スチュアート・ロンドン

スチュアート・ロンドン
1603–1714
チューダー・ロンドン18世紀のロンドンクラススキン反転画像
ウェストミンスターからワッピングまでのロンドン地図。下部にロンドンのランドマークの小さな写真があります。
1690年頃のロンドン地図（ウェンセスラス・ホラーによる）
位置ロンドン
君主ジェームズ6世と1世、チャールズ1世、チャールズ2世、ジェームズ7世と2世、ウィリアム3世とメアリー2世、アン女王
リーダーオリバー・クロムウェルリチャード・クロムウェル
主な出来事イングランド内戦、ロンドン大疫病、ロンドン大火

ロンドンのスチュアート朝時代は、1603年のジェームズ6世および1世の治世に始まり、1714年のアン女王の崩御に終わった。この時期ロンドンの人口は大幅に増加し、1600年の約20万人から1700年には57万5千人を超え、物理的な規模も市壁の外側に広がり、それまで郊外だったショーディッチ、クラーケンウェル、ウェストミンスターなどの地区を包含するようになった。ロンドンは、イングランド内戦やロンドン大火など、何度か大きな荒廃期に見舞われたが、以前は田園地帯だった場所にコヴェント・ガーデン、ブルームズベリー、セント・ジェームズなど新しい地域がゼロから建設され、ロンドン大火の後、クリストファー・レンなどの建築家によってシティが再建された。

この時期、ロンドンは疫病の波にも見舞われ、最も顕著なのは1665年のペスト大流行です。この時期には、カトリック教徒、英国国教会信者、清教徒から礼拝の統一を強制しようとする動きが何度か見られました。カトリック教徒と非国教徒のプロテスタント教徒の両方がこの時期に迫害されました。その結果、カトリック教徒が主導した火薬陰謀事件、反カトリックのローマ教皇陰謀事件、名誉革命におけるカトリック教徒の国王ジェームズ2世の追放とプロテスタントのウィリアム3世の即位など、この時期の最も有名な紛争や反乱がいくつか発生しました。死刑や体罰は犯罪に対する刑罰として頻繁に用いられ、タイバーンは絞首刑の場としてよく利用されました。

1694年のイングランド銀行設立、そしてロイズ・オブ・ロンドンのような株式市場や保険市場の早期発展により、ロンドンの貿易は近代経済へと発展し始めました。ロンドンの商人たちは、新たに設立されたコーヒーハウスでしばしば会合を開き、ロンドンは東インド会社などの植民地機関の本部が置かれるなど、新興の世界帝国の中心地となりました。

この時代、ロンドンはウィリアム・シェイクスピア、ジョン・ミルトン、ジョン・ドライデン、ジョン・バニヤン、アフラ・ベーン、トーマス・ホッブズ、ジョン・ロック、アンソニー・ヴァン・ダイク、ピーター・レリー、ピーテル・パウル・ルーベンス、グリンリング・ギボンズといった作家や芸術家たちの故郷として、文学、哲学、演劇、芸術が栄えました。最初のイギリスオペラ『ローズ包囲戦』は1656年にロンドンで上演されました。また、ウィリアム・ハーヴェイ、ロバート・フック、アイザック・ニュートン、ジョン・フラムスティード、エドモンド・ハレーといった著名な科学者もロンドンに住んでいました。

人口統計

この時期、ロンドンは人口の急増を経験しました。1600年にはロンドンの人口は約20万人でした。[ 1 ] 1650年には約37万5千人、1700年には57万5千人に達し、この時期を通してイングランドで圧倒的に最大の都市となりました。[ 2 ] [ 1 ] [ 3 ] 1670年から1700年の間に、ロンドンの人口はイングランドで次に人口の多い10都市の人口を合わせたよりも420%も増加しました。[ 4 ]ロンドン市民の男性の平均身長は5フィート7インチでした。+1 ⁄ 2 インチ（171.5 cm）で、ロンドンの女性の平均身長は5フィート2インチでした。+1 ⁄ 4 インチ（158.1 cm） [ 5 ]

1639年、ウェストミンスターとロンドン市に居住していた外国人の数は1,688人と推定され、そのほとんどはフランス人とオランダ人で、ベルギー人、イタリア人、スペイン人、ドイツ人、ポーランド人も含まれていた。[ 6 ] 1670年代にはオスマン帝国の迫害から逃れてきたギリシャ系キリスト教徒難民が多数ロンドンに到着し、独自の教会を建てることを許された。[ 7 ]ロンドンにはトルコから来た住民もおり、彼らはロンドン初のコーヒーショップやトルコ風呂など、新しいビジネスをもたらした。[ 8 ] 1685年のナントの勅令の撤回後、ユグノーと呼ばれる数千人のフランス人プロテスタントがイギリスに逃れ、その多くがロンドン、特にスピタルフィールズにやって来た。1697年にはロンドンに22のフランス系プロテスタント教会があった。[ 9 ]オランダ人、イタリア人、デンマーク人コミュニティも独自の教会を設立することを許された。[ 9 ] [ 10 ]移民コミュニティのおかげもあり、イーストエンドの人口はこの時期に1600年の21,000人から1700年には91,000人と、400%以上増加しました。[ 11 ]短期滞在者は遠方からもロンドンにやって来ました。1616年には、ネイティブアメリカンの女性ポカホンタスと息子のトーマス・ロルフがバージニアから到着しました。[ 12 ] 1682年には、インドネシアのバンテンからキャイ・ンガベヒ・ナヤ・ウィプラジャとキャイ・ンガベヒ・ジャヤ・セイダナという2人の大使が到着しました。 [ 13 ]そして1698年には、ロシア皇帝ピョートル大帝がデプトフォードのセイズ・コートに4か月間滞在しました。 [ 14 ]

この時代の初めにはユダヤ人がイングランドに住むことは公式には禁じられていたが、ポルトガルとスペイン出身のユダヤ人家族の小集団がロンドンに住み、表向きはカトリックに改宗したと公言していた。[ 15 ]この集団には商人のアントニオ・フェルナンデス・カルバハルも含まれていた。[ 15 ] 1656年、護国卿オリバー・クロムウェルは今後この禁止令を施行しないことを表明し、ユダヤ人の帰還を招いた。[ 15 ]この時代最初のシナゴーグは1657年にクリーチャーチ・レーンに建設され、 [ 16 ]同年、マイル・エンド・ロードに最初のユダヤ人墓地が開設され、[ 17 ]ベヴィス・マークスのシナゴーグは1700年から1701年に建設された。[ 18 ] 1660年には、イースト・エンドに約35のユダヤ人家族が住んでいたが、そのほとんどはポーランド人とドイツ人であった。[ 19 ]

匿名の黒人小姓とリッチモンドのハム・ハウスのエリザベス・メイトランド。1651年頃にピーター・レリーによって描かれた。

この時期、ロンドンには少数の黒人が住んでいたが、そのほとんどはカリブ海のプランテーション所有者の家で働いていた奴隷や、解放された家政婦だった。[ 20 ]チャールズ2世は黒人の小姓を買い、1662年にはサンドイッチ卿が娘たちのために「小さなトルコ人と黒人」を買った。[ 21 ]日記作家サミュエル・ピープスは黒人の台所女中を雇っており、海軍士官ウィリアム・バテンはミンゴという黒人の男奴隷を雇っていた。[ 21 ] 1684年、バルバドスのプランター、ロバート・リッチはキャサリン・オーカーという奴隷の女性をロンドンの自宅に連れてきた。彼女は虐待され、路上に放り出され、浮浪罪で投獄された。リッチと彼の妻はオーカーを投獄したままバルバドスに戻った。彼女は彼の軍隊からの解放を請願したが、裁判所は「リッチ氏がバルバドスから帰国するまで」彼女を釈放しただけだった[ 22 ] 。

地形

スチュアート朝時代、ロンドン市は依然として三方をローマ時代の城壁に囲まれており、南側の四方はテムズ川でした。 [ 23 ]しかし、居住地域は城壁の境界をはるかに越え、東はワッピングまで拡大しました。かつてロンドンとは別個であったショーディッチやクラーケンウェルといった集落も、ロンドンのスプロール化に飲み込まれ始めました。[ 24 ]

一般の家屋は木造であることが多く、各階が下の階より突き出ており、場所によっては道路にほとんど触れるほどであった。[ 25 ] 1662年以降、主要道路では午後9時まで各家のドアの上にランタンを灯すことが義務付けられ、これは街路照明の初期の形態であった。[ 26 ]スチュアート朝ロンドンのランドマークの多くは、ロンドン塔、ロンドン・ストーン、ロイヤル・エクスチェンジ、ベイナーズ城、ギルドホール、ロンドン橋など、この時代以前に建てられたものである。[ 27 ]

1638年の大火前のチープサイド。木造家屋が通りに張り出していた。マリー・ド・メディシスの到着を歓迎するパレードが開かれている。
「バンクサイドから見たロンドンの遠景」は、ウェンセスラス・ホラーによるロンドンのパノラマ画で、1647年に描かれたもので、すべてが 1 つの視点から描かれていることで有名です。

建物の破壊

ロンドン大火。1666年9月4日火曜日の夜、タワー埠頭付近の船から見た様子を、無名の画家（1675年）が描いたもの。左はロンドン橋、右はロンドン塔。遠くには、最も高い炎に囲まれた旧セント・ポール大聖堂が見える。

ロンドンの建物の多くは、イングランド内戦と空位期間に深刻な被害を受けた。議会軍に使用されたり、イデオロギー的な理由で破壊されたりしたためである。チャリング・クロスは1647年に取り壊された。 [ 28 ]セント・ポール大聖堂は1561年に落雷に見舞われ、この期間の前半は荒廃した状態にあった。1648年には、ニューモデル軍の兵士が大聖堂を馬小屋として利用し、ステンドグラスを破壊し、薪にするために座席を引き裂き、洗礼盤で子馬の洗礼まで行った。[ 29 ]足場が撤去されたことで屋根の一部が崩落し、外壁に沿ってスラム住宅が建てられた。[ 29 ]議会軍の兵士はロンドンの通りで暴動を起こし、[ 30 ]ソールズベリー・コート劇場を破壊した。[ 31 ]

