ロイヤルハンプシャー連隊

ハンプシャー連隊ロイヤルハンプシャー連隊
ハンプシャー家の帽章
アクティブ1881–1992
国イギリス
支店 イギリス陸軍
タイプ歩兵
役割歩兵隊
サイズ1～2個正規大隊

1個民兵および特別予備大隊 最大6個領土および義勇大隊

最大27個の敵対行為専用大隊
の一部プリンス・オブ・ウェールズ師団
RHQウィンチェスターの下兵舎
ニックネーム「ハンプシャー・タイガース」[ 1 ]
色1904年からの黄色の縁取り。第37歩兵連隊の制服から採用された[ 2 ]
行進クイック –農夫の少年

ハンプシャー連隊はイギリス陸軍の歩兵連隊であり、1881年のチルダーズ改革の一環として、第37歩兵連隊（北ハンプシャー）と第67歩兵連隊（南ハンプシャー）の統合により創設された。[ 1 ] [ 3 ]この連隊は111年間存続し、第二次ボーア戦争、第一次世界大戦、第二次世界大戦に従軍した。1946年11月28日の陸軍命令により、第二次世界大戦における功績により、連隊はロイヤル・ハンプシャー連隊と改称されることとなった。[ 4 ]

1992年9月9日、111年以上の任務を経て、ロイヤル・ハンプシャー連隊はクイーンズ連隊と合併し、ロイヤル・ハンプシャー連隊の伝統を引き継ぐ新しい大規模連隊、プリンセス・オブ・ウェールズ・ロイヤル連隊を結成しました。

歴史

形成と先行詞

ハンプシャー連隊は、1881年7月1日にチルダーズ改革により、第37歩兵連隊（北ハンプシャー）と第67歩兵連隊（南ハンプシャー）が合併し、ハンプシャー州の民兵とライフル志願兵と共に結成されました。[ 5 ]連隊の結成の一環として、以下の志願兵部隊と民兵部隊が連隊の指揮下に置かれました。[ 6 ]

第二次ボーア戦争

20世紀初頭、連隊には2個正規大隊が存在した。第1大隊は1884年からマルタに駐屯し、その後イギリス領インドに移り、様々な任務を経験した。1903年初頭、大隊はラクナウからアデンに転属した。[ 7 ] 1904年4月、3個中隊がイギリス海軍に配属され、ソマリランド方面作戦に参加した。ソマリア海岸に上陸した彼らは、イリグの要塞を襲撃・占領した海軍分遣隊と共に任務に就いた。[ 8 ]

第2大隊は、1900年1月の第二次ボーア戦争中、イギリス軍の増援として南アフリカに派遣され、1900年3月29日にカリー・サイディングで行われた戦闘に参加した。この戦闘で将校1名と兵士11名が戦死した。[ 9 ]大隊は戦争中ずっと南アフリカで任務に就き、戦争は1902年6月にフェレニヒング条約で終結した。大隊は3ヶ月後の1902年9月下旬に帰国し、数日後にはポーツマス市長主催の盛大な祝賀宴に招かれた。[ 10 ]

旧ハンプシャー民兵隊から第3民兵大隊が編成され、ウィンチェスターに本部が置かれた。この大隊は1900年1月に南アフリカでの任務のために編成され、同年12月に解散した。南アフリカでの任務のために義勇兵大隊も編成された。この大隊の隊員は、1902年3月30日、バーバートン近郊で発生した戦争中最悪の列車事故に巻き込まれた。 [ 11 ]事故後、大隊はイギリスに帰国し、1902年5月にサウサンプトンに到着した。 [ 12 ]

1908年、義勇軍と民兵は全国的に再編され、前者は領土軍、後者は特別予備軍となった。[ 13 ]連隊には予備大隊1個と領土大隊5個が所属することになった。[ 14 ] [ 15 ]

第一次世界大戦

SSリバー・クライドには、ガリポリ作戦中にセッド・エル・バハルに上陸しようとして戦死したハンプシャー連隊の兵士たちが収容されている。

第一次世界大戦中、連隊は34個大隊に拡大した。[ 16 ]第一次世界大戦の終わりまでに、ハンプシャー連隊は7,580人の将校と兵士を戦死させた。[ 17 ]

正規軍

第 1 大隊は、1914 年 8 月の戦争勃発時にコルチェスターに駐屯していた正規軍部隊であった。大隊は第 4 師団第11旅団に配属された。[ 16 ]大隊は師団と共にイギリス海外派遣軍に加わり、1914 年 8 月にフランスへ派遣され、8 月 23 日にル・アーブルに上陸した。[ 16 ]第 1 大隊は、ル・カトーでドイツ軍との最初の戦闘を経験した。大隊はその後の戦争を西部戦線で遂行し、1914 年だけでもマルヌ会戦、エーヌ会戦、メシーヌ会戦など多くの戦闘に参加した。1914 年のクリスマスの日、第 1 大隊の隊員はイギリス軍とドイツ軍が無人地帯で親睦を深めた伝説の 1914 年クリスマス休戦に参加した。 1915年、大隊は毒ガスの使用で知られる第二次イーペルの戦いに参加した。1916年には、ソンム攻勢の一環としてアルベールおよびル・トランスロワの戦いに参加した。[ 18 ]

第2大隊も正規軍の大隊であり、開戦時にはインドで任務に就いており、1914年12月22日にイギリスに到着した。1915年初頭、大隊は第29師団に配属された第88旅団に加わった。[ 16 ]第2大隊はガリポリの戦いに参加し、1915年4月のヘレス岬への致命的な上陸作戦に参加し、クリチアの戦いで戦った。1916年、第2大隊は戦闘、病気、悪天候による多数の死傷者のため、アレクサンドリアに避難した。1916年3月、大隊はフランスに送られ[ 16 ]、戦争の残りの期間、西部戦線で任務に就き、第1大隊と共にアルベールの戦いとル・トランスロワの戦いに参加した。[ 18 ]

領土軍

1918年、ウラジオストクからオムスクに向けて出発するハンプシャー連隊第1/9大隊の兵士たち。

第1/4大隊は1914年11月にインドのカラチに上陸し、第2（ラワルピンディ）師団の第4（ラワルピンディ）旅団の一部として、その後1915年3月にバスラに移動した。その後、戦争の残りの期間はメソポタミアとペルシャに留まった。 [ 16 ]第1/5大隊は1914年11月にインドのカラチに上陸し、その後、戦争の残りの期間はインドに留まった。[ 16 ]第1/6（デューク・オブ・コノート・オウン）大隊は1914年11月にインドのカラチに上陸し、その後、戦争の残りの期間はインドに留まった。[ 16 ]第1/7大隊は1914年11月にインドのカラチに上陸し、1918年1月にアデンに移動するまでインドに留まった。[ 16 ]第1/8大隊（ワイト島ライフル隊、ベアトリス王女連隊）は、 1915年8月9日に第54（イースト・アングリア）師団の第163旅団の一部としてガリポリのスーヴラ湾に上陸し、1915年12月にガリポリから撤退してエジプトへ、その後パレスチナへ移動した。[ 16 ]第1/9（サイクリスト）大隊は1916年2月にインドに向けて出航し、1918年10月にウラジオストクに向かった。 [ 16 ]第2/4大隊は1914年12月に第2ウェセックス師団の第2/1ハンプシャー旅団の一部としてインドに向けて出航し、1917年4月にエジプトに向けて出航し、1918年5月にフランスに向けて出航した。[ 16 ]第2/5大隊は1914年12月に第2ウェセックス師団の第2/1ハンプシャー旅団の一部としてインドに向けて出航し、1917年4月にエジプトに向けて出航し、1918年8月にパレスチナで解散した。[ 16 ]第2/7大隊は1914年12月に第2/1ハンプシャー旅団の一部としてインドに向けて出航した。第2ウェセックス師団に所属し、1917年9月にメソポタミアに移動した。[ 16 ]

