サマラ

サマラ سَامَرَّاء
市
サマッラー大モスクの螺旋状のミナレット アブ・デュラフ・モスク アル・アスカリ神社 カスル・アル・アシク ダール・アル・キラフ（カリフの宮殿）の遺跡 ダル アル キリファ内の円形プール エリア
サマラ イラク国内におけるサマラの位置
座標:北緯34°11′54″ 東経43°52′27″ / 北緯34.19833度、東経43.87417度 / 34.19833; 43.87417
国	イラク
県	サラディン
人口  （2003年推定）
• 合計	348,700
ユネスコ世界遺産
正式名称	サマラ考古学都市
基準	文化: ii、iii、iv
参照	276
碑文	2007年（第31回）
絶滅危惧種	2007年-
エリア	15,058ヘクタール
緩衝地帯	31,414ヘクタール

サマーラ（アラビア語：سَامَرَّاء、Sāmarrāʾ ）はイラクの都市である。サラディン県のチグリス川東岸に位置し、バグダッドの北125キロメートル（78マイル）に位置する。現代のサマーラ市は、836年にアッバース朝のカリフ、アル＝ムタシムによって新たな行政首都および軍事拠点として建設された。^{[ 1 ]} 2003年の推定人口は348,700人であった。イラク内戦（2006～2008年）の間、サマーラは「スンニ派抵抗三角地帯」 に位置していた。

サマッラーの遺跡には、歴史的な都市の当初の設計、建築、芸術的遺物の多くが今も残されています。^{[ 2 ]} 2007年にユネスコの世界遺産に登録されました。^{[ 3 ]}

歴史

先史時代のサマラ

先史時代のサマラ遺跡は、1911年から1914年にかけて、ドイツの考古学者エルンスト・ヘルツフェルトとフリードリヒ・ザレによって初めて発掘されました。サマラはサマラ文化の典型遺跡となりました。1946年以降、ノート、手紙、未発表の発掘報告書、そして写真はワシントンD.C.の フリーア美術館に収蔵されています。

この文明はウバイド朝時代と並行して栄え、近東における最初の都市国家の一つとなった。紀元前5500年から存続し、紀元前3900年に崩壊した。

新アッシリア時代

ウォルターズ美術館所蔵の石碑によると、紀元前690年にセンナケリブによって再建されたシュール・マラティという都市は、現在のサマッラーの対岸、ティグリス川沿いのアル・フワイシュにあったアッシリアの要塞遺跡と不確かな形で一致している。アッシリア国立公文書館オンラインは、スリマラトを現在のサマッラーの遺跡としている。^{[ 4 ]}

サマラ考古学調査で記録されているサマラの古代の地名は、ギリシャ語のソウマ(プトレマイオス5 世、ゾシムス3 世、30)、ラテン語のシュメール、西暦 363 年のユリアヌス軍の撤退中に言及された砦(アンミアヌス・マルケリヌスXXV、6、4)、シリア語のスムラ(ホフマン、アウスジュゲ、188;シリア人ミカエル、 III、88)、村として説明されています。

サーマッラー地方のティグリス川から水を引くナフラワン運河の北方延長であるカトゥル・アル＝キスラーウィーの開通により、人口増加の可能性が高まりました。この運河は、ヤクート・アル＝ハマウィー（ムジャム、「カトゥル」の項参照）がホスロー1世（531-578）のものとしているものです。この事業の完成を祝うため、サーマッラー南部の南側の入江に記念塔（現在のブルジュ・アル＝カイム）が建てられ、また、アド・ダウル近郊の北側の入江（現在のナフル・アル＝ラサシ）には、「楽園」あるいは城壁に囲まれた狩猟公園を備えた宮殿が建設されました。アッバース朝のカリフ、ハールーン・アル・ラシードによって開削された補助運河、カトゥル・アビ・アル・ジュンドは、正八角形（現在のフスン・アル・カディスィーヤ）の形に計画された都市計画によって記念され、アル・ムバラクと呼ばれ、796年に未完成のまま放棄されました。

