王の女

*王の女*
王の女
ジャンル	歴史小説武侠ロマンス
に基づく	秦の伝説: Li Ji Story by Wen Shiren
著者	チェン・ヒイル、朱献中
監督	劉新
主演	ディルラバディルムラットビンチャンリータイリウチャンチャンシュアン
原産国	中国
元の言語	北京語
エピソード数	48
生産
制作会社	北京華爾百納映画＆テレビ中和メディア北京華爾大和
オリジナルリリース
ネットワーク	浙江テレビ
リリース	2017年8月14日～ 10月4日( 2017-08-14 )( 2017-10-04 )

『王の女』（中国語:秦時丽人明月心）は、ディルラバ・ディルムラットとヴィン・チャン主演の2017年の中国のテレビシリーズです。小説『秦時明月之丽姬传』を原作としています。^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}このシリーズは、2017 年 8 月 14 日から 10 月 4 日まで、毎週月曜日から水曜日まで浙江省テレビで放送されました。 ^{[ 3 ]}

概要

公孫礼は武将公孫毓の孫娘であり、弟子でもある。幼い頃、嬴政と出会い、彼を救い出した公孫礼は、公孫礼に一目惚れした。秦軍が攻撃を受けた際、公孫礼の幼なじみの恋人である荊軻が彼女を庇って毒殺された。荊軻の解毒剤を手に入れるため、公孫礼は荊政との結婚を承諾した。

しかし、彼女はすでに荊軻の子を身籠っていたことを知ります。英正は公孫礼のために真実を隠し、その子である天明を自分の子として扱うことを決意します。公孫礼は英正の行動に深く心を打たれます。時を同じくして、孫礼と荊軻の先輩である韓申が彼女を救うために宮廷に入り、宮廷の衛兵として留まりました。

キャスト

主要

ディルラバ・ディルムラット役：ゴンスン・リー / リール
- 黄陽天天（若き公孫李役）
- 荊軻に恋をした、優しく思いやりのある女性。毒殺された後、治療費を払うために王に身を委ねる。やがて英正に恋心を抱き、彼のためなら何でもするようになる。他人を優先し、自分が傷つくことなど気にしない。荊軻、英正、そして韓神から深い愛情を注がれており、荊軻との間に天明という息子をもうけている。
- 「李夫人」（丽良人）、後に「李夫人」（丽夫人）
イン・ジェン役：ヴィン・チャン
- Dongli Wuyou ：若き日の Ying Zheng 役
- 秦の王、後に秦の始皇帝となり、中国統一を企む。幼少期、彼に最初に慈悲を示してくれた公孫礼に恋をした。数年後、公孫礼と偶然再会し、彼女を救ってくれた少女だと気づく。彼はすぐに彼女を逃亡者に仕立て上げ、無理やり妻にしようと企む。気まぐれな性格で知られ、宮廷の誰もが彼を恐れていた。彼には二人の息子、扶蘇（実子）と天明（公孫礼の息子）がいる。
ハン・シェン役のリー・タイ
- 荊軻と公孫礼の高弟。彼女に恋をしており、命をかけて守ろうとしている。礼が初めて宮廷に入った時、韓申は彼女に従い、彼女を守るために近衛兵となった。彼は熟練した武術家であり、剣の達人として知られる。
荊軻役のチャン・リウ
- 若い荊軻役の徐望子
- 公孫礼の二番目の高弟であり、韓申の弟弟子。公孫礼に恋心を抱き、葛蘭とは特別な関係にある。師から受け継いだ必殺の剣技「白鳥剣術」に長けている。嬴政暗殺を企てるが、失敗に終わる。
ジャン・シュアン（Ge Lan / Lan'er）
- 荊軻と公孫礼の親友。剣術の達人、葛聶の娘。荊軻に恋をしているが、決して自分には報いがないと分かっているため、その気持ちを抑えている。彼女は明るく親切で、しばしば他人を自分より優先する。

