シエラ・デ・レイレ
| シエラ・デ・レイレ | |
|---|---|
 | |
| 最高点 | |
| 標高 | 1,353メートル（4,439フィート） |
| 座標 | 北緯42度38分51秒 西経1度09分00秒 / 北緯42.6475度、西経1.15度 / 42.6475; -1.15 |
| 寸法 | |
| 長さ | 30 km (19 マイル) |
| 地理 | |
 | |
| 位置 | スペイン、アラゴン、ナバラ |
シエラ・デ・レイレ[ 1 ]またはシエラ・デ・レイレ[注1 ]は、ナバラ州（スペイン）にある山脈である。ピレネー山脈以前の最初の山脈であり、フォラル郡の北東部に位置する。長さは30kmで、東西に伸びている。[ 2 ]
アラゴン川の谷間、イェサ貯水池の水を集めるベルドゥン水路の上空にそびえ立つ。最も重要な山頂はエスカラール山（標高1302メートル）とアランゴイティ山（標高1353メートル）である。もう一つの注目すべき地理的特徴は、深く狭いルンビエルの滝である。イラティ川の水がサラザール川と合流した後に流れる滝である。
アランゴイティの斜面には、 8世紀に建てられたナバラで最も重要なロマネスク様式の修道院の一つであるレイレ修道院があり、西端にはラ・トリニダード庵がある。[ 3 ]
ウルバサ山脈、アンディア山脈、ペルドン山脈、アライス山脈、イスコ山脈とともに、大西洋とアルプスのナバラと地中海のナバラの間の地形的、気候的な境界を形成している。[ 4 ]
この山脈はナバラとアラゴンを結ぶ回廊を形成しており、かつて王国から王国へと渡った人々が利用した歴史的な道である。サンティアゴ巡礼路はトゥールーズ方面の巡礼路を辿り、ハカでピレネー山脈を越え、この山脈を通過する。ピレネー山脈に通じる渓谷は、古代から松が伐採されてきた場所で、川の周囲に形成された。これらの川は、そこに定住したコミュニティの富を象徴する木材の採取と輸送の手段として機能していた。これらの川は「ナバテロス」または「アルマディエロス」によって渡られ、彼らは大きな丸太を陸路輸送のために指定された場所まで運んでいた。イェサなどの貯水池の建設により、この種の輸送は終焉を迎えた。[ 5 ]
彼らの足元には、バルデナス・レアレスの共同利用者であるロンカル渓谷とサラサール渓谷の羊飼いたちが、冬を越すために羊の群れを運ぶために利用したカニャダ・レアル・デ・ロス・ロンカレス（GR-13）が走っています。この道は、ロンカル渓谷とサラサール渓谷の間のラサ峠から始まり、バルデナス・レアレスの中腹、アルゲダスにあるビルヘン・デル・ユーゴの庵に至り、GR-13長距離ルートと合流しています。
地質構成
エブロ低地とピレネー山脈の間の広大な盆地は、海洋起源の第二紀と第三紀の堆積物で構成されており、シエラ・デ・レイレを形成する山々には、重要かつ関連性のある地理的、構造的特徴があります。
山脈は東西方向に伸び、2つの平行な山脈から構成され、その中央の窪地にはビグエサルとカスティージョヌエボが位置しています。北麓には、ボレギル（標高1,420メートル）を最高峰とするイヨン山脈とイドコリー山脈が形成されています。エスカ川、サラザール川、イラティ川の3つの川が山脈を横切り、フォスと呼ばれる非常に急峻な谷を形成しています。これらの谷は景観と自然の観点から非常に重要であり、ブルギ・フォス、アルバユン・フォス、アスプルス・フォス、ルンビエル・フォスが存在します。
土壌は、白亜紀後期の非常に砂質の石灰岩とドロマイト、暁新世のドロマイトと石灰岩、そして始新世のアルベオライトとヌムライトを含む石灰岩によって形成されています。褶曲し南方向に傾斜するフライシュ構造が見られ、時折断層を形成します。石灰岩は砂質であるため、カルスト地形の形成には適していません。このような現象は断層と重なります。
この地域はピレネー山脈のテクトニクスの影響を受けており、厚みと可塑性に乏しい構造を呈しています。石灰岩が構造の中核を形成し、侵食に抵抗しています。主要な背斜は南に位置し、東側にはより複雑な背斜が連続して形成され、断層や衝上断層を形成しています。
