サウサム

サウサム
サウサムの中心にあるマーケットヒル
サウサムはウォリックシャーにあります
サウサム
サウサム
人口8,114人（2021年国勢調査）[ 1 ]
OSグリッドリファレンスSP4161
民事教区
  • サウサム
地区
シャイア郡
地域
国イングランド
主権国家イギリス
宿場町サウサム
郵便番号地区CV47
ダイヤルコード01926
警察ウォリックシャー
火ウォリックシャー
救急車ウェスト・ミッドランズ
英国議会

サウサム（/ ˈ s aʊ ð əm / ）は、イングランド、ウォリックシャーのストラトフォード・アポン・エイボン地区にある市場町および行政教区で、+レミントン・スパの東南東1⁄2マイル（10 km）に位置する。 2021年の国勢調査では、サウサムの人口は8,114人であった。 [ 1 ]

歴史

サウサムという名前は、古英語の「南の村」を意味するsūðhām、あるいは「南に囲まれた土地」を意味するsūðhammに由来する。 [ 2 ]

サウサムは998年まで王室の荘園であったが、このときエセルレッド無思慮王はレオフワイン伯にそれを与えた。[ 3 ] 1043年にコヴェントリー修道院が設立されると、レオフワインの息子マーシア伯レオフリックはサウサムを修道院に与えた。[ 3 ]ドゥームズデイ・ブックにはこの荘園が「サカム」として記録されている。[ 4 ] 12世紀に最初のコヴェントリー大聖堂となったこの修道院は、16世紀に修道院解散ですべての財産を王室に明け渡すまでサウサムを保持していた。[ 4 ]

サウサムは、コヴェントリーとオックスフォードを結ぶ幹線道路（現在のA423号線）、ウォリックからダヴェントリーを経由してノーサンプトンに至る幹線道路、そしてウェルシュ・ロードとして知られる古代の牛追い道など、複数の道路が交わる地点で発展した。[ 5 ] 1227年、コヴェントリー修道院の修道士たちは、サウサムの荘園に市場勅許状を授かり、サウサムは市場町へと発展した。サウサムは後に、年に3回市を開催する勅許状を受け取った。中世の市は特別な市場で、年に数回しか開催されず、通常の週ごとの市場よりも遠方から買い手と売り手が集まった。[ 6 ]

サウサムの聖なる井戸

絵のように美しいストウ川渓谷にあるサウサムの聖なる井戸は、グレードII指定建造物であり、指定古代記念物にも指定されています。998年に初めて記録されました。[ 7 ]この井戸は中世には地元の修道士によって使用され、その後数百年にわたり町の主要な水源として利用されました。天然鉱泉から湧き出る水が半円形の井戸に流れ込み、彫刻された石のガーゴイルの口から川に流れ込んでいます。この井戸の水は目の病気に効くと言われていました。[ 8 ]聖なる井戸と遊歩道は、2005年から2007年にかけて国営宝くじの助成金によって改修されました。[ 9 ]

サウサムにある16世紀のオールド・マナー・ハウス。チャールズ1世がここに滞在したと伝えられている。

町の中心部にあるサウサムの荘園はグレード II に指定されており、16 世紀に建てられました。 [ 10 ]現在のセント ジェームズ教区教会は14 世紀に建てられました。[ 3 ] [ 11 ] [ 12 ] 15 世紀には尖塔が増築され[ 11 ]、内陣が再建されました。[ 12 ]身廊のクリアストーリーと現在の屋根は、現在の西側のドアとともに 16 世紀に追加されました。[ 12 ]セント ジェームズはグレード I の指定建造物です。[ 12 ]

1540年代にジョン・リーランドがこの町を訪れ、「一本の通りがある質素な市場町」と評した。[ 4 ]ウィリアム・シェイクスピアは『ヘンリー六世』第3部第5幕第1場10-16行目 でサウザムについて言及している。