1666年9月2日日曜日、午前1時にロンドン大火がロンドン南部のプディング・レーンにある家で発生した。南東の風に煽られ、例年になく暑く乾燥した夏で発火しやすい状態だった木造や藁葺き屋根の建物に火があっという間に燃え広がった。 [ 32 ]数日間燃え続けた大火は、オールド・セント・ポール大聖堂、87の教区教会、44の貸し会議室、ロイヤル・エクスチェンジなど、シティの約60％を破壊した。400の通りや裁判所で推定13,200軒の家屋が破壊され、10万人が家を失った。ムーアフィールズ、サザークのセント・ジョージズ・フィールズ、北はハイゲートなどシティの周辺に、避難を強いられたロンドン市民の巨大なキャンプ地が形成された。[ 33 ]破壊されたにもかかわらず、公式の死者数はわずか4人であり、おそらくは過小評価されている。[ 34 ]ロンドンは港湾都市であり金融の中心地であったため、火災による被害は英国経済全体に影響を及ぼした。当時の推計によると、損失額は700万ポンドから1000万ポンドと推定されている。[ 35 ]

大火は最もよく知られているが、この時期にロンドンの大部分を破壊した唯一の火災ではない。 1669年にはハンガーフォード・ハウス、1672年にはシアター・ロイヤル、1673年にはシーシング・レーンの住宅30軒とシャドウェルの住宅約100軒、 1674年にはゴーリング・ハウス、1676年にはサザークの住宅624軒、1686年にはモンタギュー・ハウス、1687年にはブリッジウォーター・ハウス、そして1698年にはホワイトホール宮殿が火災で焼失した。 [ 36 ]

この時期には、1662年、1678年、1690年など、建物に被害をもたらした大きな嵐がありました。[ 37 ] 1703年にはハリケーンが発生し、家屋の屋根がはがれ、煙突や教会の尖塔が倒れ、テムズ川の船がロンドン橋からライムハウスまで押し流され、数人が死亡しました。[ 38 ]

新築工事

教会の内部。通路から祭壇に向かって下ったところ。天井は白く、レースのような複雑な模様が施されています。
ゴシック様式建築で建てられたロンドン最後の教会の一つ、セント・メアリー・アルダーマリー教会の内部。

1550年以降ロンドンで最初に建てられた教会はセント・ジェームズ宮殿の向かいにあるクイーンズ・チャペルで、1620年代に建設され、イニゴー・ジョーンズによって設計された。[ 39 ]ジョーンズは1615年に国王の工事の検査官になり、この時期の前半にグリニッジのクイーンズ・ハウスやホワイトホール宮殿のバンケティング・ハウスなど、いくつかの重要な新しい建物を建設した。[ 39 ]ジョーンズは、セバスティアーノ・セルリオとアンドレア・パラディオによるイタリア・ルネッサンス様式に基づいた新しい建築様式をロンドンにもたらした。[ 39 ]この時期、ロンドンの建築家たちはゴシック建築様式を捨てて古典様式を好むようになった。 [ 40 ]しかし、セント・メアリー・アルデマリー（1629年頃）やセント・オールバン・ウッド・ストリート（1633-34年）など、ゴシック様式の教会もいくつか建てられた。 [ 41 ]この時代の終わり頃、ロンドンの人口増加に対応するため、クイーン・アンズ・バウンティではニコラス・ホークスムーア設計のセント・アンズ・ライムハウスやトーマス・アーチャー設計のセント・ポールズ・デプトフォードなど、新しい教会が建てられました。[ 42 ]この時代に建てられた最後の教会は、トーマス・アーチャー設計のセント・ジョンズ・スミス・スクエアでした。 [ 43 ]

イングランド内戦中、議会軍は包囲攻撃に備えるため、ロンドン周辺に要塞を建設した。北はトットヒル・フィールズからロンドン塔まで、南はヴォクソールからトゥーリー・ストリートまで、市街地を環状に囲むように土塁が築かれた。[ 44 ]

4 本の大きな柱と上部に三角形のペディメントがある砂色の教会。
イニゴ・ジョーンズによって設計されたセント・ポール大聖堂のコヴェント・ガーデンは、元の広場の唯一の現存部分です。

この時期に、現在ロンドンのウエストエンドとして知られる地域が初めて大規模に開発された。貴族や土地開発業者がウェストミンスター周辺の農地や田園地帯を購入して住宅を建て、賃貸やリースで利益を得ようとした。以前のロンドンのタウンハウスとは異なり、これらの新しい建物は木造ではなくレンガや石造りが一般的だった。[ 41 ]特に、ベッドフォード伯フランシス・ラッセルはイニゴ・ジョーンズに、シティの西側にある畑や果樹園を市場を囲むように貴族のタウンハウスが並ぶ広場、コヴェント・ガーデンに変える仕事を依頼した。 [ 45 ]ジョーンズはイタリアのリボルノの広場とパリのヴォージュ広場をモデルに計画し、2つの住宅を同一の建物にすることで、あたかも一つの大きな邸宅であるかのような印象を与えた。[ 39 ]これは将来の取り組みのモデルとなった。1690年にR・カーク牧師は「火災以来、ロンドン全体が均一に建てられ、通りは広くなり、家々はすべて同じ形と高さになった」と書いた。[ 46 ]ポール・モールとザ・モールは1661年に建設された。 [ 47 ]セント・ジェームズ・スクエアは1665年にセント・オールバンズ伯ヘンリー・ジャーミンの下で建設された。[ 48 ]ピカデリー沿いにバーリントン・ハウス、クラレンドン・ハウス、バークレー・ハウスの3つの大邸宅が建てられた。[ 48 ]レスター・スクエア、ソーホー・スクエア、ゴールデン・スクエアは1670年代に建設され、[ 48 ]ダウニング街は1682年に建設された。 [ 49 ]クイーン・アンズ・ゲートは1704年頃に建設された。[ 50 ] 1670年代から、モンタギュー・ハウスのような高級住宅やハンプトン・コートのような宮殿では上げ下げ窓がますます使われるようになりました。[ 51 ]

さらに西へ進むと、1677年、トーマス・グローヴナーはメアリー・デイヴィスと結婚し、ロンドン西部の湿地帯500エーカーを相続しました。一族はこの土地をメイフェア、ベルグレイヴィア、ピムリコ地区へと発展させ、その多くは今日でも一族の所有となっています。[ 52 ]建築家トーマス・ヤングは1685年にケンジントン・スクエアを設計し、数年後には王室が新しいケンジントン宮殿に移転したため、この地域の住宅需要が増加しました。[ 53 ]

ブルームズベリーとして知られる地区はこの時期に建設が始まり、サウサンプトン・スクエアは1660年に建設された。 [ 54 ]レッド・ライオン・スクエアは1680年代に投機家ニコラス・バーボンの指揮下で建設された。[ 48 ]バーボンはまた、1674年から1676年の間にストランド周辺にジョージ・ストリート、ヴィリアーズ・ストリート、デューク・ストリート、オブ・アリー、バッキンガム・ストリートを建設させた。 [ 41 ]ハットン卿はハットン・ガーデンと呼ばれるタウンハウスの列を建設させ、地主ウィリアム・ニュートンの指揮下でリンカーン・イン・フィールズとグレート・クイーン・ストリートが建設された。[ 54 ]

精巧な白い尖塔を持つ教会。
ロンドン大火後にクリストファー・レンによって再建されたセント・メアリー・ル・ボウ教会。

イーストエンドも同様に発展しましたが、貴族の住宅ではなく労働者階級の住宅が建てられました。ホクストン・スクエアと近くのチャールズ・スクエアはどちらも1680年代に建設されました。[ 55 ]セント・メアリー・スピタル教会周辺の畑は住宅で埋め立てられ、スピタルフィールズとなりました。特に1680年代にフランスからユグノー移民が流入し、1682年にスピタル・スクエアに市場が開設された後、この地はスピタルフィールズと呼ばれるようになりました。[ 55 ]

1666年のロンドン大火の後、多くの再建が行われた。セント・ポール大聖堂は、1670年から1711年の間に建築家クリストファー・レンの下で再建された。 [ 1 ]彼はまた、さらに51のロンドン市内の教会と、大火の範囲外にある3つの教会（セント・アン・ソーホー、セント・クレメント・デーンズ、セント・ジェームズ・ピカデリー）を再建した。彼はこれらの教会の建設に無給で取り組んだが、教区当局からは多額の賄賂を受け取っていた。[ 56 ]キング・ストリートとクイーン・ストリートは大火の後に作られ、多くの教会、リバリー・ホール、ロイヤル・エクスチェンジが再建された。[ 57 ]大火の後、新しい家は木造ではなく石造かレンガ造で建てることを義務付ける法律が制定された。[ 57 ]大火記念碑は1676年に完成した。[ 48 ]

1661年、ジョン・ウェッブの設計によるグリニッジ宮殿のキング・チャールズ・ブロックが建設された。[ 42 ]使われなくなった古いグリニッジ宮殿は、1694年にクリストファー・レンとニコラス・ホークスモアの設計による王立船員病院に改築された。これは現代的な意味での病院ではなく、引退した船員や障害のある船員が手頃な価格で生活できる場所であった。[ 58 ]同様のプロジェクトに1682年に着工されたチェルシー王立病院があるが、こちらは船員ではなく兵士を対象としていた。[ 42 ]

この時期の他の主要な新築作品としては、ハム・ハウス（1610）[ 59 ] 、チャールトン・ハウス（1612）[ 60 ] 、フォーティ・ホール（1629年着工）[ 61 ]、エルサム・ロッジ（1663） 、リンジー・ハウス（1675）、グレイズ・イン（1676-1685）[ 62 ] 、バレンタインズ・マンション（1690）[ 63 ] 、フェントン・ハウス（1693）[ 64 ]、ションバーグ・ハウス（1698）[ 14 ] 、バーグ・ハウス（1703）[ 38 ]、マールボロ・ハウス（1709）[ 65 ]などがある。

