ショッツ
| ショッツ | |
|---|---|
 町の中心にある金属細工人の像。 | |
  ショッツ ノース・ラナークシャー内の位置 | |
| 人口 | 8,630 (2020) [ 1 ] |
| 評議会エリア | |
| 中尉エリア | |
| 国 | スコットランド |
| 主権国家 | イギリス |
| 宿場町 | ショッツ |
| 郵便番号地区 | ML7 |
| ダイヤルコード | 01501 |
| 警察 | スコットランド |
| 火 | スコットランド |
| 救急車 | スコットランド |
| 英国議会 | |
| スコットランド議会 | |
ショッツはスコットランド、ノース・ラナークシャーにある小さな町です[ 2 ] 。グラスゴーから16マイル（25キロメートル）に位置し、人口は約8,840人です[ 3 ] [ 4 ]。地元の言い伝えによると、ショッツは伝説の巨漢の追いはぎ、バートラム・ド・ショッツにちなんで名付けられたと言われています[ 5 ] [ 6 ]。しかし、地名学者は、アングロサクソン語のscēots（「急な斜面」）が真の由来であると主張しています[ 7 ] 。ショッツは、世界的に有名なショッツ・アンド・ダイクヘッド・カレドニア・パイプ・バンド の本拠地であり、彼らは世界パイプ・バンド選手権で16回優勝しています[ 8 ]。
産業史
1457年まで[ 9 ]、ショッツは「ボスウェル・ミュア」という名称でラナークシャーのボスウェル教区の一部でした。 [ 6 ] [ 10 ]グルームは、 1476年の教皇勅書に宗教改革以前のバートラムショッツ教会の記述があると伝えています。 [ 11 ]この教区はスコットランド低地で最大規模の一つであり、長さ10マイル、幅8マイルに及び、時にはショッツと呼ばれていましたが[ 12 ]、正式にはバートラム・ショッツとして知られていました。[ 13 ]
1830年代、この土地の主な所有者はハミルトン公爵[ 14 ]、マードストンのトーマス・イングリス・コクラン議員、トルフィチェン夫人、そしてドランペリエのロバート・キャリック・ブキャナン氏であった[ 6 ] 。
ショッツは鉱山と製鉄業で知られていました。ショッツ製鉄会社は1801年に設立され、150年にわたりショッツとその周辺地域に雇用を提供し、最終的に1952年に閉鎖されました。[ 15 ] [ 16 ]これらは運河と鉄道による輸送が可能になったときに発展しました。[ 17 ] 1800年代後半までに製鉄業は成長し、ここで作られたガス灯の標準器は大英帝国内外に輸出されていたため、村のスローガンは「ショッツは世界を照らす」でした。[ 18 ]第二次世界大戦までの数年間、この地域には22の炭鉱がありましたが、最後の炭鉱であったノースフィールド炭鉱は1960年代に閉鎖されました。
1956年、カミンズ・エンジン社はショッツの旧繊維工場に工場を開設しました。この工場は「レンの巣」と呼ばれ、米国外での初の製造拠点となり、高速ディーゼルエンジンと鉄道旅客列車に使用される新型エンジンを専門としていました。[ 19 ]工場は1980年にアーレンズ・バートン・コラレク社による合理主義・機能主義的な設計で再び拡張され、その独特のデザインからカテゴリーA指定建造物に指定されました。スコットランド歴史環境局の「特別関心事項に関する声明」では、「20世紀後半の英国における大規模工業建築の最も重要な例の一つと考えられている」と述べられています。[ 20 ]工場は1996年に閉鎖され、700人の雇用が失われました。[ 21 ]
1964年から1980年にかけて、ティンポ・トイズはトルボシー・ロードにある工場で約1000人の従業員を雇用し[ 22 ]、カウボーイ、インディアン、兵士などのプラスチック製の玩具やフィギュアを製造していました。1970年代後半には売上高が減少し始め、1980年12月には工場は閉鎖されました[ 23 ] 。
ショッツには、数多くの大手食品メーカーも拠点を置いています。
1897年、ピエトロ・カンポピアーノがローマ近郊のモンテカジノからショッツに移り、カフェを開いたことから始まったキャンプ・ブラザーズは、スコットランドで最大の独立系アイスクリームメーカーの一つとなりました。2003年に破産するまで、5世代にわたって一族が経営していました。[ 24 ]
1930年代、ベル家はショッツとウィショーにパン屋とケータリングバンを開業しました。1950年代には、既製のパイ生地を生産する卸売事業を展開し始め、その後数十年でパイ、ブライディー、ソーセージロールなどの幅広い製品で有名になりました。同社はまた、キリミュア・ジンジャーブレッド社を買収しました。1990年代までに事業はダイクヘッドの敷地では手狭になり、トルボシー・ロードに2つ目の大規模なベーキング施設と本社、ホーソン・ベーカリーを建設しました。このベーカリーは現在も営業を続けています。[ 25 ]ベルの製品は今でもほとんどのスーパーマーケットで販売されており、年間1600万個のパイを製造していると報告されています。[ 26 ]
