テルアビブ

テルアビブ תל אביב  (ヘブライ語) تل أبيب  (アラビア語)
市
テルアビブ・ヤフォ
アズリエリ・サロナとアズリエリ・センターのタワーが見えるテルアビブのスカイライン ロスチャイルド通り ヤッファ時計塔 テルアビブの遊歩道 ラビン広場と市庁舎 テルアビブ美術館 旧ヤッファとヤッファ港
フラグ 紋章 ブランドマーク
ニックネーム:  「最初のヘブライ都市」 『ホワイトシティ』 『ノンストップ・シティ』 「バブル」 「TLV」 「ビッグオレンジ」
テルアビブのインタラクティブマップ
テルアビブ イスラエル国内の位置 イスラエルの地図を表示 テルアビブ アジア内の位置 アジアの地図を表示 テルアビブ 地球上の位置 地球の地図を表示
座標:北緯32.08度、東経34.78度北緯32度05分 東経34度47分 / / 32.08; 34.78
国	イスラエル
地区	テルアビブ
首都圏	ガッシュ・ダン
設立	1909年4月11日 （1909年4月11日）
名前の由来	エゼキエル書3章15節のテル・アビブ[ 1 ] 、ヘルツルのアルトノイランドより
政府
• タイプ	市長・市議会
• 体	テルアビブ・ヤフォ市
• 市長	ロン・フルダイ
エリア
• 市	52 km ^2 (20 平方マイル)
• 都会的な	176 km ^2 (68 平方マイル)
• メトロ	1,516 km ^2 (585 平方マイル)
標高	5メートル（16フィート）
人口  （2023年）[ 2 ]
• 市	495,230
• ランク	イスラエルで2位
• 密度	9,500/km ^2 (25,000/平方マイル)
• ランク	イスラエルで12位
• 都会的な	1,388,400
• 都市の密度	8,057.7/km ^2 (20,869/平方マイル)
• メトロ	4,156,900
• 地下鉄の密度	2,286/km ^2 (5,920/平方マイル)
異名	テルアビブ人[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
GDP [ 6 ] [ 7 ]
• メトロ	3,100億米ドル（2022年）
タイムゾーン	UTC+2（IST）
• 夏（DST）	UTC+3（IDT）
郵便番号	61XXXXX
市外局番	+972-3
ISO 3166コード	IL-TA
Webサイト	tel-aviv.gov.il
ユネスコ世界遺産
正式名称	テルアビブの白い街
タイプ	文化的な
基準	ii、iv
指定された	2003
参照番号	[1]
地域	イスラエル

テルアビブ[ ^{a ]は}、正式名称をテルアビブ・ヤッフォ^{[ b ]}、別名テルアビブ・ヤッファとも呼ばれ、イスラエルのグシュ・ダン都市圏で最も人口の多い都市です。イスラエルの地中海沿岸に位置し、人口495,230人を擁するテルアビブは、同国の経済・技術の中心地であり、世界的なハイテク拠点でもあります。東エルサレムがイスラエルの一部とみなされる場合、テルアビブはエルサレムに次いでイスラエルで2番目に人口の多い都市となります。そうでない場合、テルアビブは西エルサレムを上回り、最も人口の多い都市となります。^{[ c ]}

テルアビブは、ロン・フルダイ市長が率いるテルアビブ・ヤッホ自治体によって統治されており、イスラエルの外国大使館のほとんどがここにあります。^{[ d ]}ベータ+世界都市であり、2022年世界金融センター指数で53位にランクされています。テルアビブは、中東で3番目または4番目に大きな経済と一人当たりの経済が最大です。^{[ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]}テルアビブは、世界のトップスタートアップエコシステムハブの第4位にランクされています。^{[ 14 ] [ 15 ]}この都市は現在、世界で最も生活費が高いです。^{[ 16 ] [ 17 ]}テルアビブには、年間250万人を超える海外からの訪問者が訪れます。^{[ 18 ] [ 19 ]}テルアビブには、3万人以上の学生を擁する国内最大の大学 であるテルアビブ大学があります。

この都市は1909年にイシューブ（ユダヤ人居住者）によって設立され、当初はヘブライ語でアフザト・バイト（ヘブライ語：אחוזת בית、直訳すると「住宅地」または「家屋敷」）と呼ばれました。^{[ 20 ] [ 21 ]}これは、オスマン帝国内のエルサレムのムタサリファトの一部であった古代の港湾都市ヤッファ（ヘブライ語でヤッフォ）郊外に近代的な住宅地としてこの地区を設立したユダヤ人協会の名前の由来です。翌年、ナフム・ソコロフがテオドール・ヘルツルの1902年の小説「アルトノイランド（古くて新しい土地）」のヘブライ語訳のタイトルとして採用した聖書の名前テル・アビブ（直訳すると「春の告げる」）にちなんで、テル・アビブに名前が変更されました。ヤッファの他のユダヤ人郊外はテルアビブ以前に設立されており、その中で最も古いのはネヴェ・ツェデクである。^{[ 22 ]}テルアビブは1921年にヤッファ自治体内のタウンシップの地位を与えられ、1934年にヤッファから独立した。^{[ 23 ] [ 24 ]}主にユダヤ人難民による移民により、テルアビブの成長はすぐに、当時アラブ人人口の大半を占めていたヤッファの成長を上回った。 ^{[ 25 ]} 1948年、イスラエル独立宣言がこの都市で宣言され、テルアビブはイスラエル建国の首都に指定され、1950年まで公式にその地位を維持した。^{[ 26 ]} 1947年から1949年のパレスチナ戦争後、テルアビブはヤッファの一部を市制併合し始め、1950年4月にテルアビブという名前でヤッファと完全に統合され、1950年8月に正式にテルアビブ・ヤッフォに改名された。^{[ 27 ]}

テルアビブのホワイトシティは2003年にユネスコの世界遺産に登録され、バウハウスやその他の関連するモダニズム建築様式を含む国際的なスタイルの建物が世界最大規模で集中しています。^{[ 28 ] [ 29 ]}人気の観光スポットには、旧ヤッファ、エレツ・イスラエル博物館、美術館、ヤルコン公園、街の遊歩道とビーチなどがあります。

語源と起源

テルアビブは、テオドール・ヘルツルの1902年の小説『アルトノイランド（古くて新しい土地）』のヘブライ語タイトルであり、ナフム・ソコロウによってドイツ語から翻訳されたものである。ソコロウは、エゼキエル書に記されたバビロン市近郊のメソポタミアの遺跡の名称を採用した。「そこで私は、テルアビブ（テルアビブ）で捕囚されていた人々、すなわちケバル川のほとりに住む人々のところへ行き、彼らの中に7日間、圧倒されて座っていた。」^{[ 1 ]}この名称は、1910年に「ヘルツリーヤ」を含むいくつかの提案から選ばれた。古代ユダヤ人の故郷における復興という理念を包含していたため、適切であると判断された。アビブ( אביבまたはアビブ) はヘブライ語で「春」と訳され、再生を象徴しています。また、テル(またはテル) は、何世紀にもわたって文明が重なり合って築かれた人工の塚であり、古代を象徴しています。

テルアビブは1909年にヤッファ北部の砂丘に小さな集落として建設されましたが、当初から未来都市として構想されていました。創設者たちは、近隣のアラブ諸国の都市の不衛生で汚い環境とは対照的に、ヨーロッパの都市ワルシャワやオデッサに触発された、清潔で近代的な都市となることを願っていました。 ^{[ 30 ]}テルアビブの建設を宣伝するパンフレットには、次のように書かれていました。^{[ 30 ]}

この都市では、道路や歩道、電灯を備えた街路を整備します。すべての家に井戸水が供給され、ヨーロッパの近代都市と同様にパイプを通って流れます。また、都市と住民の健康のために下水道も整備します。

— アキヴァ・アリエ・ワイス、1906年

歴史

ヤッファ

聖書によると、ヨナが地中海へ出航した際に魚に飲み込まれた古代の港町ヤッファ^{[ 31 ]}

城壁に囲まれたヤッファは、現代のテルアビブ・ヤッファにおいて、近世に存在した唯一の都市中心地です。ヤッファは数千年にわたり、この地域の重要な港湾都市でした。考古学的証拠は、紀元前7500年頃から人類が定住していた兆候を示しています。^{[ 32 ]}ヤッファは遅くとも紀元前1800年頃には建設されました。^{[ 33 ]}天然の港は青銅器時代から利用されてきました。オスマン帝国によるこの地域支配下でテルアビブが独立した都市として建設されるまで、ヤッファはカナン人、エジプト人、ペリシテ人、イスラエル人、アッシリア人、バビロニア人、ペルシャ人、フェニキア人、プトレマイオス朝、セレウコス朝、ハスモン朝、ローマ人、ビザンチン帝国、初期イスラムカリフ、十字軍、アイユーブ朝、マムルーク朝によって支配され、1515年にオスマン帝国の支配下に置かれました。ヤッファは幾度となく争いの場となりました。この都市は古代エジプトの文書やヘブライ語聖書にも言及されています。

テルアビブの他の古代遺跡には、テル・カシレ、テル・ゲリサ、アバトワール・ヒル、テル・ハシャシュ、テル・クダディなどがあります。

1880年代の第一次アリーヤー（ユダヤ人の大量移住）の期間中、ユダヤ人移民が大量にこの地域に到着し始めると、現在のテルアビブの領域にあるヤッファ郊外に新しいユダヤ人地区が設立された。最初はネヴェ・ツェデクで、ヤッファの過密状態を理由にミズラヒ系ユダヤ人によって1887年に設立され、アハロン・シェルーシュが所有する土地に建てられた。^{[ 22 ]}その他の地区にはネヴェ・シャローム（1890年）、ヤファ・ノフ（1896年）、アフヴァ（1899年）、オヘル・モシェ（1904年）、ケレム・ハテイマニム（1906年）などがあった。1920年代にテルアビブが市の地位を獲得すると、これらの地区は新しく設立された自治体に加わり、ヤッファから分離した。

オスマン帝国後期（1904～1917年）の創設

歴史上の州

オスマン帝国1909–1917敵国占領地 統治1917–1920パレスチナ委任統治1920–1948イスラエル1948–現在

1909年4月の第1回抽選会

ナハラト・ビニヤミン、1913年

第二次アリーヤーはさらなる拡大をもたらした。1906年、ヤッファ住民を含むユダヤ人の一団がアキヴァ・アリエ・ヴァイスの主導に従い、アフザト・バイト（直訳すると「農場」 ）協会を結成した。協会の目標の一つは、「美学と現代衛生のルールに従って計画された、健康的な環境にあるユダヤ人の都市中心部」を形成することだった。^{[ 34 ]}新都市の都市計画は、田園都市運動の影響を受けていた。^{[ 35 ]}最初の60区画は、ヤッファ近郊のケレム・ジェバリ（カルム・アル・ジャバリ）でオランダ人のヤコブス・カンによって購入された。彼は、ユダヤ人の土地取得を禁じるトルコの規制を回避するため、自分の名前で登録した。^{[ 36 ]}後にテルアビブの初代市長となるメイア・ディゼンゴフもアフザト・バイト協会に加わった。^{[ 37 ] [ 38 ]}テルアビブに対する彼のビジョンには、アラブ人との平和的共存が含まれていました。^{[ 39 ]}

1909年4月11日、66のユダヤ人家族が荒れ果てた砂丘に集まり、貝殻を使ったくじ引きで土地を分配した。この集会はテルアビブ建国の公式な日とみなされている。くじ引きは住宅金融組合の理事長アキバ・アリエ・ワイスが主催した。 ^{[ 40 ] [ 41 ]}ワイスは浜辺で120個の貝殻を集めたが、その半分は白で残りの半分は灰色だった。白い貝殻には組合員の名前が、灰色の貝殻には区画番号が書かれた。男の子が1箱の貝殻から名前を、女の子が2箱目の箱から区画番号を引いた。写真家のアブラハム・ソスキン（1881年ロシア生まれ、1906年アリーヤー^{[ 42 ]} ）がこの行事を記録した。後に、現在のロスチャイルド大通り、ディゼンゴフ・ハウスの向かいにあるこの場所に最初の井戸が掘られた。 ^{[ 43 ]}一年以内に、ヘルツル通り、アハド・ハアム通り、イェフダ・ハレヴィ通り、リリエンブルム通り、ロスチャイルド通りが建設され、水道が設置され、66軒の住宅（6つの区画に分割されたものも含む）が完成した。^{[ 35 ]}ヘルツル通りの突き当たりには、1906年にヤッファに設立されたヘルツリーヤ・ヘブライ高等学校の新校舎用に区画が割り当てられた。 ^{[ 35 ]}校舎の礎石は1909年7月28日に据えられた。この町は当初、アフザト・バイト（ヘブライ語で「家屋敷」）と名付けられた。1910年5月21日、テルアビブという名前が採用された。^{[ 35 ]}テルアビブの旗と市章（上記参照）には、赤いダビデの星の下に、聖書のエレミヤ書からの2つの言葉、「わたし（神）はあなたを再び建て直す。あなたは再建される」が記されている。 （エレミヤ31:4）テルアビブは、広い通りや大通り、各家に水道、街灯を備えた独立したヘブライ都市として計画されました。^{[ 44 ]}

1914年までに、テルアビブの面積は1平方キロメートル（247エーカー）以上に拡大した^。 [ ^{35 ] 1915}年にテルアビブの国勢調査が実施され、人口は2,679人であると記録された。^{[ 45 ]}しかし、1917年にオスマン帝国政府が戦時措置としてヤッファとテルアビブの住民を追放したため、成長は停止した。 ^{[ 35 ]}エジプトのアレクサンドリアの米国領事ガレルズがニューヨークタイムズに発表した報告書には、 1917年4月初旬のヤッファ追放について記述されている。追放命令は主にユダヤ人に向けられたものだった。^{[ 46 ]}翌年末、第一次世界大戦が終結しオスマン帝国が敗北してイギリスがパレスチナを統治すると、ユダヤ人はテルアビブの自宅に自由に帰還することができた。

この町は急速に移民にとって魅力的な場所となり、地元の活動家は次のように書いている。^{[ 47 ]}

移民たちがテルアビブに惹かれたのは、ヨーロッパで慣れ親しんだあらゆる快適さ、つまり電灯、水道、少しの清潔さ、映画、オペラ、劇場、そして程度の差はあれレベルの高い学校、賑やかな通り、満員のレストラン、午前 2 時まで開いているカフェ、歌、音楽、ダンスなどがそこにあったからです。

イギリス統治（1917年～1934年）

1930年のパレスチナ測量地図。ヤッファ（緑）とヤッファ市（赤）内のテルアビブ地区（青）の都市境界を示している^{[ 23 ] [ 24 ]}

テルアビブは、ヤッファ市の他の地域とともに、第一次世界大戦中のシナイ・パレスチナ戦役中の1917年後半にイギリス帝国軍によって征服され、1948年までイギリス統治下のパレスチナ委任統治領の一部となった。

ヤッファの郊外として設立されたテルアビブは、1921年にヤッファ自治体内で「タウンシップ」または地方議会の地位を獲得しました。^{[ 48 ] [ 23 ] [ 24 ]} 1922年にイギリス委任統治当局によって実施された国勢調査によると、テルアビブの人口は15,185人（ユダヤ人15,065人、イスラム教徒78人、キリスト教徒42人）でした。^{[ 49 ]}テルアビブの人口は1925年までに約34,000人に増加しました。^{[ 28 ] [ 50 ]} 1931年の国勢調査では、テルアビブの人口は12,545戸に46,101人（ユダヤ人45,564人、無宗教288人、キリスト教徒143人、イスラム教徒106人）と記録されています。^{[ 51 ]}

イギリス統治下でユダヤ人の移民が増加するにつれ、パレスチナにおけるアラブ人とユダヤ人の間の摩擦は激化した。1921年5月1日、ヤッファ暴動が発生し、アラブ人48人とユダヤ人47人が死亡、ユダヤ人146人とアラブ人73人が負傷した。^{[ 52 ]}この暴動をきっかけに、多くのユダヤ人がヤッファからテルアビブへ移住した。

テルアビブは商業の中心地として発展し始めました。^{[ 53 ]} 1923年、テルアビブはパレスチナで最初に電気が通った町となり、同年後半にはヤッファにも電気が通しました。1923年6月10日、ヤッファ電力会社の発電所の開所式が行われ、テルアビブの2つのメインストリートが明るく照らされました。^{[ 54 ]}

1925年、スコットランドの生物学者、社会学者、慈善家であり、都市計画の先駆者でもあったパトリック・ゲデスは、テルアビブのマスタープランである「テルアビブのゲデス計画」を策定し、メイア・ディゼンゴフ率いる市議会で採択された。ゲデスの町の北部開発計画は、エベネザー・ハワードの田園都市運動に基づいていた。^{[ 55 ]}この計画は4つの主要な特徴から成っていた。碁盤の目状に配置された階層的な道路システム、小規模な住宅で構成された大きな街区、中央のオープンスペースを囲むこれらの街区の配置、文化施設を集中させて市民センターを形成することであった。^{[ 56 ]}テルアビブ北部の大部分はこの計画に従って建設されたが、1930年代のヨーロッパ難民の流入により、市内のより広い敷地に高層アパートを建設する必要が生じた。^{[ 57 ]}

ベン・グリオン・ハウスは1930年から1931年にかけて、新しい労働者住宅開発の一環として建設されました。同時に、オヘル劇場の設立と、 1931年にハビマ劇場がテルアビブを恒久的な拠点とすることを決定したことで、ユダヤ人の文化活動は活性化しました。 ^{[ 35 ]}

