1908年のスプリングフィールド人種暴動

1908年スプリングフィールド人種虐殺
アメリカの人種関係のどん底の一部
「バッドランズ」で焼け落ちた黒人住宅
位置39°48′17″N 89°38′31″W / 北緯39.80472度、西経89.64194度 / 39.80472; -89.64194スプリングフィールド、イリノイ州、アメリカ合衆国
日付1908年8月14日～16日
ターゲット黒人住民
攻撃タイプ
兵器
  • 批判
  • 物干しロープ
  • クラブ
  • 銃
  • カミソリ
  • トーチ
死亡者（数17（少なくとも）
  • 黒人男性8人
  • 黒人乳児1名（寒冷により死亡）
  • 白人暴徒6人
  • 白人暴徒の参加者1名（自殺）
  • 白人の目撃者1人（自殺）
被害者2,000人の黒人難民
襲撃者白人暴徒
 参加者数
推定5,000人の白人
動機
料金
  • 起訴件数117件（報告総数）
  • 150件以上の起訴（合計）
信念1

1908年のスプリングフィールド人種暴動は、1908年8月14日から16日にかけて、イリノイ州スプリングフィールドで約5,000人の白人アメリカ人とヨーロッパからの移民の暴徒がアフリカ系アメリカ人に対して行った大規模な人種差別的暴行事件である。2人の黒人男性が強姦、強姦未遂、殺人の容疑者として逮捕された。被害者とされたのは2人の若い白人女性と、そのうちの1人の父親だった。被害者とされた女性は後に嘘をついていたことを自白した。2人をリンチしようとした暴徒が保安官が彼らを市外へ移送したことを知ると、白人たちは激怒して黒人居住区を襲撃し、路上で黒人市民を殺害し、黒人の商店や家を破壊した。州民兵が暴動鎮圧のために出動した。

この暴動、裁判、そしてその後の出来事は、アメリカにおける人種、階級、刑事司法の複雑な絡み合いを示す、最もよく記録された事例の一つだと言われている。[ 1 ] [ 2 ] 2008年、人種暴動の100周年に関するNPRの報道では、暴動が北部の州、特に「リンカーンの地」で起こったという事実は、黒人が南部だけでなく国中で不当な扱いを受けていたことを示し、この出来事をアメリカにおける人種問題を象徴する出来事として描写した。[ 3 ]

暴動の結果、少なくとも17人が死亡した。内訳は黒人住民9名、暴徒と関わっていた白人住民8名で、うち6名は銃撃戦または州民兵によって死亡、2名は自殺した。白人の死は民兵の責任のみで、黒人よりも白人の死者が多いという誤報が数十年にわたってあった。人的・物的損害は圧倒的に黒人が被り、15万ドル以上（2018年時点で約400万ドル）に上り、数十軒の黒人住宅や事業所、さらに白人所有の事業所3軒が破壊された。[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

暴動の結果、多くの黒人がスプリングフィールドを去ったが、そのうちどれだけの人が恒久的に移住したかは不明である。その後数ヶ月で100件以上の暴動関連の起訴状が発行され、軽微な違反行為を認めた者もいたが、暴動を起こしたとされる人物のうち、裁判にかけられ、より軽微な罪で有罪判決を受けたのは1人だけだった。当初リンチの標的となった2人の黒人男性のうち、1人は最終的に裁判にかけられ、有罪判決を受けて絞首刑に処せられたが、もう1人は釈放された。後者の被害者とされる女性は、後に嘘をついたことを認めた。[ 7 ]

この暴動は、アフリカ系アメリカ人の公民権向上のために組織された全米黒人地位向上協会（NAACP）の設立のきっかけとなった。 [ 8 ] 2008年の100周年を目前に、スプリングフィールド市は史跡標識と記念碑を建立した。暴動の現場の一部は、2024年にスプリングフィールド1908年人種暴動国定公園に指定されている。 [ 9 ]

背景

1908年、スプリングフィールドはインディアナポリス、ルイビル、カンザスシティなどの他の主要都市と鉄道で結ばれた交通の要衝でした。[ 10 ]イリノイ州はしばしばアメリカの縮図と考えられており、当時約4万5千人の人口（そのほとんどが労働者階級）を抱えていたスプリングフィールドは「平均的なアメリカのコミュニティ」と評されました。[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]

経済

1907年10月の銀行恐慌時のウォール街
エドワーズビル・インテリジェンサー、 1908年3月

1908年7月、米国は1907年恐慌から脱却しつつあった。恐慌は1907年5月から1908年6月までの長期にわたる経済収縮の間に起こった。 [ 15 ] [ 16 ]この収縮により、銀行の現金支払いの停止、融資の停止、株式市場の下落が起こり、深刻な経済混乱を招いた。工業生産は落ち込み、この時期の倒産件数は当時で2番目に多く、ドル建ての金額は50%近く増加した。[ 17 ]生産は10%以上、商品価格は20%以上、輸入は25%以上減少し、恐慌前には3%未満だった失業率は8%に上昇し、激しい就職競争が生じた。[ 17 ] 1908年4月の時点で、イリノイ州には20万人の失業者が存在し、そのうち55％はシカゴ以外に住んでいる。[ 18 ]比較すると、イリノイ州（550万人）の人口の40％と60％を占める隣接するアイオワ州とミズーリ州では、それぞれ2,000人と43,000人の失業者しかいなかった。[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]

スプリングフィールドは鉱山、鉄道、そして酒場などの売春産業に依存していたため、経済収縮の影響をほとんど受けませんでした。しかし、1908年に制定された新たなアルコール政策により、州内の約2,000軒の酒場の従業員が突如失業し、サンガモン郡の酒場の20%が失業しました。[ 22 ] [ 23 ]

1907年12月にイリノイ・セントラル鉄道が「人員削減」（経費削減）政策を開始した後、鉄道労働者の間で不満が高まっていった。[ 24 ]例えば、近隣のクリントンでは、1908年3月までに労働日数が週7日から4日に減った。同月、鉄道会社は経費削減のため人員削減も開始し、多くの労働者が下位の職務に降格され、若い労働者に影響が及んだ。[ 25 ]

スプリングフィールドの炭鉱労働者の間でも、地方レベルと全国レベルで不確実性が生じていた。1907年11月、ダンビルの炭鉱労働者4,000人がストライキを起こした。これは、炭鉱経営者が労働者への現金支払いをやめ、小切手を発行し始めたためである。[ 26 ] 5か月後の1908年4月1日、スプリングフィールドの炭鉱労働者は、契約期限が切れ、炭鉱経営者が組合と新たな契約を結ぶ「意向」を示さなかったことを受けて、全国の炭鉱労働者25万人近くがストライキを起こしたのと同じ状況であった。[ 27 ]その後、イリノイ州の炭鉱労働者6万人が炭鉱経営者に対して「宣戦布告」した。[ 28 ] [ 29 ]この騒乱により、イリノイ州の炭鉱は1か月間閉鎖され、その間石炭貨車が放置されたため、鉄道貨物事業に大きな悪影響が及んだ。[ 30 ]石炭の移動不足は道路労働者にも影響を与えた。彼らは石炭がなければ道路を舗装できなかった。[ 30 ] 5月初旬、イリノイ州の35,000人以上の炭鉱労働者が職場復帰に投票した一方で、ピオリアとスプリングフィールドの2つの地区の炭鉱労働者はストライキの継続に投票した。[ 31 ]同じ頃、隣接するディケーターの炭鉱労働者もストライキを決行し、1908年6月8日にはポーニー鉱山とパナ鉱山で労働条件をめぐって約500人の炭鉱労働者が2つの別々のストライキを中止した。[ 32 ]

最終的に、これらの出来事はスプリングフィールドの労働力構造を、労働者は概ね仕事はあるものの、その収入力は低下し、雇用の安定性は不確実性にまみれ、その職に就く人々への敬意は薄れつつあるように思われる状況へと変化させました。周辺郡の雇用見通しはスプリングフィールドと同程度かそれ以下であり、労働力の多様性は低下していました。

移民と人種

シカゴトリビューン。1907年。
スプリングフィールドの移民と黒人人口。1850–1910年。

世紀の変わり目には、スプリングフィールドの人口は約35,000人で増加していました。[ 33 ] [ 34 ] 1890年以前は年間0.15％の割合でしか増加せず、約4,500人で停滞していた移民人口は、1900年には年間4％の割合で増加し始め、300,000％の増加となりました。[ 33 ] [ 34 ]

アメリカ合衆国国勢調査局によると、1908年にはこれらの移民の約35%が英語を話せず、約15%が文盲であった。このため、白人移民と、彼らの政治的影響力の増大を恐れる白人アメリカ人との間に緊張が生じた。[ 35 ] [ 36 ]白人アメリカ人は移民に対してますます否定的、恐れ、排外主義的になり、彼らを生物学的に劣等、文化的・宗教的に奇妙、そして一般的に劣等で、不潔、怠惰、暴力的な傾向を持つとみなした。アメリカの人種階層において、ヨーロッパからの移民は白人より下だが黒人より上に位置し、「ハンキー」（ハンガリー人）、「ギニア」（イタリア人）、「ポラック」（ポーランド人）といった侮辱的な民族差別用語をかわしていた。[ 37 ] [ 38 ]

このような態度は、新移民に二者択一を迫った。社会的に「白人」になるために闘うか、政治的・経済的に不利な立場にある黒人と足並みを揃えるかだ。移民たちは「白人一人はイタリア人二人か三人と同じ」[ 39 ]といった言葉を耳にし、白人が黒人の血を「汚した」と疑う家族を相手取って訴訟を起こすような環境の中で[ 40 ] 、 「白人」になるために努力することを選んだ。

白人と黒人の区別が民族学的な区別であると同時に価値観の区別でもある国では、イタリア人の白人性を否定することは彼に対する賛辞にはならない... [ 41 ]

— ロバート・F・フォースター、経済学者、1919年

「白人」になるというプレッシャーにより、多くの移民は自らの白人性を「証明」する方法を求めるようになりました。白人至上主義の観念を守り、拡大することは、説得力のある証拠とみなされました。[ 38 ]

当時、黒人は白人に従順で、協調性があり、敬意を払うことが求められていました。そうでなければ、暴言、脅迫、身体的暴力を受けることになると思われていました。[ 42 ]黒人を「傲慢」とみなした白人は、しばしば彼らに対して迅速かつ厳しい報復を加えました。[ 42 ]移民たちは、白人アメリカ人が黒人をどのように扱うかを観察し、その扱いを真似するだけでなく、地理的にも社会的にも黒人から距離を置くようになりました。 [ 38 ] [ 43 ]例えば、1908年の特に不況の時代、多くのヨーロッパ移民は、自分たちのステレオタイプを永続させる仕事や、黒人と結び付けられる「ニガーの仕事」に就くよりも、失業を選びました。[ 44 ]

スプリングフィールドでは、ケンタッキー州（オハイオ川の向こう側）、イリノイ州南部の国境地帯、そして南部の他の地域から鉱山や鉄道の仕事を求めて移住してきた白人アメリカ人によって、そのような態度が煽られた。[ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]これらの南部からの移民は、この地域の人種隔離文化に関連する、高まった人種的敵意を持ち込んだ。 [ 48 ] [ 49 ]

スプリングフィールドの人種的力学

サンガモン郡道の舗装作業員。1905年頃

南北戦争後、黒人は仕事を求めて、また南部よりも社会的に抑圧されていない地域を求めて北部へ移住し始めました。19世紀後半の復興期、急速に成長する工業中心地であったスプリングフィールドは、黒人が避難と繁栄を求める場所の一つとなり、市の黒人人口は年間4%増加しました。世紀の変わり目までに、市内の黒人人口は約2,500人に達し、人口約35,000人の約7%を占めました。[ 33 ] [ 34 ]

この時期、スプリングフィールドのヨーロッパ系移民人口は同程度の成長を遂げていませんでした。移民人口の年間増加率は0.15%で、約4,500人を超えることはありませんでした。[ 33 ] [ 34 ]しかし、世紀が変わると、スプリングフィールドへの移民の定住は急速に増加しました。

1890年頃、スプリングフィールドへの黒人の移住は鈍化し始めました。[ 33 ] 20世紀初頭、南部の農村部から黒人が大移動を始め、ニューヨークやシカゴなどの大都市へと移住し始めました。1900年から1908年の間に、スプリングフィールドにおける黒人の年間移住率は4%から3%に減少しました。[ 33 ]一方、ヨーロッパからの移民に関しては、その傾向は逆転しました。[ 33 ] [ 34 ]

1908年7月までに、スプリングフィールドの人口は4万5000人を超えました（そのうち約40%は21歳未満でした）。この4万5000人のうち、約6500人はヨーロッパからの移民で[ 50 ] 、彼らと彼らの第一世代のアメリカ人の子孫を合わせるとスプリングフィールドの人口の40%を占めました[ 33 ] [ 34 ]。一方、アメリカ先住民の白人は55%弱[ 45 ]、黒人は約6%でした[ 33 ] [ 34 ] 。

こうした人口移動は経済的、政治的、社会的に影響を及ぼし、特に1907年5月から1908年6月の間、恐慌の間に失業率が3%未満から8%に上昇したことが影響した。[ 51 ]

1908年、スプリングフィールドの労働力には1,000人強の黒人男性がいた。[ 52 ]約50%は荷運び人や労働者で、鉱夫として働いたのはわずか150人だった。残りのほとんどは下層階級の単純労働に限られていた（例えば、市内に白人の清掃員はいなかった）。しかし、消防士や警察官として働く者もいた。[ 53 ]黒人は一般的に「ザ・レビー」と「ザ・バッドランズ」と呼ばれる人種隔離された地域に住んでいた。不動産業者は、黒人が他の地域で不動産を購入することを禁じる 制限条項を用いていた。

移民人口の増加、雇用の不安定化、一部の上流中産階級の黒人が白人居住地域に移住したことで、社会的緊張が高まった。[ 54 ] [ 55 ]白人移民の黒人に対する憤りが高まった。白人は、黒人の地位向上は自分たちが常に優位であるべき社会秩序に対する脅威であると憤り、[ 54 ]白人の事業主は、しばしばこの憤りを自らの経済的利益のために利用した。例えば、一部の産業では、労働ストライキの際に黒人労働者をスト破りとして利用し、黒人と移民を対立させることで組合結成を阻止しようとした。[ 56 ]黒人のスト破りの話はイリノイ州の多くの新聞に掲載された。これらの事例の不釣り合いな報道は、黒人労働者に対する白人の敵意をかき立てた。[ 57 ] 1898年、バーデンの戦いと呼ばれる労働争議が勃発し、11人が死亡した。

スプリングフィールドの移民は市内の黒人少数派との競争を心配しており、市内の原住民の白人は市の黒人の間で政治的権力が拡大することを懸念していた。[ 58 ]黒人は白人の中に同盟者がなく、原住民と移民の不信感の間で板挟みになっていた。

黒人男性は「脅威」

「黒人の支配」ニュース＆オブザーバー、1898年
ニュース＆オブザーバー1898
「黒人は野獣だ」チャールズ・キャロル著[ 59 ] 1900年

南北戦争以前は、黒人男性と白人女性の間の性的関係にはある程度の寛容さがあった。[ 60 ] [ 61 ] [ 62 ]しかし、戦後、黒人男性は参政権を獲得し、白人男性と社会的・経済的に競争できる政治的権力を得たため、人種を分離しておくことは白人至上主義の人種的ヒエラルキーを維持するために不可欠となった。[ 63 ]南北戦争後の復興期には、黒人男性の性的指向は、人種的平等の危険性を警告し、「黒人支配」を非難する南部の政治家たちのスローガンとなった。[ 64 ] [ 63 ] [ 65 ] [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ]

男らしさという概念は、米国市民権の権利および責任と同義であった。白人は黒人の男らしさを性的な意味合いで捉え始め、黒人男性の政治的・経済的主体性と性的主体性（「攻撃的」かつ「越境的」とみなされる）を混同し、白人、特に白人女性はこうした性行為から保護される必要があった。[ 63 ]政治と黒人の男らしさはますます絡み合うようになり、米国議会の議場で議論されるほどになった。[ 69 ] [ 70 ] 1872年のクー・クラックス・クラン法の成立に至るまで、議会で証言した白人は黒人男性と白人女性の間の性的関係について「極度の不安」を示し、その証言は黒人男性の政治的・経済的独立への不安と結びついていた。[ 63 ]白人女性へのレイプは、奴隷制による拘束がなければ黒人男性の自然な性癖であると主張された。自由黒人男性は一般的に鎖につながれていない動物（「黒い獣」）と同一視され、人間の知性を欠いているため、投票権を委ねることはできないと考えられていた。[ 59 ] [ 71 ]逆に、白人男性に日常的に強姦され、その結果100万人以上の混血児が生まれた黒人女性は、性道徳を欠いているとみなされ、人種全体に道徳と知性が欠けているとされ、投票権を与えるべきではないとされた。[ 72 ]フレデリック・ダグラスは、黒人男性が強姦で告発されることの政治的つながりを指摘し、「黒人が市民権と有権者になって初めて、この告発がなされた」と述べた。[ 73 ]「[この]告発は、黒人の人間として、市民としての人格を激しく攻撃し、破壊するためになされたのだ。」[ 74 ]自警行為とリンチは、白人を黒人の「無法」から政治的、社会的、経済的に守るための必要悪とみなされた。[ 63 ]こうした攻撃の間、黒人男性はさらなる去勢行為として儀式的に去勢され、「自分の立場から踏み出す」勇気のある黒人の運命の「見せしめ」となった。[ 63 ]白人に対するいかなる犯罪で告発されたとしても、証拠や告発者の動機に関わらず、黒人は有罪判決、あるいはリンチに処せられた。[ 63 ] [ 75 ]

白人女性は、白人が支配する人種的ヒエラルキーの社会的・経済的受益者として、黒人に対するこのような扱いの提供者であるだけでなく、多くの場合、黒人に対するこのような扱いを積極的に求めていた。[ 76 ] [ 77 ] [ 78 ]このような考えが、黒人男性に対するテロとリンチの時代の始まりとなった。[ 79 ]

南北戦争終結からスプリングフィールド襲撃事件までの43年間、黒人男性を「野蛮人」「脅威」「獣」「黒人」「強姦者」「悪魔」あるいは「劣等な」などとレッテルを貼る記事が、全国の新聞で20万回以上、1日あたり約13件掲載された。[ 80 ] [ 81 ] [ 82] [ 83 ] [ 84 ]スプリングフィールド襲撃事件発生前の12ヶ月間にも、イリノイ州中の新聞で同様のレッテルが500回以上、1日あたり1回以上掲載された。[ 85 ] [ 86 ] [ 87 ]黒人男性がこのような否定的な言葉で頻繁にレッテルを貼られることで、白人の間で黒人の存在自体が脅威であるという認識が強まり、黒人であること、悪徳、犯罪が混同されるようになった。[ 88 ] [ 89 ] [ 90 ]

1907年、スプリングフィールド攻撃の前年、この認識された脅威は米国上院の議場で取り上げられ、ベン・ティルマン上院議員が、 14番目の修正条項を無効にすることで黒人男性から白人男性を経済的、政治的に保護すること、そしてリンチによって黒人男性から白人女性を社会的に保護することを主張する熱烈な演説を行った。 [ 91 ]

私は彼らをヒヒと呼んだことはありません。彼らは人間だと信じていますが、中にはサルに非常に近い種もいるので、科学者たちはいまだにミッシングリンクを探しているほどです。私たちは、このような生き物に投票権を与え、その投票の背後にいる人間が誰であろうと、その投票が私の命を奪うであろうと、一票は重要だと言うことの悪を目の当たりにしました…

強姦罪によるリンチという表現は、正しくない。厳格で悲しげな表情の白人男性が、白人女性の処女を奪った人間の姿をした生き物を死刑に処す時、そこには…まるで葬儀に弔問する者のように感じる。彼らは最大の過ち、あらゆる犯罪の中でも最も残酷な犯罪に復讐したのだ。そして、それは被害者への報復というよりも、義務であり、同じ罪を繰り返す男が何を期待するかという警告として行われたのだ。彼らは自らの愛する人の保護を求めている…南部の白人女性は包囲網に陥っている…機会を伺っていた潜む悪魔が彼女を捕らえる。彼女は首を絞められ、意識を失うまで殴打され、強姦され、肉体は売春させられ、純潔は破壊され、貞操は奪われ、赤熱した鉄で焼かれたような記憶が彼女の脳裏に焼き付けられ、生きている限り昼夜問わず彼女を悩ませる…

…私には三人の娘がいますが、どうか神に誓って、娘が這い寄ってきて、黒い悪魔に女としての宝石を奪われたという恐ろしい話を聞かせられるよりは、虎か熊に殺された娘を見つけて、骨を集めて埋葬する方が、処女の純潔のうちに死んだことを自覚しているからです。野獣は自然の本能に従うだけです。私たちはできるだけ早く追い詰めて殺すでしょう。野獣に屈し、死よりも残酷な行為を犯した男をどうすればよいのでしょうか？裁判にかけるのでしょうか？被害者を法廷に引きずり出すのでしょうか？彼女だけが法的証拠を提出できるのですから。そして、彼女が経験した恐ろしい試練、つまり二度目の磔刑について証言させるのでしょうか？私たちの原則は、女性を証人、検察官、裁判官、そして陪審員にすることです…私はそのような生き物をこの世から排除することに満足しています。

復興期の終焉後、およそ1897年から1917年にかけて、リンチ事件は全米各地で大規模な公民権剥奪運動と同時期に発生しました。この時期、裕福な白人男性は黒人から政治権力を奪おうとし、貧しい白人男性は黒人から経済権力を奪おうとしました。一方、ヨーロッパからの移民は、自らの政治的・経済的権力獲得を目指しました。

スプリングフィールドの「脅威」

1908年はスプリングフィールドで選挙の年でした。20年間、街は政治腐敗の蔓延に悩まされていましたが、インディアナ州の「ブロック・オブ・ファイブ」投票制度が導入され、悪徳組織が地域の情勢を支配するようになりました。[ 2 ]白人政治家は票を確保しようと、法的免責と引き換えに黒人から票を「買い」始め、黒人酒場地区の悪徳が蔓延するのを許しました。[ 2 ]政治家たちは白人酒場地区でも票を「買い」ましたが、黒人に対する否定的なレッテル貼りによって、彼らの腐敗は白人による同じ腐敗よりも「より」有害で、「より」危険で、「より」無法なものとレッテル貼りされました。黒人が市内の酒場の3%未満しか所有していなかったにもかかわらずです。[ 92 ]黒人が犯したあらゆる犯罪は、黒人の腐敗、黒人酒場、黒人の参政権、そして黒人の地位向上の「せい」とみなされました。[ 2 ]スプリングフィールドでは、全国各地と同様、黒人が「自分の場所に留まらなかった」ときに「問題」が起こった。

