セント・アグネス、コーンウォール

コーンウォール海岸のセント・アグネス・ヘッドの航空写真

聖アグネス
チャーチタウン、セントアグネス
セントアグネスはコーンウォールにあります
聖アグネス
聖アグネス
人口7,565 教区 7,565 クロス・クームとマナー・パースリーを含む、村 2,230
OSグリッドリファレンスSW721507
単一統治機関
シャイア郡
儀式郡
地域
イングランド
主権国家イギリス
宿場町聖アグネス
郵便番号地区TR5
ダイヤルコード01872
警察デボンとコーンウォール
コーンウォール
救急車南西部
英国議会

セント・アグネスコーンウォール語ブリーネック[ 1 ]は、イギリス、イングランド、コーンウォール州北岸に位置する教区および町である。村はレッドラスの北約8.0km 、ニューキーの南西約16kmに位置している。[ 2 ]選挙区は南はブラックウォーターまで広がっている。2011年の国勢調査では人口は7,565人であった。[ 3 ]

セント・アグネスは、レッドラスペランポースを結ぶ幹線道路沿いにある、人気の海岸沿いの観光地です。1920年代まで、先史時代から現代に至るまで、ヒ素の採掘の中心地でした。地元の産業としては、農業、漁業、採石業、そして近年では観光業も盛んです。

セント・アグネス地区は産業考古学の遺産を有し、その景観の多くは地質学的に非常に興味深いものです。教区内には石器時代の遺跡も残っています。ティワーンハイル荘園は、コーンウォール公爵領の17のアンティクア・マナリアの一つでした。

地理

トレヴァナンス・コーブ
セント・アグネス・ビーコンの空は晴れ
ドメニキーノ作聖アグネス』、1620年頃、ウィンザー城ロイヤルコレクション
トレベラス・クームから見たボーデン・ロックス
セント・アグネス、トレベラス・ポース
チャペル・ポースの口

セント・アグネスはコーンウォールの北海岸、大西洋沿いに位置し、ピダー・ハンドレッド・アンド・ルーラル・デアニーリーに属している。[ 2 ] [ 4 ]セント・アグネスはセント・アグネス・ヘリテージ・コースト沿いに位置している。[ 5 ]セント・アグネス・ヘリテージ・コーストは1986年から国の指定保護区となっている。この海域では40種の哺乳類両生類が保護されている。[ 6 ] [ 7 ]海岸沿いの興味深い地形としては、トレヴァナンス・コーブ、トレベラス・ポース、クラムス、チャペル・ポース、ハノーバー・コーブ、ポーストーワンなどがある。これらのいくつかにはビーチがあり、ペランポースにも2つのビーチがある。[ 8 ]

627ヘクタール(1,550エーカー)のゴドレヴィ・ヘッドからセント・アグネスまでの遺跡[ 9 ]は、大西洋のケルト海北岸、コーンウォール沿岸に位置しています。西のゴドレヴィ・ヘッド(ゴドレヴィ・トワンズを含む)から始まり、北東20キロメートル(12マイル)にわたってポートリースポートトワンを通り、セント・アグネス村の北、セント・アグネス・ヘッドのすぐ先で終わります[ 10 ] [ 11 ] 。

セント・アグネス・ビーコンは大西洋を見下ろし、ヘリテージ・コーストラインの「最も際立った特徴」とされています。丘陵地帯を散策しながら、海岸線と内陸の景色を楽しむことができます。ナショナル・トラストのランドマークであるこのビーコンの名称は、コーンウォール語の「ブライアンク」に由来しています。[ 5 ] [ 12 ]「ビーコン」はアングロサクソン語に由来し、丘の頂上を警報の烽火に使用していたことを意味します。[ 13 ]ナポレオン戦争中、丘にはフランス船を見張り、発見次第警報の烽火を灯す警備員が配置されていました。[ 14 ]

セント・アグネス・ビーコンとその周囲の崖の上は、かつてコーンウォールに広がっていた広大なヒースランドの、数少ない名残の一つです。この希少かつ重要な生息地は、豊かな野生生物の宝庫として国際的に知られています。晩夏以降は、ハリエニシダヒースの鮮やかな黄色と紫のパッチワークが織りなす、鮮やかな色彩で彩られます。

— ナショナルトラスト[ 15 ]

地質学

セント・アグネス・ビーコンの北西麓には、地質学的に興味深いことで知られる特別科学的関心地域であるキャメロン採石場とセント・アグネス・ビーコン採石場がある。[ 16 ] [ 17 ]トレヴァナンス・コーブもまた、特別科学的関心地域であり、地質学的保全審査地域でもある。その理由は「ヘルシニア期のセント・アグネス・クリッガ花崗岩に関連する2つの主要な鉱脈」があることである。[ 18 ]

地名学

セント・アグネスの本来の名前は「ブライアンニック」で、コーンウォール語で尖った丘(つまりセント・アグネス・ビーコン)を意味すると考えられています。[ 5 ]クレイグ・ウェザーヒルは、これが「ブレ」(丘)と「アグネス」の複合語であると示唆し、最初の記録は「ブレアネック」(1420–99年)であるとしています。[ 19 ]

しかし、 1086年のドゥームズデイ調査時点では、ブライアンニックもセント・アグネスもまだ設立されておらず、この地域はペラン・サンド(ペランザブロー)に含まれていました。セント・アグネス礼拝堂は、ローマ総督でありセンプロニア家の一員であったセンプロニウスの息子との結婚を拒否したローマの殉教者アグネスにちなんで名付けられました。彼女は西暦304年に殺害されました。[ 20 ]

1890年代に著作を残したアーサー・G・ラングドンによれば、セント・アグネスの住民はシリー諸島のセント・アグネスと区別するために、その名前を「セント・アンズ」と発音していたという。[ 21 ]

歴史と古代遺物

古代遺物

セント・アグネス教区には数多くの古代遺跡があります。 [ 22 ]現在までに発見された最も古いものは、紀元前1万年から4000年頃の中石器時代の破片で、ニュー・ダウンズとウェスト・ポルベロ近郊で発見されました。[ 23 ]

青銅器時代には、この地域の多くの場所で墳丘墓が造られました。[ 24 ] [注1 ]これはおそらく、銅と錫といった青銅器の原料が豊富に供給されていたためでしょう。[ 32 ]鉄器時代には、より多くの砦と採鉱の痕跡が見られました。[ 33 ] [ 34 ] [注2 ]注目すべき鉄器時代の遺跡は、ペランポースの南東2.2マイルにあるカー・デーンの丘陵要塞です。この要塞は、内側の最上部の環状部を囲むように3つの同心円状の防御壁を備えていました。[ 38 ]聖ピランの囲まれた円形の城壁は幅660フィート(200メートル)で、「演劇場」(パフォーマンスエリア)であった可能性があります。中世には「プレイン・アン・グワリー(劇場)」に改築されました。現在でも劇場として使用されることがあります。[ 39 ] [ 40 ] [注3 ]

