ウェルド・ブランデル家

ウェルド=ブランデル家は、1843年にラルワースに居を構えたイングランドのウェルド家の分家です。この家は、エドリック・ザ・ワイルドの子孫を主張する由緒あるジェントリー家系で、イギリス各地、特にウィリー、シュロップシャー、そして対蹠地アメリカ大陸のウェルド家と血縁関係があります。初期の著名なウェルド家としては、1352年にロンドンの高等保安官を務めたウィリアム・デ・ウェルド(またはアテ・ウェルド)が挙げられます。彼の子孫は、その後も名を馳せ、世に知られることとなりました。[ 1 ] [ 2 ]

このウェルド家は、チェシャー州イートンのジョン・ウェルドに由来する家系で、その末息子でロンドン市長(1608年)を務めたプロテスタントのハンフリー・ウェルド卿の子孫である。同じ名前を持つ彼の孫はカトリックに改宗し、 1641年にイギリスのドー​​セットにあるラルワース城を購入した。[ 3 ]

19世紀のカトリック解放以前、彼らは著名なカトリック教徒の反カトリック家系でした。遠縁のカトリック教徒であるブランデル家は19世紀初頭に断絶し、インス・ブランデル家の領地を、当時ラルワース城の所有者であったジョセフの次男、トーマス・ウェルド(1808-1887)に譲りました。ただし、彼とその子孫は「ブランデル」という姓を名乗ることを条件としました。イングランドにおけるこの一族は、最後の当主であるハーバート・ウェルド・ブランデルが「ブランデル」という接尾辞を外した ため、1924年までに絶えました。

溶接の歴史

ポートランド城の知事でロンドン市長ハンフリー・ウェルド卿の孫であるハンフリー・ウェルドが、ハワード家からラルワース領地を購入して「ラルワースのハンフリー」となった後、彼の唯一の子孫は娘のメアリーであった。彼が 1685 年に亡くなると、跡を継いだのは甥のウィリアム・ウェルドであった。彼はハンフリーの弟でコンプトン・バセットのジョン・ウェルド卿(ナイト・バナーレット)の息子であった。ウィリアムは 1672 年にストーニーハーストの地主の娘エリザベス・シャイアバーンと結婚していた。ウィリアムは 1698 年に亡くなり、生き残った下の息子ハンフリーが跡を継いだ。ハンフリーはマーガレット・シメオンズと結婚して子孫がおり、その一人であるトーマスは姓をウェルド・シメオンズに改め、フィッツハーバート家に嫁いでブルージュに移住した。一方、1722年にハンフリー3世が亡くなった後、生き残った長男のエドワード(1705-1761)が相続人となった。[ 4 ]

エドワード・ウェルドと、ヘレフォードシャーのウェールズのビックナー飛び地出身の妻デイム・マリア(旧姓ヴォーン)には、 4人の息子と1人の娘がいた。娘はプア・クレア修道女になった息子の長男、エドワード(1740年 - 1775年)は、1761年に21歳で相続人となった。彼は1763年、第8代ペトレ男爵ロバート・ジェームズ・ペトレの娘ジュリアナ・ペトレと最初の結婚をしたが、1772年に死去。1775年に彼は、婚姻関係による従妹で後のフィッツハーバート夫人、そして皇太子貴賤妻となる貧しいマリア・スマイス結婚した。結婚式の3か月後、彼は落馬し、新しい遺言書に署名する暇もなく、負傷のため死亡した。トーマスは、第6代準男爵ジョン・スタンリー=マッシー=スタンリー卿(1711年 - 1794年)の娘メアリー・スタンリー=マッシー=スタンリーと結婚した。二人の間には6人の娘と9人の息子がおり、その長男もトーマスであった。彼は未亡人となり娘を残して教会に入り、枢機卿にまで昇進した。[ 4 ] [ 5 ]

