| アメリカ合衆国スチールアワー | |
|---|---|
![]() ロッド・サーリングの『The Rack』は、1955 年 4 月 12 日にThe United States Steel Hourで上演され、後に 1957 年にこのバンタム ペーパーバックで出版されました。 | |
| 別名 | シアターギルド・オン・ザ・エア |
| ジャンル | アンソロジードラマ |
| 著者 | 様々な作家 |
| 監督 | 様々な監督 |
| 提供: | ローレンス・ラングナー、ロジャー・プライヤー |
| 主演 | ブロードウェイとハリウッドの俳優 |
| 原産国 | アメリカ合衆国 |
| 元の言語 | 英語 |
| 季節の数 | 10 |
| 生産 | |
| エグゼクティブプロデューサー | アルミナ・マーシャル、ジョージ・ローザー |
| プロデューサー | ジョージ・コンドルフ、キャロル・アーウィン |
| 実行時間 | 60分 |
| 制作会社 | シアターギルド |
| オリジナルリリース | |
| ネットワーク | ABC (1945年9月9日~1949年6月5日) NBC (1949年9月11日~1953年6月7日) |
| リリース | 1953年 ~1963年(1953年)(1963年) |
『ユナイテッド・ステイツ・スチール・アワー』は、1953年から1963年にかけてテレビで放送された1時間ドラマのアンソロジーシリーズです。このテレビシリーズと、それに先立つラジオ番組は、どちらもユナイテッド・ステイツ・スチール社(US スチール) がスポンサーとなっていました。
このシリーズは1940年代に「シアター・ギルド・オン・ジ・エア」としてラジオで放送されました。アメリカの演劇の質を向上させるために1919年に設立されたシアター・ギルドは、1943年12月6日から1944年2月29日までCBSで放送された「シアター・ギルド・ドラマズ」で初めてラジオ番組の制作を試みました。

女優兼劇作家のアルミナ・マーシャル(1895–1991)は、シアター・ギルドの共同管理者で、ギルドの新設ラジオ部門の責任者を務めた。1945年、シアター・ギルド・オン・ジ・エアは、主要作品の主演俳優を起用し、ブロードウェイ演劇をラジオで放送するという野心的な計画に着手した。初演は1945年9月9日、ABCでバージェス・メレディス、ヘンリー・ダニエル、セシル・ハンフリーズが出演した『Wings Over Europe』であった。『Wings Over Europe』は、シアター・ギルドが1928年から29年にかけてブロードウェイで上演したロバート・ニコルズとモーリス・ブラウンの戯曲である。[ 1 ]
1年も経たないうちに、この番組は毎週1,000万から1,200万人のリスナーを獲得しました。古典劇と現代劇の両方を取り上げ、テレビシリーズになるまで8年間放送されました。
ラジオで上演された劇作家は、シェークスピアやオスカー・ワイルドからユージン・オニールやテネシー・ウィリアムズまで多岐にわたる。イングリッド・バーグマン、ロナルド・コールマン、ベティ・デイヴィス、レックス・ハリソン、ヘレン・ヘイズ、キャサリン・ヘプバーン、ジーン・ケリー、デボラ・カー、サム・レヴィーン、アグネス・ムーアヘッド、ベイジル・ラスボーン、チャールズ・タイナー、メアリー・シンクレアなど、数多くのブロードウェイやハリウッドのスターがこのシリーズで演じた。特筆すべきは、90分に拡大された放送でハムレットを演じたジョン・ギールグッドとオフィーリア役のドロシー・マグワイアである。[ 2 ]フレドリック・マーチは舞台でも映画でも演じたことのないシラノ・ド・ベルジュラック役で唯一の出演が聞かれた。[ 2 ]このシリーズではロジャース&ハマースタインの失敗ミュージカル『アレグロ』が唯一ラジオ放送された。[ 2 ]
このラジオシリーズは、US スチールが番組をテレビに移行することを決定する 1953 年 6 月 7 日まで放送されました。
1946年9月8日のエピソードは「エンジェル・ストリート」で、ヘイズ、ビクター・ジョリー、レオ・G・キャロルが主演した。[ 3 ]
.jpg/440px-The_United_States_Steel_Hour's_The_Adventures_of_Huckleberry_Finn_(promotional_photo,_1957).jpg)
