セントキャサリンズ

セントキャサリンズ
都市（下位層）
セントキャサリンズ市
セントキャサリンズダウンタウン
セントキャサリンズダウンタウン
セントキャサリンズの旗
フラグ
セントキャサリンズの紋章
紋章
セントキャサリンズの公式ロゴ
ロゴ
ニックネーム: 
ガーデンシティ、セントキッツ
モットー： 
勤勉さと自由主義
オンタリオ州におけるセントキャサリンズとその国勢調査都市圏の位置
オンタリオ州におけるセントキャサリンズとその国勢調査都市圏の位置
セントキャサリンズはオンタリオ州南部に位置している
セントキャサリンズ
セントキャサリンズ
オンタリオ州南部のセントキャサリンズの位置
座標:北緯43°09′30″ 西経79°14′45″ / 北緯43.15833度、西経79.24583度 / 43.15833; -79.24583
国カナダ
州オンタリオ
地域ナイアガラ
解決した1779 （1779年）
法人化（町）1845 （1845年）
法人化（市）1876 （1876年）
政府
 • 市長マット・シスコ
 • 統治機関セントキャサリンズ市議会
 • 国会議員クリス・ビトル、ディーン・アリソン
 •  MPPジェニー・スティーブンス、ジェフ・バーチ
エリア
[ 1 ] [ 2 ]
 • 土地96.20 km 2 (37.14 平方マイル)
標高
[ 3 ]
97.80メートル（320.9フィート）
人口
 （2021年）[ 1 ] [ 2 ]
 • 都市（下位層）
136,803 ( 42位)
 • メトロ
433,604 ( 13位)
タイムゾーンUTC−5（東部標準時（EST））
 • 夏（DST）UTC−4（東部夏時間）
フォワード仕分けエリア
L2MからL2Wへ
市外局番905、289、365、742
高速道路 クイーンエリザベスウェイハイウェイ406ハイウェイ58  
GDP（セントキャサリンズ・ナイアガラCMA）174億カナダドル（2020年）[ 4 ]
一人当たりGDP（セントキャサリンズ・ナイアガラCMA）37,505カナダドル（2016年）
Webサイトセントキャサリンズ.ca

セントキャサリンズはカナダのナイアガラ地方で最も人口の多い都市であり、オンタリオ州では8番目に大きな都市圏です。2021年現在、セントキャサリンズの面積は96.20平方キロメートル（37.14平方マイル）で、住民は136,803人です。オンタリオ州南部に位置し、トロントからはオンタリオ湖を挟んで南に51キロメートル（32マイル）離れており、アメリカ合衆国との国境からはナイアガラ川に沿って内陸に19キロメートル（12マイル）入っています。ウェランド運河の北の入口です。セントキャサリンズは、1,000エーカー（4平方キロメートル）の公園、庭園、遊歩道が あることから、「ガーデンシティ」という公式ニックネームを持っています。

セントキャサリンズは、グレーター・トロント・ハミルトン地域（GTHA）とカナダ・アメリカ国境のフォート・エリーの間に位置しています。紋章のモットー「産業と自由」からもわかるように、製造業が市の主要産業でした。ゼネラルモーターズのカナダ子会社であるゼネラルモーターズ・オブ・カナダ社は、かつて市内最大の雇用主であり、現在ではナイアガラ地区教育委員会がその栄誉を保持しています。THKリズム・オートモーティブ（旧TRW）は市内に工場を構えていますが、近年では雇用は重工業や製造業からサービス業へとシフトしています。

セントキャサリンズは、カナダとアメリカ合衆国を結ぶ主要な通信バックボーンの一つに位置しており、そのため市内には多くのコールセンターが存在します。グレーター・ゴールデン・ホースシュー地域成長計画では、セントキャサリンズは都市成長センターに指定されており、2032年までに1ヘクタールあたり150人の雇用と居住を合わせた最低密度目標を達成することを目指しています。[ 5 ]

セントキャサリンズにはブロック大学もあります。

歴史

初期の歴史

この地域には、イロコイ語を話すチョノントン族が暮らしており、「鹿の民」としても知られていました。チョノントン族はロングハウスに住み、トウモロコシ、豆、カボチャなどの野菜を栽培していました。1647年、セネカ族はナイアガラ川東岸からチョノントン族の村々を征服しました。その後、1650年代にホーデノサニー族が村々を破壊しました。これらの攻撃と天然痘の流行の後、チョノントン族は完全に姿を消し、最後に彼らの姿が記録されたのは1671年のフランス人探検家によるものでした。[ 6 ]

セントキャサリンズはミシサガ族の元々の領土内にある。1782年にミシサガ族と英国政府の間で締結された条約により、セントキャサリンズ地域を含む広大な土地がヨーロッパ人の入植を目的として英国王室に割譲された。[ 7 ]セントキャサリンズには1780年代にロイヤリストが入植した。英国王室は米国での功績と損失に対する補償として土地を与えた。初期の歴史ではロイヤリストのジェイコブ・ディトリック軍曹とジョン・ハイナー二等兵が1790年にこの地域に来た最初の入植者の一人とされている。[ 8 ]彼らはディックス・クリークと12マイル・クリークが合流する地点で英国王室特許を取得し、そこが現在のセントキャサリンズ市街地となっている。歴史家たちは、口承による歴史の記録や、その頃に起こった出来事から、ディックス・クリークは黒人ロイヤリストで元アメリカ奴隷のリチャード・ピアポイントにちなんで名付けられたのではないかと推測している。これは、彼がその名前の由来であることを裏付けるものである。 [ 9 ]水路に加えて、先住民の道が交通網を提供し、その結果、近くの放射状の道路が形成されました。[ 10 ] 1787年から1789年の間に周辺の土地が測量され、所有権が確立されました。[ 11 ]

1784年にバトラーのレンジャーズが解散し、この地域に定住した後、第84歩兵連隊（ロイヤル・ハイランド移民隊）の元需品係長であるダンカン・マレーが、再定住したロイヤリストに2年間、政府の物資（食糧）を無償で配給するよう国王から任命された。[ 12 ]彼は、パワー・グレンの12マイル・クリークに建てた工場でこれを行った。1786年に彼が死去した後、彼の資産はクイーンズトンの商人ロバート・ハミルトンに没収され、ハミルトンは、従兄弟の管理下で確立したマレーの配給センターと工場を営利目的で運営しようとした。他の事業の中でも、ハミルトンは、負債を返済できない自給自足のロイヤリスト入植者から土地を収用して土地所有者となった。[ 13 ]マレーの配給センター、後のハミルトンの倉庫、およびその場所は長い間謎であった。ハミルトンの主な利益は、クイーンズトン事業から軍や公共機関への物資の積み替えによるものであり、ロイヤリスト入植者への生活必需品の慈善供給によるものではなかった。ハミルトンは社会開発への関心を欠き[ 14 ]、19世紀に入る前に事業をジェシー・トンプソンに売却した。

英国メソジスト監督教会、セーラム礼拝堂。ハリエット・タブマンはセントキャサリンズに住んでいたときにこの教会に通っていました。

メリット一家はこの後に到着し、アメリカ独立戦争後に移住した後のロイヤリストの一員となった。彼らはカロライナ、ニューヨーク、ニューブランズウィックの出身だった。1796年、トーマス・メリットが、元司令官で女王のレンジャーであり、当時アッパー・カナダ副総督であったジョン・グレイブス・シムコーとの関係を築くために到着した。[ 15 ]最初のウェランド運河は1824年から1833年にかけて建設された。[ 16 ]ウィリアム・ハミルトン・メリットは資金集めや政府の支援の取り付けによって、この野心的な事業の推進に努めた。この運河により、セントキャサリンズはナイアガラ半島の商業と産業の中心地となった。メリットは、セントキャサリンズを奴隷制度廃止運動の中心地にする上で役割を果たした。1855年、英国メソジスト監督教会のセーラム礼拝堂; 1840年代初頭、メリットから教会に与えられた土地に、ジェネバ通りとノース通りの角に教会が設立されました。この地域は、アメリカ合衆国から逃れてきた奴隷たちの間で「避難所と休息の地」として知られるようになりました。奴隷制から逃れてきたアフリカ系アメリカ人難民にとって、地下鉄道のカナダにおける最終目的地の一つでした。奴隷制度廃止論者のハリエット・タブマンは当時、セントキャサリンズに住んでいました。[ 17 ] [ 18 ] 1850年代半ばまでに、町の人口は約6,000人で、そのうち800人がアフリカ系でした。[ 19 ]セントキャサリンズは、今でも黒人カナダ人の歴史において重要な場所です。

いつ頃のことかは不明ですが、現在のオンタリオ通りの東側にトーマス・アダムスによって宿屋が建てられました。そこは地域の集会所、選挙センター、駅馬車の停留所、郵便配達所となりました。その前には教会と丸太造りの校舎が1797年以前に完成しており、[ 20 ]いずれも12マイル・クリークの東岸、当時メインストリートと呼ばれていた通りの西端にありました。ここはかつてのイロコイ・トレイルの延長線上にあり、19世紀半ばまでに入植者とその子孫によってセントポール通りと改名されました。その後、いくつかの製粉所、製塩所、多数の小売店、造船所、蒸留所、その他様々な事業が発展しました。

