテッド・パーセル・サービス(UPS)がターミナルに隣接する空港に航空小包ハブを開設したことで、本格的な貨物業務が開始されました。UPS航空の運航においてはワールドポートに次ぐ規模を誇るロックフォードUPSハブは、50エーカーの専用ランプ(一度に最大40機の航空機を駐機可能)で運営されており、ボーイング747-8F型機まで収容可能です。

UPS施設の隣には、2008年に別の貨物ランプが建設され、追加の貨物航空会社を誘致することを目的としていました。 2016年に、施設はABXによってリースされ、航空機からトラックへの貨物の移転を目的としていました。業務は、ABX、ATI、およびAtlas Airと提携しているAmazon Airのフライトに移行しました。[ 96 ] [ 97 ] 同年、AAR Corporationは空港の南端にFBO施設を開設し、エアバスA380を収容できる大きさの格納庫を建設しました。 2021年には、空港が追加の貨物処理施設と貨物ランプを建設し、ドイツの航空貨物会社Senator Internationalによるサービスを導入し、 Air Atlanta Icelandicによって747を契約したため、貨物業務がさらに拡大しました。 2022年には、大韓航空貨物が777-300貨物機でソウルからロックフォードへの貨物サービスを開始し、空港からの最長フライトとなりました。

レール

ロックフォード地域では貨物鉄道が今も活発に機能しており、ユニオン・パシフィック鉄道、カナディアン・ナショナル鉄道、カナディアン・パシフィック鉄道(アイオワ・シカゴ・アンド・イースタン鉄道経由)、イリノイ鉄道が運行している。旅客鉄道サービスは、アイオワ州デュビュークからロックフォード経由でシカゴへ毎日運行されていたアムトラックのブラックホーク路線が資金削減のために廃止された1981年以来、ロックフォード地域から消えている。サービス復活への関心は2000年代に高まり、2006年にはメトラのサービスをシカゴ郊外から延長する提案がなされた。[ 98 ] 2010年代初頭、カナディアン・ナショナル鉄道でブラックホーク復活の設計作業が開始されたが、2015年にイリノイ州の予算危機により資金が停止された。[ 99 ] [ 100 ] 2019年にJBプリツカー知事の下で支援が復活し、2023年にはメトラがミルウォーキー地区西線をロックフォードまで延伸し、2027年からは各方向へ1日2便運行を開始することが発表された。 [ 101 ] [ 102 ] [ 103 ] [ 104 ]

著名人

姉妹都市

ロックフォードの姉妹都市は以下の通りである。[ 105 ]

スウェーデンリードショーピング県スカラボルグ県は、ロックフォードと産業連携協定を締結しています。両地域は、グローバルな活動を通して地域レベルでの成長を目指し、協力して取り組んでいます。

