ルビー・レイ（女優）
ルビー・レイ | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | ブランシュ・アーノルド・ハメーン・ニコル 1881年8月14日 （1881年8月14日）ブエノスアイレス、アルゼンチン |
| 職業 |
|
| 活動年数 | 1897年～1909年以降 |
| 配偶者 | ウィリアム・エドワード・ミッチェル |
| 子供たち | 2 |
ルビー・レイ（本名：ブランシュ・アーノルド・ハメーン・ニコル、1881年8月14日[ 1 ] - 1973年以降[ 2 ] ）は、アルゼンチン生まれのイギリスの女優、ダンサー、歌手で、主にエドワード朝時代のミュージカル・コメディに出演していた。
レイは亡き父の家族の反対を押し切って、1897年にロンドンで俳優としてのキャリアをスタートさせた。ミュージカル・コメディとドラマの両方に出演した後、1900年にオーストラリアへ渡った。そこでは、演劇『火星からの伝言』やミュージカル『三人の小娘たち』など、数々の作品に主演した。その後、ロンドンとニューヨークで活躍し、 『季節の獲物』（1904年）や『メイフェアの美女』 （1906年）で脇役を演じた。
彼女は1909年に結婚して舞台を離れ、夫と子供たちとともにセイロン、その後スイス、そしてジャージー島に住んでいた。
若いころ
レイはブエノスアイレスで、スコットランド人の父ジェームズ・ワトソン・ニコルとイギリス人の母ブランシュ・カウンターのもとに生まれた。 [ 3 ]父方の祖父は人物画家で風俗画家のアースキン・ニコル、母方の祖父は作家で牧師のジョン・ホバート・カウンターである。両親はブラジルのモロ・ヴェーリョで結婚した。 [ 4 ] [ 5 ]兄のアースキンもブエノスアイレス生まれ。[ 1 ]ブエノスアイレス南東の農園ラ・アロマを経営していた農園主の父親は、彼女が生まれて2か月余り後にアルタミラノで溺死した。 [ 3 ]一家はイギリスに移住し、ロンドンのケンジントンに住んだ。[ 6 ] [ 7 ]レイは子供の頃よく病気をし、大人になってからも何度も病気になった。[ 8 ]若い頃、彼女は絵を描いたり、裁縫をしたり、テムズ川でパンティングをしたりすることを楽しみ、あらゆる種類の動物が好きでした。[ 8 ] [ 9 ]
キャリア
レイは1897年後半、16歳でロンドンに初登場した[ 10 ]。当初はコーラスダンサーとして活動し、その後すぐにソロダンス、歌唱、そして最終的には俳優へと転向した。彼女はジョン・ドーバンに師事しダンスを学んだ[ 11 ]。スコットランド出身の父方の家族は演劇を「極度の恐怖」で捉え、彼女が職業として舞台を選ぶことに反対したため、本名をマスコミに知られないよう、ルビー・レイという芸名を名乗った。彼女はミュージカル・コメディやパントマイムからハイ・コメディへとステップアップすることを夢見ていた。ハーバート・ビアボーム・ツリーによるリバイバル公演『ジュリアス・シーザー』（1900年）でルシウス役を獲得した。この劇の公演後、彼女はエドワード朝ミュージカル・コメディの父、ジョージ・エドワーズに起用された。初期の彼女のお気に入りの役は、エドワーズの『ゲイエティ・コメディ』『ギリシャの奴隷』でレティ・リンドが当初演じたアイリスだった[ 9 ]。
レイがオーストラリア旅行に興味を持ったのは、「イギリス中でオーストラリア人とその南アフリカでの勇気が話題になっていた」からである。彼女は1900年、俳優兼マネージャーのチャールズ・ホートリーの弟であるウィリアム・F・ホートリーが経営するホートリー・コメディ・カンパニーの主演女優としてオーストラリアを訪れた。旅の付き添いは母親で、「娘と同じくらい明るく快活な女性」だったとあるインタビュアーは語っている。しかし、ニコル夫人は娘に高圧的にならないよう気を配り、すべての経営判断を娘に任せていた。[ 9 ]オーストラリア公演後、レイはニューヨークへ行き、そこでいくつかの舞台に出演して成功を収めた。[ 12 ]