ウォリック： さあ、サマーヴィル、我が愛する息子よ、何と言っている？ ところで、クラレンスは今どれくらい近くにいると思う？ サマセット： 私はサウサムに彼と彼の軍勢を残した。 二時間ほどでここに来ると予想している。 ウォリック： ではクラレンスは近い。太鼓の音が聞こえる。 サマセット ：それは彼のものではない、閣下。サウサムはここにある。 太鼓の音はウォリックから聞こえている。

オールドミントパブも16世紀に建てられた

イングランド内戦では、チャールズ1世はサウサムの造幣局を利用して兵士に支払うための新しい硬貨を鋳造した。[ 13 ]グレードII指定建造物である造幣局の建物は16世紀初頭に建てられた。[ 14 ]現在はオールドミント・パブとなっている。[ 11 ]

チャールズ1世はイングランド内戦勃発直前にサウサムを通過したが、町民に歓迎されなかったようで、町民は教区教会の鐘を鳴らすことを拒否した。[ 4 ] 1642年8月23日、国王が議会に対して正式に宣戦布告した翌日、町の郊外でブルック卿率いる議会軍とノーサンプトン伯爵率いる王党派軍の間で小競り合いが起こった。サウサムの戦いは、地元民によればイングランド内戦の最初の戦いだったという。同年、チャールズは1642年10月23日のエッジヒルの戦いまでサウサムのマナーハウスに滞在した。 [ 4 ] 1645年にはオリバー・クロムウェルと7,000人の議会軍が町に滞在した。[ 15 ]

駅馬車時代、サウサムはコベントリーとオックスフォードを結ぶ馬車道の重要な停車駅となりました。町には多くの古い宿屋が残っています。 [ 16 ] [ 4 ]しかし、サウサムには、1741年に町が壊滅的な被害を受けた大火以前の建物はほとんどありません。[ 4 ]

町の東約1キロメートルに位置するイギリス空軍サウサム基地は、第二次世界大戦中の飛行場でした。1940年に開設され、1944年末に閉鎖されました。訓練基地および救援着陸場として利用されていました。

サウサムの歴史はサウサムのカーダル コレクションに記念されています。

歴史的な人口

年人口
1801935 [ 17 ]
19111,804 [ 3 ]
19612,212 [ 17 ]
20016,509 [ 1 ]
20218,114 [ 1 ]

地理

サウサムは9歳+ラグビーの南西1/2マイル（ 15.3 km ）、 9+ダヴェントリーの西1⁄2マイル（15.3 km） 、コヴェントリーの南南東13マイル（21 km） 、バンベリーの北14マイル（23 km）に位置する。 [ 18 ] [ 19 ]

サウサムはイッチン川の支流であるストウ川沿いに位置しており、イッチン川はナプトン・オン・ザ・ヒルから流れ出て、町のすぐ外にあるストーニーソープでイッチン川に合流している。[ 19 ]

経済

2011年に解体された旧サウサムセメント工場

この地域の主な岩石はブルーリアス石灰岩です。長年にわたり、町の北1マイル（1.6 km）にセメント工場とそれに付随する石灰岩採石場がありました。この工場はかつて鉄道と運河（グランド・ユニオン運河の短支流）の両方で輸送されていました。サウサムのセメント事業はラグビー・セメント社が所有していました。2000年にセメント生産はラグビーに移転され、サウサムのセメント工場は閉鎖されましたが、採石は現在も続いています。旧セメント工場は2011年に解体されました。[ 20 ] [ 21 ]

サウザムはシリコンスパとして知られる地域の一部である。シリコンスパとは、ビデオゲーム産業に関わる企業が集中していることで知られるレミントンスパ周辺の地域である。コンピュータゲーム会社であるコードマスターズはサウザムに拠点を置き、2人の地元民によって設立された。[ 22 ] [ 23 ]同社は、2021年2月にエレクトロニックアーツに買収されるまで、ヨーロッパ最大の民間コンピュータゲーム会社であった。

鉄道車両会社Vivarailは2019年から2023年までサウサムに拠点を置いていたが、解散した。[ 24 ]

町の南には、地元の雇用の重要な供給源となっている 工業団地があります。

サウサムは道路網の整備と立地条件の良さから、通勤圏の町として発展しました。タクシー会社やミニキャブ会社がこの地域で営業しており、サウサムと近隣の村々を結ぶバス路線も頻繁に運行しています。

