ブリティッシュブルドッグ（ゲーム）

ブリティッシュブルドッグ
プレイヤー20～30
プレイ時間15～20分
スキル体力、集団エネルギー、社会スキル、信頼関係の構築[ 1 ]

ブリティッシュ・ブルドッグは、鬼ごっこをベースにした遊び場ゲームおよびスポーツゲームで、イギリス、カナダ、南アフリカ、オーストラリア、および関連する英連邦諸国、さらにアメリカやアイルランドの校庭や運動場でよく行われている。ゲームの目的は、指定されたエリアから別のエリアまで走らなければならない他のプレイヤーを、1人のプレイヤーが阻止することである。ブリティッシュ・ブルドッグは、その身体能力の高さ（つまり、捕獲者はプレイヤーが横断するのを止めるために必然的に力を使う必要がある[ 2 ]）が特徴であり、しばしば暴力的であると見なされ、参加者の負傷のために多くの学校で禁止されている。[ 3 ]

このゲームは18世紀と19世紀に記録された伝統的な追いかけっこの末裔であり[ 4 ] 、 20世紀初頭には持ち上げやドリフトタックルの技術を取り入れることで、部分的に衝突スポーツ関連のゲームへと進化しました。スポーツの歴史的文脈において、ブリティッシュ・ブルドッグは、その先駆者たちと同様に、アメリカンフットボール、ラグビー、アソシエーションフットボール、ホッケー、および関連するチームスポーツに不可欠な移動スキルを強化し、さらに発展させるためのスキルとドリルの手段として使用されてきました。[ 5 ] [ 6 ]

名称と通常の使用

「…今日の少年たちは、有能な大人の指導と監督の下でフットボールを始めることができます。しかし、参加の原則は昔ながらの角地でも同じでした。最初はポンポンプルアウェイ（確かブラックマンと呼んでいたと思います）という鬼ごっこから始めることもありましたが、すぐにタックルをするようになりました。フットボールのようなゲームを始めるのにボールは必要ありませんでした。ぼろ布の束があれば十分で、私たちの鬼ごっことブラックマンの経験から、ラン＆タックルのゲームが思い浮かびました。」

チェット・グラント（1892-1985）は、ブラックマンとポンポンプルアウェイがフットボールの文脈でタックルゲームに変わった経緯について語っています。[ 7 ]

ブリティッシュ・ブルドッグというゲームは、様々な起源と既存のルールが融合したものだが[ 4 ] 、その名称の由来は完全には明らかではない。ガーディアン紙の著者マシュー・クレイトン（グラストンベリー自由大学）は著書『国民のお気に入り』の中で、他のゲームとは異なり、ブリティッシュ・ブルドッグは1930年代まで登場しなかったと述べている[ 8 ] 。ケンブリッジ地区スカウトによると、このゲームはそれ以来、ブリティッシュ・スカウトの複数の会合でその名称で実践されてきた[ 9 ]。

その頃、この試合は様々な新聞で取り上げられており、例えば1933年2月にはカナダのオンタリオ州にあるキングストン・ホイッグ・スタンダード紙[ 10 ] 、 1934年4月には北アイルランドのデリーにあるロンドンデリー・センチネル紙[ 11 ]などである。

こうした初期の資料の一つは1934年3月1日に遡る。ハートリプール・ノーザン・デイリー・メール紙の記事には、カブスカウトたちが「ブリティッシュ・ブルドッグ！」と叫びながらプレーヤーを地面から持ち上げた様子が描かれている。 [ 12 ] 1934年6月15日付のバッキンガムシャー・エグザミナー紙では、ブリティッシュ・ブルドッグはスカウトたちの間で「最も人気のあるゲーム」と評されている。[ 13 ]資料はイングランド全土に見られるが、常にボーイスカウト運動に関連しており、特にグレート・ヤーマス（ノーフォーク州）の地域に多く見られる。[ 14 ]

北方へと広がったブリティッシュ・ブルドッグは、数年後にはスコットランドのロクスバラシャー[15]とスターリングシャー[16]でも記録されている。フォルカーク・ヘラルド紙は、この競技がスカウトによって 「暗闇の中で成功裏に試された」と報じ、すぐに「暗闇の中のブリティッシュ・ブルドッグ」という競技のバリエーションが生まれたと記している[ 17 ] 。

1942年12月、ランカシャーのバーンリー・エクスプレス紙は、ラグビーフットボールのルールを取り入れた改良版の試合について報じた。[ 18 ] 1949年には、人を持ち上げるルールが徐々にフットボールのタックルに置き換えられ、より詳細なルールが明らかになった。[ 19 ]

このゲームはアメリカ合衆国ではすでに別の名前で知られており、おそらく数十年前からその起源を持つものと思われるが、「ブリティッシュ・ブルドッグ」という名称は、おそらく第二次世界大戦の混乱期にアメリカボーイスカウトによって採用されたものである[ 20 ] 。当時、ブリティッシュ・ブルドッグの国章は大英帝国の経済的・政治的強さを象徴していただけでなく、ウィンストン・チャーチルにも当てはめられ、強い意志と不屈の精神を持ち、ナチス政権に断固として反対した人物を象徴していた[ 21 ] 。

ブリティッシュ・ブルドッグは、かつて「紳士が行うチンピラのスポーツ」と印象的に表現されたラグビーの初歩的なバージョンと言えるでしょう。愛国心を湛えたこのタイトルは、かつて帝国を築き、ナチス・ドイツに対する勝利を導いた、真の勇気と根性を試す究極の競技場であることを示唆しています。

— キャロライン・サンダーソン：「ブリティッシュ・ブルドッグ」;私たちがプレイしたゲーム[ 3 ]

それとは別に、「ブリティッシュ・ブルドッグ」という名称に関連した詳しい競技内容の説明は、1940年代まで科学論文や定期刊行物には登場しなかった（例えば、1941年1月、カナダの雑誌『 The School, Secondary Edition』に掲載されたアスリートのウィンストン・アレクサンダー・マカティの論文（トロント大学オンタリオ教育大学が発行）[ 22 ]、1944年6月、ボーイスカウトアメリカ連盟のウィリアム・「ビル」・ヒルコートのボーイズライフ誌の記事[ 20 ]）。

アメリカでは、このゲームはゆっくりと広まっていった。オクラホマ州タルサ[ 23 ]やオハイオ州ブラフトン[ 24 ] [ 25 ]のスカウト隊が、校庭で独自のゲーム「ブラックマン」をまだプレイしていた一方で、ニュージャージー州パターソンのボーイスカウトは1940年代後半からブリティッシュ・ブルドッグを練習していた[ 26 ] [ 27 ] 。1949年5月13日付のデイリー・リパブリカン紙（ペンシルベニア州モノンガヒラ）は、「ブリティッシュ・ブルドッグという新しいゲームがスカウト隊に導入された」と報じている[ 28 ] 。

基本的な説明

通常は1人か2人のプレイヤーが「ブルドッグ」として選ばれますが、広いスペースでは人数が増えることもあります。ブルドッグは競技場の中央に立ちます。残りのプレイヤーは全員、競技場の端（ホーム）に立ちます。ゲームの目的は、ブルドッグに捕まることなく競技場の端から端まで走ることです。[ 4 ]捕まったプレイヤーはブルドッグになります。最後に残ったプレイヤーが勝者となり、次のゲームをブルドッグとして開始します。[ 29 ] [ 30 ]

位置

競技場は柔軟で、道路、遊び場、回廊の間、大きな体育館、あるいは競技場の一部など、どこでもプレーできます。ただし、参加者が十分なスペースを確保できる限り、ピッチの大きさやプレーヤー数に決まりはありません。競技場は、1つのメイン競技場と、その両側に2つの「ホーム」エリア（ラグビーやアメリカンフットボールのトライゾーンに類似）で構成されます。ホームエリアは通常、線やその他のマーカーで区切られます。

ラウンド

ブリティッシュ・ブルドッグの各ゲームは複数のラウンドの連続で構成され、通常は毎回異なるプレイヤーがブルドッグとなり、いくつかのゲームを次々に行う。ゲームは、1人（または2人の場合もある）のプレイヤーがブルドッグとして選ばれ、ホームエリアの間に立つことで開始される。[ 20 ]ラッシュ（「オープンゲート」または「スタンピード」とも呼ばれる）は、ブルドッグが「ブリティッシュ・ブルドッグ！」と叫ぶことで開始される。[ 20 ]他のプレイヤーは同時にフィールドを横切り、ホームエリアを離れると、ブルドッグは彼らを捕まえようとしなければならない。捕まえられたプレイヤーもブルドッグになる。[ 4 ] [ 30 ]その後、すべてのプレイヤーがブルドッグになるまで、このラウンドは反対方向に繰り返される。

ゲームの後半では、ブルドッグの数が残りのプレイヤーの数を上回るため、多くのブルドッグが個々のプレイヤーを捕まえようとするため、捕獲が特に困難になる可能性があります。[ 30 ]

捕獲

初期のリフトアップ法の変種。1922年5月にチャールズ・ハロルド・マクロイ著『 The Scientific Method in Physical Education』に掲載。『Physical Training』第19巻第7号（ニューヨーク、1922年）より抜粋。 [ 31 ]
1918年10月のブリティッシュ・ブルドッグのプロトタイプ。ブラックマンゲームのバリエーションで、ミネソタ州マインド＆ボディ社発行の『陸軍キャンプにおける身体訓練とレクリエーションのマニュアル』から引用。1918年。 [ 32 ]

一般的に、選手はブルドッグに持ち上げられるか、ブルドッグが「ブリティッシュ・ブルドッグ！」または「ブリティッシュ・ブルドッグ、ワン、ツー、スリー！」と叫んでいる間にタックルされて動かなくなることで捕まります。ランナーが叫び声をあげる前に逃げることができた場合、または（動かずに動かずにいる必要がある場合）動き続けることができた場合は、捕まったとはみなされません。[ 4 ] [ 30 ]

20世紀初頭以来、タックルやリフティングによる捕獲は、ブラックマン[ 32 ]やポンポンプルアウェイ[ 33 ]といった追いかけっこや「走り抜け」ゲームでよく知られた特徴であったが、現在ではタックルの方がリフティングよりも一般的となっている。タックルのバリエーションは「テイクダウンブルドッグ」と呼ばれることもある。[ 4 ]

「ブリティッシュ・ブルドッグ」という名称、そして持ち上げたり投げ倒したりする荒々しい動作は、20世紀に一般的になったようです。それ以前の記録には、別の名称で記載されていますが…

— スティーブ・ラウド：遊び場の伝承[ 4 ]