他にも先史時代の地理的特徴はあるものの、具体的な年代や時期は不明である。[注4 ]ポースにあるボルスター・バンク、あるいはボルスター&チャペル・ブルワークは、長さ約3.3キロメートル(2.1マイル)の片側土塁である。ヒースと貴重な錫資源を守るための防御目的で使用されていた可能性が高い。セント・アグネス・ビーコンの「陸側」に位置するこのブルワークの痕跡は、ボルスター・ファームからグーンヴレア・ファーム、そしてウィール・フリーダム、そしてチャペル・クームズに至るまで、散発的に見ることができる。境界の大部分は平坦化されているが、現在ではボルスター・ファームとグーンヴレア付近で最高となり、高さは約3.3メートル(11フィート)である。鉄器時代初期、あるいは暗黒時代のいつかに建設された可能性がある。[ 51 ]

鉄器時代の建物や遺跡の一部は、西暦43年から410年にかけてのローマ時代にも使用されました。 [注 5 ]

中世

トレベラス・マナー・ファーム

セント・アグネスの最初の礼拝堂または教会は、初期ケルト教会として西暦410年から1066年の間に建てられたと考えられています。当時は囲い地もありました。セント・アグネス教会は1482年頃に同じ場所に建てられました。[ 55 ] [ 56 ]囲い地のある中世の礼拝堂は、ウィール・フリーダムの北西約570メートルのチャペル・ポースに立っていました。その場所には聖なる井戸と中世以降(1540年から1901年)の倉庫またはシェルターがありました。礼拝堂は1780年に破壊されましたが、聖なる井戸は1820年まで残っていました。中世の囲い地と小さな建物の遺跡が今も残っています。[ 57 ]

中世には、セント・アグネス・ヘッドの錫工場跡で錫の採掘が行われており、そこには透かし彫りや鉱脈の採掘のための採掘坑がありました。[ 58 ]チャペルポース地域の崖に近いウィール・コーツにも錫工場の古代の痕跡が残っています。この場所には、坑道または鉱山へのアクセスである横坑、ダム、鉱石を精錬するために処理する選鉱場、そして地表の渓谷で掘削が行われた露天掘りがあります。また、地表下の鉱石を探すための探鉱坑や水車のための水車坑もありました。鉱山労働者の宿泊施設として小屋が設けられました。[ 59 ] [ 60 ] [注 6 ]

中世、セント・アグネスに荘園が築かれました。1700年から1800年の間に、以前の荘園の跡地に家が建てられました。現在は療養所となっています。[ 63 ] [ 64 ]この時期にはトレベラス・カントリーハウスが建てられました。1540年から1901年の間には、かつてカントリーハウスがあった場所に新しい家が建てられました。[ 65 ]

960 年、エドガー王による ティワーンヘイル憲章により、イアンウルフに土地が与えられました。

16世紀と17世紀

コーンウォールの別の石灰窯の例(フォーラベリーとミンスター教区のボスキャッスル)

1540年から1800年代にかけて建てられた礼拝堂が、マウラのすぐ北に位置していました。晩年には牛小屋として使用され、1847年には廃墟となっていました。マウントホークの聖ヨハネ・バプテスト教会はこの教会から洗礼盤を受け取りましたが、洗礼盤の再彫刻の際に、元の「中世」の彫刻は失われました。[ 66 ] [ 67 ]

この時期に、ギル家がこの地域に居住していたことが初めて記録されています。ギル家の起源は1565年頃まで遡り、セント・アグネスで最も影響力のあるヨーマン家系の一つであったと考えられています。

この地域では、パブなど、様々な産業が発展しました。マイナーズ・アームズ・パブは17世紀にミシアンに建設され、その後2世紀にわたって増築と改築が行われました。建物の外装は花崗岩キラスの瓦礫、レンガ、エルバンでできており、屋根はデラボル・スレートで葺かれています。 [ 68 ]トレヴァナンス・コーブには、1540年から1901年の間に稼働していた中世以降の石灰窯がありました。[ 69 ]

18世紀と19世紀

中世の鉱山跡地は、19世紀にウィール・コーツのように近代的な採掘方法を取り入れ始めました。[ 59 ]ウィール・ラシントンは、この地域で最大の錫鉱山であったと考えられています。1808年には操業を開始し、ウィール・ラシントンでは製錬も行われていました。 [ 70 ]ブルーヒルズ鉱山では、1810年頃から1897年まで近代的な採掘方法が採用されていました。1780年以前にもこの地域では採掘活動が行われていました。[ 71 ] 18世紀、19世紀、そして一部は20世紀にも、多くの銅、錫、ヒ素鉱山が操業していました。[ 72 ]

アレンの製粉所は1752年から1816年までポートトワンで操業していた。[ 73 ]

20世紀

1903年から1963年まで、セント・アグネスにはペランポース線の鉄道駅がありました。鉄道駅が閉鎖された後、撤去された線路は鉱業に利用されました。[ 74 ]

1939年から1940年にかけて、キャメロン・キャンプ(別名、王立砲兵隊第10軽対空訓練キャンプ)がナポレオン戦争の標的跡地に建設されました。このキャンプは地元の地主にちなんで名付けられ、陸軍キャンプ塹壕対空砲台として利用されました。戦後、キャンプは住宅として使用され、1971年に撤去されました。[ 75 ] [注7 ]

宗教

タウンヒルから教会とセントアグネスホテルを眺める

この地区には、英国国教会メソジスト教会ローマカトリック教会の3つのキリスト教宗派の教会や礼拝堂があります。[ 77 ]

英国国教会

セント・アグネス教区教会
教会のコーンウォール十字架

聖アグネス教会は、1482年頃、おそらく古代ケルト教会(410年から1066年)を基礎として簡易礼拝堂として建てられたと考えられています。エクセター教区の記録には、1374年にペランザブロー教区に聖アグネス礼拝堂があったと記されています。 [ 78 ]中世および近世初期には、聖アグネス教会はペランザブロー教区の一部でした。1846年に教区教会となり、2年後には尖塔と塔を除く建物全体がピアーズ・セント・オービンによって修復されました。1905年に尖塔が再建されました。グレードII指定建造物です。[ 55 ] [ 79 ]

教会の南西側、墓地の門のそばには、中世の花崗岩の道端の十字架がありますこれは棺を置くために使われた墓地石の残骸です。[ 80 ]アーサー・G・ラングドンは、ジョン・トーマス・ブライトがこの石がかつて墓地石として使われていたことを記録しています。石の頭部は不完全で、片側の一部と最上部が切り取られています。[ 21 ]