地形学的には、アルバユン山塊とベルドゥン運河に面する断崖、そして南側における山脈の急峻な終端が非常に重要です。山脈の南側は2つの明確な部分に分かれており、下側は600メートルの傾斜でアラゴン川の河床まで下り、マグナス層で構成されています。上側は砂質石灰岩で構成され、300メートルの傾斜となっています。[ 6 ]
フォス・デ・アルバユン
サラザール川が岩に刻んだこの壮大な切り込みは、長さ6km、最大深度385mに及びます。1975年、ICONA（イコンボ自然保護協会）は、この場所を国家優良景観目録に指定しました。壁は垂直で、多種多様な植物が生い茂り、植物相も豊かです。ピレネー山脈で最も重要なハゲワシのコロニーが存在する、重要な鳥類学の地でもあります。動物相には、イヌワシ、エジプトハゲワシ、ハヤブサ、ボネリワシ、ヒキガエル、ベニハゲワシ、ワシミミズク、イワツバメ、アマツバメなどが見られ、哺乳類ではイノシシ、キツネ、アナグマ、フイナ、ヤマネコ、ジネット、イタチ、そして数は少ないもののカワウソやノロジカも生息しています。
- 道路上の展望台から見たアルバユン山。
- サラザール川
- サラザール川
フォス・デ・ルンビエ
全長1キロメートル強、イラティ川からの落差120メートルを誇るこの急峻な垂直の壁の峠は、ナバラ州で最も重要な営巣地の一つであり、自然保護区に指定されています。ハゲワシ、ハゲガラス、エジプトハゲワシ、キングイワツバメ、コクマルガラス、単独行動のヨーロッパイワツグミ、ヨーロッパイワツグミ、カワラバトなどが数多く生息しています。植生は、壁の様々な箇所から生えるトキワガシ、ビャクシン、ツゲ、ツタで構成されています。
パンプローナからサングエサまでの鉄道は 2 つのトンネルを通ってこの場所を横断していましたが、鉄道が廃止されたため、線路は軌道に変更されました。
動植物
フローラ
ピレネー山脈に近く、地中海盆地に属しているため、この山脈は両山脈の境界となっています。森林にはブナやヨーロッパアカマツ、そしてピレネーモミなどの樹種が豊富に生育しており、ブルギのバサリ渓谷に位置するピレネーモミの森はイベリア半島の最南端に位置しています。
基地の内部には、非常に豊かで多様性に富んだ河畔林が形成されている。そこには、シナノキ、トネリコ、カエデ、ナナカマド、ハシバミ、ニレの木が豊富に生えている。基地の壁面に形成される棚には、その固有種または極端な生物地理学的位置のために、いくつかの関連種が生息しており、その中には、ユキノシタ、サルコカプノス・エニアフィラ、サポナリア・グルチノーザ、ペトロコプティス・ヒスパニカなどがある。南側の斜面には、トキワガシ、オーク、ケルメスオーク、ゴールオークの林が豊富にある一方、北側の斜面は、ヨーロッパアカマツと、ゴールオークの林に取って代わったブナの残骸で覆われている。この拡大は、この地域の村の住民にとってマツの木がもたらす収益性によって促進された。[ 6 ]
動物相
シエラ・デ・レイレ山脈には、鳥類の豊富さを際立たせる特徴がある。急峻な地形のため、多くの猛禽類が壁面に巣を作ることができる。フォス・デ・アルバユンは、ナバラ州最大のシロエリハゲワシのコロニーがあり、営巣つがいの数ではイベリア半島で2番目に大きい。ハゲワシのほか、エジプトハゲワシ、ヒゲハゲワシ（Gypaetus barbatus）、ワシも記録されている。ルンビエなどの他の地形では、ワシミミズク、ハヤブサ、ハヤブサの存在が証明されており、イヌワシも見られる。川では、カワウソが容易に見られる。[ 6 ]
保護地域
シエラ・デ・レイレには、合計1359ヘクタールの保護区があり、3つの生息地に対応する3つのゾーンに分かれています。この保護は、最も重要な営巣地が位置する主要な河川の渓谷で行われています。これらの地域は以下の通りです。
- 40ヘクタールの保護地域であるフォス・デ・ルンビエ。
- 1164ヘクタールの面積が保護されているフォス・デ・アルバユン。
- 155ヘクタールが保護されたフォス・デ・ブルギ。
4万ヘクタール以上の面積をカバーする自然公園を創設する計画があるものの、山脈全体が保護されているわけではない。[ 6 ]
観光資源