参照

参考文献

  1. ^ a bウェイン・ウィテカー (1956). 『ロックフォード物語:1852-1952』 イリノイ州ロックフォード:ロックフォード商工会議所. OCLC  802243091 .
  2. ^ 「人口、住宅単位、面積、密度:2010年 - 郡 - 郡の区分と場所 - 2010年国勢調査概要ファイル1」アメリカ合衆国国勢調査。2020年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月28日閲覧
  3. ^ 「包括的年次財務報告書」(PDF)ロックフォード市 2012年12月31日オリジナル(PDF)より2016年6月2日時点のアーカイブ。 2022年1月24日閲覧
  4. ^ a b「地方自治体名:ロックフォード」イリノイ州公文書館。 2022年1月24日閲覧
  5. ^ 「2020年米国地名辞典ファイル」アメリカ合衆国国勢調査局2022年3月15日閲覧
  6. ^ 「都市と町の人口合計:2020~2024年」米国国勢調査局。米国商務省。2025年3月。 2025年9月2日閲覧
  7. ^ a b「大都市圏および小都市圏統計地域人口総数:2020~2024年」米国国勢調査局人口部。2025年3月13日。 2025年3月13日閲覧
  8. ^米国国勢調査局 (2022年12月29日). 「2020年国勢調査における都市部資格と最終基準の明確化」連邦官報.
  9. ^ 「イリノイ州ロックフォード(MSA)の国内総生産」連邦準備制度の経済データセントルイス連邦準備銀行
  10. ^ a b c米国地質調査所地名情報システム:イリノイ州ロックフォード
  11. ^ 「人口5万人以上の法人地域の居住人口の年間推計、2013年7月1日時点の人口順:2010年4月1日から2013年7月1日まで」。米国国勢調査局人口部。2014年5月。2020年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月16日閲覧
  12. ^ 「NUGGETS of HISTORY」(PDF) . 2025年12月3日閲覧
  13. ^ 「Dictionary and Thesaurus - Merriam-Webster」 . 2016年7月4日閲覧
  14. ^ 「ロックフォード - イリノイ州、アメリカ合衆国」2016年7月4日閲覧
  15. ^アダムス、J. (2004). 『私の友人ジュリア・ラスロップ』 ニューヨーク: マクミラン.
  16. ^ブリジット・フレンチ著「イリノイ州ロックフォードのすべて」(PDF)ロックフォード地域コンベンション&ビジターズビューロー。 2015年9月4日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2014年6月27日閲覧
  17. ^ 「アメリカの水道事業の歴史と統計」エンジニアリング・ニュース・レコード、1882年1月7日。 2021年3月16日閲覧
  18. ^イリノイ州ロックフォードとウィネベーゴ郡の歴史:1834年の最初の入植から南北戦争まで。253ページ。
  19. ^ロイス・インボール・マシューズ『ニューイングランドの拡大:ミシシッピ川へのニューイングランド開拓と制度の広がり、1620-1865年』  210-212頁。
  20. ^イリノイ州ロックフォードとウィネベーゴ郡の歴史:1834年の最初の入植から南北戦争まで。379ページ。
  21. ^ルンディン、ジョン・W. (1989). 『ロックフォード図解歴史』 ウィンザー出版. p. 8.
  22. ^ 「イリノイ州ロックフォードの「WIDE AWAKES」から委託または寄贈された特別なシルク旗」 . jeffbridgman.com . 2024年12月21日閲覧。
  23. ^ブライアン・クレフト著「コロナド・パフォーミング・アーツ・センター」、シネマ・トレジャーズ、 2014年6月27日閲覧
  24. ^ワーナー、W・ロイド(1949年9月12日)「社会学者がアメリカのコミュニティを考察する」『ライフ』誌、pp.  108– 119。
  25. ^ "Tidbits" . RockfordReminisce.com . 2008年. 2018年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月23日閲覧
  26. ^ a b c d e「タイムライン」。RockfordReminisce.com 。2008年。2018年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ 2019423日閲覧。
  27. ^ 「ロックフォードの歴史の年表」(PDF)ミッドウェイビレッジ
  28. ^ 「THE MALL AT CHERRYVALE」。MALL HALL OF FAME。2004年2月28日。チェリーベールモールの主張確認も参照
  29. ^ルンディン、ジョン・W. (1989). 『ロックフォード図解歴史』 ウィンザー出版. p. 12.