濃い赤レンガの家々から突き出た、装飾的な白いポーチの列。
クイーン・アンズ・ゲートのポーチ。この時代の終わりに建てられた。
大きな白い長方形の窓がある茶色のレンガ造りの家。
イーストエンドの開発地区の一部であるホクストンスクエア32番地のダークブラウンのレンガのファサード。
柱と灰色のドームを備えた白い建物。
クリストファー・レンが設計したセント・ポール大聖堂
非常に規則的な柱と長方形の窓を備えた長い白い建物。
ロンドン、グリニッジ病院のキング・チャールズ・コートの西側
青い屋根の大きな白い邸宅を描いた版画。人々が馬や徒歩で正面を通り過ぎている。
クラレンドン ハウス、ウィリアム スキルマンの版画に描かれている、1680 年頃

輸送

白く塗られた手すりのあるギャラリーのある古いパブ。
1670 年代に建てられたロンドン最後の宿屋、ジョージ イン。

1660年代には、ロンドンの路上には個人所有と雇われ合わせて約9,000台の馬車が走っていた。[ 66 ]ロンドン市民は路上で運行されている400台のハックニーキャブのいずれかを呼ぶことができた。[ 67 ]ロンドンと国内の他の地域を行き来するために、一度に20人ほどを乗せた約300台の駅馬車があった。 [ 68 ]ドーバー、エクセター、ブリストル、チェスター、ヨーク、エディンバラなどの都市へは駅馬車が運行されていた。 [ 69 ]これらは乗客を宿屋との間を運んでいたが、ロンドンに残っている唯一のものは1676年に建てられたジョージ・インである。 [ 70 ] 1711年にはロンドンで最初の有料道路ができて、道路の維持費を賄うために現在のエッジウェア・ロードの一部に料金所が設置された。 [ 71 ]

ロンドン市民は、川を渡ったり、川を上り下りしたりするのによくボートを使った。[ 68 ]特に当時、市内に川を渡る橋は1つしかなかったからである。[ 72 ]国王と市長は、テムズ川での移動に黄金の州船を持っていた。 [ 72 ]テムズ川で最も一般的なボートはウェリー、つまり5人まで座れる川タクシーだった。[ 72 ]ウェストミンスターにはホースフェリーと呼ばれる渡し船があり、ウェストミンスターで川を行き来していた。[ 72 ]リバー・フリートを埠頭が並ぶ運河に変える工事は1670年に始まりました。 [ 73 ]

戦争

イングランド内戦中にロンドン周辺に建設された要塞を示す18世紀の地図

1640年までに、チャールズ1世は11年間議会を招集しておらず、資金がひどく不足していた。この年、彼はロンドン市に10万ポンドの融資を求めたが、拒否されると、要求は20万ポンド、さらに30万ポンドと増額された。[ 74 ]支払いを拒否した罰として4人の市会議員が投獄された。 [ 74 ] 1642年から、チャールズ1世と議会の間の緊張がイングランド内戦に発展した。ロンドンの王党派の市長リチャード・ガーニーは議会派の市議会により弾劾されたが、市長の記章を手放すことを拒否した。[ 75 ]その年、王党派の軍隊が西からロンドンに進軍した。彼らはサイオン・ハウスを占拠し、テムズ川を航行していた議会の荷船を砲撃した。[ 76 ] 1642年11月、王党派のルパート王子はブレントフォードを略奪したが、首都に近づくことは阻止された。[ 76 ] 1643年、ロンドン市は環状の防衛線を組織したが、これは女性や子供を含む一般のロンドン市民によって建てられたものが多かった。[ 77 ]国王は議会によって捕らえられ、1647年にハンプトン・コート宮殿に数か月間投獄された。[ 76 ]議会派のニューモデル軍は1647年11月からパトニーを本部とし、パトニー討論と呼ばれる国の将来について話し合う一連の会議をそこで開催した。[ 76 ]

ロメイン・デ・ホーヘが描いた、1688年、ウィリアム3世のロンドン到着の様子。地平線上に旧セント・ポール大聖堂が見える。

1648年、ヘンリー・リッチは国王に有利な反乱を起こそうと試み、サービトンの戦いを引き起こした。しかし、彼は即座に敗北し、ロンドン市民は概して反乱に加わらなかった。[ 30 ]そしてチャールズは1649年1月30日、バンケティング・ハウスの外で処刑された。[ 30 ]国王不在のイングランドは空位期間に入り、国は議会、特に軍事指導者オリバー・クロムウェルによって統治され、1659年に死去した。ロンドン市長は君主制廃止の宣言を拒否し、その結果ロンドン塔に投獄された。[ 30 ]

ウーリッジは1671年に軍事基地として設立され、兵器や実験兵器を保管していました。[ 58 ]

1685年、カトリックのジェームズ2世が即位し、反カトリックの英国国教徒と非国教徒の怒りを買った。[ 78 ]モンマス公の反乱が失敗に終わった後、ジェームズはロンドン郊外に軍隊を駐留させた。[ 78 ] 7人の司教はカトリックと非国教徒への寛容を認めるジェームズの新しい法律の受け入れを拒否し、ロンドン塔に投獄されたが、無罪となった。ロンドン市民は路上で彼らの釈放を祝った。[ 78 ] 1688年、数人の政治家がジェームズの妹の夫であるオレンジ公ウィリアムに接触し、王位を簒奪するよう招請した。[ 78 ]彼は軍隊を率いてイギリス海峡を渡り、11月にロンドンに到着し、名誉革命と呼ばれた。[ 78 ]その後、議会はカトリック教徒が王位に就くことを禁じる法律を可決し、ジェームズとその子孫の支持者、ジャコバイトとして知られる者たちはその後70年間戦い続けた。[ 78 ]

健康と医療

「Rostrum anatis」と「forceps langa and terza」というラベルが貼られた 2 つの長い医療器具。
1637 年にロンドンで出版された助産学の教科書『The Expert Midwife』に描かれた産科用鉗子 (右) 。

ペストが流行していなかった1660年代から1690年代にかけてのロンドンにおける最大の死因は結核であり、平均して全死亡者の18%の原因とされていた。[ 79 ] 2番目に多かったのは「けいれん」、3番目はマラリアを含む「熱病」 、続いて「腹痛」（赤痢）、天然痘と麻疹、虫歯や歯の膿瘍、老齢、浮腫症であった。[ 79 ]

1603年のジェームズ1世とデンマーク王アンヌの戴冠式の準備は、深刻なペスト流行（3万人以上が死亡したとされる）と暗殺の脅威によって中断された。[ 80 ]王室のロンドン入城は1604年3月15日まで延期された。[ 81 ]ペストの大流行は1603年、1625年、そして最も有名なのは1665年の大ペスト流行で、大流行として知られる。[ 82 ]現代の推計では、大流行による死者数は10万人を超え、ロンドンの総人口の4分の1を超える。[ 83 ] [ 84 ]

ロンドンの二大病院はセント・バーソロミュー病院とセント・トーマス病院であった。[ 85 ]ハンセン病患者のための病院は数多くあり、ハイゲート病院（1653年閉鎖）やハックニーのキングスランド病院などがあった。[ 86 ]ロンドンには精神病患者のための病院がいくつかあった。最も有名で、最も悪名高かったのはベツレヘムの聖マリア病院、通称ベドラム病院である。[ 87 ]ベドラム病院の患者は、寄付金と引き換えに一般の人が見学することができた。[ 87 ]この期間中、病院はビショップスゲートの最初の場所からムーアフィールズに移転した。[ 87 ] 1684年、病院にはエドワード・タイソンが新しい理事長として就任し、男性看守を女性看護師に交代させ、患者に衣服を提供する基金を設立して、病院をいくらか改革しようとした。[ 88 ]

この時期、助産婦のチャンバーレン家は難産の際に鉗子を使用する方法を開拓した。 [ 89 ]鉗子が使用される前は、生まれられない子供はフックで母親から引き出されたり、細かく切り刻まれたりしていたが、チャンバーレン家の方法なら母親だけでなく赤ちゃんも救える可能性があった。[ 89 ]企業秘密を守るため、彼らは鉗子を大きすぎる木箱に入れて運んだ。[ 89 ]この秘密は非常に厳重に守られたため、1728年に家族の最後の一員が跡継ぎを残さずに亡くなるまで、誰にも知られなかった。[ 89 ]

最も権威のある開業医は王立内科医協会のフェローであり、高額の報酬で個人患者の診察を行うことができ、そのほとんどはロンドンを拠点としていました。当時最も著名な医師は、比較的高い成功率から「英国のヒポクラテス」として知られるトーマス・シデナムでしょう。 [ 90 ]

1674年、薬剤師協会は薬用植物を栽培するためにチェルシーに薬用植物園を開設しました。 [ 52 ]この庭園にはイギリス初の温室があったとされ、1685年にジョン・エヴリンによって記録されています。[ 91 ]

教育

ウェストミンスターにあるグレイコート病院の生徒の像

1611年、ロンドン・チャーターハウスの旧修道院の建物はトーマス・サットンに買収されたが、彼はその後まもなく亡くなった。サットンの遺言により、彼はチャーターハウスの建物を含む財産の大部分を、 40人の男子生徒のためのチャーターハウス学校と80人の年金受給者のための救貧院の設立に充てることになっていた。[ 92 ]これらは1614年に開院した。 [ 93 ] 1603年、ジェームズ1世は大広間で一夜にして133人の男性にナイトの称号を授け、その理事にはフランシス・ベーコン、ウィリアム・ロード、モンマス公爵といった当時の著名人が含まれていた。[ 94 ]

セント・ポールズ・スクールの生徒は演劇で知られ、グローブ座などのプロの劇場からスカウトが訪れていた。[ 95 ]この時代の同校の有名な生徒には、ジョン・ミルトン、サミュエル・ピープス、ジョン・チャーチル[ 95 ]、エドモンド・ハレー[ 96 ]などがいる。

シェイクスピア劇の俳優エドワード・アレインは1610年代に貧しい少年たちのための学校としてダルウィッチ・カレッジを設立した。 [ 97 ]フラムのラティマー・スクールは1627年に最初の生徒を迎えた。[ 61 ]コルフズ・スクールは1652年に再設立され、[ 98 ]ハバダッシャーズ・アスクズ・スクールは1690年に設立された。 [ 63 ]

