シングウェジ

シングウェジ川を前景にしたシングウェジのオフィスビルの眺め
シングウェジの観光客用宿泊施設

シングウェジ(現代ツォンガ語正書法ではシングウェジとも表記される[ 1 ] )は、クルーガー国立公園の北部に位置する休憩キャンプ(観光キャンプ)兼レンジャー駐屯地である。キャンプ地は、南アフリカのリンポポ州にあるシングウェジ川の南岸に位置し、その名が付けられている[ 1 ] 。周辺地域はかつてシングウィツィ保護区として1903年に指定され、5,000平方キロメートルを超える面積を有していた[ 2 ] 。この地域は19世紀末までに乱獲され、大型動物は減少し、ゾウの個体数は激減した[ 3 ] 。 「シングウェジ」という名称はツォンガ語に由来し、おそらく地元の族長を意味する「Shing-xa-goli」と、鉄と鉄が擦れ合う音「njwetse」に由来していると考えられる。[ 4 ]

歴史

アレクサンダー・メレンスキーの 1881 年の地図には、不健康なマラリア原野と、その地域の大部分を囲むツェツェバエ(青枠)の生息範囲が示されています。

19世紀には、この地域の先住民人口はわずかでした。[ 5 ]捕食動物やツェツェバエの存在により、牛の飼育は困難でした。すぐ東では、ソシャンガネが1827年から1828年にかけて、ビレニ川下流域/リンポポ川流域の領主となり、[ 6 ]シハヘニの戦いなどの衝突で、居住していたツォンガ族を追い出し、北進しました。

しかし、1896年に発生した牛疫の大流行により、この地域の水牛の個体数は壊滅的な打撃を受け、同時にナガナ(睡眠病)の媒介動物であるツェツェバエも蔓延しました。[ 7 ]経済的将来求めこの地域に目を向ける人も現れました。19世紀末までに、南アフリカ北東部のこの辺境地は、密猟者、違法伐採者、違法な探鉱者、そして国境を越えて違法に労働力を求めるクロウタドリの巣窟となっていました。 [ 8 ]

1902年12月、戦時中に寝返ったザウトパンスベルグ住民のレナード・レデブールは、原住民省のゴッドフリー・ラグデン卿に保護区の設立を提案した。 [ 7 ] 1903年5月の行政布告第19号によりシングウィツィ保護区が設立され、同時にこの地域の無法な開発にも終止符が打たれた。保護区の境界は、グロート川クライン・レタバ川の合流点から北にシクムドゥ・ヒルまで一直線に伸び、北東に曲がってレブブ川とクルックス・コーナーに至る。リンポポ川からはポルトガル国境に沿って南にオリファント川まで、そしてレタバ川に沿って西に進み前述の合流点に至る。[ 9 ]この遠く離れた美しい保護区は、バオバブの木が茂る丘、ドラマチックなランナー渓谷とオリファント渓谷、緑豊かな河畔植生、印象的なモパネの木が生い茂る平野、イララヤシフィーバーツリーが生い茂る氾濫原を誇っています。[ 5 ]

最初のレンジャー

スティーブンソン=ハミルトンは、この地域の保全の可能性をいち早く認識した人物の一人です。この肖像はスククザにある記念碑から引用したものです。

ジェームズ・スティーブンソン=ハミルトン少佐は、1902年からサビ保護区とシングウィツィ保護区の保護官を務めていました。1903年9月から10月にかけてシングウィツィを視察したスティーブンソン=ハミルトンは、獲物の少なさに気づきました。それでもなお、彼はこの地域に感銘を受け、「保護する価値は十分にある」と感じました。[ 7 ]狩猟キャンプの遺跡[ 2 ]のほかにも、アフリカ人の小さな開拓地が数多くあり、住民は罠猟や弓矢による狩猟で生計を立てていました。[ 3 ]しかしスティーブンソン=ハミルトンは、獲物の少なさはボーア人の狩猟者による組織的な狩猟によるものだと考えていました。ボーア人の狩猟者の1週間の被害は、アフリカ人が1年間で与える被害よりも大きかったと彼は考えていました。彼らは戦時中にゾウ、サイ、エランドをすべて絶滅させたようで、狩猟に関する法律や条例を「紙くず」とみなし、「スポーツマンシップも名誉心も持ち合わせていない」とされていました。[ 3 ]