デイビッドソン兄弟が経営するデイビッドソンズ・アニマル・フィード社も、グレイ・ストリートの旧鉄工所跡地に所在し、1980年代から牛や羊の飼料を製造しています[ 27 ]。現在、同社はスコットランド最大の飼料製造業者であると主張しています[ 28 ] 。
地理
ショッツはM8の南、ノース・ラナークシャーのウィショーとハートヒルの間に位置しています。歴史的に、ショッツ鉄工所はサウス・カルダー・ウォーターの水源であるカルダーヘッドとステインの間にありました。[ 31 ]ショッツ教区はもともと5つの村で構成されていました。ダイクヘッド、[ 32 ]カルダーサイド、ステイン、スプリングヒル、トルボシーです。これらはすべて、18世紀から19世紀にかけて鉱業の発展に伴い、グラスゴーとエディンバラを結ぶ旧馬車道沿いに発展しました。 [ 33 ]
近くにはカーク・オ・ショッツ送信所があります。
教会
町には数多くの教会がある。
- カルダーヘッド・アースキン教区教会、スコットランド国教会の会衆。[ 34 ]
- セントパトリックスカトリック教会
- ショッツEU会衆派教会
- ショッツ救世軍
- ダイクヘッドミッションホール
- エホバの証人の王国会館
ショッツの北数マイルのところにカーク・オショッツ教区教会があります（ただし、この教会はサルズバーグのコミュニティとその他の近隣のコミュニティをカバーしています）。
スポーツ
ショッツでは、地域社会で様々なスポーツが盛んに行われています。1895年に設立された18ホールのゴルフコース、ショッツ・ゴルフクラブは、町の北東部にあります。[ 35 ] 1950年[ 36 ]から2022年[ 37 ]にかけて、ショッツはハンナパークで独自のハイランドゲームズを開催しました。[ 38 ]
サッカーチーム
ショッツ出身の著名なサッカー選手
- ミシェル・バー、スコットランド女子代表サッカー選手。[ 39 ]
- ヒュー・ダラス （審判）
- ジム・マクラスキー（審判）
- ジョン・マクセベニー
- ウィリアム・マクセベニー、サッカー選手、マザーウェル・フットボールクラブのキャプテン - アンセル・ベイブス[ 40 ]
- ジョン・ウォーカー[ 41 ]
- ウィリアム・ワトソン
- ウィリー・オア
- アレックス・キング
- サム・ブース
- ジェームズ・マッキー
- フィリップ・ワトソン
- キャメロン・ダンカン
- ウィリー・ハンナ
- アーチボルド・ハスティー
- ヒュー・メイ
- ジョン・メイ
- ジョン・ウォー
- ジョッキー・ホワイトフォード
- ウィリー・テルファー
- パトリック・スラヴィン
- デイビー・ラッセル
- チャーリー・レノックス
- ジョン・プレンティス
- ジャック・ケネディ
- ヒュー・ゴールディ
- ジョン・マルホール
- リッキー・ラミー
ショット刑務所
最高警備レベルの男性受刑者を収容する厳重警備刑務所、HMPショッツは、ショッツとサルズバーグの間に位置しています。1978年に開設され、鉱山閉鎖後の新たな雇用機会を提供しました。
輸送
町にはショッツ鉄道駅があり、グラスゴーとエディンバラを結ぶショッツ線が通っています。
ショッツ内の学校
- セントパトリックス小学校
- スタン小学校
- ダイクヘッド小学校
- カルダーヘッド高校
劇場
ヘンダーソン劇場は、1982年にショッツ・コミュニティ教育センター内に建設された147席のブラックボックスシアターです。[ 42 ]この劇場は、炭鉱労働者であったアーチボルド・ジェームズ・ヘンダーソンにちなんで名付けられました。彼は後にスコットランド国立演劇協会とスコットランド国立プレイヤーズのメンバーとなり、YMCAプレイヤーズ、ショッツ労働党ドラマチーム、ショッツ鉱夫福祉プレイヤーズ、ショッツ・バートラム・プレイヤーズといった地元の演劇グループを結成しました。彼はまた、ショッツ・コミュニティ・ドラマ協会でも活躍していました。[ 43 ]
音楽
注目のバンド
著名人
- スコットランドの鉱山労働者のリーダー、ミック・マクガヒー
- マシュー・ベイリー、解剖学者
- ギャビン・ハミルトン、新古典主義の歴史画家
- ジョン・ミラー、哲学者
- マーガレット・ハービソン、1964年から1967年まで年金・国民保険大臣
- アンドリュー・キア、俳優
- ジョージ・マクベス作家