新しい軍隊

第10（業務）大隊は1915年8月にガリポリに上陸し、1915年10月にサロニカに転属した。[ 16 ]第11（業務）大隊（開拓者）は1915年12月にル・アーブルに上陸した。[ 16 ]第12（業務）大隊は1915年9月にフランスに上陸したが、1915年11月にサロニカに移動した。[ 16 ]第13（業務）大隊は第13（予備）大隊に転換され、英国に留まり業務大隊の増援を訓練した。第14（補給）大隊（第1ポーツマス連隊）は1916年3月にル・アーブルに上陸した。[ 16 ]第15（補給）大隊（第2ポーツマス連隊）は1916年5月にフランスに上陸した。[ 16 ]

アイルランド独立戦争

第2大隊は、アイルランド独立戦争中にアイルランド共和軍と戦うためアイルランドに派遣された。1921年2月20日、大隊の兵士たちはクロンマルト待ち伏せ事件に参加し、IRAは大きな損害を被った。[ 19 ] [ a ] 1921年5月31日、ハンプシャー連隊第2大隊の軍楽隊員7名がコーク州ユーガルの射撃場へ向かう途中、彼らが乗っていたトラックの下で地雷が爆発した。3名の兵士が即死し、さらに4名が後に負傷により死亡した。[ 21 ]

第二次世界大戦

1944年8月28日、バーノンでセーヌ川を渡る、第50師団第231旅団に属するハンプシャー連隊第1大隊の兵士たち。

第二次世界大戦中、ハンプシャー連隊は6個大隊（第1、第2、第1/4、第2/4、第5、第7）を海外で戦わせ、さらに多くの大隊は国内に留まりました。第二次世界大戦終結までに、ハンプシャー連隊の将兵2,094名が戦死しました。[ 22 ]

第1大隊

ハンプシャー連隊第1大隊は、戦争初期にエジプトのエル・ダバに駐屯していた正規軍部隊であった。 [ 23 ] 1939年12月に平和維持活動のためパレスチナに移動し、その後エジプトのモアスカル、そして1940年夏にメアルサ・マトルーフに移動した。その任務の一つは、シディ・バラニ陥落後に捕らえられた多数のイタリア人捕虜の世話をすることであった。[ 24 ]

1941年2月、第1大隊はマルタに到着し、第1（マルタ）歩兵旅団（第1ドーセット連隊および第2デヴォンシャー連隊と共に）に編入された。この旅団は後に第231歩兵旅団となった。マルタでの任務には、飛行場の修理や港湾荷役作業などが含まれていた。マルタは長期にわたる包囲を受け、1942年7月までに食糧事情は深刻化したが、北アフリカ戦線における連合軍の戦況改善に伴い、状況は緩和された。[ 25 ]

1943年4月、第1ハンプシャー連隊を含む第231旅団はアレクサンドリアへ移動し、続いてカイロとスエズへ移動して独立突撃旅団としての訓練を行った。そして1943年7月、第1大隊は連合軍のシチリア侵攻であるハスキー作戦の第一波の一部としてシチリア島へ侵攻した。海岸への上陸は順調に進んだが、第1大隊は7月13日、ヴィッツィーニでヘルマン・ゲーリング第1空挺師団と遭遇し抵抗に遭った。7月22日、第1大隊はアグリア攻防戦に従事し、アグリアは7月29日に陥落した。この戦闘後、第1大隊は3個中隊にまで縮小された。レガルブート山地を占領するためさらに激戦が続き、これでシチリア戦役は終結した。第1大隊はシチリア島での戦闘で将校18名と下士官兵286名が死亡または負傷した。[ 26 ]

1943年9月8日、第231旅団はイタリアに上陸し、ピッツォ近郊のポトロ・サン・ヴェーネレに上陸した。第1大隊はドイツ軍が北へ撤退する中、戦闘に参加した。1943年10月までに第1大隊はシチリア島に戻り、イギリスへの輸送手段を待機していた。そして11月には22年ぶりにイギリスに帰還した。[ 27 ]

この大隊は、北西ヨーロッパ侵攻作戦における突撃師団の一つであり、地中海戦線での戦闘で優れた戦績を残していた第50（ノーサンブリア）歩兵師団に配属された。1944年6月6日、第1大隊はオーバーロード作戦の一環として、戦車の支援を受けずに上陸した。機関銃掃射を受けながらも、激しい戦闘の末、ル・アメルとアロマンシュを占領した。Dデイ終了までに、第1大隊は182人の死傷者を出し、そのうち64人が戦死した。[ 28 ]

1944年6月、大隊はオット村をめぐりドイツ軍装甲教導師団との3週間の戦闘を開始した。これは7月11日の大規模攻撃で最高潮に達した。第1大隊は翌日戦線から撤退しており、激戦であったことが物語っている。大隊はその月の後半にヴィリエ・ボカージュ方面への攻撃の先鋒となった。サン・ジェルマン・デクトとローネでは激しい戦闘があった。ヴィリエ・ボカージュは8月4日に占領され、続いて第50師団は戦線から撤退した。[ 29 ] 1944年8月、旅団攻撃がコンデ方面に開始され、大隊はサン・ピエール・ラ・ヴィエルを攻撃した。戦闘は特に激しく、11時間に及ぶ戦闘の後、3個狙撃中隊の兵力は大幅に減少した。B中隊は25名、C中隊は35名、D中隊はわずか12名であった。A中隊は軽微な戦闘にとどまったため、それほど兵力は減少していなかった。8月12日、第1大隊は戦線から撤退した。大隊は自動車化され、同月後半の突破攻撃のために第11機甲師団と合流した。戦闘はなく、8月31日、第1大隊はヴェルノンでセーヌ川を渡り、アミアンへと進撃した。[ 30 ]

その後、大隊は近衛機甲師団の指揮下に置かれ、9月3日にブリュッセルに進撃した。近衛機甲師団の指揮下にあった大隊は、その後アイントホーフェンへの攻撃を開始した。これは、マーケット・ガーデン作戦（失敗に終わった）で降下したアーネムで戦闘中のイギリス軍とポーランド軍の空挺部隊を 救援するための攻撃であった。第231歩兵旅団に所属する大隊は、機甲部隊の前進によって形成された「回廊」の防衛を任された。10月、第1大隊はナイメーヘンに移動し、ワール川を越えレック川の背後にある橋頭保である「島」へと移動した。[ 31 ]

1944年10月、大隊はベメル北部を攻撃し、橋頭保をウェタリング運河まで拡大した。大隊はその後11月末まで防御に回った。その後、大隊はベルギーのイープルに戻り、続いて第50師団の他の部隊と共にイギリスに再配置された。兵士たちは主に他の歩兵大隊の補充として使われたが、12名の将校と100名の兵卒からなる小規模な訓練隊だけは例外であった。大隊はリンカンシャーのラウスで終戦を迎えた。[ 32 ] Dデイ以降、ハンプシャー連隊第1大隊は1,281名以上の死傷者を出し、そのうち将校と兵士は戦死231名、残りは負傷または行方不明であった。[ 33 ]

第2大隊

第2大隊も正規軍の大隊であり、イギリス・ハンプシャー州オールダーショットで開戦した。[ 34 ] 1939年9月、第2大隊は第1近衛旅団と共にフランスのシェルブールへ移動した。第1近衛擲弾兵連隊第3大隊、第1歩兵師団所属のコールドストリーム近衛連隊第2大隊も同行した。その後シル＝ル＝ギヨームへ移動し、そこから北へ250マイル進み「ゴート線」の割り当てられた地点に着いた。10月3日には到着した。同月後半、大隊はベルギー・フランス国境へ移動し、1940年2月にはマジノ線で3週間を過ごした後、メスへ帰還した。[ 35 ]