政治

サウサムを管轄する主要な地方自治体は、ウォリックシャー州議会とストラトフォード・アポン・エイボン地区議会であり、それぞれが地方自治の異なる側面を担当しています。さらに、サウサムは民事教区として独自のタウン議会を有し、4つの選挙区から10人の議員が代表を務めています。[ 25 ]

サウサムは1894 年から 1974 年までサウサム農村地区の所在地であり、 1972 年の地方自治法に基づいてストラトフォード・アポン・エイボン地区の一部となった。

サウサムは、 2007年6月に議会で承認された選挙区境界変更によりケニルワース・サウサム選挙区の一部となるまで、ストラトフォード・アポン・エイボン選挙区に属していました。この選挙区は、2010年の総選挙で初めて争われました。

設備

教育

サウサムには小学校が3校と中学校（サウサム・カレッジ）があり、サウサムと近隣の村々から1,643人の生徒が通っています。カレッジの隣には、ウェルシュ・ロード・ウェストにスイミングプールとジムを備えたレジャーセンターがあります。

買い物

サウサムハイストリート

主要なショッピングエリアは、町の中心部にあるハイストリートとマーケットヒル周辺です。ハイストリートでは1990年代からフランス風のストリートマーケットが開催されており、COVID-19パンデミックの影響で中止された後、2022年に再開されました。[ 26 ]

宗教

セントジェームズ教区教会

サウサムには4つの教会があります。セント・ジェームズ教区教会はマーケット・ヒルの裏手にあります。聖母マリアと聖ウルスタンのカトリック教会と会衆派教会はウッド・ストリートにあり、コミュニティ教会はコベントリー・ストリートにあります。町には小規模ながら活発なバハイ教のグループもあります。 [ 27 ]セント・ジェームズ教会から保護されたストウ渓谷に沿って歴史的なホーリー・ウェル、そしてストーニーソープ・ホールまで続く遊歩道は、地元の人々、鳥類学者、その他の自然愛好家に人気のルートです。

スポーツとレクリエーション

サウサム・ラグビークラブは1962年に設立されました。1969年にキネトン・ロードにピッチを購入し、ホームゲームを開始しました。3年以上かけて資金を集め、主に選手たちの手でクラブハウスを建設し、1972年にオープンしました。現在、クラブはミッドランドリーグに所属し、3つのシニアチームと1つのコルツチームを擁しています。

サウサム ユナイテッド FCは町のサッカークラブで、サウサムにはボウリング クラブ、クリケット クラブ、6 つの競技場があるダラス バーストン ポロ クラブもあります。このクラブには会議やイベントの施設、ミルストーン ヘア パブとレストランも併設されています。

サウサムには、イギリス空軍が後援する13歳から20歳までの青少年を対象とした青少年組織、第2028（サウサム）飛行隊航空訓練隊が拠点を置いています。同飛行隊はワットンズ・レーンのミラー・ハウスに拠点を置いています。

野原や森林を抜ける歩道が網の目のように張り巡らされており、道路を使う必要がほとんどなく、周囲の村まで徒歩で行くことができます。

公園

地元では単に「ザ・レク」として知られるサウサムのレクリエーション・グラウンドは、パーク・レーンにあります。この土地はセント・ジェームズ教会の墓地に隣接しており、セント・ジェームズ教会の墓地はパーク・レーン、マーケット・ヒルの下部、そしてワーウィック・ストリートの上部にまで広がっています。公園の下部は主に球技に使われる野原で、上部には様々な遊具が設置されており、幼児用のエリアも設けられています。2番目に大きい公園はトールゲート・ロードにあり、地元では「トールゲート」と呼ばれています。 1966年から1985年までは、この町に小さな動物園がありました。[ 28 ]