セントキャサリンズは1845年に村として法人化され、1846年には人口約3,500人でした。主要産業は小麦粉製粉でした。その他の産業としては、船舶修理、製粉所4軒、醸造所1軒、蒸留所3軒、皮なめし工場1軒、鋳造所1軒、機械工場1軒、ポンプ工場1軒がありました。様々な商人、銀行代理店3軒、居酒屋8軒がありました。駅馬車が他の町や村へ運行していました。すでに教会や礼拝堂が6軒、毎日郵便を受け付ける郵便局1軒、文法学校1軒、週刊新聞1冊がありました。[ 21 ]

セントキャサリンズは1876年に市として法人化された。[ 22 ] 1961年にグランサム・タウンシップ、メリットン、ポート・ダルハウジーを併合して市域が拡大した。[ 23 ] 1970年には州全体の地域自治への移行の一環としてラウス・タウンシップの一部がセントキャサリンズに合併され、市の境界がフィフティーン・マイル・クリークまで拡張され、タウンシップの残りはリンカーンに割り当てられ、さらに西​​方への拡大が起こった。[ 23 ] [ 24 ]

名前の由来

セントキャサリンズと呼ばれるようになる前、トゥエルブマイルクリーク近くの集落は、シップマンズコーナーズやザトゥエルブなど、様々な名前で知られていました。[ 15 ]セントキャサリンズの名称は、1796年にセントキャサリンズとして初めて記録され、1809年までには集落の一般名になりましたが、-er-で綴られたり、 -sの前にアポストロフィが付されることもよくありました。[ 25 ] 1845年に町が法人化されたときに、名前と綴りがセントキャサリンに標準化されました。 [ 26 ]市の名前の由来となったキャサリンは明らかではありません。一般的な説にはアレクサンドリアの聖キャサリン、[ 27 ]キャサリンバトラー（ジョンバトラー大佐の妻）、[ 28 ]キャサリンアスキンハミルトン（ロバートハミルトンの妻）などがあります。[ 29 ]ウィリアム・ハミルトン・メリットの妻、キャサリン・ロッドマン・プレンダーガスト・メリットが、-arの綴りの由来である可能性がある。[ 25 ]この綴りを説明する別の説は、 -arの付いたキャサリンがその地域のプファルツ州ドイツ人入植者の典型的な綴りであるというものである。[ 30 ]

地理

気候

セントキャサリンズの気候は湿潤大陸性気候（ケッペンの気候区分ではDfa / Dfb）である。[ 31 ]オンタリオ湖/エリー湖の緩和作用と南のナイアガラ断崖の遮蔽効果により、独特の微気候となっている。この気候のおかげでワイナリーが繁栄している。 [ 32 ]その結果、冬には霜が降りない日が多く雪解けも頻繁に起こるが、特定の風の条件下では湖効果雪が大量に降ることがあり、春の午後には湖畔が微冷却することもある。夏はおおむね温暖だが、時には暑く湿潤し、7月の平均最高気温は27℃（81℉）である。夏の雷雨はよく発生するが、周囲の湖の影響が減衰するため、オンタリオ州南部の西部に比べると発生頻度や強度は低い。

セントキャサリンズで記録された最高気温は1936年7月10日の40.0℃（104℉）である。[ 33 ]記録された最低気温は1979年2月18日の−25.7℃（−14.3℉）である。[ 34 ]

セントキャサリンズ（セントキャサリンズ空港）の気候データ、1991～2020年の平年値[ a ] 、 1911～現在までの極値[ b ]
月 ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月 年
記録的な高湿度20.8 20.2 29.3 34.5 43.5 44.5 46.1 49.4 42.0 39.0 27.1 25.0 49.4
記録的な高温°C（°F） 20.0 (68.0) 19.4 (66.9) 26.7 (80.1) 32.2 (90.0) 35.0 (95.0) 36.1 (97.0) 40.0 (104.0) 38.3 (100.9) 36.7 (98.1) 31.1 (88.0) 26.8 (80.2) 21.9 (71.4) 40.0 (104.0)
平均最高気温 °C (°F) 12.1 (53.8) 11.1 (52.0) 18.0 (64.4) 24.7 (76.5) 29.4 (84.9) 32.1 (89.8) 32.9 (91.2) 32.0 (89.6) 30.4 (86.7) 25.5 (77.9) 19.0 (66.2) 13.2 (55.8) 33.7 (92.7)
平均日最高気温 °C (°F) −0.2 (31.6) 0.7 (33.3) 5.3 (41.5) 12.4 (54.3) 19.6 (67.3) 24.8 (76.6) 27.3 (81.1) 26.5 (79.7) 22.5 (72.5) 15.3 (59.5) 8.7 (47.7) 2.9 (37.2) 13.8 (56.8)
日平均 °C (°F) −3.4 (25.9) −2.8 (27.0) 1.3 (34.3) 7.5 (45.5) 14.1 (57.4) 19.6 (67.3) 22.3 (72.1) 21.5 (70.7) 17.6 (63.7) 11.0 (51.8) 5.1 (41.2) −0.1 (31.8) 9.5 (49.1)
平均日最低気温 °C (°F) −6.6 (20.1) −6.3 (20.7) −2.7 (27.1) 2.5 (36.5) 8.6 (47.5) 14.4 (57.9) 17.3 (63.1) 16.5 (61.7) 12.7 (54.9) 6.7 (44.1) 1.5 (34.7) −3 (27) 5.1 (41.2)
平均最低気温 °C (°F) −16.7 (1.9) −15.8 (3.6) −11.9 (10.6) −3.8 (25.2) 1.6 (34.9) 7.4 (45.3) 11.4 (52.5) 10.4 (50.7) 4.9 (40.8) −0.8 (30.6) −6.0 (21.2) −12.0 (10.4) −18.2 (−0.8)
記録的な最低気温 °C (°F) −23.8 (−10.8) −25.7 (−14.3) −21.1 (−6.0) −15 (5) −4.4 (24.1) 1.0 (33.8) 6.0 (42.8) 2.6 (36.7) 0.0 (32.0) −7 (19) −13.9 (7.0) −24.4 (−11.9) −25.7 (−14.3)
記録的な低風冷え−42.0 −34.6 −28.3 −19.7 −2.9 0.0 0.0 0.0 0.0 −8.3 −18.9 −28.0 −42.0
平均降水量（mm）（インチ） 65.2 (2.57) 54.9 (2.16) 61.7 (2.43) 77.0 (3.03) 76.8 (3.02) 85.9 (3.38) 77.8 (3.06) 70.3 (2.77) 90.6 (3.57) 67.0 (2.64) 81.6 (3.21) 71.5 (2.81) 880.1 (34.65)
平均降水量 mm（インチ） 30.8 (1.21) 28.9 (1.14) 39.3 (1.55) 71.2 (2.80) 76.3 (3.00) 86.0 (3.39) 77.8 (3.06) 70.3 (2.77) 90.6 (3.57) 67.0 (2.64) 72.1 (2.84) 44.0 (1.73) 754.2 (29.69)
平均降雪量（cm）（インチ） 38.6 (15.2) 29.3 (11.5) 23.2 (9.1) 5.8 (2.3) 0.4 (0.2) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.1 (0.0) 9.6 (3.8) 30.1 (11.9) 137.1 (54.0)
平均降水日数（0.2 mm以上）16.5 13.4 13.3 13.9 11.5 10.9 9.8 9.7 10.9 11.8 14.1 15.2 150.7
平均降雨日数（0.2 mm以上）5.8 5.8 8.4 12.4 11.5 10.9 9.8 9.7 10.9 11.8 12.1 8.1 117.0
平均降雪日数（0.2 cm以上）12.3 9.1 6.5 2.4 0.05 0.0 0.0 0.0 0.0 0.10 3.0 9.4 42.7
平均相対湿度（％） 73.0 67.7 62.9 57.6 55.9 58.1 57.5 59.0 60.5 64.5 69.1 71.9 63.1
月平均日照時間64.5 106.8 140.5 166.5 242.3 279.9 277.6 255.3 185.0 155.2 80.5 69.3 2,023.4
日照可能率22.2 36.2 38.1 41.5 53.3 60.9 59.6 59.1 49.2 45.2 27.5 24.7 43.1
出典1：カナダ環境気候変動省（降水量／降雨量／積雪量／日照量／相対湿度 1981～2010年）[ 34 ] [ 35 ] [ 33 ]
出典2：カナダ気象統計（1991～2020年の平均最低気温と最高気温を含む）[ 36 ] [ 37 ]

コミュニティ

セントキャサリンズの発展の歴史は、市内に数多くのユニークで際立ったコミュニティを生み出してきました。セントキャサリンズの歴史的な地域は、現在のダウンタウンの中心部のみで構成されており、残りの土地は西側がラウス・タウンシップ、東側がグランサム・タウンシップの一部でした。セントキャサリンズは19世紀後半から20世紀初頭にかけて着実に成長を続け、最終的に南西部の土地を併合してウェスタン・ヒルとオールド・グレンリッジとなり、東と北の土地を併合してセントキャサリンズの中心部となりました。セントキャサリンズの成長に加えて、メリットンとポート・ダルハウジーが市の南と北に別々の自治体として存在し、それぞれゆっくりと住宅地を拡大していきました。

第二次世界大戦後、セントキャサリンズはオンタリオ州の他地域と同様に爆発的な成長を遂げました。開発が進むにつれ、セントキャサリンズはグランサム・タウンシップを併合し続け、現在「ノースエンド」として知られる北部の広大な土地もその一部となりました。さらに1961年にはメリットンとポート・ダルハウジーも併合し、市の一部となりました。この間、セントキャサリンズの人口はほぼ3倍に増加しました。

