リースのサラマンダー

アンソニー・ロールに描かれたガレアス・サラマンダー
歴史
スコットランド
名前サラマンダー
ビルダーフランス語
敷設された未知
発売未知
取得した1537
稼働中1537
故障中1544
捕獲された1544
運命未知
注記1547年にイングランドがスコットランドに対して使用した。
一般的な特徴
クラスとタイプ軍艦
トンの負担300トン
推進
補体220
武装
  • 10門以上の大砲
  • クロスボウ22本
  • 拳銃9丁

サラマンダーは16世紀のスコットランド王立海軍の軍艦でした。フランス国王フランソワ1世がスコットランド国王ジェームズ5世に結婚。

スコットランドの旗艦

船は1537年3月にフランスで修理または完成し、ジェームズ5世はオンフルールで新しいマストを立てた労働者に贈り物を与えた。[ 1 ]ジェームズはサラマンダーを製作または改修した「木材職人」に20フランス・クローネの報酬を与えた。[ 2 ]

スコットランド艦隊がスコットランドに近づくと、バンバラからの船が魚を補給した。ヘンリー・レイは、ジェームズ5世とマドレーヌ・ド・ヴァロワが1537年5月19日にリースに到着し、4隻のスコットランドの大型船と10隻のフランス船を目撃した。 [ 3 ] [ 4 ]結婚祝いとしてスコットランドに残されたフランス船は2隻、サラマンダー号モリシャー号モリセット号、またはグレート・ユニコーン号であった。[ 5 ] フランスの結婚祝いのリストには、これら2隻が「戦争のための偉大な船」として、さらに2隻の「勇敢な軍艦」として挙げられている。[ 6 ]

ジョン・バートンによる大改修の後、サラマンダーはジェームズ5世を乗せてリースからメイ島へ巡礼を行い、ピッテンウィームに到着した。その後1538年5月にフランスに戻り、モリゼメアリー・ウィロビーを伴った新王妃メアリー・オブ・ギーズを護衛した。[ 7 ]メアリー・オブ・ギーズ自身は、レアル号の船長ジャン・ド・クラモーガン、ソーヌ・サン・ジュスト卿、および他の2隻のフランス船あるいはガレー船、サン・ジェアンサン・ピエールとともにル・アーヴルを出航した。3人のフランス船長と司令官ジャック・ド・フォンテーヌ、モルムラン卿は、1539年6月に金貨で報酬を与えられた。[ 8 ] [ 9 ]モルムランは1537年にマドレーヌを連れ帰ったフランス艦隊を指揮していた。[ 10 ]

スコットランド艦隊のトランペット奏者4人、太鼓奏者4人、口笛奏者3人のために新しい衣装が購入された。[ 11 ]サラマンダー号の管理者はアレクサンダー・ルンとジョン・リード、船長はジョン・カーであった。[ 12 ]

サラマンダー号は国王の旗艦となった。1538年には新しい羅針盤と4つの時計が備え付けられた。[ 13 ]グレート・ライオン号サラマンダー号には、1540年5月に大型の輪装砲15門と小型の輪装砲10門が備え付けられた。サラマンダー号の22門のクロスボウと船尾に搭載されていた小型のハグバット砲9門は点検・修理され、バラストとして2.5ポンドの鉛が購入された。[ 14 ]船体は「塗装と金箔で装飾され、豪華に飾られた」[ 15 ] 。

翌月、ジェームズ5世は6月12日に遺言を書いた後、リースで新しく装備されたサラマンダー号に乗船し、 [ 16 ]メアリー・ウィロビー号、グレート・ユニコーン号、リトル・ユニコーン号、ライオン号、その他12隻の船を伴いオークニー諸島カークウォールへ航海した。その後、西のルイス島へ向かった。ジェームズ5世の西の艦隊はダンバートンエアアーヴァインから補給を受け、7月6日までにエディンバラに戻った。[ 17 ]ジョン・バートンは1541年6月にグレート・ライオン号とサラマンダー号を率いてディエップへ航海し、27門の大砲を清掃し、サラマンダー号の艤装を改修した。[ 18 ]

1542年、メアリー・ウィロビー号ライオン号サラマンダー号は、リース出身の船長ロバート・バートンの息子ジョン・バートンの指揮の下、ウィットビー沖で商人や漁師を襲撃した。 [ 19 ] 1542年12月、メアリー・ウィロビー号サラマンダー号ライオン号は、ブルターニュ沿岸の「ポルダヴィ・ヘイブン」付近の入り江でロンドンの商船アントニー・オブ・ブルージュ号を封鎖した[ 20 ]

イギリス海軍では

サラマンダーとスコットランド製のユニコーン号はリースで拿捕され、 1544年5月14日、エディンバラの焼き討ちの後、スコットランド製の鉄砲弾8万発を積んでハートフォード卿の陸軍の一部を帰還させる輸送手段として使われた。 [ 21 ]ユースタッシュ・シャピュイは、これらの船の拿捕とインチキース島の要塞の破壊について報告している。[ 22 ]

