城門貯水池
| 城門貯水池 | |
|---|---|
 城門貯水池 | |
  城門貯水池 | |
| 位置 | 香港 |
| 座標 | 北緯22度23分10秒 東経114度8分50秒 / 北緯22.38611度、東経114.14722度 / 22.38611; 114.14722 |
| タイプ | 貯水池 |
| 城門貯水池 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 繁体字中国語 | 城門水塘 | ||||||||||||
| 簡体字中国語 | 城门水塘 | ||||||||||||
| 文字通りの意味 | 市門貯水池 | ||||||||||||
| |||||||||||||
城門貯水池（しんもんちゅうすい）は香港にある貯水池である。新界の荃湾（チュンワン）と沙田（シャティン）の間の城門（シングムン）に位置し、行政上は荃湾区の境界内にある。[ 1 ]
歴史
城門貯水池における人々の生活
数百年前、この貯水池の周辺は鬱蒼とした森に覆われ、住民はほとんどいませんでした。少なくとも1646年から1659年にかけて、南明の忠臣である李萬容（りわんえい）は数千人の軍団を率いて九龍と現在の新界の大部分を支配し、税を徴収し、村々を要塞化しました。[ 2 ] [ 3 ]城門河下流域には要塞が築かれました。そのため、この地域は城門、つまり「要塞の門」として知られるようになりました。
1669年、清朝の康熙帝による大清明令が撤廃された後、多くの客家人がこの地域に定住し、米、茶、パイナップルを栽培しました。20世紀初頭には、この地域には7つの村がありました。
工事
城門貯水池は、九龍の都市化による淡水需要の増加に対応するため、1923年に策定された城門給水計画の一環として建設されました。ロンドンのダム技師ビニー、ディーコン＆ゴーリー氏の設計により、幅122メートル、高さ35メートルのダムの建設が1933年に開始され、完成時には40億リットルの貯水容量がありました。1937年の計画第3期終了までに、ダムは高さ85メートル、貯水容量136億リットルにまで拡張されました。ジュビリー貯水池（銀禧水塘）という名前は、イギリス国王ジョージ5世の即位25周年（1935年）を記念して名付けられましたが、この名前は現在では使われていません。[ 4 ] [ 5 ]
地元住民への影響
地元住民は、城門三村、臥虎石、盤涛、金仙囲など、新界の他の地域に移住した。[ 6 ]かつての村落のいくつかは現在、水没している。貯水池脇の森には、他の村落や家屋の跡が残っている。近くの丘陵地帯にあるジン・ドリンカーズ・ラインの跡は、第二次世界大戦中の日本軍の侵攻に対するイギリス軍の防衛線を物語っている。
特徴
貯水池の南端に位置するメインダム、またはゴージダムは、建設当時、いくつかの新しい技術を取り入れていました。[ 4 ]このダムは、上流の鉄筋コンクリート面がほぼ垂直で、マスコンクリートスラストブロックで支えられた、コンクリート面ロックフィルダムの初期の形です。[ 7 ]高さ85メートルのダムは、当時（1936年）の旧大英帝国で最も高いダムでした。[ 8 ]
ベルマウス越流装置は貯水池内に設置された円形の石造構造物で、その上に石造の歩道橋が架けられ、岸と繋がっています。これは他の貯水池で見られる越流堰に代わる珍しい構造物です。 1935年にビニー・ディーコン・アンド・ゴーリー社のジェフリー・ビニーによって設計されたベルマウス越流装置は、土木学会からテルフォード・プレミアム賞を受賞しました。[ 4 ] [ 9 ]
高さ25メートルの補助ダムであるパイナップルパスダムは、土、ロックフィル、コンクリートコアで構成されています。[ 8 ]
動物相
この地域ではマカクザルがよく見られます 。
保全
峡谷ダム、バルブ塔、ベルマウスオーバーフローはグレードIの歴史的建造物に指定されており、貯水池の鉄橋はグレードIIの歴史的建造物に指定されています。[ 10 ]
城門貯水池の記念碑は2009年9月に記念碑として指定された[ 11 ]。これは当時指定された6つの貯水池地域、すなわち薄扶林貯水池、大潭群貯水池、黄莱涌貯水池、九龍貯水池、城門（ジュビリー）貯水池、アバディーン貯水池にあった41の第二次世界大戦前の水道施設の一部であった。[ 12 ]
貯水池の自然環境を保護するため、周辺地域は城門郊野公園の管理下にある。[ 13 ]
城門風水森林地帯は、城門貯水池の北東端付近に広がる約6ヘクタールの広さを誇ります。この森林地帯は、1929年に村落が閉鎖された近隣の旧大囲村と歴史的に関連があり、村人たちは風水の伝統に従ってこの森林地帯を守ってきました。[ 14 ]この森林地帯は1975年から特別科学的関心地域に指定されています。[ 15 ]
トレイル
ウィルソン トレイルとマクリホース トレイルという 2 つのウォーキング コースが貯水池の横で交差しています。
参照
参考文献
- ^ 「荃湾区区議会選挙区境界」（PDF）選挙管理委員会。
- ^ロー・フンラム (2009).中国民族史 (中國民族史)。 Chunhwa Book Publishing (Hong Kong) Co. Ltd. ISBN 9789628931873。
- ^フォーレ、デイヴィッド（2007年3月1日）『皇帝と祖先：中国南部の国家と血統』スタンフォード大学出版局、ISBN 9780804767934。
- ^ a b c古物諮問委員会。歴史的建造物評価。城門（ジュビリー）貯水池、峡谷ダム、バルブタワー、鉄橋、ベルマウス・オーバーフロー、記念碑
- ^ 「Shing Mun Reservoir」 .水道局. 2016年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年11月19日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元のURLステータス不明（リンク） - ^古物諮問委員会. 歴史的建造物評価.龐鴻馨祖廟, 金静衛, パット・ヒョン
- ^ビル・カーライル（2008年）「ダム工学におけるビニー家の遺産」『ダムと貯水池』18（3）121-134 . doi：10.1680/dare.2008.18.3.121 .
- ^ a bギルフォード、C.マイケル (1997). 「香港における土木工学の過去を振り返る：1841年から1941年」(PDF) .王立アジア協会香港支部誌. 37:96 . ISSN 1991-7295 .
- ^ミュア・ウッド、サー・アラン (1990). 『王立協会フェロー伝記：ジェフリー・モース・ビニー（1908年11月13日 – 1989年4月5日）』ロンドン：王立協会. p. 47. JSTOR 770079 .
- ^古物諮問委員会.評価結果のある1,444件の歴史的建造物のリスト
- ^ 「香港の指定記念物、城門水庫の記念碑」香港国宝局。
- ^ 「41の水道施設が記念物に指定」香港政府2009年9月18日。
- ^ 「WSD - Shing Mun Reservoir」 . www.wsd.gov.hk.水道局. 2022年1月14日閲覧。
- ^ 「城門風水森林地帯」（PDF） .都市計画部. 1992年9月30日.
- ^ 「特別科学的関心地域（SSSI）登録簿」計画局。 2023年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
外部リンク