- ドナルド・ジェームズ・マッキントッシュ大佐FRSE、兵士および医師
- カトリオナ・シアラー、ニュースリーダー、ジャーナリスト、テレビ司会者。[ 44 ]
- ジム・ロジャーOBEは、「スクープ」または「ジョリー」としても知られ、サッカージャーナリストとして有名です[ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]
- ジャネット・ハミルトンは19世紀のスコットランドの詩人です。
- ジェームズ・ミーク、 1795年のスコットランド教会総会議長（1774–1810）
- アラン・リンゼイ、 1948年オリンピックの三段跳び選手
- カレン・ホワイトフィールド、 1999年から2011年までスコットランド議会議員
- ウィリアム・チェンバース、帽子職人
- バートラム・デ・ショッツ・ハイウェイマン
- ヒュー・ダフィースコットランドのラグビーユニオンおよびプロラグビーリーグのサッカー選手
- ジェームズ・マーリー国会議員
- トム・ダンカンアーティスト
- ウィリアム・クリーブランド イギリス海軍司令官
- トーマス・トーランス宣教師
- サー・イアン・ジョージ・ウィルソン・ヒル医師
- ドナルド・ジェームズ・マッキントッシュ大佐
- デビッド・ヤング円盤投げ選手
- ロバート・マーティン・ワット建築家
参考文献
- ^ 「スコットランドの集落と地方の人口推計：2020年半ば」スコットランド国立記録局。2022年3月31日。 2022年3月31日閲覧。
- ^コクラン、トーマス. 「ショッツの町の現状 | 38 Degrees」 . you.38degrees.org.uk .
- ^ 「Key Facts 2016 - Demography」ノース・ラナークシャー議会。2018年1月3日閲覧。
- ^ 「2012年半ばの幅広い年齢層別の地域別推定人口」（PDF）2018年1月3日閲覧。
- ^ルイス、サミュエル (1851).スコットランドの地形辞典。郡、島、都市、自治区、市場町、教区、主要な村を網羅し、歴史的・統計的な記述を収録。各自治区と大学の紋章と印章の彫刻で装飾されている。ロンドン: S. Lewis and co. pp. 125– 127 . 2018年1月2日閲覧。
- ^ a b cコルヴィン、ウォルター・L・牧師 (1845年)。「バートラム・ショッツ教区 - ハミルトン長老会、グラスゴー・エア教区」。『スコットランド新統計報告書』 - 各教区の牧師による、聖職者息子娘協会委員会の監督の下（初版）。ウィリアム・ブラックウッド・アンド・サンズ社。622～629ページ。『スコットランド統計報告書 1791-1845』より。
- ^マッケイ、ジョージ（2002）スコットランドの地名
- ^ 「スコットランド、世界パイプバンド選手権で『素晴らしい』演奏を祝う」 BBCニュース、2015年8月15日。
- ^ Pomphrey's directory of Wishaw and handbook of the parish of Cambusnethan: with Shotts supplement (3rd ed.). Wishaw: W. Pomphrey. 1893. p. 16 . 2018年1月5日閲覧。
- ^ 「County Maps」 .スコットランド国立図書館. 2018年1月2日閲覧。
- ^グルーム、フランシス・ヒンデス (1882). Ordnance gazetteer of Scotland: a survey of Scottish topography, statistical, biographical, and historical (Vol 6 ed.). エディンバラ: TC Jack. pp. 349– 351 . 2018年1月13日閲覧。
- ^ブルース、アーチボルド（1791年）「スコットランドの統計記録。各教区の牧師たちの通信をもとに作成。」[電子リソース]（第15巻版）。エディンバラ：ウィリアム・クリーチ。pp. 49– 64。2018年1月6日閲覧。
- ^ Colvin, Walter L. (1845). 『スコットランドの新統計記録』（第6巻）. エディンバラおよびロンドン：ウィリアム・ブラックウッド・アンド・サンズ. pp. 624– 635. 2018年1月3日閲覧。
- ^ディリオン、ジョン；フラータウン、ジョン (1831).ウィリアム・ハミルトン編『ラナークとレンフルーの保安官領に関する記述』（M.DCC.X 頃、ハッチソン・アンド・ブルックマン著）
- ^ミューア、オーガスタス（1954年）『ショッツの物語』W.ヘファー＆サンズ社
