ンガーティ・アワ

ンガーティ・アワ
マオリのイウィ（部族）
プタウアキ、ガーティ・アワの祖先の山。
ローエ（地域）ベイ・オブ・プレンティ地域
ワカ（カヌー）マタアトゥア
人口15,258 [ 1 ]

ガーティ・アワは、ニュージーランドのベイ・オブ・プレンティ地方東部を中心とするマオリのイウィ（部族）です。 22 のハプー(亜部族)で構成されており、2006 年には 15,258 人がイウィへの所属を主張しています。[ 1 ]ガーティ アワ族は主に、ファカタネ、カウェラウ、エッジカンベ、テ テコ、マタタなどのランギタイキ平原の町に住んでいます。[ 2 ] 2 つの都市ハプーは、オークランド( Ngāti Awa-ki-Tamaki ) とウェリントン( Ngāti Awa-ki-Poneke ) にも存在します。[ 3 ]

歴史

ニュージーランド、ベイ・オブ・プレンティのマオリ族ガーティ・アワの祖先であるティホリを表す彫刻。

初期の歴史

ンガーティ・アワの起源は、マタア​​トゥア・ワカ（カヌー）で到着したマオリ入植者に遡ります。マタアトゥア入植者は、ベイ・オブ・プレンティとノースランドに集落を築きました。当初、この部族はノースランドの広大な地域を支配していましたが、北部の他のイウィとの衝突により南方への移動を余儀なくされました。最終的に、ある集団がベイ・オブ・プレンティ東部に定住し、その子孫が後にイウィを創設しました。

アワヌイアランギ 2 世は、ガーティ アワの同名の祖先として認識されています。アワヌイアランギ 2 世は、マータアトゥア号の船長であるトロアの子孫である首長でした。アワヌイアランギ 2 世の子孫は最終的に、祖先にちなんで名付けられた独自のイウィ (Ngāti Awa) を形成しました。[ 2 ]

部族戦争と土地戦争

ンガーティ・アワは、同様の祖先を持つ近隣のイウィと頻繁に戦争をしていた。

1806 年から 1845 年頃のマスケット戦争の間、ガーティ アワは防御者と攻撃者の両方の役割を果たしました。 1818年、ガーティ・アワはガーティ・プケコ（当時は独立したイウィだったが、現在はガーティ・アワのハプ）をガープヒのテ・モレンガとコロコロによる襲撃から守った。戦略的にウレウェラ丘陵まで後退し、同盟軍は援軍が到着するまでオカフクラパーでうまく持ちこたえ、最終的には多大な損害を出しながら襲撃部隊を撃退した。[ 4 ] 1821年から1822年の襲撃では、ガプヒのポマレとテ・ウェラ・ハウラキがこの敗北に復讐するために戻ってきた。ガーティ・アワとガーティ・プケコは当初、ルアトキにある放棄されたトゥホエ・パーで持ちこたえようとしたが、これらのパーのうち5つを失った後、ランガティラのテ・マウタラヌイ（やはりトゥホエの子孫）が大規模な避難を率い、ガープヒは70キロ近く南へ追跡した。[ 5 ]最終的に、テ・マウタラヌイはポマレとの交渉を開始し、ガーティ・アワとトゥホエの平和だけでなく、ポマレの友情も確保した。[ 6 ]トゥホエ・ランガティラのテ・ランギワイタタオがヌガーティ・カフングヌによって殺害されたとき、テ・マウタラヌイはポマレに対し、ガーティ・ファトゥア、ファカトウヘア、ガーティ・マル、ガーティ・タマテラ、ガイテランギ、トゥホエ、ガーティらとともに1824年の報復襲撃に参加するよう呼びかけることができた。アワ対ヌガーティ・カフングヌのティティランギ・パーは首尾よく捕​​らえられた。1826年にテ・マウタラヌイがガーティ・カフングヌのトゥアキアキによって裏切りで殺されたとき、ガーティ・アワとトゥホエは復讐を果たすためにガーティ・ラウカワのテ・ワタヌイとガープヒのポマレとテ・ウェラに助けを求めた。同盟軍はポハトゥロアとワイハウ・パを占領し、住民を虐殺し、トゥアキアキを殺害した。[ 8 ]