大隊はドイツ軍のベルギー侵攻に応じてベルギーに渡り、5月14日までに防御陣地を築いた。攻撃は行われなかったが、オランダ軍とフランス軍の第9軍が撤退したため、第1師団は5月16日に撤退を命じられた。その後、緩やかな撤退が開始され、ダンケルクで終了した。大隊はダンケルクからイギリスに向けて出発し始めた（一部は6月2日に撤退した）。大隊は小火器、迫撃砲、対戦車ライフルの100%を運び出すことに成功した。陸軍大臣アンソニー・イーデン氏から祝辞を贈られた。大隊はその後2年間、国内防衛、訓練、そしてドイツ軍の侵攻に備えることに費やしたが、結局侵攻は起こらなかった。[ 36 ]

1942年11月、ハンプシャー連隊大隊は北アフリカに向けて出航し、第1親衛旅団（当時第78歩兵師団の一部）と共にトーチ作戦に参加した。彼らは11月21日にアルジェで上陸し、イギリス第1軍に加わった。その月の下旬、大隊はテブルバに移動した。[ 37 ]翌日、第2大隊は激しい砲撃を受け、12月1日には大隊の4倍の兵力の攻撃を受け、側面から銃撃を浴びせられた。これは、近距離で銃剣突撃と反撃が繰り広げられた3日間の激しい白兵戦の始まりであった。大隊は1.5マイルも後退させられ、12月3日、ウォレス・ル・パトゥーレル少佐は敵に対する反撃を率いた勇敢さでヴィクトリア十字章を授与された。3日後、大隊はテブルバを通って撤退したが、他のすべての部隊が撤退し、後方の道路が遮断されていた。大隊は小集団に分かれて連合軍の戦線への突破を試み、メジェズ・エル・バブで再合流したが、指揮官を含む多数が捕虜になった。戦闘開始時には689名だった大隊は、194名にまで減少していた。大隊は戦線から撤退し、12月に将校9名と下士官兵260名が第2大隊に合流した。[ 38 ] 1943年5月13日のチュニス陥落後、第2大隊は第46歩兵師団所属の第128（ハンプシャー）旅団に加わった。[ 39 ]

第128歩兵旅団

ハンプシャー連隊には多数の領土軍（TA）大隊が存在し、1939年中にTAの規模が倍増するよう命令が出されたことで、その規模は拡大した。1939年、新兵の増加に伴い、第5/7大隊は第5大隊と第7大隊に分割され、第4大隊は第1/4大隊と第2/4大隊に分割された。第1/4大隊、第2/4大隊、第5大隊は第128歩兵旅団（「ハンプシャー旅団」）に編入され、第7大隊は第130歩兵旅団に編入された。両旅団は第43（ウェセックス）歩兵師団に所属していた。[ 40 ]

1942年1月20日、ケント州ウォータリングベリーで、ハンプシャー連隊第2/4大隊の隊員たちが、厳しい寒さの中での「強化」訓練中に障害物をよじ登っている。

しかし、1942年6月6日、第128旅団は第43師団から分離され、8月15日に第46歩兵師団に編入され、戦争の残りの期間をそこで過ごした。1943年1月、旅団は第46歩兵師団の他の部隊と共にイギリスを離れ、トーチ作戦の一環として北アフリカへ向かった。[ 41 ]旅団は1月17日にアルジェで上陸し、ボーンへ移動した。1月末までそこに留まり、その後ハンツ・ギャップへ移動した。[ 42 ]

第5大隊はさらに12マイル先のシディ・ンシルに派遣された。1943年2月、シディ・ンシルの第5大隊は、ドイツ軍が「オックスヘッド作戦」を開始した際に圧倒的な攻撃を受けた。これは、ドイツ空挺部隊、第10装甲師団、そして第501重戦車大隊による軍団規模の攻撃であった。第5大隊は、王立砲兵隊第155中隊の支援を受けていた。ドイツ軍は、砲兵隊を攻撃する前にハンプシャー連隊の丘の頂上にある陣地を占領し、すべての砲を破壊しなければならなかった。砲兵隊の乗員は、ドイツ軍戦車に向けて照準器越しに発砲し、戦死した。生き残った砲兵はわずか9名であった。午後5時、30名にまで減少した第5大隊B中隊は、ついに制圧された。日暮れに大隊は陣地を維持できないと判断し、「ハンプシャー農場」として知られる地点に撤退した。 4個ライフル中隊のうち、残っていたのはC中隊の1個小隊とD中隊の30名だけだった。ドイツ軍は決定的な1日間、遅延した。[ 43 ]

その月の後半、ハンプシャー旅団は、シディ・ンシルで遅れをとっていたドイツ軍の攻撃をハンツ・ギャップで受けた。第2/4大隊が主力大隊として交戦し、第1/4大隊が支援にあたった。第2/5レスター連隊も旅団に配属された。状況は非常に不安定だったため、新兵を訓練中の第2ハンプシャー連隊が第1/4大隊の横に配置されることになった。旅団は大量の砲兵と北アイリッシュ・ホースのチャーチル戦車から支援を受けていた。広範囲に及ぶ地雷原と激しい急降下爆撃でドイツ戦車は進撃を阻まれた。2月28日、夜明け前の攻撃で第2/4大隊のB中隊の​​陣地が突破されたが、勇敢な抵抗と北アイリッシュ・ホースの戦車がドイツ軍の進撃を阻み、日没後にB中隊は制圧された。 C中隊はドイツ歩兵に制圧された。3月1日、ドイツ軍は再び攻撃を開始し、D中隊は制圧されたが、第2/4大隊は残存陣地を守り抜いた。3月2日、ドイツ軍は撤退し、3月5日、第2/4大隊は第78バトルアックス師団第36旅団所属のアーガイル・アンド・サザーランド・ハイランダーズ第8大隊に交代した。第2/4大隊は243名の戦死者・行方不明者を出した。[ 44 ]

3月中、旅団は激しい砲撃の下、防衛パトロールに従事した。第1/4大隊は3月に100名の死傷者を出したが、第5大隊は補充として将校5名と兵士150名を受け取った。4月5日、旅団は陣地を明け渡し、南に100マイルのエル・アラへ移動した。続いて第128旅団はフォンドゥーク・ギャップを占領し、第6機甲師団がそこを通過してケルアン平原に脱出することができた。[ 45 ] 1943年4月、第128歩兵旅団はブー・アラダを攻撃した。攻撃のためにダラム軽歩兵第16大隊が旅団に加わった。王立砲兵隊の5個野戦連隊と2個中型連隊が第128旅団を支援した。当初の進撃は順調だったが、霧が晴れると4個大隊すべてが野外で激しい砲火にさらされ、損害が増大した。第1/4大隊の歩兵中隊には将校3名と兵士80名しか残っておらず、第2/4大隊は3個中隊体制への再編を余儀なくされた。[ 46 ]

1943年5月、チュニスは陥落し、北アフリカ戦線は終結した。第128歩兵旅団は第2大隊、第1/4大隊、第5大隊から再編された。第2/4大隊は2つに分割され、2つの海岸集団からなる2つの防衛部隊が編成された。彼らの役割は、海岸集団が港のない場所に上陸した際に、その整備地域を防衛することであった。[ 47 ]

第128歩兵旅団は、 1943年9月、マーク・クラーク率いるアメリカ第5軍の指揮下にあるイギリス第10軍団の一部としてイタリアのサレルノに強襲上陸を行った3個旅団のうちの1つであった。上陸は沿岸砲台からの榴散弾の射撃に阻まれ、海岸は機関銃掃射で掻き乱された。第2大隊と第1/4大隊は着実に前進したが、第5大隊は誤った場所に上陸したため大きな損害を受けた。ドイツ軍の反撃により、第5大隊のB中隊と第5大隊司令部は制圧された。第5大隊は40名が戦死し、300名以上が負傷または捕虜となった。[ 48 ]