「スプリングフィールドの黒人は南部の黒人とは違う」と指摘された。スプリングフィールドの黒人は「攻撃的な態度」を示し、それを利用して「自分は白人と同じくらい良い人間だ」と容易に主張するからである。[ 2 ]腐敗した白人政治家たちは、「大多数が怠惰で、不誠実で、意地悪で、無価値で、本当に悪い」にもかかわらず、黒人に市の仕事を与えることで、この「傲慢な態度」を助長したと言われている。[ 2 ]この「態度」こそが、スプリングフィールドの白人市民の間に、南部の黒人に対する嫌悪感に匹敵するほどの強い嫌悪感を生み出したと伝えられている。[ 2 ]

「濡れた」街

ディケーター・ヘラルド。1908年6月8日。
ディケーター・ヘラルド。1908年7月6日。
湿潤乾潤地図。1908年4月8日

当時のスプリングフィールドの雰囲気の多くは、禁酒法との関係から生まれたものでした。

禁酒法は、アメリカ合衆国で台頭してきた都市と農村の価値観の対立を象徴するものでした。都市部への移民人口の増加に伴い、より多くの移民が酒場に通うようになりました。移民が投票権を仕事、住居、食料などの恩恵と交換しているという認識から、酒場は道徳的・政治的腐敗の温床であるという見方が生まれました。[ 93 ]

人口動態の変化に対する反発として、多くの禁酒主義者は移民排斥主義を受け入れ、飲酒に関する文化の違いから禁酒に反対する移民に対するさらなる反感を助長した。[ 94 ]

禁酒法に関する激しい議論の末、1907年にイリノイ州議会は「ローカル・オプション」法を承認した。この法律により、地元住民は自分たちの町を「ウェット」（郡や町の境界内で酒類の販売を許可する）にするか、そうでなければ「ドライ」にするかを決めることができた。[ 95 ]

1908年4月、サンガモン郡の投票で、同郡の27の郡区のうち2つだけが「ウェット」を選択した。4軒の酒場があるニューベルリンと、スプリングフィールドを含み、同郡の約250軒の酒場の80%以上を占めるキャピタル郡区である。[ 95 ]投票当時、スプリングフィールドの200軒以上の酒場では、約220万ドル（2018年には5500万ドル以上）が酒に費やされ、そのうち6軒は黒人所有で、市の年間予算30万ドル（2018年には約750万ドル）の3分の1を占める税収を生み出していた。[ 22 ]

この郡の投票には約1万8000票（すべて男性）が投じられたが、郡が「禁酒」になるという全体的な意見は、「禁酒」のままでいることを支持する意見よりわずか2票少なかった。[ 95 ]このため、スプリングフィールド市長ロイ・リース（悪徳を通して政治的利益を得ることで知られる政治家）は、この問題のどちらの支持者にも納得してもらうために、午前0時から午前5時までの酒場の営業を禁止するという最低限の規制を実施した[ 95 ]。

それにもかかわらず、スプリングフィールドは飲酒の温床であり続けました。酒場は地元住民だけでなく、近隣の「禁酒」地域や郡から訪れる人々（失業者や不完全雇用者を含む）の目的地でもありました。例えば、1907年5月から6月にかけて、隣接するディケーターでは酩酊状態での逮捕者が70人近くいました。[ 96 ]しかし、1年後、ディケーターが「禁酒」地域になった後、飲酒逮捕者は80%減少し、酩酊状態で逮捕された男性は皆、スプリングフィールドで酒を手に入れていました。[ 96 ]

スプリングフィールドの飲酒文化は、二つの点で今後の襲撃につながった。第一に、スプリングフィールドは不況の影響をある程度受けなかったものの、恐慌によって失業者や不完全雇用の男性が増加した。第二に、こうした男性の多くが酒場に通い、精神的ストレス、経済的プレッシャー、羞恥心、そして家族を守り、養うことができない無力感から、毎日飲酒し、暴飲し、アルコールを乱用した。[ 97 ]社会的に、失業中の白人男性は、仕事や財産を持ち、それ以外は裕福な暮らしを送っている黒人男性に対して憤りを感じていた。[ 98 ]

7月4日は「酩酊」による逮捕が特に多く、これが後に続く襲撃事件の引き金となった。例えば、1907年、ディケーターでは7月4日に酩酊による逮捕が200件以上あった。[ 99 ]この祝日は多くの問題を引き起こしたため、シカゴのインターオーシャン紙は「7月4日の祝賀に伴う負傷者、逮捕者、火災の年間リスト」を発表した。[ 100 ] 1907年には、70件以上の負傷と20件近くの逮捕が記録された。

犯罪を扇動する

聖職者バラードの殺害

1908年7月5日土曜日、午前0時45分頃、酒場が閉店した直後、ノース・ナインス・ストリート1135番地にある鉱山で45歳の白人ホイスト技師として働いていたクレジー・「ポジー」・バラード氏の自宅に侵入者が入ったとされています。[ 95 ]バラード氏は長年の住民であり、主に白人で所得の異なる人々が暮らすノースエンド地区で「最も愛された男」の一人でした。[ 101 ]彼はシカゴ・ピオリア・アンド・セントルイス鉄道で16年間働き、ここ2年間はジョーンズ・アンド・アレン鉱山に勤務し、鉱山関係者の間でも大変人気がありました。[ 102 ]

自宅侵入

聖職者バラード。1900年頃。
イリノイ州登録簿

その夜、バラードの16歳の娘ブランシュは、スプリングフィールドの東郊外にあるホワイト・シティ遊園地で友人や近所の人々と共に独立記念日を祝った。このイベントには日中だけで5,000人が来場し、夜間には「その2倍以上の来場者」がいたという。[ 103 ]

ブランシュは真夜中過ぎに帰宅した。[ 102 ]ブランシュは東向きの寝室で眠りについたところ（「深い眠り」から目覚めたとも言われている[ 104 ]）、「奇妙な姿」がベッドの足元に横たわっているのに気づいて目を覚ましたと主張している。そのベッドは、彼女と10歳の妹マリーが同じベッドを使っていた場所だった。[ 105 ] [ 106 ] [ 107 ] [ 108 ]ブランシュは、22歳の弟チャールズが自分の後から帰宅し、自分のベッドではなく彼女のベッドで「休息」を求めているのだと思い、手を伸ばしてベッドの中の「姿」に触れたと主張している。[ 102 ] [ 105 ] [ 109 ]彼女は「チャーリー、あなた？」と尋ねた。[ 105 ]返事がなかったので、彼女はもう一度チャールズかどうか尋ね、それから「姿」の手をつかんで、そこに「硬い物質」があるのを感じた。[ 102 ]伝えられるところによると、彼女は怖がって後ずさりし、「その姿は飛び退き、何かをぶつぶつ言いながら、家の北側にある居間に走り込み」、そこで部屋から部屋へと移動し続けた。[ 105 ] [ 102 ] [ 110 ] [ 109 ]

ブランシュは43歳の母親ガートルード（ミドルネームは「エマ」）に呼びかけ、それが父親を目覚めさせたと言われている。[ 107 ]

バラードはブランシュの部屋に行き、「家の中に黒人がいるのを感じて」その男に近づこうとした。[ 110 ]しかし、「バラードが男に近づく前に」その男は逃げた。[ 105 ]バラードは侵入者の「逃げる姿をちらりと見ただけ」で、伝えられるところによると侵入者は少女の寝室を通り抜け、正面玄関から出て、「家の南側を回って裏手に向かった」という。[ 107 ] [ 102 ] [ 111 ]

下着姿で、「侵入者がどの方向へ行ったのか正確には分からなかった」バラードは、家の玄関ポーチ（後に裏口ポーチへ出たと報じられる）に出て、そこで「家の周りを回ってきた黒人に遭遇した」と伝えられている。[ 107 ] [ 112 ] [ 109 ]男たちが家の裏手に近づくと、バラードは「ためらうことなく」侵入者に「ナイフかカミソリ」で襲われたと伝えられている。[ 102 ] [ 109 ]

侵入者と戦う

クーリエ・ジャーナル
シンシナティ・エンクワイラー

伝えられるところによると、バラードは家の周り、ポーチ、庭、そして「隣人の庭を横切って100フィートの距離にわたって」襲撃者と格闘した。[ 102 ]どのように格闘が行われたかは不明だが、バラードはカミソリと思われる鋭利な武器で「切り刻まれた」と伝えられている。[ 113 ] [ 105 ] [ 114 ] [ 115 ]

彼らは私たちの家から4軒目の家まで戦い続けました。それから男は父を放して逃げ去りました。[ 113 ] [ 116 ]

— ブランシュ・バラード

庭で何が起こったのか正確には、バラードと黒人を除いて誰も知らない。[ 110 ]

— イリノイ州ジャーナル

殺害された男性の遺体には11箇所の傷が見つかった。致命傷とみられる傷は胸部に見られ、ナイフで突き刺されたような傷だった。肺を貫いていた。その下、そこから左に伸びる長く湾曲した切り傷があったが、それほど深くはなかった。両腕、肘のすぐ下には、筋肉を骨まで切断する深い切り傷があった。首にも6インチの長さの切り傷があった。頭頂部、首、前、右耳の後ろにそれぞれ1箇所ずつ深い切り傷があり、顔、胸、腕にも小さな切り傷がいくつかあった。[ 115 ]

— イリノイ州登録簿

切りつけられた後、バラードは「よろめきながらポーチに戻った」とされている。[ 105 ]伝えられるところによると、エマは「ポーチから恐怖に襲われた目撃者であり、バラードが失血で衰弱し地面に倒れるまで、彼の傷の重症度に気づかなかった」という。[ 102 ] [ 107 ]

バラードは娘に対する「間違いなく暴行（レイプ）を防いだ」英雄と称されることになる。[ 110 ]

侵入者を捜索する

騒ぎはバラードの消防士の息子であるチャールズと24歳のホーマーには全く気づかれなかった。2人も鍵のかかっていない家の中にいたが、エマとブランシュが彼らに声をかけると、騒ぎは気に留めなかった。[ 102 ] [ 117 ] [ 109 ]ホーマーとチャールズは下着姿で外に飛び出し、侵入者を「追跡」した。侵入者は通りを渡り、北の「時計工場の方へ」向かったとされている。[ 109 ]

チャールズとホーマーは犯人を追い続ける代わりに、父親の手伝いをするために家に引きこもったと伝えられている。[ 110 ]彼らがバラードを地面から助け起こしていたとき、バラードは頭を上げて「9番街の東側にある2軒の家の間のスペース」に立っている男を指差したとされている。[ 109 ]バラードは息子たちに「あそこに黒人がいる。頼むから、あいつを捕まえろ。奴は俺を殺したんだ」と言ったと伝えられている。[ 109 ]

チャールズとホーマーは再び父親のもとを離れ、二人の「若いアスリート」は「北へ」走った男を追いかけた。[ 109 ]エマの電話で気づいたバラードの近所の住民の何人かも追跡に加わったと伝えられている。[ 102 ] [ 118 ] [ 109 ]

犯人は、施錠されていない玄関からバラード邸に侵入したとされ、追跡者を追い抜いたと報じられており、そのスピードは「素早い」と評されている。[ 102 ] [ 110 ]一部の新聞は、犯人が追跡者を追い抜いたのは「あまりにも先行しすぎていた」ためだと報じている。[ 109 ]

伝えられるところによると、襲撃者は9番街を北に走り（ホーマー・バラードは後に、襲撃者はグランド通りを北に追いかけたと述べている）、イリノイの時計工場の敷地内で姿を消した。[ 102 ] [ 110 ]しかし、他の報告では、襲撃者が時計工場の敷地内で「木に激突」したのが見られ、その後「よろめきながら歩き続け」、工場の公園の木々の間に姿を消したと主張している。[ 102 ] [ 109 ]

バラードの家族は彼を家の中に連れてきて助けようとしたが、「出血を止める」ことはできなかった。[ 105 ]バラードは大量の出血をしていたため、あまり話すことができなかった。[ 105 ]

ウィルバー・F・モリス警察署長は午前2時に目を覚まし、警戒を呼びかけました。彼は町内のすべての警官に警戒態勢を命じ、市の東部と北東部に沿ってパトロールを指示しました。[ 110 ] [ 119 ]警察はバラードをスプリングフィールド病院に搬送しました。

近くでまた刺傷事件発生

イリノイ州登録簿

約20分後の午前1時近く、30歳の混血のエド・ジェイミソンが、レイノルズ通りと9番街の交差点にある自宅近く、バラード家の南約6ブロックで強盗に遭い、刺された。 [ 120 ] [ 121 ] [ 122 ]伝えられるところによると、強盗がジェイミソンから奪った唯一のものはコートだった。[ 121 ] [ 122 ]

ジェイミソンは右肩、鎖骨の上、左胸を「深く刺され」、右腕は肩から手首まで裂けていた。[ 121 ]彼はセント・ジョンズ病院に搬送され、そこで犯人について尋問を受けた。[ 121 ]彼は、レイノルズ通りを歩いて9番街を渡った直後、突然黒人の男に襲われたと主張した。男は「勢いよく」近づき、コートを掴み、「コートをよこせ」とジェイミソンに要求した。ジェイミソンが拒否して立ち去ろうとすると、犯人は「鋭利な刃物で彼を切りつけ始めた」とされている。[ 121 ] [ 122 ]

伝えられるところによると、ジェイミソンは転倒し、彼を襲った男は「薄い口ひげを生やした肌の色の薄い黒人」と表現され、逃走した。[ 122 ]

ジェイミソンは「頭に1カ所、背中に1カ所、左前腕に1カ所」切り傷を負った。[ 122 ]彼は家に走って戻ったが、そこで気を失い、セントジョンズ病院に搬送され、警察から襲撃について事情聴取を受けた。[ 122 ]

警察はジェイミソンが襲撃者を知っていたと信じていたが、名前を明かすことは拒否した。[ 121 ]ジェイミソンが襲撃者を知っていたかどうかは確認されなかった。

7月5日早朝、警察はジェイミソンの襲撃を知ると、「バラードを切りつけた黒人と同一人物である可能性がある」と考え、犯人を捜すために「懸命に努力」した。[ 122 ]しかし、翌日の7月6日、警察はジェイミソンの襲撃を「バラードの襲撃とは全く関係がない」として否定し、ジェイミソンは「剃刀か長刃のナイフ」で刺され、バラードは「ペンナイフ」で刺されたと主張した。[ 121 ] [ 123 ]

加害者の特徴

翌朝、バラード家で起きた事件を報じたのは、スプリングフィールドの地元紙であるイリノイ州レジスター紙とイリノイ州ジャーナル紙の2紙だけだった。両紙とも犯人の容疑者に関する記述を掲載したが、記事の内容は異なっていた。

イリノイ州の新聞「イリノイ州レジスター」は、犯人について「身長約5フィート8インチ、青いシャツと明るい色のズボンを着用」と記している。同紙は、警察が「明るい色の帽子」を発見し、それが犯人の身元を示す「唯一の手がかり」だったと報じている。[ 104 ]

一方、イリノイ・ステート・ジャーナル紙は、襲撃者について「肌の色がそれほど濃くなく、中肉中背で、粗末な服を着ていた」と報じた。[ 110 ]同紙はまた、「オーバーオールの生地」（後に、格闘後にバラードが「掴んでいた」のは「シャツ地」の切れ端だったと報じられる[ 112 ]）がバラードの庭で見つかったと報じた。後に息子のホーマーが、それが襲撃者のものだと主張した。[ 105 ] [ 121 ]

バラードの息子ホーマーも襲撃者の特徴を次のように述べている。

その黒人は薄手のズボンを履き、新しい靴を履き、青いシャツ、茶色の冬用帽子、そして黒いコートを着ていた。彼は黄色人種の黒人だった。[ 110 ]

バラード家の隣人は、7月4日の夕方早くに「バラード家の前を行ったり来たり歩いている黒人」を見たと伝えられている。[ 104 ]

酔っ払った男を発見

イリノイ州ジャーナル

7月5日（日）午前5時半頃、通夜から戻ってきた4人の若い白人女性（クララ・ノル、サディー・ヴァン・ダイク、アンナとヘンリエッタ・フォード夫妻）が、バラード家から約半マイル（約800メートル）離れたノースエンドで、二日酔いで寝ているジョー・ジェームズを発見した。ある報道では、彼はリザーバー公園の草むらで発見されたとされ、別の報道では公園から半ブロック北の「空き地の雑草」の中で発見されたとされ、また別の報道ではリザーバー公園の西側にある「時計工場の裏」で発見されたとされた。[ 112 ] [ 124 ] [ 111 ] [ 125 ] [ 105 ] [ 126 ]

少女のうち2人がジェームズを監視している間に、他の2人は公園の電話に行き、バラード家の「近く」に電話をかけ、捜査のために来る男たちを呼んだ。[ 127 ]この知らせがバラードの2人の息子、チャールズとホーマー、そしてジェームズがバラード家に侵入する前に自分の家にも侵入したと主張する隣人のプレッジ・シアーズとジョセフ・エドワーズに伝わると、彼らはジェームズが寝ていた場所に向かった。[ 111 ]男たちは、血まみれの服に靴を履いておらず、コートが「頭からかぶせられていた」ジェームズを発見したという。[ 107 ] [ 128 ]彼らはジェームズを起こし、2x4材の角材を手に、「あの黒人の悪党」を殴りつけた。群衆はそれを見守っていた。[ 111 ] [ 124 ]バラード兄弟、シアーズ、エドワーズは、群衆が「殺せ！」と叫ぶ中、ジェームズを半ブロック引きずり回して殴り続けた。[ 129 ]警官の到着だけが暴徒によるジェームズの殺害を阻止したと報告されている。[ 129 ]

伝えられるところによると、ジェームズは暴行を受けている間、正気を失っており、リンチの意図で近くの電話に向かって半ブロック引きずり回されたにもかかわらず、抵抗したり身を守ろうとしたりしなかった。[ 111 ]群衆が「殺せ」と叫び始めたのに気づいた3人の警官が介入し、男たちがジェームズを殴打するのを止め、ジェームズを逮捕した。[ 130 ] [ 105 ]彼は午前6時20分に拘置所に収監された。[ 111 ]

5時間後の午前11時45分頃、バラード牧師は負傷により亡くなりました。」[ 131 ] [ 107 ]

攻撃的な発言

グレートフォールズトリビューン

襲撃の翌日、エマ・バラードは次のような声明を出した。

娘たちはダイニング ルームで寝ており、夫と私は、開いた両開きの折り戸を挟んだ隣の部屋で寝ていました。娘のブランシュの呼びかけで目が覚め、夫を起こして、家の中に誰かいると伝えました。夫は起き上がり、娘たちが寝ている部屋に入りましたが、泥棒は彼が近づいてくるのを聞き、玄関から逃げました。夫が男を探しに行った時には玄関は開いていました。次にバラード氏は玄関に行き、それからポーチに出ました。黒人の男が家の横からやってきたので、夫は捕まえようとしました。黒人は勢いよく逃げ出し、ナイフで夫に襲い掛かりました。私はそのときドアのところに立っていましたが、どうすることもできませんでした。夫は黒人と格闘しましたが、黒人が優位に立ち、夫の4、5箇所を切りつけました。首、両腕、胸を深く切りつけられました。黒人は逃げ出し、私の夫はひどく出血し、寝巻きはほとんど引き裂かれてしまったままポーチに残されました。[ 104 ]

ジャーナル・ガゼット

襲撃の数日後、ブランシュ・バラードは当局に次のような声明を提出した。

私が部屋に入ったのは12時半だった。午前1時10分頃、窓から籠の中の鳥をどかすために起きたのは確かだった。その後ベッドに戻ったが、ぐっすり眠れなかった。突然目が覚めて、男性の手をつかんだ。私はその男性が私の兄だと思い、「チャーリー、君か?」と言った。彼はだんだん声を張り上げた。そこで私は、もう一度彼がチャーリーかどうか尋ね、なぜベッドに行かないのか、何をしているのかと尋ねた。私がそう言うと、まだ彼の手を握っていたので、何かごつごつしたものをそこから引き抜こうとした。次に私が2度目につかんだとき、彼はベッドの右側に飛び移った。彼はすぐにそこに行き、またベッドの足元を飛び越えてベッドの足元に立った。そして私の寝室に通じるドアから部屋に入り、玄関ポーチに通じる戸口に立った。それから私たちの会話を聞くと、また戻ってきてドアの後ろに隠れようとしました。それからダイニングルームに戻り、そこでママと出会いました。その時、パパの声が聞こえ、パパはパパに「そこで何をしているんだ？」と尋ねました。それからパパは玄関のドアからポーチへ駆け戻りました。パパは「あいつ、急いでどこへ行ったんだろう？」と言いました。すると、家の南側から靴がきしむ音が聞こえ、父はポーチの端まで行って何事かと見に行きました。パパがポーチの端まで来ると、男は父を刺しました。パパはドアまで戻って、母に「黒人を殴る道具をくれ」と叫びました。男はポーチまで追いかけてきて、ポーチで父を再び刺しました。そこで二人は喧嘩を始め、私たちの家から4軒目の家まで戦い続けました。[ 101 ]

ジョー・ジェームズ被告
（左）ジョー・ジェームズ、（右）ジョー・ジェームズ、1908年7月6日、路上で殴打された後

ジョー・ジェームズはアラバマ州バーミングハム出身の若者でした。彼は2歳の時に父親を亡くしました。[ 132 ]その後、叔父のヴァン・B・ジェームズ牧師に育てられ、「典型的な黒人の若者とほとんど変わらない」少年時代を過ごしました。[ 133 ]

叔父はアボンデールの教会で彼を育て、そこで彼は13歳になるまで読み書きとピアノを学んだ。[ 134 ]その後、バーミンガムに戻って母キャサリンと暮らしたが、キャサリンは仕事のためにミシシッピ州ハッティズバーグに移住した。1907年5月、ジェームズはバーミンガムに戻り、ブラシ工場で「毛抜き」として働き、石炭運搬車の運転手も務めたが、後にバーミンガムを去った。[ 132 ] [ 135 ] [ 133 ]

約4ヶ月間、ジェームズはメンフィス、カンザスシティ、イーストセントルイス、アルトンなどいくつかの場所を転々とし、一連の雑用をこなした後、スプリングフィールドに来た。[ 135 ] [ 133 ]彼は1908年6月1日、セントルイスからシカゴ行きの貨物列車に乗り合わせて到着した。 [ 136 ]

ジェームズはスプリングフィールドを放浪し、レンガ工場か鋳造工の仕事を探した。しかし、そのような仕事はなく、6番街にある6軒の黒人酒場の一つ（おそらくバド・ブランドンの酒場）で仕事を見つけた。[ 137 ]彼はその晩そこで働き、勝ったため「彼に腹を立てた黒人たち」とビリヤードをした。[ 133 ]彼は閉店後も働き、6月2日の朝まで働いた。[ 137 ]その日のある時点で、ジェームズはイースト・ワシントン通りのバド・ブランドンの酒場で口論になったと報じられているが、この口論は確認されていない。[ 111 ]

