シモン・アヴィダン

シモン・アヴィダン
שמעון אבידן
生まれる
ジークベルト・コッホ
1911年2月7日1911年2月7日
死亡1994年9月11日(1994年9月11日)(83歳)
政党マパム
軍歴
忠誠イスラエル
コマンド
紛争
その他の仕事国際旅団
サイン

シモン・アヴィダンヘブライ語: שמעון אבידן ; 1911年2月7日 - 1994年9月11日)、本名ジークベルト・コッホヘブライ語: זיגברט קוך)は、パルマッハの兵士およびイスラエル国防軍の軍事指導者。彼は1948 年のアラブ・イスラエル戦争中、ジヴァティ旅団の指揮官でした。

バイオグラフィー

若いころ

シモン・アヴィダンは1911年、ドイツの商人の家庭にジークベルト・コッホとして生まれた。青年時代にドイツ共産党に入党し、ナチ党への潜入工作員となった。ナチスが政権を握ると、共産党の文書がナチスの手に渡り、共産党は彼にドイツを離れるよう勧告した。シモンはフランスに逃れ、そこで兄と共にハショメル・ハツァイル運動に参加した。1934年6月、23歳の時、第五次アリーヤーの際にパレスチナ委任統治領アリーヤーした。アイェレット・ハシャハルのキブツに参加し、野戦衛兵として働いた。ノトリム(ユダヤ人警察)の軍曹を務め、後に機動衛兵の指揮官となった。その後、彼はアッパー・ガリラヤの野戦中隊の指揮官を務め、オード・チャールズ・ウィンゲート大尉によって設立された特別夜間部隊の戦闘員兼指揮官も務めた。1939年、彼はアイン・ハショフェト・キブツに移り、そこで亡くなるまで過ごした。

ドイツ小隊の指揮官

1940年のアヴィダン

第二次世界大戦中の1941年、アヴィダンはパルマッハに最初に入隊した兵士の一人となり、パルマッハの指揮官イツハク・サデーの親友となった。1942年春からエル・アラメインの第二次会戦でイギリス軍が勝利するまでの「恐怖の二百日」の間、イツハク・サデーはパルマッハのドイツ小隊(「ハパルマッハ・ハゲルマニト」)の編成を命じた。この小隊は、パレスチナがドイツ軍の手に落ちた場合に敵陣の背後でゲリラ作戦を行うことを目的としていた。小隊は1942年5月に設立されたが、当時イスラエル国内では、北アフリカを通ってエジプトに向かって進軍していたエルヴィン・ロンメルのアフリカ軍団がスエズ運河渡っパレスチナに侵攻するのではないかとの懸念が広がっていた。小隊はイギリス軍司令部と連携して編成された。ドイツ語を母国語とし、ドイツの生活様式に精通していたアヴィダンが小隊長に任命され、ユダ・ベン=フーリン(ブリガー)が副隊長に任命された。小隊は武器の使用、戦闘戦術、偵察、白兵戦、無線通信の訓練を受けた。

1942年11月3日の第二次エル・アラメインの戦いでイギリス軍が勝利した後、ドイツ軍によるパレスチナ侵攻の脅威は後退し、パレスチナにおけるゲリラ作戦の遂行という小隊の当初の任務はもはや必要なくなった。小隊は存続し、様々な戦線で作戦を実施する可能性についての噂が時折流れたが、いずれも実現には至らなかった。

イギリス軍がいずれの戦線でも小隊の援助を必要としないことが明らかになると、小隊は解散され、その隊員はさまざまなパルマッハ部隊に分散された。アヴィダンは、ドイツ小隊、バルカン小隊(バルカン諸国で敵陣の背後で戦う訓練を受けているアラブ小隊(今日のミスタアルヴィムとして知られる秘密部隊に相当)、および航空小隊(パラヴィル)の兵士から構成されるパルマッハ・プルガ・ザイン(第7中隊と訳される(「ザイン」は7番目の文字)、G中隊、またはZ中隊)の編成任されたアヴィダン中隊の指揮官となり、その分隊長の一人はイツハク・ラビンであった。