9月12日、ドイツ軍はサレルノ橋頭保への総攻撃を開始し、順調な進撃を見せた。アメリカ第6軍団はほぼ海に追いやられた。しかし、アメリカ空挺部隊とイギリス第7機甲師団の到着により戦況は一変した。第128旅団はサレルノの丘陵地帯に展開し、激しい戦闘が続いたが、9月20日にはドイツ軍が北方への撤退を開始し、圧力は緩和された。[ 49 ] 3個大隊全てが損害を受け、第2大隊は304名、第1/4大隊は159名、第5大隊は将校29名と下士官兵400名以上が死亡した。[ 50 ]

第128旅団は、まだ第10軍団の一部であり、ドイツ軍が撤退したヴォルトゥルノ川まで移動した。10月10日、第1/4大隊は川沿いのカステル・ヴォルトゥルノの町を占領し、10月12日には川を渡って夜襲を仕掛け、小さな橋頭保を築いた。第2大隊と第5大隊は支援のために川を渡ったが、第128旅団全体がすぐに激しい銃撃戦に巻き込まれた。旅団は約2,500ヤード前進し、ドイツ軍が戦車を買い戻す中、運河の背後に塹壕を掘った。旅団は、川と運河の間の低地で湿地帯で蚊の多い地帯に留まり、他の場所での突破によりドイツ軍が撤退するまでそこに留まった。その後、旅団は国道7号線に沿って前進したが、ほとんど抵抗に遭わなかった。その後、第128旅団は休息と休息のために戦線から外された。[ 51 ]

1943年11月、ハンプシャー旅団はガリリアーノ川を遡上した。1月11日に交代し、再びヴォルトゥルノ川に戻った。彼らは第46歩兵師団の突撃旅団に選抜され、渡河訓練を受けた。そして1944年1月、ハンプシャー旅団は急流ガリリアーノ川の夜間攻撃を実施した。旅団は地雷原を抜けてボートを川まで運ぶのに苦労し、暗闇の中で混乱が広がった。川を渡ることができたのはわずか数名で、彼らは夜明けとともに撤退した。ハンプシャー旅団はその後、荒涼として剃刀の刃のように鋭い岩肌を呈するモンテ・ダミアーノを攻撃した。そこには既に第56（ロンドン）歩兵師団のイギリス軍の戦死者が散乱していた。第1/4大隊と第2大隊による攻撃は昼間に行われ、直ちに激しい迫撃砲と機関銃の射撃を受けた。攻撃は猛烈な勢いで行われたが、多くの死傷者を出して失敗に終わった。[ 52 ]

1944年2月、第5大隊は第46師団傘下の第138歩兵旅団の指揮下に入り、オルニート山とチェラソラ山を攻撃した。この攻撃はほとんど抵抗に遭わなかったが、ドイツ軍はオルニート山で猛烈な反撃を仕掛けた。反撃はすべて撃退された。しかし、日が経つにつれ激しい砲撃による死傷者が増加し、むき出しの岩盤は身を隠すのを困難にした。8日間で第5大隊は200名の死傷者を出した。補給は特に困難で、最寄りの道路からラバやポーターが3～4時間かけて補給しなければならなかった。2月7日、第5大隊はチェラソラ山を攻撃し、攻撃は成功した。2月10日、第5大隊は交代した。[ 53 ]

ハンプシャー旅団は同月後半に交代した。旅団は南下してナポリへ移動し、3月16日にエジプトへ出航、その後パレスチナ、レバノン、シリアを経てエジプトへ帰還した。全大隊の戦力が増強され、その多くは解散した中東高射部隊の砲兵で、歩兵として再訓練された。6月27日、第128旅団はアレクサンドリアを出航し、その後ターラントに上陸した。イタリア北上は順調に進んだ。[ 54 ]

1944年8月、第128旅団はエトルリアのアペニン山脈を越えたドイツ軍の防衛線である「ゴシック線」への攻撃を開始した。ハンプシャー旅団は、指揮下の北アイルランド騎兵隊と共に、第46師団の攻撃を指揮した（第46偵察連隊と共に）。旅団の最初の目標は、メタウロ川を渡り、モンテ・バルトロを占領することだった。攻撃はほとんど抵抗を受けず計画通りに進み、バルトロ山は8月29日の朝までに占領された。旅団は直線距離で25マイル行軍し、12マイルを移動して標高1,500フィートを登った。第1/4大隊のみが深刻な抵抗に遭遇し、モンテガウディオ周辺で激戦を繰り広げた。同月後半、旅団はゴシック線本線への攻撃を開始し、フォリア川を渡りモンテ・グリドルフォを襲撃した。ここは堅固に守られており、むき出しの斜面からすべての掩蔽物が排除されていた。それでも第2大隊の兵士たちは猛烈な攻撃を仕掛け、8月31日の夜明けまでに最初の尾根を占領した。第1/4大隊はそこを通り抜け、ゴシック線の奥深くまで進軍した。この攻撃で、ジェラルド・ノートン中尉はヴィクトリア十字章を授与された。9月1日、第5大隊が先鋒となり、9月2日までにメレトを占領した。ゴシック線は突破された。戦闘は北方へと進んだ。9月5日、第128旅団は交代し、休息のため後方に送られたが、9月11日までに戦線に復帰した。[ 55 ]

1944年9月、第128旅団はモンテスクードへの攻撃を開始した。モンテスクードはドイツ軍第100山岳連隊によって防衛されており、彼らは必死の抵抗を見せた。旅団の他の部隊はトラリヴィを攻撃し、9月16日までにそこを占領した。9月18日、旅団は交代した。3個大隊すべてで人員が不足しており、バフス（ロイヤル・イースト・ケント連隊）第1大隊から補充を受けた後も人員は不足していた。ハンプシャー旅団はフィウミチーノ川、次いでルビコン川を渡った。天候はひどく、深い泥のために移動は遅く、補給も困難だった。戦闘は10月9日まで続いた。着実に前進し、11月12日までにモントーネ川を渡り、11月26日にはラモーネ川に到達した。 12月3日、激しい抵抗に直面しながらこの橋を越え、旅団は12月6日までにカサ・ノヴァを占領した。旅団は翌日交代し、後方へと大きく移動した。8月24日（第128旅団がゴシック線へ移動した）から交代した12月7日までの間に、第128（ハンプシャー）旅団は1,276人の死傷者を出した。[ 56 ]

1945年1月、第2大隊と第5大隊はタラントから出航し、 2日後にギリシャのピレウスに上陸した。第1/4大隊は1月22日に到着した。第128（ハンプシャー）旅団（現タイガーフォース）は大隊を分割し、人民解放軍（ELAS）の武装解除に着手した。部隊は各地で歓迎され、戦闘は発生しなかった。その後、1945年4月、旅団は最終攻勢のためにイタリアへの帰還を開始した。5月1日までに旅団はフォルリンポポリ周辺の戦線に復帰したが、旅団が再び行動を起こす前に戦争は終結した。[ 57 ]

第2/4大隊

第20ビーチグループ（A中隊とB中隊）は、 1943年7月のハスキー作戦の一環としてシチリア島に侵攻した。ビーチグループの任務は、港を占領するまで物資を上陸させることだった。7月12日、第20ビーチグループは進撃する歩兵部隊の後方から内陸へ移動したが、7月22日までに半個大隊が前線に突入し、スカルペッロ山を占領した。8月4日、半個大隊はカターニアに移動し、そこで駐屯任務を継続した。[ 58 ]