• 
  女性の小像、サマラ、紀元前 6000 年
• 
  ベルリンのヴォルダーアジア博物館所蔵のサマッラボウル。デザイン中央の卍は復元されたものである。 ^{[ 5 ]}
• 
  サマッラーで発見された9～10世紀の中国製三彩陶器の破片。イスラム陶器への中国の影響を示す一例。大英博物館。

アッバース朝の首都

アル・ムンタシルのディルハム、サマラで鋳造、西暦 861/862 年

アブ・デュラフ・モスクは、859年にカリフ・アル・ムタワッキルによって建てられ、^{[ 6 ]}サマッラーの大モスクに似た螺旋状のミナレットを備えています。

アッバース朝のサマッラー地図

西暦836年、アッバース朝カリフのアル＝ムタシムはチグリス川のほとりに新たな首都を築きました。彼はここに広大な宮殿群を建設し、その周囲には衛兵のための駐屯地が設けられました。衛兵は主に中央アジアとイラン（最も有名なのはトルコ人、そしてイランのフラーサーニー・イシュタハニーヤ連隊、ファラギーナ連隊、ウシュルサーニーヤ連隊）または北アフリカ（マガリバ連隊など）から集められました。マムルーク朝の奴隷兵と呼ばれることが多かったものの、彼らの地位は非常に高く、指揮官の中にはソグド人の貴族の称号を持つ者もいました。^{[ 7 ]}

アル・ムタシム（在位833-842年）によって建てられたダル・アル・ヒラファ（カリフの宮殿）の、応接室に囲まれた円形のプールの遺跡^{[ 8 ]}

都市はカリフ・アル・ムタワッキルの治世下でさらに発展し、アル・ムタワッキリーヤや、847年に建てられた有名な螺旋状のミナレット（マルウィヤ）を備えたサマッラーの大モスクなど、豪華な宮殿群の建設を支援しました。^{[ 9 ]}彼は息子のアル・ムタズのために大きな宮殿ブルクワラを建てました。

カスル・アル・アシーク、サマラ近郊のアッバース朝時代の宮殿

ネストリウス派の総主教サルギス（860-72）は、東方教会の総主教座をバグダッドからサマッラーに移し、彼の直後の後継者の1人か2人も権力の座に近づくためにサマッラーに座った可能性がある。^{[ 10 ]}

サーマッラーは、892年にムターディードが首都をバグダードに返還するまで、カリフの居城であり続けた。 ^{[ 11 ]}史料によると、この頃、サーマッラーは略奪されたとされている。人口は減少し、都市は衰退したと思われるが、重要な市場の中心地であり続けた。^{[ 11 ]}

10世紀以降、サーマッラーは重要な巡礼地となりました。12世紀から13世紀にかけて、街の南を流れる川の流れはさらに東へと変化しました。その結果、バグダッドとモスルを結ぶ主要道路は西岸に移され、サーマッラーは交易都市としての重要性を失いました。^{[ 11 ]}

現代

18世紀、1730年から1735年にかけてのオスマン・ペルシャ戦争で最も激しい戦闘の一つ、サマッラの戦いが起こり、5万人以上のトルコ人とペルシャ人が犠牲となった。この戦闘はオスマン帝国領イラクの運命を決定づけ、第一次世界大戦までイスタンブールの宗主権下に置かれ続けた。

1950年代、バグダッドの頻繁な洪水を防ぐために建設されたサマラ堰堤によって恒久的な湖であるタルタル湖が誕生し、サマラは新たな重要性を獲得しました。このダムによって多くの地元住民が移住を余儀なくされ、サマラの人口が増加しました。^{[ 12 ]}