1944年から1945年の活動

第二次世界大戦末期、アヴィダンはモサドの「レアリーヤー・ベット」の任務でヨーロッパに渡り、アリーヤー・ベット(ユダヤ人不法移民)の組織者の一人となった。ヨーロッパ滞在中、彼は「ノクミム」(ナチハンター)として知られるグループを率いた。このグループはその後も長年にわたりほぼ秘密裏に活動を続け、ナチスの戦争犯罪者の暗殺を実行した。パレスチナに戻ると、彼はパルマッハ連隊第4大隊の指揮官に任命された。

1944年後半、アヴィダンはイガル・アロン率いる「季節」(セゾン)の本部に任命された。「季節」が始まる前に、イシューブ指導部の権威を、その指導部を認めないイルグンレヒの地下運動に押し付けるという道徳的ジレンマ、そしてユダヤ人をイギリスに引き渡すかどうかという問題について議論が交わされた。イガル・アロンは引き渡しに反対したが、パルマッハの司令官イツハク・サデーは「季節」の遂行を強く支持した。アヴィダンの見解は、イギリスと協力せずに独自に地下運動に対して行動することが望ましいというものであったが、イギリスと協力するか何もしないかの選択肢であれば、イギリスと協力する方がより良い選択であるというものであった。

第二次世界大戦が終わる数週間前、アヴィダンはパルマッハから除隊となり、アイン・ハショフェト・キブツに戻り、そこで農業に従事した。

ギヴァティ旅団の指揮官

ギヴァティ旅団は、独立宣言に先立ち、アラブ諸国による侵攻に備えるためハガナーによって設立された6個旅団の一つであった。旅団は、テルアビブおよび南部地域で戦闘を行っていたヒシュ部隊、マハル軍、そしてイルグン大隊から編成された。1947年11月29日の国連総会での投票直後、ユダヤ人居住区(イシューブ)が攻撃を受けた際、ハガナーの国家司令部は、経験豊富なハガナーおよびパルマッハの司令官であったアヴィダンに旅団編成の任務を委ねた。「ギヴァティ」という名称は、国家樹立以前のアヴィダンの地下組織における偽名であった。

1948年の第一次世界大戦中、ギヴァティ旅団はテルアビブ地域を防衛し、エルサレムへの車列の護衛や、ナクション作戦(下記参照) などのエルサレムへの道の包囲を突破する作戦に参加した。

ナクション作戦の指揮官

1948年4月5日から6日の夜に始まり、4月15日に終了したナクション作戦は、パレスチナのアラブ非正規軍とアラブ解放軍との紛争期間中の、戦争の国家成立前の段階で最大のハガナーの作戦であった。これは、アラブ諸国の正規軍が戦争に参戦する前のことであった。作戦の目的は、エルサレムの包囲を解き、都市への補給および増援ルートを確保することであった。ダヴィド・ベングリオンはエルサレムを全作戦の中心とみなし、作戦のために約1,500人の戦闘員からなる大部隊の結集を命じた。アヴィダンは、ドイツ小隊およびパルマッハでの軍事経験、ならびにその指導力および個人的資質を評価し、作戦の指揮官に任命された。エルサレムへの道が開かれ、食料と燃料を積んだ大規模な補給車列が都市に到着した。作戦終了後、道路は再び封鎖されたが、この作戦は1947年11月29日から国家宣言までのパレスチナのアラブ人との闘争​​におけるイシューブの大きな勝利とみなされている。

エジプト人との戦い

1948年5月14日のイスラエル独立宣言直後、新たに宣言された国家による1948年のパレスチナ戦争において、アヴィダン率いるギヴァティ旅団は、エジプト軍との最も重要な前線での戦いを命じられた。プレシェット作戦中、ギヴァティ旅団は1948年6月1日から3日までネゲブ旅団と共に戦い、海岸道路沿いでエジプト軍の進撃を阻止した。アラブ軍の侵攻から2週間後の1948年5月29日、エジプト遠征軍はアシュケロンから北方への進撃を開始した。この縦隊は500台以上(ニツァニムに駐屯し、ベエル・トゥビアの大隊司令部に報告していた第53大隊の増援小隊の航海日誌によると1,300台の車両)で構成されていた[1]。トラック、ハーフトラック、中戦車、あらゆる種類の大砲がニツァニムの西の幹線道路に沿ってイスドゥド(現在のアシュドッド)の町に向かって「パレード」を行なった。