1943年9月、第21海岸軍団（C中隊とD中隊）はサレルノに侵攻した。夜明けとともに激しい抵抗を受け、半個大隊は本来の役割を担う代わりに、前線に直接投入された。しかし、9月13日に半個大隊が装甲ハーフトラックの攻撃を受けるまで、ほとんど戦闘はなかった。9月15日にもD中隊が蹂躙されたが、ハーフトラックはD中隊を攻撃するのではなく、塹壕を突破し、6ポンド対戦車砲の攻撃を受けた。9月17日、半個大隊は予備部隊に再編され、9月23日までに海岸に戻り、貨物の荷降ろしを行った。[ 59 ]

1943年11月、第2/4大隊の両半分はサレルノ近郊のポンテカニャーノで再統合された。しかし、すぐには雇用はなく、第128（ハンプシャー）旅団の3個大隊に幹部を派遣するよう命令が下された（抗議を受けて撤回された）。しかし、6人の将校と77人の下士官兵が「第2/4ハンプシャー訓練センター」の設置に派遣され、3人の将校と188人の下士官兵が「荷物運搬任務」に配属され、50人の分遣隊が憲兵隊の交通任務を支援するために配属された。[ 60 ]

1944年2月、大隊は第4歩兵師団の第28歩兵旅団の一部としてイタリアのガリリアーノ近郊で戦線に戻った。ここは、ハンプシャー旅団がイタリアの冬を過ごしたのと同じ場所だった。大隊は定期的に短期間交代した後、戦線に戻った。1944年5月、大隊はモンテ・カッシーノ攻撃の一環としてラピド川を渡る旅団の他の2個大隊（第2キングス大隊と第2サマセット大隊）を支援した。川と土手は激しい敵の砲火にさらされ、川の流れが速かったため、第2/4大隊の水泳選手は、ボートが渡れるようにロープを使って渡らなければならなかった。部隊は川を渡ったが、機関銃掃射の嵐の前にほとんど前進できなかった。第2/4大隊は川を渡って仲間の大隊と合流することができなかったため、5月12日に第12歩兵旅団の指揮下に入り、5月13日に橋を渡った。第2/4大隊は、第17/21槍騎兵連隊のシャーマン戦車の支援を受けて川沿いに攻撃し、200人の捕虜を獲得した。5月14日、第28旅団に戻り、第2/4大隊はピオッペタ川の渡河を試みた。戦車橋は泥濘に陥り、大隊は2分間で100人の死傷者を出した。第2/4大隊は川を渡り、多数の死傷者と激しい抵抗にもかかわらず前進を続けた。この前進中に、リチャード・ウェイクフォード大尉にヴィクトリア十字章が授与された。午後6時30分までにすべての目標が制圧され、第2/4大隊は3個中隊単位で再編成された。 5月16日、大隊は交代した。2日後、カッシーノはポーランド第2軍団によって占領された。[ 61 ]

1944年6月、大隊はローマ北部、キウージ湖とトラジメーノ湖の間にあるヴィラストラーダ村付近の戦線に復帰した。6月24日、トラジメーノ線のこの区間に対し、サマセット軽歩兵連隊第2大隊がカナダ第12機甲連隊の戦車に支援され、大規模な攻撃を開始した。ハンプシャー連隊第2/4連隊もこれに続く予定だったが、戦闘への参加は翌日まで延期された。無人だったヴァイアーノ村を通過した後、ドイツ軍第1空挺師団が守る尾根への攻撃が開始された。「C」中隊は尾根に足場を築き、農家を占拠したものの、その夜、ドイツ軍の激しい反撃を受け、中隊本部は制圧された。戦闘は接近戦となり混乱を極め、中隊の弾薬は枯渇した。文字通り最後の砦まで追い詰められたが、持ちこたえた。翌6月26日の夜明け、大隊は反撃を開始し、以前の陣地を奪還した。ドイツ軍はアレッツォ線まで撤退していた。第2/4大隊もこれに続き、7月21日に再び戦闘を開始した。北アイルランド騎兵連隊の支援を受け、着実な前進が続けられた。その後、第2/4大隊は再び戦線から離脱し、一部の小隊は将校を失って10人まで減少した。[ 62 ]

その後大隊はサンタ・ルチアを攻撃し、小規模だが激しい戦闘の末、1944年7月30日に占領した。その後敵は撤退し、大隊はアルノ川まで移動した。8月10日、大隊は撤退した。1944年9月、大隊はゴシック線への攻撃を開始し、マラーノ川を越えてカーサ・バグリを占領した。初日の目的はすべて達成され、第2/4連隊は9月16日にドイツ軍の反撃からこれを防衛した。9月17日、大隊はチェラソーラを占領し、翌日交代した。その後、大隊はイギリス第8軍の前進の背後で北上し、11月中のフォルリへのハンプシャー旅団の攻撃を支援するために待機するのに間に合うよう到着した。11月22日、第2/4連隊は激しい砲撃をかわしてコジーナ川の橋頭保を攻撃して占領した。これは大隊のイタリアにおける最後の行動であった。[ 63 ]

1944年12月、ギリシャ内戦の勃発を受け、大隊はウェリントン爆撃機およびリベレーター爆撃機の爆弾倉に搭乗してギリシャへ飛び、12月12日に到着した。イギリス軍によって武装・訓練されたELASはギリシャ政府転覆を企てていた。到着後、第2/4大隊は2つに分かれ、主に飛行場の防衛、次いでアテネからELAS軍の掃討にあたった。この作戦中に戦闘が発生し、第2/4大隊は3名の戦死者を出した。その後、第2/4大隊は平和維持活動に着手した。1945年5月、大隊は降伏したドイツ軍の指揮を執るためクレタ島へ移動し、そこで戦争を終結させた。[ 64 ]

第7大隊

第7大隊は領土軍の部隊であり、元々は第5/7大隊であったが、1939年の春と夏に領土軍の規模が倍増した際に第5大隊と第7大隊に分割された。第7大隊は1944年6月6日のDデイ上陸後まで、長年にわたりイギリス国内に留まり、厳しい訓練を続けた。[ 65 ]

大隊は第43（ウェセックス）歩兵師団に属する第130歩兵旅団の増援としてノルマンディーに送られた。1944年6月、大隊はル・アメルの近くに上陸した。彼らは第130旅団（第4、第5ドーセット連隊と共に）に所属し、当初は予備役であった。1944年7月、大隊は第9王立戦車連隊（第9RTR）の戦車の支援を受けてマルトーを攻撃した。村はタイガー戦車に支援された武装SS部隊により防衛されていた。第7大隊と第9RTRはともに大きな損害を受け、第7大隊は村に突入するまで戦い抜いたが撤退した。第7大隊は将校18名と下士官兵208名の損害を出し、うち将校4名と下士官兵12名が戦死したが、2日後に戦線に戻った。[ 66 ]

同月後半、大隊はカハーニュ村を攻撃した。これは典型的な「ボカージュ」と呼ばれる田園地帯で行われたが、旅団による最初の攻撃が難航した後、第7大隊は予備兵力から展開し、ドイツ軍の反撃を数回撃退してカハーニュを占領した。8月2日、大隊はジュルクまで移動し、短い激戦の後、ピンコン山に近い「ポイント132」まで進軍した。8月6日、大隊はピンコン山で欺瞞攻撃を仕掛け、第129歩兵旅団が側面攻撃を行う間に陽動作戦を仕掛けた。激しい戦闘の中、C中隊は将校全員を含む多くの死傷者を出した。第129旅団による側面攻撃の成功を受け、第7大隊は掃討作戦を実施し、8月10日までにマウニー近郊に集結した。[ 67 ]