1904年から1919年まで、A・A・フレーザー少佐はシングウィツィで唯一のレンジャーだった。[ 8 ]風変わりな赤ひげのフレーザーは、小さなポンゴラ保護区(1921年に解散)のレンジャーとしてスコットランドから採用され、[ 7 ]その後シングウィツィのマルンザネ(同名)に転勤となった。元労働者募集業者のこの廃墟となった基地がフレーザーのレンジャー駐屯地となった。それは現在のモパニ休憩キャンプからそう遠くないションゴロロ川の岸辺の5つのロンダベルで構成されていた。しかしフレーザーは管理能力が悪く、事務仕事を「品位がない」と考えていただけでなく、現地のスタッフの管理も下手だった。彼はまた、その地域の政府役人ともあまり良い関係を築いていなかった。[ 7 ]もう1人のレンジャー、J・J・クッツェーが1919年に東アフリカから到着した。[ 1 ]彼は極北のディンボ・コップの麓にレンジャーの駐屯地を設けた。彼はそこをプンダ・マリアと名付けた。これはおそらく、この地域をベンダ人が「冬の境界」と呼んでいた「ファンデ・マリハ」をもじって訛ったものであろう。[ 10 ]スティーブンソン=ハミルトンは1920年にスーダンから南アフリカに戻った際、サビ保護区とシングウィツィ保護区の両方において、規律、管理、そして動物相の保護において憂慮すべき退行が起こっていることに気づいた。[ 7 ]

サビ保護区と合併

これらの保護区の土地が政府に買収されることを期待して、シングウィツィとサビは1923年にトランスヴァール動物保護区となったが、当時はまだ大部分が私有地であった。1921年から1924年まで土地大臣を務めたデニーズ・ライツとその後継者のピート・グロブラーは「ポール・クルーガーの夢」の実現を主張し、クルーガー国立公園は1926年に設立された。 [ 7 ]クルーガー公園の創設に関わった人々、彼らの貢献の程度、政治的動機は議論の余地があるが、様々な保護主義運動と多くの思想の流れの集大成と見ることができる。[ 7 ] 1932年までに、レタバ、シングウェジ、プンダ・マリアを結ぶ良好な未舗装道路が初めて開通したが、この道路は冬季のみ観光客が通行可能であった。[ 7 ]

キャンプ施設

シングウェジ・キャンプ場は1933年後半、バート・トムリンソンが地元の森林管理官を務めていたときに開設されました。[ 11 ]最終的に31軒となった観光小屋のうち最初の3軒は1935年に完成しましたが、これらが柵で囲まれたのはずっと後になってからでした。[ 12 ]プンダ・マリアの観光小屋の建設も同時期に行われました。1977年4月1日には南からの舗装道路がキャンプ場まで到達し、キャンプ場はその後一年中開いていました。[ 13 ]第三の開発段階では、1982年から1983年にかけて新しい管理棟がキャンプ場の外に追加されました。Aサークル小屋は浴室と厨房設備を備えたバンガローにアップグレードされ、川沿いにゲストハウスが設立されました。 1993年以来、キャンプ場は主電源網に接続されており[ 13 ]、現在、宿泊施設は66棟のバンガロー、12棟の小屋、1棟のファミリーコテージ、1棟のゲストハウスに加え、50のキャンプサイトで構成されています。キャンプ場のすぐ南に滑走路があります。

カニードゥードダムは1978年にキャンプから9km下流に建設されましたが、40年後の2018年に、動物のための人工給水地点を制限することを目的とした再生プロジェクトの一環として解体されました。[ 14 ]本来乾燥している地域に人工的に水を供給したことで、浸食と環境悪化が引き起こされました。ローンアンなどの希少草食動物は、豊富な草食動物による放牧競争の激化[ 14 ]や、同様に生息域を拡大したライオンによる捕食によって被害を受けました。

ハイキングコース

ムフォンゴロ・バックパック・トレイルはシングウェジ・キャンプから始まりますが、特定のルートをたどることはありません。少人数のグループで、ムフォンゴロ川、ブブブ川、フォンダ丘陵、ナトリウム塩平野、石壁の遺跡などを探索することができます。[ 15 ]川の名前「ムフォンゴロ」は、かつてのベンダ族の酋長マポンゴレにちなんで付けられました。[ 16 ]