1970年にナイアガラ地域自治体が設立されたことで、15マイルクリークの東側のラウス・タウンシップの部分はセントキャサリンズ市に移管されました。これにはロックウェイ村の東部とパワー・グレン村が含まれます。ポート・ウェラーを含む、この地域の北東隅に残っていたグランサム・タウンシップのわずかな部分も市に移管されました。ラウス・タウンシップの新しい土地が市に属することになり、セントキャサリンズは西端で2つの開発、1983年にマーティンデール・ロード、1987年にヴァンシックル・ロードの開発を開始しました。これらの開発は完成に近づいています。1990年代後半には西へのさらなる拡張を続ける動きもありましたが、オンタリオ州グリーンベルト法により、これはその後中止されました。

セントキャサリンズ内には次のような独特なコミュニティが存在します。

  • カールトン - バンティング
  • グランサム
  • ポート・ダルハウジー
  • 湖岸
  • ポートウェラー
  • フェイサー
  • ランカスター
  • ミシガンビーチ
  • ノースエンド
  • セントジョージズポイント
  • カーナハン
  • メリットン
  • オークデール
  • セコードウッズ
  • クイーンストン
  • フィッツジェラルド
  • ヘイグ
  • オーチャードパーク
  • セントキャサリンズダウンタウン
  • バービカンハイツ
  • ブロックビュー
  • グレンリッジ
  • マースデール
  • リバービュー
  • ラウス
  • マーティンデールハイツ
  • パワーグレン
  • ヴァンシックル
  • ウェスタンヒル

ダウンタウン

セントキャサリンズダウンタウンの航空写真

ダウンタウンの改善に向けて、様々な取り組みが行われてきました。製造業の再編は雇用と小売業の減少をもたらしました。21世紀初頭には、市、大学、民間開発業者が、都市デザインや集積活動など、ダウンタウンの活性化に向けた様々な取り組みを行いました。昼間から夜間のイベントまで、人々を目的地として惹きつけるための取り組みです。

2006年、市議会は、人々がより簡単に市内を移動して探索できるようにするため、市の中心部を通る一方通行の幹線道路を双方向交通に変更することを承認した。都市計画と利用の点では、双方向交通は地域内の循環を改善する。市は、ダウンタウンを通過する場所ではなく、目的地としてダウンタウンを改善したいと考えていた。市議会はまた、セントキャサリンズのダウンタウンをワインルート、ナイアガラのワイナリーのドライブツアー、および地域の多くのワイナリーへの訪問者数を増やすためのオンタリオワイン評議会の取り組みに組み入れたいと考えている。[ 38 ]ワインルートは、2012年からワイナリーを訪れる人々をダウンタウンに正式にリダイレクトするように変更された。 [ 39 ]双方向交通の第一段階は、セントポール通りとキング通りが改造された2009年に完了した。改造費用は350万ドルで、ナイアガラ地域と分担された。[ 40全国的なメディアの注目を集めた。[ 41 ]

2009年、市中心部に舞台芸術センターを建設するため、連邦政府、州政府、地方自治体から5,400万ドルの共同資金が発表され、2015年9月にファーストオンタリオ舞台芸術センターとして正式にオープンしました。コンサート、ダンス、映画などの会場を備えたこのセンターを補完するのが、ブロック大学マリリン・I・ウォーカー美術舞台芸術学校です。大学は、かつてカナダ・ヘア・クロス・ビルだった建物を改修してこの学校に使用しました。このかつての工場ビルは、セントポール通りの裏手、市立舞台芸術センターの隣にあります。[ 42 ]

2011年後半、市議会は1938年築の老朽化したガーデンシティアリーナコンプレックスに代わる新しい観客施設の建設を進めることを承認した。市議会はU字型の施設を建設することを決議し、オンタリオホッケーリーグのチーム、ナイアガラアイスドッグスの本拠地となり、コンサートなどのイベントも開催できるようにする。収容人数は4,500人から5,300人。目標は、施設のコストを5,000万ドル以下に抑え、セントポール通りの裏手、国道406号線に隣接する、地元では低層駐車場として知られる土地に建設することだ。[ 43 ]市議会が施設を建設することを約束した結果、アイスドッグスのオーナーであるビル・バークは、市が新しいアリーナを建設しないという選択をしたらチームを移転させると脅した後、20年間の賃貸契約に署名することを約束した。[ 44 ]

市はダウンタウンのその他のインフラ改善も行っている。2012年1月、カーライルストリート駐車場の新しいバージョンがオープンした。これはエネルギーと環境デザインにおけるリーダーシップ基準に従って建設され、緑の屋根、相乗りとハイブリッド車優先駐車場、中水収集、透水性インターロッキングレンガ舗装、ユーザー用の複数の自転車ラックなど、環境に優しい機能が認定されている。この複合開発は、カーライルストリートのストリートレベルの小売スペースとして計画され、通りの活動とビジネスを促進することを目的としていた。このプロジェクトの費用は2,790万ドルで、資金は連邦政府、州政府、地方自治体の3つの政府に分割された。[ 45 ] 2019年から、セントキャサリンズのダウンタウンにある特定の道路は週末に車両通行止めになっている。これらの歩行者ゾーンは徐々に拡大している。 2021年には、これらの道路閉鎖のために市の予算に214,500ドル（2024年には約244,264ドル）が割り当てられました。[ 46 ] 2023年には、この取り組みは中止されました。[ 47 ]

人口統計

セントキャサリンズ
年ポップ。±%
18413,500—    
18717,864+124.7%
18819,631+22.5%
18919,170−4.8%
19019,946+8.5%
191112,484+25.5%
192119,881+59.3%
193124,753+24.5%
194130,025+21.3%
195137,984+26.5%
196184,472+122.4%
1971109,722+29.9%
1981124,018+13.0%
1991129,300+4.3%
1996130,926+1.3%
2001129,170−1.3%
2006131,989+2.2%
2011131,400−0.4%
2016133,113+1.3%
2021136,803+2.8%
民族的起源 2021 [ 48 ]

（人口2000人以上）

人口 パーセント
英語31,030 23.1%
スコットランド24,775 18.4%
アイルランド語22,070 16.4%
カナダ人19,025 14.2%
ドイツ語16,000 11.9%
イタリア語12,515 9.3%
フランス語11,345 8.4%
オランダ語9,120 6.8%
ウクライナ語6,955 5.2%
研磨6,930 5.2%
ブリテン諸島 nos 6,015 4.5%
ウェールズ語2,600 1.9%
ロシア2,440 1.8%
中国語2,405 1.8%
ハンガリー語2,290 1.7%
白人、いいえ 2,215 1.6%
先住民族の数

+北米先住民、nos

2,185 1.6%
フランス系カナダ人2,130 1.6%
インド人（インド） 2,110 1.6%
フィリピン人2,020 1.5%

カナダ統計局が実施した2021年の国勢調査では、セントキャサリンズの人口は136,803人が居住58,903のうち民間住宅総数は61,977戸で、 2016年の人口から2.8%増加した。人口は133,113人。面積は96.2 km 2 (37.1 平方マイル)で、2021年の人口密度は1,422.1人/km 2 (3,683.1/平方マイル)であった。[ 49 ]

2021年の国勢調査における国勢調査都市圏（CMA）レベルでは、セントキャサリンズ・ナイアガラCMAの人口は433,604人が居住179,224の民間住宅総数は190,878戸で、 2016年の人口から6.8%増加した。人口は406,074人。面積は1,397.09 km 2 (539.42 平方マイル)で、 2021年の人口密度は310.4人/km 2 (803.8/平方マイル)であった。[ 50 ]

1998年以来、セントキャサリンズはカナダで最も肥満率の高い都市の一つとなっています。カナダ統計局による2001年の分析では、住民の57.3%が太りすぎであることが示されました。[ 51 ]このため、 CTV [ 51 ]、カナダ放送協会[ 52 ] 、 [ 53 ]、グローブ・アンド・メール紙などのメディアは、セントキャサリンズをカナダで最も肥満の多い都市と称しました。[ 54 ] 2008年に発表された新しい統計によると、ハミルトン（74.3%）、キングストン（70.1%）、ニューファンドランド・ラブラドール州セントジョンズ（70%）の肥満または肥満/過体重の住民の割合は、セントキャサリンズ・ナイアガラ（69.3%）よりも高くなっていますが、セントキャサリンズの肥満率は1998年よりも2008年の方が高くなっています。[ 55 ]

2015年時点でセントキャサリンズの子供の23％が貧困状態にあると推定されており、これはカナダの子供の貧困率の平均を上回っていました。[ 56 ] 2022年には、自治体自体が雇用主としてオンタリオ州で最大規模で生活賃金を提供し、ナイアガラ貧困削減ネットワークから賞賛されました。[ 57 ]

民族

2021年の国勢調査によると、[ 48 ]住民の16.5%が有色人種、2.5%が先住民、残りの81.0%が白人である。有色人種の最大のグループは、黒人（4.1%）、南アジア人（2.5%）、ラテンアメリカ人（2.3%）、中国人（1.6%）、フィリピン人（1.5%）、アラブ人（1.3%）であった。