「テイクダウン・ブルドッグ」の前身の一つは、1935年にエルマー・デイトン・ミッチェルとバーナード・スターリング・メイソンによって、広く読まれた著書『アクティブ・ゲームズ・アンド・コンテスト』に「タックリング・ポンポン・プルアウェイ」というタイトルで掲載されました。[ 34 ]この本は主に鬼ごっこ、ランニング、格闘技に焦点を当てており、サッカー、ラグビー、バスケットボール、野球、ホッケーといったスポーツに特化したエクササイズの解説も掲載されています。この文脈において、「テイクダウン・ブルドッグ」は伝統的な追いかけっこゲームのフットボール版と言えるでしょう。

タギングは多くのゲームの特徴的な要素であり、野球やフットボールのように高度な組織力を持つゲームでも同様です。タギングと、タギングされたプレイヤーからの逃走が、ゲームの唯一、あるいは少なくとも主要な目的となります。

— エルマー・デイトン・ミッチェル、バーナード・スターリング・メイソン著『アクティブ・ゲームズ・アンド・コンテスト』1935年[ 35 ]

あるいは、ランナーがタッチラインに相当する境界線を越えた場合もブルドッグとなる。ブルドッグがランナーを境界線を越えさせることは、有効な捕獲方法となり得る。

ランナーが捕まることなく相手チームのホームエリアに侵入できた場合、「セーフ」とみなされます。ブルドッグは通常、一回の突進で何人もの選手を捕らえることができ、捕らえた選手全員がブルドッグになります。

勝利

ブルドッグの目的は、できるだけ早くすべてのプレイヤーを捕まえることです。一方、他のプレイヤーは、できるだけ長く捕まらないようにすることです。最後に捕まったプレイヤーが通常勝者となります。[ 4 ]

伝統的な前身（18世紀と19世紀）

鬼ごっこをする小学生たち。1909年の写真。

ブリティッシュブルドッグは18世紀から19世紀にかけての様々なゲームの子孫であり、[ 4 ]西ヨーロッパと中央ヨーロッパ（特にイギリスとドイツ）で広く普及し、後に移民の過程で北アメリカとオーストラリアにも広まりました。

ブリティッシュ・ブルドッグとは対照的に、これらの古代のゲームの多くは神話や迷信的な主題と強く結びついていました。

幽霊や悪霊は、大人たちがもはや信じていないかもしれないが、子供たちの遊びの中では今でも重要な役割を果たしている。子供たちが行う遊びの多くには、非常に古く、さらには原始的な信仰や慣習の痕跡が含まれている。水崇拝、土台となる供物、色の象徴性、悪魔の逃亡者としての唾液の効用、魔女、黒男、捕虜にならないように指を交差させる行為など、民族学者や民俗学者にとって興味深いものが数多くある。

— ポール・G・ブリュースター『ゲームの研究』1971年[ 36 ]

1950年代から1960年代にかけてブリティッシュ・ブルドッグが人気を博す以前は、ブラックマン、ブラック・トム、ポンポン・プルアウェイ、チャイニーズ・ウォール、そしてカラスとクレーンが、学校の校庭やスポーツで人気のゲームでした。これらのゲームは、ボーイスカウトやフットボール選手、そして全米の公立学校の体育の授業にも取り入れられていました。[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]これらのゲームの中には、特にブラックマンとポンポン・プルアウェイが、19世紀後半から20世紀初頭にかけて、タックルやリフティングの技術を取り入れることで体系的に改良され、ブリティッシュ・ブルドッグの原型となりました。[ 32 ] [ 33 ] [ 31 ]

黒人男性

ウィリアム・アルビン・シュテッチャーによるドイツのブラックマンゲームの説明、フィラデルフィア1907年、『小学校および文法学年向けの身体トレーニングとゲームの段階別レッスンハンドブック』より[ 40 ]

ブラックマン（Der schwarze Mann）、別名ボギーマン[ 40 ]は、ドイツの伝統的なゲームであり、西ヨーロッパの追いかけっこの中でも最も古いゲームの一つです。1796年にヨハン・クリストフ・フリードリヒ・グッツムートによって記述されました。 [ 41 ]これは 、捕獲者が黒死病を象徴する古代の「ペストゲーム」を参考にしています。[ 42 ]捕獲者 に触れた者は皆、ペストの運び手となります。より広い意味では、ゲーム内の登場人物は死そのものを表しています。[ 43 ]ゲームはブラックマンの勝利で終わり、捕獲されるたびにブラックマンの力は増していきます。[ 44 ]

中世ヨーロッパでは、このゲームは死の踊りと関連していたと言われており、真ん中の「黒男」は死神を表し、犠牲者を捕まえると考えられていました...同様に、このゲームは下層ヨーロッパ神話の 古い悪魔崇拝の人物と関連付けられてきました。

— ブライアン・サットン＝スミス：子供たちのフォークゲーム、1972年[ 45 ]

ブラックマン競技は、フリードリヒ・ルートヴィヒ・ヤーンを象徴するドイツのターナー運動の隆盛によって世界中に広まりました。カール・ルートヴィヒ・ベックによるこの競技の初期の翻訳は、 1828年にマサチューセッツ州ノーサンプトンで『体操論』という書籍に収録されました。[ 46 ]この競技はドイツ人入植者 によってオーストラリアに持ち込まれ、 1866年にメルボルンで出版されたグスタフ・アドルフ・テコウの『体操練習マニュアル』にも記載されています。[ 47 ]

英国とカナダでは、ブラックマンはブラックピーター[ 48 ] （カードゲームと混同しないように）とも呼ばれ、「ラグビーの主要ゲーム」とみなされてきました。[ 49 ]スティーブ・オーウェン[ 50 ]やチェット・グラント[ 7 ] といった著名人によると、ブラックマンはアメリカンフットボールの練習に欠かせない要素でした。[ 51 ]その他の著名な選手には、バーナード・ダーウィン[ 52 ] 、ドワイト・D・アイゼンハワーとエドガー・N・アイゼンハワー[ 53 ] 、ダニエル・カーター・ビアード[54]、アネット・ケラーマン[ 55 ]、ルーサー・ハルシー・ ギュリック・ジュニア[ 56 ]などがおり、彼らは文学作品や伝記（自伝）の中でブラックマンについて言及しています。また、ドロシア・フランシス・キャンフィールドの著書にもいくつか登場します。[ 57 ] [ 58 ]

説明

1796年の万年筆スケッチ。ドイツのシュネプフェンタールにあるJCF GutsMuthsによる、ドイツのブラックマン競技（ Wer hat Angst vorm schwarzen Mann?）の試合場を示す最古のスケッチ[ 59 ]

運動場は3つのフィールドに分かれています。2つの小さなゴールと、追いかけっこに必要な中央の長いフィールドです。ゴール間の距離は、能力とプレイヤー数に応じて広げることができます。プレイヤーは自分のゴールを選び、黒人男性がそのうちの1つ（フィールドA）に陣取り、他のプレイヤーは反対側のゴール（フィールドB）に並びます。[ 60 ]黒人男性が「黒人男性を怖がる者はいるか？」と叫ぶと、他のプレイヤーは「誰もいない！」と叫び、黒人男性に捕まらないように反対側のゴールに向かってスタートします。同時に黒人男性はゴールを離れ、プレイヤーを追いかけます。肩か背中を3回叩き、「1、2、3！」と叫びながら、[ 41 ]黒人男性は反対側のゴールに向かう途中で、できるだけ多くのプレイヤーを捕まえようとします。捕まえられたプレイヤーは全員、黒人男性に加わり、他のプレイヤーを捕まえるのを手伝います。黒人男性と手伝いのプレイヤーは、残りのプレイヤーを捕まえるために手を組むことができます（このルールは「バウンド・ハンズ」[ 61 ]と繰り返し説明されています）。近づいてくるブラックマンを避けるために競技場の境界線を越えて走った者は、捕まったとみなされる。[ 41 ]全員が捕まるまでゲームは続く。最後に（時には最初に）捕まった者が、次のゲームでブラックマンとなる。[ 41 ] [ 62 ]また、最後に残ったプレイヤーが3ラウンドを無敗で勝ち進んだ場合、次のゲームでブラックマンとなるプレイヤーを選ぶことができる。[ 63 ]

黒人男性だけが質問をします。上級会話は以下の通りです。

バリアント1 バリアント2

質問：黒人を恐れているのは誰ですか？[ 64 ]答え：誰もいません！質問：黒人が来たらどうしますか？答え：私たちがすべきように、走り抜けます！[ 60 ]

質問：あなたは黒人が怖いですか？[ 65 ]回答：いいえ！（あなたを怖がってはいません！）質問：黒人が来たらどうしますか？回答：いつものように突進します！[ 54 ]

1899年11月24日の新聞記事。 「ブラックマン」の試合中にフットボールの「パイルオン」によって少年が頭部に致命傷を負った事件について報じている[ 66 ]

ブラックマンは、重傷を負う危険性（例えば、子供たちが互いに近づきすぎると、向きを変えたり走ったりする際に事故が起こる）があるため、当初は男子のみが行うように意図されていました。19世紀後半には、このゲームは公立学校の女子の体育の授業にも取り入れられましたが、[ 67 ] [ 68 ]、次第に物議を醸すようになりました。

「学校が始まった頃、子供たちが外で遊んでいた唯一のゲームは『ブラックマン』でした。それは下品さを刺激し、荒々しさや残虐さを露呈し、お互いにあまりにも激しく殴り合うことを許すゲームでした。」

— エヴリン・デューイ、ニューヨーク市、1919年4月。[ 69 ]

19 世紀の類似のゲームや派生ゲームには、ブラック トム、ブラックソーン、ポンポン プルアウェイ、ラッシング ベース(キング シーザーとも呼ばれる)、ヒル ディルなどがあり、ほとんどがセリフが異なり、キャッチャーがフィールドの中央に配置されていました。

ブラックトム

ブラック・トムはニューヨーク地方のストリートゲームです。1891年にスチュワート・カリンが著した『Street Games of Boys in Brooklyn, New York』に掲載されました。[ 70 ]また、1899年にはケイト・アップソン・クラークの著書『Bringing up Boys. A Study』にも言及されています。[ 71 ]

このゲームでは、「ブラック・トム」に選ばれたプレイヤーが道路の真ん中に立ち、他のプレイヤーは片側の歩道に並びます。キャッチャーが「ブラック・トム」を3回呼ぶと、他のプレイヤーは反対側の縁石まで走らなければなりません。捕まる可能性もあるので、捕まった場合はブラック・トムと一緒に残りのプレイヤーを捕まえなければなりません。[ 70 ] [ 72 ]

他の追いかけっこゲームとは異なり、キャッチャーは「ブルー・トム」や「レッド・トム」といった偽の合図を叫んでプレイヤーを混乱させ、騙そうとすることがあります。そのような合図で走ろうとするプレイヤーは自動的に捕まり、キャッチャーの元に向かいます。[ 73 ]また、他のキャッチャーが正しい合図をした場合も、プレイヤーは捕まったとみなされます。この合図を叫ぶことができるのはブラック・トムのみです。最初に捕まったプレイヤーが次のゲームでブラック・トムとなります。[ 70 ]