ジェームズが仕事から帰ると、市内の4人の黒人警察官のうちの2人、ウィリアム・バートンとジェームズ・ルーミスに遭遇した。[ 52 ]バートンとルーミスは私服を着ていて、ジェームズが歩いているのを見て、彼がうろついていると思い、町から立ち去るように命じた。[ 133 ] [ 138 ]むしろ、ジェームズは警官たちに次のように言ったことで「彼らを怒らせた」と伝えられている。

…黒人にも白人と同じようにここにいる権利がある。白人は黒人より優れているわけではない。[ 134 ]

ジェームズは警官たちに仕事はあるが酒場の名前を思い出せないと言ったので信じてもらえなかった。[ 133 ]警官たちが彼を逮捕すると脅したとき、ジェームズは出て行くと言った。[ 133 ]しかしジェームズは出て行かなかった。

翌日、バートンとルーミスは彼を「路上で発見」し、浮浪罪で逮捕した。6月3日、彼は25ドル（2018年時点で約650ドル）の罰金を科せられたが、支払う手段がなかったため、懲役刑に処せられた。[ 121 ]彼の釈放は7月7日に予定された。[ 134 ]

ジェームズはバーミンガムで一度不法侵入で逮捕されたことがあるが、有罪判決を受けたことはなく、模範囚だったと伝えられており、「信頼する囚人」として外出して刑務所内の用事をこなすことが許されていた。[ 139 ] [ 134 ] [ 138 ]しかし、7月4日午後6時頃、その日の刑務作業（多くの「死刑囚犬」を積み込むこと）を終えたジェームズは、約40セント（2018年の価値で10ドル）を与えられ、他の囚人のために糖蜜、パン、パイを買いに行くことが許された。[ 111 ]警察は、ジェームズが「裸足」で刑務所を出たと主張した。[ 101 ]ジェームズは戻ってこなかった。

独立記念日で、ほとんどの小売店は正午に閉店していた。[ 140 ]人々は祝賀ムードに浸り、早々に酒を飲み、夜には花火を見る準備をしていた。アラバマ州でこれほどの興奮を味わったことのない10代のジェームズは、その雰囲気に魅了された。彼はワシントン通り7番街と10番街の間の「ザ・レビー」と呼ばれる、黒人の風俗街に足を踏み入れた。そこには6軒の酒場、売春婦、賭博場、麻薬などが溢れていた。[ 111 ]この地域と、隣接する「黒人」地区（いわゆる「バッドランズ」）は、多くの白人から「罪の巣窟」と蔑まれていたが、同時に、黒人と白人が社交的にも性的にも普通に交わっていることも軽蔑されていた。[ 141 ]

…スプリングフィールドのブラック・ベルトは、北部で最も凶悪な地区の一つだ。このブラック・ベルトの家々は掘っ建て小屋で、白人と黒人が共存していた。両親を知らない子供たちが、この惨めな集落の通りを走り回っていた。彼らの髪はどちらかの人種を示し、白い肌は別の人種を示している…[そして]最も卑劣な行為が存在する白人のリゾート地もある。[ 141 ]

囚人たちの食料を調達した後、ジェームズはワシントン通りの8番街と9番街の間にあるリーの酒場へ行き、そこでビールを2本買った。[ 134 ]それから6時間、ジェームズは主に「ダンディ・ジムの酒場」で酒を飲み、ギャンブルに明け暮れた。そこで彼は「一晩中」ピアノを弾き、客に酒を買ってもらい、「意識を失うまで」飲んだ。[ 111 ]翌朝6時頃、リザーバー公園（現在はランフィア高校がある）の近くで、チャールズとホーマー・バラードに率いられた白人の若者の一団に目を覚まされた。彼らは彼を捕らえ、鼻と耳から「大量に」血が出るまで殴りつけた。[ 142 ] [ 143 ]

覚えていない。最後に覚えているのは、クラップスをやっていた時に誰かが5セント硬貨をくれたこと。それを投げたのか、使ったのか、それともポケットに入れたのか、覚えていない…その後のことは、朝起きた時に誰かが話しかけてくるまで何も覚えていない。

— ジョー・ジェームズ、イリノイ州登録簿、1908年9月17日

イリノイ州登録簿

ジェームズの顔はひどく殴打され、「話すこともできない」状態になり、「人間らしくない」状態だった。[ 144 ] [ 101 ]警察は、殴打の影響で「頭の中がまだひどく混乱しているように見える」と述べ、口の周りの腫れが引くまで「汗をかく」のを待つことにした。[ 144 ] [ 101 ]モリス警察署長は、ジェームズから自白を引き出せると確信していると述べた。ジェームズは、その時点では事件全体について何も知らないと述べていたが、殺人容疑については「非常に恐れている」と明らかにしていた。[ 144 ] [ 134 ]逮捕した警官JT・ヘッドリックは、ジェームズが逮捕されたとき、ポケットには何も持っていなかったと付け加えた。[ 101 ]

ジェームズ逮捕時、イリノイ州レジスター紙は彼を「21歳か22歳くらい、身長約5フィート6インチ（約175cm）、体重約140ポンド（約65kg）」と評した。[ 111 ]しかし、2ヶ月後の裁判中に、同じ新聞は彼を「がっしりとした体格」と評した。[ 145 ]同紙はさらに彼を「銅色の混血」と呼び、逮捕時には黒いコート、青いデニムシャツ、薄い色のズボン、そして新品のエナメルレザーの靴を履いていたと記した。[ 111 ]バラードの自宅で見つかった彼の帽子は、茶色の毛糸で作られた冬用の帽子だったと言われている。[ 111 ]一方、イリノイ州ジャーナル紙はジェームズを「典型的な南部の黒人で、体格は中くらいで、肌の色はそれほど黒くない」と評した。[ 139 ]

ジェームズは保安官代理のハリー・テイラーによって確実に身元が確認されたとされ、テイラーは帽子と破れたシャツの切れ端がジェームズの所有物であると確認した。[ 146 ]また、38歳の混血のボブ・オークリーもジェームズの身元を確認した。オークリーは元警察官で、現在は黒人酒場の一つでバーテンダーをしていると言われている。[ 52 ]オークリーは事件の知らせを聞いて自ら警察署に通報した。[ 147 ]オークリーは、前夜、イースト・ワシントン通りにあるビル・ジョンソンの酒場から「奇妙な黒人」、おそらくジェームズが連れ出されたのを見たと述べた。[ 111 ]オークリーはバラードの自宅で見つかったとされる帽子とシャツの切れ端を見せられ、「すぐにあの小柄な黒人[ジェームズ]の正確な特徴を述べた[ 138 ]」。オークリーは「奇妙な黒人」が新しい靴を履いていたと付け加えた。[ 147 ] 3週間後、オークリーの甥で前年までオークリーと同居していたリー・オークリーが、口論の末にナイフで人を刺した容疑で逮捕された。[ 148 ]リーは6番街とモンロー通り近くの酒場で靴磨きをしていた。

ジェームズは「追跡していた者たちによって確実に特定された」、「殺人犯を垣間見る機会があったバラード家の全員によって」、そして逮捕後にバラードの息子たちと共にジャック・ゴールデン警官が発見した血まみれの「ペンナイフ」によっても特定されたと言われている。[ 144 ] [ 149 ] [ 150] [ 151 ] [ 101 ]ペンナイフは、ジェームズが草の上で寝ていた場所から3フィート離れた場所にあったと伝えられている。[ 101 ]ペンナイフも血で染まっていたと伝えられており、刃の長さは2インチにも満たなかった。[ 139 ]警察は、ジェームズが7月4日の午後に刑務所を出た際に武器を所持していなかったことを確認した。 [ 139 ]

ジェームズは酒代を「たかり」したため「ジョンソン」の酒場から追い出されたと報じられており、同記事では「…彼（ジェームズ）がどうやって9番街に戻ったのかは不明だ」と記されている。[ 102 ]

ジェームズは即座に「殺人犯」とレッテルを貼られた。しかし、新聞各社は報道された事件の論理性に疑問を呈し、彼の動機は「理解しがたい」と認めた。[ 105 ]強盗の可能性は排除された。「家の中には何の荒らしもなく、バラードの質素な家は泥棒が入り込むような場所ではない」ためだ。[ 105 ]しかし、侵入がバラードの娘たちの寝室で行われたこと、そしてジェームズが黒人で娘たちが白人だったことから、ジェームズは娘たちを強姦しようとしていたに違いないと推測され、新聞は彼を「最低の残忍者」などと性的な言葉で描写し始めた。[ 105 ]

ディケーター・ヘラルド、1908年7月7日。

最も多くの支持を得ている結論の一つは、ジェームズは強い麻薬に冒され、狂った脳を持ち、人間の血にのみ満足を求める堕落した黒人だったというものである。[ 105 ]

— ディケーター・ヘラルド、1908年7月6日

ジェームズが逮捕される前、警察は前夜被害者からコートを奪った犯人は「バラードを切りつけたのと同じ黒人」である可能性が高いと考えていた。[ 121 ]被害者が語った犯人の特徴はジェームズの特徴とは一致しなかったが、バラードの息子ホーマーが自宅で犯人の資料を発見したと主張したことで、ジェームズが唯一の容疑者となった。[ 105 ] [ 121 ]残りの刺傷事件については、その後新聞で報道されることはなかった。[ 152 ]

7月15日、ジェームズは特別大陪審に召喚された。サンガモン郡で初めて設置された特別大陪審であった。[ 136 ]大陪審は23名で構成され、午前中ずっとジェームズの事件について議論し、郡と州の当局者はジェームズを「疑いの余地なく」有罪とする用意があると表明した。[ 136 ] [ 144 ] [ 153 ]

ジェームズの弁護団は「有罪」の答弁を行った。これは、死刑を回避するための戦略であり、死刑は終身刑につながると彼らは考えていた。しかし、サンガモン郡では、ジェームズの絞首刑を望む白人の間で「黒人に対する強い反感」が蔓延しているため、終身刑は歓迎されないだろうと報じられた。[ 149 ]

警察は、もし彼らに任せられるなら、ジェームズを「すぐに」絞首刑にしていただろうと述べた。[ 154 ]しかし、「民事訴訟記録があまりにもいっぱいなので、8月4日までにジェームズに対する訴訟記録をまとめることは不可能だ」と判断された。[ 155 ]

ジェームズ氏は自身の苦境については何もコメントせず、記者たちに当初の発言を振り返るだけだった。

最後まで頑固な態度を貫き、自らの弁護を有利にも不利にもする言葉を一切口にせず、この黒人はあらゆる尋問をかわした。悲劇の真相を突きつけようとする者たちに対し、彼は曖昧な返答でぶつぶつと呟くだけでなく、刑務所の職員とは一切口を開かず、誰にも一言も発することなく食事もすべて済ませた。警察と保安官は困惑し、これ以上の尋問は断念した… [ 156 ]

メイベル・ハラムの強姦疑惑

メイベル・ハラム

8月14日、イリノイ・ステート・ジャーナル紙は、クラージー・バラードの住まいと同じ労働者階級の地域、ノースエンドで、「立派な」若い既婚女性が襲われたと報じた。有名な路面電車の運転手、ウィリアム・「アール」・ハラムの妻で白人のメイベル・V・ハラム（旧姓トゥリーズ）は、8月12日の夜、真夜中直前、フィフス・ストリート1153番地にある自宅で、黒人男性が裏口の網戸を切り裂き、殺すと脅迫した後、ベッドから裸のまま庭に引きずり出し、レイプした後、意識を失うまで殴打したと主張した。[ 157 ] [ 158 ]彼女は、暴行を受けた後、裏庭のフェンスを飛び越え、義母に助けを求めたと主張した。[ 157 ] [ 159 ] [ 160 ]

私は居間のベッドに横たわり、裏口を開け、網戸に鍵をかけ、自動車線で働いている夫の帰りを待っていました。ちょうど11時20分、あの黒人が家に入ってきて、まっすぐ私のベッドに来ました。彼はベッドに横たわり、私をつかみました。もちろん、私は目を覚ましました。夫にはそのような習慣はありません。私は彼に「アール、どうしたの？」と尋ねました。すると、黒人は「酔っているんだ」と答えました。それから彼は私の猿ぐつわを噛み始め、少しでも叫んだら殺すと言い続けました。私はあまりの恐怖で、どうすることもできませんでしたが、なんとか軽く何度か叫び声を上げました。そのうちの一つは、隣に住む義母のハラム夫人にも聞こえました。彼女の寝室は私の寝室からほんの数フィートしか離れていません。男は私を裏庭に引きずり込み、家の台所を通って引っ張っていった。離れの一つに辿り着くまで、彼は私を引っ張り、ぐいと引っ張った。その間ずっと、彼の指は私の首に食い込んでいて、激痛が走った。ようやく彼は私を解放し、前庭から出て行った。私は義母の庭の柵をくぐり抜け、そこで義母が助けに来た。その時は11時45分。彼が私の部屋に襲いかかってからわずか25分後のことだった。[ 161 ]

モリス警察署長は真夜中にこの知らせで目覚め、警察全隊をこの事件に投入した。[ 158 ]

ジョージ・リチャードソン被告

ジョージ・リチャードソン
イリノイ州ジャーナル

ジョージ・リチャードソンは36歳の黒人で、スプリングフィールドに生まれ育った。彼はスプリングフィールドの著名な黒人一家の出身で、祖父はエイブラハム・リンカーンの理髪師であり、白人系新聞は彼を「並外れた知性」の持ち主と評した。[ 162 ]当時、彼は荷運び人で、ハラムの家の近くのノース・フィフス・ストリートで、他の黒人建築業者と共に家の建設に携わっていた。

前夜、ハラムさんの襲撃者を捜索する任務を負っていた警察は、男たちが働いているのを見て、犯人は「おそらく」そのグループの中にいるだろうと推測した。[ 163 ]警察は男たちを連行し、服を着替えさせて一人ずつハラムさんの自宅に連れて行った。そこでハラムさんはリチャードソンさんが襲撃者だと指摘した。[ 163 ]

メイベル・ハラム夫人は…今日は神経ショックに悩まされましたが、それ以外は恐ろしい経験から無事でした。彼女は日中、見知らぬ黒人たちと対峙し、リチャードソンを除いて誰一人として見覚えのない数人の黒人たちを観察するという試練に耐えることができました。[ 164 ]

リチャードソンは無実を主張し、妻のモードとイースト・キャピトル・アベニュー1305番地の自宅に一晩中いたと主張した。「肌の色を問わず、知人の間で評判が良い」と言われた妻は、リチャードソンのアリバイを立証し、弁護のために証言することを約束した。[ 165 ] [ 166 ]

神が私を裁くので、私はスプリングフィールドで告発されている罪について無実です。白人の隣人たちの尊敬を得られるよう、私は行動を共にしてきましたし、そうしてきたと信じています。私はスプリングフィールドで生まれ、地元の公立学校で教育を受け、ずっとそこに住んでいます。36歳で、妻はいますが、子供はいません。妻は私を信じてくれており、私たちはこの小さな家を誇りに思っています。私はしばらくの間、請負業者のラインハート氏のもとで働いており、仕事が見つかった時はいつでも働いています。

木曜日は一日中働き、ひどく疲れて6時に帰宅しました。夕食を食べ、ポーチに座って8時か8時半までタバコを吸い、就寝しました。その夜は一度も部屋から出ることなく、金曜日の朝はいつものように仕事に行きました。勤務中に逮捕され、このような罪で逮捕されたことに大変驚きました。

近所の人たちが私のアリバイを裏付け、私の人格を保証してくれると信じています。ハラム夫人が私を暴行した男だと特定するまで、私は彼女に会ったことがありませんでした。彼女は間違っています。当局が安全だと判断した時はいつでも、私は戻って裁判を受ける準備ができています。[ 162 ] [ 167 ] ― ジョージ・リチャードソン、1908年8月15日

しかし、警察は彼のコートが「破れていた」と主張し、その上に「血痕」が付着していたと主張した。これは、ハラムが「加害者のコートを引き裂いた」と供述したことと一致していた。[ 168 ]リチャードソンは、喧嘩に巻き込まれて人を死なせた罪でセントチャールズ刑務所に服役していたという誤報を受け、容疑者として留まった。[ 168 ]しかし、事件の捜査後、彼は前科がなく、法律違反の疑いもなく、スプリングフィールドの多くの黒人とは異なり、土地を所有していたことが判明した。[ 169 ]

複数の目撃証言によると、リチャードソンは襲撃当時、妻と一緒に自宅のポーチにいたというが、警察はリチャードソンを逮捕し郡刑務所に連行した。そこでハラムはためらいがちに容疑者候補の中から彼を選び出した。[ 168 ] [ 170 ]ハラムは「黒人男性は皆同じように見えた」ため、リチャードソンが襲撃者であるかどうかは確信が持てないと警告し、リチャードソンに次のように語った。[ 157 ]

私はあなたがその人だと信じています。そしてあなたは自分がそうではないことを証明しなければなりません。

リチャードソンは強姦の罪で起訴され、ジョー・ジェームズと同じ独房に入れられた。[ 171 ]ハラムはリチャードソンに不利な証言をさせるために、証人として17歳の[ウィリアム]ローラ・キーズを呼び出していた。[ 172 ]キーズは当時、北5番街1149番地に住んでいたが、それはハラムの自宅である北5番街1153番地から2軒隣だった。[ 117 ]

イリノイ州ジャーナル

刑務所にいる間、スプリングフィールドの人々は、ハラムの夫が、彼女が黒人男性に強姦されたという状況に耐えられず、彼女を捨てるのではないかと推測していたと報じられた。[ 173 ]ハラムがリチャードソンを「確実に特定」し、彼が犯行を自白したという偽りの噂も広まり始めた。[ 157 ]他に3人の若い女性が近くに住んでいたため、黒人男性は「3人のうち最初に外に出てきた人を捕まえようとしていた」と報じられた。[ 158 ]

リチャードソンが逮捕された後、彼の兄弟たちも迫害を受けた。青果店員の弟トムは、梱包会社で運転していた荷馬車の中で路上で襲撃され、町から追い出された。彼は逃走し、荷馬車を置き去りにしてイリノイ中央駅で列車に飛び乗り、ミシシッピ州へ逃亡した。[ 174 ]リチャードソンの兄ジェームズとウィリアムは「公共の安全」を理由に逮捕され、投獄された。[ 174 ]

逆に、メイベル・ハラムは、夫が近所の「特別副保安官」に任命されている間に、絵葉書販売業者に自分の肖像を金銭で売る契約をしていた。[ 157 ] [ 175 ] [ 176 ]

暴徒

策略

オークレアリーダー
ヴェルナー保安官
ハリー・T・ローパー

8月14日の午後早く、メイベル・ハラムが襲撃者を「確実に特定」すると、約3,000人の白人男性の群衆がスプリングフィールドのダウンタウンに集まり、ジェームズとリチャードソンをリンチしようとした。[ 177 ]約5,000人の群衆はサンガモン郡刑務所に行き、ジョー・ジェームズのために建設されていた足場を取り囲み、「黒人をリンチする！」ために囚人を引き渡すよう要求した。[ 168 ] [ 178 ] [ 169 ]

午後4時30分頃、イリノイ州国家警備隊第3師団の指揮官リッチングス・J・シャンド大佐は、第4歩兵連隊の軍医補佐H・H・タトル大尉から刑務所周辺の状況について報告を受けた。[ 177 ]シャンドはチャールズ・デニーン知事に報告し、知事はシャンドにその地域の保安官チャールズ・ワーナー保安官と相談するよう指示したと主張している。シャンドが刑務所に到着すると、ワーナーはシャンドに「状況は全く深刻ではないと思う」と言い、軍隊は必要ないと言ったとされている。[ 177 ]シャンドは、ワーナーにはその地域の治安維持の責任があるため、もしデニーンの軍隊派遣の申し出を拒否して暴動が起こった場合、責任はワーナー1人にあると伝えたと述べている。[ 177 ]ヴェルナーはその後、予防措置として第1騎兵連隊D中隊を州兵器廠に配置するよう要請した。[ 177 ]シャンドはヴェルナーを説得​​して、さらに2個中隊、第5歩兵連隊C中隊、第5中隊D中隊、そして同中隊のガトリング砲小隊の4名を配置した。 [ 177 ]

ヴェルナーは第5小隊とガトリング小隊に兵器廠に留まるよう命じ、第1小隊には午後8時に集合するよう命じた。しかしシャンドは、暴徒は夜間に行動が制限されるため、午後8時は遅すぎると主張した。彼はヴェルナーに対し午後7時の集合を強く求めたが、ヴェルナーは拒否した。[ 177 ]

ヴェルナーは、午後5時8分に仕組まれた誤報の火災警報に消防士が対応するよう事前に手配していたため、状況を制御できていると信じていた。人々が消防士の様子を見て気を取られている間に、ヴェルナーは、裕福なレストラン経営者でイリノイ州国家警備隊第2旅団の補給官であり、スプリングフィールドでは数少ない自動車の1台を所有するハリー・T・ローパー（49歳）に協力を依頼し、ジェームズとリチャードソンの安全のため、約65マイル離れたブルーミントンにあるマクリーン郡刑務所まで2人を車で送ってもらった。 [ 168 ]

ローパーは、クレイマー、ハンラハン、ローズ各保安官代理とフレッド・ヤンゼル巡査部長に護衛された。ブルーミントンに到着すると、ジェームズとリチャードソンはピオリア行きの列車に乗せられた。ワーナーは暴徒がブルーミントンまで来て彼らを救出しようとするのではないかと懸念したためである。[ 168 ]

群衆は、ローパーが容疑者の移送を画策したことを知り、この策略にさらに動揺した。ヴェルナーは群衆に解散を命じたが、多くの者は5セント映画ショーを見に行き、怒りを抑えきれない者は路上を歩いたり、酒場へ飲みに行ったりした。

ローパーズ

ロパーズレストランの跡。1908年8月14日。
ローパーの自動車の残骸。1908年8月14日。
攻撃後のローパー

ロパー氏がブルーミントンから戻って間もなく、午後8時頃、レンガや棍棒、拳銃で武装した暴徒たちがロパー氏のレストランに復讐のために現れた。

暴徒を率いていたのは、42歳の白人離婚歴を持つケイト・ハワードだった。彼女は「男に奔放」という評判だった。[ 46 ]ハワードの元夫は非常に尊敬されており、エイス・アンド・アダムズ・ストリートで壁紙店を経営していた。彼女はスプリングフィールドに20年近く住み、そこで兄のウィリアム・E・コナーと共に、ノース・フィフス・ストリート115番地半でハワード・ホテル（市内に約30軒ある白人売春宿の一つだという噂のある下宿屋[ 157 ] [ 179 ] [ 180 ] ）を経営していた。[ 52 ] [ 46 ] [ 4 ] [ 181 ]ハワードは暴徒にローパーの財産を破壊するよう叫んだ。