その結果、ラルワースおよびその他の土地はトーマスとメアリーの3番目で次に生き残った息子、ジョセフ・ウェルド(1777-1863)に譲渡されました。[ 4 ]彼は高速ヨットを建造し操縦した最も初期のイギリス人の一人として記憶されています。彼の最も有名なヨットはアロー号で、 1851年、トーマス・チェンバレインの所有下で第1回アメリカズカップレースに参加しました。ジョセフはワイト島を拠点とするロイヤル・ヨット・スクワッドロンの創設者でもあります。[ 6 ]ジョセフ・ウェルドの相続人は息子のトーマス・ウェルド(1808-1883)で、彼は1837年にマージーサイドの遺産を相続し、その後ウェルド・ブランデル・ラインを設立しました。

ブランデルの歴史

マージーサイドのインス・ブランデル遺跡にブランデルの名が初めて記録されているのは、1212年のリチャード・ブランデルの記録である。[ 7 ]宗教改革後、ブランデル家はカトリック信仰を否定したが、信仰を守り、その結果として生じた困難や危険にさらされた。[ 8 ] [ 9 ]彼らを英国国教会の商人ブランデル家と混同してはならない。そのうちの一人、ブライアン(1675年頃-1756年)は著名な船乗りで奴隷商人だった。カトリック教徒に課せられた刑罰上の制限にもかかわらず、ブランデル家は法的取引や有利な結婚による持参金によって資産を増やした。18世紀末までに彼らは15の荘園とその他の財産を所有し、その一部はリバプールプレストンにあった。[ 10 ]著名な一族の一人は、リトル・クロスビー出身でランカシャー州クロスビー・ホールに居を構えるニコラス・ブランデル(1669-1737)で、18世紀の英国貴族の生活を直接知る日記で最もよく知られている。[ 11 ]

現存するインス・ブランデル・ホールは、1711年にこの地所を相続したロバート・ブランデル(1700–73)によって建てられました。この邸宅は、当時この地域で有数の石工建築家であったヘンリー・セフトンによって設計されました。[ 12 ] 1761年、ロバート・ブランデルはこの邸宅からリバプールに移り、この地所は彼の長男ヘンリー(1724–1810)に継承されました。[ 13 ]ヘンリーは「ワイアット(原文ママ)や他の建築家の助けを借りずに」邸宅を拡張しました。[ 12 ]彼は湖やハハ(庭)など、敷地内のその他の改良も行いました。[ 13 ]

ヘンリー・ブランデルは絵画、彫像、古美術品の収集家だった。[ 14 ]コレクションは500点以上に及んだ。[ 13 ]それらをインス・ブランデルに収蔵するため、彼はホールの敷地内に作品を収める様々な建物を建てた。1790年から1792年にかけて、彼は古典様式の建物であるガーデン・テンプルを建てた。[ 15 ]これに続いて、1802年から1805年頃には、ローマパンテオンを模したパンテオンが建てられた。[ 15 ]ヘンリーが1810年に亡くなると、ホールは息子のチャールズに引き継がれた。彼の死後、ほとんどの絵画は売却され、古美術品のコレクションはリバプール国立博物館に寄贈され、ウォーカー美術館で展示された。[ 14 ] [ 16 ] [ 17 ]チャールズは1837年に子供を残さずに亡くなり、遺産はいとこのトーマス・ウェルドに引き継がれた。[ 14 ]

トーマス・ウェルド・ブランデル

相続の条件として、トーマスはトーマス・ウェルド・ブランデルの姓を名乗り、ブランデル・ホールの修復、家具の交換、再装飾を行った。1843年3月11日、ヴィクトリア女王はジョセフの次男であるトーマス・ウェルド(1808-1887)に、彼とその子孫がウェルド姓に加えてブランデル姓を使用し、名乗る王室許可と権限を与えた。[ 18 ]ウェルド家の子孫はランカシャーの地所を相続した際にウェルド=ブランデル家となった。ウェルド家は以前インス・ブランデル・ホールに居を構え、クロスビーの古いブランデル家の分家であった。『イングリッシュ・カトリック名鑑』(1912年)にはウェルド=ブランデル家が3人とウェルド家が6人挙げられている。