マウントホーク教区教会
マウントホーク教会
ミティアン教区の聖ペテロ教会

1846年、マウント・ホークの小さな建物で集会を開いていた教会員たちによって、洗礼者聖ヨハネに捧げられた礼拝堂が設立されました。この礼拝堂は1847年にマウント・ホークの新しい教区の教区教会となりました。エクセター司教は1878年8月5日にこの石造りの垂直様式の建物を奉献しました。 [ 81 ]

ミティアン教区教会

もう一つの英国国教会の礼拝堂は、ミシアンにある聖ペテロ教会です。この装飾様式の教会は、1847年にミシアンブラックウォーターの間のチバートン・クロスに建てられ、聖ペテロに捧げられました。この教会以前にもミシアンには2つ以上の礼拝堂がありました。1つはマウラにあり(後に牛の小屋として使用されました)、ミシアン教会は2008年に閉鎖されました。[ 82 ]

メソジスト

セントアグネスには、旧ウェスリアン・メソジスト教会、旧合同メソジスト礼拝堂、旧原始メソジスト礼拝堂など、メソジスト教会がいくつかある。[ 77 ]ミシアンにはかつてウェスリアン・メソジスト礼拝堂があった。[ 82 ]マウラ、マウント・ホーク、スキナーズ・ボトム、ポーストワンにもウェスリアン礼拝堂があった。スキナーズ・ボトムにも原始メソジスト礼拝堂があった。ウィール・ローズには聖書キリスト教礼拝堂があった。[ 81 ]

ローマカトリック

1882年、トレベラス・ダウンズにローマカトリック教会が建てられました。1958年には、セント・アグネスにカウエル、ドリューイット&ウィートリー建築事務所の設計による「海の星」聖母教会(上図)が建てられました。[ 77 ] [ 83 ]

教育

ミティアン小学校
セントアグネス鉱山機械工協会

5 歳から 11 歳までの児童が通う学校には、セント・アグネス ACE アカデミー、ミシアン小学校、ブラックウォーター・コミュニティ小学校、マウント・ホーク・アカデミーなどがあります。

村や教区の若者は通常、トゥルーロ(リチャード・ランダー・スクールペネア・スクール、トゥルーロ・アンド・ペンウィス・カレッジ)、レッドラス(レッドラス・スクールおよびプール・アカデミー)、またはカムボーン(カムボーン・サイエンス・アンド・インターナショナル・アカデミーおよびコーンウォール・カレッジ)の学校や大学で中等教育および16歳以降の教育を受けます。

ブラックウォーターの近くには、11歳から19歳までの子供たちのためのスリーブリッジズ特別学校があります。[ 84 ] [ 85 ]

ジョン・パスモア・エドワーズは1893年、セント・アグネス村に鉱山機械工協会を建設し、寄贈しました。個人は講義に出席したり、図書館を利用したりすることができました。この平屋建ての建物はW・J・ウィリスによって設計され、外装はキラスと花崗岩で造られていました。切妻屋根はデラボル・スレートで覆われていました。建物内には2つのメインルームとその他の小部屋がありました。[ 86 ]

文化

屋外アクティビティには、ビーチサイドの散歩、水泳、サーフィンなどがあります。このエリアには、海岸沿いの散歩道やサイクリングコースが数多くあります。また、アートショー、クラフトフェア、ティーパーティー、コーヒーモーニングなども開催されています。パブでは音楽やダンスも楽しめます。年間イベントには、カーニバルウィーク、ライフボートデー、セントアグネス・プレイヤーズによるサマーシアター、ビクトリアン・フェア・デー、ボルスター・ザ・ジャイアント・ページェントなどがあります。[ 87 ] [ 88 ]

ブルーヒルズ地域では、モーターサイクリングクラブ主催のランズエンド・トライアル(自動車とバイク)が開催されています。最初のレースは1908年に開催されました。[ 89 ]ラグビーユニオンサッカーボクシングネットボールなど、いくつかのスポーツクラブがあります。[ 90 ]

セント・アグネス教区博物館では、セント・アグネス地域の歴史に関する情報を提供しています。鉱業と沿岸地域の歴史が特に重要視されており、700ポンド(320kg)のオサガメも展示されています。[ 91 ]

「恐怖のるつぼ」は1971年の夏にセントアグネス周辺で撮影された。[ 92 ]

コーンウォールレスリング

セントアグネスでは、何世紀にもわたり、賞金付きのコーンウォールレスリングトーナメントが開催されてきました。[ 93 ]トーナメントの会場には、ピータービルのピータービルインなどがありました。[ 94 ]

セント・アグネス出身のジェームズ・ハリスは1600年代の著名なレスラーで、通称「スキナー」と呼ばれていました。[ 95 ]彼は「ありとあらゆる相手を打ち負かし」、チャールズ2世の宮廷レスラーでもありました。[ 96 ]なお、セント・アグネスのスキナーズ・ボトムは彼にちなんで名付けられた可能性があります。[ 95 ]

ウィリアム・デルブリッジ(1823–1886)は、もともとセントアグネス出身で、1857年にコーンウォールのライト級チャンピオンになった。[ 97 ]その後、オーストラリアに移住し、多くのトーナメントで尊敬されるスティックラー(コーンウォールのレスリングトーナメントの審判員)となった。[ 98 ]

経済

コーンウォール州ポートトーワンの旧ウィール・ラシントン機関庫がカフェに改装されました。
セント・アグネス・ビーコンから見たセント・アグネスとその周辺の農地

歴史的に、セントアグネスとその周辺地域は漁業農業採掘に依存していました。[ 99 ]また、鉄鋳物場製鉄、スタンプ工場、クレージング工場製錬所吹き工場粘土採取場もありました。[ 100 ]

1930年代までに鉱業と関連産業はほぼ衰退し、1950年代にはこの地域の工業商業はほぼ消滅しました。その代わりに、この地域はニューキーやトゥルーロといった周辺の町や都市の労働者のベッドタウンとなり、退職後の生活に人気の高いコミュニティや、人気の休暇スポットとなりました。観光客が錫の作業実演を見学できるブルーヒルズ・ティン・ストリームズのように、鉱業の歴史は観光客を惹きつける魅力の一つとなっています。[ 101 ]

セントアグネス村は、村自体と周囲の農業を支える地元の商店や企業によって比較的自給自足しています。[ 101 ] [ 102 ]

農業

19世紀半ば以前、荒野や荒れ地は大規模な農業を支えるには至りませんでした。しかし、土地が農業的に改良された後、農場の数が増加しました。1878年にヒースが囲い込まれた後、耕作地はセント・アグネス・ビーコンの山頂近くまで達しました。[ 103 ] 19世紀後半には、麦芽産業は「この地域と教区で最大の単一産業」となりました。19世紀には、ピータービルで関連産業であるモルティング(麦芽製造)が営まれていました。 [ 104 ]