セントキャサリンズ市の 多民族グループ（2001−2021年）
多民族グループ 2021年[ 58 ]2016年[ 59 ]2011年[ 60 ]2006年[ 61 ]2001年[ 62 ]
ポップ。%ポップ。%ポップ。%ポップ。%ポップ。%
ヨーロッパの[ c ]108,815 81% 109,770 84.54% 113,650 88.26% 115,060 88.5% 117,020 92.23%
アフリカ5,540 4.12% 3,715 2.86% 2,675 2.08% 2,615 2.01% 1,910 1.51%
南アジア3,325 2.48% 1,865 1.44% 1,430 1.11% 1,690 1.3% 1,385 1.09%
先住民3,305 2.46% 3,550 2.73% 2,425 1.88% 1,915 1.47% 1,480 1.17%
東南アジア[ d ]3,295 2.45% 2,340 1.8% 1,675 1.3% 2,175 1.67% 1,215 0.96%
東アジア[ e ]3,090 2.3% 3,475 2.68% 2,565 1.99% 2,100 1.62% 1,710 1.35%
ラテンアメリカ3,065 2.28% 2,175 1.68% 1,920 1.49% 2,310 1.78% 785 0.62%
中東[ f ]2,130 1.59% 1,780 1.37% 1,630 1.27% 1,550 1.19% 870 0.69%
その他[ g ]1,770 1.32% 1,175 0.9% 780 0.61% 595 0.46% 500 0.39%
総回答数 134,335 98.2% 129,845 97.54% 128,765 97.99% 130,005 98.5% 126,875 98.22%
総人口 136,803 100% 133,113 100% 131,400 100% 131,989 100% 129,170 100%
  • 注: 複数のオリジン応答があるため、合計は 100% を超えます。

宗教

2021年には住民の58.3%がキリスト教徒で、2011年の71.8%から減少した。[ 63 ]住民の25.8%がカトリック、17.8%がプロテスタント、9.4%が宗派不詳のキリスト教徒、1.3%がキリスト教正教会、3.9%がその他のキリスト教/キリスト教関連の伝統を信仰している。人口の35.9%は無宗教または世俗的で、2011年の24.5%から増加している。その他のすべての宗教/精神的伝統は、人口の5.8%を占めている。キリスト教以外の宗教で最も多かったのはイスラム教（3.4%）、仏教（0.6%）、ヒンズー教（0.6%）であった。

経済

観光は、カナダ会議局が予測するセントキャサリンズのGDP成長において影響力のある要因と考えられていました。 [ 64 ]セントキャサリンズの経済は、ウェランド運河を通って輸送される数百万トンの貨物と、[ 65 ]市内にある140の工業ビルの影響を受けています。[ 66 ] 2023年には、廃棄物管理会社Ssonix Productsで爆発事故が発生し、従業員1名が死亡しました。[ 67 ] 1年後、消防士が市内の建物に含まれる危険物質の監査を開始しました。[ 66 ]

セントキャサリンズはかつてゼネラルモーターズのトランスミッション工場があった場所である。[ 68 ]かつて工場が稼働していた20ヘクタールの土地は現在、汚染されたブラウンフィールドとして分類されている。[ 69 ] 2025年、オンタリオ州の情報プライバシーコミッショナーは、市に対し、敷地の環境汚染の程度に関する報告書の公開を命じた。鉛、トリクロロエチレン、ベンゼン、ポリ塩化ビフェニルが安全基準を超えて存在していた。市は以前、報告書がゼネラルモーターズの評判を傷つける可能性があるという懸念から、住民による情報公開請求を拒否していた。[ 70 ]

芸術と文化

劇場

セントキャサリンズには、様々な劇団が存在します。ガーデン・シティ・プロダクションズ（旧グランサム・ユナイテッド教会オペラティック・ソサエティ、1956～1962年）、カルーセル・プレイヤーズ（旧裁判所内）、ミラー・シアター、エッセンシャル・コレクティブズ・シアター、エンプティ・ボックス・シアター・カンパニーなどが挙げられます。2015年には、ファーストオンタリオ・パフォーミング・アーツ・センターがオープンしました。[ 71 ] 2016年には、同施設内にフィルム・ハウスがオープンし、テーマやジャンルに特化した映画上映会を開催しています。 [ 72 ]

イベント

2024年のブドウとワインの祭典パレード

グレープ・アンド・ワイン・フェスティバル・パレードは毎年9月に開催されます。2022年のイベントには10​​万人以上の参加が見込まれていました。[ 73 ]

国際チキンチャッキング選手権は毎年1月にポート・ダルハウジーのセントキャサリンズ地区で開催され、数百人の参加者と観客を集めます。[ 74 ]チキンチャッキングは、凍った鶏をマーティンデール池の氷で覆われた池に投げたり滑らせたりする競技で、キルト・アンド・クローバーが主催しています。ナイアガラ・アクション・フォー・アニマルズなどの動物愛護団体はこの競技に抗議しています。[ 75 ]この競技の収益は地元のフードバンクであるコミュニティ・ケアに寄付されます。[ 76 ]

セントキャサリンズは、 2022年カナダ夏季オリンピックの開催都市の一つです。2022年8月6日から21日まで開催されたこのオリンピックには、5,000人以上の選手とコーチが参加しました。開会式はメリディアンセンターで開催されました。[ 77 ]

アトラクション

地域ショッピングセンター「ペンセンター」

公園

  • モンテベロ公園： 1853年にニューヨーク市のセントラルパークの設計・開発で知られるフレデリック・ロー・オルムステッドによって1887年に設計されました。25品種1,300本以上のバラが植えられた記念バラ園は、市内最大のバラコレクションを誇り、装飾的な噴水も備えています。公園の中心には、1888年に建てられたバンドシェルとパビリオンがあります。この公園は、オンタリオ州遺産法に基づいて指定されています。
  • レイクサイド・パーク：ポート・ダルハウジーとして知られる地域のオンタリオ湖岸沿い、北端に位置しています。毎年7月1日（カナダデー）には花火大会が開催されます。ピクニックエリア、パビリオン、スナックバー、更衣室、トイレ、遊具、遊歩道、レイクサイド・パーク・カルーセル、そしてボート乗りのための公共桟橋があります。ビーチからはオンタリオ湖の壮大な夕日を眺めることができます。ロックバンド「ラッシュ」は、この公園と、ドラマー兼作詞家のニール・パートの思い出を歌った曲にインスピレーションを与えました。 [ 79 ]
  • バーゴイン・ウッズ：ダウンタウン中心部に近い、50ヘクタール（0.5 km 2）の森林地帯とレクリエーション公園。ドッグパークもあり、ナイアガラ地区教育委員会（DSBN）とナイアガラ・カトリック地区教育委員会（NCDSB）が主催するクロスカントリーレースが毎年ここで開催されます。
  • ハッピー・ロルフズ・バード・サンクチュアリ：ポートウェラーのオンタリオ湖畔に位置する6ヘクタール（0.06 km 2）の公園。数百種の在来種および渡り鳥が生息し、エキゾチックなシャクナゲの花が咲き誇る。敷地内には、ビクトリアデーから感謝祭の週末まで市が運営するふれあい牧場（馬、豚、羊、ヤギ、ラマ、そして「ホティ」（ドン・キホーテ）という名前のロバがいる）がある。園内を走る遊歩道は、 9.11同時多発テロ事件のカナダ人犠牲者を追悼する静かな水辺の慰霊碑へと続いている。
  • オンタリオ・ジェイシー・ガーデンズ：ヘンリー・ローイング・コースを見下ろすこの公園は、市内最大の園芸公園で、8ヘクタール（0.08 km²）を超える敷地に、細部まで丁寧に手入れされた庭園と花々が広がっています。園内には、クリステン・フレンチを記念する記念碑もあります。この公園は、かつて第三ウェランド運河があった場所に建てられました。運河の入口は、公園の北西端に今も残っています。
  • ウォーカー樹木園：ロッドマン・ホールの丘陵沿い、そしてその下を流れるトゥエルブ・マイル・クリーク沿いに位置するこの土地の元々の所有者は、ウィリアム・ハミルトン・メリットの息子、トーマス・ロッドマン・メリットでした。19世紀後半、メリットはサミュエル・リチャードソンというイギリス人の造園家を採用し、この土地の管理を任せました。その結果、この樹木園は広大で広々とした庭園となり、希少な針葉樹が卓越した微気候の恩恵を受けています。カナダ最大級のオオバコの木もその一つです。
  • ウッドゲイル公園：グレンデール・アベニュー沿い、グレンリッジ・アベニューとペン・センターの間に位置しています。広々とした空間、風通しの良い果樹、珍しい鳥類、サッカー場、テニスコートを備えています。公園の北端、デニス・モリス・カトリック高校の近くには、かつて農場だった建物を記念する記念碑があります。地元では、この地域で数々の野球チームや綱引きチームのコーチを務めた近隣住民にちなんで、ダグ・ヒル公園と呼ばれています。

トレイルシステム

セントキャサリンズで有名な遊歩道と公園の一つ、ウォーカーズ・クリーク

市内のトレイル システムは、ウォーキング、ジョギング、サイクリング、ハイキング、クロスカントリー スキーなどに適した、アクセス可能な 90 キロメートル (55 マイル) 以上の小道を提供します。

スポーツ

アイスホッケー

セントキャサリンズは、 1943年にセントキャサリンズ・ファルコンズとしてオンタリオホッケー協会ジュニアAホッケーに参入しました。1947年にティーピーズに改名され、アメリカンホッケーリーグのバッファロー・バイソンズと提携しました。ナショナルホッケーリーグ（NHL）のシカゴ・ブラックホークスがバイソンズを第一ファームチームに選んだ際、ブラックホークスはティーピーズを引き継ぎました。1960年代、ジュニアAチームはシカゴ・ブラックホークスに多額の負債を抱えましたが、成功を収めたフランチャイズとして継続し、セントキャサリンズ・ブラックホークスと改名されました。ハミルトン・フィンカップスは1976年にセントキャサリンズに移転し、1年間ここでプレーした後、ハミルトンに戻りました。 AHLセントキャサリンズ・セインツは1982年から1986年までセントキャサリンズでプレーしていましたが、 NHLバッファロー・セイバーズの抗議によりニューマーケットへの移転を余儀なくされました。セントキャサリンズ・セインツはトロント・メープルリーフスのファームチームとして活躍し、現在はトロント・マーリーズとして知られています。