テレビ版は1953年10月27日から1955年までABCで、1955年から1963年までCBSで放送された。ラジオ版と同様に、生放送のドラマアンソロジーシリーズであった。エピソードは通常ドラマチックなものであったが、時折ミュージカル番組[ 4 ]やコメディ番組[ 5 ]が放送されることもあった。
ほとんどのエピソードは生放送でしたが、一部は録画されていました。少なくとも1回は生放送と録画を組み合わせたもので、1960年4月6日にはロバート・ロッジアが1エピソードで3役を演じました。45歳の男性とその22歳の息子を演じる部分は生放送で、その間に80歳の叔父を演じる部分は録画されていました。[ 6 ]
1963年の放送終了時には、テレビ黄金時代を代表する最後の生放送アンソロジーシリーズとなっていました。1962年4月11日、ジョン・F・ケネディ大統領が鉄鋼会社に対し大幅な値上げを巡り対立した有名な事件の際も、この番組は放送されていました。この番組には様々な才能ある俳優が出演し、日常的なものから物議を醸すものまで、現代の様々な社会問題を取り上げました。
著名なゲスト出演者にはマーティン・バルサム、タルーラ・バンクヘッド、ラルフ・ベラミー、ジェームズ・ディーン、ドロレス・デル・リオ、キール・デュリア、ベニー・ガッティーズ、アンディ・グリフィス、ディック・ヴァン・ダイク、ハリソン、セレステ・ホルム、サリー・アン・ハウズ、ジャック・クラグマン、サム・レヴィーン、ピーター・ローレ、ウォルター・マッソー、ポール・ニューマン、ジョージ・ペパード、ジャニス・ルール、 アルバート・サルミ、ジョージ・シーガル、ジェイミー・スミス、スザンヌ・ストーズ、ジョニー・ウォッシュブルックがいる。ウォッシュブルックは『The Roads Home』でジョニー・サリバン役を演じ、これが彼にとって初めての映画出演となった。グリフィスは同番組の『 No Time for Sergeants』でスクリーンデビューし、1958年の映画化でも主役を再演した。 1956年から1957年にかけて、リード・モーガンは『スティール・アワー』の「サイドショー」という2つのエピソードで若きボクサー役としてテレビデビューを果たした。後に『ドナ・リード・ショー』に出演する子役のダリル・リチャードも、1955年1月18日放送の「ボギーマン」で俳優デビューを果たした。1955年8月17日、ジャニス・ルールはシリーズデビュー作となった「花嫁は泣いた」で 主人公を演じ、俳優ジェイミー・スミスは彼女の「好感の持てる、しっかり者の婚約者」を演じた。[ 7 ] 1960年、ジョニー・カーソンはアン・フランシスと共演した「オレンジボウルの女王」を放送した。
アイラ・レヴィン、リチャード・メイバウム、ロッド・サーリングなど、多くの著名な作家がエピソードを執筆しました。この番組では、『トム・ソーヤーの冒険』と『ハックルベリー・フィンの冒険』の1時間ミュージカル版も放送されました。後者は1957年11月20日に放送され、ジミー・ボイド、アール・ハイマン、ベイジル・ラスボーン、ジャック・カーソン、フローレンス・ヘンダーソンらが出演しました。ボイドは以前、 『トム・ソーヤーの冒険』の放送でフィン役を演じていました。[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]
この番組がABCで放送されていた頃のアナウンサーはジャクソン・ベックだった。 [ 11 ]
シリーズの放送中にデビューしたものには次のようなものがあります:
ABCでは、隔週火曜日の午後9時30分から10時30分まで放送された。エピソードは76のネットワーク系列局で生中継され、 31の系列局ではキネスコープで配信された。後者の配信形態は問題を引き起こした。「一部の地域で映画放送を遅延させる場合、ストーリーの権利を取得できないケースがある」ためである。[ 18 ]テレビ放送開始当初は、隔週で「モトローラ・テレビジョン・アワー」と交互に放送されていたが、[ 19 ] 1954年6月1日から9月21日まで「センター・ステージ」に置き換えられた。 [ 20 ] 1954年10月からは「エルギン・アワー」が代替番組となった。[ 21 ]
NBCとCBSはこのシリーズの放送権獲得を試み、CBSは115の系列局で生放送する権利を獲得した。ABCでの最終放送は1955年6月21日であった。CBSでの初放送は1955年7月6日午後10時(東部標準時)[ 18 ]で、フロント・ロー・センター[ 13]と交互に放送された。その後、アームストロング・サークル・シアター[22]と交互に放送された。 1963年6月12日に終了した。[ 23 ]