この混乱の手法は後に、チームゲームである「カラスと鶴」の基本要素となった。

ダニエル・カーター・ビアードの1896年の著作『アメリカの少年のスポーツの本』では、主人公のブラック・トムは悪意のある悪魔、「オーガ」として描かれており、[ 74 ]おそらくブラックマンというゲームに関連している。ドイツ、オーストリア、スイスでは、死の舞踏の文脈において、シュヴァルツァー・クナーベ（黒い「トム」または黒い「仲間」）は死神の同義語であった。[ 75 ] 1920年代後半のいくつかのゲームおよび教育マニュアルでは、ブラックマンとブラック・トムの両方が、混合されたゲームの説明の形で一時的に登場した。[ 76 ]

ブラックソーン

ブラックソーンは、フォックス・アンド・ダウディやキング・シーザーに似た、ランカシャー、ダービーシャー、シェフィールド地方のゲームで、[ 77 ] [ 78 ] 19世紀から20世紀にかけてプレイされていました。このゲームは、1837年にウィリアム・ソーンバー著『ブラックプールとその周辺地域の歴史的記述』の中で初めて言及されました。[ 79 ] [ 80 ]

遊び場の両端に拠点が区切られ、中央には広いスペースが空けられています。子どもたちの一人が「鬼」に志願するか、選ばれて、二つの拠点の真ん中に陣取ります。一方の拠点は、他のプレイヤーの集合場所となります。そして、次のような会話が繰り広げられます。

質問：ブラックソーン、ブラックソーン。青いミルクと大麦の実。今日は何匹の羊を飼っていますか？答え：捕まえて運べる数を超えています！

韻を終えると、プレイヤーたちはベースからベースへと走り始めます。「鬼」は10まで数えながら、1匹か2匹を一時的に捕まえようとします。捕獲されたプレイヤーたちは「鬼」に加わり、捕獲の助手になります。[ 81 ] [ 82 ]捕獲するプレイヤーの数が増えるにつれて、残りのプレイヤーたちは遊び場の反対側に集まり、再びゲームを始めます。全員が捕獲されるまでゲームは続きます。[ 83 ]リバプールでは、同様のゲームが「シェパーズ」という名前で知られていました。捕獲するプレイヤーと助手が協力して残りのプレイヤーを捕まえるゲームです。[ 84 ]

ブラックソーンの別のバリエーションでは、子供たちの一組がラインの後ろに立ち、もう一組が向かい合って立ちます。そして、全員が揃って互いのラインに向かって走ります。ゴールに到達する前に捕らえられた人は、捕手と一緒にゴールまで行き、そこで捕手が補助捕手として位置を取ります。[ 85 ] [ 86 ] [ 82 ]サフォークでは、このゲームはレイクス・アンド・ローンズと呼ばれていました。[ 87 ] [ 88 ]

ブラックソーンという競技は、1897年に「運び去ることが時代遅れになった」後のタックルのバリエーションとして説明されているため、ブリティッシュ・ブルドッグの前身である可能性がありますが、作家ドン・ラルフォがボーイズ・オウン・ペーパーに書いた架空の学校物語にのみ登場します。[ 89 ]このバリエーションの実際の存在は不明です。

チャイニーズウォール

チャイニーズウォールは、19世紀にドイツでカール・ヴァスマンスドルフによって考案された格闘ゲームである[ 90 ]。1866年にスポーツ雑誌『Deutsche Turnzeitung』に初めて掲載された[ 91 ]。英語版は1897年にアメリカの体操雑誌『 Mind & Body』に掲載された[ 92 ]。これは主に組織的な競技であり、通常はインストラクターの監督下で行われる[ 93 ] 。

遊び場の中央を横切るように2本の平行線が引かれ、その間に幅約10フィートの狭い空間が設けられ、これが壁を作るための土台となる。[ 94 ] [ 92 ]遊び場の両端には、土台と平行に15～30フィートの距離で線が引かれ、これがランナーのゴールとなる。プレイヤーの中から1人が土台に壁を作るために選ばれ、ゴールに並ぶ他のプレイヤー全員と向き合うように土台の上に立つ。[ 92 ]決められた合図（例えば「スタート！」などの掛け声）で、ランナーは土台を横切って反対側のゴールに到達しなければならない。壁を作るプレイヤーは、自分が土台の境界線を越えることなく、できるだけ多くのランナーを捕まえるよう努める。[ 92 ]こうして捕まったランナーは皆、壁の「支柱」となり、残りのプレイヤーを捕まえる際に土台作りを手助けする。地面を数回横断した後、残ったランナーは、キャッチャーの数が増えるにつれて徐々に密度が高くなる壁を突破しようと試みます。壁を突破できないランナーは自動的に捕まったとみなされます。[ 94 ]全てのランナーが捕まった時点でゲームは終了し、最後に捕まったプレイヤーが次のゲームの「ビルダー」となります。[ 92 ] [ 95 ]

フォックスとダウディ

キング・シーザーとブラックソーンに関連するキャッチ・アンド・ホールドゲームは、19世紀のランカシャー[ 96 ]とウォリックシャー[ 97 ]でフォックス・アンド・ダウディ[ 96 ]（またはフォックス・ア・ダウディ[ 97 ] ）という名前で記録されています。このゲームは1875年に『悲しき羊飼い』（ベン・ジョンソン著作集 第6巻）[ 98 ]の注釈で言及されており、小道などの場所で行われます。このバージョンでは、「鬼」役の人がランナーをつかみ、「フォックス・ア・ダウディ ― ろうそくをキャッチ！」と唱えることでキャッチします。[ 97 ]

バーミンガムのキング・エドワード・スクールでは、同じゲームがバッカ（またはアクション！）として知られていました。[ 99 ]このバージョンでは、ホームエリアは回廊の両端にありました。中央のキャッチャーは、走ってきたプレイヤーを捕まえ、「ワン、ツー、スリー、キャッチ、タバコ！」と言わなければなりません。このフレーズがゲーム名の由来です。[ 99 ]同様のタイトルの「バッカレ」バージョンでは、ランナーのリーダーが「バッカレ！」と叫ぶか、キャッチャーの一人に騙されてランナーが「バッカレ！」と叫ぶことでラッシュが発動します。例えば、キャッチャーが「お父さんは何を吸いますか？」と尋ねた時、プレイヤーが「バッカ！」（「タバコ」の短縮形）と答えることでラッシュが発動します。[ 100 ]

ウィルトシャー州マールボロで記録されている別の地方のバリエーションはクリックと呼ばれていました。このゲームでは、キャッチャーの役割は「ゴーイング・クリック」と呼ばれていました。キャッチャーは「1、2、3、捕まえるぞ！もう一人も捕まえるのを手伝ってくれ！」と言いながら、他のプレイヤーをつかんで捕まえました。最後に残ったプレイヤーがホームエリア間を3回捕まえられずに走りきった場合、次のゲームで「ゴーイング・クリック」する人を指名できました。指名できなかった場合は、自ら「ゴーイング・クリック」をしなければなりませんでした。[ 101 ] [ 4 ]

ホッピングベース

イギリスのキングシーザーゲーム（ラッシュベース）のバリエーションにホッピングベースがあり、 1844年に「The Boy's Treasury of Sports, Pastimes, and Recreations」という本で紹介されています。[ 102 ]

このゲームでは、2つのホームエリアの間に「城」と呼ばれるエリアが中央に存在します。キャッチャーは「キング」と呼ばれ、城からスタートします。キングに捕まったプレイヤーはキングの「兵士」の一人になります。キャッチャー以外のプレイヤーは、腕を組んでホームエリア間を飛び回らなければなりません。キングと兵士は、他のプレイヤーに突進したり、両足を地面につけさせたりすることで捕獲します。キングが両足を地面につけてしまった場合、他のプレイヤーを捕獲するには城に戻らなければなりません。[ 103 ]

ホッピングベースにはチーム版もあり、プリズナーズベースやコップス・アンド・ロバーズと関連しており、プレイヤーはチームに分かれ、それぞれがホームエリアを1つずつ占領する。両足を地面につけざるを得なくなったプレイヤーは、相手チームに捕らえられ「囚人」となる。囚人は捕らえているチームのホームエリアに配置され、チームメイトがプレイエリアを飛び越えて触れることで救出できる。救出後、救出者と救出される側は共に自分のホームエリアまで歩いて戻るか走って戻ることができる。最も多くの囚人を獲得したチームが勝利する。[ 103 ]

シーザー王

1890年にジョン・デニソン・チャンプリン・ジュニアとアーサー・エルモア・ボストウィックが描いたポンポン・プルアウェイとキング・シーザーの遊び場。ブラックマンや関連する追いかけゲームのフィールドスケッチに似ている[ 104 ]

キング・シーザー（キング・セニオ、ラッシング・ベースとも呼ばれる）の歴史は19世紀前半に遡る。1831年にはオリオ誌[ 105 ]で言及され、1844年にはロンドンで出版された『少年のスポーツ、娯楽、レクリエーションの宝庫』 [ 106 ]で詳細に記述されている。

遊び場の両端にそれぞれ1つずつ、計2つのベースが設けられる。選ばれたプレイヤー（くじ引きまたはカウントアウトで選出）は「キング」と呼ばれ、中央に陣取る。他のプレイヤーは全員、いずれかのベースに陣取る。合図とともに、プレイヤーたちは中間の地面を駆け抜け、もう一方のベースへと駆け寄ろうとするプレイヤーを捕まえようとするキングに捕まらないように努める。キングは捕らわれたプレイヤーの頭を撫でながら「我、戴冠せよ、シーザー王！」[ 107 ]（あるいは「一、二、三、汝に戴冠せよ。今、汝はセニオの御者だ！」[ 108 ]）と叫ぶことで、この任務を達成する。捕らわれたプレイヤーは中央に集まり、シーザー王が残りのプレイヤーに戴冠させるのを手伝わなければならない。キングの数が残りのプレイヤーの数を上回る場合、キングはベースに入り、プレイヤーを引きずり出して戴冠させようとする。[ 109 ]最後に捕らえられた子供は、次のゲームでシーザー王になります。[ 106 ]

インヴァネスシャーでは、このゲームは「ラックス」 （ラテン語でrexは王）と「キング・オブ・スコットランド」と呼ばれていました。このゲームでは、「キング」は「レクサ・ボクサ・キング」（または単に「レクサ・ボクサ」）というフレーズでラッシュを開始し、捕虜に「キャロン」（戴冠）を授けようとします。[ 110 ] [ 111 ]

19世紀後半に記録された、ネアンで演奏されるもう一つの地方的なバリエーションは「コック」です。このバージョンでは、キャッチャーは「コック」と呼ばれ、相手プレイヤーの頭に手を置いて捕獲（または「クルーン」）しようとします。[ 110 ]