1934年ヤッファからの市制独立

1926年のシャダル通り

1930年代後半のロスチャイルド大通り

テルアビブ、アレンビー通り、1940年

1941年に開業した旧テルアビブ中央バスターミナル

テルアビブは1934年にヤッファから独立した自治体としての地位を与えられました。^{[ 23 ] [ 24 ]}ナチスがドイツで政権を握った後、第五次アリーヤーの間にユダヤ人の人口は劇的に増加しました。 ^{[ 35 ]}パレスチナへの多くの新しいユダヤ人移民はヤッファで下船し、テルアビブに留まり、この都市を都市生活の中心地に変えました。1936年から1939年にかけてのアラブ反乱の間の摩擦により、1938年にヤッファから独立した地元のユダヤ人港であるテルアビブ港が開設された。同港は1965年10月25日に閉鎖された。リッダ空港（後のベングリオン空港）とスデ・ドブ空港は1937年から1938年の間に開設された。^{[ 58 ]}ユダヤ人仮想図書館によると、テルアビブのユダヤ人人口は1937年までに15万人に増加し、ヤッファの住民の大部分がアラブ人である69,000人と比較して増加し、1939年には16万人に増加し、これはパレスチナのユダヤ人総人口の3分の1を超えた。^{[ 35 ]} 1938年の村の統計ではテルアビブの人口は14万人で、全員がユダヤ人であった。^{[ 59 ]}

多くのドイツ系ユダヤ人建築家は、ドイツのモダニズム建築学校であるバウハウスで学び、1930年代にドイツを去りました。アリエ・シャロンのように、パレスチナに渡り、バウハウスなどの建築様式を現地の状況に合わせて適応させた建築家もいます。その結果、世界最大規模のインターナショナル・スタイルの建築群が集積した建築群が生まれました。^{[ 28 ]}

テルアビブのホワイトシティは1930年代に誕生し、2003年にユネスコの世界遺産に登録されました。 ^{[ 60 ]}第二次世界大戦中、1940年9月9日にテルアビブはイタリアの空爆を受け、市内の137人が死亡しました。^{[ 61 ]}

1945年の村の統計によると、テルアビブの人口は166,660人で、ユダヤ人が166,000人、その他が300人、キリスト教徒が230人、イスラム教徒が130人であった。^{[ 62 ]}

委任統治パレスチナにおけるユダヤ人の反乱の間、ユダヤ人のイルグンとレヒのゲリラは市内のイギリス軍、警察、政府の標的に対して繰り返し攻撃を行った。1946年のキング・デイビッド・ホテル爆破事件の後、イギリス軍はシャーク作戦を実行し、ユダヤ人過激派がいないかどうか市全体を捜索し、住民のほとんどに尋問を行い、その間市全体に夜間外出禁止令を敷いた。1947年3月のパレスチナ委任統治領での戒厳令の間、テルアビブはイギリス当局によって15日間戒厳令下に置かれ、イギリス軍が過激派を探して市内を捜索する間、住民は1日3時間を除いて外出禁止となった。それにもかかわらず、ユダヤ人ゲリラの攻撃はテルアビブやパレスチナの戒厳令下にあった他の地域で続いた。

1947年の国連パレスチナ分割案では、テルアビブは提案されたユダヤ人国家に含まれることになっていた。1945年時点で人口101,580人（イスラム教徒53,930人、ユダヤ教徒30,820人、キリスト教徒16,800人）のヤッファは、アラブ国家の一部として指定された。国内では内戦が勃発し、特にユダヤ人国家とアラブ国家にそれぞれ割り当てられたテルアビブとヤッファという隣都市の間で激しい戦闘が繰り広げられた。数ヶ月にわたる包囲の後、1948年5月13日、ヤッファは陥落し、アラブ人住民は一斉に逃亡した。

イスラエル国

1948年にイスラエルの独立宣言の発布と署名を見守るためにディゼンゴフハウス（現在の独立記念館）の外に集まった群衆

1948年5月14日にイスラエルが独立を宣言した後、テルアビブはイスラエル国の暫定政府の中心地となった。イスラエル独立戦争中、この都市はエジプトの軍用機による爆撃やエジプトの軍艦による砲撃を繰り返し受け、約150人が死亡した。最も重大な攻撃は中央バスターミナルの爆撃であり、42人が死亡した。^{[ 63 ]} 1948年6月3日、イスラエル空軍は、イスラエルの戦闘機パイロット、モディ・アロンが襲撃中にエジプトの爆撃機2機を撃墜し、テルアビブに対する最初の空中勝利を達成した。この都市はまた、アルタレナ事件の際にイスラエル国防軍とイルグンとの戦闘の現場となり、この事件ではイスラエル国防軍がイルグンによる自国使用のための武器輸入を阻止した。

1949年12月、イスラエル政府はエルサレムに移転した。エルサレムの地位をめぐる国際紛争のため、ほとんどの大使館はテルアビブ内またはその近郊に留まった。^{[ 64 ]}テルアビブとヤッファの境界は1948年にテルアビブ市とイスラエル政府の間で争点となった。^{[ 27 ]}前者はヤッファ北部のユダヤ人居住地区のみを併合することを望み、後者はより完全な統一を望んでいた。^{[ 27 ]}また、この問題は国際的にも敏感な問題であった。ヤッファの主要部分は国連分割案のアラブ側の部分に含まれていたが、テルアビブは含まれておらず、休戦協定もまだ締結されていなかったからである。^{[ 27 ]} 1948年12月10日、政府はテルアビブへのヤッファのユダヤ人居住地区、パレスチナ人居住区のアブ・カビール、アラブ人居住区のサラマとその農地の一部、ユダヤ人居住区のハティクヴァを併合すると発表した。^{[ 27 ]} 1949年2月25日、過疎化したパレスチナ人村のアル・シャイク・ムワニスもテルアビブに併合された。^{[ 27 ]} 1949年5月18日、マンシヤとヤッファの中央地区の一部が追加され、初めて国連分割案のアラブ側にあった土地が含まれることになった。^{[ 27 ]}政府は1949年10月4日にテルアビブとヤッファの統合について投票したが、テルアビブ市長イスラエル・ロカチの反対により、この決定は1950年4月24日まで実施されなかった。^{[ 27 ]}統一都市の名称は1950年8月19日までテルアビブであったが、歴史的なヤッファという名称を残すため、テルアビブ・ヤッフォに改名された。^{[ 27 ]}こうしてテルアビブの面積は42平方キロメートル（16.2平方マイル）にまで拡大した^。 1949年には、テルアビブの創設者60人を記念する記念碑が建立された。^{[ 65 ]}

1961年のテルアビブ

1960年代には、古い建物のいくつかが取り壊され、国の最初の高層ビルの建設に道を譲った。歴史あるヘルツリーヤ・ヘブライ体育館は、シャローム・メイア・タワーの建設のために物議を醸しながら取り壊された。シャローム・メイア・タワーは1965年に完成し、 1999年までイスラエルで最も高いビルであり続けた。テルアビブの人口は1960年代初頭に39万人でピークに達し、国の総人口の16％を占めた。^{[ 66 ]} 1970年代初頭までに、テルアビブは都市の衰退を伴う長く着実な人口減少期に入った。1981年までに、テルアビブは自然な人口減少だけでなく、絶対的な人口減少にも入った。^{[ 67 ]} 1980年代後半には、市の人口は317,000人となり高齢化が進んだ。^{[ 66 ]}建設活動はテルアビブの中心部から離れ、外周部や隣接都市へと移っていった。1970年代初頭には、テルアビブからペタク・ティクヴァやレホヴォトといった、住宅条件の良い隣接都市への住民の大量流出が始まり、ヨム・キプール戦争によってさらに加速した。^{[ 67 ]}住宅条件の悪さと不動産価格の高騰により、家族連れがテルアビブから追い出され、若者の移住を阻んだ。^{[ 66 ]} 1970年代初頭から、テルアビブの一般的なイメージは衰退都市となった。^{[ 68 ]}テルアビブの人口は20%減少した。^{[ 69 ]}

1970年のテルアビブ

1970年代、テルアビブの都市衰退の兆候は、ヤコブ・シャブタイなどの小説家たちの作品、特に都市を描いた『ソフ・ダヴァル（事物の終焉）』や『ジクロン・デヴァリム（事物の記憶）』といった作品のテーマとなった。^{[ 68 ]} 1980年の兆候的な記事は「テルアビブは死につつあるのか？」と問いかけ、都市の存在に関わる問題として「住民の都市からの離脱、住宅地への企業の進出、経済的・社会的格差、近隣地域の荒廃、大気汚染 ― 最初のヘブライ都市は緩やかな死に向かう運命にあるのだろうか？ゴーストタウンになるのだろうか？」と描写した。^{[ 68 ]}しかし、これを過渡期と捉える人々もいた。1970年代後半、シュロモ・ラハト市長は都市計画会​​社と提携し、都市構造の改革に着手した。市内の各地区に出現し、企業スペースと化していたオフィスは撤去された。テルアビブの主要なビジネスセンターはアヤロン・ハイウェイ沿いの地域となり、市内の他の地区の活性化につながった。^{[ 70 ]} 1980年代後半までに、テルアビブの将来に対する見方は著しく楽観的になった。また、郊外や隣接都市に住むイスラエル人にとって、テルアビブはナイトライフとディスコの中心地にもなった。1989年までに、テルアビブはナイトライフと24時間営業の文化の認知度の高まりを反映して「ノンストップ・シティ」というニックネームを獲得し、「ノンストップ・シティ」は以前の「ファースト・ヘブライ・シティ」という呼び名にある程度取って代わった。^{[ 71 ]}この時代に建設された最大のプロジェクトは、 1983年に完成したイスラエル初のショッピングモール、ディゼンゴフセンターでした。その他の注目すべきプロジェクトには、1987年のマルガニットタワーの建設、1989年のスザンヌデラルダンスアンドシアターセンターのオープン、テルアビブシネマテーク（1973年にオープンし、1989年に現在の建物に移転）などがあります。

1995年、テルアビブのカルメル市場にイツハク・ラビンの暗殺を悼むポスターが掲げられている。

1980年代初頭、イスラエルの1980年エルサレム法に応じた国連の措置の一環として、エルサレムにあった13の大使館がテルアビブに移転した。^{[ 72 ]}現在、ほとんどの国の大使館はテルアビブかその近郊に位置している。^{[ 73 ]} 1990年代、テルアビブの人口減少は、最初は旧ソ連からの移民の波により一時的にではあったが、反転して安定化し始めた。^{[ 66 ]}テルアビブは旧ソ連から4万2千人の移民を吸収し、その多くは科学、技術、医療、数学の分野で教育を受けた。^{[ 69 ]}この時期に、市内のエンジニアの数は倍増した。^{[ 74 ]}テルアビブはすぐに世界的なハイテクセンターとして台頭し始めた。^{[ 39 ]}その後、多くの高層ビルやハイテクオフィスビルが建設された。 1993年、テルアビブは世界都市に分類されました。^{[ 75 ]}しかし、市当局は新たな移民の流入への対応に苦慮していました。テルアビブの税基盤は、それ以前の長期的な人口減少の影響で長年縮小しており、当時、老朽化するインフラや住宅に投資できる資金がほとんどありませんでした。1998年、テルアビブは「破産寸前」でした。^{[ 76 ]}その後、1990年代半ばから第二次インティファーダの終結まで、テルアビブではパレスチナ人の自爆テロが相次ぎ、経済困難はさらに深刻化しました。ドットコムバブルは、テルアビブの急成長中のハイテク産業に影響を与えました。1995年11月4日、イスラエルのイツハク・ラビン首相は、オスロ和平協定を支持するテルアビブでの集会中に暗殺されました。この事件が起きた屋外広場は、以前はキカール・マルヘイ・イスラエルとして知られていましたが、ラビン広場と改名されました。^{[ 77 ]}

1991年の湾岸戦争でイラクのスカッドミサイルを迎撃するために発射されたパトリオットミサイル

1991年の湾岸戦争で、テルアビブはイラクのスカッドミサイルの攻撃を受けた。イラクはイスラエルの軍事的反撃を誘発し、米アラブ同盟を破壊することを狙っていた。米国はイスラエルに報復しないよう圧力をかけ、イスラエルが黙認した後、米国とオランダは攻撃を防御するためにパトリオットミサイルを急派したが、ほとんど効果はなかった。テルアビブやその他のイスラエルの都市は戦争中ずっとスカッドミサイルの攻撃を受け続け、テルアビブ地域のブネイ・ブラクを除くすべての都市が攻撃を受けた。イラクの攻撃の結果、合計74人のイスラエル人が死亡し、そのほとんどは窒息と心臓発作によるものだった^{[ 78 ]}。また約230人のイスラエル人が負傷した^{[ 79 ]} 。甚大な物的損害も発生し、約4,000人のイスラエル人が家を失った。イラクが神経ガスやサリンを詰めたミサイルを発射するのではないかと懸念された。その結果、イスラエル政府は国民にガスマスクを配布しました。イラクからの最初のミサイルがイスラエルに着弾した際、一部の人々は神経ガスの解毒剤を注射しました。南東郊外ハティクヴァの住民は、「多くの人々がスカッドロケットの直撃による死を免れたのは奇跡であった」という感謝の印として、天使像を建立しました。^{[ 80 ]}

1996年の爆撃後のディゼンゴフセンター

第一次インティファーダ以来、テルアビブはパレスチナ人の政治的暴力に苦しんできた。テルアビブで最初の自爆攻撃は1994年10月19日、 5番バス内で発生し、ハマスの自爆攻撃の一環として、爆弾犯が民間人22人を殺害、50人を負傷させた。 ^{[ 81 ]} 1996年3月6日、別のハマスの自爆犯がディジンゴフ・センターで自爆攻撃を行い、13人（民間人12人と兵士1人）を殺害した。その多くは子供だった。 ^{[ 82 ] [ 83 ]} 1997年3月27日、カフェ・アプロポで起きた爆弾テロでは、ハマスのテロリストが女性3人を殺害した。^{[ 84 ] [ 85 ] [ 86 ]}

テルアビブ・ドルフィナリウムは2018年に解体されたが、2001年にドルフィナリウムのディスコで自爆テロが発生し、主に10代の21人のイスラエル人が死亡した現場である。

最も多くの死者を出した攻撃の一つは、第二次インティファーダの最中の2001年6月1日に発生し、自爆テロ犯がドルフィナリウム・ディスコの入り口で爆発し、主に10代の若者21人が死亡、132人が負傷した。 ^{[ 87 ] [ 88 ] [ 89 ] [ 90 ]}別のハマスの自爆テロ犯がアレンビー通りのバス爆破事件で民間人6人を殺害、70人を負傷させた。^{[ 91 ] [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ] [ 95 ]}テルアビブ中央バスターミナルの虐殺では民間人23人が死亡、100人以上が負傷した。^{[ 96 ] [ 97 ]}アルアクサ殉教者旅団がこの攻撃の責任を主張した。マイクス・プレイス自爆テロ事件では、イギリス人イスラム教徒の自爆犯がバーを襲撃し、民間人3名が死亡、50名以上が負傷した。^{[ 98 ]}ハマスとアル・アクサ殉教者旅団が共同犯を主張した。2005年2月25日のステージ・クラブ爆破事件では、イスラム聖戦の自爆犯が5名を殺害、50名以上を負傷させた。[ ^{99 ]市内}で最も最近の自爆テロは2006年4月17日に発生し、旧中央バスターミナル付近で自爆テロが発生し、11名が死亡、少なくとも70名が負傷した。^{[ 100 ]}

イスラエル空軍のF-16Iスーファスがテルアビブ上空を飛行

2011年8月29日には、パレスチナ人の襲撃者がイスラエルのタクシーを盗み、テルアビブの人気ナイトクラブ「ハオマン17」の警備にあたる警察の検問所に突っ込んだという事件が発生しました。このクラブには2,000人^{[ 101 ]}ものイスラエル人ティーンエイジャーが集まっていました。衝突後、襲撃者は刺傷事件を起こし、8人を負傷させました^{[ 99 ]} 。イスラエル国境警備隊が入口で検問所を封鎖し、その後の刺傷事件にも国境警備隊が迅速に対応したため、より大規模で致命的な大量死傷事件は回避されました^{[ 102 ] 。}

2012年11月21日、「防衛の柱作戦」の最中、テルアビブ地域はロケット弾の標的となり、湾岸戦争以来初めて市内で空襲警報が鳴らされた。ロケット弾はすべて人口密集地を逸れたか、市近郊に配備されていたアイアンドームロケット防衛砲台によって撃墜された。作戦中、バスで爆弾が爆発し、少なくとも28人の民間人が負傷し、うち3人が重傷を負った。^{[ 103 ] [ 104 ] [ 105 ] [ 106 ]}これはイスラエル、ロシア、アメリカ合衆国によってテロ攻撃とされ、国連、アメリカ合衆国、イギリス、フランス、ロシアから非難された。一方、ハマスのスポークスマン、サミ・アブ・ズーリは組織がこの攻撃を「祝福する」と宣言した。^{[ 107 ]} 2021年のイスラエル・パレスチナ危機では、テルアビブ首都圏に向けて300発以上のロケット弾が発射された。^{[ 108 ]}

イスラエルのニュース会社によるテルアビブに関する短いビデオ

モダニズム建築を保護するための新たな法律が導入され、 2003年にユネスコがテルアビブのホワイトシティを世界遺産に登録したことで、保存への取り組みが促進されました。2000年代初頭、テルアビブ市は若い世代の住民誘致に注力しました。主要大通りに多額の投資を行い、魅力的な歩行者専用道路を整備しました。かつては荒廃していたテルアビブ北部港やヤッファ駅といった旧工業地帯は、再開発によってレジャーエリアへと変貌を遂げました。テルアビブ南部の貧困地区では高級化が進み、多くの古い建物が改修され始めました。^{[ 39 ]}