2007年、OHLのミシサガ・アイスドッグスはセントキャサリンズに移転し、ナイアガラ・アイスドッグスとなった。アイスドッグスは、ジャック・ゲイトクリフ・アリーナを本拠地としていたが、同アリーナはゲータレード・ガーデンシティ・コンプレックス（その後、ガーデンシティ・アリーナ・コンプレックスに改名）に改名された。2014年、アイスドッグスは新築のメリディアン・センターに移転した。チームは発足以来、 2010～2011年と2018～2019年にエムズ・トロフィーを獲得している。また、2011～2012年シーズンと2015～2016年シーズンにはボビー・オール・トロフィーも獲得し、OHLファイナルズに出場した。しかし、どちらの試合もロンドン・ナイツに敗れた。このチームには、アレックス・ピエトランジェロ、ダギー・ハミルトン、ヴィンス・ダン、ライアン・ストローム、アキル・トーマス、ジェイソン・ロバートソン、アレックス・ネデリコビッチなど、数多くのNHL出身者がいます。

現在のセントキャサリンズ・ファルコンズは、グレーター・オンタリオ・ジュニア・ホッケー・リーグのゴールデン・ホースシュー・ディビジョンに所属しています。チームは1968年から活動しており、ホームゲームはすべてジャック・ゲイトクリフ・アリーナで行っています。サザーランドカップでは1979年、1990年、1994年、1997年、2000年、2014年に準優勝し、2012年には優勝を果たしました。

バスケットボール

2015年、カナダのナショナルバスケットボールリーグは、ナイアガラがメリディアンセンターでプレーする新しいフランチャイズを授与されたと発表しました。ナイアガラリバーライオンズと名付けられたチームは、 2015年にプレーを開始し、カンファレンス準々決勝に進出しました。チームは、2017〜18年シーズンの後にカナディアンエリートバスケットボールリーグに参加しました。 2021年、リバーライオンズは10勝4敗で2位となり、最高のシーズンの1つを過ごしました。リバーライオンズはプレーオフを勝ち抜いて決勝に進み、エドモントンスティンガーズに65対101で敗れました。 2024年、リバーライオンズはバンクーバーバンディッツに97対95で勝利し、初のCEBLチャンピオンシップを獲得しました。リバーライオンズは、完璧な11勝0敗のホーム記録で、14勝6敗でシーズンを終えました。

野球

この都市は、1986年から1999年まで、ニューヨーク・ペンリーグのセントキャサリンズ・ブルージェイズ（トロント・ブルージェイズのショートシーズンA傘下チーム）の本拠地であった。チームは1996年にセントキャサリンズ・ストンパーズに改名され、その後1999年後半にニューヨーク市クイーンズに売却・移転され、クイーンズ・キングスとなった。

ラグビー

セントキャサリンズ タイガース RFC は 1978 年に設立されました。2015 年から、タイガースはナイアガラ ワスプス RFC に加わり、ソロルドにあるそのフィールドでプレーしています。

サッカー

マイナーリーグサッカーがセントキャサリンズに導入されたのは 1971 年で、セントキャサリンズ ハイデルベルグがナショナル サッカー リーグ(NSL)のフランチャイズを獲得した時でした。[ 83 ]ハイデルベルクは8シーズンリーグでプレーし、1979年に去りました。[ 84 ] 1977年にセントキャサリンズローマウルブズがウェランドライオンズクロアチアのフランチャイズ権を取得し、この都市にはNSLに別のチームが加わりました。[ 85 ]セントキャサリンズローマは1997年シーズンまでNSLで競い合い、1998年にNSLの後継リーグであるカナダプロサッカーリーグ（後にカナダサッカーリーグに改名）でプレーを続けました。 [ 86 ]セントキャサリンズの最も成功した時代は1990年代で、クラブは1995年のリーグ2冠を含むいくつかのチャンピオンシップを獲得しました。 [ 87 ]クラブはCPSLでさらに成功を収め、2つのチャンピオンシップを獲得しました。[ 87 ] 2014年に、クラブはCSLサーキットから去りました。[ 88 ]

2021年、セントキャサリンズ・ウルブズはクラブ・ローマを本拠地としてリーグ1オンタリオに加盟し、セミプロレベルに復帰した。 [ 88 ]

ボート漕ぎ

オンタリオ州セントキャサリンズのマーティンデールロード沿いにあるマーティンデール池

セントキャサリンズ市ポート・ダルハウジーのマーティンデール・ポンドは、毎年恒例のロイヤル・カナディアン・ヘンリー・レガッタの開催地です。この世界クラスのイベントには、様々な国から3,000人以上の選手が集まります。1970年と1999年には、この場所でFISA世界ボート選手権が開催されました。最近では、2010年夏にマーティンデール・ポンドで世界マスターズ・ボート選手権が開催され、50万ドル（2024年時点で約69万9,989ドル）の費用が投じられ、雑草刈り機、新しいドッキングシステム、新しい計時システムなどの施設改修が行われました。現在、近い将来にカナダ・ボート殿堂をセントキャサリンズに誘致する協議が行われています。この池は、セントキャサリンズ・ボートクラブ、ブロック大学ボートクラブ、リドリー大学ボートクラブの本拠地でもあり、カナダ、米国、メキシコから何百人もの高校生アスリートが集まる毎年恒例のCSSRA選手権大会の開催地でもある。マーティンデール・ポンドまたはヘンリーは、世界の主要なボート競技会場として世界的に有名な地位を維持し続けている。パンアメリカン競技大会のボート競技は2015年にセントキャサリンズで開催された。メラニー・コック、バフィー・ウィリアムズ、デイブ・ボイズなど、ボートのオリンピックメダリストの何人かはセントキャサリンズ出身である。セントキャサリンズは2024年の世界ボート選手権大会を開催した。[ 89 ]

セーリング

ポート・ダルハウジーとポート・ウェラーにはマリーナがあり、ミュニシパル・ビーチから出航するクラブもあります。ポート・ウェラーにはセント・キャサリンズ・マリーナ、ポート・ダルハウジーにはポート・ダルハウジー・ピア・マリーナとポート・ダルハウジー・ヨットクラブがあります。

陸上競技

セントキャサリンズは、充実した陸上競技プログラムと多くの地元クラブで知られています。セントキャサリンズには、ブロック大学、ガバナー・シムコー中等学校、サー・ウィンストン中等学校、そしてコレッジエイト中等学校の4つの陸上競技場があります。また、この都市は、U18部門でエッジ・スポーツが2024年に、U16部門でソロルド・エリートが2024年にそれぞれ優勝し、クラブチームで複数の全国チャンピオンを輩出しています。

政府

市営

セントキャサリンズの6つの市区

セントキャサリンズは、市長と12人の市議会議員で構成される市議会によって統治されています。市議会議員は、市内の6つの市区町村からそれぞれ2人の議員が代表を務めます。市議会全体から1人の市議会議員が選出され、副市長を務めます。副市長は、選出された市長が不在の場合のみ、その役割を果たします。セントキャサリンズ市議会は毎週月曜日に開催され、地域住民が参加できます。提出された事項は市議会議員の投票で決定されます。市長は市議会の議論を主宰し、議長のような役割を果たします。そのため、可否同数の場合にのみ投票を行います。2006年以降、市議会選挙は、以前の3年ではなく4年ごとに11月に行われます。同規模の多くの都市とは異なり、市議会議員はパートタイムでのみ活動し、地域社会で非政治活動を継続します。市長のみが常勤で選出されます。セントキャサリンズ市役所は、ダウンタウンのチャーチ ストリートにあります。ティム・リグビーは1997年から2006年までセントキャサリンズ市長を務めた。ブライアン・マクムランは2006年11月13日にリグビーの後任として選出され、12月4日に就任宣誓を行った。彼は2010年10月に再選された。[ 90 ] 2014年10月27日、ウォルター・センジックがセントキャサリンズ市長に選出され[ 91 ]、2014年12月に就任した。[ 92 ]

セントキャサリンズは評議会管理型政府を採用しており、その結果、最高行政責任者（CAO）が評議会によって任命され、市とその部署の日常業務を監督します。CAOは、事実上、市の最高位の公務員であり、市の税金の支出に対する権限を持ちます。CAOは、政策事項について評議会に助言し、行政スタッフと選出された役人との間の連絡役を務めます。CAOの職務には、市の予算の作成を支援し、市の資金が責任ある方法で使用されるようにすることが含まれます。セントキャサリンズの住民はまた、ナイアガラ地域議会に6人の地域評議員を全市区町村選出で選出します。オンタリオ州の他の多くの地域自治体とは異なり、地域評議員は市議会に所属せず、地域レベルでのみ代表権を持ちます。セントキャサリンズとナイアガラオンザレイクを代表するナイアガラ地区教育委員会の教育委員会理事4名が選出される。また、ナイアガラカトリック地区教育委員会の理事3名（セントキャサリンズの5つの選挙区に2名、セントキャサリンズのソロルドとメリトン選挙区に1名）が選出される。地域評議員と教育委員会理事は、市長および市評議員と同時に、同じ投票で選出される。セントキャサリンズは、オンタリオ州の大都市の中で、住民対議員の比率が最も低い都市の1つである。セントキャサリンズでは、選出された市議会議員1名につき7,000人弱がおり、オシャワ（オンタリオ州の同規模の都市）では、13,500人に1人の議員がいる。オンタリオ州ロンドンでは、30,500人に1人の議員がおり、トロントでは、111,774人に1人の議員がいる。市議会と地域議会の制度変更について議論が交わされており、市議会の常勤議員を6名に削減し、地域議会議員6名を市議会に招集するという可能性が検討されている。こうした制度に対する経済界の支持は高まっているものの、市議会はこうした考えに消極的である。

