ワット・ホン・ラッタナーラーム

ワットホンラッタナーラームラチャウォラウィハーン
ワットホンラッタナーラームラチャウォラウィハーン
วัดหงส์รัตนารามราชวรวิหาร
	寺院の戒壇
宗教
所属	仏教
宗派	上座部仏教、大乗仏教
地域	中央
場所
場所	バンコク、バンコク・ヤイ、ワット・アルン、ワン・ダァム通り、ソイ・ワン・ダァム2、72
国	タイ
	タイ国内で表示
座標	13°44′22″N100°29′17″E / 北緯13.73944度東経この場所の地図、航空写真、その他のデータ
建築
種類	ワット
様式	タイとヨーロッパの混合
創設者	チャオ・スア・ホン

ワット・ホン・ラッタナーラーム・ラーチャウォラウィハーン、または単にワット・ホン・ラッタナーラーム（タイ語：วัดหงส์รัตนารามราชวรวิหาร、วัดหงส์รัตนาราม ）は、バンコクのクロン・バンコク・ヤイ運河沿いにあるタイの古代仏教寺院です。王室寺院の第二位に分類され、ピンクラオ王子の寺院とみなされています。^[²^]

この寺院は、アユタヤ王朝後期にホンという名の裕福な華人によって建立されました。彼はバンコク・ヤイ川のほとりに寺院を建てるための資金を寄付しました。そのため、彼の名にちなんで、ワット・ホン、ワット・チャオ・スア・ホン、またはワット・チャオ・クルア・ホンという名前が付けられています。

1767年にアユタヤが陥落した後、タクシン王は新たな首都をビルマからさらに離れた場所に定めることを決定し、バンコク・ヤイ運河とバンコク・ノイ運河の間にあるトンブリーのこの地を選びました。

彼は古い砦（ウィチャイ・プラシット砦）の近くに宮殿「ワン・ダーム」を建て、南へわずか500メートル（1,640フィート）のワット・ホンで礼拝することを選びました。彼は治世中、この寺院が宗教教育の中心地であったことから、王室の支援を受けてこの寺院を後援しました。

ナンクラオ王（ラーマ3世）の治世まで、寺院は大規模な修復が行われました。戒壇内には、本尊の仏像「プラ・セーン」が安置されていました。これはランサーン美術様式の青銅製仏像です。その歴史は、チェンテーン（ストゥン・トレン）のある寺院に安置されていました。後に、モンクット王（ラーマ4世）がエメラルド仏とともに祈願し、この寺院に安置しました。プラ・セーンは非常に神聖な仏像とされており、多くの人々が崇拝し、誓願を立てています。誓願を立てた人々が望みの結果を得たとき、しばしばもち米、プラー・ラー（魚の酢漬け）、ゆで卵を供え物をすることを好みました。

戒壇堂は、扉や窓の枠、彫刻が施された扉など、美しい建築様式を特徴としています。堂内の四方の壁には、釈迦の十生前世を描いた「マハーニパータ・ジャータカ」（釈迦十大生誕物語）が描かれています。

説法堂であり、仏像が安置されている場所です。この堂の主尊である仏像は、スコータイ時代後期に造られた金仏です。元々はセメントで覆われていましたが、1957年にセメントが割れた際に、実は金仏であったことが発見されました。チャイナタウンにあるワット・トライミットの金仏像と同時代の仏像だと考えられています。

そこにある寺院には、タークシン王を祀る祠があり、寺院のすぐ外、クロン・バンコク・ヤイの近くにあります。これは、王による寺院の修復への感謝の気持ちとして、地域住民によって建てられました。また、参拝者が沐浴や飲用に水を汲む聖水源であると信じられている聖水池もあります。 ^[¹^]

1915年、この寺院の敷地はバンコク・ヤイ地区事務所の所在地でもありました。その後、1988年に現在のラチャダーピセーク通り、タープラ交差点付近に移転しました。 ^{[ 3 ]}

さらに、MRTブルーラインの延伸駅であるイツァラパープMRT駅も近くにあります。この駅のメインテーマは金色の白鳥で、荘厳なワット・ホン・ラッタナーラームへのオマージュとなっています。メインターミナルの天井と柱には金色の白鳥の図像が飾られています。これは、タイ語で「ホン」という言葉がハムサ（タイ人とヒンズー教徒の信仰における神話上の白鳥）を意味し、ブラフマー神の馬でもあるためです。^[⁴^]