1829年、ランガティラのンガララが貿易船ハウェイス号を略奪し、他のイウィ（イウィ）は国際貿易へのアクセスが脅かされると恐れて報復しました。ンガーイテランギは直ちにプケタプ・パを攻撃しましたが、ンガーティ・アワはハウェイス号から奪取した大砲を使ってこれを撃退しました。一方、ンガープヒのランガティラ、テ・ハナはスクーナー船ニュージーランド号に乗り込み、貿易のために乗船したンガララを暗殺しました。[ 9 ]ニュージーランド人は多数のガーティ・ポロウの乗客も運んでおり、彼らが暗殺現場にいただけで、ガーティ・アワ、ファカトウヘア、テ・ファナウ・アパヌイを動員してオムルイティでガーティ・ポロウを襲撃し、そこでイウィと関係のあるヨーロッパの商人を殺害した。[ 10 ] 1830年、トゥテランジャニーニとテ・ロフ率いるガーティ・マルはガーティ・アワの領土を襲撃した。1834年、ガーティ・アワはファカトヘアとガイ・タイとともに軍隊を派遣し、ガーティ・ポロウ、ガープヒ、ロンゴワカータに対するトカ・ア・クク・パーの防衛でテ・ファナウ・ア・アパヌイを支援した。この救援部隊はプルムタフリ川でガプヒのテ・ウェラとロンゴワカータのカカタラウにひどい打撃を受けたが、それでも守備陣はパーを守り切った。[ 12 ]

ンガーティ・アワは当初、ヨーロッパからの入植者と良好な貿易関係を築いていました。しかし、 1860年代のニュージーランド戦争の結果、イギリス王室はンガーティ・アワの1,000平方キロメートル以上の土地を没収しました。

その後1世紀以上にわたり、ンガーティ・アワ族は依然として不満を抱き、苦難に苦しみ続けました。しかし1999年、ワイタンギ裁判所はニュージーランド戦争におけるイギリス王室によるンガーティ・アワ族の土地の没収は違法であると判断し、2003年にはンガーティ・アワ族とニュージーランド政府の間で和解が成立しました。

19 世紀には、ガーティ プケコは独立したイウィと考えられていましたが、現在ではガーティ アワのハプと考えられています。[ 2 ]

政府の和解

2003年、ニュージーランド政府とンガーティ・アワ族の間で約10年にわたる交渉を経て、和解が発表され、イウィへの賠償が行われました。要約：

入植後、1989年にワイタンギ裁判所の請求に関する研究を行うために設立されたンガーティ・アワ研究センターは、ンガーティ・アワ研究アーカイブとなった。[ 13 ] [ 14 ]

ハプーとマラエ

Whakatāne hapū

次のハプーはファカタナとコーストランズを拠点としています。

  • ンガーティ・ホコプ、テ・ホコウィトゥ・ア・トゥ・キ・テ・ラーフイ・マラエとテ・ホコウィトゥ・ア・トゥマタウエンガ・ファレヌイ、およびテ・ファレ・オ・トロア・マラエを拠点とする
  • ガーティ・ファレパイア、テ・ホコウィトゥ・ア・トゥキテ・ラーフイ・マラエ、テ・ホコウィトゥ・ア・トゥマタウエンガ・ファレヌイ、テ・ファレ・オ・トロア・マラエを拠点とする
  • ププアルヘ マラエ、ファカタナ、モティティ島を拠点とするテ パトゥワイ ハプ
  • ワラホエ、トキタレケ マラエとテ プナ オ テ オロヒ ファレヌイを拠点とする
  • Ngāi Te Rangihouhiri II、テ・ランギホウヒリ II マラエを拠点とする
  • Ngāi Taiwhakaea II、タイファケア マラエおよびタイファケア II ファレヌイを拠点とした[ 3 ]

ポロポロハプ

次のハプーはポロポロとパロアをベースにしています。

  • ガーティ・プケコ、プケコ・マラエを拠点とする
  • Ngāti Rangataua、ランガタウア・マラエを拠点とする
  • ガーティ・タマパレ、レワトゥ・マラエとウエイムア・ファレヌイを拠点とする
  • テ・ファナウ・オ・タリアオ・タプケ、ランギマリー・マラエとララワティ・ファレヌイを拠点とする
  • ンガーティ・ヒカキノ、プアワイルア・マラエを拠点[ 3 ]

Te Teko hapū

次のハプーは Te Teko とEdgecumbeに基づいています。

  • ガー・マイヒ、トゥテアオ・マラエを拠点とする
  • ンガイ・タマオキ、ルアイホナ・マラエを拠点とする
  • ガイ・タマウェラ、ウィラロア・マラエを拠点とする
  • ガーティ・ハムア、テ・マポウ・マラエとロンゴタンギアワ・ファレヌイを拠点とする
  • テ・パヒポト、ココヒナウ（トゥヒマタ）マラエとオルアタパレ・ファレヌイを拠点とする
  • トゥアリキ、トゥアリキ・マラエを拠点とする
  • テ・カフパーケ、テ・テコ地区を拠点とする[ 3 ]