| 日付 | タイトル | 俳優 |
|---|---|---|
| 1955年9月28日 | 「アシュトンは馬を買う」 | メナシャ・スクルニック[ 58 ] |
| 1955年11月9日 | 「追放者」 | リリアン・ロス、バーバラ・バックスリー、ビバリー・ランスフォード、ドリス・ダルトン、バート・ソーン、バート・フリード、ジョー・マロス[ 59 ] |
| 1955年11月23日 | 「路地裏の事件」 | ファーリー・グレンジャー、ラリー・ゲイツ、ロリ・マーチ、アラン・ヒューイット、ドン・ハンマー[ 60 ] |
| 1955年12月7日 | 「エドワード、私の息子」 | ロバート・モーリー、アン・トッド、ジェフリー・トゥーン、サリー・クーパー、フレデリック・トゼール[ 16 ] [ 61 ] |
| 1956年1月18日 | 「大冒険」 | ジェシカ・タンディ、ヒューム・クローニン[ 62 ] |
| 1956年2月29日 | 「勇気の瞬間」 | キム・ハンター、マクドナルド・キャリー[ 63 ] |
| 1956年3月14日 | 「候補者」 | ラルフ・ベラミー[ 64 ] |
| 1956年4月11日 | 「おかしな心 | イモジェン・コカ、ジャック・クラグマン、ロバート・カルプ[ 12 ] [ 65 ] |
| 1956年4月25日 | 「終末の日の正午」 | エヴェレット・スローン、アルバート・サルミ、ジャック・ウォーデン[ 66 ] |
| 1956年5月23日 | 「老婦人がメダルを披露」 | グレイシー・フィールズ、ジャッキー・クーパー、ジェローム・キルティ、モイナ・マクギル[ 67 ] |
| 1956年6月6日 | 「寄宿舎」 | エヴリン・ヴァーデン、ジェローム・キルティ、ウォルター・バーク、チャールズ・エイドマン、リサ・ダニエルズ[ 68 ] |
| 1956年8月29日 | 「ペピの5人の父」 | ポール・ニューマン、ミコ・オスカード[ 69 ] [ 70 ] |
| 日付 | タイトル | 俳優 |
|---|---|---|
| 1956年10月10日 | 「ガチョウのためのソース」 | ジプシー・ローズ・リー、レオラ・ダナ、ロバート・エメット[ 71 ] |
| 1956年11月7日 | 「サバイバル」 | アーノルド・モス、フランチョット・トーン、アルバート・サルミ、[ 72 ]オルガ・ベリン[ 73 ] |
| 1956年12月19日 | 「老婦人がメダルを披露」 | グレイシー・フィールズ、ビフ・マグワイア、ウィリアム・ルマッセナ[ 74 ] [ 75 ] |
| 1957年2月13日 | 「インスパイアされたアリバイ」 | シェリー・ウィンターズ、パット・ヒングル[ 76 ] |
| 1957年4月24日 | 「プライドの問題」 | バート・ブリンカーホフ、ロバート・サイモン、ジョセフ・スウィーニー、フィリップ・アボット[ 77 ] |
| 1957年5月8日 | 「ドラムは女性」 | デューク・エリントン、カルメン・デ・ラヴァラーデ、タリー・ビーティ、ジョヤ・シェリル、マーガレット・タインズ、オジー・ベイリー、デューク・エリントン・オーケストラとダンサー[ 78 ] [ 79 ] |
| 1957年6月5日 | 「小さな闘牛士」 | マイケル・オスカード、リップ・トーン、オルガ・ベリン、ネヘミア・パーソフ、ホセ・ペレス、ジェリー・モリス、ジーン・サックス[ 80 ] [ 81 ] |
| 1957年6月19日 | 「明るい」 | パティ・ペイジ、ジョン・サイファー[ 17 ] |
| 1957年7月17日 | "被害者" | ディーン・ストックウェル、ウォルター・マッソー[ 82 ] |
| 日付 | タイトル | 俳優 |
|---|---|---|
| 1957年10月9日 | 「アーネストって誰?」 | エドワード・マルヘア、ドロシー・コリンズ、デイヴィッド・アトキンソン、マーティン・グリーン、ルイーズ・トロイ、レックス・オマリー[ 83 ] |
| 1957年11月6日 | 「鍵のかかった扉」 | ラルフ・ベラミー、ジューン・ロックハート、ブランドン・デワイルド[ 84 ] |
| 1957年12月4日 | 「勝てないよ」 | バート・ラール、マーガレット・ハミルトン、ドロ・メランド[ 85 ] |