君たちはどうしたんだ、中に入るのが怖いのか？[ 182 ]

かつて自分の店で黒人に酒を振る舞っていたローパーは、自分の財産を守る覚悟ができていた。[ 183 ]​​ 群衆がレストランにレンガを投げ込み始めた時、彼はショットガンで威嚇射撃を行った。[ 184 ]しかし、群衆が店に​​押し寄せてくると、ローパーは建物の奥へと退避し、レンガの壁の穴から脱出しようとした。群衆はレストランを襲撃し、彼の酒を襲撃して投げつけた。[ 184 ]

この時点で、集まっていたのは第1民兵隊と第5民兵隊のわずか26人だった。[ 177 ]シャンドは彼らを刑務所に送り、銃剣で武装して、3,000人以上の暴徒を排除するよう指示した。[ 177 ]彼らがそうしようとしたとき、シャンドはデニーン知事からローパーズで騒動が起きているとの電話を受けた。[ 177 ]シャンドは武器庫の兵士たちに第1民兵隊と第5民兵隊と共にローパーズへ行って支援するよう命じたが、ヴェルナーはシャンドに、暴徒のために刑務所を離れたくないと言って拒否した。ヴェルナーはローパーズへ行ける民兵は10人だけとし、群衆への発砲を禁じた。[ 168 ] [ 177 ]

ロパーズでは、暴徒たちがレストランの内装を破壊し、少なくとも4人の制服警官が見守る中、テーブルや椅子を路上に投げ捨てた。[ 185 ]そして彼らはタバコや銀食器を土産として自分たちの間で分配した。[ 168 ]ロパーズのレストランで略奪行為を働いていたウィリアム・F・リーは、当時を思い出しながら笑った。

乾物商か衣料商のバーニー・ラングという老人が、路上でレンガを拾い集め、ローパーズ・レストランに投げ込んでいるのを見ました。そしてもちろん、ローパーズ・レストランに行き、一緒に育ち、学校にも通ったホーニー・バーベリーという男と偶然出会いました。そしてホーニー・バーベリーと私は店に降りて、レジを倒してお釣りを奪い取りました。[ 186 ]

外では、暴徒たちがローパーの車をひっくり返し、ガソリンタンクに火をつけて破壊した。彼らはテーブルと椅子を火の中に投げ込み、建物の3階まで炎が上がる焚き火を作った。[ 168 ] [ 184 ]暴徒たちは焚き火の周りで「狂乱の歓喜と悪魔のような歓喜」の中で踊った。[ 187 ]

ロイ・リース市長が現場に到着し、暴徒たちに解散を懇願したが、暴徒たちは「彼も火の中に投げ込め！」と脅した。[ 168 ]暴徒たちは市長を2時間人質に取ったが、友人たちが市長を救出し安全な場所に連れて行くことができた。[ 168 ]

ようやく警察の荷馬車が到着すると、暴徒たちは彼らを荷馬車から引きずり出し、警棒を没収し、制服から記章を引きちぎりました。[ 184 ]消防士たちも到着しましたが、暴徒たちは彼らの消防ホースを剃刀で切りつけました。[ 184 ] [ 187 ] 10人の民兵が到着した時には、群衆は約5,000人に達していましたが、「行政当局は彼らを支援しようとはしていませんでした」。[ 177 ]しかし、民兵たちは、州兵器廠を出てローパーズに向かう前に、そこでライフル銃を1箱しか調達できず、建物内に弾薬がなかったため、「無力」であると認めました。[ 187 ]さらに、デニーン知事は民兵にガトリング砲の使用を禁じ、理由は説明されませんでしたが、彼らのところへ来るように指示された弾薬荷馬車は結局来ませんでした。武装した数人の兵士は暴徒に襲われ、武器を没収された。[ 187 ]

群衆が解散すると、地下室で19歳の白人のルイス・ジョンストンという男が首を撃たれて死亡しているのが発見された。彼はこの事件の最初の犠牲者となった。[ 54 ]ローパーはなんとか群衆から逃れ、家族を連れてミシガン州へ避難したが、そこで「暴動」によって保険金請求が無効になったことを知ることになる。[ 188 ]ローパーは後に、保安官に協力した決断についてこう語っている。

私は1983年にシンシナティで起きた暴動を経験した。それはこの国で最大の暴動であり、100人が死亡した。私は人命の損失を避けるために、これらの男たちを町から排除した。私はその男に好意を抱いていたわけではなく、彼に全く関心がなく、誰よりも彼を罰するために全力を尽くした。しかし、シンシナティの暴動を経験し、この保安官をよく知っている私は、彼が刑務所を占拠する前にまず殺されるだろうと確信していた。私はその黒人を排除することで人命を救えると思ったのだ。[ 188 ]

この頃、デニーン知事は地方当局が圧倒されていることを認識し、民兵の増強を要請した。[ 168 ]

「堤防」

マクヘンリー・プレインディーラー紙。襲撃地図。1908年8月20日。
インディペンデント
家が「白人居住」であることを示す白い衣服

午後10時頃、群衆はワシントン通りに移動し、「リンカーンが黒人を解放した日を呪え」「スプリングフィールドに黒人はいない」「見つけたら殺せ！」と叫んだ。 [ 171 ] [ 189 ] [ 190 ]彼らは、スプリング通りとエドワーズ通りにある、同じくローパーが所有するリリック・ピクチャー・ショーに行き、そこを破壊した。[ 6 ]彼らはまた、エイブラハム・リンカーンの旧邸宅に火を放とうとしたが、リンカーンの親戚で、その土地にいて家の管理人でもあったニニアン・エドワーズによって阻止されたと伝えられている。[ 191 ]

暴徒たちは、市内の銃器と弾薬のほとんどを所有していた白人経営の「ペインズ・ガン・ストア」を通り過ぎ、代わりにユダヤ人のルーベン・フィッシュマンが経営するイースト・ワシントン719番地にある「フィッシュマンズ」質屋へと向かった。[ 192 ]暴徒の一人がフィッシュマンが黒人に銃を売っていると主張し、彼の店へ行き銃と弾薬を要求した。フィッシュマンが拒否すると、彼らは彼を「黒人愛好家」と呼び、店を荒らし、店内の銃器をすべて奪い、店に火を放った。[ 168 ] [ 193 ]暴徒たちはテイラーズビルの騎兵隊B小隊を襲撃し、武器を奪って騎兵たちを逃げ惑わせた。午後11時までに、銃声は絶え間なく鳴り響いた。[ 177 ]

ヴェルナー保安官は、ワシントン通り沿いの暴徒と警察が対峙することを許可しなかった。シャンドが9番街とマディソン通りへ約50名の増派を要請する一方で、ヴェルナーは激しい暴力行為が続く場所へ向かうことを禁じ、「刑務所を警備なしで放置するのは賢明ではない」とシャンドに告げた。[ 177 ]シャンドが5番街を警備に回しても良いと答えると、ヴェルナーは拒否し、増援を待つとシャンドに告げた。しかし、増援が到着したのはさらに4時間後の午前2​​時20分頃だった[ 177 ]。

その間、暴徒たちは手斧や斧で黒人の商店を襲撃し、「黒人住民に容赦なく復讐した。」[ 190 ] [ 168 ]

彼らは「この通りをきれいにし、白人女性が迷惑なく歩けるようにする」と宣言し、黒人の理髪店、自動車店、自転車店、教会を襲撃し、窓から物を投げつけ、財産を略奪し、建物を破壊した。[ 184 ] [ 194 ]通りのいたるところにレンガが積み上げられていた。[ 186 ]

彼らはその後、黒人の酒場へと向かった。まずはダンディ・ジムの店から始めた。ジョー・ジェームズは殺人罪で告発される前にここでピアノを弾いていた。暴徒たちが建物に押し入ると、「ダンディ・ジム」こと本名ジェームズ・スミスは、自分の店と、酒場の上階に住む黒人女性数名を守ろうと、2階の窓から群衆に向けて発砲した。[ 54 ]しかし、彼の努力が無駄になったことが明らかになると、彼は裏路地を通って逃げ出し、暴徒たちが建物の正面を破壊し、内部を破壊している間、飼料置き場に隠れた。[ 54 ]

暴徒たちは6軒の黒人酒場を襲撃し、酒類を没収して飲み干した後、建物を破壊した。[ 195 ]また、サイレス・ホテル、リーランド・ホテル、セント・ニコラス・ホテルなどのホテルにも足を運び、黒人客を探した。見つけた黒人客を引きずり出し、路上で暴行を加えた。[ 195 ]白人女性や若い白人少女も暴行に参加し、暴行に加わっていた。[ 195 ]これらの襲撃は6つの地域で同時に発生したため、「計画的」だったと報じられている。[ 191 ]

暴徒たちはワシントン通り沿いの黒人経営の商店35軒を破壊し、窓や店先を割って財産を略奪し、黒人を恐怖に陥れた（黒人を自分の家具で殴るなど）。[ 196 ]暴徒たちは特に、政治関係者、富裕層、白人女性と関係のある男性など「高慢な」黒人、そして黒人と関係がある、あるいは黒人に同情的だと思われている白人の家や商店を標的にした。[ 171 ]共和党の実業家CC・リーは、酒場、ビリヤード場、理髪店、レストラン、映画館「ザ・スター」など、彼の商店をすべて破壊された。民主党の有力者ウィリアム・ジョンソンも酒場を失った。[ 54 ]しかし、黒人は誰でも危害を加えられる対象だった。

黒人たちは、見つけられる限りの避難場所を探した。[ 168 ]例えば、暴徒たちは禁酒党の候補者ユージン・W・チャフィンが演説していた政治演説会場に黒人男性を追いかけた。黒人男性は恐怖に駆られ、チャフィンと共に舞台に駆け上がった。チャフィンは彼を守り、舞台上で暴徒たちに「この黒人男性を捕まえようとする最初の[白人]を撃つ」と宣言した。しかし、彼がそう宣言した瞬間、暴徒の一人が彼の頭にレンガを投げつけ、彼は倒れた。これがきっかけで、暴徒とチャフィン支持者の間で乱闘騒ぎが勃発した。[ 168 ]

白人所有の家屋や商店は、窓から白い服を掛けて「白人居住」の印を付けていれば被害を免れた。白人が所有または居住している場所を見ると、暴徒たちは「放っておけ！そこには黒人はいない！」「そこは白人の場所だ！通り過ぎろ！」などと叫んだ[ 190 ]。しかし、暴徒と1万人近くもの見物人の群れは、消防隊が燃えている黒人の家屋へ駆けつけるのを妨げた[ 197 ] 。

にもかかわらず、30歳のウィリアム・H・ボウ（国庫局の上流階級の主任事務官で、近隣の町から襲撃に参加するためにやって来た）は、午前3時、バッドランズを通って「帰宅」途中、30分前にバートンがリンチされた場所の近くで「黒人の凶悪犯の一団」に射殺されたとされている。ボウの射殺は後に「殺人的な暴行」と評され、「黒人がすべての白人に対して抱いていた感情の表れ」と報じられた。[ 197 ] [ 198 ] [ 199 ] [ 200 ] [ 201 ] [ 202 ]

「バッドランズ」

「バッドランズ」の遺跡
ピッツバーグ・デイリー・ポスト
漫画、スプリングフィールド攻撃
クーリエ・ジャーナル
バッドランズの民兵

バッドランズはスプリングフィールドで最も貧しい地区だった。[ 203 ] 4ブロック四方の地域は、ザ・リービーから南はイースト・ジェファーソン、北はイースト・レイノルズ、そして9番街から東はスプリングフィールド市境に接していた。この地域の住民のほとんどは貧困層だったが、上流中産階級の黒人も少数住んでいた。[ 203 ]しかし、リービーに近いため、この地域は悪徳が蔓延しやすい地域だった。マスコミは、この地域を「黒人が巣食う」「小屋」に住み、犯罪が蔓延している地域と表現した。[ 203 ]

ブラックベルトのほぼすべてが評判の悪い場所だった。家々は掘っ建て小屋で、間に合わせの覆いのようなものだった。[ 203 ]

午前1時頃、ケイト・ハワードは松明を持った暴徒を率いてマディソン通りを下り、バッドランズに入り、どの黒人の家や店を破壊するべきかを指示し、暴徒たちは「町中の黒人を全員殺す！」と誓った。[ 204 ] [ 195 ] [ 205 ]

二人の黒人男性と一人の女性が避難していた最初の黒人住宅へと向かう途中、一人の警察官が群衆をかき分けて住宅の前に立ち、こう宣言した。

この黒人どもを私に渡せば、家並みを全部焼き払ってもいいぞ。[ 195 ]

暴徒たちはバッドランズを焼き払い、その地域を完全に破壊した。「数人の男が小屋に入り、ベッドをひっくり返し、マットレスを破り、少量の油を注ぎ、マッチをこする。それだけのことだ。彼らは火が妨げられないと確信して立ち去ったが、実際そうではなかった。」[ 184 ]暴徒たちは黒人の家を救うために「水の流れ」さえも許さなかったが、「ザ・レヴィー」と同様に、白人の家への援助は許可した。

この辺りの白人の家は救えるかもしれないが、黒人の家は無くさなければならない！[ 184 ]

暴徒の中には黒人たちに自宅で焼き殺すことを強制する者もいた。

…あの暴動で多くの有色人種が焼け死んだ…有色人種が外に飛び出して家に火をつけた。誰かが飛び出すと頭を殴られ、持ち上げられて投げ返され、家の中に投げ返された。[ 186 ] – ウィリアム・F・リー、ローパーズ・レストランの略奪者

土曜日の午前2時30分、シャンドと数名の兵士はウェルナー保安官に同行し、12番街とマディソン通りの交差点まで行った。ウェルナーは群衆に3度解散を求めたが、無視され、野次を浴びた。シャンドは、兵士たちに群衆の膝下を狙った低空射撃の一斉射撃を許可するよう助言した。[ 177 ]しかし、ウェルナーはこれを拒否し、兵士たちに暴徒の頭上を狙った一斉射撃を命じた。ただし、高空射撃が失敗した場合はシャンドが直ちに低空射撃を行うことを許可することに同意した。[ 177 ]

部隊が高射砲を放ったが、暴徒たちはさらに激怒し、解散することはなかった。[ 177 ]シャンドは部隊に直ちに低射砲を行うよう指示したが、ヴェルナーは低射砲を行うという合意を破棄し、抗議し、シャンドの部隊に矛盾した命令を与え始めた。騒音と混乱により、一部の部隊は高射砲を、他の部隊は低射砲を発砲し、暴徒たち数名が負傷・死亡し、群衆は解散させられた。[ 177 ]暴徒たちが退去した後、部隊は近くでリンチに遭っていた黒人男性スコット・バートンの遺体を切り倒した。[ 177 ]

第1連隊の部隊は、12番街西のメイソン通りで暴徒に話しかけ、暴徒の撃退を開始した。隊長はウェルナー保安官とシャンドに援軍を要請し、発砲権限を与えられない限り、群衆を解散させることはできないと訴えた。[ 177 ]しかし、シャンドは再び拒否した。暴徒を制御できなかった部隊は、「本隊に報告し、事実上、この群衆を12番街西のメイソン通りの占領下に置いていくことしかできなかった」ため、バッドランズのその地域は暴徒の支配下に置かれたままとなった。

暴動の間、実際の指揮権が保安官から軍当局に移ることは一度もなかった。[ 177 ]

— シャンド司令官

翌朝、街は路上で意識を失った酔っ払いの暴徒たちの死体で散乱していた。[ 195 ]日曜日の午後12時過ぎ、デニーンは民兵の増派を命じた。月曜日の早朝までに、市内には約3,700人の警官と民兵がいた。[ 177 ]

一日中、黒人が報復しているという噂が流れた。軍は調査のために分隊を派遣したが、噂は真実ではないことが判明した。例えば、黒人がグランド・アベニューの北にある家に放火しようとしているという噂だ。[ 177 ]噂は事実無根であることが判明したが、部隊を小隊に分け、一軒一軒捜索させることで、民兵を分断することができた。[ 177 ] [ 194 ]

民兵が暴徒の活動に加わったケースもあった。例えば、黒人のミッチェル一家は、自家菜園で肉を育て、ハムを燻製にし、スイカを仕入れて近隣住民に販売していた。ミッチェル一家にはこれらの食料を保管するための大きな冷蔵庫があった。民兵がミッチェル家に侵入し、冷蔵庫から食料をすべて持ち去った。[ 194 ]また、少なくとも1人の民兵が「無秩序行為」で逮捕された。[ 206 ]このような行為と、彼らを守るための武力行使の欠如は、多くの黒人に民兵への不信感を抱かせた。

リンチ

群衆は黒人居住区の中心であるバッドランズへと移動し、家々を焼き払った。暴徒は4ブロックの地域を破壊し、近隣の道路にも甚大な被害を与えた。[ 54 ]消防隊が到着すると、暴徒はホースを切り裂いて消防隊の進路を妨害した。多くの黒人は町から逃げ出し、同情的な白人のもとに避難したり、州兵器廠に身を隠したりした。そこでは白人民兵が彼らを守った。民兵は深夜、午前2時過ぎに援軍が到着し、ようやく群衆を解散させた。

スコット・バートン

バートンの理髪店の焼け跡
スコット・バートンが絞首刑に処された木の絵葉書
バートンがリンチされた木を土産に切り倒す。シカゴ・トリビューン、1908年8月17日。

65歳の黒人男性、スコット・バートンは、12番街とマディソン・ストリートの交差点で白人客専用の小さな理髪店を経営していた。[ 207 ]午前2時半頃、バートンは家族と妻のケイト（旧姓クオールズ）と共に自宅にいた。その時、「黒人一人に25ドル！」という懸賞金を掲げる暴徒が自宅に近づき、彼らを脅迫した。[ 208 ]バートンは群衆に向けて威嚇射撃を行い、群衆の怒りをさらに煽ったとされている。その直後、暴徒はバートンの自宅に押し入った。

父が私たちと一緒に家の中に座っていた時、暴徒たちが角からやって来ました。そのうちの何人かが家の中に入ってきました…何人かが父を瓶で殴り、一人の男は斧を持っていたので、それで父を殴りました…男たちは父を家から連れ出し、それが私たちが見た最後の光景でした。[ 45 ]

— バートンの娘

暴徒たちはバートン（一部の報道では「チャールズ・ハンター」と誤認されていた）の頭を「血まみれの肉塊」になるまで殴りつけた。[ 208 ]意識を失ったバートンをロープで首を縛り、南に1ブロック、マディソン通りと12番通りの交差点にある理髪店近くの木まで引きずり、男たちや女たちが彼に唾を吐きかけた。[ 209 ]メイベル・ハラムの夫ウィリアムを含む暴徒たちはバートンをリンチしようとし、暴徒の一人が「ロープを持ってこい」と叫んだ。しかし、暴徒たちはロープを持っていなかった。誰かが近くにあった物干しロープを掴み、バートンの首に巻き付けた。彼らはバートンの服を脱がせて物干しロープを木の上に引き上げ、彼を吊るした。[ 210 ]バートンが死んだ後、暴徒たちは遺体をバラバラにし、30発の銃弾を撃ち込み、ナイフで切りつけ、子供たちはバートンの遺体で遊び、木の上で前後に振り回した。群衆は「捕まえたぞ！やったー！あの黒人のブランコを見て！」と叫び、その後、遺体の周りで踊った。[ 196 ] [ 188 ]

暴徒たちはバートンの理髪店に火を放った。店が燃える間、暴徒たちは隣接する白人商店に火が燃え移らないように急いで駆けつけた。[ 207 ]

デニーン知事は後にバートンの死を非難した。知事はバートンが家族と財産を守ろうとして威嚇射撃をしたことで暴徒を激怒させたと主張した。[ 45 ]

ウィリアム・ドネガン

ウィリアム・ドネガン
リンチの2日後
ウィリアムの死後のドネガン家

翌8月15日の午後7時頃、秩序維持のため、さらに多くの民兵が到着した。襲撃の知らせを聞きつけた物見遊山客や観光客も街に押し寄せた。約1,000人の白人からなる新たな暴徒集団が形成され、州兵器廠に近づき、そこに避難していた約300人の黒人住民に危害を加えようとした。民兵に遭遇すると、群衆は分裂して進路を変え、約200人がスプリングフィールド南西部、黒人がほとんど住んでいない地域へと向かった。そこに住んでいた黒人の一人、ウィリアム・K・H・ドネガンもその一人だった。[ 211 ]

ケンタッキー州生まれのドネガンは80歳の黒人男性で、エイブラハム・リンカーンやジョン・M・パーマー将軍のかつての友人だった。[ 212 ] [ 213 ]彼は約60年間スプリングフィールドに住み、靴職人であり、不動産業でも名を馳せ、尊敬を集めていた。南北戦争前に奴隷労働者をスプリングフィールドに輸入して富を築いたという噂がある。戦後、彼はスプリングフィールドで新たに解放された労働者との契約を求める白人の仲介役を務めた。 [ 212 ]彼は奴隷制に酷似した制度を新たに導入したとして批判されたが、スプリングフィールドの初期黒人住民の多くをこの都市に呼び込んだのはドネガンの功績である。[ 212 ]このため、一部の白人はスプリングフィールドに黒人人口が存在するのは彼のせいだと「非難」した。[ 54 ]

「ビルおじさん」として知られたドネガンは、スプリングフィールドで最も有名な黒人男性だった。[ 212 ]彼の資産は約1万5000ドル（2024年時点で約52万ドル）と伝えられ、自宅のほか、家族が住む不動産も所有していた。[ 214 ]ドネガンは法律を犯したことはなかったが、影響力のある黒人男性であり、52歳のアイルランド系ドイツ人女性サラ・ルドルフと30年以上結婚していた。[ 207 ] [ 215 ] [ 216 ] [ 214 ]彼は不動産を売却して引っ越すことを拒否したため、白人ばかりの近所の住民を怒らせたとも言われている。[ 2 ]

午後9時頃、暴徒たちはドネガンの自宅に到着した。暴徒の多くは後に、ドネガンが「白人女性と結婚していた」ために標的にしたと認めた。[ 217 ] [ 211 ]

ドネガンさんの家族は暴徒が到着するずっと前に刑務所と民兵本部に助けを求めた。

暴徒が来るという警告を受けていたため、刑務所に電話して兵士を要請しました。何度か電話をかけましたが、毎回兵士が来ると約束されていたにもかかわらず、来ませんでした。私たちはそこに留まるのは怖かったのですが、どこに行けばいいのか分からず、そこで待つしかありませんでした。男たちがドアのところにやって来て、「そこに黒人はいますか？」と尋ねました。ウィリアムは「いいえ、白人だけです」と答えました。「嘘つきだ」と男が怒鳴りました… [ 212 ]