2000年代にテルアビブの人口構成は変化し、若い住民の割合が増加し始めた。2012年までに、市の人口の28％が20歳から34歳になった。2007年から2012年にかけて、市の人口増加率は平均6.29％だった。人口回復と産業転換の結果、市の財政は転換し、2012年までに予算黒字となり、AAA+の信用格付けを維持した。^{[ 109 ]} 2000年代から2010年代初頭にかけて、テルアビブは主にスーダンとエリトリアからの数万人の不法移民を受け入れ、^{[ 110 ]}市内の地域の人口構成を変えた。2009年、テルアビブは公式に100周年を祝った。^{[ 111 ]}市や国全体の祝賀行事に加え、歴史資料のデジタルコレクションも収集された。これには、テルアビブ・ヤッホ建国100周年公式ウェブサイトの歴史セクション、^{[ 111 ]}テルアビブ創設一族に焦点を当て、写真や伝記を含むアフザト・バイト・コレクション、^{[ 112 ]}スタンフォード大学のエリアサフ・ロビンソン・テルアビブ・コレクション^{[ 113 ]}などがあり、市の歴史を記録している。今日、テルアビブは国際都市としての地位を確立する有力な候補とみなされている。^{[ 114 ]}過去60年間、テルアビブは活気のあるナイトライフとカフェ文化を持つ、世俗的でリベラルな中心地へと発展してきた。^{[ 39 ]}

地理

2016年に宇宙から見たテルアビブ

テルアビブは、イスラエルの地中海沿岸、中央イスラエルのヨーロッパ、アジア、アフリカを結ぶ歴史的な陸橋のおよそ北緯32度5分、東経34度48分に位置している。古代の港町ヤッファのすぐ北に位置するテルアビブは、かつては砂丘だった土地にあり、そのため土壌の肥沃度は比較的低い。土地は平坦化されており、大きな傾斜はない。最も顕著な地理的特徴は、地中海沿岸の断崖とヤルコン川の河口である。^{[ 115 ]}テルアビブとグシュダン地域の拡大により、テルアビブとヤッファの間、および市内の地区の間には明確な境界線が存在しない。 / 北緯32.083度、東経34.800度 / 32.083; 34.800

この都市はエルサレムの北西60キロ、ハイファの南90キロに位置している。^{[ 116 ]}近隣の都市や町には、北にヘルツリーヤ、北東にラマト・ハシャロン、東にペタフ・ティクヴァ、ブネイ・ブラク、ラマト・ガン、ギヴァタイム、南東にホロン、南にバット・ヤムがある。^{[ 117 ]}テルアビブは経済的に南北に分かれている。テルアビブ南部は、ネヴェ・ツェデクとヤッファ北部および北西部を除いて、北部よりも裕福ではないと考えられている。テルアビブ中心部には、アズリエリ・センターと、アヤロン・ハイウェイ沿いの重要な金融・商業地区がある。テルアビブの北側にはテルアビブ大学、ヤルコン公園、ラマトアビブやアフェカなどの高級住宅街がある。^{[ 118 ]}

環境

環境テストで高得点を獲得したテルアビブのビーチを清掃するイスラエル国防軍兵士^{[ 119 ]}

テルアビブはイスラエルで最も環境に優しい都市としてランク付けされている。 ^{[ 120 ]} 2008年以来、アースアワーを支援するため、毎年市内の照明が消灯されている。^{[ 121 ]} 2009年2月、市は節水キャンペーンを開始し、一人当たりの水消費量が最も少ない世帯に1年間無料駐車場を提供するコンテストも実施された。^{[ 122 ]}

21世紀初頭、テルアビブ市は廃墟となった発電所を公共公園に改造し、「ガン・ハハシュマル」（「電気公園」）と名付け、環境に優しく意識の高い設計への道を切り開きました。^{[ 123 ]} 2008年10月、マーティン・ワイルはベン・グリオン国際空港近くのヒリヤと呼ばれる古いゴミ捨て場を、ペットボトルのアーチを建設して観光名所に変えました。^{[ 124 ]}イスラエルの元首相に敬意を表してアリエル・シャロン公園と改名されたこの場所は、テルアビブ郊外にドイツ人ランドスケープアーキテクトのピーター・ラッツが設計した2,000エーカー（8.1 km ²）の都市型荒野となる予定の中心となる予定です。^{[ 124 ]}

20世紀末、テルアビブ市はネヴェ・ツェデク地区などの歴史的な地区や、1920年代から1930年代にかけて建てられた多くの建物の修復に着手しました。2007年以降、テルアビブ市では毎年恒例の「オープンハウス・テルアビブ・ウィークエンド」が開催されており、このイベントでは、市内の有名なランドマーク、個人住宅、公共建築物への一般入場が無料となっています。2010年には、改修されたテルアビブ港（ネマル・テルアビブ）のデザインが、バルセロナで開催されたヨーロッパ・ランドスケープ・ビエンナーレにおいて、優れたランドスケープ・アーキテクチャー賞を受賞しました。^{[ 125 ]}

2014年、サロナコロニーの8年間の改修プロジェクトを経て、サロナマーケットコンプレックスがオープンしました。^{[ 126 ]}

キルヤト・アティディムから地中海までのヤルコン公園

気候

テルアビブの暴風雨

テルアビブは地中海性気候（ケッペンの気候区分：Csa）^{[ 127 ]}で、年間を通して日照量に恵まれています。降水量のほとんどは10月から4月にかけて雨となり、その間に乾燥した夏が続きます。6月から9月にかけてはほとんど雨が降りません。年間平均気温は20.9℃（69.6°F）で、海水温は冬が18〜20℃（64〜68°F）、夏が24〜29℃（75〜84°F）です。年間降水量は平均528mmです。

テルアビブの夏は6月から10月までの約5ヶ月間続きます。最も暑い8月の平均最高気温は30.6℃（87.1℉）、最低気温は25℃（77℉）です。地中海に面した都市であることから相対湿度が高く、気温が高いため、夏の間は暑さで不快感を覚えます。テルアビブの夏の最低気温は20℃（68℉）を下回ることはほとんどありません。

冬は穏やかで雨が多く、年間降水量のほとんどは12月、1月、2月に激しい雨や雷雨として降ります。最も寒い1月の平均最高気温は17.6℃（63.7℉）、最低気温は10.2℃（50.4℉）です。冬の最も寒い日には、気温は8℃（46℉）から12℃（54℉）の範囲に変化します。市内では氷点下になることも、降雪になることも極めて稀です。

秋と春は気温の変化が激しいのが特徴で、近くの砂漠から到来する熱く乾燥した気団によって熱波が発生することがあります。秋と春の熱波の間は、気温が通常35℃（95°F）、時には40℃（104°F）まで上昇し、湿度は極めて低くなります。秋と春の平均的な日中の最高気温は23℃（73°F）から25℃（77°F）、最低気温は15℃（59°F）から18℃（64°F）です。

テルアビブで記録された最高気温は1916年5月17日の46.5℃（115.7℉）で、最低気温は1950年2月7日の−1.9℃（28.6℉）で、この寒波によってテルアビブで 唯一記録された降雪があった。

テルアビブの気候データ（気温：1987～2010年、降水量：1980～2010年）
月	ヤン	2月	3月	4月	5月	ジュン	7月	8月	9月	10月	11月	12月	年
記録的な高温°C（°F）	30.0 (86.0)	33.2 (91.8)	38.3 (100.9)	43.9 (111.0)	46.5 (115.7)	44.4 (111.9)	37.4 (99.3)	41.4 (106.5)	42.0 (107.6)	44.4 (111.9)	35.6 (96.1)	33.5 (92.3)	46.5 (115.7)
平均最高気温 °C (°F)	23.6 (74.5)	25.0 (77.0)	30.4 (86.7)	35.5 (95.9)	32.4 (90.3)	30.8 (87.4)	31.6 (88.9)	31.8 (89.2)	32.0 (89.6)	32.9 (91.2)	29.2 (84.6)	23.8 (74.8)	35.5 (95.9)
平均日最高気温 °C (°F)	17.5 (63.5)	17.7 (63.9)	19.2 (66.6)	22.8 (73.0)	24.9 (76.8)	27.5 (81.5)	29.4 (84.9)	30.2 (86.4)	29.4 (84.9)	27.3 (81.1)	23.4 (74.1)	19.2 (66.6)	24.0 (75.3)
日平均 °C (°F)	12.9 (55.2)	13.4 (56.1)	16.4 (61.5)	19.2 (66.6)	21.8 (71.2)	24.8 (76.6)	27.0 (80.6)	27.8 (82.0)	26.5 (79.7)	22.7 (72.9)	17.6 (63.7)	13.9 (57.0)	20.3 (68.6)
平均日最低気温 °C (°F)	9.6 (49.3)	9.8 (49.6)	11.5 (52.7)	14.4 (57.9)	17.3 (63.1)	20.6 (69.1)	23.0 (73.4)	23.7 (74.7)	22.5 (72.5)	19.1 (66.4)	14.6 (58.3)	11.2 (52.2)	16.4 (61.6)
平均最低気温 °C (°F)	6.6 (43.9)	7.3 (45.1)	8.3 (46.9)	10.7 (51.3)	14.0 (57.2)	18.3 (64.9)	22.2 (72.0)	23.3 (73.9)	20.6 (69.1)	16.2 (61.2)	10.9 (51.6)	7.8 (46.0)	6.6 (43.9)
平均降水量 mm（インチ）	147 (5.8)	111 (4.4)	62 (2.4)	16 (0.6)	4 (0.2)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	1 (0.0)	34 (1.3)	81 (3.2)	127 (5.0)	583 (22.9)
平均降雨日数（0.1 mm以上）	15	13	10	4	2	0	0	0	0	6	9	12	71
平均相対湿度（％）（1200 GMT時）	72	70	65	60	63	67	70	67	60	65	68	73	67
月平均日照時間	192.2	200.1	235.6	270.0	328.6	357.0	368.9	356.5	300.0	279.0	234.0	189.1	3,311
出典1：イスラエル気象局[ 128 ] [ 129 ] [ 130 ] [ 131 ]
出典2：香港天文台の日照時間データ[ 132 ]

テルアビブ西海岸の気候データ（2005～2014年）
月	ヤン	2月	3月	4月	5月	ジュン	7月	8月	9月	10月	11月	12月	年
記録的な高温°C（°F）	27.7 (81.9)	31.8 (89.2)	38.3 (100.9)	39.1 (102.4)	38.4 (101.1)	36.7 (98.1)	31.7 (89.1)	32.5 (90.5)	34.1 (93.4)	39.5 (103.1)	34.0 (93.2)	29.5 (85.1)	39.5 (103.1)
平均日最高気温 °C (°F)	18.3 (64.9)	18.9 (66.0)	20.7 (69.3)	22.6 (72.7)	24.4 (75.9)	27.1 (80.8)	29.0 (84.2)	29.9 (85.8)	29.0 (84.2)	26.9 (80.4)	23.9 (75.0)	20.3 (68.5)	24.3 (75.6)
日平均 °C (°F)	14.7 (58.5)	15.4 (59.7)	17.2 (63.0)	19.3 (66.7)	21.7 (71.1)	24.7 (76.5)	26.9 (80.4)	27.6 (81.7)	26.5 (79.7)	23.8 (74.8)	20.2 (68.4)	16.6 (61.9)	21.2 (70.2)
平均日最低気温 °C (°F)	11.1 (52.0)	11.9 (53.4)	13.6 (56.5)	16.0 (60.8)	18.9 (66.0)	22.4 (72.3)	24.7 (76.5)	25.4 (77.7)	24.1 (75.4)	20.7 (69.3)	16.5 (61.7)	12.8 (55.0)	18.2 (64.7)
記録的な最低気温 °C (°F)	4.2 (39.6)	5.2 (41.4)	7.2 (45.0)	10.3 (50.5)	13.1 (55.6)	18.8 (65.8)	21.6 (70.9)	22.5 (72.5)	20.1 (68.2)	15.1 (59.2)	10.2 (50.4)	4.0 (39.2)	4.0 (39.2)
出典：イスラエル気象局データベース[ 133 ] [ 134 ]

テルアビブの平均海水温 ˚C (˚F) ^{[ 135 ]}

ヤン	2月	3月	4月	5月	ジュン	7月	8月	9月	10月	11月	12月
18.8 (65.8)	17.6 (63.7)	17.9 (64.2)	18.6 (65.5)	21.2 (70.2)	24.9 (76.8)	27.4 (81.3)	28.6 (83.5)	28.2 (82.8)	26.3 (79.3)	23.2 (73.8)	20.6 (69.1)

政府

テルアビブ市庁舎とラビン広場

^{テルアビブは、}比例選挙により5年の任期で選出される31人の市議会と、 2回投票制による直接選挙で同任期で選出される市長によって統治されている。イスラエルの他のすべての市長と同様に、テルアビブ市長には任期制限はない。 ^{[ 137 ]テルアビブに少なくとも1年間居住する17歳以上のイスラエル国民は全員、}市議会選挙で投票する資格がある。市は、社会サービス、地域プログラム、公共インフラ、都市計画、観光、その他の地域問題に責任を負っている。^{[ 138 ] [ 139 ] [ 140 ]テルアビブ}市役所はラビン広場にある。ロン・フルダイは1998年からテルアビブ市長を務めている。^{[ 136 ]}フルダイは2024年の市議会選挙で元経済大臣オルナ・バルビバイを破り6期目に再選された。^{[ 141 ]}フルダイはシュロモ・ラハトの19年の任期を上回り、テルアビブで最も長く市長を務めた人物となった。 ^{[ 142 ]}最も短い在任期間は1925年から1927年までの2年間の任期を務めた デイヴィッド・ブロックである。

政治的には、テルアビブは地方問題と国家問題の両方において左派の牙城として知られています。左派の票は、主に裕福な中心部と北部の地域で特に多く見られますが、労働者階級が住む南東部の地域ではそうではなく、国政選挙では右派政党に投票する傾向があります。^{[ 143 ]}キブツ以外では、テルアビブではイスラエルの他のどの都市よりもメレツ党の票が多く見られます。^{[ 144 ]}

人口統計

2021年のテルアビブの人口ピラミッド

テルアビブの人口は495,230人で、面積52,000ドゥナム（52 km ²、20平方マイル）に広がっています。イスラエル中央統計局（CBS）によると、2009年現在、テルアビブの人口は年間0.5％増加しています。あらゆる背景を持つユダヤ人が人口の91.8％を占め、イスラム教徒とアラブ系キリスト教徒が4.2％、残りはその他のグループ（様々なキリスト教徒やアジア人コミュニティを含む）に属しています。^{[ 145 ]}テルアビブは多文化都市であるため、ヘブライ語に加えて多くの言語が話されています。ある推計によると、約5万人の未登録のアフリカ系およびアジア系の外国人労働者が市内に住んでいます。^{[ 146 ]}西洋化された都市と比較すると、テルアビブの犯罪は比較的低いです。^{[ 147 ]}

テルアビブの航空写真

テルアビブ・ヤッホ市によると、同市の平均所得は2014年の失業率が4.6%で^{[ 148 ]} 、全国平均より20%高い。^{[ 149 ]}同市の教育水準は全国平均を上回っており、12年生のうち64.4%が入学資格を得ている。^{[ 149 ]}年齢構成は比較的均等で、20歳以下が22.2%、20～29歳が18.5%、30～44歳が24%、45～59歳が16.2%、60歳以上が19.1%となっている。^{[ 150 ]}

テルアビブの人口は1960年代初頭に約39万人でピークを迎え、1980年代後半には不動産価格の高騰により家族が追い出され、若いカップルの移住が阻まれたため31万7千人にまで減少した。^{[ 66 ]} 1990年代以降、人口は着実に増加している。^{[ 66 ]}現在、テルアビブの人口は若く、増加傾向にある。^{[ 151 ]} 2006年には2万2千人がテルアビブに移住したが、去ったのはわずか1万8500人で^{[ 151 ]}、新しい家族の多くは幼い子供を抱えていた。一方、住民の平均年齢は1983年の35.8歳から2008年には34歳に低下した。^{[ 151 ]} 65歳以上の人口は1983年の19％から14.6％に増加した。^{[ 151 ]} 2030年には人口が53万5000人に達すると予想されている。 ^{[ 152 ]}テルアビブ地区計画建設委員会が2025年に承認した都市マスタープランによれば、2035年までに市の人口は60万人に増加する。^{[ 153 ]}

宗教

テルアビブには544の活動中のシナゴーグがあり、^{[ 154 ]}その中には1930年代に設立されたグレートシナゴーグなどの歴史的建造物も含まれています。 ^{[ 155 ]} 2008年に世俗的ユダヤ教研究センターと世俗的イェシーバーが市内にオープンしました。^{[ 156 ]} 2006年のゲイ・プライド・パレードの前に宗教的ユダヤ人と世俗的ユダヤ人の間で緊張が高まり、シナゴーグが破壊されました。 ^{[ 157 ]}外交官や外国人労働者の宗教的ニーズに対応するため、教会の数が増えています。^{[ 158 ]} 2019年の人口は、ユダヤ人が89.9%、アラブ人が4.5%でした。アラブ人のうち、82.8%がイスラム教徒、16.4%がキリスト教徒、0.8%がドゥルーズ派でした。^{[ 159 ]}残りの5%は宗教別に分類されていません。イスラエル・メイア・ラウがこの都市の首席ラビです。 ^{[ 160 ]}