- ^ビルスランド、ジョン（1952年3月21日）「ショッツ・アイアン・カンパニー・リミテッド」エディンバラ・ガゼット紙。
- ^グロサート、ウィリアム (1880).ショッツ教区の歴史的記録と家庭史. スコットランド鉱山跡地にあるショッツ教区石炭・鉄工所より. 2018年1月13日閲覧。
- ^ 「ShottsのUndiscovered Scotland特集ページ」 www.undiscoveredscotland.co.uk 2020年10月4日閲覧。
- ^ 「カミンズ、英国で70周年の節目を祝う」 Cummins.com 2022年6月21日。
- ^ 「SHOTTS、CALDERHEAD ROAD、CENTRELINK 5（旧CUMMINS ENGINE COMPANY LTD）、北西ボイラー室と入口GATESLB50013を含む」。スコットランド歴史環境局。2024年9月27日。
- ^ 「カミンズが業務転換、ショッツ工場閉鎖でスコットランド人700人の雇用が減少」ヘラルド紙、1996年2月21日。
- ^ 「トイ・ストーリー：ティンポ展がショッツで開催」デイリー・レコード、2011年5月4日。
- ^「SHOTTS - 閉店」ウェスト・ロージアン・クーリエ、1980年12月26日、p.6 –英国新聞アーカイブより。
- ^ 「独立系アイスクリームメーカーが破産へ」ヘラルド紙、2003年6月13日。
- ^ 「これまでの物語」ベルズフードグループ。2024年9月27日。
- ^ 「ラナークシャーの家族経営パン屋ベルズ、パイ製造能力を増強」グラスゴー・タイムズ、2023年7月15日。
- ^ 「DAVIDSON BROTHERS (SHOTTS) LIMITED」 . Companies House . 2024年9月27日.
- ^ 「私たちの歴史」。Davidsons Feeds。2024年9月27日。
- ^ブルー、ジョアン。「下声門」。スコットランド国立図書館。2017 年12 月 30 日に取得。
- ^ 「グラスゴーとラナーク州 - ポント34」スコットランドの地図ティモシー・ポント（16世紀）2017年12月31日閲覧。
- ^ 「25インチOSマップ（ズームとBingオーバーレイ付き）」スコットランド国立図書館、陸地測量部。 2017年12月30日閲覧。
- ^ 「ノース・ラナークシャーのダイクヘッドの歴史｜地図と説明」 www.visionofbritain.org.uk 2020年10月4日閲覧。
- ^ "Shotts" . VisitLanarkshire . 2020年10月4日閲覧。
- ^ 「Calderhead-Erskine Parish Church」 . www.facebook.com . 2024年5月18日閲覧。
- ^ 「Shotts Golf Club」 . 2015年3月10日閲覧。
- ^ 「ショッツ・ハイランド・ゲームの起源」デイリー・レコード、2013年10月25日。
- ^ 「スコットランド全土でハイランドゲームズが中止、将来への懸念」ザ・ナショナル紙、2022年5月27日。
- ^ 「ショッツハイランドゲームズ」。
- ^ 「Michelle Barr Bio」 . ダートマス・スポーツ. 2010年5月12日. 2013年3月20日閲覧。
- ^ 「マザーウェルの『アンセル・ベイブス』のレジェンドが逝去」デイリー・レコード、2021年12月16日。
- ^ 「ジョン・ウォーカー」。アルバータ州カルガリー軍事博物館。
- ^ 「アーチーを記念して劇場がオープン」ウィショー・プレス、1982年4月9日、20ページ – BritishNewspaperArchive.co.ukより。
- ^ラッセル、ヘレン（1978年4月21日）「アーチーの生涯にわたる演劇とドラマ」ウィショー・プレス、11ページ – BritishNewspaperArchiveより。
- ^ブライアン・マクアイバー (2009年7月6日). 「ニュースリーダーのカトリオナ・シアラー、Reporting Scotlandに初登場へ準備中」 .デイリー・レコード. 2012年5月27日閲覧。
- ^ 「ジムがいなくて寂しい」デイリー・ミラー紙、1997年1月17日、38ページ – BritishNewspaperArchive.co.ukより。
- ^ 「ショットのニュースを集めたジムはトップへの道を歩み始めた」ウィショー・プレス、1994年4月8日、29ページ – BritishNewspaperArchive.co.ukより。
- ^ "「タイトルなし」"。Wishaw Press、1987 年 2 月 6 日、p. 8 – BritishNewspapeArchive.co.uk経由。
外部リンク