雨と洪水

降雨量はほぼ完全に夏季(10月から4月)に限られており、[ 17 ]通常、年間約500 mmです。シングウェジ川は夏の間のみ流れ、冬には水量が減り、小さな池になります。[ 4 ]年初には大雨が降るのが普通で、観光道路、橋、ピクニックスポット、ブッシュキャンプに影響する場合があります。 2000年2月24日、サイクロン レオン-エリネが北部低地を襲ったとき、シングウェジ川は記録的な水位に達しました。この水位は、1週間で400 mmの雨が降り、ムフォンゴロ川とシングウェジ川の堤防が決壊し、シングウェジキャンプとシルヘニキャンプが完全に洪水で水没した2013年1月20日に上回りました。[18] 20262が避難し、翌日安全な場所までヘリコプターで搬送されました道路が冠水したため、一部の職員は閉じ込められ、木や屋根に避難して生き延びました。職員や観光客の中には、全財産を失った人もおり、再建費用は1億5000万ランドを超えました。[ 19 ]キャンプは2013年6月に観光客向けに再開されました。[ 20 ]

動植物

シンウェジ・キャンプの東でアカハシウシツツキに付き添われたブッシュバック
シングウェジキャンプからの夜間ドライブ中にスポットライトを浴びるヨタカ
シングウェジキャンプのガスタールプションハチ —この独特な属の幼虫は、単独で巣を作るハチやハチの捕食性昆虫である[ 21 ]

このキャンプはゾウの生息地に位置しており、50頭から60頭の繁殖群が周辺を頻繁に訪れます。「シングウェジ」という名の地元産の雄ゾウの牙が現在、レタバの博物館に展示されています。シングウェジは1981年にキャンプ付近で死亡し、1970年代から80年代にかけて公園を徘徊していた「マグニフィセント・セブン」と呼ばれるゾウの1頭でした。[ 4 ]他に、まれに生息するアフリカ獣類には、ツチブタペトロドロムスエレファントゥルス属2種、そしてゴールデンモグラなどがいます。ハイラックスの2種は、異所的に分布している。キバタンハイラックスは北部の灌木に覆われた丘陵地帯や砂岩の露頭によく見られ、イワヒバリハイラックスはブブベ川とシングウェジ川の南に点在するが、オリファント山脈より南には見られない。[ 22 ]レンジャーのD・スワートは1967年にシングウェジ付近で6匹のオオミミギツネの群れを見たと報告している。この種は以前は南アフリカ西部にのみ生息すると考えられていた。1967年と1969年にも目撃され、その存在が確認された。[ 23 ]

再導入

1920年代、エランド公園内で最も希少なレイヨウの一種でした。大型動物のハンターであり密猟者でもあったセシル・「ブヴェケニャ」・バーナード(1886年~1962年)は、ポルトガル領モザンビークからかなりの数のエランドの群れを連れてきて、ハンス・クロッパーのかつての狩猟キャンプ地であったクロッパーフォンテンの近くに定住させました。しかし、エランドは繁殖には至らず、1960年になっても公園内のレイヨウの中で最も希少な種と考えられていました。[ 24 ] 2011年には、公園内に約460頭のエランドが生息していました。

19世紀末までに、リヒテンシュタインハーテビーストはこの地域で乱獲され絶滅しました。1985年には、マラウイのカスング国立公園から26頭が再導入されました。しかし、捕獲筋疾患で数頭が死亡し、ヌワシツンベ囲い地(南緯22度46分36秒、東経31度15分30秒 / 南緯22.77667度、東経31.25833度 / -22.77667; 31.25833)から放されたのはわずか9頭でした。1986年にはさらに15頭が移送されました。1990年から1994年にかけて、さらに91頭の飼育下で繁殖された個体が放され、クルーガー国立公園南部のプレトリウスコップにも31頭が放されました。また、2005年と2006年には、クルーガーからリンポポ国立公園に16頭が移送されました。

1982年から1988年にかけて、サマンゴモンキーC. mitis erythrarchus)が内陸部からパフリ地域に再導入されました。95頭の個体は繁殖できず、1992/93年の夏の干ばつ以降はほとんど見られなくなりました。