テルアビブは民族的に多様な都市である。テルアビブで多数派を占めるユダヤ人は、ヨーロッパ、北アメリカ、南アメリカ、オーストラリア、南アフリカ出身のアシュケナージ系ユダヤ人、南ヨーロッパ、北アフリカ、インド、中央アジア、西アジア、アラビア半島出身のセファルディ系およびミズラヒ系ユダヤ人など、世界各地からの移民の子孫で構成されている。また、相当数のエチオピア系ユダヤ人とその子孫がテルアビブに住んでいる。市内のイスラム教徒とアラブ系キリスト教徒の少数派に加えて、数百人のアルメニア人キリスト教徒が市内に住んでおり、主にヤッファに集中している。また、ユダヤ人の配偶者や親族とともに旧ソ連からイスラエルに移住したキリスト教徒もいる。近年、テルアビブはアジアやアフリカからの非ユダヤ人移民、学生、外国人労働者（正規および不法）、難民を多く受け入れている。市の南部には、エリトリアやスーダンを中心としたアフリカ諸国からの経済移民や難民が多く住んでいる。 ^{[ 161 ]}

• 
  テルアビブの中心にある大シナゴーグ
• 
  マフムディヤ・モスクはテルアビブ最大のモスクです

近隣地域

テルアビブは、その短い歴史の中で自然に形成された9つの行政区に分かれている。これらの行政区の中で最も古いのはヤッファで、テルアビブは古代の港湾都市から発展した。この地域は、伝統的に人口統計上アラブ人の割合が高いが、近年の高級化により、若い専門職および芸術家の人口に取って代わられている。ヤッファ郊外にある元々のユダヤ人街である近くのネヴェ・ツェデクでも同様のプロセスが起こっている。市の北部にある地区であるラマト・アビブは、主に高級アパートで構成されており、テルアビブ大学があり、2007年現在、大規模な拡張が進められており、廃止されたスデ・ドブ空港の海に面した土地を吸収する予定である。^{[ 162 ]}ハキルヤとして知られる地域は、イスラエル国防軍（IDF）の本部と大きな軍事基地である。^{[ 118 ]}さらに、ここ数年、ネヴェ・ツェデクに始まるロスチャイルド大通りは、観光客、企業、そして新興企業にとって魅力的な場所となっています。この大通りは、歩行者と自転車レーンを備えた、並木道が広がる広い中央通りです。歴史的に、市の人口構成は、ラマト・アビブ地区を含むアシュケナージ系の北部と、ネヴェ・ツェデクやフロレンティンを含むセファルディ系やミズラヒ系の南部に分かれていました。^{[ 39 ]}

1980年代以降、テルアビブ南部では大規模な修復とジェントリフィケーション事業が実施されてきました。^{[ 39 ]} 2001年からテルアビブの都市計画を担当するバルーク・ヨスコヴィッツは、フロレンティン地区の1920年代の古いイギリスの計画を見直し、緑地、歩行者天国、住宅を増築しました。市はこの事業に200万シェケルを投資しました。フロレンティンをテルアビブのソーホーにし、アーティストや若い専門家をこの地区に誘致することが目標でした。デデのようなストリートアーティスト、シガリット・ランダウのようなインスタレーションアーティスト、その他多くの人々が、この活気あふれる地区を拠点としています。^{[ 163 ] [ 164 ]}フロレンティンは現在、コーヒーハウス、マーケット、バー、ギャラリー、パーティーなどが集まる、テルアビブでおしゃれで「クール」な場所として知られています。^{[ 165 ]}

• 
  ネヴェ・シャアナンと中央バスターミナルの眺め
• 
  ハキルヤ地区

健康

テルアビブ・ソウラスキー医療センター

テルアビブには、イスラエルで3番目に大きな病院群であるテルアビブ・ソウラスキー・メディカルセンターがあります。 ^{[ 166 ]}イチロフ病院、イダ・ソウラスキー・リハビリテーションセンター、リス産科婦人科病院、ダナ・ドゥエック小児病院が入っています。また、市内には、あらゆる医療分野の外科・診断サービスを提供しており、体外受精クリニック も併設されている私立病院、アシュタ・メディカルセンターもあります。

教育

テルアビブ大学

2006年、テルアビブでは51,359人の子供が学校に通っており、そのうち8,977人が市立幼稚園、23,573人が市立小学校、18,809人が高校に通っていた。^{[ 149 ]}市内の生徒の64%が大学入学資格を有しており、これは全国平均より5%以上高い。^{[ 149 ]}市内の学校に通う1年生は約4,000人で、人口増加に伴いこの数は6,000人に増加すると予想されている。^{[ 151 ]}その結果、2008年から2009年にかけて、市内で20の幼稚園クラスが新たに開設された。スデ・ドブ北部に新しい小学校、テルアビブ北部に新しい高校が計画されている。^{[ 151 ]}

最初のヘブライ語高等学校であるヘルツリーヤ・ヘブライ・ギムナジウムは、1905年にヤッファに設立され、1909年の創設後にテルアビブに移転し、ヘルツル通りに新しいキャンパスが建設されました。

イスラエル最大の大学であるテルアビブ大学は、物理学、コンピューターサイエンス、化学、言語学科で国際的に知られています。隣接するラマト・ガンにあるバル・イラン大学と合わせると、学生数は5万人を超え、かなりの数の国際コミュニティが含まれています。^{[ 167 ] [ 168 ]}キャンパスはラマト・アビブ近郊にあります。^{[ 169 ]}テルアビブには大学もいくつかあります。^{[ 170 ]} ヘルツリーヤ・ヘブライ・ギムナジウムは1909年にヤッファから旧テルアビブに移転し、1960年代初頭にジャボチンスキー通りに移転しました。 ^{[ 171 ]}テルアビブの他の有名な学校には、市内で2番目のヘブライ語学校であるシェバ・モフェト、イロニ・アレフ芸術高等学校、アライアンスなどがあります。

経済

イスラエルで最も高い建物、アズリエリ・サロナ・タワー

テルアビブは世界で25番目に重要な金融センターにランクされています。^{[ 172 ]} 1926年には、国内初のショッピングアーケードであるパッセージ・ペンサックが建設されました。^{[ 173 ]} 1936年までに、ヨーロッパから数万人の中流階級の移民が到着し、テルアビブはすでにパレスチナ最大の都市となっていました。ヤルコン川の河口に小さな港が建設され、多くのカフェ、クラブ、映画館がオープンしました。ヘルツル通りはこの頃、商業通りとなりました。^{[ 174 ]}

経済活動はGDPの17%を占めている。^{[ 66 ]} 2011年のテルアビブの失業率は4.4%だった。^{[ 175 ]}ニューズウィーク誌はテルアビブを「繁栄する技術の中心地」 、エコノミスト誌はテルアビブを「ミニチュア・ロサンゼルス」と評した。^{[ 176 ] [ 177 ]} 1998年には、ニューズウィーク誌によってテルアビブは世界で最も技術的に影響力のある10都市の1つに選ばれた。それ以来、テルアビブ地域のハイテク産業は発展を続けている。^{[ 177 ]}テルアビブ首都圏（ヘルツリーヤやペタク・ティクヴァなどの衛星都市を含む）はイスラエルのハイテクの中心地であり、シリコン・ワディと呼ばれることもある。^{[ 177 ] [ 178 ]}

2016年、ラフバラ大学のグローバリゼーションと世界都市研究グループ・ネットワーク（GaWC）は、先進的な生産サービスレベルに基づいた世界都市の目録を再発行しました。テルアビブはアルファ世界都市にランクされました。^{[ 179 ]}

キルヤト・アティディム・ハイテクゾーンは1972年に開設され、テルアビブは世界有数のハイテク拠点となっています。2012年12月、テルアビブはハイテクスタートアップ企業の設立に最適な場所のリストでシリコンバレーに次いで2位にランクされました。^{[ 180 ]} 2013年には、テルアビブには700社以上のスタートアップ企業と研究開発センターがあり、メデジンに次いで世界で2番目に革新的な都市としてニューヨーク市を上回りました。^{[ 181 ]}

ロスチャイルド通りのタワー

フォーブス誌によると、イスラエル生まれの億万長者15人のうち9人はイスラエルに住んでおり、4人はテルアビブとその郊外に住んでいる。^{[ 182 ] [ 183 ]}​​ イスラエルの生活費は高く、テルアビブは最も生活費の高い都市となっている。エコノミスト・インテリジェンス・ユニットによると、2021年にはテルアビブは世界で最も生活費の高い都市となった。^{[ 184 ] [ 16 ]}

テルアビブのショッピングモールには、ディゼンゴフセンター、ラマトアビブモール、アズリエリショッピングモールなどがあり、市場にはカルメル市場、ハティクヴァ市場、ベザレル市場などがあります。

テルアビブには、イスラエル唯一の証券取引所であるテルアビブ証券取引所（TASE）があり、 1990年代以降、記録的な高値を記録し続けています。^{[ 185 ]}テルアビブ証券取引所は、戦争や災害からの回復力と回復力でも注目を集めています。例えば、2006年のレバノン戦争と2009年のガザ作戦の最終日には、テルアビブ証券取引所の株価は戦闘初日よりも上昇しました。^{[ 186 ]}多くの国際的なベンチャーキャピタル企業、科学研究機関、ハイテク企業がテルアビブに本社を置いています。テルアビブの産業には、化学処理、繊維工場、食品製造などがあります。^{[ 39 ]}

スタートアップゲノムによると、テルアビブは世界第4位のスタートアップエコシステムハブにランクされています。^{[ 14 ] [ 15 ]}

観光とレクリエーション

テルアビブは、年間約250万人の海外からの観光客を受け入れており、中東およびアフリカで5番目に訪問者が多い都市です。^{[ 18 ] [ 19 ]} 2010年、ナイトフランクの世界都市調査では、テルアビブは世界で34位にランクされました。^{[ 187 ]}テルアビブは、ロンリープラネットによって2011年の「最もホットな都市」の第3位（ニューヨーク市とタンジールに次ぐ）に選ばれ、トラベル+レジャー誌によって中東およびアフリカで第3位（ケープタウンとエルサレムに次ぐ）、ナショナルジオグラフィックによって世界で9番目に優れたビーチシティに選ばれました。^{[ 188 ] [ 189 ] [ 190 ]}テルアビブは、常に世界のトップLGBTの目的地の1つにランクされています。 ^{[ 191 ] [ 192 ]}この都市は、トップ10のオーシャンフロント都市の1つにもランクされています。^{[ 193 ]}

テルアビブは、活気のあるナイトライフ、若々しい雰囲気、有名な24時間文化から、「眠らない街」や「パーティーの首都」として知られています。^{[ 194 ] [ 195 ] [ 196 ]}テルアビブには、クラウンプラザ、シェラトン、ダン、イスロテル、ヒルトンなど、世界有数のホテルの支店があります。多くの美術館、建築物や文化的な名所があり、多言語の市内ツアーも利用できます。^{[ 197 ]}バスツアー以外にも、建築ツアー、セグウェイツアー、ウォーキングツアーも人気です。^{[ 198 ] [ 199 ] [ 200 ]}テルアビブには6,500室以上の客室を備えた44のホテルがあります。^{[ 149 ]}

テルアビブのビーチと街の遊歩道は、街の文化と観光の中心地であり、世界有数のビーチとしてしばしばランク付けされています。^{[ 190 ]}ヤルコン公園はイスラエルで最も訪問者数の多い都市公園で、年間1,600万人が訪れます。市内には、チャールズ・クロア公園、独立公園、メイア公園、ドゥブノフ庭園などの公園もあります。市域の約19%は緑地です。^{[ 201 ]}

テルアビブの航空写真、2018年

文化

建築

1930年代のバウハウス（左）と1920年代の折衷主義（右）の建築様式

テルアビブには、その歴史上影響力のある時代を代表する様々な建築様式が存在します。テルアビブの初期の建築は、主に赤い瓦屋根のヨーロッパ風の平屋建て住宅で構成されていました。 ^{[ 202 ]}ヤッファ以外で最初に建設された地区であるネヴェ・ツェデクは、2階建ての砂岩の建物が特徴です。^{[ 28 ]} 1920年代までには、ヨーロッパ建築とアーチ、ドーム、装飾タイルなどの東洋の特徴を組み合わせた、新しい折衷的なオリエンタリズム様式が流行しました。^{[ 202 ]}アレクサンダー・レヴィが設計し、1924年に建設されたパゴダ・ハウス（ベイト・ハ・パゴダ）はこの様式の例です。^{[ 203 ]}都市建設は、パトリック・ゲデスが作成した「ガーデンシティ」マスタープランに従って行われました。2階建てと3階建ての建物が、大通りや公園のそばに点在していました。^{[ 202 ]}テルアビブには、 アールデコ、古典主義、モダニズムなど、さまざまな建築様式も存在します。

バウハウスの家具を展示するバウハウス博物館

バウハウス建築は、ナチスの台頭後にパレスチナに定住したドイツ系ユダヤ人建築家によって1920年代と1930年代に導入されました。テルアビブの市内中心部周辺のホワイトシティには、バウハウスとルコルビュジエに影響を受けたモダニズム様式の建物が5,000棟以上あります。^{[ 28 ] [ 29 ]}これらの建物は、後に保護されたランドマークとして宣言され、まとめてユネスコ世界遺産に登録され、ロスチャイルド大通り周辺の地域で1950年代まで建設が続きました。^{[ 29 ] [ 204 ]} 1931年から1939年の間だけで、約3,000棟の建物がこの様式で建てられました。^{[ 202 ]} 1960年代には、この建築様式はオフィスタワーやウォーターフロントのホテルや商業用高層ビルのチェーンに取って代わられました。^{[ 39 ]}市内のモダニズム建築の中には、廃墟と化すほど放置されていたものもありました。このランドマーク的な建築を保存するための法律が制定される前に、多くの古い建物が取り壊されました。バウハウス建築を改修し、元の状態に戻す取り組みが進められています。^{[ 205 ]}

アズリエリセンター複合施設には、テルアビブで最も高い超高層ビルがいくつか入っています。

イスラエル初の超高層ビルであるシャローム・メイア・タワーは、1965年にテルアビブに建設され、1999年まで同国で最も高い建物の地位を維持しました。建設当時、この建物は高さにおいてヨーロッパの最も高い建物に匹敵し、中東で最も高い建物でした。

1990年代半ば、テルアビブ市全体で超高層ビルの建設が始まり、スカイラインが変わりました。それ以前は、テルアビブのスカイラインは概して低層でした。^{[ 206 ]} 2010年、テルアビブ市の計画建設委員会は2025年までの市の新しいマスタープランを開始しました。この計画では、市内中心部への超高層ビルの建設を一切許可しない一方で、東部では超高層ビルの建設を大幅に増やすことを決定しました。この禁止は、海岸とイブン・ガビロル通りの間、およびヤルコン川とエイラート通りの間のエリアにまで及んでいます。すでに建設中または承認済みのビルには適用されませんでした。最終的に提案された超高層ビルのプロジェクトは1件承認されましたが、他の数十件は廃案になりました。そこでの新しい建物は通常、6階半を超える高さまでしか許可されません。しかし、ほぼ全域の海岸沿いにあるホテルタワーは25階建てまで許可されます。計画によると、イブン・ガビロル通りと市東部の境界線の間の全域に、少なくとも18階建ての超高層ビルや高層建築物が多数建設される。これは、テルアビブをイスラエルのビジネスの中心地として確固たる地位にするために、オフィススペースを倍増させるというマスタープランの目標の一環である。計画では、アヤロン・ハイウェイの両側に、企業の超高層ビルが「森」のように立ち並ぶことになる。さらに南には、ネヴェ・ツェデクとフロレンティーノの間の旧オスマン鉄道沿いに、最大40階建ての超高層ビルが建設される予定で、最初の超高層ビルはネヴェ・ツェデク・タワーとなる。ヤッファとテルアビブ南部の間を通る近くのシュラヴィム通りには、最大25階建てのオフィスビルが通りの両側に並ぶ予定で、通りは拡張され、市の南入口から中心部への交通量に対応する予定である。^{[ 207 ] [ 208 ]}

芸術と美術館

テルアビブ美術館、ヘルタ・アンド・ポール・アミール・ビル

1920年代、テルアビブは徐々にイスラエルの芸術の中心地となっていった。1919年には、オデッサから著名なオリム数名がルスラン号で到着した。^{[ 209 ]} 1920年には、彼らのうち数名がハトメル芸術協同組合を設立し、イスラエル初の近代美術展を開催した。^{[ 209 ] [ 210 ]} 1925年、パリからイサク・フレンケル・フレネルが帰国し、ヒスタドルート・アートスタジオを開設し、エコール・ド・パリの影響も加わったことで、テルアビブは視覚芸術、特に近代美術においてエルサレムを補完する文化的地位を築くようになった。^{[ 211 ] [ 212 ] [ 213 ] [ 214 ] [ 215 ]} 1920年代後半から1940年代にかけて、テルアビブの画家たちはエコール・ド・パリの影響を強く受け、スーティン、パスキン、フレネル、シャガールなどパリ派の画家たちの影響を受けた方法で、テルアビブの都市の風景、人々、カフェを描いた。^{[ 216 ] [ 217 ] [ 211 ]}テルアビブのボヘミアン文化はカシットなどのカフェによって特徴づけられ、多くの作家や画家が集まった。^{[ 216 ] [ 218 ]}美術館が開館する前は、オヘル劇場やヘルツリーヤ・ヘブライ・ギムナジウムで数多くの展覧会が開催された。ルーベン・ルービンとナフム・グットマンもこの街で制作と制作を行い、素朴なスタイルで絵を描いた。^{[ 219 ] [ 220 ]}テルアビブには、1932年にメイア・ディゼンゴフの家に設立され、1971年に新しい、より広い場所に移転したテルアビブ美術館や、数多くのギャラリーがあります。^{[ 221 ]}