ポンポンプルアウェイ

1860年代から北東海岸で行われていたゲームに、ポンポン・プルアウェイ（ポンポン・ピールアウェイとも呼ばれる[ 104 ] ）があります。このゲームは、1862年にアメリカ教育ジャーナルに掲載されたディオクレティアヌス・ルイスの論文『新体操』で言及されています。 [ 112 ]ルイスはドイツの体操システムに大きく影響を受け、身体に障害のある人や運動能力が低下した人向けの新しい運動システムを考案しました。[ 113 ]

ドイツのブラックマンゲームに似ており、ポンポンプルアウェイのランナーはホームエリアの1つからスタートするが、キャッチャーは標準としてプレイグラウンドの中央に立つ。[ 104 ]指名された選手はおらず、キャッチャーが「ポンポンプルアウェイ、あっちへ来ないと連れて行くぞ！」と叫ぶことで突進が始まる。[ 114 ]走っている途中で背中か肩に触れられることで捕まるのだが、地域によってルールが異なる場合があります。走っている途中で捕まった選手は全員、キャッチャーが他の選手にタッチするのを手伝います。最初に捕まった選手が次のゲームでキャッチャーとしてスタートします。[ 114 ]

このゲームの派生版として「ヒル・ディル」と呼ばれるものも記録されています。このバージョンでは、「ヒル・ディル、丘を越えて来い。さもないと、じっと立っているのを捕まえるぞ」というフレーズが唯一の違いです。 [ 114 ]

レッドローバー

レッドローバーは、もともとブラックトムのようなニューヨークの追跡ゲームであり、1891年にスチュワート・カリンの著書『ニューヨーク州ブルックリンの少年たちのストリートゲーム』で紹介されています。[ 70 ]

「レッドローバー」と呼ばれる一人がキャッチャーに選ばれ、道路の真ん中に立ちます。他のプレイヤーは片側の歩道に一列に並びます。彼は捕まえたい少年の名前を呼んで「レッドローバー、レッドローバー、 [プレイヤー名]をこっちへ来い！」と呼び、その少年は反対側の歩道まで走らなければなりません。[ 70 ]もし彼が走っている途中で捕まった場合は、レッドローバーが他のプレイヤーを捕まえるのを手伝わなければなりません。レッドローバーがプレイヤーを捕まえた時、「レッドローバー！」と3回呼ばなければ、捕まった少年を捕まえることができません。他のプレイヤーの名前を呼ぶ権限はレッドローバーのみにあり、レッドローバーを助けている捕虜の一人が彼を呼んだ時に、他の少年がスタートした場合、その少年は捕まったとみなされます。全員が捕まるまでゲームは続けられます。最初に捕まった少年が次のゲームのレッドローバーとなります。[ 70 ]

20 世紀に、このゲームはチームゲームに変わり、ドイツのゲームであるKettenreißen (文字通り、鎖を壊す) のルールが取り入れられました。これは 1862 年に Eduard Angerstein によって出版された教育ハンドブックMerkbüchlein für Turnerに掲載されたものです。[ 115 ] 1949 年にインディアナ大学フォークロア研究所の Warren E. Roberts は、伝統的なレッド ローバーと、同名同フレーズのチーム ゲームの特徴を明らかにしようとしました。[ 116 ]後者では、プレーヤーのグループが競技場の両側で 2 つの偶数チームに分かれます。チームは 15～20 ヤードほど離れて向き合います。次に、各チームのプレーヤーが手をつなぐと、一方のチームが、来てもらいたいプレーヤーを選びます。選ばれたプレーヤーは反対側のチームまで走り、人間の鎖を破ろうとします。連鎖を断ち切れない場合は、相手チームのメンバーになる。[ 117 ]

ブルラッシュ

無料辞書のウィクショナリーで「bullrush」を調べてください。

ブルラッシュはオークランドではキンガシニとも呼ばれ、[ 118 ] [ 119 ]、キング・オシーニー（別名キング・セニオ）のカコグラフィー[ 120 ]で、オーストラリアとニュージーランドで広くプレイされており、レッド・ローバーやブリティッシュ・ブルドッグのゲームに似たルールを組み合わせている。当初、 「ブルラッシュ」という名称はゲーム自体ではなく、ゲーム内で突進する群衆を指していた。[ 120 ]

オーストラリアとニュージーランドでは、激しいコンタクトスポーツが当たり前の文化となっているためか、このバージョンは非常に荒っぽいプレーになりがちで、タギングではなくフルタックル、複数のキャッチャーが1人のランナーを攻撃し、地面に倒れている間に上に重なる（スタックスオン）、そしてランナーが地面に完全に倒れ込んでいないとキャッチとみなされないといったルールが採用されている。軽傷はよく見られるが、プレーの一部として当然視されている。

2本の平行なゴールラインが、約20～30メートル間隔で引かれます。キャッチャーとして選ばれた1人がゴールの間に立ち、他の選手はキャッチャーの前のゴールラインの後ろに並びます。キャッチャーは選手の名前を呼び、その選手はゴールからゴールまで走らなければなりません。タックルされて地面に倒された選手は、次の走者の名前を呼ばなければなりません。無事にゴールまでたどり着いた選手は「ブルラッシュ！」と叫ぶことができます。そして、他の選手はキャッチャーにタックルされて地面に倒されないように、広場を走り始めます。キャッチャーは、できるだけ多くの選手を止めようとします。捕まった選手は全員キャッチャーの助っ人となり、フィールドの中央でキャッチャーと合流しなければなりません。最初に（または最後に）捕まった選手が、次の試合のキャッチャーになります。

キャッチャーと成功したランナーは、走塁開始時に「ブルラッシュ！」とコールする権限を持つ。捕球されたランナーは、キャッチャーにタックルされて地面に倒され、「1、2、3、俺と一緒に真ん中だ！」とコールされる。[ 121 ]

1970年代にウェリントン郊外で行われていたタックルの一種は「ダウンヒル・ブルラッシュ」と呼ばれていました。ランナーは急峻で深い森に覆われた丘の頂上からスタートし、キャッチャーは丘の途中まで降りた地点に立っています。

カラスとツル

カラスと鶴（Crows and Cranes）、別名ブラック・アンド・ブルー（Black and Blue） [ 122 ]は、20世紀初頭にアメリカ兵によってイギリスからアメリカに持ち込まれたチームゲームです。1918年11月、雑誌『ユース・コンパニオン』に掲載されました。[ 123 ]その起源は、1796年にJCF GutsMuthsによって出版されたドイツの戦闘ゲーム「昼と夜（Day and Night）」または「黒と白（Black and White） 」に遡ります。 [ 124 ]これは古代ギリシャのゲーム「オストラシンダ（Ostracinda）」に基づいています。[ 125 ]

遊び場の中央に、同数のプレイヤーが2つのグループに分かれ、約1ヤード間隔で平行に並びます。インストラクターに選ばれたプレイヤーが、一方の列を「カラス」、もう一方の列を「クレーン」と指定します。プレイヤー全員はインストラクターの方を向いて立ち、インストラクターはゲームとは別の場所（例えば、列の一方の端から約2ヤード離れた場所）に着席します。ゴールは各列の30フィート後方に設置されます。インストラクターは、各グループの名前の子音を「K - r - r - r - r…」と呼び（そして引き伸ばし） 、その後突然「カラス！」または「クレーン！」と続けます。このゲームの目的は、先を見越して、追いかける側か追いかけられる側かの状況に即座に対応することです。インストラクターが名前を呼んだグループのプレイヤーは素早く向きを変え、ゴールに向かって走ります。その間、他のプレイヤーは遊び場の中央を横切り、できるだけ多くのプレイヤーにタッチします。タグ付けされたプレイヤーは、反対のグループに加わらなければなりません（別のバリエーションでは、ゲームから退出しなければなりません）。インストラクターは、追いかけている最中にコールを切り替えることで、アクションを逆転させることができます。カラスがツルを追いかけているときにインストラクターが「カラス！」とコールした場合、すべてのプレイヤーは役割と方向を入れ替えなければなりません。最初のラウンドの後、プレイヤーはスタート地点に戻り、新しいラインを構築します。ゲームは、特定の時点でより多くのプレイヤーを維持することでいずれかのグループが勝利するまで続きます。[ 126 ]

ゴールデンリバー

エドワード朝時代から続く子供のゲーム[ 127 ]で、イギリスでよく遊ばれています。「鬼」役のプレイヤーは、ミスター・クロコダイル、ファーマー、ジャック、チャーリー、老魔女、ミスター・クラゲなど、様々な名前で呼ばれます。[ 128 ]このゲームでは、プレイヤーが渡らなければならない（黄金の）川が繰り返し登場します。[ 129 ]

捕手役に選ばれたプレイヤーの一人が川を守るふりをして、指定された場所の中央に陣取る。他のプレイヤーは全員、約9メートル離れた「守護者」の前に並び、「クロコダイルさん、黄金の川を渡ってもいいですか？」と叫ぶ。守護者はそれに応え、例えば色などを選ぶことで条件を提示する。「あなたが…（青い服を着ている、緑の目をしている、紐の通った靴を履いているなど）でなければ、私の川を渡ってはならない」。もしプレイヤーが条件に合うものを持っていれば、捕まることなく川を渡ることができる。残されたプレイヤーは守護者から逃れようと川を駆け抜けなければならない。捕まったプレイヤーはゲームから退出するか、守護者が他のプレイヤーを捕まえるのを手伝わなければならない。[ 128 ]プレイヤーが反対側から川を渡ってもいいか尋ねると、守護者は新たな条件、例えば他のプレイヤーが着ていない色を含む別の色を選び、川を駆け抜けるという動作を繰り返す。[ 128 ]ゲームは毎回特定の条件（年齢、髪の色、ペットを飼っている、名前に特定の文字が含まれているなど）で、すべてのプレイヤーが捕まるまで続行されます。[ 128 ]

イギリス全土で様々な韻文が記録されており、例えば「農夫さん、農夫さん、丘を越えて草地を越えて行ってもいいですか？」[ 128 ] 、「ワニさん、カップとソーサーで水を渡ってもいいですか？」[ 128 ]、「老いた魔女さん、あなたの溝を渡ってもいいですか？」 [ 128 ] 、さらにもっと不気味なバリエーションとして「ジャック、あなたの黄金の水を渡って、100年前に水に落ちた女王（または王）の娘に会ってもいいですか？」[ 128 ]などがある。

タコ

フリーズタグに関連したゲームに「オクトパス」があります。これは1957年に出版された『 Children in Action. Physical Education Instruction Guide』という書籍に掲載されています。[ 130 ]