メディア

地元のニュースとテレビ番組は、BBCウェスト・ミッドランズとITVセントラルが提供しています。テレビ信号はサットン・コールドフィールドのテレビ送信所から受信できます。[ 29 ]地元のラジオ局は、 BBC CWR、ハート・ウェスト・ミッドランズ、キャピタル・ミッド・カウンティーズ、ヒッツ・ラジオ・コヴェントリー＆ウォリックシャー、フレッシュ（コヴェントリー＆ウォリックシャー）、グレイテスト・ヒッツ・ラジオ・ミッドランズです。町では地元紙「レミントン・オブザーバー」が発行されています。[ 30 ]

輸送

道

サウサムは、 A425号線沿いではレミントン・スパとダヴェントリーの間、 A423号線沿いではコヴェントリーとバンベリーの間に位置しています。A426号線はラグビーとつながっています。サウサムの南約12.1kmにM40高速道路がありますが、近隣地域の主要人口密集地であるにもかかわらず、ジャンクション12の標識には町の名前が表示されていません。

ステージコーチ・ミッドランズは、サウサムとリーミントン、ラグビー、ナプトンやロング・イッチントンなどの地元の村々を結ぶ定期バスサービスを運行している[ 31 ]。

鉄道

最寄りの鉄道駅はレミントン スパ、ラグビー、バンベリーです。

サウサムには直通の鉄道駅が2つありましたが、町から数マイル以内に2つの鉄道駅がありました。グレート・ウェスタン鉄道は1852年にバーミンガムへの路線を開通させ、サウサムには南西3マイル（5km）にサウサム・ロード・アンド・ハーバリー駅がありました。この駅はイギリス国鉄（BR）によって1963年に貨物、1964年に旅客の営業が停止されました。現在、この路線はロンドン・メリルボーンからバーミンガム・チルターン本線の一部となっています。[ 32 ]

ロンドン・アンド・ノース・ウェスタン鉄道は1895年にウィードン・マートン・ジャンクション線を完成させ、サウサムの北3kmにサウサム・アンド・ロング・イッチントン駅を開設した。イギリス国鉄は1958年に旅客、1965年に貨物の運行を中止したが、セメント工場への貨物列車の運行は1985年まで継続された。[ 33 ]

新しい高速2号線はサウサムのすぐ南を通過しますが、ロンドンとバーミンガムの間には駅がありません。[ 34 ]

著名人

双子都市

サウザムは1992年からフランスのマロル＝アン＝ユルポワと姉妹都市となっている。[ 39 ]