— ドネガンの妹

暴徒たちは彼の家を焼き払うと脅し始め、6人の暴徒が銃を乱射しながら家の中に駆け込んだ。ドネガンの家族は家の裏口から逃げたが、彼は重度のリウマチを患い、視力もほぼ失っていたため、家族と一緒に逃げることができなかった。[ 217 ] [ 211 ]彼はベッドの下に逃げ込んだが、暴徒たちは彼を見つけ、顔面を殴り、外に引きずり出した。そこで人々は彼にレンガや石を投げつけた。[ 207 ] [ 218 ]

ドネガンは「慈悲をかけてください」と懇願し、「彼らには何もしていない」と言い、ある場面では「私だって君たちの靴を何足か修理したことがある」と言った。[ 210 ]暴徒たちは彼の懇願を無視し、無意味に彼を殴打した。殴打後、よろめきながら歩き回っていたドネガンの喉は剃刀で切り裂かれた。[ 218 ] 10歳の少年が彼の喉を切ったと噂されたが、後に、非常に背が低く、非帰化移民で子供のような容姿をしていたエイブラハム・レイマーが犯人ではないかと疑われた。[ 207 ] [ 210 ] [ 219 ]

喉を切られた後、誰かが「水槽に沈めろ！」と叫び、また誰かが「リンチしろ！」と叫んだ。[ 212 ]ドネガンは自宅の向かい、エドワーズ校庭の前の低い木に引きずり出された。そこは知事室から2ブロック離れた場所だった。暴徒の一人が近くにあった物干しロープをつかみ、ドネガンの首に4回、顔と口に1回巻き付けた後、木に巻き付けて吊るした。[ 207 ] [ 210 ] [ 214 ]しかし、木が短かったため、彼の足は地面から半分しか離れていなかった。[ 207 ]

ドネガンが絞首刑に処されると、暴徒の一部が彼の家に戻り、家に火をつけようとしたが、民兵が現場に到着し、犯人は逃走した。[ 212 ]

民兵はドネガンがまだ生きていることを発見した。警察が到着するまで、彼の不自然な体勢のおかげで彼は生き延びていた。警察は彼の「首が切断され…気管の穴から呼吸している」状態を発見した。[ 220 ]

彼らが彼を切り倒したとき、物干しロープが彼の顎に絡まって「固く固定」されていたため、ロープの一部を彼の口から取り外すことはできなかった。[ 214 ]

ドネガンは意識を取り戻すことはなかったが、首に8インチの切り傷をH・H・タトル大尉が縫合した。[ 214 ]暴徒はまた数カ所の皮膚を傷つけており、民兵の医師がそれを手当てした。[ 214 ]彼は最終的にセントジョンズ病院に運ばれ、翌朝死亡した。[ 207 ]

ドネガンがリンチされてから2日後、リンチ後にシカゴに逃げた彼の姪は、彼の殺害について次のように語った。

叔父が白人女性と結婚していたから殺されたと彼らは言いますが、彼らは20年間結婚しており、子供もいて、かなりの財産も持っています。そして、その財産こそが叔父の殺害の原因でした。暴徒の首謀者の中には、叔父は「ニガー」にしては財産が多すぎるとさえ言った者もいました。[ 221 ]

— キャリー・ハミルトン、1908年8月17日

余波

死傷者

攻撃に参加した白人のうち100人以上が負傷したことが記録されている。[ 2 ]黒人の負傷者数は不明である。多くが逃亡したことと、白人の市当局者やほとんどの新聞が残留または戻ってきた黒人の負傷者を記録しないことを選択したためである。[ 7 ]記録上は7人が死亡した。黒人男性2人と白人5人である。しかし、12番街とマディソン通り付近で民兵が放った一斉射撃により、ジョン・コルウェルと共に胸部、股間、あごを撃たれた白人男性のルイス・ハネンのように、報告されていない死者がさらに数人いた。ハネンは11月まで負傷がもとで死亡した。[ 195 ] [ 222 ] [ 223 ]スコット・バートンとウィリアム・ドネガンに加えて、身元不明の黒人6人も殺害された。[ 224 ] [ 199 ] [ 225 ]

殺害された5人の白人男性は全員、他の白人暴徒集団のメンバー、または白人州民兵の手によって死亡した。6人目の白人、アール・ネルソンはカンカキーで銃剣で刺されて死亡した。[ 226 ]さらに、少なくとも1人の黒人の乳児が、家族が難民となり近隣のコミュニティが受け入れてくれなかったために寒さで死亡した。[ 227 ] [ 228 ]白人に襲われることを恐れた愛する人たちが夜間に埋葬したため、行方不明となった黒人もいる。一方、他の黒人の愛する人たちは、遺体を埋葬のために田舎へ運んだ。[ 46 ] [ 199 ] [ 229 ]また、数人の黒人が自宅で生きたまま焼かれ、棺が足りなくなったため、黒人たちは町外に買い出しに行かなければならなかったとも言われている。[ 230 ] [ 231 ]

ブラックフライト

攻撃の間、多くの黒人がスプリングフィールドから逃げました。彼らは徒歩で逃げ、トウモロコシ畑に隠れ、時には列車に乗り、近隣の農村部に避難を懇願しました。マティー・ヘイルは、家族が人々を受け入れてくれたことを覚えています。[ 197 ]スプリングフィールドに戻った人々は、ますます激しい敵意に直面しました。帰還した黒人の多くは、持ち帰ったもの以外には所持品を持っていませんでした。[ 232 ]逃亡した多くの難民は近隣の町でいかなる援助も受けられず、長い旅の後でさえ食料も与えられずに追い返されました。ジャクソンビル、ピオリア、スターリングまで列車で向かった難民は、武装警官に遭遇し、列車から降りるのを阻止されました。[ 233 ]このような拒絶は、さらに多くの死者を招きました。例えば、ローレンス・ペインは妻と生後3週間の娘と共にスプリングフィールドから逃げました。[ 234 ]一家は行軍の途中にある白人の町で風雨から身を守る場所を与えられず、その赤ん坊は寒さで亡くなりました。[ 227 ] [ 209 ]

攻撃によって何人の黒人が永久にスプリングフィールドを離れたかは不明である。多くの新聞は2,000人以上が逃亡したと報じており、これは攻撃中およびその直後には事実であった可能性が高い。ほとんどの黒人はスプリングフィールドに戻ったか、新たな移民に取って代わられたようだ。攻撃以前、スプリングフィールドの黒人人口は約2,700人だった。2年後、1910年の米国国勢調査によると、黒人人口は3,000人弱にまで増加していた。[ 33 ] [ 34 ]戻ってきたものの家を失った人々は、州立武器庫に避難した。攻撃後、少なくとも400人の黒人が武器庫に居住することになり、一部の当局者は「彼らの存在そのもの」が暴動を引き起こすのではないかと懸念した。[ 235 ]このような煽動を防ぐため、民兵は武器庫の扉を閉めたままにし、住民に民兵の料理人が調理した食事を持って行き、建物から出ないように促した。[ 235 ]

財産損害

民兵は8月15日に暴動を鎮圧したが、約50軒の家屋と35の事業所が廃墟となった。[ 168 ] [ 184 ]火災による物的損害は12万ドル以上、人身被害は3万5000ドル以上となった。[ 5 ]インフレ調整後の2018年の総額は約400万ドルとなる。しかし、この推定には破壊行為による物的損害は含まれていない。暴動中の州民兵の輸送費と食費を含めると、州の総費用は26万5000ドル（2018年は約700万ドル）となった。[ 5 ]

スコット・バートンの遺族は、ウィリアム・ドネガンの遺族と同様に、市を相手取って5,000ドル（2018年時点で約125,000ドル）の損害賠償を求めて訴訟を起こした。市に対する訴訟が相次ぐ中、市は賠償金の支払いを拒否した。市は襲撃と市民保護の失敗の責任を州に転嫁した。スプリングフィールド市は、民兵が襲撃を阻止できなかったとして州を相手取って訴訟を起こした。[ 236 ]市は最終的に、イリノイ州刑法第5条「暴徒による暴力の鎮圧」を理由に、バートンとドネガンの遺族を除くすべての原告への支払いを拒否した。[ 237 ]

人種的な雰囲気

新聞は黒人に対する敵意と暴力の報道で溢れかえっていた。例えば、スプリングフィールド暴動が始まったその日、フロリダ州ペンサコーラで白人女性への暴行容疑で起訴された黒人男性をリンチしようと、「大勢の群衆」が刑務所の外に「興奮」して待ち構えていたと報じられた。[ 238 ]同じ夜、ペンシルベニア州メディアでは、黒人男性が暴徒に追われて捕まるのを恐れて自殺した。[ 239 ] 1908年12月までに、その年のリンチ事件は全米で約88件記録されており、犠牲者の95%は黒人だった。[ 240 ]バラードの死後すぐに、新聞は彼の死を「スプリングフィールドの歴史を汚した血なまぐさい殺人事件の長いリスト」に加えた。[ 104 ]

暴動の後もこのような暴力行為は続き、緊張をさらに高めた。[ 241 ] [ 242 ] [ 243 ]暴動から1週間後の8月23日、70歳の白人男性トーマス・ブレイディが、暴動が激しかったイースト・ワシントン・ストリートの自分の店で就寝中に殺害された。[ 244 ]ブレイディの26歳の白人従業員フランク・ブライアントが罪を犯したが、彼が逮捕される前に、ブレイディは黒人男性に殺害されたという噂が広まった。[ 244 ]黒人住民は、何の証拠もないまま再び白人の標的になることを恐れた。[ 244 ]

経済効果

襲撃事件の後、リース市長はスプリングフィールドの黒人経営の酒場6軒の営業許可を何の説明もなく無効にし、経営者と従業員は新たな収入源を探さざるを得なくなった。これはまた、黒人が近所の気軽な集いの場を突然奪われることを意味した。[ 245 ] 「長年勤続した誠実で忠実な人々」と認められていた黒人市職員は職を失った。リース市長は「市のために」黒人消防士全員と黒人警察官全員を解雇した。彼らはもはや職務に「役に立たない」と述べた。[ 246 ] [ 247 ] [ 248 ] [ 249 ]リース市長は、黒人労働者を解雇することで白人との「トラブル」を避け、暴動後の緊張を緩和できると考えた。[ 246 ]

黒人労働者も失業の危機に瀕していた。例えば、ウッドサイド炭鉱とタックスホーン炭鉱を含む3つの炭鉱では約500人の労働者が雇用されており、そのうち30%が黒人だった。襲撃事件後、350人の白人炭鉱労働者はスプリングフィールド炭鉱労働組合の会長のもとへ赴き、黒人炭鉱労働者との労働を拒否した。地下で黒人と働くのは「危険」だと感じたからだ。[ 170 ] [ 250 ]商店がキャンプ・リンカーンで黒人への食料配達を拒否したり、町で黒人にサービスを提供することを躊躇したり、提供したとしても法外な料金を請求したりしたため、州は1万ドル（2018年には25万ドル以上）相当の食料品を購入し、黒人に再販することで食料を確保した。[ 45 ] [ 7 ] [ 251 ] [ 252 ]

社会的および政治的影響

白人男性たちは、黒人の投票権を制限するという考え方を即座に支持しました。1890年から1908年にかけて、南部諸州の議会は、有権者登録の障壁を高める新たな憲法や法律を可決し、事実上、ほとんどの黒人の参政権を剥奪し、政治から排除しました。この政策は1960年代後半まで数十年にわたって施行されました。

「すべての疑わしい人物」を逮捕するよう指示された警察は、暴動で職や家を失ったことが知られている黒人を「浮浪者」の罪ですぐに逮捕し始めた。場合によっては、警察は彼らの家に家宅捜索を行った。[ 253 ] [ 254 ] [ 255 ] 100ドル（2018年では2,500ドル）の罰金を支払えない場合、黒人は町を離れるのに「数時間」を与えられた。[ 256 ]

6か月後、市はリンカーン生誕100周年記念式典を開催しました。州立兵器廠で行われたこの式典は「ブラックタイ」の式典で、アメリカ国内外の著名な要人が出席しました。1皿25ドル（2018年は650ドル）のこの式典には、700人以上の白人が参加しました。アフリカ系アメリカ人は招待されていませんでしたが、多くの黒人がリンカーンと奴隷解放を祝いたいと考えていました。[ 257 ]

起訴状

8月17日までに、襲撃事件に関連して200人以上が逮捕された。[ 258 ]フランク・L・ハッチ州司法長官は、「少なくとも15人」を殺人罪で起訴できる証拠があると述べた。[ 258 ]ハッチは特別陪審の申し立てを行った。午後2時、ワーナーは4週間前にジョー・ジェームズを起訴した特別大陪審と同じ23人の陪審員と共に裁判所に戻った。[ 259 ]

9月初旬までに、大陪審は「死亡と財産の破壊の責任を問う」ために、数十人に対して117件の起訴状を提出した。 [ 259 ] [ 260 ] 10月下旬、大陪審は暴徒の参加者に対して「悪意のあるいたずら」の罪でさらに32件の起訴状を提出し、起訴状の総数は149件となった。[ 261 ] [ 262 ]

起訴状の約10%は黒人男性に対するものだった。[ 263 ]例えば、当時スプリングフィールドに住んでいたセントルイスの黒人刑事アンドリュー・J・ゴードンは、地元の白人から「ビッグ・ニガー・ゴードン」と呼ばれていたが、ウィリアム・H・ボウに対する殺人未遂と強盗の罪で起訴された。[ 264 ]ゴードンは容疑を否認した。市の人名簿によると、元刑事ゴードンは翌年、清掃員として働くことになった。[ 265 ]ボウ射殺事件で逮捕された黒人男性のほとんどは、「有色人種の有権者の間で」政治的影響力を持つことで知られていた。[ 266 ]彼らは8月14日から、市の有権者登録日を過ぎた11月3日まで、逮捕状により拘留された。拘留されていたため、登録はできなかった。[ 266 ]しかし11月2日、黒人男性の一部は、翌日行われる選挙で「郡で最も重要な役職」である州検事に立候補していた「フレッド・モーティマー」を応援するという条件で、1,000ドルの保釈金を支払えば釈放された。[ 266 ]

アブラハム・レイマー

アーネスト・「スリム」・ハンフリー（左）とエイブラハム・「エイブ」・レイマー（右）。シカゴ・トリビューン

エイブラハム・レイマーは10の罪で起訴された。[ 214 ] [ 211 ] [ 267 ]彼は2月にスプリングフィールドに到着した。レイマーが暴徒の真ん中でアメリカ国旗を掲げ、ドネガンを攻撃するよう煽動し、自らドネガンの喉を切り裂き、最終的に逮捕された刑事エヴァン・T・ジョーンズを殴打するよう暴徒を煽動しようとしたという噂や報道があった。 [ 268 ]ドネガンがリンチされてから約1時間後、彼はフォース・ストリートとワシントン・ストリートの角で逮捕された。彼は暴徒と共にガス室へ向かっており、「そこに住む黒人を探して」リンチしようとしていた。[ 269 ]暴徒は州民兵によって阻止された。[ 269 ]

少なくとも5人の民兵を含む複数の目撃者が、レイマーがローパーのレストランにレンガを投げ込むのを見たと証言した。[ 260 ] [ 270 ]レイマーは暴徒に参加したことについて「反抗的で自慢げ」だったと報告されている。彼はガス室に行ったことを告白し、ドネガンのリンチにも参加したことを告白し、ドネガンが標的にされたのは彼の妻が白人だったためだと認めた。[ 211 ] [ 271 ] [ 269 ]レイマーは、喧嘩で長い前科のあるアーネスト・「スリム」・ハンフリーを含む他の4人の暴徒の名前を提供した。[ 269 ]

レイマーの起訴状は陪審員に提出された最初のものだった。[ 272 ]ドネガン殺害事件でのレイマーの裁判は、裁判官が加害者の誰に対しても公正な裁判を受けることは「不可能」と判断し、中断されていた。[ 273 ]当初の陪審員は解任され、地域の著名な実業家から新たな陪審員が選出された。数人が、レイマーが路上でドネガンの上にかがみ込み、血まみれの手で立ち上がるのを見たと認め、レイマーがドネガンの喉を切り裂いたと確信していると述べた。[ 274 ]レイマーの名前は挙げなかったものの、彼に似た人物について「袖をまくった小柄な男で、片言の英語で話し、『ユダヤ人』訛りの」人物だったと証言した者もいた。[ 275 ]

レイマーは自白した際、自分が暴徒の「リーダー」でもなければドネガンの喉を切り裂いたのも「レッド」・ダベンポートという男の仕業だと主張した。しかし、ダベンポートは発見されることはなく、スプリングフィールドの誰にも知られず、レイマーの自白以外で言及されることもなかった。[ 269 ] [ 276 ] [ 277 ]裁判所は、証拠がレイマーがリンチ集団の一員であったことを示した場合、殺人罪で有罪とするよう陪審に指示した。[ 278 ]しかし、全員男性で構成される陪審は最初の投票でレイマーを「無罪」とした。[ 279 ]陪審は警察の暴力行為という弁護側の主張を信じ、レイマーの自白は警察によって「汗水たらして引き出された」ものだと述べたため、レイマーは無罪となった。[ 280 ]評決が読み上げられた後、レイマーは陪審員一人一人と握手し、感謝の言葉を述べた。[ 279 ]

レイマーはその後、より軽い罪状で裁判にかけられ、最終的に軽窃盗罪で有罪判決を受けた。[ 281 ] [ 282 ]彼は30日間の禁固と25ドルの罰金（2018年時点で約650ドル）を言い渡された。[ 283 ]証拠と裁判所の指示にもかかわらず、レイマーの殺人罪の無罪判決は、残りの裁判で有罪判決が得られないことを意味すると解釈された。[ 284 ] [ 278 ]レイマーは、3,000ドル（2018年時点で約75,000ドル）の保釈金を支払うことで、バートンのリンチに対する殺人容疑と3件の悪質な器物損壊の起訴状を巡回裁判記録から削除することができた。1909年2月11日、地元の廃品回収業者アブラハム・バーカーがレイマーに代わって保釈金を支払った。[ 285 ]

リチャードソンとジェームズの運命

ジョージ・リチャードソン

リリース

リチャードソンが獄中にあった時、専門医が彼を診察し、「彼女（メイベル・ハラム）とは何の関係もない」と結論付けた。[ 157 ]これは、メイベル・ハラムがレイプされたとされるものが原因で性感染症にかかっていたためであり、リチャードソンは「その影響を受けていなかった」ためとされた。[ 169 ] [ 286 ]リチャードソンが起訴されてから2週間後、リチャードソンの診察結果を知ったハラムは、リチャードソンに対する告発を撤回し、9月1日に「ラルフ・バートン」を告発した。彼女はラルフを、リンチされたスコット・バートンの19歳の息子だと名乗った。[ 287 ]ハラムは、ウィチタにいると噂されていた若いバートンが自分を襲った犯人だと確信していると述べた。[ 288 ]しかし、スコット・バートンの息子チャールズと妻ケイトは、バートンにはそのような息子はいないと当局に証言した。[ 286 ] [ 289 ] [ 290 ]

ハラムが告訴を取りやめたため、ジョージ・リチャードソンは無事に釈放された。[ 291 ]彼は仕事を休んだことや名誉を傷つけられたことに対する補償や謝罪を一切受けなかった。[ 157 ]彼はその後、清掃員として働き、76歳でセント・ジョンズ病院で亡くなるまで生きた。彼の死亡記事には1908年の出来事は記されていなかった。[ 292 ]

メイベル・ハラム

ハラムは再び告発を撤回し、今度はバートンの息子とされる人物に対する告発だったが、後に、彼女が別の白人男性と浮気をしていることを夫が知った後に夫から暴行を受け、性感染症の症状が出始めたことを隠蔽するために嘘をついたことを認めた。[ 293 ] [ 294 ] [ 183 ]​​ 傷だらけの顔の説明をするために、彼女は黒人男性に強姦されたという話をでっち上げた。[ 295 ]偽証罪や虚偽の報告をしたとして彼女に対して告訴はなされなかった。[ 7 ]ハラムと夫は事件の直後にシカゴに移住した。彼女は1921年に34歳で自殺したとされている。[ 160 ] [ 169 ]

ジョー・ジェームズ

トライアル

リチャードソンが釈放された直後、バラードの死から2日以内に「バラード牧師を殺した黒人」とレッテルを貼られていたジョー・ジェームズが裁判にかけられた。市内の多くの黒人は、ジェームズが無罪になった場合、再び襲撃されるのではないかと恐れ、陪審員が評決を読み上げると同時に町を出られるように、私物をまとめて身の回りのものを片付けた。[ 296 ]収監中、彼は殺人罪の有罪答弁を「繰り返し」拒否した。[ 297 ]当初は「無罪」を主張したが、弁護士は裁判開始直前に「正当防衛」を主張内容に変更した。[ 298 ]

裁判が始まると、数通の「ブラックハンド」の手紙がヴェルナー保安官に送られ、裁判所の庭に置かれた。手紙には、ジェームズが絞首刑に処されなければさらなる暴力行為に及ぶと脅迫するものが書かれていた。手紙には、「ジョー・ジェームズが絞首刑に処されなければ、彼を殺し、すべての黒人を町から追い出す」といった要求が含まれていた。[ 113 ] [ 106 ] [ 299 ] 3番街とワシントン通りの交差点の電柱にもジェームズの人形が吊るされ、「黒人よ、日が暮れるのを待つな」というメッセージが書かれていた。 [ 299 ]警察はこの人形を「ちょっとしたユーモア」だと弁解した。[ 300 ]

こうした疑問や嘆願にもかかわらず、「息苦しいほど満員の」法廷で、陪審員はジェームズを聖職者バラードの計画的殺人で有罪とした。 [ 301 ] [ 302 ]陪審員は、他の同様の殺人裁判よりも「迅速に」判決を下した。[ 303 ]裁判全体は3日間で行われた。イリノイ州では死刑に処されるには若すぎたにもかかわらず、絞首刑を宣告された。[ 150 ]死​​に至るまでの1ヶ月間、ジェームズは沈黙を守った。彼は聖書を読み、記者との会話を拒否し、過去の供述についてのみ言及した。[ 304 ]

吊り下げ

ジェームズは「法定年齢にも満たない黒人少年」と評され、控訴する金銭もなかったため、1908年10月23日午前10時30分にサンガモン郡刑務所で絞首刑に処された[ 113 ] [ 305 ]。彼は1898年以来使われていなかったが、彼の死のために特別に改装された市内の古い絞首台で絞首刑に処された。[ 150 ]絞首刑には150人近くの傍観者が立ち会ったが、その中にはワーナー保安官の客として招待された近隣郡の保安官8人が含まれていた。[ 138 ]ジェームズの絞首刑に立ち会った黒人は、ジェームズの弁護士と精神的指導者の2人だけだった。[ 138 ]