イスラエルは、人口1人当たりの博物館の数が最も多い国であり、そのうち3つはテルアビブにあります。^{[ 222 ] [ 223 ]}これらの中には、イスラエルの地に関する考古学と歴史の展示品のコレクションで知られるエレツ・イスラエル博物館とテルアビブ美術館があります。 2023年、テルアビブ美術館は、アートマガジンの世界で最も人気のある博物館100選で48位にランクされました。テルアビブ大学のキャンパス内には、ANU - ユダヤ人博物館があります。これは、何世紀にもわたる亡命中のユダヤ人の繁栄と迫害の物語を伝える国際的なユダヤ人ディアスポラの博物館です。 バテイ・ハオセフ博物館は、イスラエル国防軍の軍事史を専門としています。テルアビブ大学近くのパルマッハ博物館では、パルマッハの歴史に関するマルチメディア体験を提供しています。市の北部に位置するイスラエル・トレードフェア＆コンベンションセンターでは、年間60以上の主要イベントが開催されます。南部には、テルアビブ・ロウ・アート現代美術館をはじめ、個性的な美術館やギャラリーが数多くあります。^{[ 224 ] [ 225 ]}

エンターテインメントと舞台芸術

テルアビブ・パフォーミング・アーツ・センター

テルアビブは文化と娯楽の中心地である。^{[ 226 ]}イスラエルの35の主要な舞台芸術センターのうち18がこの都市に位置し、その中には国内の9つの大劇場のうち5つが含まれており、国内の全公演の55％と全観客動員数の75％がここで行われている。^{[ 66 ] [ 227 ]}テルアビブ舞台芸術センターはイスラエル・オペラとカメリ劇場の本拠地であり、1962年から1965年までプラシド・ドミンゴが専属テナーを務めた。^{[ 228 ]}ヘイシャル・ハタルブトは2,482席を擁する市内最大の劇場であり、イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団の本拠地でもある。^{[ 229 ]}

イスラエル・フィルハーモニー管弦楽団の本拠地、ヘイハル・ハタルブト劇場

イスラエルの国立劇場であるハビマ劇場は、2008年初頭に改修工事のため閉鎖され、2011年11月に大規模な改修工事を経て再オープンした。エナフ文化センターは、文化シーンに新たに加わった施設の一つである。^{[ 227 ]}テルアビブには他に、ゲシェル劇場とベイト・レッシン劇場がある。ツァヴタ劇場とトゥムナ劇場は、ミュージカル公演やフリンジ作品を上演する小規模な劇場である。ヤッファでは、シムタ劇場とノツァル劇場もフリンジ公演に特化している。テルアビブは、世界的に有名な現代舞踊団であるバットシェバ舞踊団の本拠地である。イスラエル・バレエ団もテルアビブを拠点としている。^{[ 227 ]}テルアビブの現代舞踊と古典舞踊の中心地は、ネヴェ・ツェデクにあるスザンヌ・デラル・ダンス・シアター・センターである。^{[ 230 ]}

スザンヌ・デラル・ダンス＆シアターセンター

テルアビブでは、ヤルコン公園、エクスポ・テルアビブ、バルビー・クラブ、ザッパ・クラブ、テルアビブのすぐ南にあるライブ・パーク・リション・レジオンなどの会場で、国際的なミュージシャンが頻繁に招かれている。^{[ 231 ] [ 232 ] [ 233 ]}ユーロビジョン・ソング・コンテスト2019は、前年のイスラエルの優勝に続き、エクスポ・テルアビブで開催された（エルサレム以外で開催されたイスラエル主催の初のユーロビジョン）。^{[ 234 ]}テルアビブではオペラやクラシック音楽の公演が毎日行われており、長年にわたり、世界を代表するクラシック音楽の指揮者やソリストの多くがテルアビブの舞台で演奏している。^{[ 227 ]}

テルアビブ・シネマテークでは、芸術映画やイスラエルの短編・長編映画のプレミア上映が行われ、アニメーション・コミック・カリカチュア・フェスティバル、SF・ファンタジー映画祭「アイコン」、学生映画祭、ジャズ・映画・ビデオテープ・フェスティバル、イスラエル映画への賛歌など、様々な映画祭が開催されています。市内には複数のシネマコンプレックスがあります。^{[ 227 ]}

テルアビブは、活気があり多様なナイトライフが楽しめる国際的な中心地で、バー、ダンスバー、ナイトクラブは深夜を過ぎても営業しています。ナイトクラブが最も多く集まるエリアはテルアビブ港で、市内の大規模で商業的なクラブやバーには、テルアビブ市内および近隣都市から多くの若いクラバーが集まります。テルアビブ南部は、人気のハオマン17クラブで知られています。また、ブロッククラブ、コンフォート13、パラダイスガレージなどの老舗クラブを含むアンダーグラウンドの会場や、様々なウェアハウスやロフトのパーティー会場があり、市内のオルタナティブクラブの中心地となっています。アレンビー/ロスチャイルド地区もナイトライフの中心地として人気があり、パサズ、ラジオEPGB、ペンギンなどのクラブがあります。2013年、アブソルート ウォッカは、国際都市シリーズの一環として、テルアビブ専用の特別デザインボトルを発表しました。^{[ 235 ]}

LGBT文化

テルアビブ・プライドは、中東とアジアで最大の毎年恒例のプライド・パレードです。

アメリカン航空によって「世界最高のゲイシティ」と名付けられたテルアビブは、大規模なLGBTコミュニティを擁し、国際的にLGBT観光客に最も人気のある旅行先の一つである。^{[ 236 ] [ 237 ]}テルアビブの人口の約25％がゲイであると自認している。^{[ 238 ] [ 239 ]}アメリカ人ジャーナリストのデビッド・カウフマンは、この都市を「シドニーやサンフランシスコでより典型的に見られるような『私たちはここにいる、私たちはクィアだ』という雰囲気でいっぱいの場所」と表現した。この都市では、アジア最大規模で有名なプライドパレードが開催され、毎年20万人以上が訪れる。 ^{[ 240 ]} 2008年1月、テルアビブ市は市のLGBTコミュニティセンターを設立し、LGBTコミュニティに対するすべての市政および文化サービスを一つ屋根の下で提供している。 2008年12月、テルアビブはコペンハーゲンで開催される2009年ワールドアウトゲームズに向けてゲイのアスリートチームを編成し始めた。^{[ 241 ]}さらに、テルアビブではTLVFestとして知られるLGBT映画祭が毎年開催されている。

テルアビブのLGBTコミュニティは、エイタン・フォックス監督の2006年の映画『ザ・バブル』の主題となっている。

ファッション

テルアビブはファッションとデザインの国際的な中心地となっています。^{[ 242 ]}テルアビブはファッションの「次のホットな目的地」と呼ばれています。水着メーカーのゴテックスをはじめとするイスラエルのデザイナーたちは、ニューヨークのブライアント・パーク・ファッションショーなど、主要なファッションショーでコレクションを発表しています。2011年には、テルアビブで1980年代以来初めてファッションウィークが開催され、イタリア人デザイナーのロベルト・カヴァッリが主賓として迎えられました。^{[ 243 ]}

メディア

テルアビブのレシェトスタジオビル

イスラエルの3大新聞社であるイェディオト・アハロノト、マーリヴ、ハアレツはいずれもテルアビブ市内に拠点を置いている。^{[ 244 ]}テルアビブ市内を拠点とするラジオ・テルアビブをはじめ、いくつかのラジオ局がテルアビブ地域をカバーしている。^{[ 245 ]}

イスラエルの二大テレビ局、ケシェット・メディア・グループとレシェットはヤッファに拠点を置いており、イスラエルで最も人気のあるラジオ局であるガラツとガルガラツもヤッファに拠点を置いています。国際ニュースチャンネルi24newsのスタジオはヤッファ港税関にあります。英語ラジオ局TLV1はキカル・ハメディナに拠点を置いています。

料理

テルアビブは、伝統的なイスラエル料理と国際色豊かな料理を提供する世界クラスのレストランが数多くあることで有名です。^{[ 246 ]} 100軒以上の 寿司レストランがこの街で営業しており、その数は世界で3番目に多いです。^{[ 247 ]} テルアビブにはデザートの名物料理がいくつかあり、最も有名なのは、伝統的にデーツシロップとピスタチオがトッピングされた ハルヴァアイスクリームです。

スポーツ

テルアビブ最大のブルームフィールドスタジアム

市内には数多くのサッカースタジアムがあり、そのうち最大のものはブルームフィールドスタジアムで、29,400席を有し、ハポエル・テルアビブ、マッカビ・テルアビブ、ブネイ・イェフダが使用しています。市内のその他のスタジアムは、ハティクヴァ・ネイバーフッドスタジアムです。メノラ・ミヴタキムアリーナは、マッカビ・テルアビブの本拠地である大規模な多目的屋内スポーツアリーナで、ドライブインアリーナはハポエル・テルアビブの本拠地となっている多目的ホールです。テルアビブ国立スポーツセンター（ハダル・ヨセフ・スポーツセンターとも呼ばれる）は、スタジアムとスポーツ施設の複合施設です。また、イスラエルオリンピック委員会とイスラエル陸上競技協会の国立陸上競技場もここにあります。

メノーラ ミヴタヒム アリーナ

マッカビ・テルアビブ・スポーツクラブは1906年に設立され、10以上の競技で競い合っている。バスケットボールチームのマッカビ・テルアビブ・バスケットボール・クラブは世界的に知られたプロチームで、イスラエル国内で57回のタイトルを獲得し、イスラエルカップで46回優勝、ヨーロッパ選手権で6回優勝している。サッカーチームのマッカビ・テルアビブ・フットボールクラブは、イスラエルリーグで25回優勝、ステートカップで24回、トトカップで8回、アジアクラブ選手権で2回優勝している。マッカビ柔道部の選手、ヤエル・アラドは1992年のオリンピックで銀メダルを獲得した。^{[ 248 ]}

ヤルコン公園を通過するテルアビブマラソン

1923年に設立されたハポエル・テルアビブ・スポーツクラブは、11を超えるスポーツクラブで構成されており、^{[ 249 ]}ブルームフィールドスタジアムで試合を行うハポエル・テルアビブフットボールクラブ（13回の選手権、16回の州カップ、1回のトトカップ、1回のアジアチャンピオン）やハポエル・テルアビブバスケットボールクラブなどがある。

ブネイ・イェフダ・テルアビブ（イスラエルチャンピオンに1回、ステートカップに2回、トトカップに2回優勝）は、テルアビブのハティクヴァ地区を拠点とするイスラエルのサッカーチームです。市ではなく、地区を代表しています。ベイタル・テルアビブはかつてトップリーグに所属していましたが、現在はリーガ・アレフに所属しています。マッカビ・ヤッファはかつてトップリーグに所属していましたが、現在はリーガ・レウミットに所属し、ヤッファを代表しています。シムション・テルアビブはかつてトップリーグに所属していましたが、現在はリーガ・アレフに所属しています。他にもテルアビブのサッカーチームはあります：ハポエル・クファル・シャレム、FCブネイ・ヤッファ・オルトドクシム、ベイタル・エズラ、ベイタル・ヤッファ、エリツル・ヤッファ・テルアビブ、FCローエイ・ヘシュボン・テルアビブ、ガドナ・テルアビブ・イェフダ、ハポエル・キリヤット・シャローム、ハポエル・ネーヴェ・ゴラン、ハポエル・ラマト・イスラエル。

テルアビブには2つのボートクラブがある。1935年にヤルコン川のほとりに設立されたテルアビブ・ローイング・クラブは、イスラエル最大のボートクラブである。^{[ 250 ]}一方、テルアビブのビーチでは、活気のあるマトコット（ビーチパドルボール）の舞台となっている。^{[ 251 ]}テルアビブ・ライトニングは、イスラエル野球リーグでテルアビブを代表している。^{[ 252 ]}テルアビブでは毎年ハーフマラソンも開催されており、2008年には世界中から1万人のランナーが参加した。^{[ 253 ]}

2009年、テルアビブマラソンは15年ぶりに復活し、それ以来毎年開催され、18,000人以上のランナーが参加している。^{[ 254 ]}

交通機関

テルアビブは主要な交通拠点であり、包括的な公共交通機関網が整備されており、国内交通網の主要路線の多くが市内を走っています。2023年時点で、住民の56%が自動車を使わずに通勤しており、10年後にはこの割合を70%にまで引き上げる計画です。^{[ 255 ]}

バスとタクシー

テルアビブ中央バスターミナル

イスラエルの他の地域と同様に、バスは最も一般的な公共交通機関であり、非常に広く利用されています。テルアビブ中央バスターミナルは市の南部に位置しています。テルアビブ都市圏の主要バス網は、ダンバス社、メトロポリン社、カビム社によって運営されています。イスラエル最大のバス会社であるエゲドバス協同組合は、都市間輸送を提供しています。^{[ 256 ]}

市内には、市内および都市間を結ぶシェアタクシーも運行しています。多くの市内および都市間バス路線には、同じルートを走り、窓に同じ路線番号を表示しているシェルートタクシーも運行しています。料金は地域内で標準化されており、バス料金と同程度かそれ以下です。他の公共交通機関とは異なり、これらのタクシーは金曜日と土曜日（ユダヤ教の安息日「シャバット」）にも運行しています。個人タクシーは白い車体に黄色の看板が付いています。料金は標準化されておりメーター制ですが、運転手と事前に交渉することも可能です。^{[ 257 ]}

レール

テルアビブ・サヴィドール中央駅

テルアビブ・サヴィドール中央駅は、この街の主要鉄道駅であり、イスラエルで2番目に利用者数の多い駅です。市内には、アヤロン・ハイウェイ沿いにさらに5つの鉄道駅があります。そのうち、テルアビブ大学、ハシャロム（イスラエルで最も利用者数の多い駅で、アズリエリ・センターに隣接）、ハハガナ（テルアビブ中央バスターミナルの近く）の3つはテルアビブに直接乗り入れており、残りの2つ、ホロン・ジャンクションとホロン・ウォルフソンはテルアビブの市域内ですが、南郊外のホロンにサービスを提供しています。毎月100万人以上の乗客が鉄道でテルアビブを訪れていると推定されています。列車は土曜日と主要なユダヤ教の祭日（ロシュ・ハシャナ（2日間）、ヨム・キプール、スッコット、シムハト・トーラー、ペサハ（過越祭）の1日目と5日目、シャブオット（聖霊降臨祭））には運行していません。ヤッファ・エルサレム鉄道の終着駅であった。駅は1891年に開業し、1948年に閉鎖された。2005年から2009年にかけて、駅は修復され、ヘブライ語で「駅」を意味する「ハタハナ」として宣伝される娯楽・レジャー施設に改装された（ホームページはこちら：^{[ 258 ]}）。ヤッファ・エルサレム鉄道には、1920年に開業し1970年に移転したテルアビブ・ベイト・ハダール駅と、ベイト・ハダールの代替として1970年に開業し1993年に閉鎖されたテルアビブ南駅も含まれていた。ブネイ・ブラク駅はブネイ・ブラクの市境に位置しているが、ブネイ・ブラクの中心部よりも テルアビブのラマト・ハハヤル地区に近いため、当初はテルアビブ北駅と呼ばれていた。

テルアビブライトレール

テルアビブ・ライトレールは、テルアビブ首都圏の大量輸送システムである。2023年現在、2つのLRT路線が建設中である。プロジェクトの最初の路線であるレッドラインは、数年にわたる準備工事の後、2011年9月21日に着工され、 ^{[ 259 ]}度重なる遅延の後、2022年後半に完成・開業する予定であったが、^{[ 260 ] [ 261 ]}開業日は幾度となく延期された後、最終的に2023年8月18日に開業した。^{[ 262 ]}パープルラインの建設は2018年12月に開始され、^{[ 263 ]}グリーンラインの工事は2021年に開始され、2028年に完成する予定である。^{[ 264 ]}テルアビブメトロは、テルアビブ首都圏に提案されている地下鉄システムである。この路線は、テルアビブ・ライトレールとイスラエル国鉄の郊外路線、そして地下鉄3路線を補完し、テルアビブ市の高速輸送ソリューションとなる。建設は2025年に開始され、2032年に一般公開される予定である。^{[ 265 ]}

道路

アズリエリセンターから見たビギンロード

市内および市内に至る主要幹線道路はアヤロン・ハイウェイ（国道20号線）で、アヤロン川の河床に沿って市の東部を南北に走っています。アヤロンを南に走ると、アシュドッドへ続く国道4号線、ベン・グリオン国際空港とエルサレムへ続く国道1号線、エルサレム、モディイン、レホヴォトへ続く国道431号線、そしてイスラエル横断幹線道路6号線にアクセスできます。アヤロンを北に走ると、ネタニヤ、ハデラ、ハイファへ続く海岸道路2号線にアクセスできます。市内の主要ルートには、カプラン通り、アレンビー通り、イブン・ガビロル通り、ディゼンゴフ通り、ロスチャイルド通りなどがあり、ヤッファではエルサレム通りが主要ルートです。ナミール通りは、イスラエルの南北を結ぶ主要幹線道路である国道2号線と、東からラマト・ガン、ブネイ・ブラク、ペタ・ティクヴァへアクセスできるベギン/ジャボチンスキー通りを結んでいます。テルアビブは毎日約50万台の通勤車両が利用しており、渋滞の増加に悩まされています。2007年、サダン報告書は、テルアビブを含むイスラエルの都市において、ロンドンと同様の渋滞税を導入することを提言しました。この計画では、テルアビブ市内に入る道路利用者は定額の料金を支払うことになります。^{[ 266 ]}