| 1957年12月18日 | 「リトル・チャーリーは鞍が欲しくない」 | ジューン・ロックハート[ 86 ] |
| 1958年1月1日 | 「魅力的な人」 | ジプシー・ローズ・リー、キム・スミス、リップ・トーン[ 87 ] |
| 1958年1月15日 | 「ブロムリータッチ」 | キャメロン・ミッチェル、レオラ・ダナ、ビフ・マグワイア[ 88 ] |
| 1958年1月29日 | 「終わりは分からない」 | アンディ・グリフィス、ネヘミア・パーソフ、ラリー・ブライデン[ 89 ] |
| 1958年2月12日 | 「報酬」 | キャスリーン・ネスビット、ナンシー・コールマン、パティ・デューク、ローレンス・ヒューゴ[ 90 ] |
| 1958年2月26日 | 「見知らぬ人と一緒に歩く」 | エド・ベグリー、ウィリアム・シャトナー[ 91 ] |
| 1958年4月9日 | 「ビーバーパトロール」 | ウォルター・スレザック[ 92 ] |
| 1958年4月23日 | 「検察官」 | ウォルター・スレザック、ドロレス・デル・リオ、ジョン・バラグレー、フランク・コンロイ、ジェローム・キルティ、アレクサンダー・クラーク[ 93 ] [ 94 ] |
| 1958年5月7日 | 「隠れた男」 | ウィリアム・シャトナー、ニコラス・プライアー、ジョセフ・スウィーニー[ 95 ] |
| 1958年6月18日 | 「最も小さな敵」 | メアリー・アスター、フランク・コンロイ、ミコ・オスカード、リリ・ダーヴァス[ 96 ] |
| 1958年7月2日 | 「隠された川」 | ジョージ・ヴォスコベック、リチャード・カイリー、エリン・オブライエン=ムーア、ファーリー・グレンジャー[ 97 ] |
| 1958年7月16日 | 「火打石と火」 | グロリア・ヴァンダービルト、ロバート・カルプ、エドワード・アンドリュース[ 98 ] |
| 1958年8月13日 | 「老保安官は死なない」 | キャメロン・プリュオム、ウィリアム・シャトナー[ 99 ] |
| 日付 | タイトル | 俳優 |
|---|---|---|
| 1958年10月8日 | "真夏" | バーバラ・ベル・ゲデス、ジャッキー・クーパー[ 100 ] |
| 1959年1月14日 | 「危険な幕間」 | ヴィヴェカ・リンドフォース、トーリン・サッチャー[ 101 ] |
| 1959年2月11日 | 「家族の幸せ」 | グロリア・ヴァンダービルト、ジャン=ピエール・オーモン[ 102 ]パティ・デューク、ドリーン・ラング、フリーダ・アルトマン、マルセル・ヒレア、ドロシー・サンズ、ジェーン・リリグ[ 103 ] |
| 1959年3月11日 | 「四角いエッグヘッド」 | ジューン・ロックハート、トム・ユーエル[ 104 ] |
| 1959年4月8日 | 「義理の息子のトラブル」 | ガートルード・バーグ、ベッツィ・フォン・ファーステンバーグ、ジョン・マクギバー[ 105 ] |
| 1959年4月22日 | 「小さなブリキの神」 | リチャード・ブーン、フリッツ・ウィーバー、ジェフ・ドネル、ポール・マクグラス、ジーン・ハックマン、シド・レイモンド[ 106 ] |
| 1959年6月17日 | 「船長に休暇を与えるな」 | モーリス・エヴァンス、ダイアナ・ファン・デル・ヴリス、ジェラルディン・ブルックス[ 107 ] |
| 1959年7月15日 | 「ピンクのロバ」 | ジューン・ハボック、ジェーン・ウィザーズ、ジャン・ノリス、エドワード・アンドリュース、エリザベス・ウィルソン[ 108 ] |
| 1959年8月26日 | 「シャンパンの味」 | ハンス・コンリード、モニク・ヴァン・フーレン、スコット・マッケイ、アリス・ゴーストリー、ダイアナ・ミレイ、 ジョン・マクガヴァン[ 5 ] |
| 日付 | タイトル | 俳優 |
|---|---|---|
| 1959年9月23日 | 「夜明け前の時間」 | テレサ・ライト、マーク・リッチマン、コリーン・デューハースト、ジャック・カーター、レオナ・パワーズ、ジェーン・リリグ[ 109 ] [ 110 ] |
| 1959年10月21日 | 「車輪の上の休日」 | シド・シーザー、ジゼル・マッケンジー、オードリー・メドウズ、トニー・ランドール[ 111 ] |
| 1959年11月18日 | 「最後の秋」 | パット・ヒングル、アレクシス・スミス[ 112 ] |
