ウィリアム・ガミナラ | |
|---|---|
| 生まれる | 1956年（68～69歳） |
| 職業 | 俳優、作家 |
| 活動年数 | 1985年～現在 |
ウィリアム・ガミナラ（1956年生まれ）はイギリスの俳優、脚本家、劇作家であり、2002年から2013年までテレビシリーズ『沈黙の証人』で病理学者レオ・ダルトン教授を演じたことで最もよく知られている。彼の戯曲には『According to Hoyle』、『The Three Lions』、『The Nightingales』などがある。
幼少期と教育
[編集]ガミナラは1956年、北ローデシアのルサカに生まれた。[ 1 ]イギリス、ハンプシャーのウィンチェスター・カレッジとオックスフォード大学のリンカーン・カレッジ で教育を受けた。[要出典]
キャリア
[編集]俳優兼ナレーター
[編集]ガミナラは、ビル・ダグラス監督の1986年の映画『同志たち』で端役を演じた。[ 1 ]初期のテレビ出演には、『カジュアルティ』 （1989–92）のアンドリュー・バウアー博士役や、 『アタッチメント』（2000–02）のウィル・ニューマン役などがある。[ 2 ] [ 3 ]
彼の最も有名なテレビ出演は、BBCの犯罪ドラマシリーズ『サイレント・ウィットネス』のレオ・ダルトン教授役である。彼は2002年から2013年までダルトン教授を演じ、2017年にはシリーズ20の最終話で同役を再演した。当初はアマンダ・バートンが演じたサム・ライアンの脇役だったが、バートンがシリーズを降板し、ガミナラ演じるダルトンが研究所長に就任すると、ドラマはダルトン、ハリー・カニンガム（トム・ワード）、ニッキー・アレクサンダー（エミリア・フォックス）の3人による共演へと発展した。[ 4 ]
『サイレント・ウィットネス』を降板後、ガミナラはいくつかの舞台作品に出演した。2014年には、ダン・オブライエン作『あるアメリカ人の体』でフォトジャーナリストのポール・ワトソン役を演じた。これはダミアン・モロニーとの二人芝居である。ガミナラはこの舞台を「俳優に型破りで挑戦的な要求を突きつける、挑戦的で型破りな脚本」と評している。[ 1 ]リン・ガードナーはガーディアン紙に寄稿し、この舞台の演技は「ノックアウト」であり、「まるでコンテストのような力強い質」でありながら「綿密なまでに寛大」であると評している。彼女は、二人の俳優がそれぞれ多数の登場人物を演じ分け、役柄を急激に切り替えなければならない点を強調している。[ 5 ]ドミニク・マクスウェルもタイムズ紙で、この舞台を主演二人の「素晴らしい」演技と称賛した。[ 6 ]
翌年、彼はエディンバラ・フェスティバル中にトラバース劇場で上演されたルーカス・ナス作『ザ・クリスチャンズ』で主役のポール牧師を演じ、 『インディペンデント』紙の評によると「見事に抑制された演技」を見せ、「アメリカの教会のゆっくりとした、慎重ながらも温かみのある擬似口語的なレトリックを見事に表現した」という。[ 7 ]ガードナーはガーディアン紙で、ガミナラは「その役柄のカリスマ性と傲慢さの両方を暗示している」と評し、[ 8 ]ドミニク・マクスウェルはタイムズ紙の評で、ガミナラは「全てを確信を持って推進している」と評価している。[ 9 ]また2015年には、ガミナラはストラトフォード・アポン・エイヴォンのザ・スワンでロイヤル・シェイクスピア・カンパニーによるトム・モートン＝スミス作『オッペンハイマー』の初演でグローブス将軍の脇役を演じた。マイケル・ビリントンはガーディアン紙の5つ星レビューで、ガミナラをはじめとする俳優たちの「傑出した演技」を強調しており[ 10 ] 、ケイト・ケラウェイもガーディアン紙のその後のレビューで同様のことを述べている[ 11 ]。
2016年、ガミナラはチチェスター・フェスティバル劇場でハワード・デイヴィス演出によるイプセンの『民衆の敵』に出演した。クリストファー・ハートによるサンデー・タイムズ紙のレビューによると、ガミナラは主要な敵役ピーター・ストックマンを「冷酷に」演じている。[ 12 ]スザンナ・クラップはオブザーバー紙のレビューでガミナラの演技を「非常に滑らか」と評し、[ 13 ]アン・トレネマンはタイムズ紙で彼の「田舎町の怒り」を称賛している。[ 14 ]