このバージョンでは、1人（または2人）のプレイヤーが「タコ」役に選ばれ、中央に立ちます。他のプレイヤーは「魚」役としてプレイエリアの片側に並びます。キャッチャーが「タコ！」と叫ぶと、プレイヤーは全員、捕まることなくフィールドを横切って境界線の反対側まで走らなければなりません。捕まってしまうと、一箇所に根を張り、海藻のようになってしまいます。次のラウンドでは、片足だけで回転し、腕を振り回して他のプレイヤーにタギングを試みます。タギングした場所を離れずに行います。[ 4 ]

競技場の境界線を越えて走った人はキャッチされたとみなされ、キャッチした人がその人がどこに移動するかを決めることができます。最後にタッチされた人が勝者となります。

サメと小魚

ポンポンプルアウェイ（スイミングポンポンプルアウェイ）の別のバリエーションであるシャークアンドミノーは、プールや陸上のマークされた競技場で行われます。[ 131 ]アネット・ケラーマンの著書「How to Swim」 では、ウォーターブラックマンと呼ばれています。[ 55 ]

プレイヤーの1人が「サメ」役に選ばれ、プールの片側（または中央）からスタートします。一方、「小魚」（ランナー）は反対側のエリアでスタートします。各ラウンドで、小魚はサメに「食べられる」（触れられたりタグ付けされたり）ことなく、プールの片側から反対側まで泳がなければなりません。プールを横切る際に水面上にタグが付けられた小魚はすべて、次のラウンドでサメの仲間になります。ゲームは「小魚」が1匹だけになったとき、または地域によって0匹になったときに終了します。[ 132 ] [ 133 ] 最初にタグが付けられた小魚が、次のゲームでサメになります。[ 132 ] いくつかのバージョンでは、小魚が完全に水中に沈んでいる場合はタグが付けられません。サメは、小魚が息をするために水面に浮かび上がるのを待つか、タグを付けるために水面に引き上げようとします。[ 134 ]

20世紀初頭にすでに言及されていた水泳のポンポンプルアウェイの伝統的なバリエーションでは、キャッチャーが「ポンポンプルアウェイ！（魚を泳がせよう！）」[ 135 ]と叫んでゲームを開始します。

ウォーターブラックマン、またはポンポンプルアウェイは、学校の校庭のようにプールで行われます。1人のスイマーが「ブラックマン」となり、他の全員が池を横切って競走します。全員が捕まった後、最初に捕まった人が次のゲームのブラックマンとなります。

— アネット・ケラーマン『ウォーター・ゲーム』 1918年[ 55 ]

ドイツでは、このゲームはDer Seeräuber (海賊) [ 136 ]およびDer Weiße Hai (ホオジロザメ) として知られています。[ 137 ]

  • ゲームの説明
  • ブラックマン - 1899年のホレス・バターワースによるゲームの説明
    ブラックマン - 1899年のホレス・バターワースによるゲームの説明
  • ブラックマン - 1902年のネル・M・ムステインによるゲームの説明
    ブラックマン - 1902年のネル・M・ムステインによるゲームの説明
  • ブラックマン - 1895年に出版された『マインド＆ボディ』のゲーム説明
    ブラックマン - 1895年に出版された『Mind & Body』のゲーム説明
  • ブラックマン - 1847年のドイツのゲームの説明
    ブラックマン - 1847年のドイツのゲームの説明
  • ブラックマン – 1893年のドイツのゲームの説明
    ブラックマン – 1893年のドイツのゲームの説明
  • ブラックマン - 1912年に発行されたシカゴの新聞「アベンドポスト」に掲載されたゲームの歴史
    ブラックマン - 1912年に発行されたシカゴの新聞「アベンドポスト」に掲載されたゲームの歴史

背景

「...ブリティッシュ・ブルドッグは単なる乱闘ではなく、多かれ少なかれ宣戦布告である。」

ボーイスカウトノート、ダービーシャー、1941年1月。[ 138 ]

このゲームは通常、子供たちが行うもので、エネルギーを発散させる面白い手段であり、激しい肉体接触を伴います。競争心を刺激する一方で、その場限りのチームワークも生み出し、「負け犬」は「負け犬ではない」犬を地面に叩きつけようと奮闘します。ブルドッグの数が増えるにつれ、最も強く、最も運動能力の高い競技者でさえ、ブリティッシュ・ブルドッグで優勝するのは非常に困難になるでしょう。泥だらけになり、服が破れたり、痣ができたり、鼻血や膝、肘が出血したり、時には涙が出たり（舗装道路で行われる場合）するため、親たちはこのゲームを嘆く傾向がありますが、男女問わず多くの人が参加しています。

ブリティッシュ・ブルドッグは、互いに相手を引きずり倒そうとする乱闘を繰り広げる身体接触の激しいスポーツであり、ラグビーに類似点がある。オーストラリアでは特に激しいプレーが見受けられ、パイルオンやコッキーローラ/コッキーローラと呼ばれるバージョンが一般的である。[ 139 ]

論争

1951年4月5日の新聞記事。11歳の少年が通常の鬼ごっこではなく、タックルゲーム（ブリティッシュ・ブルドッグ参照）として「ブラックマン」をプレイ中に死亡した事故について報じている[ 140 ]

このゲームの肉体的な動作のために悪評が広まり、多くの学校の校庭で禁止されるに至った。[ 141 ] [ 142 ]

イングランドとウェールズでは、地方自治体協会が2008年にブリティッシュ・ブルドッグなどの伝統的な遊び場のゲームを奨励したにもかかわらず、2011年に調査された教師の4分の1以上が、学校でこのゲームが禁止されていると答えています。 [ 143 ] [ 144 ]このゲームは1970年代に人気があったときには、その荒々しい性質のために多数の骨折が発生し、1985年6月の英国医学雑誌には少なくとも1件の脊髄損傷が報告されています。また、2013年にはトゥイッケナムで、別のゲームをプレイ中にブリティッシュ・ブルドッグのプレイヤーと衝突した8歳の子供が死亡する事故もありました。[ 145 ]

「頭が床についた状態で首が無理やり曲げられ、負傷直後から頸椎に激しい痛みを感じていた。ブリティッシュ・ブルドッグのような競技はラグビーフットボールと同じくらい危険であることがわかる。」

— 英国医学雑誌、1985年6月

参照

参考文献

ブリティッシュブルドッグ
  • ウィリアム・ヒルコート：ブリティッシュ・ブルドッグ。『ボーイズ・ライフ』誌、ボーイスカウト・マガジン。ボーイスカウトアメリカ連盟、ニューヨーク市、1944年6月、20ページ。
  • ウィリアム・ヒルコート：「ゲームとコンテスト：ブリティッシュ・ブルドッグ」 『スカウトマスターズ・ハンドブック 部隊指導マニュアル』所収。ボーイスカウトアメリカ連盟、ニュージャージー州、1959年、443～444ページ。
  • アイオナ・アーチボルド・オピー、ピーター・オピー：ブリティッシュ・ブルドッグ。 『街路と遊び場での子どもたちの遊び』所収。クラレンドン・プレス、オックスフォード、1969年、138～141頁。
  • デイヴィッド・ブース著『ブリティッシュ・ブルドッグ』。『みんなで遊ぼう：動き、コミュニケーション、問題解決、ドラマの力学を探る』所収。ペンブローク・パブリッシャーズ社、オンタリオ州マーカム、1986年6月、ISBN 0-921217-03-X、27ページ。
  • スーザン・ヒル：ブリティッシュ・ブルドッグ。『効果的なゲーム：小学校の教室のための協力型ゲームとアクティビティ』所収。エレノア・カーテン・パブリッシング、サウスヤラ、1992年、ISBN 978-1875327164、80ページ。
  • ヒュー・デイヴィス著『ブリティッシュ・ブルドッグ』。『ゲームブック：昔のゲームの遊び方』マイケル・オマラ・ブックス社、ロンドン、2008年、ISBN 1843173042。
  • キャロライン・サンダーソン：ブリティッシュ・ブルドッグ。『キス・チェイス』と『コンカーズ：私たちが遊んだゲーム』所収。チェンバース・ハラップ出版社、エディンバラ、2008年、ISBN 9780550104274、pp.15–16。
  • スティーブ・ラウド：『ブリティッシュ・ブルドッグとその他の追いかけっこ』『遊び場の伝承』ランダムハウス・ブックス、ロンドン、2010年、ISBN 9781407089324、37～42ページ。
黒人男性
  • ウィリアム・アルビン・シュテッチャー「黒人」『体操 ドイツ系アメリカ体操体系の教科書』所収、リー・アンド・シェパード出版社、ボストン、1896年、317～318頁。
  • レベッカ・ストーンロード：『黒人男性』。『小学校向け体操物語と劇。小学校最初の2年間の体操』ダニエル・コラモア・ヒース社、ボストン、1898年、84～85頁。
  • ホレス・バターワース：『ブラックマン』。『ハウ・トゥー ― タンブリングの技、ピラミッド、ゲームの本』所収。クラレンドン出版社、シカゴ、1899年、101ページ。
  • ネル・M・ムステイン著『黒人男性』 、ライマン・A・マーティン著『屋内外の娯楽』（シカゴ、1902年、235ページ）。
  • ミシガン州教育局（Hrsg.）：「黒人を恐れるのは誰か？」『体育。ミシガン州の学年別学校のための体育講座』所収。ランシング市教育局長、1919年、55ページ。
  • ヨハネス・ノール、チャールズ・ハンフリー・クラーク：「黒人を恐れるのは誰か？」『黒死病。疫病の記録』ハーパー・アンド・ブラザーズ出版社、ニューヨークおよびロンドン、1926年、259頁。
ブラックトム
  • スチュワート・カリン：『ブラック・トム』。ウィリアム・ウェルズ・ニューウェル著『アメリカン・フォークロア・ジャーナル：ニューヨーク州ブルックリンの少年たちのストリートゲーム』第4巻、ホートン・ミフリン社、ボストンおよびニューヨーク、1891年、224ページ。
  • ジェシー・H・バンクロフト：『ブラック・トム』。『遊び場、家庭、学校、体育館のためのゲーム』所収。マクミラン社、ニューヨーク、1909年12月、54～55ページ。
  • ドロシー・ラ・サール：『ブラック・トム』。『小学校向け遊び活動集』（1～8年生向け） ASバーンズ・アンド・カンパニー社、ニューヨーク、1926年、68～69頁。
  • エルマー・デイトン・ミッチェル、ウィルバー・パードン・ボーエン著『ブラック・トム』。『組織化された遊びの実践：遊び活動の分類と記述』 ASバーンズ・アンド・カンパニー社、ニューヨーク、1929年、97～98頁。
  • エルマー・デイトン・ミッチェル、バーナード・S・メイソン著『ブラック・トム』。『アクティブ・ゲームズ・アンド・コンテスト』 ASバーンズ・アンド・カンパニー、ニューヨーク、1935年、269頁。
  • ドロシー・ラ・サール：『ブラック・トム』『体育を通じた児童指導』ロナルド・プレス社、ニューヨーク、1946年、259～260頁。
無料辞書のウィクショナリーで「ブリティッシュ・ブルドッグ」を調べてください。