トレヴァナンス湾のかつての港の遺跡

17世紀以来、セントアグネスに港を作ろうとする試みが何度もなされてきた。1632年から1709年の間に、トレバウナンスの荘園領主トンキン家は、港を建設しようとして家伝を使い果たした。3度の試みがなされ、最後の試みはヘンリー・ウィンスタンリーの支援を受けたが、その港は1705年に流された。[ 105 ] 1710年に無関係の者によって建設された港は、1730年に大西洋の荒波によって破壊された。1798年に建設された新しい港は、漁業を支え、銅鉱石の輸出と、鉱山の製錬所向けの南ウェールズからの石炭の輸入を可能にした。セントアグネスは、1915年から1916年の嵐で港の壁が崩壊するまで、忙しい港であり続けた。現在では、古い港の遺跡だけが残っている。[ 106 ] [ 107 ] [ 108 ]

1802年に港からイワシ漁業が始められ、1829年と1830年に最盛期を迎えた後、衰退していった。[ 106 ]

鉱業

トワンロース機関庫、ウィール・コーツ
クリフトップタワー。遠くにセント・アグネス・ヘッドとビーコンが見える。

コーンウォールは、隣接するデヴォン州とともに、古代を通じてヨーロッパと地中海地域にとって重要な錫の供給源であったが、ローマ時代後期の3世紀にスペインの錫鉱山の多くで枯渇が起こり、市場を独占し始めた。[ 109 ]コーンウォールは中世から近代に至るまで錫の供給源としての重要性を維持した。[ 110 ]

最盛期には約100の鉱山で1000人の鉱夫が働いていた。採掘は1920年代に終了したが、これらの鉱山の多くは今でも観光客に公開されている。[ 99 ]ユナイテッドヒルズ鉱山は1826年から1906年にかけて86,500トンの銅鉱石を産出し、ウィール・トーワン鉱山は1800年から1831年にかけて54,610トンを産出した。これらの鉱山からは少量の黒錫も産出された。ウェスト・ウィール・キティ鉱山は10,070トン(1881年~1915年)、ウィール・キティ鉱山は9,510トン(1853年~1918年)、ポルベロ鉱山は4,300トン(1837年~1895年)、ペンホールズ鉱山は3,610トン(1834年~1896年)、ブルーヒルズ鉱山は2,120トン(1858年~1897年)。[ 111 ]世界遺産であるコーンウォールと西デボンの鉱山景観の大部分は、この教区にあります。[ 112 ]ブルーヒルズ・ティンストリームズでは、現在も錫の生産が続けられています。[ 113 ] [ 114 ]

ウィール・コーツは1066年から1540年まで中世の鉱山の跡地であり、1802年から20世紀にかけては近代的な鉱山生産地でもあった。[ 59 ]ウィール・コーツの目に見える遺跡は、鉱石を砕いたり、焼成炉を稼働させたり、水を汲み上げたりするために1870年代に建てられた機関庫である。ナショナル・トラストが所有するこれらの遺跡には、ウィム機関庫、トワンロース揚水機関庫、焼成炉がある。それ以前は、ブルー・ヒルズ・ティン・ストリームズが稼働していたジェリコ渓谷で、何世紀にもわたって鉱山操業が支えられていた。[ 115 ]チャペル・クームには、トレビシック協会によって古いコーンウォールの切手のセットが復元されている。[ 116 ]スティッピー・スタッピーは、非常に急な斜面にある18世紀のコテージの列である。[ 117 ]

観光

セント・アグネスは人気の観光地です。沿岸地域はナショナル・トラストによって管理されており、コーンウォール特別自然美観地域(AONB)に指定されています。[ 118 ]セント・アグネス教区のビーチには、セント・アグネス村の近くにあるトレヴァナンス・コーブがあります。これはライフガードと十分な駐車スペースを備えた小さな砂浜です。ポーストーワン村にも砂浜があります。トレベラス・ポースはダイバーや釣り人に人気ですが、岩が多いため遊泳にはおすすめできません。チャペル・ポースもこの地域のビーチです。[ 119 ]

人口統計

セントアグネス教区の人口は、ブラックウォーターマウントホークポーストーワンウィールローズの2つのセントアグネスグループの住民で構成されています。2010年の人口は、セントアグネスセントラルが1,440人、セントアグネスフリンジ、ミシアントレベラスが2,480人で、合計3,920人でした。[ 120 ] [ 121 ]ブラックウォーターとマウントホークには2,130人[ 122 ]、ポーストーワンとウィールローズにはさらに1,580人が住んでいました[ 123 ] 。近隣地域のプロファイルからの数字の合計は7,630人です。

セントアグネス就労高齢者(16~64歳)概要[ 120 ] [ 121 ] [ 122 ] [ 123 ]
説明 セント・アグネス・セントラル セント・アグネス・フリンジ、ミシアン、トレベラス ブラックウォーターとマウントホーク ポートトワンとウィール・ローズ 合計 総労働年齢層の割合
就労年齢層
852
1,506
1,232
1,028
4,618
給付金を請求しない
762
1,351
1,102
883
4,098
89%
失業給付
70
120
110
120
420
9%
その他の給付には、介護者、障害者、遺族、不明者が含まれます
20
35
20
25
100
2%

上記の統計は各自治体の情報からまとめたものです。以下は、セント・アグネスがコーンウォール議会との地方自治体活動の管理のためにペランポースと共有しているコミュニティ・ネットワーク・エリアの集計統計です。

セントアグネス・ペランポースコミュニティネットワーク地域人口 2010年[ 124 ]
コミュニティネットワークエリア 0~15歳 労働年齢 65歳以上 全年齢対象
セント・アグネスとペランポース2,70010,6004,10017,400

これは2001年以来6%の成長を示しています。ネットワークの総面積は12,453ヘクタールで、人口密度は1人あたり1.40エーカーです。[ 125 ]

政府と政治

セントアグネス教区の管轄区域には、ブラックウォーターミシアンマウントホーク、セントアグネス、ポートトーワンが含まれます。[ 126 ] [ 127 ]教区議会議員は、環境、計画、財産および委譲サービス、人事の各委員会および全教区会議を通じて、定められた方針と手続きに従い、教区の業務に関する決定を下します。[ 128 ] [ 129 ]教区議会の職員は、評議員と地域社会を代表して教区議会を運営します。[ 130 ]