地方

セントキャサリンズ連邦選挙結果[ 93 ]
年 リベラル保守的新民主党緑
202138%25,97133% 22,58721% 14,7852% 1,318
201940%28,14132% 22,31921% 14,9516% 4,299
セントキャサリンズ州選挙結果[ 94 ]
年 パソコン新民主党リベラル緑
202235% 18,06239%20,31816% 8,4554% 2,169
201834% 21,00638%23,01423% 13,8254% 2,321
2005年のセントキャサリンズ選挙区を示す地図

州レベルでは、セントキャサリンズはオンタリオ州議会の著名な議員を選出していることでよく知られている。ジム・ブラッドリーは1977年から2018年までセントキャサリンズ州議会議員を務め、オンタリオ州で最も長く在任した州議会議員であった。 [ 95 ]ウェランド選挙区の一部として市の南部を代表するピーター・コルモスは、オンタリオ新民主党議員団の著名な州議会議員であり、ボブ・レイ政権下では消費者商業関係大臣を務めた。1999年から2003年まで、マイク・ハリスとアーニー・イブスの首相時代には、セントキャサリンズは市を代表する政府議員を少なくとも1人も持たないオンタリオ州の唯一の大都市であった。これは進歩保守党が支配するリンカーン選挙区とセントキャサリンズ・ブロック選挙区が経費節減策として廃止されたためである。オンタリオ州副首相を長く務めたロバート・ウェルチは、 1960年代、1970年代、1980年代を通じて、現在は廃止されたリンカーン選挙区とセントキャサリンズ・ブロック選挙区を代表していた。

連邦政府

連邦レベルで見ると、セントキャサリンズはカナダの選挙区の中でも最も先駆的な存在の一つであり、野党議員が選出されたのはこれまでわずか2回である。クリス・ビトルは現セントキャサリンズ選出の議員であり、現在カナダ政府を担うカナダ自由党に所属している。[ 96 ]セントキャサリンズ選出の連邦議員のほとんどは、政府側でも野党側でも目立たない存在であった。例外は、ジャン・クレティエン首相時代 に7年間下院議長を務めたギルバート・ペアレントである。

セントキャサリンズは、オンタリオ州ナイアガラ北部司法管区（セントラルサウスリージョン）の司法管轄区であり、ナイアガラ地域の北半分（歴史的なリンカーン郡に相当）を管轄しています。上級裁判所は市庁舎向かいのチャーチストリートにあります。グリムズビーには衛星裁判所があります。セントキャサリンズはナイアガラ地域警察（NRPS）の「第1管区」を構成しています。NRPS本部はチャーチストリートにはなく、ナイアガラフォールズに移転しました。クッシュマンロードに新しく建設された建物には、管理事務所とサポートサービスが併設されています。

インフラストラクチャー

交通機関

ガーデン シティ タワーは運輸省の本部ビルで、地上階にはダウンタウンの交通ターミナルがあります。

セントキャサリンズを象徴する交通の象徴は、全長43.4キロメートル（27.0マイル）のウェランド運河です。この運河は市内を通り、4つの閘門が市境内にあります。この運河は、エリー湖からオンタリオ湖までの標高差99.5メートル（326.5フィート）を船舶が横断することを可能にし、セントキャサリンズへの車両交通を円滑にしています。近くにはガーデンシティ・スカイウェイという橋があり、市内への車両交通をスムーズにしています。

セントキャサリンズへの主要なアクセスルートは、2つの主要フリーウェイです。クイーン・エリザベス・ウェイは東（15マイル・クリーク）から西（ガーデン・シティ・スカイウェイ）まで走り、ハイウェイ406は北（QEW）から南（セント・デイビッズ・ロード）まで走っています。これらのフリーウェイが建設される前は、セント・ポール・ストリート（旧ハイウェイ8号線、現在はリージョナル・ロード81号線）とハーツェル・ロード（旧ハイウェイ58号線、現在は市が管理する道路）が、市内への東西および南北のアクセスを提供していました。

公共交通機関はセントキャサリンズ交通委員会によって運営されており、市内および隣接するソロルドを結ぶバス路線を運行しています。主要路線はすべて、オンタリオ州運輸省本部内にあるセントキャサリンズ・バスターミナルに集結しています。中央駅にはコーチ・カナダも乗り入れており、トロントとナイアガラフォールズ行きのバスが運行しています。

鉄道による交通はますます人気が高まっているが、セントキャサリンズ駅はあまり利用されておらず、市内の主な交通手段は車とバスである。駅は元々の建物にあり、ダウンタウンの中心部から外れている（12マイルクリークの横断に問題があるため）。トロントとニューヨーク市に接続するVia RailとAmtrakの列車が毎日運行している。州政府と連邦政府は最近、ナイアガラ地域にサービスを提供する拡張バス路線を含む10カ年首都拡張計画の策定を支援するため、 GOトランジットにそれぞれ3億8500万ドルを拠出することを決定した。現在、GOバスの定期便がセントキャサリンズまで運行しており、フェアビューモールに停車し、西はバーリントン方面、東はナイアガラフォールズ方面に移動できる。GOトランジットとの鉄道接続は夏季に運行され、将来的には市全体が鉄道で恒久的に接続される計画である。

セントキャサリンズ／ナイアガラ地区空港は、一般航空便とチャータージェット機の発着に対応しています。FlyGTA航空のチャーター便が運航しており、ビリー・ビショップ・トロント・シティ空港、マスコーカ、コリングウッドへのチャーター便も運航しています。ナイアガラ・オン・ザ・レイクの市街地東端に位置しています。市街地周辺には、ナイアガラフォールズ／ナイアガラ・サウス空港とナイアガラ・セントラル・ドロシー・ランゲリング空港があります。最寄りの長距離便および国際線が発着する空港は、ジョン・C・マンロ・ハミルトン国際空港、ナイアガラフォールズ国際空港、トロント・ピアソン国際空港です。

セントキャサリンズは、都市間電気路面電車の路線としては最古のものであり、同市とメリットンを結び、最終的には北はポート・ダルハウジー、南はソロルドまで延伸されました。世界中の多くの路面電車路線と同様に、この路線も1960年代に廃止され、跡地は公園や遊歩道に転用されました。

教育

中等学校

地元の公立学校委員会であるナイアガラ地区教育委員会（DSBN）は、セントキャサリンズ市内の6つの中等学校を管理している。DSBNアカデミー、ローラ・セコード中等学校、サー・ウィンストン・チャーチル中等学校、シムコー知事中等学校、セントキャサリンズ・コレッジエイト中等学校、エデン中等学校である。DSBNアカデミーの開校は、特に低所得層の生徒を対象としていたため、グローブ・アンド・メール紙によって「カナダで近年最も物議を醸した教育実験」と評された。これは、公立教育における人種隔離と、低所得層の生徒が疎外感を抱くことへの懸念を引き起こした。支持者たちは、恵まれない生徒に追加の学業支援を提供することで、高等教育を受ける可能性が高まると主張した。[ 97 ]シムコー知事とウィンストン・チャーチルはフランス語イマージョン・プログラムを提供している。[ 98 ]エデン中等学校はDSBNを通じて運営され、公立学校からの資金援助を受けているが、キリスト教系の学校である。[ 99 ]

ナイアガラカトリック地区教育委員会(NCDSB) は、市内の 3 つのカトリック中等学校 (ホーリー クロス、デニス モリス カトリック高等学校、セント フランシス) を管理および運営しています。

リドリー・カレッジは、ダウンタウン中心部に近いウェスタン・ヒル地区に位置する私立の男女共学の寄宿制・通学制の学校です。1889年に男子校として設立され、1973年に男女共学となりました。

高等教育

セントキャサリンズには、ナイアガラ断崖に位置する近代的な総合大学、ブロック大学（1964年設立）があります。ルーテル教会カナダ支部の大学院機関であるコンコルディア・ルーテル神学校も同地にあります。同大学とオンタリオ州ブドウ・ワイン産業との提携により、セントキャサリンズは冷涼性気候のブドウとワインの研究の中心地となりました。

マイケル・G・デグルート医学部は、マクマスター大学が運営する医学部で、セントキャサリンズのダウンタウンにキャンパスがあります。2004年以前はマクマスター大学医学部として知られていました。[ 100 ]

セントキャサリンズ市自体には属していませんが、ナイアガラ・オン・ザ・レイクとウェランドにもナイアガラ・カレッジのキャンパスがあります。同カレッジは1970年代から1990年代にかけて、 ローラ・セコード中等学校の向かい、ナイアガラ通り360番地に園芸関連のキャンパスを運営していました。

メディア

新聞

無線

テレビ

ナイアガラ地域には独自のテレビ放送サービスがない。トロント、ハミルトン、バッファローから放送している局は、この地域で地上波で視聴可能であり、また、この地域にはバリーCTV2局CKVR-DTを再放送する地元の送信所（CKVP-DT）がある。地元の専門ニュース・情報チャンネルであるナイアガラ・ニュースTVは2011年2月に開局したが、わずか3か月後の4月に廃止された。2003年、地元の企業連合がカナダ放送通信委員会（CRTC）に、セントキャサリンズのコミュニティテレビ局TVナイアガラの運営免許を申請した。この申請は2005年、CRTCによって却下された。その理由として、グループの事業計画とトロント市場での視聴者シェア獲得への依存度が懸念されたことが挙げられる。[ 102 ]