1944年8月、第7大隊は9個砲兵連隊による砲撃を受け、サン・ドニ・ド・メールを占領した。大隊は74人を捕虜にし、「脱出作戦」の準備を整えた。その後、大隊は北東50マイルのコンシュへ移動し、8月27日までにセーヌ川を渡った。その後、ティリーの占領に参加し、その後11日間、補充兵の収容と休息を続けた。1944年9月、大隊は臨時駐屯任務のためブリュッセルへ移動を開始し、翌日到着した。この容易な任務は歓迎された。6月にノルマンディーに上陸して以来、第7ハンプシャー連隊は将校35名と下士官兵450名を失っていた（負傷者を含む）。[ 68 ]

大隊は1944年9月のマーケット・ガーデン作戦に参加した。9月20日、大隊はアイントホーフェンを経由してグラーヴェへ移動した。大隊は、ワール川にかかる2つの大きな橋の南端の防衛を任務としていた。9月23日、第7連隊は前線に派遣され、ヴァルブルフ＝エルスト地域の橋の西側で戦闘を開始した。その後、「アイランド」へ移動し、10月4日までそこに留まり、ドイツ軍の反撃を撃退した後、オランダ・ドイツ国境のグロースベーク＝ムーク地域へ移動した。[ 69 ]

1944年11月、大隊はマーストリヒトへ移動し、その後師団予備として各地を転戦した。12月19日、ドイツ軍はアルデンヌ攻勢を開始し、これを受けて第7大隊はリエージュ北部へ移動し、マース川にかかる橋の防衛にあたった。12月26日、第7大隊はアーヘンへ移動、1月12日には再びテヴェレンへ移動した。そして1945年1月、大隊はプット、続いてヴァルデンラートを占領し、1月25日にはドレンメンとポルゼレンを占領した。大隊は大規模なライヒヴァルト攻勢の一環としてクレーフェから南東へ進軍した。ベルクホーフェルをめぐる2日間の戦闘で、第7大隊は70名の死傷者を出した。2月17日に交代した。[ 70 ]

大隊は上陸用舟艇でライン川を渡り、対岸に集結した後、アイセル運河を渡ってミリゲンへ進軍し、3月26日にミリゲンを占領した。ドイツ軍の抵抗は崩壊しつつあり、第7大隊は4月1日にトゥウェンテ運河を渡り、ヘンゲロを解放した。1945年4月、第7大隊は「前進」作戦に参加し、最小限の抵抗を受けながらドイツ全土を制圧した。しかし、4月13日、大隊はクロッペンブルクで苦戦を強いられる。それは彼らがこれまで経験したどの戦いにも劣らない、街路から街路へと続く激しい白兵戦であった。幸運にも、彼らは戦車、王立工兵隊の工兵、そして爆竹でいくつかの建物を破壊した王立工兵隊の装甲車両1両の支援を受けた。クロッペンブルクは翌日占領された。その後4月、大隊は最後の進撃を開始し、バールム、ブレーメン、そしてブレーマーハーフェンへと進軍し、数百人、そして数千人の捕虜を捕らえた。第7大隊は5月3日にグナーレンブルクに到着し、翌日ドイツ軍が降伏するまでそこに留まっていた。[ 71 ]

国内駐留大隊

ハンプシャー連隊は6個大隊を海外に派遣したが、さらに多くの大隊が訓練部隊として国内に留まったり、他の任務に転用されたりした。戦前、ハンプシャー連隊第6大隊（コンノート公爵所有）は王立砲兵隊第59対戦車連隊に転属し、1939年に領土軍の規模が倍増すると、第2線連隊の複製が編成された。第59対戦車連隊は第43（ウェセックス）歩兵師団に所属し、ノルマンディーの戦いにも従軍した。[ 65 ]

元々の第8大隊（ワイト島ライフル隊）、ハンプシャー連隊は1937年に王立砲兵隊に移管され砲兵中隊となった。しかし、戦争が始まって間もなく、1939年12月にサウサンプトンで新しい第8大隊が編成された。その後、第1/8大隊と第2/8大隊に分裂し、第2/8大隊は第13大隊に改名され、その後両大隊は再び第8大隊に再編成され、その後第30大隊に改称され、1942年9月に解散された。[ 72 ]

第9大隊は1940年7月にワイト島で編成され、後に第201独立歩兵旅団（本土）に配属された。1942年、大隊は装甲部隊に転換され、第157王立機甲軍団となり、第36陸軍戦車旅団に配属された。このように転換された部隊は、王立機甲軍団の黒いベレー帽に歩兵の帽章を着用し続けた。[ 73 ]しかし、旅団は1943年7月に解散され、第157王立機甲軍団は実戦に投入されることなく8月に解散した。[ 74 ]

1940 年、ハンプシャー連隊第 10 大隊の将校たち。

第10大隊は1940年7月にオールダーショットで編成され、第9大隊と共に第201独立歩兵旅団（本土）に配属された。1941年には第10ハンプシャー連隊も王立機甲軍団に移管され、王立機甲軍団第147連隊となり、第34陸軍戦車旅団に配属された。[ 75 ]チャーチル戦車はハンプシャー連隊の戦闘にちなんで命名された（指揮官の戦車は「ミンデン」と呼ばれた）。連隊は1944年から1945年にかけて、ノルマンディー、ル・アーブル、ライヒスヴァルトの森、そしてプランダー作戦といった北西ヨーロッパ戦線において、第34戦車旅団と共に功績を挙げた。[ 76 ]

ドーセット州ボーンマス近郊のヘンジストベリー・ヘッドで訓練中のハンプシャー連隊第12大隊の兵士たち。ガスマスクを装着した兵士が煙幕の中を前進する。

1940年6月にワイト島で編成された第50（保持）大隊は、ジャージー島王立民兵を吸収した。ジャージー民兵はその後第11大隊となり、第50大隊の残りは第12大隊となった。第11大隊は訓練大隊として戦争が終わるまでイギリスに留まり、最初は第209旅団、後に第45（保持）師団第135旅団に所属した。第12大隊も第136旅団と共にイギリスに留まったが、1944年9月に北西ヨーロッパで任務に就いていた第7大隊に大規模な最終徴兵を送った後、解散した。[ 77 ]

1940年9月、第70大隊（青年兵）がサウサンプトンで編成されたが、すぐにベイジングストークに移転した。この大隊は、陸軍に志願したものの徴兵年齢に達していなかった18歳または19歳前後の兵士（当時20歳）のために編成された。しかし、イギリス政府がイギリス軍の徴兵年齢を20歳から18歳に引き下げたため、1943年7月に大隊は解散された。 [ 78 ]

ハンプシャー連隊の補給廠は第二次世界大戦以前からウィンチェスターにありました。しかし、1939年9月にワイト島のパークハーストに移転し、戦争の残りの期間そこに留まりました。[ 79 ]

冷戦

冷戦中、ハンプシャー連隊は「ロイヤル」称号を授与され、1個大隊に縮小された。連隊は他の多くの連隊と同様に、戦後の大部分をBAORの一員として過ごし、北アイルランドへの派遣任務に就いたほか、パレスチナ、マラヤ、ボルネオ、香港など、いくつかの地域でも任務に就いた。[ 80 ]

戦後

1946年、第1大隊は委任統治領パレスチナに派遣され、第2大隊はオーストリアに派遣された。そこで連隊は第二次世界大戦中の功績を称えられ、ロイヤル・ハンプシャー連隊の称号を授与された。[ 81 ] [ 4 ]連隊は1946年8月に2個大隊から1個大隊に縮小された。[ 80 ]