アル・アスカリ神社

サーマッラーはサラディン県の重要都市であり、イラク戦争中に反乱勢力が活動したいわゆるスンニ派三角地帯の主要部分である。^{[ 13 ]}サーマッラーはシーア派の聖地で有名であり、数人のシーア派イマームの墓があるが、この町は伝統的に、そしてごく最近までスンニ派アラブ人が支配していた。イラク戦争中にスンニ派とシーア派の間に緊張が高まった。2006年2月22日、アルアスカリ・モスクの金色のドームがイラクのアルカイダによって爆破され、国中で暴動と報復攻撃が起こり、数百人の命が奪われた。どの組織もこの爆破事件の犯行声明を出していない。2007年6月13日、スンニ派の反乱勢力が再びモスクを攻撃し、ドームの遺跡の両側にあった2つのミナレットを破壊した。^{[ 14 ]} 2007年7月12日、時計塔が爆破された。死者は報告されていない。シーア派聖職者ムクタダ・サドル師は平和的なデモと3日間の服喪を呼びかけている。^{[ 15 ]}サドル師は、この攻撃の背後にスンニ派アラブ人はいないと信じていると述べたが、ニューヨーク・タイムズ紙によると、攻撃者はアルカイダとつながりのあるスンニ派過激派である可能性が高いという。^{[ 16 ]} 2006年の爆撃後、モスクの敷地は閉鎖され、当時イラク警察によって市内に無期限の夜間外出禁止令が敷かれた。^{[ 17 ] [ 18 ]} 2009年、モスクは修復工事中も再開した。^{[ 19 ]}

2007年のイラク内戦終結以来、聖都イマーム・ドゥルの人口は急増している。しかしながら、暴力行為は続き、2011年と2013年には爆破事件が発生した。2014年6月、この都市はイラク・レバントのイスラム国（ISIL）によるイラク北部攻勢の一環として攻撃を受けた。ISIL軍は市庁舎と大学を占拠したが、その後、イラク軍とSWAT部隊によって撃退され、2日間占拠された。^{[ 20 ]}近くにあるイマーム・ドゥル廟は、シーア派の指導者であるムスリム・イブン・クライシュ族に捧げられた歴史的な廟だが、2014年にISILによって破壊された。^{[ 21 ]}

地理

気候

サーマッラーは温暖な砂漠気候（ケッペンの気候区分BWh）です。雨のほとんどは冬に降ります。サーマッラーの年間平均気温は22.7℃（72.9℉）です。年間降水量は約171mm（6.73インチ）です。

サマラの気候データ
月	ヤン	2月	3月	4月	5月	ジュン	7月	8月	9月	10月	11月	12月	年
平均日最高気温 °C (°F)	15.3 (59.5)	18.0 (64.4)	22.1 (71.8)	28.3 (82.9)	35.7 (96.3)	41.1 (106.0)	43.9 (111.0)	43.6 (110.5)	39.7 (103.5)	33.2 (91.8)	24.4 (75.9)	17.4 (63.3)	30.2 (86.4)
平均日最低気温 °C (°F)	4.4 (39.9)	5.9 (42.6)	9.3 (48.7)	14.2 (57.6)	19.6 (67.3)	23.5 (74.3)	25.9 (78.6)	25.4 (77.7)	21.4 (70.5)	16.4 (61.5)	10.6 (51.1)	5.8 (42.4)	15.2 (59.4)
平均降水量（mm）（インチ）	25 (1.0)	30 (1.2)	29 (1.1)	21 (0.8)	8 (0.3)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	4 (0.2)	20 (0.8)	34 (1.3)	127 (5.0)
出典: climate-data.org

宗教的な意味

アル・アスカリ神社

この街には、シーア派の第10代イマームであるアリー・アル・ハーディーと、第11代イマームであるハサン・アル・アスカリの霊廟が安置されているアル・アスカリ廟があります。このことから、この地はシーア派イマームにとって重要な巡礼地となっています。^{[ 22 ]}さらに、預言者ムハンマドとイマームの女性親族であるハキーマーとナルジースも埋葬されており、ムスリムから高い評価を得ています。このモスクは、最も重要な礼拝場所の一つとなっています。^{[ 22 ]}

スポーツ

サーマッラーは、イラクサッカーリーグの2番目のディビジョンであるイラク・プレミア・ディビジョン・リーグに所属するサーマッラーSCの本拠地です。本拠地はサーマッラー・スタジアムです。