山脈自体とその周辺には、独特で重要な宗教的、市民的、軍事的記念碑があります。山脈自体には、ナバラのロマネスク様式の最も重要な建造物であるレイレ修道院と、パンプローナ・ナヘラ王国の王たちの王座があります。近くのサラゴサには、同じくロマネスク様式でアラゴン王たちの王座であるサン・ファン・デ・ラ・ペーニャ修道院があり、伝説によると、その壁の中に長い間聖杯が保管されていました。ザビエル城は、イグナチオ・ロヨラと共にイエズス会の共同創設者であるフランシスコ・ザビエルが1500年に生まれた場所です。この地域の首都サングエサには重要な記念碑的遺産があり、数キロ離れたところにアラゴン王フェルディナンド・カトリック（Sos del Rey Católico）の生誕地があります。フェルディナンドは妻のイサベル・カトリックとともにカスティーリャ王国とアラゴン王国の統一を主導しました*。[ 2 ]
- レイレ修道院、後陣と塔。
- レイレ修道院の地下聖堂。
- ハビエル城。
- イェサ貯水池の一部。手前にはティアマス温泉の浸水地域が見える。
豊かな自然は山脈に象徴され、レイレ修道院からカステラールへの登山など、数々の重要なルートを楽しめます。ピレネー山脈の海として知られるイェサ貯水池では、様々なウォータースポーツや釣りを楽しむことができます。
カステッラールへの登り
この山脈で最も典型的なルートの一つは、レイレ修道院を起点とし、カニャダ・レアル・デ・ロス・ロンカレス（GR-13）に沿って進む、標高1286メートルのカスティーリャール山への登山である。登山開始直後、左に迂回するとサン・ビリラ噴水に出る。我々はこの迂回路を離れ、ボルダ（避難所）の遺跡まで進む。森の中を登り、イェサ貯水池建設のために開かれた採石場に通じる道を横切る。急勾配の峡谷を進むと、レイレ峠とも呼ばれるポルティージョ・デ・ラ・セラーダに到着する。丘の左手にはエル・カスティーリャールの岩山がそびえ立ち、我々は左手に回り込み、よく整備された道を登って山頂を目指す。[ 2 ]
参照
注記
- ^「スペイン語では、/i/ は強勢がなく、語尾に母音が続く場合、二重母音を形成する（"rey, ay, fray, ley, hoy"）には "y" と表記されます。単語の中では、音素 /i/ は文字 "i" で表されます（"reina, fraile"）。 RAE on Twitter、2020年2月18日。Wayback Machineに2021年9月4日アーカイブ（スペイン語）
参考文献
- ^ Ortografía arcaizante、permitida como excepción por la resistanceencia de los usuarios al cambio (スペイン語)。レアル・アカデミア・スペインとスペインレングア・アカデミー協会。 2010.p. 626.
- ^ a b cイッチナ、エネア;テラゴリ、ミケル (1992)。エウスカル ヘリア自然保護区。 Euskal Herriko Natur Parajeak (スペイン語)。ビルバオ、ビスカヤ：エスパーニャ。ISBN 84-87187-63-3。
- ^アラナ・サラレギ、ハリッツ;ベルジェラ・メスクリス、パブロ（2007）。「シエラ・デ・レイレ」（スペイン語）。2007 年 12 月 21 日のオリジナルからアーカイブ。2007 年11 月 26 日に取得。
- ^ペジェノート・ゴーニ (2002 , p. 23)
- ^カルロス、パスクアル (2006)。「シエラ・デ・レイレ、ラ・ティエラ・デ・サンフランシスコ」（スペイン語）。2007 年 1 月 26 日のオリジナルからアーカイブ。2007 年11 月 26 日に取得。
- ^ a b c dアラナ・サラレギ、ハリッツ;ベルジェラ・メスクリス、パブロ（2007）。「シエラ・デ・レイレ、生物多様性」（スペイン語）。2007 年 10 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2007 年11 月 26 日に取得。
参考文献
- ペジェノート・ゴニ、ハビエル・マリア (2002)。ナバラ: geografía (スペイン語)。ゴビエルノ・デ・ナバラ。ISBN 84-235-2294-6. OCLC 54382279 .
外部リンク
- Leyre Range（スペイン語）