サポート

秦王国

李強（呂不韋）
- 嬴政の実父であり、秦の宰相。息子を利用して朝廷での地位を得ようとした。追放後、死を偽装し敵地を助けたが、嬴政に殺害された。
チェン・イーシャ（趙夫人、太后）
- 嬴政の母であり、呂不韋の愛人。息子の即位後、「太后」と尊崇された。愛人の老艾が殺害された後、彼女は狂気に陥り、嬴政の命により南宮に幽閉される。
ヤン・トン李忠役
- 英正の最も親しい友人であり、王宮の衛兵の長。
スー・ヨウチェン長安城主承角役
- 嬴政の弟。反乱を強要され、降伏したが降格処分を受けた。公孫礼の介入により、間接的に和平が成立する。
華陽太后役：廖雪秋
- 嬴政の祖母であり、後宮の長。楚国生まれ。公孫礼を憎んでおり、彼女が王妃になることを阻止するためならどんなことでもする。
チュー・ルオ役のワン・ティン
- 楚王家の生まれで、華陽太后と親しい妾。陰謀を企み、公孫礼を妨害しようとするが、次第に成熟し、思慮深い人物へと成長し、李児に英正から身を守るよう助言するなど、その実力は折り紙付きである。
- 「Madam Chu」（楚夫人）、「Concubine Chu」（楚良人）に降格され、その後再び「Madam Chu」（楚夫人）に昇進
ミン・ダイ役のクイ・イノン
- 公孫礼の親友。後に彼女の悪意ある心ゆえに裏切られる。そして、故郷を助けるためにわざと秦に嫁いだことが明らかになる。
- 「マダム・ミン」（敏夫人）
ハン妃役：リー・シアペイ
- 閔岱に殺された英正の側室の一人。
趙高役の張古
- 英正の顧問。祖国趙のためには何でもする。趙の安全を守るため、ミン夫人と協力した。
趙庭良（リー・シー役）
- 自分の地位を脅かす者に対して嫉妬深い秦の王宮の一員。
ラオ・アイ役：リウ・ハオチェン
- 秦の偽宦官で、趙太后の愛人。趙太后と姦通した後、趙太后の印章を利用して反乱を起こし、嬴政に処罰された。
マー・シコン役：周小鵬
ヤオ・ジア役の袁和
ジー・フォンジャン役：チェン・ダーチュン
- 葛聶の剣によって殺された咸陽の四人の悪人の一人。
朱鶴マン・ビアンリン役
- 葛聶の剣によって殺された咸陽の四人の悪人の一人。
クアン・フォクワン役のリー・ジュンイン
- 葛聶の剣によって殺された咸陽の四人の悪人の一人。
ルイ・ダオシャン役の袁志偉
- 葛聶の剣によって殺された咸陽の四人の悪人の一人。
蒙武役の黄乾
- 戦国時代の秦の武将で、嬴政の腹心となる武将。
ジン妃役のメン・ユリー
- 嬴政の側室。
チンアー役のルー・インナ
- 公孫李の宮廷侍女。

燕王国

ショーン・パイ・イーシャン（皇太子ジー・ダン/ヤン・ダン役）
- 秦で生涯幽閉されていた燕の王。嬴政は彼を親友とみなしていたが、丹は嬴政が残酷な人物だと信じていた。公孫礼は彼を助けて燕へ逃亡した。
ティアン・グアン役のヤオ・カン
- ヤンダンの王室教師であり、ダンのために自分を犠牲にするヤンの軍師。
ガオ・ジャンリー役のジャン・イー
- ヤンのレンジャーであり、ジン・ケの腹心。
チン・ウーヤン役：リウ・イーヤン
- 燕の副使であり荊軻の補佐官。

その他

ガ・ニエ役のワン・トンヒイ
- 荊軻の良き友人。世界最高の剣豪として知られる。
ヤン・ゼー：公孫李の祖父で魏国の偉大な将軍、公孫宇役。
孫堅、趙王族の皇太子、賈を演じる。
林建東（リン・ジャンドン）：「毒針妖王」ドウ・イー役
夏侯陽役の金有明。ダンの部下で李斯に仕え、後に葛聶の剣で命を落とす。
チャン・ボーウェンは、公孫李と荊軻の息子、4歳のイン・ティエンミンを演じる。
- イン・ハオクアン：9歳のイン・ティエンミン
燕の習王役の趙作山
タン卿役のチェン・ジンユー
漢国王役の張海峰
沈雪偉（子楚役）
チェンチェン（昌平の主）
魏志強（ルー・ゴジャン役）
ジュ・ウー役のバイ・ジンチェン
バオ・イェー役のウー・チェンチャオ
玄武役の蒋柯

生産

『王の女』の製作チームには、『皇后両陛下』のファッションデザイナーである陳敏政や、『火涛の涅槃』や『変装した男』のクリエイティブディレクターである趙昌勇が含まれていた。^{[ 4 ]}