絞首刑に処される前、ヴェルナー保安官は彼に何か言うことがあるかと尋ねた。彼は「いいえ」と答えた。2分後、保安官代理のフレッド・ロングが罠を仕掛けた。[ 306 ] [ 307 ]ジェームズが死亡するまでに11分かかった。[ 308 ]遺体が降ろされた時、絞首縄は彼の首に非常にきつく巻き付いており、手で緩めることはできず、切断しなければならなかった。[ 309 ]何千人もの人々が絞首台を見るために列を作り、多くの人がジェームズを絞首刑にしていた縄の麻の切れ端を記念品として求めていた。[ 138 ]その後、7000人が葬儀屋「マッケイブ＆ガー」の外に並び、彼の遺体が展示されるのを見た。[ 306 ] [ 308 ]翌日、彼の母親が彼の遺体を引き取り、列車でバーミンガムへ運んだ。[ 150 ]

絞首刑の翌日、イリノイ州ジャーナル紙は、ジェームズがスプリングフィールドにとってどれほど重要であったかについて次のように論評した。

スプリングフィールドはジョー・ジェームズをすぐには忘れないだろう...アラバマの若い黒人は、街の生活の舞台で非常に重要な役割を果たしたので、彼の名前を記憶の石板からすぐに消すことはできない。[ 138 ]

原因

セントルイス・ポスト・ディスパッチ1908年8月15日

スプリングフィールドは多くの点で平均的で典型的なアメリカの都市であり、アメリカの縮図とみなされる州にあった（その地名はアメリカで最も頻繁に使われる地名であり、50州のうち25州に少なくとも一つのスプリングフィールドがある）。そのため、この襲撃は黒人アメリカ人に対する平均的な白人アメリカ人の態度の表れだった。[ 3 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]スプリングフィールドの襲撃は、実際、4年間でアメリカのスプリングフィールドで発生した4件目の襲撃であった。[ 12 ]

  • 1904年、オハイオ州スプリングフィールドで、家庭内騒動の末に警察官が死亡した後、黒人男性が暴徒によって独房から引きずり出され、電柱に吊るされた。[ 310 ] [ 88 ]その後、1,500人の暴徒は鉄道で可燃性廃棄物を入手し、マッド川沿いの黒人居住地区レビーに持ち込み、そこに住んでいる人々を追い出し、7棟の建物に火を放ち、150人の黒人を家を失った。[ 88 ]警察は襲撃を丸一日知っていたにもかかわらず、それを許した。消防士たちは建物が燃えるのを見守り、白人が経営する酒場1軒だけを救った。[ 88 ]州民兵が秩序回復のために出動した。市は残りの黒人酒場を閉鎖し、リンチの罪で起訴された6人全員は無罪となった。[ 311 ]
  • 1906年、オハイオ州スプリングフィールドで再び、酒場での喧嘩で白人男性2人が切り傷を負い、鉄道操車場で白人男性が1人死亡した後、白人暴徒がレビーの黒人酒場と、あたかも「合意の上で」黒人の住宅を襲撃し始めた。[ 88 ]消防士が黒人の住宅を救おうとすると、ホースが切断された。暴徒に同情した州民兵は出動が遅れた。攻撃は3日間続き、民兵がようやく鎮圧した。黒人住宅13棟が破壊された。[ 88 ]
  • 1906年、ミズーリ州スプリングフィールドで、白人女性とその同伴男性が、覆面をした黒人男性2人が彼を殴り倒し、野原に引きずり出してレイプしたと主張した。[ 312 ]翌朝、立派な評判の2人の若い黒人住民が逮捕された。彼らの白人の雇用主は、彼らが仕事中だったというアリバイを確証したが、女性の同伴男性の申告によると、2人は彼の懐中時計を盗んだという。[ 312 ] 2人の黒人男性は逮捕された。その夜、1,000人の白人暴徒が黒人監獄を襲撃し、黒人男性を大ハンマーで殴りつけた。[ 312 ]その後、彼らは彼らの死体を通りを通って市の広場に引きずり出し、ゴットフリードタワーに吊るし、5,000人以上の群衆の前で彼らの死体で焚き火を作った。[ 312 ]彼らはまた、元南軍兵士殺害の疑いで告発された別の黒人男性を殺害した。地元警察は介入しなかった。翌日、イースターの日曜日、教会の信者たちは遺灰をかき分け、男たちの記念品を探した。[ 312 ]知事は州民兵を動員した。その後数日間、ドラッグストアやソーダ店では、男たちの遺体の絵葉書や、三重リンチを記念するメダルが販売された。[ 312 ]後に大陪審は、白人女性とその連れが全てを捏造していたことが明らかになり、黒人男性たちは無罪と判断した。[ 312 ]警官を含む18人の男がリンチの罪で起訴された。1件の裁判は無効判決に終わり、他の裁判はすべて棄却された。[ 312 ]

スプリングフィールド（イリノイ州）での襲撃直後、多くの人々は、暴力は就職競争、アルコール、不道徳、​​政治腐敗などによって引き起こされたと推測しました。[ 7 ]しかし、時が経ち、見方が変わった現在では、歴史家たちは、そのようなことは口当たりの良い言い訳であり、本当の根本的な理由よりも和解しやすいものだと同意しています。[ 313 ]

シカゴ・トリビューン1903年2月

今日、ほとんどの歴史家は、貧しい白人が自分たちの政治的、経済的現実をコントロールできないことで感じた「緊張」が襲撃の原因だったことに同意している。[ 313 ]この認識された力の欠如は、白人男性らしさの概念と矛盾していた。米国では、白人男性らしさは長い間、政治的投票権の優位性、経済分野での優位性、白人女性の性的パートナーおよび保護者としての優位性と同義であり、その権利に対する期待を生み出してきた。[ 63 ] [ 7 ]賃金が下がり、雇用の安定性が脅かされ、文化的規範が圧迫され（例：移民文化の増加、黒人や多くの白人よりも経済的に恵まれている黒人の存在の増加など）、白人女性が「他者」からの性的脅威に声を上げると、白人男性は自分たちの男らしさの優位性に対する脅威を感じる。このような脅威の認識は暴力の可能性を高め、また、そのような脅威とみなされるものが集中すると、暴力の表現が増加する可能性が高い。[ 7 ]

ある人種が別の人種によって奴隷化されることは、必然的に両方の人種に一定の道徳的影響、すなわち主人の道徳的退廃と奴隷の道徳的退廃をもたらす。一方の道徳的退廃が深ければ深いほど、他方の道徳的退廃も大きくなり、逆もまた真なりである。実際、奴隷制は温床であり、一種の堆肥の山であり、そこでは両人種の最良の資質が腐敗し、最悪のものの餌となる。両人種の野蛮な欲望と情熱は、それぞれの人種の道徳的性質に作用し、反作用し、士気を低下させる。このような状況下で、一方の人種の意志が他方の人種の意志に従属することは、支配する人種には残酷さと暴政を、支配される人種には恐怖、狡猾さ、欺瞞を生み出す…そして、一方の人種が支配し、もう一方の人種が支配される限り、そして国家において、それぞれの人種的背景のみに基づく権利と生活条件の不平等が存在する限り、この状況は改善されない。[ 314 ] –アーチボルド・グリムケ、「人種問題の核心」、1906年

政治的・経済的権力を持つ白人は、白人至上主義という社会的認識を維持しながら、自分たちとは異なる人々に囲まれて暮らすという「苦悩」から逃れることができた。[ 7 ]しかし、そのような経済的・政治的権力を持たない白人は、自分たちが共に暮らす黒人や移民よりも優れているわけではないという現実に「苦しめられた」。このため、彼らは「包囲されている」という認識を抱き、社会における優位性を主張・維持し、自分たちに不利益を及ぼしたとみなした人々を罰するために行動を起こさざるを得なくなった。[ 89 ]

[ザ・レヴィー]は政治的条件によって存在を許されてきた。どの候補者も、この黒人の票を無視しようとはしなかった…この政治的権力と彼らの長きにわたる免責特権を知ったからこそ、スプリングフィールドで黒人は耐え難い存在となったのだ。暴徒たちが地区全体を破壊しようと駆り立てたのも、まさにこのためだった。黒人の支配は終わったのだ。[ 141 ]

— シカゴ・トリビューン社説、1908年8月18日

一方、貧しい移民はアメリカ人として受け入れられることを求め、アメリカでは国籍、文化、宗教よりも肌の色を重視し、支配的な社会階級に同調した。[ 90 ] [ 315 ] [ 316 ] [ 317 ]

黒人は数が少なく、反撃する手段がなく、保護されていない市民階級であるため、被害を受けても影響はほとんどないか、まったくなかったため、格好の標的でした。[ 318 ]

結局のところ、スプリングフィールドの白人たちは、ただそれができるからという理由で、街の黒人を攻撃したのだ。[ 318 ] [ 90 ]

遺産

暴動で破壊された家屋の遺跡。現在はスプリングフィールド1908年人種暴動国定公園に指定されている。

NAACPの創設

この攻撃の直接的な結果として、懸念を抱いた黒人と白人の市民がニューヨーク市に集まり、米国における人種差別と白人至上主義について議論し、対処しました。彼らは翌年の2月に公民権団体である全米黒人地位向上協会(NAACP) を設立しました。

記念行事

  • 市内には、攻撃の重要な瞬間を説明する歴史標識が9つ設置されており、訪問者が自由に散策できるようになっている。
  • 2008年5月、イリノイ州議会は正式にこの事件を認め、その認定書のコピーを地元のNAACPに渡した。[ 319 ]

...私たちは歴史のこの悲しい一章を認識し、その後に洞察と教育が生まれ、人種問題によりうまく対処できるようになることを理解しています...

  • 2008年8月、襲撃事件100周年を記念して、市民クラブはエイブラハム・レイマーの最初の殺人裁判の再現を行い、観客は陪審員役を演じ、何が起こったかについて活発な議論を行った。[ 274 ]
  • 2009年8月、スプリングフィールド市はスプリングフィールド・ユニオン駅で、襲撃事件の余波を描いた2体の大型ブロンズ彫刻を公開した。これは市長による1908年人種暴動記念委員会の委託を受け、芸術家プレストン・ジャクソンが制作し、犠牲者と市に捧げられたものである。[ 283 ]「不寛容の行為」と題されたこの彫刻は、感情を刺激しないよう意図的にリンチの描写を省略している。[ 283 ] [ 320 ]

ソニア・マッセイ

ソニア・マッシーさんは2024年7月6日、スプリングフィールドで911番通報後、警察官に射殺されました。この警察官は解雇され、第一級殺人罪で起訴されました。マッシーさんの遺族によると、彼女の先祖の一人はウィリアム・ドネガンで、1908年の暴動でリンチに遭い、マッシーさんと同じ病院で死亡が確認されました。マッシーさんの親族は「物事は変われば変わるほど、変わらないものになる」と述べています。[ 321 ] [ 322 ]

国定記念物

暴動から116年後の2024年、ジョー・バイデン大統領は、襲撃現場にスプリングフィールド1908年人種暴動国定公園を設立する宣言に署名した。[ 323 ] [ 324 ]この国定公園は、暴動中に破壊されたマディソン通りと10番街鉄道回廊近くの数軒の家屋の跡地にある1.57エーカー（0.64ヘクタール）の土地で構成される。[ 325 ] [ 326 ]この公園は国立公園局（NPS）によって管理される。この土地は、国立公園財団を通じてスプリングフィールド市とセントジョンズ病院からNPSに寄贈された。

国立公園局は2023年にこの遺跡とスプリングフィールドの関連遺跡13か所の特別資源調査を完了し、この遺跡が国立公園システムの新しい単位の4つの基準をすべて満たしていることを確認した。[ 327 ]タミー・ダックワース上院議員とディック・ダービン上院議員、ニッキ・バジンスキー下院議員は、この遺跡を国定記念物に指定する法案を提出した。[ 328 ] [ 329 ]