鳥類

この地域の鳥類相は、主に熱帯北部との類似性を示す。アカエリヒバリの目撃記録は、シングウェジ川とムフォンゴロ川沿いで確認されており、孤立した個体群であることを示唆している。[ 17 ]しかし、南西部の乾燥地帯を代表する鳥類は、マチャイパン周辺の高地砂地に生息する、黄褐色のヒバリカラハリスクラブロビンの2種である。 [ 17 ]アカエリヒバリも同様にこの地域に生息するが、必ずしもこの地域に限ったことではない。キバシウシツツキは1897年までにこの地域から絶滅したが、1979年以降、自然回復を遂げ[ 25 ]、現在では定着している。[ 26 ]

フローラ

シングウェジ難民キャンプのすぐ近くには、大木が生い茂る河畔植生があり、何世紀にもわたる洪水によってできた狭い沖積平野が川の両側に広がっている。ここでは、トランスヴァールマスタードの木シダレヤナギソーセージツリーナタールマホガニーブラックソーンなどが見られるが、さらに離れた土地はモパネの低木が大部分を占め、リンゴの葉の木が点在している。[ 27 ]葉が多く、大きな樹冠を持つニャラの木は、沖積帯に沿ってまばらに生えているが、[ 16 ]パフリではより一般的に生えている。[ 28 ]ファラボルワ門近くのプラタナスのイチジクに加えて、ムフォンゴロループ(S56)道路脇のニャラの木はチャンピオンツリーに指定されている。

炭疽病は、炭疽菌(Bacillus anthracis )によって引き起こされる地域で風土病となっており、散発的に発生しています。[ 29 ]炭疽病は主に有蹄類に感染しますが、肉食動物やヒトにも感染します。炭疽病は血液凝固を阻害するため、死亡した動物の血液は土壌に浸透します。胞子は、カルシウム含有量の高い基質、または中性からアルカリ性のpHレベルにある基質中で数十年間生存します。[ 29 ]

土地の請求

1905年、スンドゥザ・ミンガ族長と彼のミンガ族はこの地域の土地を追われ、公園の西側の土地に移住しました。1999年、シルングワ・ミンガ族長はシングウェジ川以北の公園内全域の土地の返還を要求し、南側をエコツーリズムホテル、その他の部分をロッジとして利用しようとしました。しかし、土地返還に関する法律は、主張の衝突を避けるため、1913年以降に土地を追われた人々のみを対象としています。[ 30 ]