1837年7月1日以来、セントアグネスはトゥルーロ登録地区に継続的に登録されています。[ 131 ] 1974年、1972年地方自治法により、地方自治体を管理するために地方地区が設立されました。[ 132 ] 2002年のキャリック地区(選挙変更)命令により、セントアグネス教区と他の区を管理していたキャリック地区は解散され、セントアグネスは3人の教区評議員で独自の地方自治体を管理することになりました。[ 133 ] [ 134 ] 2009年6月以来、セントアグネスとペランポースはコーンウォール議会のコミュニティネットワークに参加しています。[ 135 ]

輸送

コーンウォール州内では、複数のバス会社がバスサービスを提供しています。コーンウォール地域における主要バス会社はカーノウです。[ 136 ] [ 137 ]バスはセント・アグネス村をはじめとする町を経由します。[ 138 ] [ 139 ]鉄道サービスはニューキー駅レッドラス駅トゥルーロ駅、その他コーンウォール西部の自治体から運行されており、ライド・コーンウォールやプラスバス・プログラムを通じてバスサービスと接続しています。[ 140 ]

ペンザンスからシリー諸島パドストウからロック、その他の場所へのフェリーサービスが利用可能です。 [ 141 ]飛行機はニューキー空港から利用できます。[ 142 ]

著名人

参照

注記

  1. ^カーンゴウラの近くには、青銅器時代(紀元前2600年から700年)の開墾ケアン・フィールドがあり、農業用地の開墾など、特定の計画を示しているようです。 [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]トレベラスバロー遺跡は、トレベラス飛行場の滑走路の端に位置しています。1940年にチャールズ・ケネス・クロフト・アンドリューによって発掘されたこの遺跡は、バケツ型の壺と陶器の破片が見つかった古墳または埋葬地。紀元前2000年頃の「完全な儀式用埋葬地」と定義されています。以前の形状を示す痕跡は見当たりません。 [ 28 ]セント・アグネス村の東にある、より大きなバロー遺跡では、火葬の痕跡と最大8基のバローが見られます。 [ 29 ]セント・アグネス・ビーコンには、この時代のバローまたはケアンがいくつか残っています。その後、1580年から1732年の間には灯台として、1767年から1799年の間には展望台として利用されました。 [ 30 ]この地域には他にも青銅器時代の墳墓がありました。 [ 31 ]
  2. ^セント・アグネス・ビーコンには、鉄器時代の丘陵要塞と楕円形の囲い地がある。囲い地は丘の北端に沿って180メートル(590フィート)にわたっている。 [ 33 ]マウント・ホークのすぐ、鉄器時代の円形で60×70メートル(200×230フィート)の囲い地があった。中世にはこの地で採鉱採石が行われた可能性もある。 [ 34 ]ウィール・ローズの北西には、鉄器時代の建物、段々畑、採掘坑があった。 [ 35 ] [ 36 ]セント・アグネス・ビーコンの西の海岸には、タビーズ・ヘッドと呼ばれる土地がある。それは鉄器時代(紀元前800年~紀元後43年)の岬の要塞または岸壁で、大きさは約20×2.3メートル(65.6×7.5フィート)であった。敷地の北側には土手道の入り口がある[ 37 ]
  3. ^発掘された青銅器時代と鉄器時代の物品には、矢じり石器や容器、紡錘車などがある。 [ 41 ]
  4. ^例えば、カー・キーフは先史時代の土塁または丘陵要塞で、「円形」と定義され、鉄器時代の小規模な集落を意味しますが、建設時期や居住時期は不明です。カーンキーフの南、ウィール・フランシスの西に位置し、120メートル×125メートル(394フィート×410フィート)のほぼ正方形のキャンプです。尾根の頂上に位置し、石の城壁、土手、堀に囲まれています。東西の土手は380メートル(1,250フィート)の長さでした。 [ 42 ] [ 43 ]先史時代のフォー・バロウズもあります。 [ 8 ] ホーク山の南には、後期先史時代の囲いのない小屋の集落がありました。 [ 44 ] [ 45 ]近くのメナジッセイの家屋の近くには、後期先史時代またはローマ時代の円形の囲いを持つ円形の円形要塞が2つあります。これらは「チャールズ・トーマスが目撃した、メナジジーとクースワーサの間を走る、明らかに関連のある一連の土塁の中で最も西に位置するもの」である。 [ 46 ] [ 47 ]この地域には他にも土塁や圃場跡が見られる。 [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]
  5. ^ウィール・ローズの北西、スキナーズ・ボトムの西には、建物、段々畑、掘削ピットがありました。 [ 35 ]マウント・ホークの南、メナジジーの家の近くには、先史時代後期に建てられた円形の囲いのあるラウンドハウスがあり、この時代まで使われ続けました。 [ 46 ]また、この地域には、それ以前のローマ時代に使われた他のラウンドハウスと畑もありました。 [ 34 ] [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]海岸に近いトワン・クロスの南西には、先史時代後期に建てられたラウンドハウスと円形の囲いがあり、ローマ占領時代に使われていた証拠があります。 [ 52 ] [ 53 ] 4世紀までのローマのコインがセント・アグネス教区地域で発見されました。 [ 54 ]
  6. ^セント・アグネス・ヘッドで中世のウサギ農場が発見された。枕塚の存在によって確認された。 [ 61 ] [ 62 ]
  7. ^キャメロン・キャンプはナポレオン戦争の標的の上に建てられ、1799年に建設され1815年まで運用されていました。この標的は、第二次世界大戦のためにキャメロン・キャンプが建設されたときに設置されました。 [ 75 ] [ 76 ]