部隊はイスドゥドに到達し、一部は町に入り、残りは約3キロメートル北進し、ラキシュ川に架かる破壊された橋(アド・ハロム橋)の近くで停止した。この橋は1948年5月12日、バラク作戦の一環としてギヴァティ工兵によって爆破された。テルアビブまでの距離はわずか32キロメートルで、エジプト軍とテルアビブの間には目立った軍事力はなかった。この橋はエジプト軍がこの地域で到達した最北端となり、その名が付けられた。

第二次停戦中、ギヴァティ軍はアヴィディス要塞を占領し、敵の攻撃から防衛した。その後、105高地を占領し、空と陸からの激しい攻撃に耐えたネグバの孤立を阻止した。この行動は、旅団のジープ部隊によって遂行され、「サムソンのキツネ」の異名を取った。

1948年9月13日、レホヴォトでギヴァティ旅団の式典パレードが行われ、数千人の兵士が参加した。旅団の部隊章であるサボテンの葉で縁取られた剣が、初めてすべての兵士の左肩に掲げられた。

ヨアブ作戦の一環として、アヴィダンの指揮下にあるギヴァティ旅団は「ジャンクション要塞」(現在の国道35号線国道232号線の交差点)とフリカット要塞を占領し、ネゲブへの道を開き、ファルージャ・ポケット内のエジプトの大軍を包囲した。

戦後の活動と死

シモン・アヴィダンとヤッファ・ヤルコニ、ラジオ番組「These Are Your Life」出演中、1969年

戦後、アヴィダンはイスラエル国防軍参謀本部作戦部長に任命された。1949年、国防大臣ダヴィド・ベン=グリオンとの意見の相違によりイスラエル国防軍を退役し、キブツに戻った。退役時の階級は中佐(スガン=アルフ)で、当時としては少将のすぐ下の上級階級であった。アヴィダンの名は、独立戦争で激戦を繰り広げ、テルアビブへのエジプト軍の進撃を阻止したギヴァティ旅団と永遠に結び付けられている。

戦後、アヴィダンはハ・キブツ・ハルツィの安全保障コーディネーターを務め、当時国内有力政党の一つであったマパムの安全保障専門家でもあった。彼は良心と高い道徳的権威を持つ人物として広く国民から認められていた。アヴィダンはハ・キブツ・ハルツィの諸機関で積極的に活動し、後に同運動の書記を務めた。

1969年、消耗戦争の最中、アヴィダンの息子ダンはエジプト軍に捕虜となった。スエズ運河付近で駐屯地副司令官としてジープに乗っていたダンは、地雷に当たり、両足を負傷して捕虜となった。彼はヨム・キプール戦争終結後、ようやく捕虜生活から帰還した。

1976年、アヴィダンはシモン・ペレス国防大臣によって国防総省の会計監査官に任命された。1977年の政変でメナヘム・ベギン率いるリクード党が政権を握るまで、彼はこの職を務めた。その後、アヴィダンは公職に就かなかった。

シモン・アヴィダンは長年、アイン・ハショフェト・キブツの農業部門とキブツの工場で働いていました。彼はアマチュア考古学者でもあり、キブツ内に博物館を設立しました。彼の兄弟はヴァルター・コッホで、ヘブライ語でウリ・コッホヴァと名付けられ、ナアン・キブツのメンバーで芸術家画家でした。

シモン・アヴィダンは1994年に83歳で亡くなり、彼のキブツであるアイン・ハショフェトに埋葬された。

彼の死後、テルアビブリション・レジオンホロンベエルシェバの通りは彼に敬意を表して名付けられました。

さらに読む

  • シャウル・ダガンとエリヤフ・ヤキル、シモン・アビダン・ギヴァティ、ヤド・ヤアリ、1995年。
  • ウリ・アヴネリ『フィリスティアの野で - 1948』、トヴェルスキー出版、1949年。
  • アブラハム・イロン少佐、「独立戦争におけるギヴァティ旅団」テルアビブ:「マーラホット」、1959年。
  • アヴラハム・イロン『エジプト侵略者に対するギヴァティ旅団』テルアビブ:マーラホット、1963年。

参考文献