| 1959年12月16日 | 「赤いバラ1本」 | ヘレン・ヘイズ[ 113 ] |
| 1960年2月10日 | 「アメリカン・カウボーイ」 | フレッド・マクマレー、エディ・アダムス、ハンス・コンリード、ウォーリー・コックス[ 114 ] |
| 1960年2月24日 | 「ハドリーの女たち」 | リチャード・カイリー、モナ・フリーマン、メアリー・アスター、リタ・ガム、セドリック・ハードウィック[ 115 ] |
| 1960年4月6日 | 「大儲けする方法」 | ロバート・ロッジア、エヴァ・ガボール、クロード・ドーファン[ 6 ] |
| 1960年7月20日 | 「蒼ざめた馬の影」 | ダン・デュリエ、フランク・ラブジョイ、イアン・ウルフ、ウィリアム・ハンセン[ 116 ] |
| 1960年8月10日 | 「失踪した妻の事件」 | レッドボタンズ[ 117 ] |
| 1960年8月24日 | 「狐の花嫁」 | イナ・バリン、リチャード・カイリー[ 118 ] |
| 日付 | タイトル | 俳優 |
|---|---|---|
| 1960年10月19日 | 「アクセルを踏め:アメリカの自動車運転者の物語」 | ジャッキー・クーパー、シャーリー・ジョーンズ、パット・キャロル、ハンス・コンリード[ 119 ] |
| 1960年11月30日 | 「ヤムヤムガール」 | アン・フランシス、ロバート・スターリング、レオン・ジャニー[ 120 ] |
| 1961年2月8日 | 「ビッグスプラッシュ」 | ジャック・カーソン、アーリーン・フランシス、エリザベス・アシュリー、マイケル・トーラン、キール・デュリア、ウォルター・グリーザ、ロバート・エムハート[ 121 ] |
| 1961年3月22日 | 「ようこそ」 | シャーリー・ブース、ヘンダーソン・フォーサイス、フローラ・キャンベル、ウィリアム・ハンセン、エリザベス・ウィルソン、スザンヌ・ストーズ[ 122 ] [ 123 ] |
| 1961年7月12日 | 「デューリーに気をつけろ」 | ラリー・ブライデン 、シャリ・ルイス、ロイド・ボクナー、パトリシア・カッツ、ポリー・ロウルズ、ウォルター・グリーザ、マイケル・シヴィ、ジェリー・マシューズ[ 124 ] |
| 1961年8月9日 | 「黄金の30」 | ヘニー・ヤングマン、キーア・デュリア、ナンシー・コバック、ビビ・オスターワルド[ 125 ] |
| 日付 | タイトル | 俳優 |
|---|---|---|
| 1961年9月6日 | 「遅れたハネムーン」 | ナンシー・キャロル[ 126 ] |
| 1961年9月20日 | 「愛の街」 | ミリー・パーキンス、ダグ・マクルーア[ 127 ] |
| 1962年1月10日 | 「影から遠く離れて」 | ジャック・カーソン、アニタ・ルイーズ、キーア・デュリア、ダン・フェローネ、ピッパ・スコット[ 128 ]ジーン・ハックマン[ 14 ] |
| 1962年2月7日 | 「ブリークヒルの悪夢」 | ダグラス・フェアバンクス・ジュニア、レオラ・ダナ、ドナルド・マッデン、ケン・レナード[ 129 ] |
| 1962年5月2日 | 「ウーナのための男」 | タルーラ・バンクヘッド、ナンシー・キャロル[ 130 ] |
シアターギルドがテレビシリーズの制作を監督した。エグゼクティブプロデューサーにはマーシャル・ジェイミソンがいた。[ 152 ]プロデューサーにはジョージ・コンドルフがいた。[ 22 ] ABCのエピソードはニューヨーク市西66丁目のABCテレビセンターで制作された。[ 13 ]放送はWABC-TVから発信された。[ 11 ]
ABC時代はアレックス・シーガルが監督を務めた。[ 18 ] CBSの監督にはボリス・シーガル、[ 6 ]マーシャル・ジェイミソン、[ 95 ]ポール・ボガート、[ 5 ]ドン・リチャードソン、[ 96 ]トム・ドノヴァン、[ 106 ]ノーマン・フェルトン、ダン・ペトリー、シドニー・ルメットなどがいた。[ 13 ] : 55 ネットワークの変更と並行して、ギルドは「ある監督はコメディの演出には長けているが、シリアスなドラマには少々不向きであるというよく知られた理論」を適用した。[ 153 ]
1955年3月15日のエピソード(「軍曹に時間はない」)は、番組が初めて生放送のスタジオ視聴者の前で披露された回だった。放送局の担当者は、この変更は「率直な笑いを生み出すはずだ」と述べた。[ 154 ]
