
トビアスはコイネーギリシア語のΤωβίαςの音訳で、聖書のヘブライ語名טוֹבִיה (トヴィヤ)、「ヤハは善き」のギリシャ化です。これは聖書のいくつかの脇役の名前であり、外典のトビト記の主人公でもあります。トビアスは、英語圏、ドイツ語圏、低地諸国、スカンジナビア諸国 において、キリスト教徒とユダヤ教徒の両方によく使われる男性名です
英語圏では、TobyまたはTobeyと短縮されることが多いです。ドイツ語では Tobias または Tobi、フランス語では Tobie、スウェーデン語では Tobias または Tobbe と表記されます。
聖書の時代 には、トビアスまたはそれに似た名前で呼ばれる人物が何人かいます