空気

ベン・グリオン国際空港

テルアビブ都市圏の主要空港はベン・グリオン国際空港である。ロッド市とオル・イェフダ市の隣接都市間の非法人地域に位置し、2017年には2,000万人以上の乗客を取り扱った。ベン・グリオンはエル・アル航空、アルキア航空、イスレール航空、サン・ドール航空の主要ハブ空港である。同空港はテルアビブの南東15キロメートル（9.3マイル、8.1海里）に位置し、テルアビブとエルサレムを結ぶ高速道路1号線沿いにある。テルアビブ北西部のスデ・ドブ空港（IATA : SDV）は国内線空港であり、不動産開発のため2019年に閉鎖された。^{[ 267 ]}スデ・ドブ行きのすべての便はベン・グリオン空港に移管される。

サイクリング

Tel-O-Fun自転車レンタルシステム

テルアビブ市は市内での自転車利用を奨励しており、2009年までに自転車道を100キロメートル（62.1マイル）まで拡張する計画となっている。^{[ 268 ]} 2020年までに市内の自転車道は140キロメートルに達し、2025年までに300キロメートルにまで拡張する計画となっている。^{[ 269 ]}テルアビブ市は、グシュ・ダン都市圏全体に広がる自転車道網 「オフニダン」の中心に位置している。

2011年4月、テルアビブ市は自転車シェアリングシステム「Tel-O-Fun」を開始し、市内に150カ所のレンタル自転車ステーションを設置した。^{[ 270 ]}

外交関係

テルアビブ市は世界中の多くの都市と協定を締結しました。

テルアビブと協定を締結した都市^{[ 271 ]}

市	国	大陸	契約年	契約の種類
アルマトイ	カザフスタン	アジア	1999	ツインシティ
バルセロナ[ 272 ]	スペイン	ヨーロッパ	1998年、2013年に批准、2023年に失効・復活、2025年5月に切断[ 273 ]	友情と協力
北京	中国	アジア	1995年、2004年、2006年	理解、友情、協力
ベオグラード	セルビア	ヨーロッパ	1990	コラボレーション
ボン	ドイツ	ヨーロッパ	1983	コラボレーション
ブダペスト	ハンガリー	ヨーロッパ	1989	コラボレーション
ブエノスアイレス	アルゼンチン	南アメリカ	1988	ツインシティ
カンヌ	フランス	ヨーロッパ	1993	友情
キシナウ	モルドバ	ヨーロッパ	2000	ツインシティ
重慶	中国	アジア	2014	覚書
ケルン	ドイツ	ヨーロッパ	1979	コラボレーション
エッセン	ドイツ	ヨーロッパ	1992	コラボレーション
フランクフルト	ドイツ	ヨーロッパ	1980年、2017年に拡張	コラボレーション
フライブルク・イム・ブライスガウ	ドイツ	ヨーロッパ	2012年、2015年	持続可能性と協力に関する 覚書
ガザ市	パレスチナ	アジア	1999	姉妹都市協定[ 274 ]
広東省	中国	アジア	2014	覚書
仁川	韓国	アジア	2000	ツインシティ
イズミル	七面鳥	アジア	1996	ツインシティ
ウッチ	ポーランド	ヨーロッパ	1994	コラボレーション
ミラノ	イタリア	ヨーロッパ	1994	ツインシティ
モントリオール	カナダ	北米	2016	友情
モスクワ	ロシア	ヨーロッパ	2014	経済、貿易、科学、技術、文化分野に関する 覚書
ニューヨーク	アメリカ合衆国	北米	1996	理解、友情、協力
パナマシティ	パナマ	北米	2013	友情
パリ	フランス	ヨーロッパ	1985年、2010年に拡張	コラボレーション
フィラデルフィア	アメリカ合衆国	北米	1967	ツインシティ
サンクトペテルブルク	ロシア	ヨーロッパ	2011	コラボレーション
サンアントニオ	アメリカ合衆国	北米	2011	友情
ソフィア	ブルガリア	ヨーロッパ	1992	ツインシティ
テッサロニキ	ギリシャ	ヨーロッパ	1994	ツインシティ
トゥールーズ	フランス	ヨーロッパ	1962	ツインシティ
ウィーン	オーストリア	ヨーロッパ	2005	経済協力
ワルシャワ	ポーランド	ヨーロッパ	1992年、2009年（教育協力）	コラボレーション
横浜	日本	アジア	2012	友情

説明ノート

1. ヘブライ語: תֵּל אָבִיב、ローマ字:  Tēl ʾĀvīv、 IPA: [tel aˈviv] ;アラビア語: تَلّ أَبِيب、ローマ字:  Tall ʾAbīb、 IPA: [tall ʔa.biːb]
2. ヘブライ語: תֵּל אָבִיב-יָפוֹ、ローマ字表記:  Tēl ʾĀvīv-Yāfōまたはヘブライ語: תֵּל אָבִיב־יָפוֹ、ローマ字表記:  Tēl ʾĀvīv-Yāfō、 IPA: [tel aˈviv jaˈfo] ;アラビア語: تَلّ أَبِيب – يَافَا、ローマ字:  Tall ʾAbīb-Yāfā、 IPA: [tall ʔa.biːb jaː.fa]
3. 西エルサレムと東エルサレムを合わせると人口は90万1000人で、テルアビブ・ヤッホの2倍以上となる。西エルサレムだけでも人口は34万8000人である。 ^{[ 8 ]}
4. エルサレムは1980年に可決されたエルサレム法によりイスラエルの首都である。大統領官邸、政府庁舎、最高裁判所および国会（クネセト）がここに置かれている。パレスチナ自治政府は、将来の国家の首都を東エルサレムと見込んでいる。国連はエルサレムをイスラエルの首都として認めておらず、エルサレムの最終的な地位はイスラエルとパレスチナ自治政府間の今後の交渉まで保留されているとの立場を取っている。 ^{[ 9 ]}各国はテルアビブとその郊外、またはメヴァセレト・ザイオンなどのエルサレム郊外に大使館を置いている。 ^{[ 10 ]}チェコ共和国、グアテマラ、ホンジュラス、台湾、アメリカ合衆国、バヌアツはエルサレムをイスラエルの首都として認めている。