マタタとモティティ・ハプ

以下のハプーはマタタ周辺とモーティティ島に拠点を置いています。

  • テ・タウェラ、マタタのイラモコ・マラエとテ・パエタ・ファレヌイを拠点とする
  • テ・パトゥワイ・メ・ガーティ・マウモアナ、テ・ヒンガ・オ・テ・ラ・マラエ、およびモティティ島のテ・ルア・コピハ・マラエとタマテア・キ・テ・フアタヒ・ファレヌイを拠点とする[ 3 ]

都市のハプ

以下の都市ハプーは Ngāti Awa と提携しています。

ガバナンス

Te Rūnanga o Ngāti Awa

2005年、テ・ルナンガ・オ・ンガーティ・アワ（Te Rūnanga o Ngāti Awa）がイウィの新たな統治機関となった。[ 2 ]ルナンガの代表者はンガーティ・アワを代表して政府との和解交渉を担当した。ファカタネに拠点を置くルナンガは、イウィの財産を管理し、地域の文化、教育、経済発展を促進している。[ 15 ]

この信託は、ンガーティ・アワ請求権和解法に基づき、部族のワイタンギ条約和解を管理し、テ・ルナンガ・オ・ンガーティ・アワ法に基づき、部族の土地の法人団体となっている。マオリ商業養殖請求権和解法に基づき、養殖業および漁業においてイウィを代表し、資源管理法に基づく資源同意協議においてもイウィを代表する。この信託は22のハプからそれぞれ1名の代表者によって運営され、ファカタネに拠点を置いている。[ 3 ]

地方自治体

イウィの部族地域は、カウェラウ地区議会とファカタネ地区議会の領土内にあります。

また、ベイ・オブ・プレンティ地域議会の管轄区域内にも含まれる。[ 3 ]

メディア

サンFM

サンFMはンガーティ・アワのラジオ局です。1990年に3週間のAMラジオ試験放送が行われ、当初は「Te Reo Irirangi o Te Manuka Tutāhi」として放送されていました。1991年4月6日にトゥメケFMとして放送を開始し、1994年には広告効果を高めるためにサンFMに改称されました。1996年から1999年にかけては、マオリ語コンテンツの拡充に努めました。[ 16 ]このクラシックヒット局は、ファカタネのFM106.5で放送されています。[ 17 ]

著名人

参照

参考文献

  1. ^ a b「2006年国勢調査 - マオリに関するクイック統計（改訂版）」ニュージーランド統計局。2007年4月4日。2007年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年5月25日閲覧。
  2. ^ a b c d eレイン、ハーベイ (2006 年 9 月 26 日)。「ガーティ・アワ」。 Te Ara – ニュージーランド百科事典。2007 年 5 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2007 年3 月 28 日に取得。
  3. ^ a b c d e f g h "TKM Ngāti Awa"。tkm.govt.nz。テ・プニ・コキリ、ニュージーランド政府。2018 年3 月 21 日に取得。
  4. ^クロスビー、ロン（2020年）『忘れられた戦争：マスケット銃戦争が今日重要な理由』オークランド：オラティア・ブックス、  38～ 39頁。ISBN 978-0-947506-79-7。
  5. ^クロスビー『忘れられた戦争』54-55ページ。
  6. ^クロスビー『忘れられた戦争』、60。
  7. ^クロスビー『忘れられた戦争』、64ページ。
  8. ^クロスビー『忘れられた戦争』154ページ。
  9. ^クロスビー『忘れられた戦争』161ページ。
  10. ^クロスビー『忘れられた戦争』163ページ。
  11. ^クロスビー『忘れられた戦争』、91。
  12. ^クロスビー『忘れられた戦争』166-167。
  13. ^スミス、リンダ・トゥヒワイ（2012年）『脱植民地化の方法論：研究と先住民族』（第2版）ロンドン、ISBN 978-1-84813-953-4. OCLC  861538625 .{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  14. ^ “Ngāti Awa 研究とアーカイブ – Te Rōnanga o Ngāti Awa” . 2021年5月7日のオリジナルからアーカイブ。2021 年5 月 7 日に取得。
  15. ^ “テ・ルナンガ・オ・ガーティ・アワ公式ウェブサイト” . 2018 年3 月 21 日に取得。
  16. ^ “Sun FM – テ・レオ・イリランギ・オ・テ・マヌカ・トゥタヒ” .テ・ルナンガ・オ・ガーティ・アワ。ガーティ・アオ。2015 年 2 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2015 年6 月 14 日に取得。
  17. ^ 「Iwi Radio Coverage」（PDF） maorimedia.co.nzマオリメディアネットワーク 2007年2015年6月14日閲覧。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ngāti_Awa&oldid=1328651288」から取得