シリーズの初回エピソード「POW」は、朝鮮戦争からの帰還時に問題を抱えていたアメリカ軍人を支援するために使用されました。米国国防総省の要請により、ABCは生放送の映像を訓練用フィルムとして提供しました。[ 155 ]
このシリーズのミュージカル版『トム・ソーヤー』は、舞台ミュージカルにも翻案され、1958年7月13日にミズーリ州カンザスシティのスウォープ・パークにあるスターライト・シアターで初演された。[ 156 ]
1957年にはロンドンで「本格的なウエストエンド版『アーネスト』」が上演された。 [ 157 ]このミュージカルは1957年10月9日の『スティール・アワー』のエピソードを脚色したものである。[ 157 ]
「ようこそおかえり」(1954年3月16日)の脚本は、舞台公演用の長編劇として制作された。[ 158 ]
ロッド・サーリングは、 『The United States Steel Hour』に寄稿するまでは、物議を醸す脚本家とはみなされていませんでした。彼は、その詩集『Patterns』 (1957年)の中で次のように回想しています。
1952年と1953年のテレビシーズン、私が主要ネットワークに売り込んだテレビドラマはほぼ全て「非論争的」でした。つまり、テーマ的には社会的に問題がなく、戦線を張るような現代社会の人間問題を扱っていなかったということです。『Patterns』の制作後、私の作品がかなり売れやすくなった頃、私は衝動的に、明らかに二面性のあるテーマに挑戦するという大胆な行動に出ました。この話は改めて語る価値があると思います。
脚本は『終末の日の正午』と題され、1956年4月にシアター・ギルド主催の「The United States Steel Hour」で上演されました。当初の劇は、ミシシッピ州のティル事件を忠実に再現したものです。この事件では、黒人の少年が二人の白人男性に誘拐され殺害されましたが、二人は裁判にかけられ、どちらの罪状も無罪となりました。北部のマスコミによる正義感あふれる、そして執拗なまでの怒りは、二人が裁判を受けたミシシッピ州の小さな町の人々の目を開くことも、良心に触れることもありませんでした。まるで冷たい風が彼らを、敵と見なせる外部の勢力から身を守るために、身を寄せ合うように駆り立てたかのようでした。当時、私は裁判全体とその余波が「奴らはろくでなしだが、我々のろくでなしだ」という単純な構図に過ぎないと感じていました。そこで私は、敵役を殺人犯だけでなく、地域的な思想として描いた劇を書きました。小さな町が外部からの非難から自分たちの町を守るために団結する物語です。私の物語の構想のどの時点においても、白人と黒人の問題は存在しませんでした。被害者は質屋を経営する老ユダヤ人でした。殺人犯は神経質な不満分子で、自身の不幸で目的もなく惨めな人生のスケープゴートとなり得る何か、あるいは誰かに、物質的にも肉体的にも怒りをぶつけていました。哲学的には、私は自分の立場は健全だと感じていました。人間は自分の欠点を正当化するためにスケープゴートを必要とするという、社会現象を扱っていると感じていました。
『正午のドゥームズデイ』は数ヶ月後にようやく放映開始されましたが、白人市民評議会などから劇上演に抗議する約1万5000通の手紙や電報が届き、大々的な宣伝活動が行われました。ニュースでは、この劇は「ティル事件の物語」と誤って紹介されていました。以前、海岸沿いでインタビューを受けた際、ある通信社の記者に『正午のドゥームズデイ』の話をしました。彼は「ティル事件に似ていますね」と言いました。私は肩をすくめて「もし当てはまるなら…」と答えました。それで全てが終わりました。その瞬間から、『正午のドゥームズデイ』はティル事件のドラマ化となりました。そして、シアターギルドやUSスチールの代理店がいかに否定しようとも、その印象は消えませんでした。ニューヨーク市西53丁目にあるシアターギルドのオフィスは、試合終了のホイッスルが鳴ってから10秒後にはフットボール場のような様相を呈した。[ 159 ]
ニューヨーク・タイムズ紙の放送評は、「サーリング氏は、小さな町の狭量さがいかにして住民に原則を放棄させるかという、潜在的に説得力のあるテーマに取り組んだ」と評した。 [ 66 ]また、同評は「サーリング氏は、あり得ない出来事を次々と描き、それらを感情で覆い尽くしたため、彼の作品は真の力強さというより、人工的に誇張されているように感じられた」と評した。[ 66 ]また、エピソードの登場人物は「説得力のある人物」というよりは、ステレオタイプとして描かれていると付け加えた。[ 66 ]