参照

参考文献

  1. ^セネシャル・デ・ラ・ロッシュ、ロベルタ（2008年）『リンカーンの影：イリノイ州スプリングフィールドにおける1908年の人種暴動』南イリノイ大学、10頁。
  2. ^ a b c d e f g h i「イリノイ州スプリングフィールドにおけるいわゆる人種暴動」『慈善事業とコモンズ』第20巻、ニューヨーク、NY：709～711頁、1908年。
  3. ^ a bシェリル・コーリー (2008年8月14日). 「イリノイ州スプリングフィールド、暴動100周年を迎える」 . NPR .
  4. ^ a b「黒人が策略によって刑務所から連れ出された後、暴動が始まる：女性が暴徒を率いて大きなレストランを破壊、候補者チェイフィンは黒人を守り、その後石を投げつけられる」セントルイス・ポスト・ディスパッチ、ミズーリ州セントルイス、1908年8月15日。
  5. ^ a b c「スプリングフィールドの暴動法案」。タイムズ・デモクラット紙。ルイジアナ州ニューオーリンズ。1908年9月19日。
  6. ^ a bヒミック・ベッカー『ヘレン』（1975年）「ベッカー、ヘレン - インタビューと回想録」（インタビュー）。ケイ・マクリーンによるインタビュー。イリノイ大学スプリングフィールド校オーラル・ヒストリー・コレクション、アーカイブ／特別コレクション。
  7. ^ a b c d e f g hジェームズ・クローエ・ジュニア（1990年9月13日）「読書：人種暴動の解剖」シカゴ・リーダー。
  8. ^ 「Oldest and Boldest」全米黒人地位向上協会。2016年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年2月28日閲覧。
  9. ^ House, The White (2024年8月16日). 「スプリングフィールド1908年人種暴動国定公園の設立に関する宣言」 . The White House . 2024年8月16日閲覧。
  10. ^デイビス、コラム（歴史家）（2005年）リンカーンランド暴動（パート1）（ドキュメンタリー）スプリングフィールド、イリノイ州：YouTube。事件発生時刻：00:01:25。
  11. ^ a b「ILLINOIS」（PDF）。米国大使館（駐オーストリア）。2017年1月25日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2018年2月28日閲覧。
  12. ^ a b cセネシャル、ロバータ（歴史家）（2005年）。リンカーンランド暴動（パート1）（ドキュメンタリー）。イリノイ州スプリングフィールド：YouTube。事件発生時刻：00:01:52。
  13. ^ a b Robert N. Schoeplein (1975).イリノイ経済：アメリカの縮図か？イリノイ州アーバナ・シャンペーン：イリノイ大学. pp.  55– 86.
  14. ^ a bオーレマッハー、スティーブン（2007年5月17日）「分析結果、イリノイ州は最も平均的な州にランクイン」。イリノイ州カーボンデール：サザン・イリノイアン。AP通信。 2009年4月10日閲覧。
  15. ^米国の景気循環の拡大と縮小、全米経済研究所。
  16. ^カロミリス、チャールズ・W.、ゴートン、ゲイリー（1992年）「銀行パニックの起源：モデル、事実、銀行規制」、ハバード、R.グレン（編）、金融市場と金融危機、シカゴ：シカゴ大学出版局、p. 114、ISBN 978-0-226-35588-7
  17. ^ a b Robert Bruner、Sean Carr (2007). The Panic of 1907: Lessons Learned from the Market's Perfect Storm . Hoboken, NJ: John Wiley and Sons. p. 101. 2016年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月28日閲覧。
  18. ^ a b「全国に120万人の怠け者」『デイリー・ヘラルド』、イリノイ州シカゴ、1908年3月27日。
  19. ^ 「イリノイ州の居住人口」米国国勢調査局。 2018年2月26日閲覧。
  20. ^ 「アイオワ州の居住人口」米国国勢調査局。 2018年2月26日閲覧。
  21. ^ 「ミズーリ州の居住人口」米国国勢調査局。 2018年2月26日閲覧。
  22. ^ a b「ロス国務長官、労働統計局長による酒場問題についての発言」『ディスパッチ』、イリノイ州モリーン、1908年3月28日。
  23. ^「州営酒場約2,000軒が地方オプション投票で消滅」『インター・オーシャン』、イリノイ州シカゴ、1908年4月8日。
  24. ^「ショップフォースの労働時間が週4日に短縮」。ディケーター・ヘラルド紙。イリノイ州ディケーター。1908年3月1日。
  25. ^「ICは経費を削減」。デイリー・レビュー、イリノイ州ディケーター、1908年3月19日。
  26. ^「石炭飢饉に苦しむダンビル」『ディケーター・ヘラルド』 、イリノイ州ディケーター、1907年11月5日。
  27. ^「炭鉱労働者ストライキ」デイリー​​・フリー・プレス紙、イリノイ州カーボンデール、1908年3月31日。
  28. ^「ディケーター鉱山労働者、ストライキに賛成票」フリーポート・ジャーナル・スタンダード、イリノイ州フリーポート、1908年5月7日。
  29. ^「炭鉱労働者のストライキのようだ」デイリー​​・レビュー、イリノイ州ディケーター、1908年4月23日。
  30. ^ a b「採掘停止でビジネスに打撃」マクヘンリー・プレインディーラー紙、イリノイ州マクヘンリー、1908年4月30日。
  31. ^「イリノイ州炭鉱労働者、平和を決意」『ディケーター・ヘラルド』、イリノイ州ディケーター、1908年5月9日。
  32. ^「2回のストライキ中止」フリーポート・ジャーナル・スタンダード、イリノイ州フリーポート、1908年6月8日。
  33. ^ a b c d e f g h i j「イリノイ州の統計：1910年に実施されたアメリカ合衆国第13回国勢調査」（PDF）。商務省労働局。1913年。
  34. ^ a b c d e f g hフランツ・シュナイダー (1915). 『イリノイ州スプリングフィールドの公衆衛生：調査展示局による調査』調査展示局、ラッセル・セージ財団. p.  7 .
  35. ^ヒル、ハワード・C. (1919). 「アメリカ化運動」.アメリカ社会学誌. 24 (6): 609–42 . doi : 10.1086/212969 . JSTOR 2764116. S2CID 144775234 .  
  36. ^ガバッチャ、ドナ・R. (2012). 『外交関係：グローバルな視点から見たアメリカ移民』 プリンストン、ニュージャージー州：プリンストン大学出版局. pp.  1– 13. ISBN 9781400842223。
  37. ^コンゼン、キャスリーン・ニールズ、ガーバー、デイビッド・A、モラウスカ、エヴァ、ポゼッタ、ジョージ・E、ヴェコリ、ルドルフ・J（1992年1月1日）「民族の発明：アメリカ合衆国からの視点」アメリカ民族史ジャーナル12 ( 1): 3–41 . JSTOR 27501011 . 
  38. ^ a b cデイビッド・R・ローディガー（2006年8月8日）『白人化への道：アメリカの移民はいかにして白人になったのか：エリス島から郊外への奇妙な旅』ベーシックブックス。
  39. ^ CBバーンズ（1915年）『港湾労働者』ニューヨーク、9ページ。
  40. ^「ワーナー夫人が勝利し名誉回復：黒人の汚点は見つからず」『ディスパッチ』、イリノイ州モリーン、1919年。
  41. ^ロバート・F・フォースター (1919). 「XX: アメリカ合衆国、イタリアの経験」.現代のイタリア人移民. ハーバード大学出版局. 408ページ .
  42. ^ a bロバート・ヒッグス（2008年10月30日）. 「競争と強制：アメリカ経済における黒人 1865-1914」. ケンブリッジ大学出版局. p. 10.
  43. ^グレゴリー・スミスシモン（2018年2月21日）「白人が大多数を占める地域では、アフリカ系アメリカ人の家族はより脆弱なのか？」ガーディアン紙。
  44. ^ブランド・シメオ・スターキー（2017年2月10日）「白人移民は常に白人と見なされていたわけではなく、受け入れられていたわけでもない」Andscape。
  45. ^ a b c d eウィリアム・イングリッシュ・ウォーリング（1908年9月3日）「北部における人種戦争」『インディペンデント』 （3118ページ）インディペンデント・パブリケーションズ社：529-534ページ。
  46. ^ a b c dフィッツパトリック・JR (1980). 「フィッツパトリック・JR - インタビューと回想録」（インタビュー）。リチャード・シェレイキスによるインタビュー。イリノイ大学スプリングフィールド校オーラルヒストリーコレクション、アーカイブ/特別コレクション。
  47. ^デニス・マクマレー（1995年9月28日）「炭鉱の国を思い出す」イリノイ・ピリオディカルズ誌。
  48. ^ Thomas E. Wagner; Phillip J. Obermiller (2004). "「私の人生はクリスタル・ステアではなかった」：炭鉱町のアフリカ系アメリカ人。アフリカ系アメリカ人の炭鉱労働者と移民：東ケンタッキー社交クラブ。イリノイ大学出版局。17  ～ 34ページ。ISBN 9780252071645. JSTOR  10.5406/j.ctt1xcjx8 .
  49. ^ Lenstra, Noah (2009年2月6日). 「1800年から1920年までのイリノイにおけるアフリカ系アメリカ人の鉱業経験」(PDF) . Illinois Periodicals. 2018年3月1日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2018年2月28日閲覧。
  50. ^「スプリングフィールドの人口、47,587人」。『ディケーター・ヘラルド』、イリノイ州ディケーター、1908年7月9日。
  51. ^ロバート・F・ブルーナー、ショーン・D・カー（2007年8月31日）『1907年恐慌：市場のパーフェクトストームから学んだ教訓』ジョン・ワイリー・アンド・サンズ、  141～ 142頁。
  52. ^ a b c d 1907年10月1日から始まる年度のスプリングフィールド市のディレクトリ。イリノイ州スプリングフィールド：RL Polk＆Co. 1908年。
  53. ^リギンズ、クラレンス (1974). 「リギンズ、クラレンス - 回想録」（インタビュー）。ネギル・L・マクファーソン牧師によるインタビュー。イリノイ大学スプリングフィールド校オーラル・ヒストリー・コレクション、アーカイブ/特別コレクション。
  54. ^ a b c d e f g h iメリット、キャロル (2008). Something So Horrible: The Springfield Race Riot of 1908 (PDF) . Springfield: Abraham Lincoln Presidential Library Foundation.
  55. ^ファーガソン、マーガレット (1975). 「ファーガソン、マーガレット - インタビューと回想録」（インタビュー）。ネギル・L・マクファーソン牧師によるインタビュー。イリノイ大学スプリングフィールド校オーラル・ヒストリー・コレクション、アーカイブ/特別コレクション。
  56. ^ハーブスト、アルマ（1932年）『シカゴの屠殺・食肉加工産業における黒人』ニューヨーク：ホートン、pp.  19-20。
  57. ^ジョン・H・カイザー (1972). 「イリノイ州における黒人スト破りと人種差別 1865-1900」イリノイ州歴史協会誌65 ( 3). ニューヨーク州ニューヨーク: イリノイ大学出版局 (イリノイ州歴史協会委託): 313–326 . JSTOR 40191383 . 
  58. ^ハーブスト、アルマ（1932年）『シカゴの屠殺・食肉加工産業における黒人』ニューヨーク：ホートン、pp.  19-20。
  59. ^ a bチャールズ・キャロル (1900). 『黒人は野獣』 セントルイス、ミズーリ州: アメリカン・ブック・アンド・バイブル・ハウス.
  60. ^マーサ・ホーズ（1991年）『人種差別を越えたセックス：19世紀アメリカ南部の白人女性と黒人男性』プリンストン大学。
  61. ^マーサ・ホーズ (1968). 『白人対黒人：黒人に対するアメリカ人の態度 1550-1812』 ノースカロライナ大学チャペルヒル校. pp.  32– 43, 151– 162, 398– 399, 579.
  62. ^エリザベス・フォックス＝ジェノヴェーゼ（1988年）『プランテーション家庭における女性たち：旧南部の黒人女性と白人女性たち』チャペルヒル：ノースカロライナ大学、291頁。
  63. ^ a b c d e f g hマーサ・ホーデス (1993). 「復興期の政治における性化：南北戦争後の南部における白人女性と黒人男性」. 『性史ジャーナル』 . 3 (3). テキサス大学出版局: 402– 417. JSTOR 3704014 . 
  64. ^ジェローム・アンソニー・マクダフィー (1979). 『ノースカロライナ州ウィルミントンとニューハノーバー郡の政治、1865-1900年：人種暴動の起源、第2部』ケント州立大学.
  65. ^「白人政党の民主主義が台頭し、数百人の黒人を公職に選出し、その後「黒人支配」を叫ぶ」「コーカサス人」、ノースカロライナ州クリントン、1898年10月20日。
  66. ^メルトン・A・マクラウリン「1898年のウィルミントンにおける人種差別的暴力の追悼：個人的記憶から集団的記憶へ」『サザン・カルチャーズ』6.4（2000年）、35-57頁、 [1]、2011年3月13日アクセス
  67. ^タイソン、ティモシー・B. (2006年11月17日). 「1898年の亡霊」(PDF) .ニュース＆オブザーバー.
  68. ^リチャード・ワームサー（2004年2月5日）『ジム・クロウの興亡』マクミラン社、 85～ 86頁 。
  69. ^ 1873年 議会記録、第19巻、  344ページ（1973年12月19日）
  70. ^ 1874年 議会記録、第20巻、  4784ページ（1974年6月9日）
  71. ^第42回議会第2会期（1872年）。「後期反乱諸州の情勢に関する合同特別委員会報告書」（全13巻）。米国議会。1:270頁。{{cite book}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)
  72. ^ 「米国連邦国勢調査」（PDF）。アメリカ合衆国国勢調査局。1900年。
  73. ^フレデリック・ダグラス(1894) 「序文」。アイダ・B・ウェルズ編『なぜアメリカの有色人種は万国博覧会に参加できないのか』アメリカ議会図書館 2-12頁。
  74. ^フレデリック・ダグラス (1895). 「なぜ黒人はリンチされるのか？」ブリッジウォーター. pp.  501– 502.
  75. ^リチャード・マクスウェル・ブラウン（1975年）『暴力の緊張：アメリカの暴力と自警行為の歴史的研究』オックスフォード大学出版局、323ページ。
  76. ^ルース・フランケンバーグ（1993年）『白人女性、人種問題：白人性の社会的構築』ミネソタ大学出版局、pp.  1-22 , 43-70。
  77. ^ドーラ・アペル（2004年9月3日）『リンチのイメージ：黒人男性、白人女性、そして暴徒集団』ラトガース大学出版局。
  78. ^ジェーン・ターナー・センサー（2003年9月30日）『南部白人女性の再建、1865-1895』ルイジアナ州立大学出版局。
  79. ^ネル・アーヴィン・ペインター (1991). 「受賞作再考：復興：アメリカの未完の革命」.女性史ジャーナル. 2 (3). ニューヨーク：ハーパー＆ロウ. 126–134 . doi : 10.1353/jowh.2010.0041 . S2CID 143587149 . 
  80. ^ 「タイトル検索: "Black Brute" 1865年4月9日 - 1908年7月2日」。Newspapers.com 。 2018年2月23日閲覧。
  81. ^ 「フレーズ検索: "Black Brute" 1865-1908」アメリカ議会図書館。 2018年2月26日閲覧。
  82. ^ 「フレーズ検索: "Negro Brute" 1865-1908」アメリカ議会図書館。 2018年2月26日閲覧。
  83. ^ 「Various Phrase Search: 1865-1908」 . 米国議会図書館. 2018年2月26日閲覧。
  84. ^ 「フレーズ検索: "Negro Inferior" 1865-1908」アメリカ議会図書館。 2018年3月1日閲覧。
  85. ^「タイトル検索: "Nigger" 1907年7月4日 - 1908年7月4日」Newspapers.com。{{cite web}}:欠落または空|url=(ヘルプ)
  86. ^ 「フレーズ検索: "Nigger" 1865-1908」アメリカ議会図書館。 2018年3月1日閲覧。
  87. ^「タイトル検索: "Nigger Inferior" 1907年7月4日 - 1908年7月4日」Newspapers.com。{{cite web}}:欠落または空|url=(ヘルプ)
  88. ^ a b c d e fジェームズ・S・ブロッカー・ジュニア (2006). 「人種、性、そして暴動：1904年と1906年のオハイオ州スプリングフィールドにおける人種暴動と中西部南部における黒人差別の源泉」オハイオバレー歴史協会6 (1) .シンシナティ博物館センターおよびフィルソン歴史協会: 27–45 .
  89. ^ a bマリリン・レイク（2004年9月1日）「包囲された白人：19世紀における人種の新史と白豪主義の到来」『ヒストリー・ワークショップ・ジャーナル』58 (1)。オックスフォード大学出版局： 41-62。doi ： 10.1093 / hwj / 58.1.41。S2CID 163020211。 
  90. ^ a b cセサ・ロウ（2012年11月12日）「門の向こう側：社会の分裂と「他者」」ミシェル・ファイン、ロイス・ワイス、リンダ・パウエル・プルーイット、エイプリル・バーンズ編『オフホワイト：権力、特権、そして抵抗についての読み物』ラウトレッジ、  35～ 51頁。
  91. ^ 1907年 議会記録、第53巻、  1438-1444ページ（1907年1月21日）
  92. ^グラハム・テイラー (1908). 「リンカーン市における人種暴動」 . 『慈善団体とコモンズ』 . XX . ニューヨーク、ニューヨーク：ニューヨーク慈善団体協会出版委員会: 627–628=.
  93. ^クリスティン・シスモンド（2011年）『アメリカはバーに足を踏み入れる：酒場、隠れ家、酒場の活気ある歴史』オックスフォード大学出版局、 181ページ 、ISBN 9780199752935。
  94. ^マイケル・A・ラーナー。ドライ・マンハッタン：ニューヨーク市の禁酒法96～ 97ページ 。
  95. ^ a b「飲酒による逮捕はわずか14件」。『ディケーター・ヘラルド』、イリノイ州ディケーター、1908年6月8日。
  96. ^イオアナ・ポポヴィチ、マイケル・T・フレンチ（2013年3月18日）「失業はアルコール消費量の増加につながるのか？」『産業関係：経済と社会ジャーナル』52 (2)。
  97. ^パトリシア・ペイジ B.Ed. (1999年8月1日). 『危機に瀕した男性性：失業による男性的アイデンティティへの脅威に関する研究』アイルランド国立大学.
  98. ^「第4次逮捕20件」。ディケーター・ヘラルド紙。イリノイ州ディケーター。1907年7月6日。
  99. ^「シカゴとその近郊における独立記念日の祝賀に伴う負傷者、逮捕者、火災の年次リスト」。インター・オーシャン紙。イリノイ州ディケーター。1907年7月5日。
  100. ^ a b c d e f g h「検死官陪審、バラードはジョー・ジェームズに殺害されたと発表。特別大陪審の設置を要請」イリノイ州登録簿、イリノイ州スプリングフィールド、1908年7月7日。
  101. ^ a b c d e f g h i j k l m n o「黒人侵入者による負傷で死亡」イリノイ州ジャーナル、イリノイ州スプリングフィールド、1908年7月6日。
  102. ^「ホワイトシティに大勢の人が集まった」イリノイ州レジスター紙、1908年7月5日。
  103. ^ a b c d e「カリフォルニア州バラードで強盗が刺殺される」イリノイ州登録簿イリノイ州スプリングフィールド 1908年7月5日
  104. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q「娘を救うも黒人に殺される」『ディケーター・ヘラルド』、イリノイ州ディケーター、1908年7月6日。
  105. ^ a b「バラード殺人事件の証言：ジョー・ジェームズ裁判で娘と未亡人が証言」ベルビディア・デイリー・リパブリカン紙、イリノイ州ベルビディア、1908年9月16日。
  106. ^ a b c d e f g「凶悪な黒人が非武装の男を殺害」『クーリエ・ジャーナル』、ケンタッキー州ルイビル、1908年7月6日。
  107. ^「暴行と殺人」。タイムズ・デモクラット紙。ルイジアナ州ニューオーリンズ。1908年7月6日。
  108. ^ a b c d e f g h i j k l「黒人がバラードの家にいた」イリノイ州登録簿、1908年7月10日。
  109. ^ a b c d e f g h i j「黒人徘徊者が男性を刺して逃走」イリノイ州ジャーナル、1908年7月5日。
  110. ^ a b c d e f g h i j k l m n「CA Ballard、負傷により死去」イリノイ州登録簿、1908年7月10日。
  111. ^ a b c「黒人に死を」ロックアイランド・アーガス、1908年9月18日。
  112. ^ a b c d「暴徒裁判が迫る：スプリングフィールド事件の前にジョー・ジェームズ裁判が開かれる」『モンゴメリー・トリビューン』 、ミズーリ州モンゴメリー市、1908年9月18日。
  113. ^「部屋に侵入した少女の父親を黒人が殺害」シカゴ・トリユニオン、1908年7月6日。
  114. ^ a b「ナイフは見つからず」イリノイ州登録簿、イリノイ州スプリングフィールド、1908年10月30日。
  115. ^「スプリングフィールド・ニュース」、スプリングフィールド・ニュース、1908年7月6日。
  116. ^ a b 1908年10月1日から始まる年度のスプリングフィールド市のディレクトリ。イリノイ州スプリングフィールド：RL Polk＆Co. 1908年。
  117. ^「ジェームズ陪審員が選出、正当防衛の答弁、ブランシュ・バラードが証言」イリノイ州登録簿、1908年9月18日。
  118. ^「黒人侵入者による負傷で死亡：身元確認」イリノイ州ジャーナル、1908年7月6日。
  119. ^ 1910年米国連邦国勢調査、米国国勢調査、1910年; スプリングフィールド区1、イリノイ州サンガモン、米国; ロールT624_325、ページ2A、、調査地区0118、家族歴史フィルム1374338。
  120. ^ a b c d e f g h i j k「黒人男性が刺された」イリノイ州ジャーナル、1908年7月6日。
  121. ^ a b c d e f g「黒人の体型はひどい」イリノイ州ジャーナル、1908年7月5日。
  122. ^「ジェイミソンは回復するだろう」イリノイ州ジャーナル、1908年7月6日。
  123. ^ a b「ジョー・ジェームズ裁判が始まる」オマハ・デイリー・ビー、1908年9月15日。
  124. ^ロナルド・D・スワン (2008). 「悲劇の灰の中から：NAACPの誕生」(PDF) .法執行機関幹部フォーラム. 8 (2). ブルーミントン、イリノイ州: NAACP.
  125. ^「男が13回刺される」デイリー​​・ヘラルド、イリノイ州シカゴ、1908年7月10日。
  126. ^「犯罪の物語」『スプリングフィールド・ジャーナル』 、イリノイ州スプリングフィールド、1908年10月24日。
  127. ^「4人の少女がスレイヤーを発見」イリノイ州ジャーナル、イリノイ州スプリングフィールド、1908年7月6日。
  128. ^ a b「バラードの息子たちが黒人を襲撃、彼を殺しかけた」イリノイ州レジスター紙、イリノイ州スプリングフィールド、1908年7月6日。
  129. ^「暴動を引き起こした黒人が絞首刑に：殺人犯は唇に祈りを捧げながら死ぬ」フォートウェイン・センチネル紙、インディアナ州フォートウェイン、1908年10月23日。
  130. ^「黒人に殺害された」。パンタグラフ紙、イリノイ州ブルーミントン、1908年7月6日。
  131. ^ a b「ジョー・ジェームズの生涯の物語」イリノイ州登録簿、イリノイ州スプリングフィールド、1908年10月30日。
  132. ^ a b c d e f g「牧師バラード殺害犯ジョー・ジェームズ、死刑判決：ジェームズの犯罪物語」イリノイ州ジャーナル、スプリングフィールド、イリノイ州、1908年9月18日。
  133. ^ a b c d e f「警官が囚人を尋問」イリノイ州登録簿、イリノイ州スプリングフィールド、1908年7月10日。
  134. ^ a b「ジョー・ジェームズ氏、深夜以降の行動について一切知らないと発言：ジョー・ジェームズ氏が立場を表明」イリノイ州レジスター紙、イリノイ州スプリングフィールド、1908年9月18日。
  135. ^ a b c「特別陪審の仕事」『パンタグラフ』、イリノイ州ブルーミントン、1908年7月16日。
  136. ^ a b「ジョー・ジェームズ、深夜以降の行動について無知と発言：エド・ホワイト証言台」イリノイ州レジスター紙、イリノイ州スプリングフィールド、1908年9月18日。
  137. ^ a b c d e f g「スプリングフィールドにおけるジェームズの経歴」イリノイ州ジャーナル、スプリングフィールド、イリノイ州、1908年10月24日。
  138. ^ a b c d「警官がスレイヤーを刑務所へ」イリノイ州ジャーナル、イリノイ州スプリングフィールド、1908年7月6日。
  139. ^「Springer's Ad」.ディケーター・ヘラルド. 1908年7月3日.
  140. ^ a b c「罪の巣窟が一掃される」シカゴ・トリビューン、1908年8月18日。
  141. ^「ジェームズに特別大陪審を命じる」『ディケーター・ヘラルド』 1908年7月8日。
  142. ^「警察の援助を要請」イリノイ州ジャーナル、イリノイ州スプリングフィールド、1908年7月6日。
  143. ^ a b c d e「黒人殺人犯、即死刑へ」『ディケーター・ヘラルド』、イリノイ州ディケーター、1908年9月7日。
  144. ^「ジェームズ陪審員選出、正当防衛の申し立て、南部人は排除、法廷は混雑」イリノイ州レジスター紙、1908年9月18日。
  145. ^「アイデンティティが確立される」。イリノイ州ジャーナル。イリノイ州スプリングフィールド。1908年7月6日。
  146. ^ a b「ボブ・オークリーが衣服を識別」イリノイ州ジャーナル、イリノイ州スプリングフィールド、1908年7月6日。
  147. ^「黒人の靴磨きがギリシャ人を斬る」イリノイ州ジャーナル、イリノイ州スプリングフィールド、1908年7月26日。
  148. ^ a b「黒人ジェームズ、有罪答弁に意欲」『ディケーター・ヘラルド』、イリノイ州ディケーター、1908年7月15日。
  149. ^ a b c dセネシャル・デ・ラ・ロッシュ、ロベルタ（2008年）『リンカーンの影：イリノイ州スプリングフィールドで起きた1908年の人種暴動』南イリノイ大学、165頁。
  150. ^「新たな人種戦争は近いか？」『ロックアイランド・アーガス・アンド・デイリー・ユニオン』、イリノイ州ロックアイランド、1908年9月16日。
  151. ^セネシャル・デ・ラ・ロッシュ、ロベルタ（2008年）『リンカーンの影：イリノイ州スプリングフィールドにおける1908年の人種暴動』南イリノイ大学、50頁。
  152. ^「暴動審問官たち」『ディケーター・ヘラルド』 、イリノイ州ディケーター、1908年8月18日。
  153. ^「黒人に殺害された」。『ディケーター・ヘラルド』、イリノイ州ディケーター、1908年7月7日。
  154. ^「殺人事件、延期」『ディケーター・ヘラルド』 、イリノイ州ディケーター、1908年7月22日。
  155. ^「陪審はバラード殺人事件を調査する」イリノイ州ジャーナル、1908年7月13日。
  156. ^ a b c d e f g h「黒人男性は無罪。彼女を暴行していない。白人女性が主張」リッチモンド・プラネット、バージニア州リッチモンド、1908年8月22日。
  157. ^ a b c「黒人が女性を襲撃、弱々しい被害者の首を絞める」イリノイ州ジャーナル、イリノイ州スプリングフィールド、1908年8月14日。
  158. ^「スプリングフィールドでの暴動：黒人が神に連れ去られる」『オタワ・デイリー・リパブリック』 、カンザス州オタワ、1908年8月15日。
  159. ^ a bイリノイ州クック郡死亡者数1878～1922年、米国国勢調査、1921年、米国イリノイ州クック郡、家族史フィルム1309305。
  160. ^「ハラム夫人の声明」イリノイ州登録簿、イリノイ州スプリングフィールド、1908年8月15日。
  161. ^ a b「リチャードソン、自身の罪を否定」シカゴ・トリビューン、1908年8月16日。
  162. ^ a bセネシャル・デ・ラ・ロッシュ、ロベルタ（1990年）『人種暴動の社会発生：1908年のイリノイ州スプリングフィールド』アーバナ：イリノイ大学出版局、p. 26。
  163. ^「血に飢えたスプリングフィールドの暴徒：女性は回復する」『ディケーター・ヘラルド』 1908年8月15日。
  164. ^「黒人、無罪を主張：強姦容疑のジョージ・リチャードソン、自宅にいたとされる」『モーニング・アストリアン』、オレゴン州アストリア、1908年8月18日。
  165. ^「スプリングフィールドの戦況を完全掌握する兵士たち」『スクラントン・トゥルース』 、ペンシルベニア州スクラントン、1908年8月17日。
  166. ^「ジョージ・リチャードソンと彼の発言」『パンタグラフ』 、イリノイ州ブルーミントン、1908年8月17日。
  167. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q「血に飢えたスプリングフィールドの暴徒、当局に反抗、焼死、そして大破」『ディケーター・ヘラルド』、イリノイ州ディケーター、1908年8月15日。
  168. ^ a b c dウィルソン、ジョン；ウィルソン、ヘイゼル (1971). 「ジョンとヘイゼル」（インタビュー）。ジム・クローエ、カステラ・ヘンダーソンによるインタビュー。イリノイ大学スプリングフィールド校オーラルヒストリーコレクション、アーカイブ/特別コレクション。
  169. ^ a b「イリノイ州スプリングフィールドから軍隊が出発」ペンサコーラ・ニュース・ジャーナル、1908年8月19日。
  170. ^ a b cクラウサメル、ジェームズ・L. (1960). 「1908年のスプリングフィールド人種暴動」.黒人史ジャーナル. 45 (3). シカゴ大学出版局（アフリカ系アメリカ人生活史研究協会を代表して）: 164–181 . doi : 10.2307/2716259 . JSTOR 2716259. S2CID 149274686 .  
  171. ^「少年射殺事件で首都が混乱」シカゴ・トリビューン、1908年8月21日。
  172. ^「アール・ハラムは妻と別れていない」イリノイ州レジスター紙、1908年9月20日。
  173. ^ a b「スプリングフィールドの騒乱の夜」シカゴ・トリビューン、イリノイ州シカゴ、1908年8月18日。
  174. ^「スプリングフィールドでは無政府状態、暴徒、そしてリンチ法が最高権力を握っていた」。ザ・ブロード・アックス紙。ユタ州ソルトレイクシティ。1908年8月22日。
  175. ^「アール・ハラムが仕事に復帰」イリノイ州ジャーナル、1908年8月30日。
  176. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y 「イリノイ州副官長の2年ごとの報告書、1907/1908年」。イリノイ州副官局。1908年10月1日。pp .  270– 274, 280– 283。hdl : 2027/nyp.33433006977643。
  177. ^「郡刑務所の暴動現場」イリノイ州ジャーナル、イリノイ州スプリングフィールド、1908年8月15日。
  178. ^女性暴徒の首領が自殺オハイオ州リマ 1908年8月27日{{cite book}}:|newspaper=無視されました (ヘルプ)CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  179. ^暴徒集団の女リーダーが自殺。1908年8月27日。{{cite book}}:|newspaper=無視されました (ヘルプ)
  180. ^ゼナス・L・ポッター (1915). 『イリノイ州スプリングフィールドの矯正制度』スプリングフィールド、イリノイ州：ラッセル・セージ財団調査展示部.
  181. ^「レイマーと宿屋の主人に対する10の真実の請求書」イリノイ州ジャーナル、1908年8月21日。
  182. ^ a bハリス、アルバート (1974). 「ハリス、アルバート - インタビューと回想録」（インタビュー）。ネギル・L・マクファーソン牧師によるインタビュー。イリノイ大学スプリングフィールド校オーラル・ヒストリー・コレクション、アーカイブ/特別コレクション。p. 12。
  183. ^ a b c d e f g h i「暴徒が警察や消防隊と戦う中、カフェの家具が路上で焼失」セントルイス・ポスト・ディスパッチ紙、1908年8月15日。
  184. ^ "「目撃者が暴動について語る」。イリノイ州登録簿。1908年9月22日。
  185. ^ a b c Lee, William F. (1973). 「Lee, William F. - インタビューと回想録」（インタビュー）。インタビュー：Frederick G. Fliege。イリノイ大学スプリングフィールド校オーラルヒストリーコレクション、アーカイブ/特別コレクション。
  186. ^ a b c d「シカゴ・レコード・ヘラルド」。シカゴ・レコード・ヘラルド。1908年8月15日。
  187. ^ a b c「野蛮なリンチ。ティルマン上院議員が撒いた種。イリノイ州は刈り取る」。リッチモンド・プラネット。バージニア州リッチモンド。1908年8月22日。
  188. ^「シカゴ・レコード・ヘラルド」.シカゴ・レコード・ヘラルド. 1908年8月16日.
  189. ^ a b c「暴動中に暴徒がロパーズ・カフェを破壊」イリノイ州ジャーナル、1908年8月16日。
  190. ^ a b「リンカーンの自宅に放火の脅威」『ワシントン・タイムズ』 、ワシントンD.C.、1908年8月18日。
  191. ^キャントラル、エヴァンス・E. (1973). 「エヴァンス・E・キャントラル回顧録」（インタビュー）。エリザベス・カンタベリーによるインタビュー。イリノイ大学スプリングフィールド校オーラル・ヒストリー・コレクション、アーカイブ/特別コレクション。
  192. ^ライト、ロス・B. (1973). 「ライト、ロス・B. - インタビューと回想録」（インタビュー）。ブライアン・アレクサンダーによるインタビュー。イリノイ大学スプリングフィールド校オーラル・ヒストリー・コレクション、アーカイブ/特別コレクション。
  193. ^ a b cミッチェル・デイ『フィービー』（1974年）。「デイ、フィービー・ミッチェル - インタビューと回想録」（インタビュー）。エヴェランド・ネギル・L・マクファーソンによるインタビュー。イリノイ大学スプリングフィールド校オーラル・ヒストリー・コレクション、アーカイブ/特別コレクション。
  194. ^ a b c d e f g E.C. エルゼマイヤー (1908年8月15日). 「スプリングフィールドの人種暴動で白人4名、黒人6名が死亡、70名負傷。民兵が鎮圧」.セントルイス・ポスト・ディスパッチ. ミズーリ州セントルイス.
  195. ^ a b「暴徒鎮圧のため2個連隊が任務中、3個連隊目はシカゴから召集」『ロックアイランド・アーガス・アンド・デイリー・ユニオン』、イリノイ州ロックアイランド、1908年8月15日。
  196. ^ a b c「スプリングフィールドの激しい暴動で6人死亡」マクヘンリー・プレインディーラー紙、イリノイ州マクヘンリー、1908年8月20日。
  197. ^「1908年イリノイ州スプリングフィールド暴動の口述歴史」『イブニング・スター』、ワシントンD.C.、1908年8月15日。
  198. ^ a b c「ぶら下がった遺体を囲む群衆に軍隊が発砲」セントルイス・ポスト・ディスパッチ紙、ミズーリ州セントルイス、1908年8月15日。
  199. ^「若きボウは死にかけている」。ウィルクス・バリ・タイムズ・リーダー紙、イブニング・ニュース紙。ペンシルベニア州ウィルクス・バリ。1908年8月15日。
  200. ^「陪審員の任務はまだ半分終わっていない」シカゴ・トリビューン、1908年8月22日。
  201. ^「黒人、銃撃で絞首刑」シカゴ・トリビューン、1908年8月16日。
  202. ^ a b c d「スプリングフィールド・ニュース」。スプリングフィールド・ニュース。1908年8月17日。
  203. ^「スプリングフィールド暴動の指導者、ケイト・ハワード夫人が毒を飲んで死亡」『シンシナティ・エンクワイラー』、オハイオ州シンシナティ、1908年8月27日。
  204. ^ "「今こそ行動の時だ」とは、スプリングフィールドから軍隊が撤退した際に暴徒たちが叫んだ言葉である。『オークレア・リーダー』、ウィスコンシン州オークレア、1908年8月23日。
  205. ^「スプリングフィールドの騒乱の夜：民兵が逮捕される」シカゴ・トリビューン、イリノイ州シカゴ、1908年8月18日。
  206. ^ a b c d e f g h「二人の黒人がリンチされる：狂乱した暴徒の致命的な行為が恐怖政治を生み出す」『ウィークリー・リパブリカン』、インディアナ州プリマス、1908年8月20日。
  207. ^ a b「暴徒がスコット・バートンをリンチ」イリノイ州レジスター紙、1908年8月21日。
  208. ^ a b「リンチ事件の物語」シカゴ・トリビューン、1908年8月16日。
  209. ^ a b c dカーペンター、エディス；ハリス、アルバート；コーン、ネイサン・L；ヘイル、Ma；カー、シャーロッティ（2009年1月1日）「イリノイ州スプリングフィールドで発生した1908年の暴動の口述歴史」トロッターレビュー、18（1）。ボストン、マサチューセッツ州：マサチューセッツ大学。
  210. ^ a b c d e「軍隊が暴動を鎮圧、6人目の犠牲者が死亡」ニューヨーク・タイムズ、1908年8月17日。
  211. ^ a b c d e f g「リンチされた黒人の未亡人は白人女性」セントルイス・ポスト・ディスパッチ紙、ミズーリ州セントルイス、1908年8月17日。
  212. ^「WH Donnegan Dies Sunday」イリノイ州レジスター紙、2008年8月17日。
  213. ^ a b c d e f g「W・ドネガン、昨夜コーナー・スプリングとエドワーズでリンチされる」イリノイ州登録簿第18巻第1号 1908年8月16日
  214. ^タマラ・ブラウニング（2008年6月3日）「被害者：ウィリアム・ドネガン」ステート・ジャーナル・レジスター誌。
  215. ^「死者リストに2名追加」シカゴ・トリビューン、1908年8月17日。
  216. ^ a b「暴徒は法の重みを感じる」シカゴ・トリビューン、1908年8月17日。
  217. ^ a b「もう一人の黒人が刺される」.フォートウェイン・ウィークリー・ジャーナル・ガゼット. インディアナ州フォートウェイン. 1908年8月20日.
  218. ^「勝訴への信念を表明」シカゴ・トリビューン、イリノイ州シカゴ、1908年8月27日。
  219. ^「高齢黒人ドニガン、負傷により死亡」。『ディケーター・ヘラルド』、イリノイ州ディケーター、1908年8月17日。
  220. ^「死刑リンチの真相を解明：ウィリアム・ドネガンの姪、叔父の財産所有が暴徒の襲撃の原因と主張」シカゴ・トリビューン、1908年8月18日。
  221. ^「暴動の犠牲者が死亡」『デモイン・レジスター』 1908年11月24日。
  222. ^「スプリングフィールド暴動でまた死者」『ディケーター・ヘラルド』 1908年12月13日。
  223. ^「スプリングフィールド人種暴動の死者リスト」セントルイス・ポスト・ディスパッチ紙、1908年8月15日。
  224. ^「また遺体発見」パラディウム・アイテム誌、インディアナ州リッチモンド、1908年8月16日。
  225. ^ 「人種暴動とドネガンのリンチ」シカゴ・トリビューン、1908年8月17日、1ページ。 2024年7月24日閲覧。
  226. ^ a b 「被害者たち：他の被害者たちを振り返る」ステート・ジャーナル・レジスター2008年5月31日. 2018年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年2月28日閲覧。
  227. ^「ゲージ・パークでのリンチの叫び」シカゴ・トリビューン、1908年8月26日。
  228. ^マーティン、アリス (1974). 「マーティン、アリス - インタビューと回想録」（インタビュー）。ネギル・L・マクファーソン牧師によるインタビュー。イリノイ大学スプリングフィールド校オーラル・ヒストリー・コレクション、アーカイブ/特別コレクション。
  229. ^アーティス、オーヴィル (1974). 「アーティス、オーヴィル - インタビューと回想録」（インタビュー）。ネギル・L・マクファーソン牧師によるインタビュー。イリノイ大学スプリングフィールド校オーラル・ヒストリー・コレクション、アーカイブ/特別コレクション。
  230. ^ヘインズ、マレー (1972). 「ヘインズ、マレー - インタビューと回想録」（インタビュー）。バーバラ・ハーンドンによるインタビュー。イリノイ大学スプリングフィールド校オーラル・ヒストリー・コレクション、アーカイブ/特別コレクション。
  231. ^「監視下の黒人、逃亡を語る」イリノイ州ジャーナル、1908年8月18日。
  232. ^「スターリング、黒人立ち入り禁止」イリノイ州ジャーナル、1908年8月21日。
  233. ^「暴動指導者の検挙」ハミルトン郡元帳、インディアナ州ノーブルズビル、1908年8月21日。
  234. ^ a b「多くの逃亡者が帰還」セントルイス・ポスト・ディスパッチ紙、ミズーリ州セントルイス、1908年8月17日。
  235. ^「スプリングフィールド、暴動中の被害について州の責任を主張」シカゴ・トリビューン、1908年8月28日。
  236. ^「スプリングフィールド、重い罰金を回避」『ディケーター・ヘラルド』 1909年4月16日。
  237. ^「スプリングフィールドで暴徒が恐怖の夜を引き起こす：ペンサコーラの暴徒」『クーリエ・ジャーナル』、ケンタッキー州ルイビル、1908年8月15日。
  238. ^「スプリングフィールドで暴徒が恐怖の夜を引き起こす：逮捕を逃れるために自殺」『クーリエ・ジャーナル』、ケンタッキー州ルイビル、1908年8月15日。
  239. ^「今年はリンチ事件が多発」『ビックスバーグ・アメリカン』 、ミシシッピ州ビックスバーグ、1908年12月19日。
  240. ^「虐待は存在した：リンカーン精神薄弱者施設の当局による残虐行為」『ロックアイランド・アーガス・アンド・デイリー・ユニオン』、イリノイ州ロックアイランド、1908年1月18日。
  241. ^「殺人罪無罪」ベルビディア・デイリー・リパブリカン紙、イリノイ州ベルビディア、1908年3月14日。
  242. ^「スプリングフィールドで大胆な強盗事件が発生」『ディケーター・ヘラルド』 1907年12月18日。
  243. ^ a b c「スプリングフィールドで新たな殺人事件発生：高齢男性が斧で殺害され、ルームメイトが容疑、当初は黒人とされたが、さらなる暴動の噂が広がり、黒人たちは再び不安に陥る」『ディケーター・ヘラルド』 1908年8月25日。
  244. ^「黒人酒場経営者、営業許可を失う」『ディケーター・ヘラルド』 1908年9月2日。
  245. ^ a b「黒人消防士解雇」『バッファロー・エンクワイラー』、ニューヨーク州バッファロー、1908年8月19日。
  246. ^「黒人消防士解雇」『カンザスシティ・カンザス・グローブ』1908年8月19日。
  247. ^「暴徒に同情の声が上がる」『ロックアイランド・アーガス・アンド・デイリー・ユニオン』、イリノイ州ロックアイランド、1908年8月17日。
  248. ^「黒人警察は辞職するかもしれない」シカゴ・トリビューン、1908年8月17日。
  249. ^「もう一つの鉱山が閉鎖される」。パンタグラフ紙、イリノイ州ブルーミントン、1908年8月20日。
  250. ^「遠く他の町に尋ねよ」シカゴ・トリビューン、1908年8月22日。
  251. ^「暴動容疑でさらに6人を起訴：他町への運賃を請求」シカゴ・トリビューン、イリノイ州シカゴ、1908年8月28日。
  252. ^「望ましくない黒人が去る」イリノイ州登録簿、1908年8月23日。
  253. ^「新たな襲撃」イリノイ州レジスター紙、1908年8月30日。
  254. ^「さらなる浮浪事件」イリノイ州登録簿、1908年8月29日。
  255. ^「市を離れるのに必要な時間」イリノイ州登録簿、1908年9月16日。
  256. ^「リンカーン晩餐会でのブラック」シカゴ・トリビューン、1909年2月11日。
  257. ^ a b「リンチ犯全員に死刑を求む」セントルイス・ポスト・ディスパッチ紙、ミズーリ州セントルイス、1908年8月17日。
  258. ^ a b「陪審は秘密裏に行動する」シカゴ・トリビューン、1908年8月18日。
  259. ^ a b「レイマー、再び無罪」。クック・カウンティ・ヘラルド。イリノイ州アーリントンハイツ。1908年12月4日。
  260. ^「新たな人種暴動の真実の法案」『ロックアイランド・アーガス・アンド・デイリー・ユニオン』、イリノイ州ロックアイランド、1908年10月24日。
  261. ^「暴徒のリーダーとされる人々」『セダリア・デモクラット』 、ミズーリ州セダリア、1908年10月25日。
  262. ^「特別大陪審がさらなる起訴状を提出」アルトン・イブニング・テレグラフ、イリノイ州アルトン、1908年8月24日。
  263. ^「スプリングフィールド暴動中に白人男性を射殺したとして黒人刑事が起訴される」『シンシナティ・エンクワイラー』、オハイオ州シンシナティ、1908年8月27日。
  264. ^ 1909年10月1日から始まる年度のスプリングフィールド市のディレクトリ。イリノイ州スプリングフィールド：RL Polk & Co. 1909年。
  265. ^ a b c「ボウの襲撃容疑者」イリノイ州レジスター紙、1908年11月3日。
  266. ^「ドネガン、負傷により死亡」イリノイ州登録簿、1908年8月17日。
  267. ^「最初の訴訟敗訴」『ロックアイランド・アーガス・アンド・デイリー・ユニオン』、イリノイ州ロックアイランド、1908年9月24日。
  268. ^ a b c d e「疑惑のリーダーはペテン師」セントルイス・ポスト・ディスパッチ紙、ミズーリ州セントルイス、1908年8月17日。
  269. ^「レイマーに対する強力な証拠」イリノイ州レジスター紙、1908年10月7日。
  270. ^「挑発行為は許されない」サンフランシスコ・コール紙、カリフォルニア州サンフランシスコ、1908年8月17日。
  271. ^「陪審員が暴徒を無罪放免」ワシントン・ポスト、ワシントンD.C.、1908年9月25日。
  272. ^「人種暴動事件が再開」Republican-Northwestern紙、イリノイ州ベルビディア、1908年11月10日。
  273. ^ a bジョン・レイノルズ (2008年8月15日). 「人種暴動殺人裁判の再現」.ステート・ジャーナル・レジスター.
  274. ^「ドネガンの殺害犯の名前は明かされていない」イリノイ州ジャーナル、1908年9月5日。
  275. ^「エイブ・レイマー起訴」シカゴ・トリビューン、1908年8月20日。
  276. ^「警察は黒人指導者を望んでいる」イリノイ州ジャーナル、1908年8月21日。
  277. ^ a b「レイマーは絞首刑に処されるべき」シカゴ・トリビューン、2009年9月24日。
  278. ^ a b「レイマー、陪審により無罪判決」『ディクソン・イブニング・テレグラフ』、イリノイ州ディクソン、1908年9月24日。
  279. ^「暴動事件の証拠は警察の暴力行為を示している」『ディケーター・ヘラルド』、イリノイ州ディケーター、1908年9月23日。
  280. ^「エイブラハム・レイマー、投獄」ジャクソン・デイリー・ニュース、ミシシッピ州ジャクソン、1908年12月30日。
  281. ^「レイマー、再審を拒否」『オークレア・リーダー』 、ウィスコンシン州オークレア、1908年12月29日。
  282. ^ a b cビル・マイヤー（2009年8月6日）「エイブラハム・リンカーンの故郷、イリノイ州スプリングフィールドで1908年の人種暴動とリンチを記念する彫刻」AP通信。
  283. ^「陪審、暴徒のリーダーを無罪」アルトゥーナ・タイムズ、ペンシルベニア州アルトゥーナ、1908年10月9日。
  284. ^「レイマー、スプリングフィールド刑務所から釈放」『ディケーター・ヘラルド』 1909年2月14日。
  285. ^ a b「ハラム事件でセンセーション：女性が黒人を暴行で告発した理由は何か？」『ディケーター・ヘラルド』、イリノイ州ディケーター、1908年9月3日。
  286. ^「メイベル・ハラムの心変わり」『ディケーター・ヘラルド』、イリノイ州ディケーター、1908年9月2日。
  287. ^「ジョージ・リチャードソン、ハラム夫人への暴行容疑で無罪」イリノイ州レジスター紙、1908年9月4日。
  288. ^「黒人は無実：スプリングフィールドの女性が新たな襲撃者を名指し」デイリー​​・フリー・プレス紙、イリノイ州カーボンデール、1908年9月2日。
  289. ^ "「ラルフ・バートン」ミステリー。イリノイ州ジャーナル。1908年9月2日。
  290. ^ビル・ケンプ（2014年8月10日）「ブルーミントンとスプリングフィールド人種暴動は不可避的に関連している」パンタグラフ。
  291. ^ピート・シャーマン（2008年5月31日）「被告：ジョージ・リチャードソン」ステート・ジャーナル・レジスター紙。
  292. ^セネシャル・デ・ラ・ロッシュ、ロベルタ（1990年）『人種暴動の社会発生：1908年のイリノイ州スプリングフィールド』アーバナ：イリノイ大学出版局、pp.  19-20。
  293. ^シカゴ人種関係委員会（192）『シカゴの黒人：人種関係と暴動に関する研究』シカゴ大学出版局、68頁。
  294. ^ローズ、セオドア・T博士 (1985). 「ローズ、セオドア・T博士 - インタビューと回想録」（インタビュー）。ネギル・L・マクファーソン牧師によるインタビュー。イリノイ大学スプリングフィールド校オーラル・ヒストリー・コレクション、アーカイブ/特別コレクション。
  295. ^「黒人たちは立ち去る準備をしていた」『ディケーター・ヘラルド』 1908年9月19日。
  296. ^「ジョー・ジェームズは終身刑を求刑する」イリノイ州レジスター紙、1908年9月13日。
  297. ^「ジェームズ、月曜日に裁判開始」イリノイ州ジャーナル、1908年9月12日。
  298. ^ a b「黒人に対する感情の表明」『ディケーター・ヘラルド』 1908年9月16日。
  299. ^「黒人ジェームズのダミー」『シンシナティ・エンクワイラー』、オハイオ州シンシナティ、1908年9月16日。
  300. ^「黒人に死を」。ロックアイランド・アーガス・アンド・デイリー・ユニオン。イリノイ州ロックアイランド。1908年9月18日。
  301. ^「陪審はジョー・ジェームズ事件を審理する」オマハ・デイリー・ビー、1908年9月18日。
  302. ^「イリノイ・スプリングフィールド・ジャーナル」イリノイ・スプリングフィールド・ジャーナル1908年10月24日。
  303. ^「ジェームズ、話を拒否」『ディケーター・ヘラルド』 1908年9月19日。
  304. ^「ジェームズは絞首刑に処される」。デイリー・タイムズ。アイオワ州ダベンポート。1908年10月26日。
  305. ^ a b「好奇心旺盛な群衆が絞首刑の男を見る」デイリー​​・タイムズ、アイオワ州ダベンポート、1908年10月23日。
  306. ^「ジョー・ジェームズ、スプリングフィールドで絞首刑に」アルトン・イブニング・テレグラフ、イリノイ州アルトン、1908年10月24日。
  307. ^ a b「ジェームズ、絞首刑前に自白」『ディケーター・ヘラルド』 1908年10月24日。
  308. ^「祈りを捧げ、罪を告白した後、殺人犯ジョー・ジェームズは絞首刑に処される」イリノイ州登録簿、イリノイ州スプリングフィールド、1908年10月24日。
  309. ^ 「巡査チャールズ・B・コリス」。
  310. ^「オブライエン無罪：スプリングフィールド・リンチ事件の最後」アクロン・ビーコン・ジャーナル紙、オハイオ州アクロン、1905年9月30日。
  311. ^ a b c d e f g hウォルター・C・ラッカー、ジェームズ・N・アプトン (2007). 『アメリカ人種暴動百科事典』第2巻. グリーンウッド出版グループ. pp.  607– 608.
  312. ^ a bセネシャル・デ・ラ・ロッシュ、ロベルタ（2008年）『リンカーンの影：イリノイ州スプリングフィールドにおける1908年の人種暴動』南イリノイ大学、pp.  55– 86。
  313. ^ Archibald H. Grimké AM (1906). BO Flower (編). 「人種問題の核心」. The Arena . Arena Publishing Company: 29–30 .
  314. ^カレン・ブロドキン（2012年11月12日）ミシェル・ファイン、ロイス・ワイス、リンダ・パウエル・プルーイット、エイプリル・バーンズ（編）『ユダヤ人はいかにして白人になったのか？ 』ラウトレッジ、 17～ 34頁 。
  315. ^ David A. Gerber (1999年9月1日). 「白人は生まれるのではなく、作られる：ヨーロッパからの移民はいかにして白人になったのか」. Reviews in American History . 27 (3). The Johns Hopkins University Press: 437– 443. doi : 10.1353/rah.1999.0051 . JSTOR 30031083. S2CID 144110869 .  
  316. ^マシュー・フライ・ジェイコブソン（1999年9月1日）『異なる色の白さ：ヨーロッパ移民と人種の錬金術』ハーバード大学出版局、  39～ 90頁。
  317. ^ a bブライアン・スティーブンソン（2017年7月13日）「有罪推定」ニューヨーク・レビュー・オブ・ブックス。
  318. ^ 「下院決議：HR1477」イリノイ州議会。2008年5月31日。
  319. ^ 「不寛容の行為」エイブラハム・リンカーン大統領図書館・博物館。 2024年8月16日閲覧。
  320. ^ Glawe, Justin (2024年7月22日). 「ボディカメラ映像にイリノイ州の警官が黒人女性の顔面を射殺」 . The Guardian . ISSN 0261-3077 . 2024年7月26日閲覧。 
  321. ^ 「ソニア・マッセイはどのように亡くなったのか？」アルジャジーラ2024年7月24日. 2024年7月26日閲覧。
  322. ^ House, The White (2024年8月16日). 「スプリングフィールド1908年人種暴動国定公園の設立に関する宣言」 . The White House . 2024年8月16日閲覧。
  323. ^キャサリン・ワトソン（2024年8月16日）「バイデン氏、1908年スプリングフィールド人種暴動の現場を国定記念物に指定」CBSニュース。2024年8月16日閲覧。
  324. ^ベイリー、チェルシー (2024年8月16日). 「バイデン氏、1908年の人種暴動の現場を国定記念物に指定へ」 . CNN . 2024年8月16日閲覧。
  325. ^ House, The White (2024年8月16日). 「ファクトシート：バイデン大統領、スプリングフィールド1908年人種暴動事件を国定記念物に指定」 . The White House . 2024年8月16日閲覧。
  326. ^ 「ParkPlanning - 1908 Springfield Race Riot - Special Resource Study」 parkplanning.nps.gov . 2024年8月16日閲覧。
  327. ^ 「1908年スプリングフィールド人種暴動国定公園法、民主党上院議員により再導入｜イリノイ州選出タミー・ダックワース上院議員」www.duckworth.senate.gov . 2022年11月29日閲覧。
  328. ^ 「HR2415 - スプリングフィールド人種暴動国定歴史建造物法 | 米国下院議員ニッキ・バジンスキー」 www.congress.gov/ 2023年5月8日. 2024年10月23日閲覧。