1954年、第1大隊は第26グルカ歩兵旅団の一員としてマラヤ緊急事態に関与し、2年後に英国に帰国した。1957年、大隊は第20機甲旅団の一員としてドイツに派遣された。その後、1960年に大隊は西インド諸島に派遣され、その後1962年から1965年まで第6歩兵旅団の一員としてドイツに駐留した。連隊は訓練のために香港に派遣され、続いて1966年にボルネオに派遣され、インドネシア・マレーシア対立の最後の数か月に参加した。英国に帰国後、彼らは1967年のトーリーキャニオン石油流出事故の清掃に従事した。大隊は1968年に国連の任務でキプロスに派遣され、1969年にはバナー作戦の一環としてベルファストで北アイルランドへの最初の遠征を行った。これはその後30年間にわたる8回の遠征の最初のものとなった。[ 80 ]

ミンデン社

大隊は中隊レベルに縮小され、その後1970年にミンデン中隊に改称された[ 80 ]。グロスターシャー連隊との合併に備えて、帽章、肩章、ボタンが製造され、連隊のメンバーに支給されたが、合併は土壇場で中止された[ 82 ] 。この間、中隊は1971年にジブラルタルに派遣された。ミンデン中隊は1972年に通常の大隊の戦力にまで再編成された[ 80 ] 。

冷戦後期

大隊は1972年に北アイルランドに戻った。[ 83 ]大隊は1974年に香港に派遣され、1976年に帰還、1977年から1981年にかけて再びドイツに駐留した。 1979年のクレガンでの6か月間の派遣を除き、第5野戦軍の一部として非機械化の役割を果たした。1982年は大隊にとって忙しい年であった。ファーマナ州に派遣され、公務に従事した後、フォークランド紛争の直後にフォークランド紛争に派遣され、1983年に帰還した。大隊はその後1983年から1986年までベルリン歩兵旅団の一員として任務に就き、1987年にアーマー州に派遣された。大隊はその後、1988年と1991年の2回、ケニアに派遣された。[ 80] ]

合併

1992年9月、オプションズ・フォー・チェンジによる組織再編の一環として、連隊はクイーンズ連隊と合併し、プリンセス・オブ・ウェールズ・ロイヤル連隊となった。[ 84 ]大隊は1992年の北アイルランドへの最後の遠征ではクイーンズ連隊第2大隊に配属され、数ヶ月以内に同大隊と合併することになった。[ 80 ]

領土軍

第二次世界大戦後、連隊に残された最後の領土軍大隊は第4大隊と第5大隊であった。1956年、2つの大隊は統合されて第4/5大隊となり、第128歩兵旅団の一部となった。[ 85 ] 1967年、大隊はハンプシャー州に拠点を置く他の複数の領土部隊と合併して第1大隊（ウェセックス義勇軍）を結成し、第4/5大隊は特にアルダーショットに拠点を置くA中隊を編成した。この中隊は後に第6/7大隊（プリンセス・オブ・ウェールズ王立連隊）を編成することになる。[ 85 ]

連隊博物館

ロイヤル・ハンプシャー連隊博物館はウィンチェスターのローワー・バラックにあります。ウィンチェスターの軍事博物館群を構成する複数の連隊博物館の一つです。[ 86 ]

戦闘栄誉

連隊は以下の戦闘栄誉を授与された：[ 15 ]

  • 第37歩兵連隊（北ハンプシャー）より：ミンデン、トゥルネイ、ペニンシュラ
  • 第67歩兵連隊（サウスハンプシャー）所属：バロッサ、インド半島、タク砦、北京（1860年）、チャラシア（カブール、1879年）、アフガニスタン（1878～1880年）
  • ブレナム1、ラミリーズ1、アウデナルド1、マルプラケ1、デッティンゲン1、ベライル2、ビルマ 1885 ～ 1887 年、パールデベルク、南アフリカ 1900 ～ 2002 年
  • 第一次世界大戦 (32 大隊) : ル・カトー、モンスからの撤退、マルヌ 1914 '18、エーヌ 1914、アルマンティエール 1914、イーペル 1915 '17 '18、サン・ジュリアン、フレゼンベルク、ベルワールド、ソンム 1916 '18、アルベール 1916、ギユモン、ギンシー、フレール・クールレット、ティプヴァル、ル・トランスロイ、アンクル・ハイツ、アンクル 1916、アラス 1917 '18、ヴィミ 1917、スカルプ 1917 '18、メシーヌ 1917、ピルケム、ランゲマルク 1917、メニン・ロード、ポリゴン・ウッド、ブルードザインデ、ポールカッペル、パッシェンデール、カンブレー1917 '18、サン・カンタン、バポーム 1918 年、ロジエール、リス、エステール、ヘイズブルック、バイユール、ケンメル、ベテューヌ、タルドノワ、ドロクール・ケアン、ヒンデンブルク線、ハヴランクール、北運河、コートライ、セル、ヴァランシエンヌ、サンブル、フランス、フランダース 1914 ～ 18 年、イタリア1917～18年、コストリノ、ストルマ、ドイラン 1917～18年、マケドニア 1915～18年、ヘレス、ヘレス上陸、クリティア、スブラ、サリ・ベア、スブラ上陸、シミター・ヒル、ガリポリ1915～16年、エジプト1915～17年、ガザ、エル・ムガール、ネビ・サムウィル、エルサレム、ヤッファ、テル・アスール、メギド、シャロン、パレスチナ 1917～18 年、アデン、シャイバ、クート・アル・アマラ 1915～17 年、チグリス 1916 年、バグダッド、シャルカット、メソポタミア 1915～18 年、ペルシャ 1918～19 年、アークエンジェル 1919 年、シベリア 1918～19 年
  • 第二次世界大戦：ダンケルク1940年、ノルマンディー上陸作戦、ティリー・シュル・スール、カーン、ヒル112、モン・パンソン、ジュルク、サン・ピエール・ラ・ヴィエル、ネーデルリン、ロア、ラインラント、ゴッホ、ライン、北西ヨーロッパ1940年44～45年、テブルバ・ギャップ、シディ・ンシル、ハンツ・ギャップ、モンターニュ農場、フォンドゥク、ピション、エル・クルツィア、ベル・ラバル、北アフリカ 1940 ～ 43 年、シチリア島上陸、シチリア島レガルブート 1943 年、ポルト・サ・ヴェーネレ上陸、サレルノ、サレルノ丘陵、バッティパーリア、カヴァ・ディ・ティッレーニ、ヴォルトゥルノ交差点、ガリリアーノ交差点、ダミアーノ、モンテ・オルニート、チェラソーラ、カッシーノII、マッサ・ヴェルテッキ、トラシメーヌライン、フィレンツェへの進出、ゴシックライン、モンテグリドルフォ、モンテガウディオ、コリアーノ、モンティルガッロ、フォルリ占領、コシナ運河渡り、ラモーネ渡り、ピデウラ、リミニライン、モンスクード、フリゾーニ、イタリア 1943 ～ 45 年、アテネ、ギリシャ 1944 ～ 45 年、マルタ 1941 ～ 42 年

ヴィクトリア十字章受章者

連隊大佐

連隊大佐は以下のとおりであった。[ 15 ]

ハンプシャー連隊 - (1881)
ロイヤル・ハンプシャー連隊 - (1946)
  • 1948–1954: フィリップ・ハーバート・カドゥー＝ハドソン准将、MC、DL
  • 1954–1964: ジェラルド・ドミニク・ブラウン准将、CBE、DL
  • 1964–1971: リチャード・ハッチンソン・バッテン少将、CB、CBE、DSO、DL
  • 1971–1981: デビッド・ジョン・ウォーレン准将、DSO、OBE、MC、DL
  • 1981–1987:デイビッド・フレイザー将軍、GCB、OBE、DL
  • 1987–1992: ロバート・ロング准将、CBE、MC、DL

同盟

注釈と参考文献

注記

  1. ^連隊の歴史を著したデイヴィッド・スコット・ダニエルは、この行動について「アイルランドのすべての作戦と同様に、イギリス軍にとって憎むべきものだった」と述べている。 [ 20 ]