参考文献

  1. ^デイヴィッド・ウォレス・ブース著『ブリティッシュ・ブルドッグ』、 Games for Everyone、ペンブローク・パブリッシャーズ社、オンタリオ州マーカム、1986年、 ISBN 0-921217-03-X、27ページ。
  2. ^アイオナ・アーチボルド・オピー、ピーター・オピー著『ブリティッシュ・ブルドッグ』、オックスフォード・クラレンドン・プレス社刊（1969年）、22頁。
  3. ^ a bキャロライン・サンダーソン著「ブリティッシュ・ブルドッグ」『キス・チェイス・アンド・コンカーズ：私たちが遊んだゲーム』 Chambers Harrap Publishers Ltd.、エディンバラ、2008年、ISBN 9780550104274、pp.15–16。
  4. ^ a b c d e f g h i j kラウド、スティーブ(2010). 「ブリティッシュ・ブルドッグとその他の追いかけっこ」.遊び場の伝承. ランダムハウス. pp.  37– 42. ISBN 9781407089324。
  5. ^シャロン・ベイカー、ジェーン・ワトキンソン「タグ概念を用いたゲーム」ジェーン・ワトキンソン著『 Let's Play! アクティブ・プレイグラウンドの促進』ヒューマン・キネティクス社、イリノイ州シャンペーン、2009年、 ISBN 978-0736070010、92ページ。
  6. ^ティム・リンチ：「質の高い侵略ゲーム。レッドローバーかブリティッシュ・ブルドッグか？」 Active + Healthy Magazine、第20巻、第3/4号、オーストラリア保健・体育・レクリエーション評議会、​​アデレード、2013年、27頁。
  7. ^ a bチェット・グラント：「ノートルダム大学でのロックン以前の出来事。印象と回想録」デュジャリー・プレス、ノートルダム大学、インディアナ州、1968年、54頁。
  8. ^マシュー・クレイトン著『国民のお気に入り…英国で最も愛されているもの』 Quercus、ロンドン、2010年、 ISBN 1-849-16994-2、133ページ。
  9. ^ケンブリッジ地区スカウトアーカイブ：ブリティッシュ・ブルドッグ。スカウトゲームズ、2019年。
  10. ^ The Kingston Whig-Standard、カナダ、オンタリオ州キングストン、1933年2月3日、2ページ。
  11. ^ロンドンデリーセンチネル：ボーイスカウト。アルバートホールに3,000ドル。デリー、北アイルランド、1934年4月3日、7ページ。
  12. ^「ブリティッシュ・ブルドッグ」.ハートリプール・ノーザン・デイリー・メール. ダラム：ジョンストン・プレス. 1934年3月1日. 6ページ.
  13. ^「驚くべき流出」バッキンガムシャー・エグザミナー、バッキンガムシャー州チェシャム、1934年6月15日、6ページ。
  14. ^ 「ブリティッシュ・ブルドッグ」ヤーマス・インディペンデント紙– 英国新聞アーカイブ経由。
  15. ^ 「ブリティッシュ・ブルドッグ」。ハウィック・ニュース・アンド・ボーダー・クロニクル– 英国新聞アーカイブ経由。
  16. ^「スカウトノート」. Bo'ness Journal and Linlithgow Advertiser . スコットランド、スターリングシャー. 1944年10月27日b. p. 2.
  17. ^「ボーイスカウトノート」.フォルカーク・ヘラルド. スコットランド、スターリングシャー. 1946年2月9日. p. 7.
  18. ^「スカウト・トピックス」バーンリー・エクスプレス、ランカシャー州バーンリー、1942年12月12日、2ページ。
  19. ^「マラソンリレー」。クリザロウ・アドバタイザー・アンド・タイムズ紙。ランカシャー、イングランド。1949年7月8日。2ページ。スカウトの間で昔から人気のあったブリティッシュ・ブルドッグスでは、素晴らしいラグビータックルが披露され、多くの犠牲者が出た。
  20. ^ a b c dヒルコート、ウィリアム（1944年6月）「ブリティッシュ・ブルドッグ」『ボーイズ・ライフ：ボーイスカウト・マガジン』ニューヨーク市：ボーイスカウトアメリカ連盟、20頁。
  21. ^ 「ブリティッシュ・ブルドッグの意義とは？」 HistoryExtra 、 2015年9月4日。
  22. ^マッカティ、ウィンストン・アレクサンダー（1941年1月）「ブリティッシュ・ブルドッグ／体育．高校生男子のための水泳プログラム」『学校』中等教育版XXIX （ 5）. トロント、オンタリオ州：オンタリオ教育大学: 378.
  23. ^「タルサ・スカウト・カレンダー」タルサ・デイリー・ワールド誌、第16巻第9号、オクラホマ州タルサ、1921年10月9日、40ページ。
  24. ^ポーグ、メイナード（1942年12月31日）「ボーイスカウトニュース」ブラフトン・ニュース第67巻第36号、オハイオ州ブラフトン、8ページ。
  25. ^ベイシンガー、マルコム（1943年3月18日）「ボーイスカウトニュース」ブラフトン・ニュース第67巻第47号、オハイオ州ブラフトン、5ページ。
  26. ^ The News . パターソン、ニュージャージー州. 1948年5月6日. p. 3.{{cite news}}:欠落または空|title=(ヘルプ)
  27. ^ The Morning Call、ニュージャージー州パターソン、1948年12月24日、13ページ。
  28. ^デイリー・リパブリカン紙、ペンシルベニア州モノンガヒラ、1949年5月13日、4ページ。{{cite news}}:欠落または空|title=(ヘルプ)
  29. ^オピー、アイオナ・アーチボルド、オピー、ピーター（1969年）「ブリティッシュ・ブルドッグ」『街頭と遊び場での子どもたちの遊び』オックスフォード：クラレンドン・プレス、pp.  138– 141。
  30. ^ a b c dマックイーン、クレイグ（2008年10月22日）「昔、遊び場で人気だったゲームを讃えた新刊」デイリー​​・レコード。2009年10月15日閲覧。
  31. ^ a bマクロイ、チャールズ・ハロルド（1922年）「体育における科学的方法」『フィジカルトレーニング』19（7）。ニューヨーク：北米YMCAフィジカルディレクターズソサエティ、257。
  32. ^ a b cブレイデン、ジョージ・ウォルター (1918). 「タックルフットボール（黒人男性）」.マインド・アンド・ボディ. 25 (272). ニューアルム、ミネソタ州: マインド・アンド・ボディ出版社: 151.
  33. ^ a bイートン、ウォルター・プリチャード（1914年8月）「若者の出会い：ポンポン・プルアウェイ」『アウティング』 64 （ 5）. ニューヨーク：アウティング出版社：625.
  34. ^ミッチェル、エルマー・デイトン；メイソン、バーナード・スターリング（1935年）「タックル・ポンポン・プルアウェイ」『アクティブゲームズ・アンド・コンテスト』ニューヨーク：ASバーンズ・アンド・カンパニー、269頁。
  35. ^ミッチェル、エルマー・デイトン；メイソン、バーナード・スターリング（1935年）「タグゲーム」『アクティブゲームとコンテスト』ニューヨーク：ASバーンズ・アンド・カンパニー、232ページ。
  36. ^ポール・G・ブリュースター著『ゲームの収集と研究の重要性』エリオット・モートン・アヴェドン、ブライアン・サットン＝スミス著『ゲームの研究』ジョン・ワイリー・アンド・サンズ社、1971年、 ISBN 0-471-03839-3、14ページ。
  37. ^『アメリカの校長』第6巻、ミシガン州立師範大学、ミシガン州、1913年、395ページ。
  38. ^エルマー・デイトン・ミッチェル、ウィルバー・パードン・ボーエン著『組織化された遊びの理論。その性質と意義』 ASバーンズ・アンド・カンパニー社、ニューヨーク、1923年、207/241頁。
  39. ^エリオット・ウェスト、レイ・アレン・ビリントン著『田舎とともに育つ。極西の辺境での幼少期』ニューメキシコ大学出版局、アルバカーキ、1989年、 ISBN 9780826311559、108～111ページ。
  40. ^ a bウィリアム・アルビン・ステッチャー「ボギーマン（黒人）」。『小学校および文法レベルの身体訓練とゲームに関する段階的レッスンのハンドブック』ジョン・ジョセフ・マクベイ著、フィラデルフィア、1907年、63ページ。
  41. ^ a b c dヨハン・クリストフ・フリードリヒ・ガッツムス:シュヴァルツェ・マン。で: Spiele zur Moebung und Erholung des Körpers und Geistes, für die Jugend, ihre Erzieher und alle Freunde unschuldiger Jugendfreuden. Im Verlage der Buchhandlung der Erziehungsanstalt zu Schnepfenthal、Schnepfenthal 1796、259–261 ページ。
  42. ^ヨハネス・ノール、チャールズ・ハンフリー・クラーク：「黒人を恐れるのは誰か？」『黒死病。疫病の記録』ハーパー・アンド・ブラザーズ出版社、ニューヨークおよびロンドン、1926年、259ページ。
  43. ^ヘルマン・デーブリッツ: Der Totentanz und das Kinderspiel vom schwarzen Mann.で: フリードリヒ・マン: Deutsche Blätter für erziehenden Unterricht。 Verlag Hermann Beyer & Söhne、ランゲンザルツァ 1880、96 ～ 97 ページ。
  44. ^エルンスト・グスタフ・アイトナー：シュヴァルツァー・マン。で：ユーゲントシュピーレ。 Ein Leitfaden bei der Einführung und Übung von Turn- und Jugendspielen。 Verlag Robert Voigtländer、ライプツィヒ、1893 年、p. 122.
  45. ^ブライアン・サットン＝スミス著『空間の情景』アメリカ民俗学会編『子どものフォークゲーム』テキサス大学出版局、オースティンおよびロンドン、1972年、 ISBN 0-292-72405-5、502ページ。
  46. ^カール・ルートヴィヒ・ベック「いくつかの競技の説明」『体操に関する論文』シメオン・バトラー／トーマス・ワトソン・シェパード、マサチューセッツ州ノーサンプトン、1828年、142～143頁。
  47. ^グスタフ・アドルフ・テコウ著「運動栄養学」『体操運動マニュアル。学校と家庭での使用のために』、ブランデル＆フォード社、メルボルン、オーストラリア、1866年、141ページ。
  48. ^アイオナ・アーチボルド・オピー、ピーター・オピー著『ブラック・ピーター』 、オックスフォード・クラレンドン・プレス社、1969年、130～131頁。
  49. ^ジョン・H・（ジャック）・パスモア：「中等学校教育課程の基礎としての小学校体育課程」『学校』（中等教育版）第27巻第3号、オンタリオ教育大学、トロント、1939年11月、241ページ。
  50. ^スティーブ・オーウェン『ジョー・キング：マイ・カインド・オブ・フットボール』デイビッド・マッケイ社、フィラデルフィア、1952年、88ページ。
  51. ^ヒュー・クレイグ「スクラブ・フルバック。スキル、スリル、そして決意に満ちたグリッドアイアン物語」ボーイズ・ライフ誌、ボーイスカウト・マガジン、ボーイスカウトアメリカ連盟、ニューヨーク市、1913年10月、3ページ。