1698年、チープサイドのセント・メアリー・ル・ボウに「キリスト教知識促進協会」という新しい団体が設立されました。 [ 99 ]この協会はその後、いくつかの慈善学校を設立し、生徒は特徴的な色の制服を無料で受け取り、「ブルーコート」や「グリーンコート」といったあだ名で呼ばれることが多かったです。[ 99 ]グレイコート病院学校もその一つで、ウェストミンスターの商店主8人によって、地域の乞食の子供たちを教育するために設立されました。[ 99 ]その後12年間で、ロンドン中に80校のこのような学校が設立されました。[ 99 ]

犯罪と法執行

8人の男たちが活発に会​​話をしています。
火薬陰謀事件の共謀者たち。ガイ・フォークスは右から3番目に写っている。

1605年10月、国会議事堂の地下室で行われた捜索で、ガイ・フォークスという男がポケットにマッチと36樽の火薬を所持しているのが発見された。[ 100 ]フォークスは、ロバート・ケイツビー、トーマス・パーシー、ジョン・ライトらカトリック教徒のグループによって火薬陰謀事件に加担するよう勧誘されていた。 [ 101 ]国王は国会議事堂訪問の予定であり、フォークスの計画は国王を中に閉じ込めたまま国会議事堂を爆破することだった。フォークスを含む共謀者数名は、ウェストミンスターのオールド・パレス・ヤードで絞首刑、内臓抉り、四つ裂きの刑に処された。[ 102 ]

1617年の告解火曜日にロンドンで徒弟暴動が発生した。ドルリー・レーンのコックピット劇場が襲撃され、暴徒は俳優の衣装、セット、台本を破壊した。ワッピングでは数軒の家が取り壊され、保安官が石を投げつけた。[ 97 ] 1661年には、第五君主主義者と呼ばれるキリスト教宗派がロンドンで2日間路上で暴動を起こした。彼らはジェームズ・ヴェナーというワイン商に率いられており、聖書のダニエル書で預言されているキリストの再臨と第五君主制への道を切り開かなければならないと信じていた。彼らはチャールズ2世の王政復古とイングランド国教会に反対した。暴動で約40人が死亡した。[ 103 ] 1662年の聖デイヴィッドの祝日、ロンドンのウェールズ人は帽子にネギを入れて祝い、一方イギリス人は帽子にネギを入れた嘲笑人形や案山子を飾りました。あるイギリス人料理人が酔っ払って自分の帽子にネギを入れ、ウェールズの領主を「同胞」と呼びました。嘲笑は剣を抜いての乱闘に発展し、ウェールズの領主とその従者たちはテムズ川に逃げざるを得ませんでした。[ 104 ] 1710年、ヘンリー・サッシェベレルの支持を目的としたサッシェベレル暴動が発生しました。サッシェベレルの反非国教徒の説教は政府から扇動的とみなされていました。非国教徒の建物や政治家の家が襲撃されました。サッシェベレルは有罪判決を受けましたが、非常に軽い刑罰しか受けず、支持者たちはロンドン中で判決を祝いました。[ 105 ]

1674年、ロンドン塔の作業員が階段の下で箱を発見しました。中には2人の子供の遺骨が入っていました。これらは、リチャード3世の命令で殺害されたと考えられていた15世紀の王室の少年たち、いわゆる「タワー・プリンス」であると推定されました。遺体はウェストミンスター寺院に王室の栄誉をもって埋葬されました。[ 52 ]

拳銃や剣を用いた決闘は、上流階級の男性の間では口論の解決手段として一般的でしたが、違法でした。1694年、ブルームズベリー・スクエアでジョン・ローとボー・ウィルソンの間で決闘が行われました。ウィルソンは殺害され、ローは殺人罪で有罪判決を受け、ニューゲート刑務所に送られました。[ 64 ]

市内の各区には巡査が配置され、乱闘を鎮圧し、必要に応じて逮捕を行うことで秩序を維持する役割を担っていました。選抜された男たちで構成される町の番隊も存在し、ハルバードで武装して街を巡回していました。[ 106 ]空位期間以降、ロンドンにはフィンズベリー・フィールズで訓練を受けた訓練を受けた兵士の一団が存在し、彼らは週に一度、槍を持って市内を行進していました。当時、中心的な集会場所であった旧セント・ポール大聖堂には、800人の議会軍兵士が駐屯していました。 [ 16 ]

宗教弾圧

1699年にロンドンで制作された、クエーカー教徒の集会を風刺した版画。著名なクエーカー教徒のジョージ・ホワイトヘッドとウィリアム・ペンが出席しており、彼らの前のテーブルにはジョージ・フォックスの日記が置かれている。

スチュアート朝ロンドンでは宗教が非常に重要視されており、キリスト教の宗派を選ぶことはしばしば生死に関わる問題でした。特に反カトリック感情は非常に強かった。1662年、統一法により、すべての人々はイングランド国教会の1662年祈祷書に従って礼拝することが義務付けられました。チャールズ2世は1672年に完全な宗教的寛容を導入しようと試みましたが、反カトリック感情によって阻止されました。ただし、無宗派のプロテスタントは認可された建物で礼拝することが許され、カトリック教徒は私的な礼拝を行うことが許されていました。[ 107 ] 1688年にカトリック教徒のジェームズ2世が国王に即位すると、ロンドンのカトリック教徒は公然とミサを執り行うことができました。日記作家のジョン・エヴリンは「神がこの国を啓蒙しようと望んでいたにもかかわらず、イングランド国王の宮殿でこのような光景を目にすることになるなんて、信じられませんでした」と記しています。[ 78 ]

1678年には、反カトリックの狂乱であるポピッシュ陰謀事件が起こった。タイタス・オーツという男が、治安判事エドマンド・ゴッドフリーのもとへ、カトリック教徒による陰謀がチャールズ2世を倒し、その弟でカトリック教徒のジェームズ2世を支持させようとしていると報告した。議会はオーツに武装部隊を与え、陰謀者たちを一掃する許可を与えた。ゴッドフリーが殺害されているのが発見され、ロンドン市民の間に反カトリックのパニックが瞬く間に広がった。カトリック教徒と接触したというだけで逮捕者が出始め、オーツは5人の貴族の名前を挙げ、そのうちの1人スタッフォード卿は処刑された。1681年までに、オーツの捏造の結果、35人が処刑された。[ 108 ]

非国教徒のプロテスタントも同様に、特に1660年の王政復古後は激しく迫害された。非国教徒は特に反君主制的であると考えられていたからである。1665年の五マイル法では、非国教徒の説教師や学校は市壁から5マイル以内での活動が禁止されたため、ハイゲート、ハムステッド、チェルシーなどロンドン郊外の村に礼拝堂が設立されることが多かった。[ 109 ]イングランド初のバプテスト教会は1612年にスピタルフィールズに建てられた。[60] クエーカー運動は1640年代に説教師ジョージ・フォックスの教えに基づいて設立されたが、法的にも社会的にも厳しく弾圧された。1662年からは5人以上のクエーカー教徒の集会は違法となり、この法律に基づいてロンドンで多くのクエーカー教徒が投獄された。 1668年、ロンドンにクエーカー教徒の集会所が建てられたが、そこでの集会への出席は20年後の1688年寛容法まで合法化されなかった。 [ 110 ]ホワイトチャペルのブルステイク・アレーにあるセブンスデー・バプテスト教会の全会衆が逮捕され、ニューゲート刑務所に送られ、説教者のジョン・ジェームズは反逆罪で有罪となり、タイバーンで絞首刑、内臓抉り、四つ裂きの刑に処された。[ 111 ]

罰

長いかつらをかぶった男性が晒し台に立っており、その周囲には他の8人の男性の肖像画が飾られている。
ポピッシュ・プロットの首謀者タイタス・オーツは、晒し台に立たされる刑に処せられた。彼の周囲には、事件に関与した他の人物の肖像画が飾られている。

死刑や体罰が広く用いられた。 1660年以降主要な処刑場となったタイバーンには、[ 112 ]ユニークな三面絞首台があり、24人を同時に絞首刑に処すことができた。[ 113 ]例えば、有名な追いはぎのクロード・デュバルは1670年にタイバーンで絞首刑に処された。[ 73 ]斬首は反逆罪で有罪となった者に対する刑罰として用いられ、探検家ウォルター・ローリーは1618年にウェストミンスターのオールド・パレス・ヤードで斬首された。[ 114 ]この時代特に有名な死刑執行人はジャック・ケッチで、 1685年にモンマス公爵の斬首を行った。[ 53 ]絞首刑、腹裂き、四つ裂きの刑を宣告された者の首はロンドン橋[ 115 ]やテンプル・バーに杭で突きつけられた。[ 116 ]チャールズ2世が1660年にロンドンに戻ると、父の死刑執行令状に署名した者たちはチャリング・クロスで絞首刑、内臓抉り、四つ裂きの刑を宣告された。[ 117 ]火あぶりは、1678年に夫殺害の罪でケニントン・コモンで火刑に処されたサラ・エルストンのような反逆罪で有罪となった女性に対する刑罰として用いられた。 [ 7 ]イギリス本土の外で罪を犯した海賊は、一般的にワッピングで干潮時に水辺で絞首刑にされた。彼らの死体は、潮が3回満ちるまで絞首台の上に放置された。その後、一部の死体はタールに浸され、他の海賊志願者への警告として川辺のギベットと呼ばれる檻に入れられた。 [ 118 ]ウィリアム・キッド船長は1701年にこの方法で処刑された。[ 119 ]法廷で弁論を拒否した者は、重い石の下に押しつぶされて餓死する刑に処せられた。[ 120 ]この刑は、 1673年にオールド・ベイリーで宣誓を拒否したデイビッド・ピアースとウィリアム・ストークスの2人に対しても執行された。 [ 120 ]

この時期を通して、囚人輸送はますます盛んになり、主にアメリカのバージニア州やメリーランド州への輸送が行われました。囚人輸送を志願した船は、到着した囚人の労働を請け負うことで利益を得ることができました。[ 121 ]