彼女の役には、『火星からの伝言』（1900年）のミニー・テンプラー、 [ 13 ] 『三人の小娘』（1902年）のマージョリー・クライトン夫人とエイダ・ブランスコム[ 14 ] [ 11 ] （どちらのコメディもオーストラリアで大成功を収めた）、[ 15 ] 『トム、ディック、およびハリー』（1901年）のデイジー・アーミテージ、[ 16 ] [ 17 ] 『スープの中で』（ 1901年）のギルブランド夫人、[ 17 ]『パントマイム・リハーサル』のバイオレット夫人、 [ 17 ]『旬の獲物』（1904年）のセント・ジャーミンズ公爵夫人、 [ 8 ]『メイフェアの美女』（1906年）のロザライン夫人、[ 18 [ 17 ]彼女が出演した他の演劇には、A Highland Legacy（1901）、[ 20 ] The School Girl（1903）[ 21 ] [ 22 ]およびDivorcons（1907）がある。[ 23 ]彼女がアメリカで出演した演劇の中には 、ニューヨークでチャールズ・フローマン・プロダクションのThe Dairymaids （ポール・A・ルーベンス作曲、 1907年）でレディ・ブルーデネルを演じたほか、 [ 23 ]ニューヨークとデトロイトで Three Twins（1908年）でモリー・サマーズの主役を演じた。[ 24 ] [ 25 ]彼女は1908年にトロントで、翌年にはブロードウェイでThe Newlyweds and Their Babyの Mrs. Newlywed 役を演じた。 [ 26 ] [ 22 ]
レイは演技を「私に少しでも才能があるのは演技だけだ」と称した。[ 27 ]ある時、彼女は足の指を負傷しながら6週間も演奏した。「踊っている時はそれほど痛くなかったのですが、歩くと耐え難い痛みを感じました」。またある時、彼女の近くでライムライトが爆発し、服が焼け焦げて穴が開いたが、無傷で済んだ。[ 8 ] 1903年から1904年にかけて、彼女は7ヶ月間病気を患った。[ 28 ] 1909年に結婚した後、彼女は俳優業を引退した。しかし、1917年に愛国心を示すため、セイロンのコンサート会場に再び姿を現した。[ 29 ]
受付
あるインタビュアーは、レイはプライベートでは「特に人を惹きつける物腰」で、「会う人会う人全てと仲良くしている」ように見えたと述べている。[ 9 ]別のインタビュアーは、レイは「少女らしく控えめな物腰と、美しく柔らかな茶色の瞳」を持ち、「背が高く、すらりとしていて、少女らしいすらりとした体型、優雅でうねるような動き、そして穏やかで丁寧な物腰」を持っていると評した。さらに、「レイ嬢の明るい物腰と人柄」は「彼女の急速な昇進に何らかの関係があるかもしれない。また、彼女は美しいダンサーであること、甘く歌声を持ち、それを使う際にある種のいたずらっぽさがあることもよく知られている」と付け加えた。[ 8 ] 1901年、オタゴ・ウィットネス紙は彼女を「間違いなく長年オーストラリアを訪れた中で最高の主演女優」と呼び、[ 15 ]同年、ベンディゴ・インディペンデント紙は「彼女はすでにロンドンとアメリカで名を馳せていた。魅力的で優雅な若手女優で、素晴らしい演技力に恵まれており、イギリスとアメリカの批評家から当時の最高の芸術家の一人と評されている」と評した。[ 30 ]
結婚、家族生活、そして死
1906年、メリルボーンに住んでいたレイとスラウ出身のフレデリック・ド・クールシー・ヘルバートは結婚許可証を申請した。[ 31 ]しかし、結婚は成立しなかったようである。1909年、彼女はセイロン商人のウィリアム・エドワード・ミッチェルと結婚した。彼の父であるウィリアム・ウィルソン・ミッチェル卿はセイロンに綿花産業を導入した人物であった。[ 32 ] [ 33 ]彼らの娘ハメーン・メアリー・カウンターは1911年に生まれ、[ 34 ]彼らの息子ウィリアム・ハミッシュは1919年に生まれた。 [ 35 ]一家は1920年代までセイロンに住み、その後、子供たちの教育のためにスイスのモントルーに移住した。 [ 12 ]その後、彼らはジャージー島に住むようになった。第二次世界大戦中にジャージー島から疎開したが、レイと夫は戦後そこに戻った。[ 36 ]ウィリアムは1952年にグルーヴィルのブロードランズにある自宅で亡くなり、 [ 6 ] [ 37 ]レイは1973年以降に亡くなりました。[ 2 ]
参考文献
- ^ a bデイヴィッド・ドブソン (2003).ラテンアメリカにおけるスコットランド人. クリアフィールド. ISBN 0806352027。
- ^ a b「ウィリアム・エドワード・ミッチェルの未亡人、ブランシュ・アーノルド・ハメーン・ニコルの遺言書」（ブロードランズ、グラウヴィル在住）ジャージー・ヘリテージ、1974年10月14日。 2022年10月6日閲覧。（サブスクリプションが必要です）
- ^ a bジェレミー・ハウアット. 「ウルグアイ東方共和国とアルゼンチン・エントレ・リオス州。1866年から1883年にかけてウルグアイとアルゼンチン・エントレ・リオスで行われたスコットランド教会の洗礼」 .アルゼンチンとウルグアイへのイギリス人入植者 - 19世紀および20世紀の移民に関する研究. 2022年10月6日閲覧。
- ^英国国立公文書館、キュー、サリー、イングランド、一般登録局：その他の外国申告書、クラス：RG 32、ピース：2