参照

参考文献

  1. ^ a b cジェンキンス、エルウィン(2007年)『Falling Into Place: The Story of Modern South African Place Names』ニューアフリカブックス、  97~ 100頁。ISBN 9780864866899
  2. ^ a b「クルーガー国立公園」.トランスヴァール(トランスヴァールを網羅するモービル・トレジャリー・オブ・トラベル・シリーズのコレクション) . ケープタウン:TVブルピン. 1975年. ISBN 0-949956-12-0
  3. ^ a b c Dlamini (2011年5月12日). 「クルーガー公園の未来は近隣住民と共にある」 . Business Day . 2018年8月6日閲覧– PressReader経由.
  4. ^ a b c「Shingwedzi Rest Camp - Kruger National Park, South Africa」Siyabona Africa . krugerpark.co.za. 2017年. 2018年8月5日閲覧
  5. ^ a bフレミンガー、デイヴィッド。「1903 クルーガー公園のシングウェジ保護区」。southafrica.co.za 。 201811月20日閲覧
  6. ^オマー・クーパー(1966:57)、エルキス(1981:62)
  7. ^ a b c d e f g h i Carruthers, Jane (1995). The Kruger National Park: A Social and Political History (PDF) . Pietermaritzburg: University of Natal Press. pp.  30– 50.
  8. ^ a b Stevens, Joep (2014年12月11日). 「クルーガーの歴史:プンダ・マリアとその周辺地域の歴史」 . krugerhistory.com . 2018年8月6日閲覧
  9. ^ Stevens, Joep (2014年12月5日). 「クルーガーの歴史:一般史」 . krugerhistory.com . 2018年8月6日閲覧
  10. ^ジェンキンス、エルウィン(2007年)『Falling into place:南アフリカの現代地名の物語』ニューアフリカブックス、101頁。ISBN 9780864866899
  11. ^ Stevens, Joep. 「Shingwedzi Camp - then and now」クルーガー国立公園の歴史facebook 2023年1月27日閲覧
  12. ^ 「シングウェジ周辺のゲームドライブ」シヤボナ・アフリカ:クルーガー国立公園。krugerpark.co.za 。 2019年12月5日閲覧
  13. ^ a b Stevens, Joep (2023年2月5日). 「Shingwedzi開発:フェーズIII」 .クルーガー国立公園の歴史. facebook . 2023年2月9日閲覧
  14. ^ a b Zietsman, Gabi (2018年4月4日). 「SANParksは環境保護のため、クルーガーにあるカニードゥードダムを解体する」 traveller24.com . 2019年3月14日閲覧
  15. ^ Desmet, Andrew; et al. 「Mphongolo Backpack trail Explore Krugers northern wilderness areas」 krugerpark.co.za . 2018年8月5日閲覧
  16. ^ a b van der Wateren, Floors (2018年4月).クルーガー国立公園の地名ポケットガイド. J Taylor Pre-Print Solutions. p. 47. ISBN 978-0-620-79560-9. 2022年2月23日閲覧
  17. ^ a b c Kemp, AC (1974年1月1日).クルーガー国立公園の鳥類の分布と現状 - コエドエ・モノグラフ第2号(第1版). 国立公園管理委員会. p. 2-6, 31.
  18. ^ 「クルーガーのシングウェジ湖、洪水後に再開」。news24.com、シティプレス、2013年6月13日。 2018年8月5日閲覧
  19. ^ a b Barry, Hanna (2013年12月). 「Shingwedziの再建:保険がSANParksを救った方法」(PDF) . emeraldsa.co.za . REDRiskSA. 2018年8月6日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2018年8月6日閲覧
  20. ^ 「壊滅的な洪水の後、シングウェジ村がキャンプを再開」 showme.co.za. The Write News Agency、ネルスプロイト・ニュース。2013年6月13日。 2023年7月12日閲覧
  21. ^ Parslow, Ben A.; Schwarz, Michael P.; Stevens, Mark I. (2020年8月3日). 「ワスプ属Gasteruption(Evanioidea: Gasteruptiidae)の生物学と宿主関連のレビュー」 .リンネ協会動物学誌. 189 (4): 1105– 1122. doi : 10.1093/zoolinnean/zlaa005 . 2022年2月25日閲覧
  22. ^ピナール、U. de V.イリノイ州ラウテンバッハ。デ・グラーフ、G. (1980)。クルーガー国立公園の小型哺乳類。プレトリア: 南アフリカ国立公園委員会。 pp  . 11–15、22–25、105–110。ISBN 0-86953-018-6
  23. ^ Pienaar, U. de V. (1970). 「クルーガー国立公園におけるオオミミギツネOtocyon megalotis (Desmarest)の出現に関する記録」Koedoe . 13 (1): 1– 22. doi : 10.4102/koedoe.v13i1.727 .
  24. ^ van der Wateren, Floors (2018年4月).クルーガー国立公園の地名ポケットガイド. J Taylor Pre-Print Solutions. pp. 14, 27. ISBN 978-0-620-79560-9. 2025年7月10日閲覧
  25. ^ 「Yellow-billed Oxpecker Research - Kruger National Park」 Facebook @KNPoxpeckers · コミュニティ2022年2月25日閲覧
  26. ^ 「クルーガーのキバシウシペッカーに焦点」ワイルドカード. wildcard.co.za . 2022年2月25日閲覧
  27. ^ 「Shingwedzi Rest Camp: Flora and Fauna」 . sanparks.org . 2020年2月13日閲覧
  28. ^ヴァン・ワイク、ピエト(1984年)『クルーガー国立公園の樹木フィールドガイド』ケープタウン:ストルイク、p.98、ISBN 0-86977-221-X
  29. ^ a b Steenkamp, PJ 「南アフリカ、クルーガー国立公園における炭疽菌の生態学的適合性モデリング」 . repository.up.ac.za . プレトリア大学. hdl : 2263/23358 . 2020年2月20日閲覧
  30. ^ ka'Nkosi、セチャバ (1999 年 1 月 29 日)。「2つの氏族がクルーガーの一部を主張している」メール&ガーディアン2018 年11 月 13 日に取得

南緯23度06分29秒 東経31度26分09秒 / 南緯23.10806度、東経31.43583度 / -23.10806; 31.43583