参考文献

  1. ^ Place-names in the Standard Written Form (SWF) Archived 15 May 2013 at the Wayback Machine  : List of place-names agreed by the MAGA Signage Panel Archived 15 May 2013 at the Wayback Machine . Cornish Language Partnership .
  2. ^ a bイギリス陸地測量部(2009年2月)。陸地測量部:ランドレンジャー地図シート203ランズ・エンド陸地測量部。ISBN 978-0-319-23148-7および陸地測量部:ランドレンジャー地図シート200ニューキー&ボドミン. ISBN 978-0-319-22938-5
  3. ^ 「2011年の区人口」 。 2015年2月12日閲覧
  4. ^セント・アグネス.英国のビジョン. 2012年9月19日閲覧。
  5. ^ a b cセントアグネス・ヘリテージ・コースト.ブリティッシュ・エクスプレス. 2012年9月18日閲覧。
  6. ^セント・アグネス・ヘリテージ・コースト. Protected Planet. 2012年9月18日閲覧。
  7. ^ Species Protected Planet: St Agnes Heritage Coast. 2012年9月18日閲覧。
  8. ^ a bセント・アグネス・コーンウォール. Explore Britain. 2012年9月19日閲覧。
  9. ^ 「ゴドレヴィ・ヘッドからセント・アグネスへ」(PDF)ナチュラル・イングランド1989年2011年12月6日閲覧
  10. ^ 「ゴドレヴィ・ヘッドからセント・アグネスまでの地図」ナチュラル・イングランド2012年10月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月6日閲覧
  11. ^陸地測量部:ランドレンジャー地図シート203ランズ・エンドISBN 978-0-319-23148-7
  12. ^セント・アグネス・ビーコン.セント・アグネス商工会議所. 2012年9月18日閲覧。
  13. ^ Macdonald, AM編 (1972) Chambers Twentieth Century Dictionary . エディンバラ: Chambers; p. 111.
  14. ^ミー、アーサー(1937年)『コーンウォール』(王のイングランド)ロンドン:ホッダー&スタウトン、195頁
  15. ^セント・アグネス・アンド・チャペル・ポース.ナショナル・トラスト. 2012年9月18日閲覧。
  16. ^ 「キャメロン採石場」(PDF)ナチュラル・イングランド1996年2011年10月26日閲覧
  17. ^ 「セント・アグネス・ビーコン・ピット」(PDF)ナチュラル・イングランド、1986年2011年10月26日閲覧
  18. ^ 「トレヴァナンス・コーブ」(PDF) .ナチュラル・イングランド. 1993年. 2011年11月1日閲覧
  19. ^ウェザーヒル、クレイグ (2009)『コーンウォール地名簡潔辞典』ウェストポート、メイヨー州: エバータイプ; p. 62
  20. ^サミュエル・ドリュー著『コーンウォールの歴史:初期の記録と伝統から現代まで』W・ペナルーナ、1824年[2012年9月21日参照]、16-17頁。
  21. ^ a bラングドン、アーサー・G.(1896)『オールド・コーンウォール・クロス』トゥルーロ:ジョセフ・ポラード、p. 77
  22. ^検索: セント・アグネス・コーンウォール。イングリッシュ・ヘリテージ国定公園。2012年9月21日閲覧。
  23. ^ Monument No. 428381 - New Downs / West Polberro Monolith . Monument No. 428381 - New Downs / West Polberro Monolith - map .およびMonument No. 428408 - New Downs / West Polberro Monolith .イングリッシュ・ヘリテージ国定公園。2012年9月21日閲覧。
  24. ^検索: St Agnes Cornwall Barrow. English Heritage National Monuments. 2012年9月21日閲覧。
  25. ^ Monument No. 1151996.イングリッシュ・ヘリテージ国定記念物. 2012年9月19日閲覧。
  26. ^クリアランス・ケアン。イングリッシュ・ヘリテッジ国定公園。2012年9月19日閲覧。
  27. ^記念碑番号1151996の地図。2012年9月19日閲覧。
  28. ^トレベラス・バロウ.イングリッシュ・ヘリテッジ国定公園. 2012年9月20日閲覧。
  29. ^ Monument No. 428346 - St Agnes Barrow.イングリッシュ・ヘリテージ国定記念物. 2012年9月20日閲覧。
  30. ^ Monument No. 428343 - St Agnes Beacon Barrow, Beacon, and Tower.イングリッシュ・ヘリテージ国定記念物. 2012年9月20日閲覧。
  31. ^ミドル・バローモニュメントNo. 427903 - グーノーン・バローミングース・バローモニュメントNo. 427915 - マウント・ホーク地域バローモニュメントNo. 427924 - スキナーズ・ボトム地域バローモニュメントNo. 427912 - トゥー・バローズ・ファーム地域バロー、およびモニュメントNo. 427942 - マウント・ホークおよびトゥー・バローズ・ファーム地域バロー。イングリッシュ・ヘリテッジ国定公園。2012年9月20日閲覧。
  32. ^セント・アグネスの歴史 2013年9月27日アーカイブ。Wayback Machine、Cornwall Tourism Magazine。2012年9月21日閲覧。
  33. ^ a b Monument No. 428361 - アグネス・ビーコン鉄器時代の丘陵要塞。イングリッシュ・ヘリテッジ国定記念物。2012年9月21日閲覧。
  34. ^ a b c記念物第427939号 - マウントホーク地域の鉄器時代の円形建築物と囲い地。イングリッシュ・ヘリテッジ国定記念物。2012年9月21日閲覧。
  35. ^ a b記念碑番号1137598 - ウィール・ローズ地区の鉄器時代の建物と段々畑。イングリッシュ・ヘリテッジ国定記念物。2012年9月21日閲覧。
  36. ^記念碑番号1137598 - ウィール・ローズ地区鉄器時代の建物と段々畑 - 地図。イングリッシュ・ヘリテッジ国定記念物。2012年9月21日閲覧。
  37. ^記念碑番号426274 - 岬の砦または上陸地点。イングリッシュ・ヘリテッジ国定記念物。2012年9月19日閲覧。
  38. ^ Caer Dane.イングリッシュ・ヘリテージ国定公園. 2012年9月19日閲覧。
  39. ^セント・ピランズ・ラウンド。イングリッシュ・ヘリテージ国定記念物。2012年9月19日閲覧。
  40. ^セント・ピラン・ラウンド - 地図。イングリッシュ・ヘリテッジ国定公園。2012年9月19日閲覧。
  41. ^「詳細検索: St Agnes Cornwall FINDSPOT (記念碑タイプ)」。 イングリッシュ・ヘリテッジ国定公園。2012年9月21日閲覧。
  42. ^ Caer Kief.イングリッシュ・ヘリテージ国定公園. 2012年9月19日閲覧。
  43. ^ Caer Kief - 古地図イングリッシュ・ヘリテージ国定公園. 2012年9月19日閲覧。
  44. ^記念碑番号427930 - マウントホーク地域の囲いのない小屋集落、イングリッシュ・ヘリテッジ国定記念物。2012年9月21日閲覧。
  45. ^記念碑番号427930 - マウント・ホーク地域の囲いのない小屋集落 - 地図イングリッシュ・ヘリテッジ国定記念物. 2012年9月21日閲覧。