ラルワース家の家系は、チャールズ・ジョセフ・ウェルド=ブランデルの二人の息子が若くして亡くなったため、1920年代までに断絶した。ラルワース城は1924年にハーバート・ウェルド=ブランデルに継承された。[ 19 ]彼の父はインス・ブランデル出身のトーマス・ウェルド=ブランデルであった。

ラルワースのウェルズへの返還

1935年、子を持たなかったハーバート・ウェルド=ブランデルが亡くなった後、ドーセットのラルワース領地は、ウェルド家のもう一人の一族、ジョセフ・ウィリアム・ウェルド大佐に返還された。一方、ランカシャーにあるグレードII*指定建造物であるインス・ブランデル・ホールは、当時もウェルド家の分家が所有していたが、1959年に一部は地方自治体に住宅用地として、ホールは聖アウグスティヌス修道女会に売却され、老人ホームとして運営された。[ 20 ] [ 21 ]

参照

注記

  1. ^「Folios i - x: Sept 1352 -」, 『Calendar of Letter-Books of the City of London: G, 1352-1374』, Reginald R Sharpe編 (ロンドン, 1905年), pp. 1-13. British History Online http://www.british-history.ac.uk/london-letter-books/volg/pp1-13 [2020年7月30日アクセス].
  2. ^シャーリー、エヴリン・フィリップ(1866年)『イングランドの貴族と紳士たち、すなわち、イングランドの古代騎士家と紳士家の紋章と家系に関する記録、それぞれの郡に整理
  3. ^ロヴァット、アリス・レディ(1914年)。『サー・フレデリック・ウェルド卿の生涯におけるウェルド家の系譜』(GCMG - 帝国の開拓者)ロンドン:ジョン・マレー。pp.  xxvii– xxxvi。{{cite book}}: CS1 maint: 複数の名前: 著者リスト (リンク)
  4. ^ a b cバークの『地主階級の系図と紋章史』第2巻。H.コルバーン、1847年。1545-6ページ、オンライン閲覧[1]
  5. ^ポレン、ジョン・ハンガーフォード著「ウェルド」カトリック百科事典第15巻、ニューヨーク:ロバート・アップルトン社、1912年、2019年1月18日
  6. ^ Duke, Gerald (2003). 「Joseph Weld - to the America's Cup 2003」martinstown.co.uk . 2012年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月19日閲覧
  7. ^ディロン (2009)、1ページ
  8. ^ファラー、ウィリアム、ブラウンビル、J.編(1907年)、"Townships: Ince Blundell"ランカスター郡の歴史ビクトリア州史、第3巻、ロンドン大学および議会史信託、  78~ 85ページ、 2014年10月21日閲覧。
  9. ^ディロン (2009)、2ページ
  10. ^ディロン (2009)、2~3ページ
  11. ^レディ・アントニア・フレイザー『弱い器』フェニックス・プレス、ロンドン、2002年
  12. ^ a bポラード&ペブスナー(2006)、p. 205
  13. ^ a b cディロン (2009)、p. 7
  14. ^ a b cグラハム=ヴァーノン、デボラ (2004). 「ブランデル、ヘンリー (1724–1810)」 .オックスフォード国立人名辞典(オンライン版). オックスフォード大学出版局. doi : 10.1093/ref:odnb/2712 . 2014年10月21日閲覧。(購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です。) ( (購読、Wikipedia ライブラリへのアクセス、または英国の公共図書館の会員資格が必要です) )
  15. ^ a bポラード&ペブスナー(2006)、pp. 207–208
  16. ^ディロン (2009)、11~12ページ
  17. ^ディロン (2009)、12ページ
  18. ^ロンドン・ガゼット、1843年3月20日、949ページ
  19. ^ラルワース城 @ www.destinations-uk.com
  20. ^ History、Blundell Hall Nursing Home、2007年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2007年11月15日閲覧。
  21. ^ Historic England . 「インス・ブランデル・ホール(1199254)」 .イングランド国立遺産リスト. 2009年11月3日閲覧

参考文献