  30. ^ a bコルキー、ジェフ(2008年12月11日)「歩行者天国にさよなら:ダウンタウンは『クールでヒップなイメージ』を獲得」 . Rockford Register Star . 2014年6月26日閲覧
  31. ^ 「1975年の殺人罪で有罪判決を受けた男が獄中で死亡」 2017年2月22日。
  32. ^シュヴィッタース、ケビン. 「シンボルに関する歴史的事実」 .シンボル—ロックフォード公式彫刻. ケビン・シュヴィッタース. 2014年6月27日閲覧
  33. ^ Hilkevitch, Jon (2014年4月10日). 「アムトラックのシカゴ・ロックフォード間鉄道サービス、2015年に開始」 .シカゴ・トリビューン. 2014年6月26日閲覧
  34. ^ a b「コロナド・パフォーミング・アーツ・センターについて」コロナド・パフォーミング・アーツ・センターコロナドPAC 2014年6月27日閲覧
  35. ^ a bカリー、コリーナ(2009年2月24日)「People Who Care: It all began 20 years ago」 Rockford Register Star 。 2014年6月27日閲覧
  36. ^ a b「再び人種隔離 - しかし平等か?」『再び人種隔離』 。2019年4月23日閲覧
  37. ^ワイザー、マイク(2008年7月11日)「メトロセンター改修プロジェクトは終了、収益は増加」 Rockford Register Star 。 2014年6月26日閲覧
  38. ^ Kolkey, Jeff (2011年8月11日). 「Rockford MetroCentre、新名称:BMO Harris Bank Center」 . Rockford Register Star . 2014年6月26日閲覧
  39. ^ Kolkey, Jeff (2009年10月9日). 「Keith Creekの住宅解体がまもなく開始」 . Rockford Register Star . 2014年6月28日閲覧
  40. ^ Green, Chris (2013年12月13日). 「力を得たロックフォードの地域が成果を祝う」 . Rockford Register Star . 2014年6月28日閲覧
  41. ^ 「2019-2023 資本改善プログラム」(PDF)ロックフォード市(イリノイ州) 17ページ。
  42. ^ Dougherty, Conor (2013年9月8日). 「Welcome to Rockford, Ill, the Underwater Mortgage Capital of America」 . The Wall Street Journal . 2013年6月26日閲覧
  43. ^ 「米国国勢調査局クイックファクト:イリノイ州ロックフォード市」国勢調査局クイックファクト2018年11月1日閲覧。
  44. ^ 「一目でわかる経済」労働統計局2014年6月20日. 2014年6月26日閲覧
  45. ^ Kolkey, Jeff (2018年6月21日). 「ロックフォード地域で失業率が低下」 . Rockford Register Star . 2018年8月15日閲覧
  46. ^アレックス・ゲイリー(2012年8月23日)「ウッドワード氏、ラブズパークを2億ドルの拡張計画に選定」 Rockford Register Star 2014年6月28日閲覧
  47. ^ Karp, Gregory (2014年1月9日). 「イリノイ州、777X工場の建設を狙う」 .シカゴ・トリビューン. 2014年6月28日閲覧
  48. ^ Westphal, Melissa (2013年10月9日). 「新しいスウェーデン系アメリカ人癌センターが来週ロックフォードにオープン」 . Rockford Register Star . 2014年6月28日閲覧。
  49. ^ Leaf, Brian (2016年3月2日). 「市はマーシーロックフォードの4億8500万ドル規模のプロジェクトをウィスコンシン州へ移転させまいと交渉中」 . Rockford Register Star . 2018年8月15日閲覧
  50. ^ 「マーシーヘルス、ロックフォードに4億8500万ドルの女性・小児病院を着工」マーシーヘルス2016年6月6日. 2018年8月15日閲覧
  51. ^ Green, Chris (2017年9月28日). 「Mercyhealth新病院の建設は順調に進んでいる」 . Rockford Register Star . 2018年8月15日閲覧
  52. ^ 「ロックフォード地域の突発洪水で致命的な被害、地域社会は緊張状態」 WIFR -LD 2024年7月15日. 2024年8月8日閲覧
  53. ^ 「G001 - 地理識別子 - 2010年国勢調査概要ファイル1」米国国勢調査局。 2020年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月27日閲覧
  54. ^ 「ビーコン - イリノイ州オーグル郡 - 地図」ビーコン. 2025年2月12日閲覧