  52. ^バーナード・ダーウィン：サマーフィールド。『フレッドが作った世界。自伝』チャト＆ウィンダス、ロンドン、1955年、107ページ。
  53. ^ピーター・ライオン『アイゼンハワー 英雄の肖像』リトル・ブラウン社、ボストン・トロント、1974年、ISBN 978-0316540216、556頁。
  54. ^ a bダニエル・カーター・ビアード「黒人男性」『アメリカ少年のスポーツブック。四季折々の屋外ゲーム』チャールズ・スクリブナー・サンズ社、ニューヨーク、1896年、286～287頁。
  55. ^ a b cアネット・ケラーマン著『ウォーターゲーム』、ジョージ・H・ドラン社、ニューヨーク、1918年、209ページ。
  56. ^ルーサー・ハルゼー・ギュリック・ジュニア著『狩猟と格闘の劇』『遊びの哲学』チャールズ・スクリブナー・サンズ社、ニューヨーク、1920年、16～17頁。
  57. ^ドロシア・フランシス・キャンフィールド著『第7章 社会的自立』『自立』ボブス・メリル社、インディアナポリス、1916年、87ページ。
  58. ^ドロシア・フランシス・キャンフィールド『深まる流れ』ハーコート・ブレース・アンド・カンパニー社、ランダムハウス、ニューヨーク、1930年、15ページ。
  59. ^ヨハン・クリストフ・フリードリヒ・ガッツムス： Der schwarze Mann.で: Spiele zur Moebung und Erholung des Körpers und Geistes, für die Jugend, ihre Erzieher und alle Freunde unschuldiger Jugendfreuden. Im Verlage der Buchhandlung der Erziehungsanstalt zu Schnepfenthal、Schnepfenthal 1796、p. 260.
  60. ^ a bネル・M・ムステイン著『黒人男性。屋内外で楽しめる人気の娯楽集』ライマン・A・マーティン、シカゴ、1902年、235ページ。
  61. ^ジョージ・エルズワース・ジョンソン「遊びとゲームによる教育」グランヴィル・スタンレー・ホール：教育神学校、 JHオルファ、マサチューセッツ州ウースター、1894年、127ページ。
  62. ^フリードリヒ・ルートヴィヒ・ヤーン、エルンスト・ヴィルヘルム・ベルンハルト・アイゼレン：シュヴァルツァー・マン。場所: Die deutsche Turnkunst zur Einrichtung der Turnplätze。アイゲンフェルラーク、ベルリン、1816 年、173 ～ 174 ページ。
  63. ^ジュリアス・メスナー：シュヴァルツァー・マン。場所: Turnbuch für Schulen、besonders für Gymnasien、Real- und höhere Bürgerschulen。 Verlag Wilhelm Hertz、ベルリン 1862、p. 161.
  64. ^ジョージ・エルズワース・ジョンソン「遊びとゲームによる教育」グランヴィル・スタンレー・ホール：教育神学校、 JHオルファ、マサチューセッツ州ウースター、1894年、126ページ。
  65. ^エドワード・マッシー・ハートウェル、ジョージ・ウェルズ・フィッツ、レイ・グリーン・ヒューリング：「黒人男性」。アメリカ体育評論第2巻第1号、AAAPE評議会出版情報委員会、1897年3月、36ページ。
  66. ^ジョン・プランク・トレーシー（出版）：頭蓋骨が骨折した。『スプリングフィールド・リパブリカン』紙、ミズーリ州スプリングフィールド・リパブリカン社、1899年11月24日、8ページ。
  67. ^ヨハネス・スタンゲンベルガー、ハインリヒ・シュレーダー:シュヴァルツァー・マン。で:フォルクスシューレの音楽。 Verlag Julius Klinkhardt、sechste Auflage、ライプツィヒ、1895 年、31 ～ 33 ページ。
  68. ^ヤコブ・ボリンジャー・アウアー: Der schwarze Mann.場所: Handbuch für den Turnunterricht an Mädchenschulen。 Verlag Artistisches Institut Orell Füssli、第 2 版、チューリッヒ、1894 年、57 ～ 60 ページ。
  69. ^エヴリン・デューイ著『古い学校に代わる新しい学校：ポーター校の再生』 EPダットン・アンド・カンパニー、ニューヨーク、1919年、177ページ。
  70. ^ a b c d e fスチュワート・カリン：ブラック・トム／レッド・ローバー。ウィリアム・ウェルズ・ニューウェル著『アメリカン・フォークロア・ジャーナル：ブルックリンの少年たちのストリートゲーム』第4巻、ホートン・ミフリン社、ボストンおよびニューヨーク、1891年、224～225頁。
  71. ^ケイト・アップソン・クラーク：「男の子を忙しくさせる」『男の子を育てる研究』トーマス・Y・クロウェル＆カンパニー、ニューヨークおよびボストン、1899年、73ページ。
  72. ^ジェシー・H・バンクロフト著『ブラック・トム』、マクミラン社（ニューヨーク）、1909年12月、54～55ページ。
  73. ^ライス、オレ・サエター; キャリー、CP (1911). 『学校のための遊びとゲーム』ウィスコンシン州マディソン：ウィスコンシン州教育局. pp.  28– 29.
  74. ^ダニエル・カーター・ビアード著『ブラック・トム』 、チャールズ・スクリブナー・サンズ社（ニューヨーク、1896年）、285～286ページ。
  75. ^エルンスト・ルートヴィヒ・ロッホホルツ: Der schwarze Mann.で: Alemannisches Kinderlied und Kinderspiel aus der Schweiz。 Verlagsbuchhandlung Johann Jacob Weber、ライプツィヒ 1857、p. 376.
  76. ^ハリス・ハート著『バージニア州教員資格に関する規則』第9巻第1号、州教育委員会、リッチモンド、1926年、100～101頁。
  77. ^カッセル：キング・セニオ。カッセルのスポーツと娯楽の本。カッセル、ペッター、ガルピン＆カンパニー、ロンドン、パリ、ニューヨーク、1882年、263ページ。
  78. ^ウィリアム・ギルバート・グレース、ジョージ・アンドリュー・ハッチソン：キング・シーザー。『アウトドア・ゲームとレクリエーション。男の子のための人気百科事典』、宗教小冊子協会、ロンドン、1892年、463ページ。
  79. ^ウィリアム・ソーンバー著『古代の慣習、迷信、習慣など』『ブラックプールとその周辺地域の歴史的・記述的記述』ブラックプール 1837年、90ページ。
  80. ^アイオナ・アーチボルド・オピー、ピーター・オピー：「キャッチング・ゲーム」『街頭と遊び場での子どもたちの遊び』クラレンドン・プレス、オックスフォード、1969年、133ページ。
  81. ^ウィリアム・クラーク：ブラックソーン。『ボーイズ・オウン・ブック：運動競技、科学、屋外、屋内スポーツの完全百科事典』ジェームズ・ミラー社、ニューヨーク、1881年、180ページ。
  82. ^ a bアリス・バーサ・ゴム著『ブラック・ソーン』、デイヴィッド・ナット著『イングランド、スコットランド、アイルランドの伝統的なゲーム』第1部、ストランド、ロンドン、1894年、35ページ。
  83. ^コンスタンス・ウェイクフォード・ロング著『ブラックソーン』。『子どもの遊びの本。学校やプレイセンターで使える100のゲーム』エドワード・ペイソン・ダットン社、ニューヨーク、1852年、2ページ。
  84. ^アリス・バーサ・ゴム著『羊飼い』 、デイヴィッド・ナット著『イングランド、スコットランド、アイルランドの伝統的な遊び』第2部、ストランド社、ロンドン、1898年、189ページ。
  85. ^ジョン・ハーランド著『ブラックソーン』、ランカシャーの伝説、伝統、ページェント、スポーツなど、ランカシャーの魔女に関する稀有な小冊子を含む付録付き。ジョージ・ラウトレッジ・アンド・サンズ、ロンドン、1873年、150ページ。
  86. ^ GF Northall: Taking Captives. In: English Folk-Rhymes. Kegan Paul, Trench, Trübner & Co., Ltd., London 1892, p. 189.
  87. ^エドワード・ムーア著『 Rakes and Roans』、サフォーク語句集ウッドブリッジ、ロンドン、1823年、306ページ。
  88. ^アリス・バーサ・ゴム著『熊手と粟玉』『イングランド、スコットランド、アイルランドの伝統的なゲーム』第2部、デイヴィッド・ナット著、ストランド社、ロンドン、1898年、106ページ。
  89. ^ドン・ラルフォ：ブラックソーン。ボーイズ・オウン・ペーパー誌第19巻第960号、1897年6月5日、13～14ページ[年刊573～574ページ]。
  90. ^ Amalie Schönlank、Eduard Angerstein: Kampfspiele: Die chinesische Mauer.所在地:メッチェンシューレンのターンンターリヒトのレープラン。 Nicolaische Verlagsbuchhandlung (Rudolf Stricker)、ベルリン、1894 年、p. 20.
  91. ^ Karl Wassmannsdorff: Johannes Niggeler の Turnschule für Knaben und Mädchen.モーリッツ・クロス： Neue Jahrbücher für die Turnkunst。 G. シェーンフェルトの『Buchhandlung』（CA ヴェルナー）、ドレスデン、1871 年、p. 86.
  92. ^ a b c d eカール・クロー、ウィリアム・A・シュテッチャー、フランツ・フィスター著『心と体』第3巻第35号、フライデンカー出版社、ウィスコンシン州ミルウォーキー、1897年1月、223ページ。
  93. ^アイオナ・アーチボルド・オピー、ピーター・オピー著『チャイニーズ・ウォール』、オックスフォード・クラレンドン・プレス社、1969年、126頁。
  94. ^ a b Münchener Turnlehrer-Verein (Hrsg.): Die chinesische Mauer.で: Turn- und Spielbuch für Volksschulen。 Übungsaufgaben und Spielen の Ein vollständiger Lehrgang des Turnunterrichtes。 CH Beck'sche Verlagsbuchhandlung Oskar Beck、ミュンヘン、1893 年、317 ～ 318 ページ。
  95. ^オットー・シェトラー: Die chinesische Mauer.掲載: JCF GutsMuths の『Spiele zur Übung und Erholung des Körpers und Geistes』。 Verlag von GA Grau & Cie. (Rudolf Lion)、Fünfte Auflage、Hof 1878、224–225 ページ。
  96. ^ a bルドルフ・デイヴィス「1862年以降の学校におけるいくつかの変化」デイヴィッド・デイヴィス、ヘンリー・ホイットマン著『キャッスル・ハウエル学校記録』 R. & G. ブラッシュ、チープサイド、ランカスター、1888年、72ページ。