さらに読む

  • カールソン、アンドリュー。「『誰に対しても悪意はない』：1908年イリノイ州スプリングフィールド人種暴動」ゲティスバーグ歴史ジャーナル7.5（2020）：16-40ページ、オンライン。
  • キャロル・メリット『Something So Horrible: The Springfield Race Riot of 1908』展示会カタログ、スプリングフィールド：エイブラハム・リンカーン大統領図書館・博物館、2008年
  • クラウサメル、ジェームズ・L「1908年のスプリングフィールド人種暴動」『黒人史ジャーナル』 45巻3号（1960年）164-181ページ、オンライン
  • クロエ、ジェームズ. 『怒りの夏：1908年スプリングフィールド人種暴動』イリノイ州スプリングフィールド、サンガモン郡歴史協会 [1973].
  • ジム・ラゼンバーガー著『1908年のアメリカ：飛行の夜明け、南極点への競争、モデルTの発明、そして近代国家の誕生』 173～183ページ。
  • セネシャル・デ・ラ・ロッシュ、ロバータ (1996)「1908年スプリングフィールド人種暴動」、イリノイ歴史教師、3:2。イリノイ州歴史保存局：イリノイ州スプリングフィールド。
  • セネシャル、ロバータ著『人種暴動の社会発生：1908年イリノイ州スプリングフィールド』（イリノイ大学出版、1990年）
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Springfield_race_riot_of_1908&oldid=1334974751」より取得