  46. ^ a b記念碑番号4427933 - マウントホーク地域後期先史時代またはローマ時代の円形建築物、イングリッシュ・ヘリテッジ国定記念物。2012年9月21日閲覧。
  47. ^記念碑番号4427933 - マウントホーク地域後期先史時代またはローマ時代の円形遺跡 -イングリッシュ・ヘリテッジ国定記念物地図。2012年9月21日閲覧。
  48. ^ a b記念碑番号427936 - マウントホーク地域後期先史時代またはローマ時代(西暦43-410年)の回廊イングリッシュ・ヘリテッジ国定記念物. 2012年9月21日閲覧。
  49. ^ a b Monument No. 427948 - Coosewartha Area Late Prehistoric or Roman (43-410 AD) Rounds, English Heritage National Monuments. 2012年9月21日閲覧。
  50. ^ a b記念碑番号427949 - クースワーサ地域の後期先史時代またはローマ時代(西暦43-410年)のフィールドシステム、イングリッシュ・ヘリテッジ国定記念物。2012年9月21日閲覧。
  51. ^ボルスター銀行.イングリッシュ・ヘリテッジ国定記念物. 2012年9月19日閲覧。
  52. ^ Monument No. 427918 - Towan Cross Area Late Prehistory or Roman (43-140 AD) Rounds and Circular Enclosures, English Heritage National Monuments. 2012年9月21日閲覧。
  53. ^記念碑番号427918 - トーワン・クロス地域後期先史時代またはローマ時代(西暦43-140年)の円形囲い地 -イングリッシュ・ヘリテッジ国定記念物地図。2012年9月21日閲覧。
  54. ^詳細検索:セント・アグネス・コーンウォール・ローマ時代。イングリッシュ・ヘリテッジ国定記念物。2012年9月21日閲覧。
  55. ^ a bセント・アグネス教会。イングリッシュ・ヘリテッジ国定記念物記録。2012年9月19日閲覧。
  56. ^ Monument No. 428376 - 中世の礼拝堂 / 聖アグネス教会。イングリッシュ・ヘリテッジ国定記念物。2012年9月21日閲覧。
  57. ^ Monument No. 426049 - 中世の礼拝堂。イングリッシュ・ヘリテージ国定記念物。2012年9月20日閲覧。
  58. ^ Monument No. 1152214 - 中世の錫作業場。イングリッシュ・ヘリテッジ国定記念物。2012年9月20日閲覧。
  59. ^ a b c記念碑番号426049 - ウィール・コーツ鉱山。イングリッシュ・ヘリテッジ国定記念物。2012年9月21日閲覧。
  60. ^坑道ドレッシングフロアボシー探鉱坑露天掘り車輪坑。イングリッシュ・ヘリテッジ国定公園。2012年9月21日閲覧。
  61. ^モニュメント番号1152135 - ピロー・マウンズ。イングリッシュ・ヘリテッジ国定記念物。2012年9月20日閲覧。
  62. ^ピロー・マウンド.イングリッシュ・ヘリテッジ国定公園. 2012年9月20日閲覧。
  63. ^ Monument No. 428386 - Trevaunance Medieval Manor House.イングリッシュ・ヘリテッジ国定記念物. 2012年9月21日閲覧。
  64. ^ Monument No. 428386 - Trevaunance Medieval Manor House - 地図.イングリッシュ・ヘリテッジ国定記念物. 2012年9月21日閲覧。
  65. ^トレベラス・ハウス.イングリッシュ・ヘリテージ国定公園. 2012年9月21日閲覧。
  66. ^モニュメント番号427954 - マウラ地区礼拝堂。イングリッシュ・ヘリテッジ国定記念物。2012年9月20日閲覧。
  67. ^モニュメント番号427954 - マウラ地区礼拝堂。イングリッシュ・ヘリテッジ国定記念物。2012年9月20日閲覧。
  68. ^マイナーズ・アームズ・パブリック・ハウス。イングリッシュ・ヘリテージ国定公園。2012年9月21日閲覧。
  69. ^ Monument No. 428402 - Lime Kiln.イングリッシュ・ヘリテージ国定記念物. 2012年9月21日閲覧。
  70. ^ウィール・ラシントン.イングリッシュ・ヘリテッジ国定公園. 2012年9月21日閲覧。
  71. ^ブルーヒルズ錫鉱山。イングリッシュ・ヘリテージ国定記念物。2012年9月19日閲覧。
  72. ^詳細検索:セント・アグネス・コーンウォールの中世以降の産業(テーマ)。イングリッシュ・ヘリテッジ国定記念物。2012年9月21日閲覧。
  73. ^アレンズ・ミル.イングリッシュ・ヘリテッジ国定記念物. 2012年9月21日閲覧。
  74. ^セント・アグネス駅。イングリッシュ・ヘリテッジ国定公園。2012年9月19日閲覧。
  75. ^ a b第10軽対空砲火訓練キャンプ、王立砲兵隊。イングリッシュ・ヘリテッジ国定公園。2012年9月21日閲覧。
  76. ^ Target.イングリッシュ・ヘリテッジ国定公園. 2012年9月21日閲覧。
  77. ^ a b c教会史.聖アグネス. GENUKI. 2012年9月22日閲覧。
  78. ^ *オリバー、ジョージ(1846)『Monasticon Dioecesis Exoniensis: being a collection of records and instruments explained the ancient conventual, collegiate, and eleemosynary foundations, in the Counties of Cornwall and Devon . Exeter: PA Hannaford』
  79. ^コーンウォール教会ガイド(1925年)トゥルーロ:ブラックフォード;pp.53-54。
  80. ^ Monument No. 428373 / Wayside Cross at the Church of St Agnes. English Heritage National Monuments Record. 2012年9月19日閲覧。
  81. ^ a b Church History. Archived 21 August 2012 at the Wayback Machine . Mount Hawke. GENUKI. Retrieved 23 September 2012. Also see: Mount Hawke Parish Church Archived 10 February 2012 at the Wayback Machine .
  82. ^ a b教会の歴史。ミシアン。げんき。 2012 年 9 月 23 日に取得。 「ミシアン教区教会」も参照。
  83. ^ Pevsner, N. (1970) Cornwall ; 第2版. ペンギン社; p. 155
  84. ^スリーブリッジズスクール. All The Schools. 2012年9月23日閲覧。
  85. ^スリーブリッジズスクール。教育省。2012年9月23日閲覧。
  86. ^鉱山機械工協会.鉱山機械工協会 - 地図. イングリッシュ・ヘリテッジ国定記念物. 2012年9月19日閲覧。
  87. ^活動。セントアグネス商工会議所。2012年9月21日閲覧。
  88. ^イベント.セントアグネス商工会議所. 2012年9月21日閲覧。
  89. ^ランドセンド.ザ・モーターサイクリング・クラブ. 2012年9月22日閲覧。
  90. ^スポーツクラブ.セントアグネススポーツクラブ. 2012年9月22日閲覧。
  91. ^セント・アグネス博物館ホームページ。2010年12月6日閲覧。
  92. ^ 「Crucible of Terror (1971) - Filming & production - IMDb」 . IMDb .