参考文献

  1. ^ a bスウィンソン、アーサー（1972年）『イギリス陸軍連隊・軍団登録簿』ロンドン：アーカイブ・プレス、p. 222. ISBN 0-85591-000-3。
  2. ^ハミルトン、エリック (1968). 「1881年7月1日から1958年までの正規陸軍歩兵連隊の旗」『ザ・ブレティン』 （特別号第1号）ロンドン：軍事歴史協会、36ページ。
  3. ^ファーマー, ジョン・S (1901). 『英国陸軍連隊記録：称号、戦役、栄誉、制服、装飾、記章、ニックネームなどを時系列でまとめた歴史的概要』ロンドン:グラント・リチャーズ. pp.  148– 149.
  4. ^ a b陸軍命令167/1946
  5. ^ 「No. 24992」。ロンドン・ガゼット。1881年7月1日。3300～ 3301頁 。
  6. ^フレデリック、250～252ページ。
  7. ^「海軍と軍事情報 - インドにおける陸軍」『タイムズ』第36896号、ロンドン、1902年10月11日、12ページ。
  8. ^「1904年4月21日、狂気のムッラーによるイリグ砦の占領」ポール・G・レーン著『勲章・勲章研究協会誌』（第59巻第2号）2020年6月、152-156頁。
  9. ^ 「ハンプシャー連隊」。ボーア戦争。 2015年12月29日閲覧。
  10. ^「南アフリカの軍隊 - 第2ハンプシャー連隊への夕食」『タイムズ』第36889号、ロンドン、1902年10月3日、3ページ。
  11. ^ 「アングロ・ボーア戦争：バーバートン近郊の鉄道事故 - 南アフリカ軍事史協会」samilitaryhistory.org . 2015年11月1日閲覧。
  12. ^「戦争 - 軍隊の帰還」『タイムズ』第36767号、ロンドン、1902年5月14日、13ページ。
  13. ^ 「1907年領土及び予備軍法」議会討論 (Hansard) 1908年3月31日. 2017年6月20日閲覧。
  14. ^これらは第3大隊（特別予備隊）で、ウィンチェスターのキャッスル・ヒルの第4大隊、サウサンプトンのカールトン・プレイスの第5大隊、ポーツマスのスタンホープ・ロードの第6大隊、ボーンマスのホールデンハースト・ロードの第7大隊、ニューポートのドリル・ホール・ロードの第8大隊（すべて領土軍）であった。
  15. ^ a b c「ロイヤル・ハンプシャー連隊」 Regiments.org。2007年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月29日閲覧。
  16. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r sクリス・ベイカー「ハンプシャー連隊」。1914年から1918年までのイギリス歩兵連隊。『The Long, Long Trail』 。 2015年12月29日閲覧。
  17. ^ 「ハンプシャー連隊」 1 ロイヤル・ハンプシャー。2013年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月29日閲覧。
  18. ^ a b「連隊史：ロイヤル・ハンプシャー連隊」 360ページ。 2015年12月29日閲覧。
  19. ^オニール 2006年、86ページ。
  20. ^ダニエル 2009、11ページ。
  21. ^ “Irish Medals” . 2013年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月29日閲覧。
  22. ^ “第1および第2大隊ハンプシャー連隊” . 1rhamps.com . 2013年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月1日閲覧。
  23. ^ダニエル 2009、46ページ。
  24. ^ダニエル 2009、50ページ。
  25. ^ダニエル 2009、55ページ。
  26. ^ダニエル 2009、128ページ。
  27. ^ダニエル2009、131ページ。
  28. ^ダニエル2009、219ページ。
  29. ^ダニエル2009、228ページ。
  30. ^ダニエル2009、231ページ。
  31. ^ダニエル2009、242ページ。
  32. ^ダニエル2009、244ページ。
  33. ^モンティの北部軍団：第50ノーサンブリア師団と第15スコットランド師団の戦争 1939-1945：パトリック・デラフォース
  34. ^ダニエル 2009、59ページ。
  35. ^ダニエル 2009、61ページ。
  36. ^ダニエル 2009、69ページ。
  37. ^ダニエル 2009、89ページ。
  38. ^ダニエル 2009、99ページ。
  39. ^ダニエル 2009、118ページ。
  40. ^ダニエル 2009、75ページ。
  41. ^ダニエル 2009、76ページ。
  42. ^ダニエル 2009、102ページ。
  43. ^ダニエル 2009、107ページ。
  44. ^ダニエル 2009、112ページ。
  45. ^ダニエル 2009、14ページ。
  46. ^ダニエル 2009、117ページ。
  47. ^ダニエル 2009、119ページ。
  48. ^ダニエル 2009、142ページ。
  49. ^ダニエル2009、144ページ。
  50. ^ダニエル 2009、146ページ。
  51. ^ダニエル2009、151ページ。
  52. ^ダニエル2009、157ページ。
  53. ^ダニエル2009、161ページ。
  54. ^ダニエル 2009、185ページ。
  55. ^ダニエル2009、191ページ。
  56. ^ダニエル2009、203ページ。
  57. ^ダニエル2009、210ページ。
  58. ^ダニエル 2009、133ページ。
  59. ^ダニエル 2009、136ページ。
  60. ^ダニエル 2009、137ページ。
  61. ^ダニエル2009、171ページ。
  62. ^ダニエル2009、176ページ。
  63. ^ダニエル2009、183ページ。
  64. ^ダニエル2009、209ページ。
  65. ^ a bダニエル 2009、78ページ。
  66. ^ダニエル2009、233ページ。
  67. ^ダニエル2009、237ページ。
  68. ^ダニエル2009、239ページ。
  69. ^ダニエル2009、247ページ。
  70. ^ダニエル2009、250ページ。
  71. ^ダニエル2009、272ページ。
  72. ^ダニエル 2009、79ページ。
  73. ^ George Forty (1998)、「British Army Handbook 1939–1945」、Stoud: Sutton Publishing、pp.50–1。
  74. ^ダニエル 2009、81ページ。
  75. ^フォーティ50～51ページ。
  76. ^フォーティ345ページ。
  77. ^ダニエル 2009、84ページ。
  78. ^ 「第70青年兵士大隊の将校たち、DLI、1941年10月」 。 2015年12月28日閲覧。
  79. ^ 「ポーツマスの第二次世界大戦の戦死者：ハンプシャー連隊に焦点を当てる」 2010年7月5日。 2015年12月31日閲覧。
  80. ^ a b c d e f g「ハンプシャー連隊」。1945年以降のイギリス陸軍部隊。 2025年11月18日閲覧。
  81. ^「王立軍団と連隊 - 戦争従軍栄誉」『タイムズ』1946年12月10日。
  82. ^ 「存在しなかった連隊のキャップバッジ。グロスター博物館」。軍事写真・ビデオウェブサイト。2016年7月29日。 2025年11月19日閲覧。
  83. ^ 「ロイヤル・ハンプシャー連隊」国立陸軍博物館。 2019年12月30日閲覧。
  84. ^ 「プリンセス・オブ・ウェールズ王室連隊」国防省。 2014年5月23日閲覧。
  85. ^ a b「1945年以降のイギリス陸軍部隊 - ロイヤルハンプシャー連隊」british-army-units1945on.co.uk . 2025年11月19日閲覧。
  86. ^ 「ロイヤル・ハンプシャー連隊博物館には何があるか？」ロイヤル・ハンプシャー連隊. 2018年6月8日閲覧。
  87. ^ a b「歴史」。WWCT連隊。 2022年3月2日閲覧。

出典

ウィキメディア・コモンズには、ロイヤル・ハンプシャー連隊に関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Royal_Hampshire_Regiment&oldid=1336331883」より取得