姉妹都市

参照

注記

  1. ^気温のみ、残りのデータは1981年から2010年までの記録です
  2. ^セントキャサリンズ（1911年1月から1971年5月）とセントキャサリンズ空港（1971年6月から現在）では、極端に高い気温と低い気温が記録されています。平均最低気温と平均最高気温は、1991年から2020年までの各月の極端に高い気温と低い気温から算出されています。
  3. ^統計には、有色人種または先住民のアイデンティティの一部を構成しないすべての人が含まれます。
  4. ^統計には、国勢調査の有色人種のセクションでの「フィリピン人」と「東南アジア人」の合計回答数が含まれています。
  5. ^統計には、国勢調査の有色人種の欄における「中国人」、「韓国人」、「日本人」の回答の合計が含まれています。
  6. ^統計には、国勢調査の有色人種のセクションでの「西アジア人」と「アラブ人」の合計回答数が含まれています。
  7. ^統計には、国勢調査の有色人種のセクションにおける「有色人種、 nie」および「複数の有色人種」の回答合計が含まれます。

参考文献

  1. ^ a b「オンタリオ州セントキャサリンズの国勢調査プロファイル」。2021年国勢調査。カナダ統計局。 2021年9月7日閲覧。
  2. ^ a b「セントキャサリンズ - ナイアガラ [国勢調査都市圏]、オンタリオ州国勢調査プロファイル」。2021年国勢調査。カナダ統計局。 2021年9月7日閲覧。
  3. ^ 「セントキャサリンズ・パワー・グレン」 .カナダの気候標準値 1981–2010 .カナダ環境省. 2020年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月15日閲覧。
  4. ^ 「国勢調査都市圏（CMA）別 基本価格の国内総生産（GDP）」 2023年12月6日。
  5. ^ 「2017年グレーター・ゴールデン・ホースシュー成長計画」（PDF） . placestogrow.ca . 2018年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2018年5月2日閲覧。
  6. ^ 「セントキャサリンズ」カナダ百科事典2022年3月30日. 2023年5月26日閲覧。
  7. ^シャナハン、デイビッド。「ビトウィーン・ザ・レイクス条約」。アニシナベク・ニュース。 2023年1月7日閲覧。
  8. ^ボイル、テリー（1991年）『オンタリオの思い出：西オンタリオの町と都市への旅行者ガイド』キャノンブックス、163ページ。ISBN 9780969525110。
  9. ^ヒューズ、アラン. 「リチャード・ピアポイントとディックス・クリークの命名」(PDF) .ブロック大学. 2022年7月15日閲覧。
  10. ^ジャクソン、ジョン（1997年）『ウェランド運河とその地域社会』トロント大学、p.123、ISBN 9780802009333. 2022年8月2日閲覧。
  11. ^イェールズ通りとその周辺地区保全地区調査(PDF) (報告書). セントキャサリンズ市. 1994年. 12ページ.
  12. ^カナダ国立公文書館 RG 19 Vol 4447 Parcel 3
  13. ^ウィルソン、ブルース（1983年）『ロバート・ハミルトンの事業』
  14. ^ Wilson, Bruce (2000)「Hamilton, Robert」。2012年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年11月26日閲覧。
  15. ^ a bメリット、ジェデダイア・プレンダーガスト（1875年）。ナイアガラ地区リンカーン選出のWHメリット議員の伝記。カナダにおける最も重要な公共事業の起源、進捗、完成に関する記述を含む。ESレブンワース、書籍・印刷会社。6 ページ。
  16. ^ 「ウェランド運河第1号 1824-1833」オンタリオ・ヘリテージ・トラスト2022年11月20日閲覧。
  17. ^ 「ハリエット・タブマン・ハウス」ハリエット・タブマン歴史協会。 2020年3月18日閲覧。
  18. ^ 「ハリエット・タブマンとオンタリオ州の小さな教会とのつながり」パブリック・ラジオ・インターナショナル、2016年4月21日。 2020年3月18日閲覧。
  19. ^ 「セントキャサリンズ博物館が黒人歴史月間を祝う」。ナイアガラ・ディス・ウィーク。2017年2月21日。2017年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月21日閲覧。
  20. ^オンタリオ歴史協会、文書・記録第36巻（1975年）、「ジョン・ハイナーとジェイコブ・ディトリックの請願書」201ページ、およびアッパーランド請願書「H」バンドル3、1797年（カナダ国立公文書館RG1 L3第224巻）
  21. ^スミス、Wm. H. (1846).スミスのカナダ地名辞典 ― アッパー州、またはカナダ西部全域に関する統計および一般情報 トロント: H. & W. ROWSELL. pp.  177–178 .
  22. ^ 「市創立144周年を祝うパーティー開催」セントキャサリンズ市、セントキャサリンズ市、2020年4月27日。 2021年10月27日閲覧。
  23. ^ a b「市の歴史」 .セントキャサリンズ市. セントキャサリンズ市. 2025年9月6日閲覧。
  24. ^ゲイラー、ヒュー、ジャクソン、ジョン. 「セントキャサリンズ」 .カナダ百科事典. 2022年7月4日閲覧。
  25. ^ a bジャクソン、ジョン・N. (1976).ジャクソン、ジョン・N. 『セントキャサリンズ、オンタリオ州：その初期の時代』 ベルヴィル、オンタリオ州: ミカ出版. pp.  134– 139.
  26. ^ヒューズ、アラン（2008年9月）「自治体としてのセントキャサリンズの進化」（PDF）。
  27. ^ 「なぜセントキャサリンズには2つの「a」があるのか​​？ · So Many Catharine's · ブロック大学図書館」 . exhibits.library.brocku.ca . 2021年10月17日閲覧。
  28. ^キーファー、トーマス・C. (1920). 「序文：ある人物とそのビジョン ― ウェランド運河の建設者でありセントキャサリンズ市の創設者への評価」「旧ウェランド運河とそれを建設した男 / マーガレット・ハミルトン・オールデン夫人による序文。セントキャサリンズ：印刷所。pp.  4– 15。」
  29. ^ 「市の歴史」 www.stcatharines.ca 2021年3月10日. 2021年10月17日閲覧。
  30. ^ 「教授が問う：セントキャサリンズの名前の由来は？」 NiagaraThisWeek.com 2006年3月31日. 2021年10月17日閲覧。
  31. ^ Peel, MC、Finlayson, BL、McMahon, TA (2007). 「ケッペン・ガイガー気候区分による世界地図の最新版」(PDF) . Hydrol. Earth Syst. Sci . 11 (5): 1633– 1644. Bibcode : 2007HESS...11.1633P . doi : 10.5194/hess-11-1633-2007 . ISSN 1027-5606 . 2012年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . {{cite journal}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  32. ^ 「About Our City」セントキャサリンズ市。2015年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年9月22日閲覧。
  33. ^ a b「セントキャサリンズ」 .カナダの気候標準値 1961–1990 . カナダ環境省. 2011年2月9日. 2016年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月1日閲覧。
  34. ^ a b「セントキャサリンズ空港、オンタリオ州」 .カナダの気候標準値 1981–2010 . カナダ環境・気候変動省 . 2011年10月31日 . 2015年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年2月16日閲覧。
  35. ^ 「セントキャサリンズ空港（オンタリオ州）」。カナダの気候標準値 1981–2010。カナダ環境省。2017年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月16日閲覧。
  36. ^ 「標準値：最高気温 - セントキャサリンズの月間データ」 WeatherStats.ca . 2025年4月6日閲覧。
  37. ^ 「平年値：最低気温 - セントキャサリンズの月間データ」 WeatherStats.ca . 2025年4月6日閲覧。
  38. ^ 「市、ワインルートの迂回を要求… | St. Catharines Standard」 stcatharinesstandard.ca。2012年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月15日閲覧。
  39. ^ “Wine route is moving downtown | St. Catharines Standard” . stcatharinesstandard.ca. 2012年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月15日閲覧。
  40. ^ “Two-way traffic returns to downtown | Welland Tribune” . wellandtribune.ca. 2013年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月15日閲覧。
  41. ^ “一方通行の道路でUターン | ナショナル・ポスト” . news.nationalpost.com. 2012年1月8日. 2016年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月15日閲覧。
  42. ^ nurun.com. 「ダウンタウンの舞台芸術への資金提供が発表されました... | St. Catharines Standard」 stcatharinesstandard.ca。2013年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月15日閲覧。
  43. ^ “セントキャサリンズ、新たな観客施設を承認” . 2012年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  44. ^ nurun.com. 「No arena, no IceDogs | St. Catharines Standard」 stcatharinesstandard.ca. 2011年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月15日閲覧。
  45. ^ 「新しいカーライルストリート駐車場で車をパーキングにしましょう」（PDF）。2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2011年11月15日閲覧。
  46. ^ベナー、アラン（2021年11月18日）「セントキャサリンズ中心部の道路閉鎖は来夏も継続」セントキャサリンズ・スタンダード紙。 2022年9月20日閲覧。
  47. ^ Walter, Karena (2023年1月20日). 「セントキャサリンズ、ダウンタウン歩行者街路プログラム、今春再開せず」 . St. Catharines Standard . 2023年2月18日閲覧。
  48. ^ a b「2021年国勢調査プロファイル：セントキャサリンズ市」カナダ統計局。