- ^「結婚」。ポール・メル・ガゼット、1879年5月14日、3ページ。
ニコル・カウンター - ブラジルのモロ・ヴェーリョで、ロンドンのアースキン・ニコル氏の息子ジェームズ・Wが、エセックス州プリトルウェルの故J・ホバート・カウンター牧師の娘ブランシュと結婚。4月5日。
- ^ a b Ancestry.com. イングランドおよびウェールズ、全国遺言検認カレンダー（遺言および遺言執行者索引）、1858～1995年
- ^英国国立公文書館（TNA）；キュー、サリー、イングランド；1891年イングランドおよびウェールズ国勢調査報告書；クラス：RG12；ピース：46；フォリオ：147；ページ：60；GSUロール：6095156
- ^ a b c d e「ミス・ルビー・レイ『アット・ホーム』」「 .テーブルトーク. メルボルン. 1901年9月12日. pp. 17– 19.」
- ^ a b c d「ミス・ルビー・レイ」『パンチ』メルボルン、1901年9月19日、344ページ。
- ^「The Lyric, Ealing」、The Era、1897年9月4日、10ページ。
- ^ a b「三人の小さな乙女のうちの一人」ダンディー・クーリエ、1903年8月14日、7ページ。
- ^ a b「グレース・パロッタ、オーストラリアとその舞台に憧れる」『サンデー・タイムズ』1927年4月17日、3ページ。
- ^エリザベス・クム. 「リトル・ワンダー：シドニー・パレス・シアターの物語（パート6）」 .シアター・ヘリテージ・オーストラリア.
- ^「アポロ劇場の『スリー・リトル・メイズ』に出演したルビー・レイ嬢」『タトラー』1902年8月13日、29ページ。
- ^ a b Pasquin (1901年3月6日). 「演劇と音楽のノート」 .オタゴ・ウィットネス. 54ページ.
- ^エリザベス・クム. 「リトル・ワンダー：シドニー・パレス・シアターの物語（パート3）」 .シアター・ヘリテージ・オーストラリア.
- ^ a b c dパスキン（1902年7月16日）「演劇と音楽のノート」オタゴ・ウィットネス誌68ページ。
- ^「ヴォードヴィル劇場」『ザ・レフェリー』 1906年12月23日、3ページ。
- ^「シアター・ロイヤル」『ピーターバラ・エクスプレス』1908年2月26日、8ページ。
- ^シガレット（1901年4月10日）「シドニーのゴシップ」オタゴ・ウィットネス誌、61ページ。
- ^「プリンス・オブ・ウェールズ劇場」デイリー・テレグラフ・アンド・クーリエ、1903年7月13日、8ページ。
- ^ a b「ミュージック」。トロント・サタデー・ナイト。1908年9月16日。17ページ。
- ^ a b「シドニーのゴシップ」オタゴ・ウィットネス、1907年9月11日、69ページ。
- ^「ドラマティック・ゴシップ」『ザ・レフェリー』 1908年8月9日、3ページ。
- ^「The Stage」デトロイト・タイムズ、1908年9月16日、3ページ。
- ^「ミュージック」『トロント・サタデー・ナイト』1908年9月16日、17ページ。
- ^ 「ミス・ルビー・レイ」。イラストレイテッド・スポーティング・アンド・ドラマティック・ニュース。1901年9月12日。表紙。
- ^「Musical Mems」『タトラー』 1904年6月22日、27ページ。
- ^「社会」『パンチ』1917年9月20日、26ページ。
- ^「ホートリー・コメディ・カンパニー」ベンディゴ・インディペンデント紙、1901年8月17日、5ページ。
- ^ロンドンとサリー、イングランド、結婚証明書と申し立て、1597-1921年
- ^「結婚」。インド、中国、そして東洋からの帰国便。1909年7月12日。
コロンボ在住のウィリアム・エドワード・ミッチェル氏（サー・ウィリアムとミッチェル夫人の長男）と、ロンドン在住のジェームズ・ワトソン・ニコル夫人の一人娘、ブランシュ・アーノルド・ハメーン（ルビー・レイ）。
- ^サー・バーナード・バーク著『アシュワース・ピーター・バーク』（1910年）『貴族、準男爵、枢密院、騎士位、同伴者位の系譜と紋章史』ハリソン、2256ページ。
- ^英国国立公文書館、キュー、サリー、イングランド、BT27 商務省：商務統計局および後継機関：出国旅客リスト、参照番号：シリーズ BT27-141866
- ^ Ancestry.com. 英国、出国者リスト、1890～1960年。
- ^ 「MとNで始まる姓を持つ申請者 - ブランシュ・アーノルド・ハメーン・ミッチェル」ジャージー・ヘリテージ。
- ^ 「ウィリアム・エドワード・ミッチェル（ブロードランズ、グラウヴィル在住）の遺言。1937年9月23日付」。