参考文献

1. エゼキエル 3:15
2. 「地域統計」イスラエル中央統計局。 2025年8月11日閲覧。
3. アザリヤフ、マオズ（2007年）『テルアビブ：都市の神話学』シラキュース、ニューヨーク：シラキュース大学出版局、pp.  133– 134. ISBN 978-0-8156-3129-3。
4. マン、バーバラ・E. (2006). 『歴史の中の場所：モダニズム、テルアビブ、そしてユダヤ人の都市空間の創造』スタンフォード大学出版局、カリフォルニア州、148, 166頁。ISBN 978-0-8047-5019-6。
5. 『ザ・シティーズ・ブック：世界のベスト都市を巡る旅』 メルボルン、オークランド、ロンドン：ロンリープラネット。2009年。380  ～ 381頁。ISBN 978-1-74179-887-6。
6. 「国家経済について語るのではなく、都市について語るべきだ」 calcalist.co.il 、 2011年11月17日。2023年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月12日閲覧。
7. 「世界経済見通しデータベース：2023年10月」imf.org。2023年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月12日閲覧。
8. コラク、ミシャル、チョシェン、マヤ。エルサレムの事実と動向2019（PDF）。エルサレム政策研究所。14ページ。2019年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2019年7月8日閲覧。
9. “イスラエルの地図” (PDF) . 2020年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2017年6月29日閲覧。 （319KB）
10. 「イスラエル」。CIAワールドファクトブック。2022年6月21日。2021年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月24日閲覧。
11. 世界金融センター指数 32
12. 「Global Financial Centres Index #23」(PDF) . longfinance.net . 2018年8月22日. 2022年6月17日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2018年8月22日閲覧。
13. 「Global city GDP 2014」ブルッキングス研究所2015年1月22日オリジナルより2019年1月7日時点のアーカイブ。 2015年5月8日閲覧。
14. Wrobel, Sharon (2024年6月10日). 「テルアビブ、世界のテクノロジーエコシステムの年間ランキングで4位に上昇」 .
15. Genome、Startup。「Startup Genome」。Startup Genome 。 2024年6月13日閲覧。
16. “テルアビブ、世界で最も生活費の高い都市に選ばれる” . BBC . 2021年12月1日. 2022年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月24日閲覧。
17. McKeever, Vicky (2021年12月1日). 「これは現在、世界で最も生活費の高い都市だと研究が述べている」 . CNBC . 2022年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月24日閲覧。
18. Goldman, Yoel (2012年6月12日). 「MasterCard、テルアビブを中東・アフリカで5番目に訪問数の多い都市にランク付け」 The Times of Israel . 2012年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月12日閲覧。
19. Sapty, Tanya (2011年7月19日). 「観光客、エルサレムとテルアビブをトップクラスの訪問先都市にランク付け」 . Haaretz . 2011年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
20. 「今日の歴史：テルアビブ建国 – クリスチャンニュース – エルサレム・ポスト」エルサレム・ポスト、2016年4月11日。2018年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月22日閲覧。
21. Dvir, Noam (Dabul) (2015年7月27日). 「約束された埋立地：テルアビブの106年間のゴミ」 Ynetnews . 2020年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月22日閲覧。
22. エルカヤム、モルデカイ (1990)。ヤフォ – ネーヴェ・ツェデク、ラシタ・シェル・テルアビブ（ヘブライ語）。防衛省。 p. 199.
23. ゴレン、タミール（2016年）「テルアビブとヤッファからの分離問題 1921–1936」中東研究52 ( 3): 473– 487. doi : 10.1080/00263206.2015.1125340 . ISSN 0026-3206 . S2CID 147012425 .  1ページ目：「1921年にテルアビブが自治体としての地位（いわゆるテルアビブ・タウンシップ）を獲得すると、テルアビブはヤッファ自治体の監督下に置かれる条項を撤回することで関連法の改正に努めました。その後数年間、この問題はますます重要になり、迅速な解決が求められました。テルアビブは、独自の自治政府を持つヘブライ人都市として独立するという野望を抱いていましたが、タウンシップ議会の一部議員は母都市ヤッファからの分離に反対しました。1920年代半ばには、テルアビブのヤッファ自治体への従属を撤回し、独立したヘブライ人都市としての正当な地位を与えるべきだという意見が市議会議員の間で固まりました。」3ページ：「テルアビブ市は完全な自治体としての権利、つまりあらゆる意味合いを持つ自治体としての地位の獲得を目指し、絶対的な独立を享受しようと努めた。しかし、それでもなおヤッファにおける権益の維持を望んでいた。最も明白なのは、ヤッファ市におけるユダヤ人の影響力を失いたくないという願望と、市議会におけるユダヤ人の影響力を強化したいという願望であった。テルアビブにとって、ヤッファは単に地元だけの問題ではなかった。当時、パレスチナにおいてヤッファはエルサレムに次ぐ重要な都市であり、ハイファ、サフェド、ティベリアがそれに続いていた。」4ページ：「…委任統治政府はテルアビブの完全な自治体独立の希望を肯定的に捉えていた。しかし、その段階ではテルアビブの自治体としての地位に一切の変更を加えなかった。1920年代末から、当局はオスマン帝国法に代わる自治体法の新たな枠組みの準備に没頭した。そのため、新法が未完成である限り、当局はテルアビブの自治体としての地位に一切の変更を加えなかった。[脚注：新しい自治体令は1934年に公布された。同年、テルアビブは完全な自治体独立を達成し、自治体となった。]」
24. M. Gorion (Wager)、イスラエルの地方自治体の歴史の紹介 (エルサレム: テルアビブ大学、1957 年)、184–5 ページ [ヘブライ語]。
25. 1922年には85%、1931年には92%（国勢調査報告書）
26. テルアビブ・ヤッホ。ブリタニカ
27. ゴラン、アルノン（1995年）「テルアビブ・ヤッファの市町村境界の画定」『計画展望』10 : 383–398 . doi : 10.1080/02665439508725830 .
28. 「テルアビブの白い街」（PDF）。ユネスコ。 2008年4月9日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2008年3月29日閲覧。
29. Strimpel, Zoe (2008年2月16日). 「テルアビブのヒップで活気ある街」 . The Times . ロンドン. 2008年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
30. シャヴィット、ヤアコブ（2012年）「ヘブライ都市の物語を語る」アザリヤフ、マオズ、イラン・トロエン、セルウィン（編）『テルアビブ、第一世紀：ビジョン、デザイン、現実』インディアナ大学出版局、pp.  1-12。ISBN 978-0-253-22357-9. 2023年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月9日閲覧。
31. ブライアント、スー（2008年）『イスラエル』（第4版）ニューホランド出版社、p.72、ISBN 978-1-84773-012-1。
32. “Jaffa” . 2017年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年1月31日閲覧。
33. Martin Peilstöcker (2013年10月31日). 「ヤッファの発掘調査で杉材の初期取引の証拠が発見される」press.uni-mainz.de . 2025年6月13日閲覧。
34. アラビオット、アイリス（2011年）「テルアビブ世紀の神話的側面」『国際芸術社会ジャーナル』6（2）：237-258。doi ：10.18848/1833-1866/CGP/v06i02/ 35994 。
35. 「From Spring Hill to Independence」。ユダヤ人仮想図書館。2008年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月20日閲覧。
36. Azoulay, Yuval (2009年4月1日). 「Jacobus Street, corner of Oblivion」 . Haaretz . 2012年4月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月30日閲覧。
37. 「Dizengoff, Meir」 . Jewish Agency . 2007年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月21日閲覧。
38. ブリッジャー、デイヴィッド (1976) [1906].新ユダヤ百科事典. ベアマンハウス社. p. 117. ISBN 978-0-87441-120-1. 2022年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月25日閲覧。
39. 「エコノミスト・シティ・ガイド-テルアビブ」。エコノミスト誌。2012年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月21日閲覧。
40. アザリヤフ・マオズ (2012). 「テルアビブの誕生日：1929年から1959年の記念日」 . アザリヤフ・マオズ; イラン・トロエン、セルウィン編. 『テルアビブ、第一世紀：ビジョン、デザイン、現実』 . インディアナ大学出版局. 31ページ. ISBN 978-0-253-22357-9. 2023年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月9日閲覧。
41. Kosharek, Noah (2009年4月20日). 「Seashell lottery」 . Haaretz . 2022年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年4月20日閲覧。
42. ニコール・レビン、「アブラハム・ソスキン：歴史のスナップショット」Wayback Machineで2024年1月13日にアーカイブ、 Times of Israel、2021年12月26日。2024年1月13日にアクセス。
43. 「テルアビブ100周年記念 - 「アフザト・バイト土地宝くじ」」 English.israelphilately.org.il . 2013年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月23日閲覧。
44. バーンサル、ロン. 「白い街：テルアビブとそのバウハウスの伝統」 .トラベルライターズマガジン. 2008年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月21日閲覧。
45. “1915年テルアビブ国勢調査” . 2017年11月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月27日閲覧。
46. The New York Times Current History . The New York Times Company . 1917. p. 167. 2021年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月25日閲覧。
47. シャヴィット、ヤアコブ (2012) 「ヘブライ都市の物語を語る」。アザリヤフ、マオズ、イラン・トロエン、セルウィン編『テルアビブ、一世紀：ビジョン、構想、現実』インディアナ大学出版局、p. 8。ISBN 978-0-253-22357-9. 2023年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月9日閲覧。
48. “テルアビブ・ヤフォ｜歴史、人口、見どころ” . Britannica.com . 2022年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月23日閲覧。
49. 「パレスチナ国勢調査（1922年）」Archive.org。
50. 「テルアビブの歴史」Travelnet.co.il。2009年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月20日閲覧。
51. ミルズ、1932年、 15ページ
52. 1921年5月のパレスチナ騒乱に関する調査委員会の報告書およびそれに関連する書簡（騒乱）、1921年、Cmd. 1540、60ページ。
53. グラス、ジョセフ・B.（2002年1月1日）『新シオンから古きシオンへ：1917年から1939年までのパレスチナにおけるアメリカ系ユダヤ人の移民と入植』ウェイン州立大学出版局、ISBN 978-0-8143-2842-2. 2023年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月15日閲覧。
54. シャミール、ロネン（2013年）『カレント・フロー：パレスチナの電化』スタンフォード大学出版局、ISBN 978-0-8047-8868-7. 2023年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月9日閲覧。
55. レヴァイン、マーク (2007). 「植民地都市におけるグローバリゼーション、建築、都市計画：ヤッファとテルアビブの事例」.世界史ジャーナル. 18 (2): 178. doi : 10.1353/jwh.2007.0013 . S2CID 145670872 . 
56. ウェルター、フォルカー・M. (2009). 「パトリック・ゲデスによる1925年のテルアビブ・マスタープラン」.イスラエル研究. 14 (3): 100. doi : 10.2979/ISR.2009.14.3.94 . S2CID 146499373 . 
57. ウェルター、フォルカー・M. (2009). 「パトリック・ゲデスによる1925年のテルアビブ・マスタープラン」.イスラエル研究. 14 (3): 115. doi : 10.2979/ISR.2009.14.3.94 . S2CID 146499373 . 
58. 「スデ・ドブ空港」ヘブライ大学。2008年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月22日閲覧。
59. Village Statistics (PDF) . 1938. p. 55. 2023年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2023年11月18日閲覧。
60. ユネスコ世界遺産センター. 「テルアビブの白い街 ― 近代化運動」 . ユネスコ. 2019年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月26日閲覧。
61. ザミール・マヤ（2007年9月7日）「爆撃の日」テルアビブ・マガジン（ヘブライ語）。2008年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月18日閲覧。
62. Village Statistics (PDF) . 1945. p. 28. 2022年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2023年11月18日閲覧。
63. エジプト人がテルアビブを爆撃したとき
64. 「テルアビブ」ユダヤ人仮想図書館. 2007年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月18日閲覧。
65. 「Founders Monument and Fountain」 . Fodor's . 2008年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月21日閲覧。
66. 「都市プロフィール」（PDF）。テルアビブ・ヤッホ市。2007年3月6日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2008年3月30日閲覧。
67. ヴァイトリヒ、ヴォルフガング;ハーグ、ギュンター編。 （2012年）。地域間の移住: 動的理論と比較分析。スプリンガー。 p. 164.ISBN​ 9783642730498. 2023年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年6月9日閲覧。
68. アザリヤフ、マオズ（2007年）『テルアビブ：都市の神話学』シラキュース大学出版局、132頁。
69. テルアビブ・ヤッホ市（2006年）「テルアビブ・ヤッホ戦略計画」イスラエル：戦略計画部、26ページ。
70. イスラエルで、つかみどころのない都会の雰囲気を探して
71. アザリヤフ、マオズ（2007年）『テルアビブ：都市の神話学』シラキュース大学出版局、131頁。
72. 「オランダ大使館のエルサレムからテルアビブへの移転に対する外務省の反応」イスラエル外務省『イスラエルの外交関係：選定文書』 1980年8月26日。 2013年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2005年12月30日閲覧。
73. 「イスラエルの大使館と領事館」イスラエル科学技術ホームページイスラエル科学技術。2016年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月18日閲覧。
74. Goldberg, U. (2012). 「スタートアップ国家の今後は？」インディアナ州: Authorhouse. p. 15.
75. Kipnis, Baruch A. (2004). 「テルアビブ、イスラエル – 進化する世界都市：グローバル経済の行き詰まりに陥った都市開発」( PDF) . 2008年4月9日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
76. 「グローバル都市：テルアビブ・ヤッホ市長ロン・フルダイ氏へのインタビュー」 『リーダーズ』第36巻第3号、2013年。
77. ペダズール、アミ（2012年10月15日）『イスラエルの急進右派の勝利』オックスフォード大学出版局、ISBN 978-0-19-990882-0. 2023年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月9日閲覧– Google Books経由。
78. 「湾岸戦争」 Jewishvirtuallibrary.org 。 2009年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月23日閲覧。
79. Fetter, Steve; Lewis, George N.; Gronlund, Lisbeth (1993年1月28日). 「なぜCasualtiesはこんなに低かったのか？」(PDF) . Nature . 361 (6410). ロンドン: Nature Publishing Group : 293– 296. Bibcode : 1993Natur.361..293F . doi : 10.1038/361293a0 . hdl : 1903/4282 . S2CID 4343235. 2015年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2012年10月26日閲覧。 
80. 「現代イスラエルのスピリチュアルな場所」 Christ2020.de 。 2017年11月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月13日閲覧。
81. “死者数” . CNN . 2012年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月23日閲覧。
82. 「DOP（1993年9月）以降のイスラエルにおける致命的なテロ攻撃」イスラエル外務省。2000年9月24日。2018年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月30日閲覧。
83. セルジュ・シュメマン (2010年3月5日). 「イスラエル爆破事件：概要；イスラエルで4度目のテロ、テルアビブのショッピングモールで14人死亡；9日間の死者数は61人に増加」 .ニューヨーク・タイムズ. 2017年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月18日閲覧。
84. " אתר לזכר האזרחים חללי פעולות האיבה" . Laad.btl.gov.il。2012 年 5 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年11 月 23 日に取得。
85. " אתר לזכר האזרחים חללי פעולות האיבה" . Laad.btl.gov.il。2012 年 5 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年11 月 23 日に取得。
86. " אתר לזכר האזרחים חללי פעולות האיבה" . Laad.btl.gov.il。2012 年 5 月 8 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年11 月 23 日に取得。
87. 「パレスチナ自治政府とハマスの共謀 ― 作戦協力からプロパガンダの捏造まで」 Ict.org.il 。 2013年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月23日閲覧。
88. O'Sullvian, Arieh (2001年11月25日). 「ハマスのトップテロリストが殺害される。支持者たちはテルアビブで復讐を脅かす」エルサレム・ポスト紙. 2012年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月30日閲覧。
89. フィッシャー、イアン（2006年1月29日）「ハマスの露骨な憎悪に、多くのイスラエル人は希望を見出している」ニューヨーク・タイムズ。2012年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月18日閲覧。
90. “Ynet – スレッド – スレッド” . Yネット.co.il. 1995年6月20日。 2017年7月24日のオリジナルからアーカイブ。2012 年4 月 30 日に取得。
91. 「テルアビブのバスで自爆攻撃、6人死亡、多数負傷」USA Today、バージニア州マクリーン、2002年9月19日。ISSN 0734-7456。2019年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月15日閲覧。 
92. Steele, Jonathan (2002年9月20日). 「テルアビブのバス爆弾、休戦の希望を打ち砕く | ワールドニュース | The Guardian」 . The Guardian . ロンドン. ISSN 0261-3077 . OCLC 60623878. 2019年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月16日閲覧。  
93. “BBC NEWS | Middle East | Fatal bus blast rocks Tel Aviv” . BBCニュース. ロンドン. 2002年9月19日. 2019年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月30日閲覧。
94. シュメマン、セルジュ（2002年9月20日）「テルアビブのバスで自爆テロ、5人死亡」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331。2019年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年2月18日閲覧。 
95. 「CNN – ジェロルド・ケッセル：テルアビブ中心部襲撃 – 2002年9月19日」 Archives.cnn.com 2011年。2012年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
96. “Avi Kotzer” . 2019年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月30日閲覧。
97. “Viktor Shebayev” . 2019年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月30日閲覧。
98. Khazzoom, Loolwa (2003年9月29日). 「テルアビブのバーと爆弾テロの標的、徐々に活気を取り戻しつつある」 Jewishsf.com . 2009年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月30日閲覧。
99. 「シリア拠点のイスラム聖戦、テルアビブ爆撃に関与したと主張」 USA Today 2005年2月26日。2022年5月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月15日閲覧。
100. 「イスラエルにおける主要なテロ攻撃」。名誉毀損防止同盟。2013年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月19日閲覧。
101. “テルアビブのナイトクラブ外でテロ攻撃、2,000人のティーンエイジャーが集結” . ABCニュース. 2011年8月29日. 2011年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年6月29日閲覧。
102. Kubovich, Yaniv (2011年8月29日). 「テルアビブでのテロ攻撃で8人が負傷」 . Haaretz . 2015年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月3日閲覧。
103. "「『爆発とみられる』がテルアビブのバスを揺るがす：イスラエル警察」アルアラビーヤ​​、2012年11月21日。 2012年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
104. 「テロリストがテルアビブ中心部でバスを爆破、10人負傷」エルサレム・ポスト、2012年11月21日。2012年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。
105. 「テルアビブのバスへのテロ攻撃」 Arutz Sheva、2012年11月21日。2012年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月21日閲覧。
106. 「テルアビブ中心部のバスで爆発」 Ynet News、2012年11月21日。2019年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年11月21日閲覧。
107. 「イスラエル・ガザ危機：テルアビブのバスで『爆弾爆発』」 BBC、2012年11月21日。2013年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月21日閲覧。
108. 「イスラエル：ハマスがテルアビブにロケット弾攻撃を開始」スカイニュース。2021年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年5月12日閲覧。
109. 「数字で見る都市」テルアビブ・ヤフォ市. 2013年. 2015年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
110. פליטים או מהגרי עבודה ממדינות אפריקה[アフリカ諸国からの難民または移民労働者] (PDF) (ヘブライ語)。ハイファ大学国防大学研究センターおよびチャイキン地政学教授。2009年12月。 2011年8月14日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
111. 「テルアビブ・ヤフォ100周年 1909–2009」テルアビブ・ヤフォ市。 2009年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
112. “Ahuzat Bayit Collection” (ヘブライ語). 2009年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月27日閲覧。
113. 「エリアサフ・ロビンソン・テルアビブ・コレクション」スタンフォード大学。2009年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月12日閲覧。
114. Kipnis, BA (2001年10月8日). 「テルアビブ、イスラエル – 進化する世界都市：グローバル経済の行き詰まりに陥った都市開発」.ラフバラ大学グローバリゼーションと世界都市研究グループ・ネットワーク. 2016年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月18日閲覧。変遷する都市. リュブリャナ：リュブリャナ大学地理学部、pp. 183–194.
115. 「テルアビブ」。ユダヤ人機関。2007年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月26日閲覧。
116. 「テルアビブ近郊の都市」TimeandDate.com。 2008年2月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月26日閲覧。
117. 「イスラエルの地図」 Carta. 2008年3月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月15日閲覧。
118. ヤルコニ、アミール。「テルアビブの不動産 – 続」。テルアビブ・インサイダー。 2008年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月22日閲覧。
119. 「テルアビブ・ヤフォ市、ビーチ」（PDF） 。 2012年7月12日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2012年11月23日閲覧。
120. 「テルアビブ、イスラエルで最も環境に優しい都市にランクイン」 Globes誌、2011年4月11日。2012年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月11日閲覧。
121. 「テルアビブ、世界規模の『アースアワー』キャンペーンの一環として消灯」ハアレツ紙、2008年3月30日。{{cite news}}:|archive-url=形式が正しくありません: タイムスタンプ (ヘルプ)
122. Senyor, Eli (2009年2月22日). 「テルアビブ、節水キャンペーンを開始」 . Ynetnews . 2009年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年2月27日閲覧。
123. Electric Tel Aviv、David Kaufman著、 Financial Times、2008年2月12日。
124. イスラエルのリサイクル、ゴミだけではなくゴミ捨て場全体のリサイクルArchived 30 January 2017 at the Wayback Machine、Isabel Kershner、2007年10月24日。
125. Dvir, Noam (2010年10月3日). 「イスラエル人がバルセロナ風景賞を受賞」 . Haaretz . 2010年10月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月3日閲覧。
126. 「サロナ：テンプル騎士団からナチス、政府、テロ、そして希望的観測から静穏へ」タイムズ・オブ・イスラエル2016年6月18日 。2017年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月13日閲覧。
127. 「気候：テルアビブ・ヤフォ – 気温、気候グラフ、気候表」 . Climate-data.org . 2014年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月29日閲覧。
128. 「テルアビブの平均値と記録（降水量、気温、記録はページ内に記載）」イスラエル気象局。2010年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月1日閲覧。（ヘブライ語）
129. 「テルアビブの異常気象 [2月と5月の記録]」イスラエル気象局。2015年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月2日閲覧。（ヘブライ語）
130. 「平均気温」イスラエル気象局。2013年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月8日閲覧。（ヘブライ語）
131. “降水量平均” . 2011年9月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月12日閲覧。（ヘブライ語）
132. 「イスラエル、テルアビブの気候情報」香港天文台。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月2日閲覧。
133. 「イスラエル気象局データベース」イスラエル気象局。2015年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月31日閲覧。（ヘブライ語）
134. 「テルアビブ西海岸」イスラエル気象局。2007年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年8月15日閲覧。（ヘブライ語）
135. 「テルアビブの海水温11月平均、イスラエル – 海水温」Seatemperature.org。2014年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月16日閲覧。
136. ブリタニカ百科事典スタッフ (1974)。新ブリタニカ百科事典。ブリタニカ百科事典。 p. 66.ISBN​ 978-0-85229-290-7. 2022年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月25日閲覧。
137. 「地方自治体における汚職と任期制限の間に関連性はあるか？」イスラエル民主研究所、2018年10月18日。2022年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月5日閲覧。
138. 「社会福祉局」テルアビブ・ヤッホ市。2009年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月29日閲覧。
139. 「コミュニティライフ」テルアビブ・ヤッホ市。2005年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月29日閲覧。
140. 「観光」テルアビブ・ヤッホ市. 2008年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年3月29日閲覧。
141. 「エルサレムのモシェ・ライオンとテルアビブのロン・フルダイが市長選で圧勝」タイムズ・オブ・イスラエル、2024年2月28日。 2025年6月2日閲覧。
142. ウートリフ、ラウル；イスラエル・タイムズ紙スタッフ（2018年10月31日）「テルアビブ市長、副市長の任期を回避、5期目へ快進撃」。タイムズ・オブ・イスラエル。2019年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年12月8日閲覧。
143. Haviv Rettig Gur, The 20th Knesset — parliament of a splintered, tribal Israel Archived 2015 May 9 at the Wayback Machine , The Times of Israel , 2015年4月6日
144. シャイナー、ドロン。「投票結果：イスラエルの都市・セクター別選挙結果」ハアレツ紙。イスラエル。2017年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年6月14日閲覧。
145. 「テルアビブの民族別内訳」（Excel）イスラエル中央統計局。2005年12月31日。2015年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月22日閲覧。「その他」とは、非アラブ系キリスト教徒および未分類の人々を指します。
146. 「Migration News」カリフォルニア大学デービス校。2007年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月22日閲覧。
147. 「イスラエル 2007年 犯罪と安全報告書：テルアビブ」。海外安全保障諮問局。2019年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月26日閲覧。
148. 「イスラエルの失業率、2014年、CBS（ヘブライ語）」cbs.gov.il。 2015年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月6日閲覧。
149. 「Tel Aviv-Yafo in Numbers」（PDF）テルアビブ・ヤフォ市。2006年7月。 2007年11月24日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。
150. 「Statistical Abstract of Israel 2007」イスラエル中央統計局。2008年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月23日閲覧。
151. 「テルアビブ、若返りつつある」。エルサレム・ポスト。2008年1月21日。2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月9日閲覧。
152. 「テルアビブ・ヤフォ気候適応行動計画」（PDF） . tel-aviv.gov.il . 2020年. 2022年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） . 2022年10月29日閲覧。
153. テルアビブのマスタープランでは、2035年までに60万人の住民が住むと見込まれている
154. バルーク、ウジ（2009年5月17日）。תל אביב דתית יותר ממה שנהוג לחשוב（ヘブライ語）. Arutz Sheva. 2009年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月17日閲覧。
155. Michelson, Udi (2007年1月19日). 「テルアビブのユダヤ人地下組織」 . Ynetnews . 2008年12月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年3月16日閲覧。
156. Arfa, Orit (2006年10月21日). 「テルアビブでユダヤ教の学習が増加」 . The Jerusalem Post . 2015年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月9日閲覧。
157. Cohen, Avi (2006年11月2日). 「シナゴーグが破壊される中、ゲイパレード論争が激化」 Ynetnews . 2008年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月15日閲覧。
158. 「テルアビブ-ヤッファ」イスラエル観光省。 2008年3月16日閲覧。{{cite web}}:|archive-url=形式が正しくありません: タイムスタンプ (ヘルプ)
159. 「テルアビブのプロフィール：2019」（PDF）イスラエル中央統計局、2019年12月31日。2022年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2022年3月13日閲覧。
160. 「元首席ラビ・ラウ氏がヤド・ヴァシェム評議会議長に任命」ハアレツ紙、AP通信、2008年11月9日。2008年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月22日閲覧。
161. クリスチャン・サイエンス・モニター：「ユダヤ人難民の国イスラエル、アフリカ人の流入に憤慨」ジョシュア・ミトニック著 2012年5月25日アーカイブウェイバックマシン2012年5月24日
162. Petersburg, Ofer (2007年7月3日). 「テルアビブ空港、高級プロジェクトに道を譲る」 . Ynetnews . 2007年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月19日閲覧。
163. Boulos, Nick (2013年10月5日). 「ショーとテルアビブ：イスラエルの芸術的な沿岸都市」 . The Independent . 2017年8月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月15日閲覧。
164. フォレスター、ジョン、フィッシュラー、デボラ・シュムエリ（2001年）『イスラエルの都市計画家と設計者：コミュニティビルダーのプロフィール』ニューヨーク州立大学出版局、アルバニー、  33～ 41頁。
165. マイヤー、ジョエル (2011年12月4日). 「テルアビブ・シック；フィレンツェのグラフィティを探る」エルサレム・ポスト. 2012年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年4月12日閲覧。
166. 「シェバ – イスラエル最大の病院」 Nrg.co.il . 2016年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月23日閲覧。
167. 「テルアビブ大学」 QSトップ大学ランキング。2018年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月19日閲覧。
168. 「高等教育」ユダヤ仮想図書館. 2007年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月19日閲覧。
169. 「TAUの歴史」テルアビブ大学。 2007年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月26日閲覧。
170. 「イスラエルの大学」イスラエル科学技術ホームページ。2008年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月15日閲覧。
171. 「ギムナシア・ヘルズリア」 (ヘブライ語) 。2008 年4 月 2 日に取得。{{cite web}}:|archive-url=形式が正しくありません: タイムスタンプ (ヘルプ)
172. Ami Sedghi (2015年9月1日). 「TheGlobal FinancialCentres Index 18」(PDF) . QFC. 2017年2月27日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2015年9月29日閲覧。
173. 「バック・トゥ・ザ・フューチャー / テルアビブではすべてが最新。今は1935年」ハアレツ紙。2016年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月25日閲覧。
174. Dvir, Noam (2011年7月13日). 「バック・トゥ・ザ・フューチャー：テルアビブではすべてが最新。今は1935年」 . Haaretz . 2012年2月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月7日閲覧。
175. 2011年第4四半期の失業率は過去最低にArchived 5 November 2013 at the Wayback Machine Globes , 2012年2月28日 14:00, Adrian Filut
176. 「テルアビブ・シティガイド」『エコノミスト』誌。2007年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年5月28日閲覧。
177. レヴィ、スティーブン、マット・リース（1998年11月9日）「テクノロジーに注目：注目の新興テクノロジー都市」ニューズウィーク誌。
178. 「生活費上位50都市」マーサー・ヒューマン・リソース・コンサルティング2008年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月25日閲覧。
179. 「GaWC – GaWC 2016による世界」グローバリゼーションと世界都市研究ネットワーク. 2013年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月18日閲覧。
180. Cohen, Sagi (2012年12月5日). 「テルアビブ、イスラエル・ビジネス誌のハイテクセンターランキングで2位に」Ynetnews . 2013年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月12日閲覧。
181. Petersburg, Ofer (2013年3月4日). 「テルアビブ、イノベーションで2位にランクイン – イスラエル・ビジネス、Ynetnews」 . Ynetnews . 2013年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年3月12日閲覧。
182. 「世界の億万長者」 Forbes 、 2007年3月8日。2011年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月15日閲覧。
183. Bin-Nun, Boaz (2006年12月9日). 「イスラエルの富豪40人」 . Forbes . 2007年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月15日閲覧。
184. 「Cost of Living Index 2021」エコノミスト・インテリジェンス・ユニット2022年1月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月24日閲覧。
185. Sandler, Neal (2007年6月21日). 「イスラエル：投資の温床」 . Bloomberg BusinessWeek . 2007年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年6月22日閲覧。
186. セニョール・ダン、シンガー・ソール（2009年）『スタートアップ・ネイション』ニューヨーク：トゥエルブ社、  pp.13-14。
187. 「ナイト・フランク世界都市調査の結果」 。2012年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
188. 「テルアビブ、2011年世界で最も暑い都市ランキングで3位」 2010年11月。2012年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月1日閲覧。
189. 「World's Best Awards 2011 – Africa and the Middle East」 。 2011年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月11日閲覧。
190. 「Top 10 Beach Cities」ナショナルジオグラフィック協会、2010年7月8日。2010年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月30日閲覧。
191. フルダイ、テルアビブが2011年ベストゲイシティに選ばれたことを誇りに思うArchived 20 January 2012 at the Wayback Machine Jerusalem Post、2012年1月11日。
192. 「テルアビブ、ゲイの観光地としてトップに躍り出る」 Salon . Associated Press. 2012年1月24日. 2018年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月1日閲覧。
193. 「写真：オーシャンフロント都市トップ10」ナショナルジオグラフィックトラベル、2014年12月19日。2017年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月30日閲覧。
194. 「世界のパーティータウン トップ10」シドニー・モーニング・ヘラルド2009年11月19日. 2010年4月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年2月20日閲覧。
195. 「Lonely Planet 2011年トップ10都市」 。 2010年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月31日閲覧。
196. Brijbassi, Adrian (2011年3月15日). 「アイルランド以外の最高のアイリッシュパブ5選」 . Toronto Star . 2012年10月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月15日閲覧。
197. 「テルアビブ・バスツアー」テルアビブ・シティ・ツアーズ. 2008年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月19日閲覧。
198. 「テルアビブ建築ツアー」 TelAvivArchitecture.com 2008年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月19日閲覧。
199. 「テルアビブのセグウェイツアー」 Segways.co.il . 2015年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月19日閲覧。
200. 「テルアビブウォーキングツアー」 TelAviv4Fun.com . 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月19日閲覧。
201. 「テルアビブ統計概要」テルアビブ・ヤッホ市. 2014年9月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
202. 「グリーン・シティ、ホワイト・シティ、それともブラック・シティ？」（PDF）。マーティン・ウェイン、エモリー大学。2006年。 2008年4月9日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。
203. テルアビブ市の歴史 2008年10月6日アーカイブウェイバックマシン
204. 「テルアビブの白い街」ユネスコ。 2007年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月19日閲覧。
205. 「バウハウス建築」。ユダヤ人仮想図書館。2007年12月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月11日閲覧。
206. 「テルアビブの風景に点在する超高層ビル | 北カリフォルニアのユダヤ人ニュース週刊誌J.」 1996年3月29日。2013年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月20日閲覧。
207. フォックス、ジェシー： 2025年のテルアビブのスカイライン（2011年5月21日）
208. Petersburg, Ofer (1995年6月20日). 「テルアビブ中心部に新しい高層ビルはなし – イスラエル・ビジネス、Ynetnews」 . Ynetnews . 2012年8月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月27日閲覧。
209. " תערוכת אודסה - תל אביב | אנו - מוזיאון העם היהודי"。ユダヤ民族博物館（ヘブライ語）。2023 年 10 月 29 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 29 日に取得。
210. オフラット、ギデオン（1979年11月23日）「フレンケルはもうたくさんだ！」ハアレツ・ウィークリー、28、29、30頁。
211. ヘクト美術館 (2013). After the School Of Paris (英語とヘブライ語). イスラエル: Muzeʼon Maneh-Kats, muzeʼone Ḥefah. ISBN 9789655350272。
212. "アフガニスタン: "アウグストゥス"" . המחסן של גדעון עפרת (ヘブライ語)。2011 年 1 月 1 日。2023年 11 月 2 日にオリジナルからアーカイブ。2023年10 月 28 日に取得。
213. טרכטנברג, גרסיאלה;トラジテンベルク、グラシエラ (2002)。「国家以前のユダヤ人ブルジョアジーと造形芸術分野の制度化 / בין בורגנות לאמנות פלסטית בתקופת היישוב」。イスラエル社会学 / סוציולוגיה ישראלית。ד (1): 7–38 . ISSN 1565-1495。JSTOR 23442346。2023年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年12月1日閲覧。  
214. “Alexandre FRENEL” . Bureau d'art Ecole de Paris . 2019年1月2日. 2023年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年10月14日閲覧。
215. 「フレネル、イツハク、またはイサク、アレクサンドル。本名はイサク・フレネル＝フランケル」。ベネジット芸術家辞典。2011年。doi : 10.1093 /benz/9780199773787.article.B00068047。
216. "Les peintres juifs de "l'École de Paris" impistent leur génie au MahJ" . fr.timesofisrael.com (フランス語)。2023年10月28日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 28 日に取得。
217. " אמנות ואמנים בצפת גדעון עפרת" .コタール.cet.ac.il。2023 年 11 月 6 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年10 月 28 日に取得。
218. “Cafe Society” . Haaretz . 2024年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月1日閲覧。
219. “Reuven Rubin | His paintings reflect the Eretz Israeli light | Tiroche Auctions” . לתירוש . 2023年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月1日閲覧。
220. “Nachum Gutman and His Art - Kings Gallery - Jerusalem” . 2022年9月29日. 2023年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月1日閲覧。
221. “History \ Tel Aviv Museum of Art” . www.tamuseum.org.il . 2023年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年12月1日閲覧。
222. 「博物館とギャラリー」テルアビブ市。2007年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年9月22日閲覧。
223. シャルカンスキー、アイラ（2005年）『イスラエルの統治：選ばれた民、約束の地、そして預言者の伝統』トランザクション・パブリッシャーズ、22ページ。ISBN 978-0-7658-0277-4。
224. 「Treasure of the State」テルアビブ・ヤッホ市. 2007年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月26日閲覧。
225. 「テルアビブ・ヤッファの博物館」テルアビブ・ヤッファ市. 2008年1月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月26日閲覧。
226. フェルゼンシュタイン、ダニエル、シャンプ、アイケ・W. (2002).グローバル経済における新たな結節点：フランクフルトとテルアビブの比較. シュプリンガー. ISBN 978-1-4020-0924-2. 2021年4月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月25日閲覧。
227. 「テルアビブ文化」TravelGuides.com。2007年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月31日閲覧。
228. 「歴史と建築」イスラエル・オペラ。2008年1月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月31日閲覧。
229. "Mann Auditorium" . Hatarbut.co.il . 2008年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月31日閲覧。
230. 「テルアビブのアクティビティ」 iExplore.com 2008年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月15日閲覧。
231. 「マッカートニー、歴史的なイスラエルコンサートでファンを魅了」ロイター2008年9月25日. 2008年12月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月26日閲覧。
232. 「デペッシュ・モード、次回のワールドツアーをイスラエルで開始」ハアレツ紙。2008年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月6日閲覧。
233. 「マドンナ、テルアビブでツアーを終える」。The Jewish Daily Forward。2009年6月4日。2011年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年6月4日閲覧。
234. 「テルアビブ市、ユーロビジョン行きの無料シャバットバス運行へ」タイムズ・オブ・イスラエル2019年4月14日オリジナルより2019年5月26日時点のアーカイブ。 2019年5月9日閲覧。
235. Linzen, Yael (2013年4月25日). 「テルアビブに捧げられたアブソルートボトル」 Ynetnews . 2017年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月16日閲覧。
236. 「アラファトはゲイだったのか？」アウト。 2009年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
237. 「テルアビブが世界最高のゲイシティに選ばれた」 Ynet 、 2012年1月11日。2012年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
238. 「地球上で最もゲイが多い街、テルアビブへようこそ」ボストン・グローブ、2016年3月16日。2021年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。
239. 「テルアビブ - 誇りある街」テルアビブ・ヤフォ市. 2018年3月16日. 2022年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年3月9日閲覧。テルアビブの個性を最大限に引き出す上で、この街のゲイコミュニティは最も活気に満ちた不可欠な要素です。全人口の約25%を占めるこの非常に大きなゲイコミュニティは、テルアビブの文化に不可欠な要素です。
240. Rinat, Zafrir; Lis, Jonathan (2016年6月3日). 「20万人のイスラエル人と観光客がテルアビブ・ゲイ・プライド・パレードに参加」 . Haaretz . 2017年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年3月18日閲覧。
241. Zeitun, Yoav (2008年12月26日). 「テルアビブ、2009年ワールドアウトゲームズにゲイのアスリートを募集」 Ynetnews . 2008年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年12月26日閲覧。
242. Kaufman, David (2008年3月). 「What's New in Tel Aviv」 . Travel+Leisure . Meredith Corporation. 2008年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
243. ギンズバーグ、マール (2011年11月21日). 「ロベルト・カヴァッリ、初のテルアビブ・ファッションウィークで2012年春コレクションを発表」 .ハリウッド・レポーター. 2018年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月20日閲覧。
244. 「イスラエルの新聞」 Abzynewslinks.com . 2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月31日閲覧。
245. 「テルアビブ、イスラエルのニュースメディア」 Mondotimes.com 2008年1月31日閲覧。
246. ベンウィック、ボニー・S. (2010年4月4日). 「イスラエルの食の都、テルアビブを味わう」ワシントン・ポスト. 2017年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月15日閲覧。
247. Saradas-Trutino, Sarit (2008年1月28日). 「イスラエルが寿司のメッカになる」 . Ynetnews . 2008年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年2月15日閲覧。
248. スレーター、ロバート（2003年）『スポーツ界の偉大なユダヤ人たち』ジョナサン・デイビッド社、19頁。ISBN 978-0-8246-0453-0. 2021年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月15日閲覧。
249. 「ハポエル・テルアビブ」 . 世界の国旗. 2007年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月19日閲覧。
250. "Rowers Almanac" . Rowersalmanac.com . 2007年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月19日閲覧。
251. 「テルアビブのスポーツ」テルアビブ・インサイダー2007年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月19日閲覧。
252. 「イスラエル野球リーグは6月に開幕」セントルイス・ジューイッシュ・ライト。 2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年1月19日閲覧。
253. “10,000人のアスリートがテルアビブハーフマラソンに参加” . 2008年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月7日閲覧。
254. 「テルアビブマラソンで数千人がスニーカー着用」ハアレツ紙（イスラエル）。2011年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月8日閲覧。
255. Huldai, Ron (2023年6月6日). 「Tough Decisions for an Accessible Tel Aviv」 . Haaretz. 2023年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月20日閲覧。
256. Solomon, Shoshanna (2001年11月1日). 「イスラエル経済の側面 - 交通」 . イスラエル外務省. 2013年10月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月17日閲覧。
257. Schaefer, Brian (2014年2月22日). 「エルサレムとテルアビブ間の都市間シェアタクシーの利用方法」 . Haaretz . 2021年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月19日閲覧。
258. Ribin, Alex. 「HATACHANA – HOME PAGE」 . Hatachana.co.il . 2016年3月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月3日閲覧。
259. Barkat, Amiram (2011年9月20日). 「テルアビブ・ライトレールの工事開始」 . Globes . 2011年12月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月15日閲覧。
260. コーエン、モーシェ (2020 年 10 月 4 日)。「עבודות הרכבת הקלה בתל אביב נכנסות לשלב הסופי」 [テルアビブのレッドライン工事は最終段階に入っている]。マーリブ（ヘブライ語）。2020年10月17日のオリジナルからアーカイブ。2020 年9 月 6 日に取得。
261. ホフマン、カール（2016年9月1日）「イスラエルの未来を決定づける可能性のあるプロジェクト」エルサレム・ポスト。2019年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月29日閲覧。
262. "「『長い間待っていました』：テルアビブのライトレール、数年の遅延を経て運行開始」。The Times of Israel。2023年8月18日。2023年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月18日閲覧。
263. Gorodeisky, Sonia (2018年12月25日). 「テルアビブのライトレール第2線の建設工事が開始」 . Globes . 2019年4月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月3日閲覧。
264. “テルアビブ・ライトレール・グリーンラインの完成は2028年まで延期” . Globes . 2021年10月7日. 2022年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年2月6日閲覧。
265. ザグリザク、アサフ（2021年7月13日）。「מרימים לתחתית: פרויקט המטרו של גוש דן: תמונת מצב」 [地下鉄の設置: ガッシュダン地下鉄プロジェクト: 状況報告]。Ynet (ヘブライ語)。2021年10月11日のオリジナルからアーカイブ。2021 年7 月 14 日に取得。
266. Wrobel, Sharon (2008年8月1日). 「公共交通機関の見直しへ」 . The Jerusalem Post . 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月9日閲覧。
267. Bar-Eli, Avi (2006年11月30日). 「Sde Dovが空席、州がBig Blocの半分を取得」 . Haaretz . 2007年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月17日閲覧。
268. 「シティ・ホイールズ、自転車レンタル計画に参入」エルサレム・ポスト、2008年1月21日。2015年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月9日閲覧。
269. Peleg, Bar; Riba, Naama (2020年5月27日). 「テルアビブ、2025年までに市内の自転車道網を倍増させる計画」 . Haaretz . 2021年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月19日閲覧。
270. "Tel-O-Fun" . テルアビブ市. 2011年6月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月10日閲覧。
271. 「パートナーシップを結んだ都市」テルアビブ・ヤッホ市（ヘブライ語）。2017年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月21日閲覧。
272. “バルセロナ、テルアビブとの姉妹都市関係を再開、コラウが停止” . ElNacional.cat . 2023年9月1日. 2023年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年9月4日閲覧。
273. クララ、ブランシャール (2025 年 5 月 30 日)。「バルセロナはイスラエルとの関係を非難する：「ガザで非人道的な行為が起きている」" . El País (スペイン語) 。2025年6 月 1 日に取得。
274. 「テルアビブとガザが姉妹都市協定に署名したとき」ハアレツ。2022年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年9月27日閲覧。