  49. ^ 「人口と住居数：カナダ、州および準州、国勢調査区分および国勢調査小区分（市町村）、オンタリオ州」カナダ統計局、2022年2月9日。2022年3月27日閲覧。
  50. ^ 「人口と住居数：カナダ、州と準州、国勢調査対象都市圏、国勢調査対象都市圏」カナダ統計局、2022年2月9日。 2022年3月28日閲覧。
  51. ^ a b「セントキャサリンズ、カナダで最も肥満の多い都市のトップに。W-Five、2001年7月21日」ctv.ca。2007年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月2日閲覧。
  52. ^ 「CBC.ca, National Population Health Survey 1998, Statistics Canada」 cbc.ca。2012年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月2日閲覧。
  53. ^ 「CBC.ca, Obese Nation: Statistics, November 8, 2006」 . cbc.ca. 2004年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月2日閲覧。
  54. ^ピカール、アンドレ(2001年7月21日). 「Fattest & Fittest, St. Catharines leaders the fat parade」 . The Globe and Mail . 2007年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ– andrepicard.comより。
  55. ^ 「肥満の地域差」（PDF）カナダ統計局。
  56. ^ Clock, Cheryl (2015年11月4日). 「セントキャサリンズの子どもの貧困：4人に1人近く」 .ナイアガラフォールズレビュー. 2022年6月29日閲覧。
  57. ^ 「セントキャサリンズ市は、現在、オンタリオ州で生活賃金を提供する最大の自治体です」 CBCニュース。 2022年6月29日閲覧。
  58. ^カナダ政府、カナダ統計局（2022年10月26日）「国勢調査プロファイル、2021年国勢調査」www12.statcan.gc.ca。2023年1月14日閲覧。
  59. ^カナダ政府、カナダ統計局（2021年10月27日）「2016年国勢調査の国勢調査プロファイル」www12.statcan.gc.ca。2023年1月14日閲覧。
  60. ^カナダ政府、カナダ統計局（2015年11月27日）「NHSプロフィール」 www12.statcan.gc.ca 2023年1月14日閲覧。
  61. ^カナダ政府、カナダ統計局（2019年8月20日）「2006年コミュニティプロファイル」www12.statcan.gc.ca。2023年1月14日閲覧。
  62. ^カナダ政府、カナダ統計局（2019年7月2日）「2001年コミュニティプロファイル」www12.statcan.gc.ca。2023年1月14日閲覧。
  63. ^ 「NHSプロフィール、セントキャサリンズ、CY、オンタリオ州、2011年」カナダ統計局、2013年5月8日。
  64. ^ Nicolaou, Victoria (2022年7月19日). 「セントキャサリンズ・ナイアガラ経済は回復に向かう見込みだが、慎重な楽観論」 . St. Catharines Standard . 2022年7月28日閲覧。
  65. ^ 「49億ドル：オンタリオ州におけるシーウェイの経済的影響」 Invest in STC . 2025年1月30日閲覧。
  66. ^ a bウォルター・カレナ「状況把握：ソニックスの致命的な爆発事故を受け、セントキャサリンズの消防士が産業監査を実施」セントキャサリンズ・スタンダード。2025年1月30日閲覧。
  67. ^ロサス、オーラ。「オンタリオ州セントキャサリンズの廃棄物処理施設爆発で作業員死亡、3名起訴」 CBCニュース。 2025年1月30日閲覧。
  68. ^ 「ST. CATHARINES」 . Canadian Business Journal . 2015年1月29日. 2022年7月28日閲覧。
  69. ^ Walter, Karena (2022年6月3日). 「GMの旧所有地に対する税制優遇措置の拡充を巡り、市議会議員の意見が分かれる」セント・キャサリンズ・スタンダード. 2022年8月16日閲覧。
  70. ^スミス編「STONEWALLLED: St. Catharines officials mislead public after protecting GM's review」ペルハム・トゥデイ。2025年1月30日閲覧。
  71. ^ Walter, Karena (2015年11月15日). 「Arts centre opening draws large crowd」 . St. Catharines Standard . 2015年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  72. ^ Walter, Karena (2016年2月21日). 「セントキャサリンズ中心部で映画が初公開へ」 . St. Catharines Standard . 2016年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年3月3日閲覧。
  73. ^ベナー、アラン (2022年7月19日). 「グレープ・アンド・ワイン・フェスティバルの再開に10万人以上がセントキャサリンズに戻ってくると予想」セントキャサリンズ・スタンダード. 2022年8月14日閲覧。
  74. ^ Walter, Karena (2009年1月17日)「 Time for a poultry-pitching party」、The St. Catharines Standard。2009年12月27日閲覧。
  75. ^ Drevfjall, Ludvig. 「オンタリオ州：動物愛護団体がチャリティチキン投げコンテストへの妨害を計画」Guelphtoday.com .
  76. ^ 「チームがチャリティのために鶏を投げる」ナイアガラフォールズレビュー、NiagaraThisWeek、2019年2月18日。 2022年6月23日閲覧。
  77. ^ Walter, Karena (2022年8月5日). 「ナイアガラ2022カナダ夏季オリンピックの観戦方法」 . St. Catharines Standard . 2022年8月15日閲覧。
  78. ^ 「カナダ政府遺産建造物登録簿」 . pc.gc.ca. 2018年5月2日閲覧。
  79. ^ 「ラッシュのニール・パートがポート・ダルハウジーのレイクサイド・パーク・パビリオンで栄誉を受ける」stcatharinesstandard.com 2022年6月4日. 2022年5月17日閲覧。
  80. ^ 「カナダのヒロインの伝説はナイアガラ・オン・ザ・レイクに生き続ける」トランス・カナダ・トレイル、2019年6月21日。 2022年8月15日閲覧。
  81. ^ 「テリー・フォックス・トレイル」 .オンタリオ・トレイルズ. 2022年7月16日閲覧。
  82. ^ Fleming, Liz (2021年12月30日). 「セントキャサリンズ：歴史と自然に恵まれた街」 . Toronto Star . 2022年8月15日閲覧。
  83. ^「クラブ・ハイデルベルク、プロリーグに正式加入」セント・キャサリンズ・スタンダード、1971年3月2日、20ページ。
  84. ^ピックネル、ゲイリー（1979年5月2日）「資金不足でタイガースはNSL敗退」オタワ・ジャーナル、25ページ。
  85. ^「ローマ、サイクロンズに圧勝」サドベリー・スター、1977年5月30日、15ページ。
  86. ^カニンガム、ターニャ（1998年5月15日）「ウルブズにとっての新シーズン、新リーグ」セントキャサリンズ・スタンダード、pp. C3。
  87. ^ a b「ローマ・ウルブズは気概を持って再建中」 cpsl.ca . 2003年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2025年5月5日閲覧。
  88. ^ a b「セミプロサッカーがピッチに復帰」ウェランド・トリビューン、2021年2月4日、B6頁。
  89. ^ 「セントキャサリンズが2024年世界ボート選手権の開催権を獲得」 Rowing Canada Aviron 2019年9月2日. 2024年3月10日閲覧。
  90. ^ Bergsma, Marleen (2010年10月25日). 「ブライアン・マクマラン、決定的な勝利でセントキャサリンズ市長の座を獲得」 . St Catharines Standard . 2014年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月18日閲覧。
  91. ^ Sawchuck, Bill (2014年10月28日). 「Sendzikが契約を締結」 . St. Catharines Standard. 2016年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年7月18日閲覧。
  92. ^ Walter, Karena (2014年12月1日). 「センジック氏、故郷への誇りを取り戻すと誓う」セント・キャサリンズ・スタンダード. 2016年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  93. ^ 「公式投票結果の生データ（セントキャサリンズにおける世論調査ごとの結果）」カナダ選挙管理委員会、2022年4月7日。 2023年3月14日閲覧。
  94. ^ 「投票所別公式投票結果（セントキャサリンズにおける投票結果別）」オンタリオ州選挙管理委員会。 2023年3月14日閲覧。
  95. ^ 「ジム・ブラッドリー氏、セントキャサリンズ州議会議員として41年間務めた後に退任」CBCニュース。2022年7月16日閲覧。
  96. ^ LaFleche, Grant. 「Dykstra, Allen lose their leaders」 . St. Catharines Standard . 2015年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年10月23日閲覧。
  97. ^ハンマー、ケイト（2011年2月25日）「低所得者向けの学校設立案が論争を巻き起こす」『グローブ・アンド・メール』2022年8月14日閲覧。
  98. ^ 「French Immersion Schools」 . DSBN . 2022年8月15日閲覧。
  99. ^ラウ、クリシュナ（2007年2月21日）「メノナイト高校に全額出資：エデンをめぐる政治的な火種」エクストラ・マガジン。2022年8月15日閲覧。
  100. ^ 「医学部の歴史」マクマスター大学健康科学部。2016年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年10月18日閲覧。
  101. ^ 「The Brock Press」 . Brockpress.com . 2022年8月15日閲覧。
  102. ^ 「放送決定 CRTC 2005-544」カナダ放送通信委員会カナダ政府2005年11月18日2022年6月23日閲覧。
  103. ^ 「姉妹都市リスト - ポートオブスペイン市」cityofportofspain.gov.tt。2017年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年5月2日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、セントキャサリンズに関連するメディアがあります。
Wikivoyageにはセントキャサリンズの旅行ガイドがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=St._Catharines&oldid=1329008091」より取得