  93. ^コーンウォール・ポスト・アンド・マイニング・ニュース、1939年8月12日。
  94. ^ウェスト・ブリトン・アンド・コーンウォール・アドバタイザー、1873年8月7日。
  95. ^ a bジェームス・ウェッター博士著『新聞から見るコーンウォール 1781-93』、リフロー・トレリスペン、ローズランド研究所、ゴラン 2000年、p59-60。
  96. ^コーンウォールレスリングの復活、ウェスタン・モーニング・ニュース、1923年9月20日、2ページ。
  97. ^ Morning Advertiser、1857年6月6日。
  98. ^ Wデルブリッジ氏の死、コーンウォール人、1886年3月4日、7ページ。
  99. ^ a bクレッグ、デイヴィッド(2005年)『コーンウォールとシリー諸島』レスター:マタドール、87頁。
  100. ^コーンウォール工業集落構想 - セントアグネス地区。ヒストリック・コーンウォール。10ページ。2012年9月22日閲覧。
  101. ^ a bコーンウォール工業集落イニシアチブ - セントアグネス地区。ヒストリック・コーンウォール。pp. 11。2012年9月22日閲覧。
  102. ^ About. St Agnes Chamber of Commerce. 2010年12月6日閲覧。
  103. ^「セント・アグネス」『ザ・コーンウォールマン』第5号、1878年8月15日、5ページ。
  104. ^コーンウォール工業集落構想 - セント・アグネス地区.ヒストリック・コーンウォール. pp. 10-11. 2012年9月22日閲覧。
  105. ^ミー、アーサー(1937年)『コーンウォール』(王のイングランド)ロンドン:ホッダー&スタウトン、pp. 195-96
  106. ^ a bコーンウォール工業集落イニシアチブ・セント・アグネス。コーンウォール歴史環境サービス。2002年12月。2010年4月30日閲覧。
  107. ^セント・アグネス - ハーバー. 2013年9月27日アーカイブ、 Wayback Machine . コーンウォール観光マガジン. 2012年9月21日閲覧。
  108. ^クレッグ、デイヴィッド(2005年)『コーンウォールとシリー諸島』レスター:マタドール、89頁
  109. ^ジェラード、S.(2000)、初期のイギリスの錫産業、ストラウド:テンパス出版、 ISBN 0-7524-1452-6. 21ページ。
  110. ^ジェラード、S.(2000)、初期のイギリスの錫産業、ストラウド:テンパス出版、 ISBN 0-7524-1452-6
  111. ^バートン、DB(1965)『西コーンウォールの鉱山ガイド』第2版、トゥルーロ:D.ブラッドフォード・バートン、p.47
  112. ^世界遺産地域. Archived 26 April 2007 at the Wayback Machine Cornwall & Scilly Historic Environment Service, 2006. Retrieved 2007年5月25日.
  113. ^ 「Blue Hills Tin – 手作りのコーンウォール製ティンギフトを購入」
  114. ^コーンウォール鉱業開発協会 (2007) 2006年度年次報告書
  115. ^セント・アグネスの鉱業。 2013年9月27日アーカイブ。Wayback Machineコーンウォール観光マガジン。2012年9月21日閲覧。
  116. ^トッド、AC & ローズ、ピーター (1972)『コーンウォールの産業考古学』ニュートン・アボット: デイヴィッド&チャールズ; p. 221
  117. ^セント・アグネス.ポケット・ブリテン. 2012年9月22日閲覧。
  118. ^ AONBとは? 2013 年8月29日アーカイブ、 Wayback Machineコーンウォール特別自然美観地域(AONB)。2012年9月21日閲覧。
  119. ^セント・アグネスのビーチ。Wayback Machineで2013年9月27日アーカイブ。Cornwall Tourism Magazine。2012年9月21日。
  120. ^ a bセント・アグネス・フリンジ、ミシアン・アンド・トレベラス。近隣地域プロフィールマップ。コーンウォール議会。2012年9月22日閲覧。
  121. ^ a bセント・アグネス・セントラル.近隣地域プロフィールマップ. コーンウォール議会. 2012年9月22日閲覧。
  122. ^ a bブラックウォーターとマウントホーク。近隣地域プロフィールマップ。コーンウォール議会。2012年9月22日閲覧。
  123. ^ a b Porthtowan and Wheal Rose. 2011年10月27日アーカイブ、Wayback Machine近隣プロフィールマップ. コーンウォール議会. 2012年9月22日閲覧。
  124. ^コミュニティネットワークエリアの人口。(セントアグネスとペランポースを選択:人口プロファイル)コーンウォール議会。2012年9月22日閲覧。
  125. ^セント・アグネスとペランポース:人口プロファイル。コミュニティネットワークプロファイル。コーンウォール議会。p. 1。2012年9月22日閲覧。
  126. ^セント・アグネス教区の区。セント・アグネス教区議会。2020年4月17日閲覧。
  127. ^セント・アグネス教区の村々。セント・アグネス商工会議所。2012年9月22日閲覧。
  128. ^セント・アグネス教区評議会委員会。セント・アグネス教区評議会。2020年4月17日閲覧。
  129. ^セントアグネス教区議会の政策。セントアグネス教区議会。2020年4月17日閲覧。
  130. ^セント・アグネス教区議会職員。セント・アグネス教区議会。2020年4月17日閲覧。
  131. ^民事登録. GENUKI. 2012年9月21日閲覧。
  132. ^新しい地方自治体区域。英国政府の法律。国立公文書館。2012年9月21日閲覧。
  133. ^キャリック地区の被後見人。 2002年キャリック地区(選挙区変更)令。英国政府立法。国立公文書館。2012年9月21日閲覧。
  134. ^附則1 - 区名、区域、議員数。 2002年キャリック地区(選挙区変更)令。英国政府立法。国立公文書館。2012年9月21日閲覧。
  135. ^セント・アグネス・アンド・ペランポース・コミュニティ・ネットワーク.コーンウォール議会. 2012年9月21日閲覧。
  136. ^バス運行会社. 2012年10月18日アーカイブ. Wayback Machine. Cornwall Public Transport. 2012年9月22日閲覧。
  137. ^バスチケット。Wayback Machineに2012年6月24日アーカイブ。Cornwall Public Transport。2012年9月22日閲覧。
  138. ^セント・アグネス・タウンプラン.コーンウォール公共交通機関. 2012年9月22日閲覧。
  139. ^バス路線図。Wayback Machineに2012年6月26日アーカイブ。Cornwall Public Transport。2012年9月22日閲覧。
  140. ^ウェスト・コーンウォール・ガイド。Wayback Machineに2012年5月24日アーカイブ。コーンウォール公共交通機関。2012年9月22日閲覧。
  141. ^フェリー. 2015年6月8日アーカイブ. Wayback Machine. Cornwall Public Transport. 2012年9月22日閲覧。
  142. ^メインページ / 旅行。ニューキー・コーンウォール空港。2012年9月22日閲覧。
  143. ^コートニー、ウィリアム・プライドー(1899). 「トンキン、トーマス」  .英国人名辞典. 第57巻.  33–34頁.
  144. ^ 「オピー、ジョン」 ブリタニカ百科事典第20巻(第11版)。1911年。129ページ。

さらに読む

  • フォスター、RJ(1964)セントアグネスメソジスト教会