大衆文化において

「サマラで約束をする」という比喩は死を意味し、バビロニア・タルムードに記録され、 W・サマセット・モームによって書き写された古代バビロニア神話への文学的な言及である。^{[ 23 ]}死神は、バグダッドからサマラへ逃亡しようと試みる男の無駄な試みを物語る。この物語「サマラでの約束」は、後にジョン・オハラによる同名の小説の着想の源となった。^{[ 24 ]}元の物語は、F・L・ルーカスによって詩「運命の時」として詩に翻案され、1953年に『 From Many Times and Lands』に収録された。^{[ 25 ] [ 26 ]}

1968年の映画『ターゲット』では、ボリス・カーロフが演じる老年のホラー映画スター、バイロン・オーロックが、若い同僚たちにモーム版の物語を語る。^{[ 27 ]}

この物語は、2017 年の『シャーロック』のエピソード「 The Six Thatchers 」で語られています。

著名人

• 元スンニ派財団事務局長で大臣職も務めたアハメド・アブドゥル・ガフール氏。
• アハメド・ハッサン・アル・タハ、イラクのスンニ派の最高位の学者、大学教授、アブ・ハニーファ・モスクのイマーム兼説教師、説教とファトワに関するイラク法学上級学者会議の最高評議会のメンバー。
• サレハ・アル・バドリ(1893–1943)、詩人
• アブ・バクル・アル・バグダディ（1971年～2019年）は、2010年から2019年に死亡するまでイスラム国とその前身組織であるイラク・イスラム国を率いたイラクの過激派指導者である。