  97. ^ a b cライト、ジョセフ (1898). 「Fox」.英語方言辞典第2巻. 479ページ.
  98. ^フランシス・カニンガム：ベン・ジョンソンの著作集（批評・解説注釈および伝記付き）ビッカーズ・アンド・サン社、ヘンリー・ソザラン社、ロンドン、1875年、504ページ。
  99. ^ a bジョン・スティーブン・ファーマー「アクション」『パブリックスクール単語帳』ヒルシュフェルド・ブラザーズ、ロンドン、1900年、2～3頁。
  100. ^ライト、ジョセフ (1898). 「バカレ」.英語方言辞典第1巻. 108ページ.
  101. ^ゴム、アリス・バーサ（1894年）「クリック」『イングランド、スコットランド、アイルランドの伝統的なゲーム』第1巻、ロンドン：デイヴィッド・ナット社、pp.  69– 70。
  102. ^サミュエル・ウィリアムズ著『ホッピング・ベース・イン：少年のスポーツ、娯楽、レクリエーションの宝庫』デイヴィッド・ボーグ、86、フリート・ストリート、ロンドン、1844年、49ページ。
  103. ^ a b「遊び場のゲーム」 .カッセルのスポーツと娯楽の完全書. カッセル、ペッター、ギャルピン＆カンパニー、ロンドン、パリ、ニューヨーク。1896年。258  ～ 259頁。
  104. ^ a b cジョン・デニソン・チャンプリン・ジュニア、アーサー・エルモア・ボストウィック：『ピール・アウェイ』。『若者のためのゲームとスポーツ百科事典』ヘンリー・ホルト・アンド・カンパニー、ニューヨーク、1890年、522ページ。
  105. ^ジョセフ・シャッケル（出版）：ウォルトン『人生からの物語』『オリオ、あるいは娯楽博物館』第7巻第17号、1831年4月30日、2ページ[年刊誌258ページ]。
  106. ^ a bサミュエル・ウィリアムズ著『ラッシング・ベース』『少年のスポーツ、娯楽、レクリエーションの宝庫』デイヴィッド・ボーグ著、ロンドン・フリート・ストリート86番地、1844年、55ページ。
  107. ^アルフレッド・エリオット「キング・シーザー、あるいはラッシュ・ベース」『遊び場とパーラー：少年たちのゲーム、スポーツ、娯楽のハンドブック』トーマス・ネルソン・アンド・サンズ社、ロンドン、エディンバラ、ニューヨーク、1868年、37ページ。
  108. ^キング・セニオ著『少年のためのスポーツ、娯楽、ゲーム、娯楽の便利帳』ウォード・アンド・ロック社、ロンドン、1863年、20ページ。
  109. ^ウィリアム・クラーク：キング・シーザー。 『少年の読書：少年時代と青年時代の娯楽の完全百科事典』デイヴィッド・ボーグ著、ロンドン、1849年、36ページ。
  110. ^ a bゴム、アリス・バーサ（1894年）「コック」『イングランド、スコットランド、アイルランドの伝統的なゲーム』第1巻、ロンドン：デイヴィッド・ナット社、pp.  72– 73。
  111. ^ライト、ジョセフ (1905). 「Rax」.英語方言辞典. 第5巻. 54ページ.
  112. ^ディオクレティアヌス・ルイス：「新しい体操：体育への公共の関心」ヘンリー・バーナード著『アメリカ教育ジャーナル』新シリーズ第2巻第27号、コネチカット州ハートフォード、1862年6月、537ページ。
  113. ^フレッド・ユージン・レナード：ディオ・ルイスの「新体操」『体育史入門』Lea & Febiger、フィラデルフィアおよびニューヨーク、1923年、255ページ。
  114. ^ a b cエルマー・デイトン・ミッチェル、バーナード・スターリング・メイソン著『ポンポン・プルアウェイ』。『アクティブ・ゲームズ・アンド・コンテスト』 ASバーンズ・アンド・カンパニー、ニューヨーク、1935年、268ページ。
  115. ^エドゥアルド・アンガーシュタイン:ケッテンライセン。で:ターナーのメルクビューライン。 Verlag der Buchhandlung des Waisenhauses、ハレ 1862、p. 278.
  116. ^ウォーレン・E・ロバーツ「子供の遊びとゲームの韻」フージャー・フォークロア協会誌第8巻第1号、インディアナポリス、1949年3月、16～17頁。
  117. ^ボブ・スウォープ著『ティーチ・ン・ビギニング・ディフェンシブ・フットボール・ドリル、プレイ、ゲーム・フリーフロー・ハンドブック』 Jacobob Press, LLC、2013年10月、 ISBN 9780986036118、73～74ページ。
  118. ^ケネス・アレクサンダー・トレムバス著『アド・オーガスタ。オークランド・グラマー・スクール100周年記念史、1869-1969』オークランド・グラマー・スクール卒業生協会、1969年、13ページ。
  119. ^ポロック、ケリン（2012年11月16日）「Te Ara | 百科事典 | 子ども時代 - 遊びとレクリエーション」 Te Ara百科事典。 2016年3月3日閲覧。
  120. ^ a bブライアン・サットン＝スミス著「追いかけるゲーム」カテゴリーE。『ニュージーランドの子供たちのゲーム』民俗学研究、カリフォルニア大学出版局、バークレーおよびロサンゼルス、1959年、59ページ。
  121. ^ローリー・バウアー、ウィニフレッド・バウアー：「ニュージーランドの遊び場の言語。ブルラッシュの異形」、遊び場の言語プロジェクト、ウェリントン・ヴィクトリア大学。
  122. ^ダーウィン・アレクサンダー・ヒンドマン「ブラック・アンド・ブルー」『アクティブゲームハンドブック』プレンティス・ホール、ニューヨーク、1951年、64ページ。
  123. ^ペリー・メイソン社：イギリス兵が訓練キャンプで遊ぶゲーム。 『ユース・コンパニオン』所収。フィクション、事実、評論で綴るアメリカンライフの真髄。第92巻第46号、ユース・コンパニオン社、1918年11月14日、ボストン、14ページ。
  124. ^ヨハン・クリストフ・フリードリヒ・ガッツムス：タグとナハト。で: Spiele zur Moebung und Erholung des Körpers und Geistes, für die Jugend, ihre Erzieher und alle Freunde unschuldiger Jugendfreuden. Im Verlage der Buchhandlung der Erziehungsanstalt zu Schnepfenthal、Schnepfenthal 1796、p. 264.
  125. ^ Moritz Kloss: Das Turnen im Spiel oder lustige Bewegungsspiele für muntere Knaben. G. シェーンフェルトの『Buchhandlung』（CA ヴェルナー）、ドレスデン、1861 年、p. 28.
  126. ^エラ・ガードナー著『カラスとツル』、レクリエーション指導者のためのハンドブック、米国政府印刷局、ワシントン、1936年、26ページ。
  127. ^ロザリーン・クーパー『アン・パーマー：エドワード朝時代の子供時代の遊び』デイヴィッド・アンド・チャールズ社、ニュートン・アボット、1982年、 ISBN 0-715-38317-5、45ページ。
  128. ^ a b c d e f g hアイオナ・アーチボルド・オピー、ピーター・オピー著『街路と遊び場での子供たちの遊び』クラレンドン・プレス、オックスフォード、1969年、133-135頁。
  129. ^スティーブ・ラウド著『遊びの技能。隠れることと忍び寄ること。遊び場の伝承』ランダムハウスブックス、ロンドン、2010年、 ISBN 9781407089324、95ページ。
  130. ^デイド郡公立学校：オクトパス。『 Children in Action』体育指導ガイド。デイド郡公立学校委員会、フロリダ州、1957年、59ページ。
  131. ^モシェイン、エレン; フランク・シャッファー出版 (1997). 『アウトドア・プレイ』 F. シャッファー出版. ISBN 978-0-7647-0274-7. 2023年3月24日閲覧。
  132. ^ a b「Sharks and minnows」 . KidSpot.com.au . KidSpot Australia. 2014年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月20日閲覧。
  133. ^ニーボーア、ジェフ。「サメとミノー」。ゲームキッズプレイ.net 。2014 年11 月 20 日に取得。
  134. ^ Dave Roos.「10 Classic Swimming Pool Games」 HowStuffWorks. 2021年2月22日. 2023年8月20日閲覧。
  135. ^マーガレット・エリザベス・ミュラック「ポンポン・プルアウェイ」『ゲームブック』ハーパー・アンド・ブラザーズ社、ニューヨーク、1916年、299ページ。
  136. ^ヨハン・ゲドラット: Der Seeräuber.出演: ヘルマン・ワーグナー、アレクサンダー・ライオン: Illustriertes Spielbuch für Knaben。 Springer-Verlag、ベルリン/ハイデルベルク、1914 年、p. 87.
  137. ^ Uwe Rheker: Weißen Hai は不安ですか? In: Alle ins Wasser: Spielend schwimmen – schwimmend spielen。 Spiel und Spaß für Anfänger。 Meyer & Meyer Verlag、アーヘン、2011 年、 ISBN 978-3-89899-6-235、150ページ。
  138. ^ダービー・デイリー・テレグラフ：ボーイスカウトノート、ダービーシャー、1941年1月24日、5ページ。
  139. ^ 「コラム8」。シドニー・モーニング・ヘラルド。2005年8月9日。
  140. ^アルトゥーナ・ヘラルド、第45号、アイオワ、1951年4月5日、1ページ。
  141. ^ Sarah Thomson (2000)、「Playground or Playpound: the contested terrain of the primary playground」、キール大学教育学部、 「Break with tradition」（ Wayback Machineにアーカイブ（2007年9月27日アーカイブ））で引用、 Times Educational Supplement、2000年12月22日、2007年5月19日閲覧。
  142. ^「The games children play」、 BBC News、1999年5月21日、2007年5月19日閲覧。
  143. ^マクファーレン、アンディ（2008年9月2日）「英国 | マガジン | ブリティッシュ・ブルドッグの復活」BBCニュース。2009年7月14日閲覧。
  144. ^ 「ブリティッシュ・ブルドッグが学校から姿を消す」「 . BBCニュース. 2011年4月19日. 2011年4月19日閲覧。
  145. ^ 「トゥイッケナムの学校でブリティッシュ・ブルドッグの試合後に少女が死亡」 BBCニュース、2013年11月4日。 2013年11月4日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=British_bulldog_(game)&oldid=1323286680#Sharks_and_minnows」より取得