参考文献

  1. ^ a b c d「ウェスト・ミッドランズのサウサム教区」。都市人口。 2022年11月11日閲覧。
  2. ^ 「英語地名辞典」kepn.nottingham.ac.uk . 2025年10月1日閲覧。
  3. ^ a b c d eザルツマン 1951年、219–226頁。
  4. ^ a b c d e f g Allen 2000、p. 引用なし。
  5. ^ 「Parishes: Southam」 . British History Online . 2021年8月6日閲覧。
  6. ^ 「サウサムフェア」サウサムヘリテージコレクション。2017年6月8日。 2021年12月27日閲覧。
  7. ^ Patchell, PM; Patchell, EM (1986年冬). Jordan, Kathy (編). "The Wells of Old Warwickshire" . Living Spring Journal . 6.バース大学. 2012年3月15日閲覧。
  8. ^ 「サウサム教会の西800メートルにある聖なる井戸」。アワー・ウォリックシャー。 2020年8月10日閲覧。
  9. ^ 「イングランドで最も古い聖なる井戸？ ウォリックシャー州サウサムの聖なる井戸」 Holyandhealingwells. 2015年4月18日. 2021年8月4日閲覧。
  10. ^ 「サウスアムにある築500年のランドマーク、グレードII指定建造物マナーハウスが売りに出されています。歴史の一部を所有するチャンスです」。ウォリックシャー・ワールド。2022年7月14日。 2024年9月16日閲覧。
  11. ^ a b cペブスナー＆ウェッジウッド 1966年、403ページ。
  12. ^ a b c dヒストリック・イングランド. 「セント・ジェームズ教会（1185823）」 .イングランド国立遺産リスト. 2012年10月19日閲覧。
  13. ^ 「THE OLD MINT, SOUTHAM」 . Our Warwickshire . 2020年8月10日閲覧。
  14. ^ Historic England . 「The Old Mint Public House, Coventry Road (1035589)」 .イングランド国立遺産リスト. 2012年10月19日閲覧。
  15. ^ウォリックシャー女性協会連盟(2000). 『ウォリックシャー・ビレッジ・ブック』 . ニューベリー: カントリーサイド・ブックス. ISBN 1-85306-652-4。
  16. ^ 「コーチング時代のサウサム」サウサム・ヘリテージ・コレクション、2016年3月25日。 2021年12月27日閲覧。
  17. ^ a b「Southam CP/AP Parish-level Unit: Key Findings」 . Vision of Britain . 2020年8月11日閲覧。
  18. ^ OS Landranger Map 140 : レスター、コベントリー、ラグビー: (1:50 000) ISBN 0319262383
  19. ^ a b OS Landranger Map 151 : Stratford-upon-Avon, Warwick & Banbury: (1:50 000) ISBN 9780319262498
  20. ^ 「サウサム・セメント産業 ― 簡潔な歴史」サウサム・ヘリテージ・コレクション、2016年7月12日。 2021年8月4日閲覧。
  21. ^ "cementkilns.co.uk" . 2020年1月7日閲覧。
  22. ^ 「ウェスト・ミッドランズがデジタル革命への道を照らしている10の理由」バーミンガム・メール、2019年11月5日。 2021年8月4日閲覧。
  23. ^ 「ウォリックシャーのデジタルゲーム産業の国際デビュー」コベントリー・アンド・ウォリックシャー地方企業パートナーシップ。2021年8月4日閲覧。
  24. ^ “ビヴァレール、サウザムに移動” .トランスポートに焦点を当てます。 2019 年 11 月 18 日。2021 年9 月 18 日に取得。
  25. ^ 「サウサム町議会議員」サウサム町議会。 2020年8月10日閲覧。
  26. ^ 「ロックダウン以来初めて、サウサムでフランスのストリートマーケットが開催」。ウォリックシャー・ワールド。2022年4月19日。 2024年10月29日閲覧。
  27. ^ 「ホーム」 .サウザム バハーイー教。2024 年12 月 1 日に取得。
  28. ^ 「サウサム動物園で過去を振り返る」leamingtonobserver.co.uk。
  29. ^ 「サットン・コールドフィールド（イングランド、バーミンガム）のフル・フリービュー送信機」 UK Free TV 2004年5月1日. 2023年11月22日閲覧。
  30. ^ 「The Leamington Observer」 . British Papers . 2014年1月7日. 2023年11月22日閲覧。
  31. ^ 「バス路線、停留所、路線図」 Stagecoach . 2021年8月31日閲覧。
  32. ^ 「Southam Road & Harbury Station」 . ウォリックシャー鉄道. 2021年8月5日閲覧。
  33. ^ 「サウサム＆ロング・イッチントン駅」 . ウォリックシャー鉄道. 2021年8月5日閲覧。
  34. ^ 「陸地測量局の地図を使ったHS2フェーズ1のルート」 TheHS2 . 2021年8月7日閲覧。
  35. ^ Live、コベントリー（2013年4月25日）。「サウサムのスティーブ・ビートンがグランドスラム・オブ・ダーツでケビン・マクダインと対決」。Coventrylive 。コベントリー・テレグラフ。2021年8月7日閲覧。
  36. ^ 「Golden Girl hits bullseye」 ThisIsSomerset.co.uk、2010年1月15日。2013年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月8日閲覧。
  37. ^プレミア・クリスチャン・メディア「ウェルビーへようこそ」 。 2012年12月2日閲覧。
  38. ^ 「ウォリックシャー出身だとは知らなかった有名人30人」コベントリー・テレグラフ、2014年3月18日。 2021年8月7日閲覧。
  39. ^ 「Southam Twinning Association」 . 2024年10月23日閲覧。

出典

ウィキメディア・コモンズには、サウサムに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Southam&oldid=1334342020」から取得