鞭打ちとさらし台は、軽犯罪に対する一般的な刑罰だった。[ 122 ] 1690年、フィリップ・クラークという少年が、ニューゲート監獄からアルドゲートまで荷車の後ろに両手を縛られ、道中鞭打たれる刑に処された。彼の罪は手袋を盗んだことだった。[ 122 ]ブライドウェルでは女性や子供が鞭打ちの刑に処されることが多かったが、路上で鞭打たれるよりも人前で屈辱を感じないと考えられていた。[ 122 ] 1698年、エドワード・リグビーという大尉が、ポール・メル通りのジョージ・タバーンで風俗改革協会が仕掛けたおとり捜査で捕まり、ソドム行為の罪でさらし台に処された。彼は強力なコネを使うことができたので、さらし台に閉じ込められるのではなく、群衆が暴徒化しないように警官の警備のもと、さらし台の隣に立つことを許された。[ 123 ]

ロンドンには、有罪判決を受けた者や審理を待つ者を投獄する場所がいくつかあり、ロンドン塔、ラドゲート、ニューゲート、イーリー・プレイス（1642年から）、ポウルトリー・コンプター、ウッド・ストリート・コンプター、フリート、ブライドウェル、クラーケンウェル・ブライドウェル、ウェストミンスターのゲートハウス、トットヒル・フィールズ・ブライドウェル、クリンク、マーシャルシー、クリンク・コンプター、キングス・ベンチなどがあった。[ 124 ]刑務所が過密状態だったため、囚人の間で「監獄熱」（チフスの一種）が簡単に広がり、[ 125 ]特にニューゲートは衛生状態が悪く、暑い時期には臭いのために近隣の店が閉まってしまうほどだった。[ 126 ]フリート監獄は、即席の結婚式や秘密の結婚式を執り行える司祭がいることで知られていた。[ 127 ]フリート監獄のような債務者監獄は、借金を返済できない人々を投獄するために存在しました。1670年までは、債務者は監獄内での宿泊費と食費を支払わなければなりませんでした。この年以降、10ポンド未満の債務者は、債権者に生活費を負担してもらうことができました。1671年、出版者のモーゼス・ピットは、フリート監獄での自身の経験を告発する『抑圧された者の叫び』を著しました。[ 128 ]

この時期、ロンドン市民が法外な刑罰を執行した例もいくつかある。例えば1696年、ある仕立て屋が借金の回収のためサヴォイの聖域に侵入した。彼はタールを塗られ、羽根を被せられ、地元のメイポールに縛り付けられた。[ 129 ]

貿易と産業

長いかつらをかぶった10人の男たちが机の周りに集まり、書類を見ている。
1694年にイングランド銀行の勅許状が封印される様子。1905年にジェーン・リンゼイ夫人が描いたもの。

この時期には、ロンドンに多くの大規模で重要な銀行機関が設立された。フランシス・チャイルドはチャイルド銀行を、リチャード・ホーアはC・ホーア・アンド・カンパニーを、ジョン・フリームとトーマス・グールドは後にバークレイズ銀行となる銀行を設立し、ジョン・キャンベルは1692年にクーツ銀行を設立した。 [ 130 ]イングランド銀行は1694年に設立され、すぐに最初の紙幣を発行し始めた。[ 131 ] 1659年、コーンヒルの銀行家クレイトン＆モリスによって最初の小切手が支払われた。 [ 132 ] 1690年代、イングランドの貨幣は大量の貨幣切り取りのために危機に瀕していた。科学者アイザック・ニュートンがロンドン塔の王立造幣局の責任者に任命され、彼のリーダーシップのもとで全く新しい貨幣が製造された。[ 133 ]

エドワード・ロイズのコーヒーハウスは1680年代に開業し、船長や保険引受人の間で特に人気を博しました。1692年までにロイズはニュースレターを発行し、これが後にロイズ・リストとなりました。このコーヒーハウスは、世界最大の保険市場の一つであるロンドン・ロイズの名称として今も使われています。 [ 134 ] 1698年、ジョン・キャステインは「The Course of the Exchange」 （ロイヤル・エクスチェンジを指す）というニュースレターで株式会社の株価を掲載し始め、株式市場の発展を予見しました。[ 134 ]

特定の通りは、特定の種類の店や商売で知られていることがよくありました。例えば、テムズ・ストリートは蝋燭職人、チープサイドは金細工師、キャノン・ストリートはリネン店、リトル・ブリテンは古本屋で知られていました。[ 135 ]高級ショッピングセンターであると同時に商人の会合場所としても機能していた4つの大きな取引所がありました。コーンヒルにはロイヤル・エクスチェンジ、ストランドにはニュー・エクスチェンジ、ミドル・エクスチェンジ、エクセター・エクスチェンジです。[ 136 ] 2つの主要な総合市場はチープサイドとグレイスチャーチ・ストリートにありました。[ 137 ]アルダースゲート通りには果物と野菜の市場、ビリングスゲートには魚市場、ブラックウェル・ホールには布地の市場、イーストチープには肉市場、フィッシュ・ストリート・ヒルには魚市場、リーデンホールには肉と皮革の市場、ニューゲート通りには食事市場、オールド・フィッシュ・ストリートには魚市場、クイーンハイズには食事と小麦粉の市場、セント・ニコラス・シャンブルズには肉市場、セント・ポール教会の墓地には果物と野菜の市場、スミスフィールドには家畜市場、ストックスには肉と魚の市場があった。[ 137 ] 1670年以降、コヴェント・ガーデンは新しく建設されたウエスト・エンドの重要な果物、野菜、花の市場となった。[ 138 ]

ロンドンは急成長する帝国の中心に位置する主要な拠点となった。東インド会社はこの時代が始まる直前の1600年に設立され、インドに交易所を設立しながら、ロンドン各地の本部から業務を継続した。[ 55 ] 1607年にはブラックウォールに造船所を開設した。[ 139 ] 1606年には、ブラックウォールからアメリカのバージニア植民地化への航海が始まった。[ 140 ]奴隷労働に依存していた西インド諸島の植民地を含む、北米の植民地からロンドンの港に商品が流入した。 [ 55 ]ロンドンに入る船舶の量が増えるにつれて、ロンドン・プール（テムズ川のシティに隣接する部分）の埠頭はますます混雑し、そのためデプトフォード、グリニッジ、ポプラなどの下流のドックの重要性が増した。[ 139 ]

文化とエンターテイメント

大きなふくらんだ帽子をかぶり、袖が大きくふわふわとしたフリルのシャツを着た若い男性が、見る人のほうを向いていた。
ロープダンサーのジェイコブ・ホール、ジェイコブ・ファン・オースト・ザ・ヤンガーにちなんだピエール・ド・ブリュイン作

ロンドン周辺では年間を通じていくつかの大きなフェアが開催されたが、最大のものは8月末にスミスフィールドで開催されたバーソロミュー・フェアであった。 [ 141 ]このフェアでは、市場の屋台の他に、曲芸師、サーカス、見世物小屋、演劇などが披露された。ロンドンで有名な芸人には、曲芸師のジェイコブ・ホールがいた。[ 142 ]セント・マーガレット・フェアは9月にサザークで開催され、[ 143 ]現在のメイフェアの地域ではメイ・フェアが開催された。その最も有名なキャラクターは、金色のレースで縁取られたスーツを着た紳士のような出で立ちをしたジンジャーブレッド売りのティディ・ドールであった。 [ 65 ] 1684年1月、テムズ川で霜フェアが開催された。川は歩行できるだけでなく、馬車を走らせたり、テントを張ったり、牛を焼いたりすることもできるほど完全に凍っていた。[ 144 ]クリスマスなどの宗教的な祭りの伝統的な祝賀行事の多くは、空位期間に禁止または抑制されました。[ 98 ]

熊いじめ、牛いじめ、闘鶏といった血なまぐさいスポーツが盛んに行われ、1604年には国王と女王が見守る中、3頭のマスチフ犬がロンドン塔のライオンと闘わされたというライオンいじめの記録さえ残っています。ライオンと犬の1頭は生き残り、犬は褒美としてセント・ジェームズ宮殿に引き取られました。 [ 145 ]

ランベスでは、ジョン・トラデスカント・ザ・エルダーとジョン・トラデスカント・ザ・ヤンガーが収集した珍しい植物やその他の骨董品のコレクションであるトラデスカントの箱舟を見ることができました。[ 146 ]他にも、トーマス・ブラウン、ウィリアム・チャールトン、王立協会、ハンス・スローンなどの個人宅にも同様の骨董品のコレクションがあり、後者は後に大英博物館の中核となりました。[ 146 ]

観光客は観光のためにロンドンを訪れ、特にホワイトホール宮殿、ロイヤル・エクスチェンジ、ウェストミンスター寺院、ノンサッチ宮殿、セント・ポール大聖堂、ハンプトン・コート宮殿、モートレイクのタペストリー職人、ロンドン塔などを訪れました。[ 147 ]

1661年にはヴォクソール・ガーデンがオープンしました。この庭園は観賞用の植栽、コンサート、食事、見世物があり、秘密の情事をする場所として知られていました。[ 47 ]

文学

作家アフラ・ベーン。ピーター・レリーによって1670年頃に描かれた。

この時代において、詩は最も重要な文学形式であった。[ 148 ]この時代の著名な詩人には、ウィリアム・シェイクスピア、ジョン・デナム、マーガレット・キャベンディッシュ、ジョン・ミルトン、ジョン・ドライデンなどがいた。[ 148 ] 1668年、チャールズ2世はジョン・ドライデンを最初の桂冠詩人に任命した。彼の後を継いだのはトーマス・シャドウェルとナフム・テイトであった。[ 148 ]

小説の形式はこの時代後半に形成され始め、ロンドンの作家によるジョン・バニヤンの『天路歴程』やアフラ・ベーンの『オルノーコ』などの作品が出版された。[ 149 ]また、トーマス・ホッブスの『リヴァイアサン』やジョン・ロックの『統治二論』といった重要な哲学書も書かれた。[ 150 ]

この時期、ロンドンでは多くの富裕層が大規模な私設図書館を所有しました。ランベス宮殿図書館は1610年にカンタベリー大主教リチャード・バンクロフトによって設立されました。[ 59 ]国内最大の私設図書館は、アングルシー伯アーサー・アンズリーがドルリー・レーン近くの邸宅に所有していました。この図書館は1686年の彼の死後、解体されました。[ 151 ] 1689年には、トゥイッケナムのウスター司教の邸宅に6,000冊、日記作家ジョン・エブリンの邸宅には5,000冊の蔵書がありました。[ 151 ]セント・ジェームズ宮殿には「オールド・ロイヤル・ライブラリー」があり、2,000冊の中世写本を所蔵していました。[ 151 ]