鋳造

役に入り込むため、ヴィン・チャンは始皇帝の関連歴史や背景を学ぶため、1か月前から準備をした。^{[ 5 ]}この期間中、チャンはシリーズに必要なシーンのために乗馬も学んだ。^{[ 5 ]}『キングス・ウーマン』は、ディルラバ・ディルムラットとヴィン・チャンのコラボレーションは、『 Vラブ』、『永遠の愛』、『プリティ・リー・フイ・ジェン』に続いて4回目となる。^{[ 6 ]}

撮影

このシリーズは2017年の旧正月の間、横店スタジオのセットで撮影されました^。[⁷^]

サウンドトラック

*The King's Woman* - Original Television Soundtrack (秦時丽人明月心电视剧原声音乐大碟)
いいえ。	タイトル	音楽	長さ
1.	「生死相随」（エンディングテーマ）	崔子格 &ロジャー・ヤン	3:50
2.	「運命（注定）」	チャン・シシ	4:24
3.	『百花残』	崔子格	4:34
4.	「愛は終わっていない(情未央)」	崔子格	4:28
5.	「無題(無题)」

受付

このドラマはYoukuで合計15億人以上の視聴者を獲得しました。^{[ 4 ]}このシリーズはテレビ視聴率で1位を獲得し、放送中はオンラインで最も検索され、最も話題になったトピックの1つとなり、Weiboの読者は約12億人、シェアは500万を超えました。^{[ 4 ]}

中国浙江テレビ初回視聴率（CSM52）
放送日	エピソード	評価（％）	視聴者シェア（％）	ランク
2017年8月14日	1-2	0.984	5.406	1
2017年8月15日	3-4	0.696	3.880	3
2017年8月16日	5-6	0.873	4.882	2
2017年8月21日	7-8	0.890	5.089	1
2017年8月22日	9-10	0.881	4.905	2
2017年8月23日	11-12	0.854	4.856	2
2017年8月28日	13-14	0.953	5.400	1
2017年8月29日	15-16	1.083	6.221	1
2017年8月30日	17-18	0.996	5.884	1
2017年9月4日	19-20	0.587	3.930	2
2017年9月5日	21-22	0.628	3.780	1
2017年9月6日	23-24	0.452	2.904	3
2017年9月11日	25-26	0.537	3.313	2
2017年9月12日	27-28	0.504	3.011	2
2017年9月13日	29-30	0.556	3.545	2
2017年9月18日	31-32	0.436	2.888	3
2017年9月19日	33-34	0.620	3.980	1
2017年9月20日	35-36	0.722	4.619	1
2017年9月25日	37-38	0.720	4.838	1
2017年9月26日	39-40	0.621	4.228	1
2017年9月27日	41-42	0.591	3.847	1
2017年10月2日	43-44	0.645	3.762	1
2017年10月3日	45-46	0.804	4.570	1
2017年10月4日	47-48	1.041	5.950	1

国際放送

国	ネットワーク	放送日
中国	浙江テレビ (浙江卫映)	2017年8月14日～10月4日（スターシアター月曜～水曜 22:00～23:30）
マレーシア	8TV	2018年1月5日～2018年（ベスト・オブ・ザ・イースト：アジアンセレクション月曜～金曜 20:30～21:30）
香港	myTVスーパー	2017年10月3日～12月7日（月曜～金曜 11:45～12:45、15:15～16:15、18:00～18:45、19:30～20:30、22:30～23:30）
香港	TVB中国ドラマ (華語劇台)	2017年10月3日（月曜～金曜 22:30～23:30）
シンガポール	StarHub（Hub VVドラマチャンネル）	2017年11月26日～2018年2月17日（土曜・日曜 19:15～21:00、1日2話ずつ）
台湾	緯來戲劇台	2017年12月22日（月曜～金曜 22:00～23:00）
台湾	LTV (龍華數位媒民族科技)	2017年12月25日（月曜～金曜 19:00～20:00）
タイ	チャンネル9 MCOT HD	2018年3月24日～2018年6月10日（全9シリーズ毎週土曜・日曜 14:05～15:50）
タイ	チャンネル9 MCOT HD	2021年3月8日 - 2021年00月 (プレミアムシリーズ毎週月曜、火曜、水曜 22:30-23:30)
ミャンマー	CANAL+ メー・マディ	2018年4月12日～9月18日（毎週火曜・木曜 20:00～21:30）
東南アジア	tvN（アジア）	毎週月曜日～土曜日 17:30～18:30
ベトナム	VTV3	2019年1月5日～29日（毎日17:20～18:50、1日2話ずつ） As Lệ Cơ truyện