  55. ^ a b c d「NowData – NOAAオンライン気象データ」 . アメリカ海洋大気庁. 2021年7月11日閲覧
  56. ^ a b c d「ステーション:ロックフォードGTRロックフォードAP、イリノイ州」米国の気候標準値2020:米国の月間気候標準値(1991~2020年)。アメリカ海洋大気庁。 2021年7月11日閲覧
  57. ^ 「ロックフォードとシカゴランド周辺を襲う強風」国立気象局、2003年。
  58. ^ 「イリノイ州ロックフォードの7月の日中平均気温」 The Weather Channel、2012年2月27日。
  59. ^ 「イリノイ州北部で史上最低気温」ウェザーチャンネル、2012年2月27日。
  60. ^ 「10年ごとの人口と住宅に関する国勢調査」米国国勢調査局
  61. ^ a b「P2: 人種別ヒスパニックまたはラテン系、および非ヒスパニックまたはラテン系 - 2010年: DEC区画再編データ (PL 94-171) - イリノイ州ロックフォード市」アメリカ合衆国国勢調査局. 2024年1月26日閲覧
  62. ^ a b「P2: 人種別ヒスパニックまたはラテン系、および非ヒスパニックまたはラテン系 - 2020年: DEC区画再編データ (PL 94-171) - イリノイ州ロックフォード市」アメリカ合衆国国勢調査局. 2024年1月26日閲覧
  63. ^ 「P004: 人種別ヒスパニックまたはラテン系、および非ヒスパニックまたはラテン系 - 2000年: DECサマリーファイル1 - イリノイ州ロックフォード市」アメリカ合衆国国勢調査局. 2024年1月26日閲覧
  64. ^ 「米国国勢調査ウェブサイト」 .米国国勢調査局. 2008年1月31日閲覧
  65. ^ 「人種、ヒスパニック系またはラテン系、年齢、住宅占有率:2010年」米国国勢調査局。 2011年10月1日閲覧
  66. ^ 「宗教データアーカイブ協会」thearda.com . 2014年6月29日閲覧
  67. ^ 「コミュニティ・ディレクトリ」グレーター・ロックフォード・ユダヤ人連盟2014年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月29日閲覧
  68. ^ Vela, Susan. 「Rock River Valleyのラオス人が新年を祝う」 . RRstar.com . Rockford Register Star . 2014年6月29日閲覧。
  69. ^ 「イリノイ州ロックフォード市、2023年12月31日までの会計年度の年次包括財務報告書」。ロックフォード市(イリノイ州)財務局。2024年。195ページ。 2025年2月17日閲覧
  70. ^ 「Lake-Peterson House」 . Waymarking . Groundspeak, Inc. 2014年6月27日閲覧
  71. ^ 「エルランダー博物館」スウェーデン歴史協会(イリノイ州ロックフォード) 2014年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月27日閲覧
  72. ^カリー、コリーナ(2012年10月10日)「『ゴーストハンターズ』のエピソードはロックフォードのティンカー・スイス・コテージで撮影された」ロックフォード・レジスター・スター。 2014年6月27日閲覧
  73. ^ 「コロナド・シアター」アメリカ建築家協会2014年6月27日閲覧
  74. ^ 「コロナド・シアター、ロックフォード、イリノイ州」Lares Associates . 2015年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月27日閲覧
  75. ^マッシー、キャロライン(2014年5月9日)「小さな宝石」のグランドオープン . Architect Magazine . 2014年6月27日閲覧
  76. ^ 「使命と歴史」クレム樹木園・植物園。 2014年6月27日閲覧
  77. ^オルムステッド、ラリー(2012年1月30日)「米国のベスト子供博物館12選」フォーブス誌。 2014年6月27日閲覧
  78. ^ 「Nicholas Conservatory & Gardens」 . Rockford Park District . 2014年6月27日閲覧
  79. ^ 「ラファエル・ブランコ壁画の説明」CRE8IV . 2021年11月11日閲覧
  80. ^ 「Rockford Rageホームページ」 Rockford Rage、2010年。 2010年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年2月22日閲覧。
  81. ^ “RiverHawks headed to Northern League” . 2013年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ
  82. ^ Heidorn, R. (2009). 「Searls Park Prairie」イリノイ州天然資源局.
  83. ^ 「🔍 ロケーションディレクトリ」 .ロックフォードパーク地区. 2025年2月16日閲覧
  84. ^ 「アルディーン・ゴルフクラブについて」アルディーン・ゴルフクラブ、ロックフォード公立学校。2015年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月27日閲覧
  85. ^ 「About - Rockford Country Club」 . www.rockfordcc.com . 2025年2月16日閲覧
  86. ^ Haas, Kevin (2024年7月11日). 「ロックフォードのデイビスパーク構想には、『星空の夜』コンサートステージ、スケートパークなどが含まれる | Rock River Current」 . 2025年2月16日閲覧
  87. ^ 「ラスムセンカレッジ - オンラインとキャンパスで地域認定を受けたカレッジ」 。 2016年7月4日閲覧
  88. ^ a b地理課 (2020年12月22日). 2020年国勢調査 - 学区参照地図: イリノイ州ウィネベーゴ郡(PDF) (地図).米国国勢調査局. 2025年6月26日閲覧-テキストリスト
  89. ^ 「RPS 205について」 . ロックフォード公立学校. 2024年1月4日閲覧。
  90. ^地理課 (2020年12月22日). 2020年国勢調査 - 学区参照地図: イリノイ州オーグル郡(PDF) (地図).米国国勢調査局. 2025年6月26日閲覧-テキストリスト
  91. ^ 「ラジオ市場調査 人口、ランキング、情報」(PDF)ニールセン2016年春 20164月28日閲覧
  92. ^ 「ニールセン・ローカルテレビ市場ユニバース推定」(PDF) .ニールセン. 2016年春 .オリジナル(PDF)から2016年4月12日時点のアーカイブ。 2016年4月28日閲覧
  93. ^ 「ロックフォード・マス・トランジット・ディストリクトwww.rmtd.org .
  94. ^ Cormier, Gregory (2018年4月7日). 「500台のLimeBikesが土曜日の朝に州境の通りを走行」 . MYSTATELINE . 2018年9月11日閲覧
  95. ^ a bゲレロ、アイザック. 「LimeBikeが土曜日にロックフォードに到着」 .ロックフォード・レジスター・スター. 2018年9月11日閲覧
  96. ^ブラウン、ジョーゼット(2016年9月9日)「Amazonのロゴ入りの箱が本日飛行機に積み込まれ、ロックフォード空港にとって画期的な出来事となる」 Rockford Register Star 2018年8月15日閲覧
  97. ^ゲレロ、アイザック(2018年7月24日)「ロックフォード空港、国内22番目に忙しい貨物空港に」 Rockford Register Star 2018年8月15日閲覧
  98. ^ Bona, Thomas V (2008年4月30日). 「全員参加?通勤鉄道は3~5年かかる可能性」 . Rockford Register Star . 2008年4月30日閲覧
  99. ^ 「アムトラック ブラックホーク」2012年7月16日閲覧
  100. ^ 「シカゴからロックフォードへのアムトラックの運行計画、保留」 chicagotribune.com . Associated Press . 2017年7月17日閲覧
  101. ^ Schobinger, Meghan (2023年7月6日). 「メトラ、2027年にロックフォードとベルビデールに鉄道サービスを開始」 . WIFR-LD . 2023年7月6日閲覧
  102. ^ Neveau, James (2023年7月6日). 「メトラ、ロックフォードとシカゴ間の鉄道サービスを40年ぶりに再開」 . NBCシカゴ. 2023年7月6日閲覧
  103. ^ 「プリツカー知事、シカゴ・ロックフォード間の旅客鉄道サービスの復活に向けメトラとの提携を発表」 www.illinois.gov 20237月6日閲覧
  104. ^ 「シカゴからロックフォードへ | イリノイ州旅客鉄道」 www.chicagotorockfordrail.org . 2023年7月6日。
  105. ^ 「姉妹都市」 . gorockford.com . ロックフォード地域. 2021年4月28日閲覧

さらに読む

  • ヒラリー、マイケル・リー著『 工業化都市における宗教、移民教会、そしてコミュニティ:イリノイ州ロックフォードにおけるスウェーデン系プロテスタント、1854-1925年』(コロンビア大学博士論文;ProQuest Dissertations Publishing、2005年、3151265)。
  • ストリナ、ケイティ。「ロックフォードの『ロージー』:大恐慌時代と第二次世界大戦期のロックフォードの2つの会社で働く女性たち」イリノイ州歴史協会誌、 102(2009年秋冬号)、402~428ページ。