この時期の他の重要な出版物には、1702年にロンドンで創刊され、フリート橋の近くで購入できたイギリス初の日刊紙『デイリー・クーラント』[ 119 ]や、1709年に創刊され、社交界のゴシップや著名人の風刺画を掲載した『タトラー』[ 65 ]などがある。

劇場

1616年のフィッシャーのパノラマ写真の一部。グローブ座（右）とベアガーデン（左）が描かれている。

劇作家ウィリアム・シェイクスピアはこの時期の初めにロンドンで活動しており、彼の最も有名な悲劇のいくつかは1600年代の作品、例えば『オセロ』、『リア王』、『マクベス』などである。[ 152 ]ジェームズ1世は即位後10日以内にシェイクスピアの劇団に王室の後援を与え、彼らを「国王の一座」とした。[ 153 ] 1608年、劇団はブラックフライアーズに移転し、初の屋内劇場を建設した。[ 154 ] 700席を有し、ろうそくの明かりで照らされ、屋根があったため、劇団は冬でも演劇を上演することができた。[ 154 ]シェイクスピアの死後、1623年、同僚のジョン・ヘミングスとヘンリー・コンデルは彼の戯曲集『ファースト・フォリオ』を出版した。[ 155 ]

ジェームズ1世は、マスク劇 と呼ばれるタイプの演劇を特に好んでいた。[ 156 ]これらは、廷臣、時には国王自身も登場し、寓話的な概念に扮し、歌、踊り、生きた動物が登場した。[ 156 ]これらは、この時代初頭、女性が出演できる唯一の演劇形式であった。[ 156 ]劇作家のベン・ジョンソンも、 『サテュロス』や『黒の仮面劇』などのマスク劇を書いた。[ 157 ] 1609年4月11日、 [ 158 ]市場と小売センターであるニュー・エクスチェンジの開場を祝って、マスク劇『ブリテンズ・バースの娯楽』[ 159 ]が開催され、何年も中断されていた市長ショーが国王の命令で復活した。1610年、ヘンリー王子はプリンス・オブ・ウェールズに叙せられた。この出来事を記念して、ホワイトホール宮殿では別の仮面劇「テティスの祭典」 、テムズ川ではページェント「ロンドンのヘンリー王子への愛」が開催された。[ 160 ]

3人の男が見つめ合っている。1人はタータンチェックの服を着ており、1人は大きなかつらをかぶり、靴にリボンをつけている。そしてもう1人は白黒の服を着ている。
シアター ロイヤルの俳優ジョン レイシーが、最も有名な 3 つの役を演じました。 『スコットランド人ソーニー』のタイトル ロール、 『田舎の牧師』のデバイス氏、『チート』のパーソン スクルプル氏です。

空位期間には仮面劇[ 161 ]とメイポールが禁止された。[ 16 ]グローブ座を含むロンドンのすべての劇場は1642年に閉鎖され、他の用途に転用されるか破壊された。[ 162 ]演劇プロデューサーのウィリアム・ダヴェナントは、演劇に音楽を追加し、コンサートとして宣伝することで演劇に関する法律を回避することができた。これは「ローズ包囲戦」となり、最初の真のイギリスのオペラとなり、1656年にロンドンで初演された。[ 163 ]これはまた、イギリスで初めて舞台装置を使用した作品でもあった。[ 163 ] 1660年の王政復古後、トーマス・キリグルーとウィリアム・ダヴェナントはロンドンで演劇を上演する独占的な王室免許を与えられた。[ 164 ]彼らは首都の2大劇団、キングス・カンパニーとデュークス・カンパニーを結成した。 [ 164 ]キングス・カンパニーは当初、ヴィア・ストリートのギボンズ・テニスコートに本拠地を置き、1663年にブリッジズ・ストリートにシアター・ロイヤルを開設したが、1672年に焼失した。[ 164 ]デュークス・カンパニーは最初ソールズベリー・コート劇場、次にリンカーン法曹院のデュークス劇場、そして1671年からはドーセット・ガーデン劇場を本拠地としていた。[ 164 ] 1682年に両劇団は合併してユナイテッド・カンパニーを設立し、[ 164 ]ドーセット・ガーデン劇場でオペラを、シアター・ロイヤルでストレートプレイを上演した。[ 164 ] 1695年、ユナイテッド・カンパニーの俳優の一団が分裂し、デュークス劇場で独自の劇団を設立した。[ 164 ]

王政復古期の成功した劇作家には、ジョン・ドライデン、ジョージ・エサレージ、チャールズ・セドリー、ウィリアム・ワイチャリー、トーマス・シャドウェル、トーマス・オトウェイ、ジョン・ヴァンブラ、ウィリアム・コングリーブ、アフラ・ベーン（作家として生計を立てた最初のイギリス人女性と呼ばれることが多い）などがいた。[ 165 ]王政復古期の最も有名な俳優はトーマス・ベタートンであった。[ 166 ] 1661年からロンドンで女性女優が登場するようになり、最も有名なのはネル・グウィン、エリザベス・バリー、アン・ブレイスガードルである。[ 167 ]

イタリアの演劇形式であるコンメディア・デラルテがロンドンに伝わり、半仮面の俳優や人形がハーレクイン、コロンビーヌ、ピエロなどの繰り返し登場する登場人物を演じました。[ 168 ]伝統的なパンチとジュディの人形劇はコンメディア・デラルテの伝統から生まれ、1662年にロンドンで初めて記録されました。[ 168 ]

スポーツ

ボウリングは信じられないほど人気が​​あり、フリート監獄内にボウリング場やレーンが設置され、テムズ川に浮かぶボートにさえ設置されました。[ 169 ]日記作家のサミュエル・ピープスは1661年に妻とボウリングをしました。[ 169 ]ボウリングが人気だったのは、男女が一緒にプレーできる数少ないスポーツの1つだったためで、多くの人が試合の結果に多額の賭け金を賭けました。[ 169 ]

ピープスはリンカーンズ・イン・フィールズ近くのニュー・シアターで行われたフェンシングの興行にも参加した。これは当時人気の娯楽であり、剣士たちはわずかに鈍らせただけの剣を使っていたため、試合終了時には両者とも血まみれになることは珍しくなかった。 [ 170 ]レスリングの試合はムーアフィールズやバンクサイドのベア・ガーデンで行われ、競馬以外では最大級の賭博が行われていた。1667年、セント・ジェームズ・パークで行われたレスリングの試合で、西部出身のチームが北部出身のチームに勝利し、賞金1000ポンドを獲得した。[ 147 ]

音楽

ヘンリー・パーセル作曲「ディドとアエネアス」より「ディドの嘆き」、2020年にレ・ザール・フロリサンで上演

空位期間にはほとんどの形式の音楽が禁止されたが、チャールズ2世が1660年に王位に復帰した後、教会音楽、大聖堂の聖歌隊、教会のオルガン、酒場の音楽が復活した。[ 161 ]ニコラス・ラニエはチャールズ1世とチャールズ2世の下で王室の音楽監督を務め、ルイス・グラブが後を継いだ。[ 171 ]公開コンサートはこの時期に発展し、その最初の例としてよく挙げられるのが、1672年にロンドンのテンプル教会近くで行われたジョン・バニスターのヴァイオリン・リサイタルである。[ 172 ]重要なロンドンの作曲家には、マシュー・ロック、ヘンリー・ロウズ、ペラム・ハンフリー、ウィリアム・ターナー、ジョン・ブロウ、そして最も有名なヘンリー・パーセルがいる。[ 172 ]

美術

グリンリング・ギボンズは、この時期にロンドンで活躍した木彫りの名匠で、デプトフォードの小さな茅葺き屋根の家に住んでいた。[ 173 ]

この時期、肖像画という芸術形式が特に盛んであり、アンソニー・ヴァン・ダイク、ピーター・レリー、ゴドフリー・ネラーといった宮廷画家たちの活躍が目立った。[ 174 ]宮廷画家のジョン・ライリーはウィリアム王とメアリー王妃の宮廷に仕える使用人たちの全身肖像画を描いた。その中には王の便器を空にしたブリジット・ホームズの肖像画も含まれている。 [ 175 ]この時期、ロンドンではメアリー・ビールなど、初のプロの女性芸術家が登場した。[ 176 ]

ピーテル・パウル・ルーベンスはこの時期にロンドンで活動し、ホワイトホール宮殿のバンケティング・ハウスの天井画を描きました。

木で作られた花、リンゴ、ブドウ、プラムの花輪。
ハンプトン・コート宮殿のグリンリング・ギボンズの作品
チャールズ1世が白馬に乗ってアーチ道をくぐっている。赤い服を着た男が兜を持っている。
アンソニー・ヴァン・ダイク作「シャルル1世とサン・アントワーヌ氏」（1636年）
天井画には、赤い服を着た王を取り囲む天使たちが描かれています。
バンケティング・ハウスの天井に描かれたピーテル・パウル・ルーベンスの「ジェームズ1世の神格化」
白いフードとエプロンをかぶった女性がほうきを持っている。濃い青のスーツを着た少年がカーテンを開けて彼女を見つめている。
ジョン・ライリー作「ブリジット・ホームズ」（1686年）
紫色のドレスと赤いローブを着た女性が鑑賞者を見つめている。彼女は二人の子供を描いた描きかけの絵を手に持っている。
メアリー・ビールによる自画像、1665年頃