シアター・ギルド・オン・ジ・エアは1947年にピーボディー賞の演劇部門を受賞した。[ 160 ]ユナイテッド・ステイツ・スティール・アワーは1954年にエミー賞の最優秀ドラマ番組賞と最優秀新番組賞を受賞した。翌年には最優秀ドラマシリーズ賞を受賞し、アレックス・シーガルは最優秀演出賞にノミネートされた。1956年にはエミー賞に8部門でノミネートされ、その後1957年、1959年、1961年にも1部門でノミネートされた。 [ 161 ] 1962年には、「チャーリー・ゴードンの2つの世界」のエピソードがヒューゴー賞の最優秀演劇部門にノミネートされた。[ 162 ]この番組は1953年から1954年にかけて「傑出した業績、独創性、進取の気性、そして業界への多大な貢献が認められた」3つの番組の1つとしてTVガイドのゴールドメダル賞を受賞した。[ 163 ]グレイシー・フィールズは1956年に『老婦人のメダル披露』での演技でシルバニア賞を受賞した。 [ 164 ]
TV、午後10時~11時、東部夏時間、8月17日)[...]ジェームズ・デイリーは酒好きの一等航海士役を精一杯演じ、ヘンリー・ハルは船と共に沈む覚悟を決めた船長に深い愛情を注ぎ込んだ[...]バーバラ・オニールとジェーン・シーモアは意志の強い母親と祖母の素晴らしいコンビで、ジェイミー・スミスは好感の持てる堅実な婚約者として好印象を与えた。
7シアター・ギルド:『ヘッダ・ガブラー』出演、タルーラ・バンクヘッド、ルーサー・アドラー、ジョン・バラグレー、ユージニア・ロウルズ。
素晴らしい演技によってこの恋愛物語に実体を与えており、その功績は計り知れない。[...] 主演のトーマス・ミッチェルとドロシー・ギッシュは[...] 感動的な演技を披露した。[...] ロイス・スミス、ジーン・ディクソン、コリン・キース=ジョンストン、アディソン・リチャーズも素晴らしかった。
取り乱した親役のラルフ・ベラミー [...] 身代金を支払うべきだと信じる子供の叔父役のフランク・オーバートンは素晴らしい演技を見せ、雇い主のために祈りを捧げる執事役のフランク・ウィルソンは特に感動的だった。他に、子供の母親役のメグ・マンディ、そして理解ある警察署長役のジョージ・ミッチェルが脇を固めていた。
アン・トッド、ジェフリー・トゥーン、サリー・クーパー、フレデリック・トゼアらの惜しみない協力があったとはいえ、モーリー一色の夜だった。
れている。[...] 監督役のロバート・カルプは、この番組で最高の演技を見せた。
立派に演じた。[...] 脇役では、ナレーター役のジェローム・キルティと、コックニーの隣人役のモイナ・マクギルが素晴らしい演技を見せた。
スチール・アワー」で放送された「ペピの5人の父たち」のキャストが直前に変更されたため、このコーナーではペピ役の俳優を誤って掲載してしまいました。ペピ役はミコ・オスカードが演じており、筆者は彼の解釈を「魅力的」だと感じました。
者:デューク・エリントン(ナレーター)、カルメン・デ・ラヴァラーデ、タリー・ビーティ、ジョヤ・シェリル、マーガレット・タインズ、オジー・ベイリー、デューク・エリントン楽団とダンサー。
マイケル・オスカードは、時折アクセントがおかしかったにもかかわらず、問題を抱えた少年の役を素晴らしく演じ、リップ・トーン、オルガ・ベリン、ネヘミア・パーソフも同様に誠実な演技を披露した。
巧みに罠に誘い込んだ。アプスタインがデル・リオの夫であるジョン・バラグレーを彼女の策略の標的として疑惑を抱かせようとしたにもかかわらず、このことは明白だった。[スレザックは「最高執行官」の役をやや大げさに演じすぎた。一方、バラグレーやフランク・コンロイ、ジェローム・キルティ、アレクサンダー・クラークといった脇役たちの演技は、単なる定型的な内容だった。
フランシスという、通常はコメディのイメージが強い二人を、シリアスな役柄に抜擢したことが、大きな成果を生んだ。ジャックは、絶望的な夫役としてエミー賞級の演技を披露した。アーリーンは、フランス語訛りに少々難があったものの、献身的な妻役を完璧に演じきった。エリザベス・アシュリーは、娘の未熟さを見事に演じきった。悪党役のマイケル・トランとキール・デュリア、老簿記係役のウォルター・グリーザ(ついに蓄えを使い果たしてしまう)、そしてライバルの請負業者役のロバート・エムハートは、皆、この映画に力強いタッチを加えている。