1548年1月1日時点でのイギリス艦隊の兵装は、乗組員200名、砲手20名で、真鍮製カルバリン2門、真鍮製デミカルバリン3門、セーカー4門、鉄製ポートピース7門、鉄製ファウラー3門、鉄製クォータースリング2門、鉄製ダブルベース17門、ハンドガン11丁であった。また、イチイ材の弓140本、小判90ムーア材の槍70本を備えていた。[ 23 ]サラマンダーは、ヘンリー8世の旗艦メアリー・ローズの兵装の約半分を搭載していた。

サラマンダーイギリス艦隊に300トン、220人の乗組員を乗せた艦として記録され、アンソニー・ロールではガレアスと呼ばれている。ユニコーンは1547年8月にエドワード・クリントンの侵攻艦隊に加わってスコットランドに戻り、ピンキーの海戦での艦砲射撃に参加したとみられる。[ 24 ]サラマンダーは1557年にジョン・クレアによってオークニー諸島へ運ばれた艦隊に加わっていた。[ 25 ]サラマンダーは1574年頃には沈没していた可能性がある。[ 26 ]

参考文献

  1. ^スコットランド財務長官の会計報告、第6巻(エディンバラ、1905年)、463ページ。
  2. ^ジェームズ・バルフォア・ポール会計担当者の記録』7(エディンバラ、1907年)、24ページ。
  3. ^ヘンリー8世の国務文書、第5巻第4部続き(ロンドン、1836年)、79、クリフォードからヘンリー8世へ。
  4. ^ジェームズ・ガードナー『ヘンリー8世の手紙と論文』 12:1(ロンドン、1890年)、586ページ、1286番、1287番。
  5. ^ロバート・リンゼイ・オブ・ピッスコッティ『スコットランド年代記』第2巻(エディンバラ、1814年)、372ページ。
  6. ^ウィリアム・ガスリースコットランドの歴史』第5巻(1767年)、166ページ、バルフォアの年代記のリストを引用。
  7. ^ Accounts of the Lord High Treasurer of Scotland、第7巻(エディンバラ、1907年)、pp. 182-4:Andrea Thomas、 Princelie Majestie(John Donald:エディンバラ、2005年)、pp. 158-159、245:National Records of Scotland、Household books。
  8. ^ジェームズ・バルフォア・ポール、 Accounts of the Treasurer、vol. 7 (エディンバラ、1907 年)、p. 60: Augustin Jal、 Documents inédits sur l'histoire de la marine au siècle (Paris, 1842)、pp. 9-10 : BnF Français 4574。
  9. ^ Collection des ordonnances des rois de France: Catalog des actes de François 1er、3 (パリ、1889)、613–614 ページ
  10. ^アンドレア・トーマス、プリンスリー・マジェスティ: ジェームズ 5 世の法廷(エディンバラ: ジョン・ドナルド)、p. 159: Collection des ordonnances des rois de France: Catalog des actes de François 1er、8 (パリ、1905)、p. 271番31819
  11. ^ジェームズ・バルフォア・ポール会計係の記録』第6巻(エディンバラ、1905年)、399-402ページ。
  12. ^ジェームズ・バルフォア・ポール『スコットランド財務長官の会計』第7巻(エディンバラ、1907年)、336-7頁。
  13. ^スコットランド大蔵卿の会計報告、第8巻、159ページ。
  14. ^スコットランド財務長官の会計報告、第7巻(エディンバラ、1907年)、353、356、421ページ。
  15. ^ヘンリー8世の国務文書第5巻第4部続き(ロンドン、1836年)、180ページ。
  16. ^ HMC Mar & Kellie(ロンドン、1904年)、15ページ。
  17. ^キャメロン、ジェイミー、ジェームズV(タックウェル:イーストリントン、1998)、pp.245-248。
  18. ^スコットランド財務長官の会計報告、第7巻(エディンバラ、1907年)、465ページ。
  19. ^ Marcus Merriman『The Rough Wooings』(Tuckwell: East Linton、2000年)、181ページ、 Letters & Papers、Henry VIII 、第18巻を引用。また、William Stanford Reid 、 『Skipper from Leith』 (ペンシルバニア大学、1962年)も参照。
  20. ^手紙と論文、ヘンリー8世、18:1(ロンドン、1901年)、第91号。
  21. ^ジョセフ・スティーブンソン『メアリー・スチュワートの歴史』クロード・ナウ著(エディンバラ、1883年)、318、338-9ページ。『スコットランド後期遠征』(ロンドン、1544年)は、チューダー・トラクト、ロンドン(1903年) 41、44ページに再版。
  22. ^ Pacal de Gayangos、 Calendar State Papers Spain、7 London、1899)、p. 158番95.
  23. ^デイヴィッド・スターキー『ヘンリー8世目録』第1巻(古物協会、1998年)、145、151ページ。
  24. ^ジョセフ・ベイン『スコットランド国務文書カレンダー』第1巻(エディンバラ、1898年)、12~13ページ。ウィリアム・パッテン 1547年のスコットランド遠征』(ロンドン、1548年)、第1表「Y」には戦場から離れた「我々のガレー船」について記されている。
  25. ^ CSナイトン&デイヴィッド・ロードス「エドワード6世とメアリー1世の海軍」(海軍記録協会、2011年)、338ページ。
  26. ^ Correspondance Diplomatique De Bertrand De Salignac De La Mothe Fenelon、vol. 6 (1840)、p. 93