飲食

17世紀のロンドンのコーヒーハウスの内部

ロンドン文化の重要な特徴の 1 つは、1650 年代以降に開店したコーヒー ハウスです。ロンドンで最初のコーヒー ハウスは 1652 年に開店し、1663 年までにロンドンに 82 軒ありました。 [ 177 ]最初のコーヒー ハウスは市当局から公共の迷惑として嫌がらせを受けましたが、[ 15 ] 1660 年代には、王政復古と活発な政治文化の発展とともにビジネスが爆発的に増加しました。[ 178 ]コーヒーと紅茶はイギリスでは目新しい飲み物でしたが、コーヒー ハウスの目的は、エキゾチックな飲み物を提供するだけでなく、社交、討論、ゴシップの交換、ビジネスを行うための多機能な場として機能するように拡大しました。コーヒー ハウスは、顧客が郵便を投函および受領したり、最新の書籍、官報、文房具を購入したりできる店舗としての機能も果たしました。[ 179 ]ロンドンでは、特定のコーヒー ハウスは、そこでビジネスを行うために集まる専門家によって定義されました。ビジネスマンの中には、お気に入りのコーヒーハウスで定期的に「オフィスアワー」を設けている者もいた。コーンヒルのバトソンズとチェンジアレーのギャラウェイズはどちらも医師、外科医、薬剤師がいることで知られ、前者は医師とその患者の非公式な診察室として機能していた。[ 180 ]グレシアン号には弁護士が通い、エルサレム号は西インド諸島の貿易商の会合場所、スレッドニードル通りのバルティック号はロシアの貿易商の会合場所だった。[ 181 ]そうしたビジネスの一つ、ロイズ・コーヒーハウス（1686年創業）は商人や船主の取引所となり、彼らは毎日そこで船舶や貨物の保険をかけ、世界貿易、海難事故、海事ニュースに関する情報を交換した。[ 182 ]このコーヒーハウスは後に保険市場のロイズ・オブ・ロンドンにその名を貸すことになる。[ 179 ] [ 183 ]他のコーヒーハウスは明らかに政治的な性格を持っていました。セントジェームズ通りのセントジェームズとオールドスローターズはホイッグ党員が頻繁に訪れ、トーリー党員とジャコバイト党員はセントジェームズ通りとポールモールの角にあるコーヒーツリーを好みました。[ 181 ] 1706年、ストランドの外れにあるトムズコーヒーハウスがトーマス・トワイニングに買収され、彼はそこでコーヒーだけでなく紅茶も売り始め、後にトワイニングス紅茶会社。[ 184 ]

コーヒーハウスのほか、公共の飲食や会合の場として主に利用されていたのはエールハウスと酒場であり、スチュアート朝時代にはロンドンに約1,000軒あった。[ 16 ]「レストラン」という言葉はまだ存在しなかったが、ロンドンには宿屋、料理店、食堂、居酒屋、食堂など、多くの飲食店があった。[ 66 ]ロンドンで最大の宿屋は20室のエンジェルだった。 [ 185 ]最も高級な店はフランス料理をベースにしており、コヴェント・ガーデンのシャトランやアブチャーチ・レーンのポンタック・ヘッドなどがあった。[ 66 ]老舗の紳士クラブ、ホワイトズは1693年にセント・ジェームズ・ストリートにホワイトズ・チョコレート・ハウスとして創業した。[ 64 ]

イギリスと世界とのつながりが強まったことで、ロンドン市民はコーヒー、紅茶、チョコレート、サトウキビなどの外国の食品をより簡単に入手できるようになりました。[ 186 ]

ブリックレーンにあるブラックイーグル醸造所は1661年に設立されました。[ 73 ]

科学

1665 年に出版されたロバート フックの『Micrographia』に掲載されているノミのイラスト。

1609年、ウィリアム・ハーベイはセント・バーソロミュー病院の医師に任命され、1618年には自らも国王の侍医となった。[ 187 ] 1628年、ハーベイは血液循環の仕組みに関する画期的な知見『De Motu Cordis』を出版した。[ 187 ]医師のエドワード・タイソンは動物の解剖を行って様々な種との関係を示し、比較解剖学の研究の礎を築いた。[ 88 ] 1680年、彼はテムズ川を遡上してきたネズミイルカの死体を購入し、グレシャム・カレッジで公開解剖し、それが魚ではなく哺乳類であることを発見した。[ 88 ]彼はその年の後半に自身の発見を詳述した『 Anatomy of a Porpess』を出版した。[ 88 ] 1698年に彼はアフリカから持ち込まれたチンパンジー（彼はオランウータンと誤認していた）を解剖し、類人猿と人間の類似点を示した。[ 88 ]

王立協会は1662年にロンドンで、紳士たちが科学的知識と新たな理解を共有するクラブとして設立されました。[ 188 ]協会はロバート・フックを雇い、毎週新しい実験を行わせました。フックは世界初の有給の専門研究科学者となりました。[ 189 ]フックは1665年に『ミクログラフィア』を出版し、顕微鏡でしか見られない物の詳細な図を示しました。[ 190 ]協会は1687年にアイザック・ニュートンの独創的な著書『博物学原理』を出版し、[ 191 ]ニュートンは1695年に協会の会長に就任しました。 [ 192 ]

グリニッジ王立天文台のフラムスティード ハウス。1675 年に完成。

新しい発明や実験は、特にこの時代末期にはロンドンで試験的に導入されたり、展示されたりしました。ロンドンは、温度計、気圧計、望遠鏡、精密な時計などの科学機器を購入できる数少ない場所の一つでした。[ 190 ]有名な時計職人トーマス・トンピオンは、フリート・ストリートとウォーター・レーンの交差点に店を構えていました。 [ 135 ] 1660年には、セント・ジェームズ・パークで揚水機一式が一般公開されました。[ 193 ] 1698年には、トーマス・セイヴァリが王立協会の前で鉱山から水を汲み上げるための蒸気機関を実演しました。[ 193 ]

1675年、チャールズ2世はグリニッジに王立天文台を設立し[ 58 ] 、ジョン・フラムスティードが初代王立天文官に就任しました[ 194 ]。同年後半、天文学者エドモンド・ハレーがフラムスティードを訪れました。1678年、ハレーはセントヘレナへの航海中に編纂した南半球の星のカタログを出版し、王立協会の会員となりました[ 88 ] 。