彼女を「放牧地」に送るのが非常に困難だったカップルだった。ウィリアム・ハンセンは、シャーリーに同情させ、結婚させようと仮病を使った雑用係だった。エリザベス・ウィルソンは孤児院の調査員で、ひどいフラストレーションの渦中でシャーリーが酔っ払っているのを発見した。そして、スザンヌ・ストーズはシャーリーを救い出し、再び必要とされていると感じさせてくれた最愛の娘だった。
ラリー・ブライデンとシャリ・ルイスは、テレビの取材でロンドンに行き、最終的に互いの腕の中に収まる小さなテキサス出身の2人のコラムニストとしてまさに完璧だった。[...] ロイド・ボックナーは、「香港」での警部役とは全く異なり、常にブライデンの拳に顔がぶつかりそうな繊細なハートン卿として素晴らしい喜劇的才能を示した。[...] そして、コケティッシュな女優のパトリシア・カッツ、ヘッダ・ホッパー風のポリー・ロウルズ、激怒した出版者のウォルター・グリーザ、潰瘍性会計責任者のマイケル・シヴィ、そして一種の寄生虫の役のジェリー・マシューズが、物語を盛り上げた。
キール・デュリア、ナンシー・コバック、ビビ・オスターワルドを含むキャスト陣から力強いサポートを受けた。
運転手役のジャック・カーソン、その妻役のアニタ・ルイーズ、不機嫌な息子役のキール・デュリア、愛すべき息子役のドン・フェローニ、そして娘役のピッパ・スコットは好演。
「US Steel Hour」がCBS-TVで新たなシーズンに戻り、水曜日(3日)の夜にジョン・D・ヘスによる「The White Lie」という平凡な番組でプレミア放送された。
リタ・フェアは病気の夫との離婚と和解を望んでいるが、ジュリアンは拒否する:ロバート・ランシング、ダイアナ・ハイランド。
リタ・フェアは病弱な夫との離婚と和解を望んでいるが、ジュリアンは拒否する:ロバート・ランシング、ダイアナ・ハイランド。
対立する大人と、その不和に悩む少年が、緊張感あふれる『フェアウェル・トゥ・イノセンス』で織りなす。
今夜放送のUS Steel Hourは、一風変わったドラマの舞台を選んだ。「Big Day for a Scrambler」はプロゴルファーのツアーを舞台に、あるベテランプロゴルファーの苦悩を描いた作品だ。ジェームズ・ホイットモア演じるアーレン・ナップは、金銭問題、背中の痛み、そしてゴルフのトラブルを抱えている。彼が唯一満足しているのは家庭生活で、それは彼が妊娠中の妻(パトリシア・ジレット)を心から愛しているからだ。今、彼は大きなトーナメントに出場し、優勝のチャンスに恵まれているが、背中が痛くなり、うっかりミススコアをしてしまう。
フランスのリビエラにあるホテル経営者の幼い娘は、ホテルの隣の家で休暇を過ごしていたイギリス人家族の真実を知り、幻滅する。
・アシュリー(『Take Her, She's Mine』でアート・カーニーの娘を演じた)は教師役として申し分なかったが、キール・デュリアはこのライブプロダクションで主役の弁護士役を台無しにした。ちなみに『The Unsinkable Molly Brown』でタミー・グライムズの父親を演じたキャメロン・プルドムは、ここでは賢明な老判事を演じた。
第二次世界大戦中、スコットランド出身の少女ナイトはアメリカ人将校(ランシング)と束の間を共にする。二人はキャスリーン・ネスビットの人里離れた宿屋に立ち寄る。朝、ナイトは故郷の婚約者のことを彼女に話すと、彼女はバズボムの進路に飛び出す。数年後、ランシングと妻(ドロレス・ドーン)は再び宿屋を訪れる。宿屋は現在マイケル・クラーク=ローレンスが経営し、「善良な幽霊」が棲みついている。
Hour – ジョン・コリコス、トビー・ロビン出演『The Troubled Heart』
私立学校のラテン語教師、ポール・ガーディナーは養子で、本当の両親が誰なのか知る由もなかった。今、将来の義母である高慢ちきな女性が、彼に両親の正体を知るよう迫っている。チャールズ・エイドマン、キャスリン・ヘイズ
ハンス・コンリードは逃亡中の会計係を見事な演技で演じた。モニーク・ヴァン・フォーレンは、まばゆいばかりのパリジェンヌ役で、演技、歌、ダンス、そして息遣いを芸術的に表現した。役立たずの探偵役のスコット・マッケイ、女々しい悲観的なアリス・ゴーストリー、男性を警戒する客室乗務員ダイアナ・ミレイ、そして信頼する雇い主役のジョン・マクガヴァンが、このドラマの面白さを一層引き立てた。