参照

• イラクの場所一覧

参考文献

1. ノースエッジ、アラステア E. (2012)。 「アッバース朝の芸術​​と建築」。フリートでは、ケイト。クレーマー、グドルン。デニス・マトリンゲ。ナワス、ジョン。ローソン、エベレット（編）。イスラム百科事典、3。ブリル。ISBN 9789004161658。
2. 「サマッラ考古学都市」 .ユネスコ世界遺産センター. 2023年4月24日閲覧。
3. 「ユネスコが世界遺産を選定」 BBCニュース2007年6月28日2010年5月23日閲覧。
4. SAAO
5. Stanley A. Freed、「博物館標本の修復の結果としての研究の落とし穴」、 Annals of the New York Academy of Sciences、第376巻、The Research Potential of Anthropological Museum Collections、229～245ページ、1981年12月。doi : 10.1111 /j.1749-6632.1981.tb28170.x。
6. देखें 「 جامع کبیر 」。rch.ac.ir (ペルシア語)。 और देखें 2017 年5 月 21 日に取得。
7. ババイエ、スーサン（2004年）『シャーの奴隷たち』ニューヨーク：IBタウリス社、  pp.4-5 . ISBN 1-86064-721-9。
8. ブレア、シーラ・S.、ブルーム、ジョナサン・M. (1995). 「サマラ」 .イスラム美術と建築 1250-1800 . イェール大学出版局. ISBN 9780300064650。
9. ライス、デイヴィッド・タルボット（1965年）『イスラム美術』ニューヨーク：プレーガー、35頁。
10. Mari, 80–1 (アラビア語), 71–2 (ラテン語)
11. ノースエッジ、アラステア（1995年）「サマラ」"。Bosworth , CE ; van Donzel, E. ; Heinrichs, WP & Lecomte, G. (編). The Encyclopaedia of Islam, Second Edition . Volume VIII: Ned–Sam . Leiden: EJ Brill. pp.  1039–1041 . ISBN 978-90-04-09834-3。
12. ハン, ジェフ; ダブロフスカ, カレン; タウンゼント＝グリーブス, ティナ (2015年8月7日).イラク：古代遺跡とイラク・クルディスタン. ブラッド・トラベルガイド. ISBN 978-1-84162-488-4。
13. バザズ、サハル (2013). 「イラクにおける宗派主義の言説的マッピング：ニューヨーク・タイムズ紙における「スンニ派トライアングル」」。バザズ、サハル、バトサキ、ヨタ、アンジェロフ（編）『ビザンチン・オスマン帝国空間における帝国地理学』。ヘレニック・スタディーズ・シリーズ。ワシントンD.C.：ヘレニック・スタディーズ・センター。
14. トーマス・E・リックス（2010年1月6日）『ギャンブル：ペトレイアス将軍とイラクにおけるアメリカ軍の冒険』ペンギン出版グループ、228ページ。ISBN 978-1-101-19206-1。
15. 「爆発でイラクのシーア派寺院のミナレットが倒壊」 RadioFreeEurope /RadioLiberty 2007年6月13日. 2015年8月22日閲覧。
16. ジョン・F・バーンズ、ジョン・エルセン (2007年6月14日). 「複数のモスクが攻撃されたが、イラクは概ね平穏 - ニューヨーク・タイムズ」 ニューヨーク・タイムズ. 2015年8月22日閲覧。
17. Qassim Abdul-Zahra (2007年6月13日). 「イラク警察、有名な神社が襲撃されたと発表」 . AP通信.
18. 「イラクの重要なシーア派寺院を爆破」 BBC、2007年6月13日。 2012年4月21日閲覧。
19. Chulov, Martin (2009年4月16日). 「爆撃されたイラクの聖地が訪問者に再開」 . The Guardian . ISSN 0261-3077 . 2023年9月26日閲覧。 
20. ハッサン、ガズワン（2014年6月5日）「イラク、空爆でサマラ市から反乱軍を排除」ロイター通信。2014年6月27日閲覧。
21. "Archnet > サイト > Qubba Imam al-Dur" . www.archnet.org 。2023 年 4 月 14 日に取得。
22. パンジワニ、イムラナリ編。 （2012年）。サマラのシーア派: イラクのコミュニティの遺産と政治。ブルームズベリー出版。ISBN 978-1-78672-982-8。
23. 「サマッラでの約束」（W・サマセット・モームによる再話[1933]）。
24. ジョン・オハラ、サマラでの任命、ハーコート、ブレース＆カンパニー。
25. ルーカス、FL、「運命の時」 From Many Times and Lands（ロンドン、1953年）、p.119。レイモンド・ウィルソン編Every Poem Tells a Story: A Collection of Stories in Verse （ロンドン、1988年、 ISBN 978-4-8633-119）に再録。 0-670-82086-5/ 0-670-82086-5）。
26. Lucas, FL、「The Destined Hour」（オンラインテキスト）、www.funtrivia.com
27. ピーター・ボグダノヴィッチ（監督）（1968年）『ターゲット』（DVD）アメリカ合衆国：クライテリオン社。

参考文献

• De la Vaissière、Étienne (2007):サマルカンドとサマラ。 Élites d'Asie Central dans l'empire abbaside (Studia Iranica、Cahier 35)、パリ。
• ゴードン、マシュー・S. (2001). 『千の剣の破壊：サマッラのトルコ軍の歴史（ヒジュラ暦200-275年/815-889年）』ニューヨーク州立大学出版局. ISBN 0-7914-4795-2。
• ノースエッジ、アラステア (2005):ロンドン、サマラの歴史的地形。
• ロビンソン、チェイス（編）（2001）：中世イスラム都市の再考：サマッラーへの学際的アプローチ（オックスフォード・イスラム美術研究14）。オックスフォード。

外部リンク

• エルンスト・ヘルツフェルト文書、シリーズ7：サマラ遠征の記録、1906-1945年スミソニアン協会、フリーア美術館およびアーサー・M・サックラー美術館アーカイブ、ワシントンD.C.
• エルンスト・ヘルツフェルト文書、シリーズ7：サマラ遠征記録、1906-1945年、スミソニアン協会SIRISコレクション検索センター、ワシントンD.C.
• イラク画像 - サマラ衛星観測
• サマラ考古学調査
• 「サマラでの約束」
• アスカリモスクの破壊
• Google Earth上のサマラ