参照

参考文献

出典

  1. ^ a b cモーティマー 2017、p.13。
  2. ^バスタブル、ジョナサン (2011). 『ピープスのロンドンの内幕』 ニュートン・アボット: デイヴィッド＆チャールズ. p. 11. ISBN 978-1-4463-5526-8。
  3. ^モーティマー 2017、29頁。
  4. ^モーティマー 2017、30ページ。
  5. ^ヴェルナー、アレックス（1998年）『ロンドンの遺体』ロンドン：ロンドン博物館、p.108、ISBN 090481890X。
  6. ^ティニスウッド、エイドリアン（2003年）『天国の許可によって：ロンドン大火の物語』ロンドン：ジョナサン・ケープ、59ページ。ISBN 978-0-224-06226-8。
  7. ^ a bリチャードソン 2000、p.155。
  8. ^リチャードソン 2000、156ページ。
  9. ^ a bモーティマー 2017、p.118。
  10. ^リチャードソン 2000、166ページ。
  11. ^バラット 2012、80ページ。
  12. ^カスタロウ、リンウッド博士「リトル・ベア」、ダニエル「シルバー・スター」、アンジェラ・L. (2007). 『ポカホンタスの真実の物語：歴史の裏側』 ゴールデン、コロラド州: フルクラム・パブリッシング、p. 80. ISBN 9781555916329。
  13. ^ Fruin-Mees、Willemine (1900)。1682 年、バンタムからロンドンへの 2 人の大使の任務。ジャカルタ: ジャジャサン・プルバカラ。考古学財団。OCLC 1355189481。 
  14. ^ a bリチャードソン 2000、p.167。
  15. ^ a b c dリチャードソン 2000、p.136。
  16. ^ a b c dマルパス州ピアース (1969)。スチュアート・ロンドン。ロンドン：マクドナルド。 9、13、28、44ページ。ISBN 978-0-356-02566-7。
  17. ^ 「ロンドンのスペイン・ポルトガル系ユダヤ人会衆のヴェーリョ墓地、非民事教区 - 1319658」。ヒストリック・イングランド。 2023年9月1日閲覧。
  18. ^ペヴスナー 1973、82ページ。
  19. ^モーティマー 2017、110頁。
  20. ^モーティマー 2017、119頁。
  21. ^ a bモーティマー 2017、p.121。
  22. ^モーティマー 2017、120-121頁。
  23. ^モーティマー、イアン（2017年）『タイムトラベラーのための復古期イギリスガイド』ロンドン：ボドリー・ヘッド、  pp.9-10 . ISBN 9781847923042。
  24. ^ティニスウッド 2003、102ページ。
  25. ^モーティマー 2017、10ページ。
  26. ^モーティマー 2017、214頁。
  27. ^モーティマー 2017、p.10-12。
  28. ^リチャードソン 2000、132ページ。
  29. ^ a bティニスウッド 2003、p. 89.
  30. ^ a b c dリチャードソン 2000、p.133。
  31. ^リチャードソン 2000、134ページ。
  32. ^アクロイド、ピーター（2001年）『伝記』ロンドン、ランダムハウス、213頁、ISBN 978-0-09-942258-7。
  33. ^シャマ、サイモン（2001年）『英国の歴史：1603年から1776年までの英国戦争』ロンドン：BBCワールドワイド、p.269、ISBN 978-0-563-53484-6。
  34. ^ブルース・ロビンソン (2011年3月29日). 「ロンドン大火災：燃えるロンドン大火」 www.bbc.co.uk . 2019年7月7日閲覧。
  35. ^ハットン、ロナルド（1987年）『王政復古：1658年から1667年までのイングランドとウェールズの政治・宗教史』オックスフォード：オックスフォード大学出版局、249頁。ISBN 978-0-19-285183-3。
  36. ^モーティマー 2017、28-29頁。
  37. ^モーティマー 2017、149頁。
  38. ^ a bリチャードソン 2000、p.170。
  39. ^ a b c dペヴスナー、ニコラウス (1973)。ロンドン: ロンドンとウェストミンスターの都市(第 3 版)。ハーモンズワース：ペンギンブックス。 p. 57.ISBN​ 0140710124。
  40. ^ペヴスナー 1973、59ページ。
  41. ^ a b cペヴスナー 1973、58頁。
  42. ^ a b cペヴスナー 1974、20頁。
  43. ^ペヴスナー 1973、83ページ。
  44. ^バレット、ニック (2012). 『グレーター・ロンドン：郊外の物語』 ロンドン: ランダムハウスブックス. p. 67. ISBN 978-1-84794-532-7。
  45. ^モーティマー 2017、14ページ。
  46. ^ペヴスナー 1973、64ページ。
  47. ^ a bリチャードソン 2000、p.139。
  48. ^ a b c d eモーティマー 2017、27頁。
  49. ^モーティマー 2017、28ページ。
  50. ^ペヴスナー 1973、79ページ。
  51. ^モーティマー 2017、251頁。
  52. ^ a b cリチャードソン 2000、p.151。
  53. ^ a bリチャードソン 2000、p.161。
  54. ^ a bモーティマー 2017、p. 15。
  55. ^ a b c dバラット 2012、75ページ。
  56. ^ペヴスナー 1973、66ページ。
  57. ^ a bモーティマー 2017、26頁。
  58. ^ a b cバラット 2012、78ページ。
  59. ^ a bリチャードソン 2000、p.114。
  60. ^ a bリチャードソン 2000、p.115。
  61. ^ a bリチャードソン 2000、p.122。
  62. ^ペヴスナー 1974、22ページ。
  63. ^ a bリチャードソン 2000、p.163。
  64. ^ a b cリチャードソン 2000、p.164。
  65. ^ a b cリチャードソン 2000、p.173。
  66. ^ a b cモーティマー 2017、273頁。
  67. ^モーティマー 2017、216頁。
  68. ^ a bモーティマー 2017、215頁。
  69. ^モーティマー 2017、218頁。
  70. ^ペヴスナー、ニコラウス（1974年）。ロンドン：ロンドン市とウェストミンスター市を除く。ハーモンズワース：ペンギンブックス。19ページ。ISBN 978-0-14-071006-9。
  71. ^リチャードソン 2000、175ページ。
  72. ^ a b c dモーティマー 2017、224頁。
  73. ^ a b cリチャードソン 2000、p.148。
  74. ^ a bリチャードソン 2000、p.128。
  75. ^リチャードソン 2000、130ページ。
  76. ^ a b c dバラット 2012、68ページ。
  77. ^リチャードソン 2000、131ページ。
  78. ^ a b c d e f gモーガン、ケネス・O.編（2005年）『ブリテンとアイルランドの歴史』オックスフォード大学出版局、p. 235、ISBN 978-0-19-911251-7。
  79. ^ a bモーティマー 2017、300頁。
  80. ^イアン・W・アーチャー、「都市と宮廷のつながり：1480～1625年頃の王室儀式の物質的側面」、ハンティントン・ライブラリー・クォータリー、71:1（2008年3月）、160頁。
  81. ^マーク・ハッチングス、ベルタ・カノ・エチェバリア「1604年のジェームズ1世のロンドン入城に関するスペイン大使の記録」『17世紀』 33:3 (2018) 255–277頁。
  82. ^モーティマー 2017、301頁。
  83. ^ウォルター・ジョージ・ベル (1951). 『ロンドン大疫病』 p. 13.
  84. ^ジョン・S・モリル「ロンドン大疫病」ブリタニカ百科事典。 2019年8月4日閲覧。
  85. ^モーティマー 2017、318頁。
  86. ^リチャードソン 2000、126ページ。
  87. ^ a b cモーティマー 2017、309頁。
  88. ^ a b c d e fグリビン 2002、p. 146。
  89. ^ a b c dモーティマー 2017、310頁。
  90. ^モーティマー 2017、315頁。
  91. ^リチャードソン 2000、160ページ。
  92. ^オズワルド、アーサー (1959). 『ロンドン・チャーターハウスの修復』カントリーライフ社 p.6. OCLC 24426320 . 
  93. ^オズワルド 1959、8ページ。
  94. ^オズワルド 1959、24ページ。
  95. ^ a bピアース1969年、30ページ。
  96. ^グリビン 2002、164ページ。
  97. ^ a bリチャードソン 2000、p.118。
  98. ^ a bリチャードソン 2000、p.135。
  99. ^ a b c dリチャードソン 2000、p.168。
  100. ^ワーラム 2005、49ページ。
  101. ^ワーラム 2005、50ページ。
  102. ^ワーラム 2005、60ページ。
  103. ^モーティマー 2017、105頁。
  104. ^モーティマー 2017、117-118頁。
  105. ^リチャードソン 2000、174ページ。
  106. ^モーティマー 2017、327頁。
  107. ^モーティマー 2017、102-103頁。
  108. ^モーティマー 2017、108頁。
  109. ^リチャードソン 2000、140ページ。
  110. ^モーティマー 2017、106頁。
  111. ^モーティマー 2017、107頁。
  112. ^ピアース1969、99ページ。
  113. ^バーン 1992、192ページ。
  114. ^ワーラム、アラン (2005). 『反逆：イギリスの有名な反逆裁判』 ストラウド：サットン. pp.  43– 44. ISBN 978-0-7509-3918-8。
  115. ^モーティマー 2017、335頁。
  116. ^リチャードソン 2000、150ページ。
  117. ^リチャードソン 2000、138ページ。
  118. ^モーティマー 2017、336頁。
  119. ^ a bリチャードソン 2000、p.169。
  120. ^ a bモーティマー 2017、339頁。
  121. ^バーン 1992、126ページ。
  122. ^ a b cモーティマー 2017、341頁。
  123. ^クック、マット（2007年）『イギリスのゲイの歴史：中世以降の男性間の愛とセックス』オックスフォード：グリーンウッド・ワールド・パブリッシング、ISBN 9781846450020。
  124. ^バーン、リチャード（1992年）『ロンドンの刑務所と刑罰』グラフトン、ISBN 978-0-586-21036-9。
  125. ^バーン 1992、27ページ。
  126. ^バーン 1992、28ページ。
  127. ^バーン 1992、66ページ。
  128. ^モーティマー 2017、340頁。
  129. ^リチャードソン 2000、165ページ。
  130. ^モーティマー 2017、p.171-172。
  131. ^モーティマー 2017、173頁。
  132. ^リチャードソン 2000、137ページ。
  133. ^モーティマー 2017、171頁。
  134. ^ a bモーティマー 2017、p. 172。
  135. ^ a bモーティマー 2017、p. 180。
  136. ^モーティマー 2017、181頁。
  137. ^ a bモーティマー 2017、p. 182。
  138. ^モーティマー 2017、183頁。
  139. ^ a bバラット 2012、p.76。
  140. ^リチャードソン 2000、113ページ。
  141. ^モーティマー 2017、346頁。
  142. ^モーティマー 2017、347頁。
  143. ^モーティマー 2017、348頁。
  144. ^モーティマー 2017、350頁。
  145. ^リチャードソン、ジョン（2000年）『ロンドン年代記：千年の歴史の年ごとの記録』バークレー：カリフォルニア大学出版局、111頁。ISBN 978-0-520-22795-8。
  146. ^ a bモーティマー 2017、367頁。
  147. ^ a bモーティマー 2017、365頁。
  148. ^ a b cモーティマー 2017、381頁。
  149. ^モーティマー 2017、377頁。
  150. ^モーティマー 2017、379頁。
  151. ^ a b cモーティマー 2017、375頁。
  152. ^ホールデン、アンソニー（1999年）『ウィリアム・シェイクスピア：その生涯と作品』（2000年版）ロンドン：アバカス、331頁。ISBN 0349112401。
  153. ^ホールデン 1999、206ページ。
  154. ^ a bホールデン 1999、258ページ。
  155. ^ホールデン 1999、326ページ。
  156. ^ a b cホールデン 1999、270ページ。
  157. ^ホールデン 1999、271ページ。
  158. ^フランシス・サンドフォード『イングランド国王とグレートブリテン君主の系譜』（ロンドン、1677年）、525ページ
  159. ^マーティン・バトラー『スチュアート宮廷仮面劇と政治文化』（ケンブリッジ、2008年）、80ページ。
  160. ^マーティン・ウィギンズ、キャサリン・リチャードソン『イギリス演劇1533-1642：カタログ：1609-1616』第3巻（オックスフォード、2015年）、72-4頁。
  161. ^ a bモーティマー 2017、387頁。
  162. ^モーティマー 2017、390頁。
  163. ^ a bモーティマー 2017、391頁。
  164. ^ a b c d e f gモーティマー 2017、391-392頁。
  165. ^モーティマー 2017、394-397頁。
  166. ^モーティマー 2017、398頁。
  167. ^モーティマー 2017、399-400頁。
  168. ^ a bモーティマー 2017、349頁。
  169. ^ a b cモーティマー 2017、355頁。
  170. ^モーティマー 2017、357頁。
  171. ^モーティマー 2017、388頁。
  172. ^ a bモーティマー 2017、389頁。
  173. ^モーティマー 2017、247頁。
  174. ^モーティマー 2017、370-371頁。
  175. ^モーティマー 2017、373頁。
  176. ^モーティマー 2017、374頁。
  177. ^モーティマー 2017、284頁。
  178. ^エリス、エイトゥーン (1956). 『ペニー大学：コーヒーハウスの歴史』ロンドン：デッカー＆ウォーバーグ. p. 223.
  179. ^ a bマシュー・ホワイト (2018年6月21日). 「新聞、ゴシップ、そしてコーヒーハウス文化」大英図書館. 2019年7月16日閲覧。
  180. ^アクロイド 2001、314ページ。
  181. ^ a b Ackroyd 2001、314–315ページ。
  182. ^リリーホワイト、1963年、330ページ
  183. ^ 「エドワード・ロイドと彼のコーヒーハウス」 www.lr.org . 2019年7月16日閲覧。
  184. ^リチャードソン 2000、172ページ。
  185. ^モーティマー 2017、239頁。
  186. ^モーガン 2005、240ページ。
  187. ^ a bグリビン、ジョン (2002). 『科学の歴史：1543-2001』 ロンドン：アレンレーン、p. 28. ISBN 978-0-7139-9503-9。
  188. ^モーティマー 2017、134頁。
  189. ^モーティマー 2017、135頁。
  190. ^ a bモーティマー 2017、p. 136。
  191. ^モーティマー 2017、93ページ。
  192. ^グリビン 2002、189ページ。
  193. ^ a bモーティマー 2017、p. 137。
  194. ^グリビン 2002、165ページ。
ウィキメディア コモンズには、17 世紀のロンドンに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Stuart_London&oldid=1300370478」より取得