一般書誌

• Michael Turner、Catherine Weill-Rochant、Geneviève Blondiau、Silvina Sosnovsky、Philippe Brandeis、Sur les Traces du modernisme、テルアビブ-ハイファ-エルサレム、CIVA (編)、ブリュッセル、2004 (ヘブライ語とフランス語)。
• Jochen Visscher (編): Tel Aviv: The White City、Stefan Boness による写真、JOVIS Verlag Berlin 2012. ISBN 978-3-939633-75-4。
• Catherine Weill-Rochant、『L'Atlas de Tel Aviv 1908–2008』、パリ、CNRS Editions、2008年（歴史地図と写真、フランス語、近日ヘブライ語と英語版も出版予定）。
• Catherine Weill-Rochant、Bauhaus " – Architektur in Tel-Aviv、L'architecture "Bauhaus" à Tel Aviv、Rita Gans (ed.)、チューリッヒ、ヤド イヤーリム、2008 (ドイツ語とフランス語)。
• キャサリン・ウェイル＝ロシャン、「テルアビブ派：制約された合理主義」、DOCOMOMO ジャーナル（近代建築運動の建物、遺跡、近隣地域の記録と保存）、2009 年 4 月。
• キャサリン・ワイル＝ロシャン (2006)。テルアビブの「ヴィル・ブランシュ」を注ぐパトリック・ゲデスの計画: 光と輝きの部分。第 1 巻(PDF) (博士論文)。パリ: Université Paris 8. 2009 年 12 月 3 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。そして：Catherine Weill-Rochant (2006)。テルアビブの「ヴィル・ブランシュ」を注ぐパトリック・ゲデスの計画: 光と輝きの部分。第 2 巻(PDF) (博士論文)。パリ: Université Paris 8. 2009 年 12 月 3 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
• Catherine Weill-Rochant、「Le travail de Patrick Geddes à Tel-Aviv、un plan d'ombre et de lumière」、ザールブリュッケン、Éditions Universitaires Européennes、2010 年 5 月。

外部リンク

• テルアビブ市の公式ウェブサイト（2015年10月16日アーカイブ、 Wayback Machine ）
• テルアビブ（公式旅行ウェブサイト）
• テルアビブ財団