『サイレント・ウィットネス』出演以来、ガミナラは『クリスティン・キーラー裁判』（BBC One、2019～20年）や犯罪ドラマ『オナー』（ITV、2020年）など、時折テレビの役を演じているほか、シットコム『カタストロフィー』（チャンネル4）や犯罪ドラマ『デス・イン・パラダイス』（BBC One、2022年）にゲスト出演している。[ 15 ]彼は長寿ラジオメロドラマ『アーチャーズ』でリチャード・ロック博士を演じた。[ 2 ]彼はまた、バーナード・コーンウェルのシャープ小説[ 17 ] [ 18 ]やジョン・クリストファーの『トライポッド』などのオーディオブックの吹き替えも手掛けている。[要出典]
劇作家、脚本家
[編集]ガミナラの処女作『霊柩車をバックアップして花の香りを嗅げ』（1992年）は浄水器セールスマンを題材とした作品で、デヴィッド・マメットの『グレンガリー・グレン・ロス』の影響を受けています。[ 19 ] [ 20 ] マイケル・ビリントンは、ガーディアン紙に寄稿した1992年のハムステッド劇場上演作品のレビューで、この作品が「完璧な演出」の「狡猾さ、威圧感、そして確信」を凝縮していると称賛する一方で、「道徳的な押し付けがましい傾向」を批判しています。[ 19 ]演出家のドミニク・ドロムグールは、この作品を「スムーズに完成されているが、野心がない」と評しています。[ 21 ]
2作目の戯曲『According to Hoyle』（1995年）は、ポーカーゲームを舞台に男性のアイデンティティと男性同士の関係性を喜劇的に描いている。[ 21 ] [ 22 ] [ 23 ]ドロムグールはこの作品を「実に素晴らしい」と評しているが、ほぼ同時期に上演されたパトリック・マーバーによる同じテーマの戯曲『ディーラーズ・チョイス』の成功に影を潜めてしまった。[ 21 ]リン・ガードナーは、ガーディアン紙に寄稿した1995年のハムステッド劇場上演作品のレビューで、この作品を「活発で、鋭く面白い喜劇」であり、時系列を交互に用いる「かなり気の利いた構成」であると評し、そのセリフの「むち打ち症的な厳しさ」を称賛している。[ 24 ]ベネディクト・ナイチンゲールは、タイムズ紙のレビューで、ガミナラは「面白いセリフの才能」を持っていると書き、劇の結末は彼の視点の独立性を示すものだとしている。[ 20 ]この間、ガミナラはテレビシリーズ『This Life』（1997年）や『The Lakes』（1999年）のエピソードも執筆したほか、[ 2 ]レイチェル・モリスの小説『エラ・アンド・ザ・マザーズ』 （2002年）のBBCドラマ版の脚本も手掛けた。[ 2 ] [ 25 ]
彼の戯曲『スリー・ライオンズ』は、2013年にフィリップ・ウィルソンのプロデュースによりエディンバラ・フェスティバルのプレザンス・コートヤードで上演された。2018年ワールドカップのイングランド開催に失敗したことを題材にしたコメディで、デビッド・ベッカム（ショーン・ブラウン）、デビッド・キャメロン（デュガルド・ブルース＝ロックハート）、ウィリアム王子（トム・デイヴィー）が登場する。 [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ]デイリー・テレグラフ紙のルシンダ・エヴェレットは、この作品を「愉快で不遜な舞台裏の垣間見」と「痛快な脚本」と評している。[ 28 ]インディペンデント紙の評論家は、「巧みな脚本が軽い風刺と古き良き茶番劇を融合させている」と評している。[ 29 ]
2018年、ガミナラのコメディドラマ『ナイチンゲールズ』がカーディフのニューシアターで上演され、クリストファー・ラスコム演出、ルース・ジョーンズ主演で上演された。ガミナラの知人であるジョーンズは、この劇を「引き込まれる」「本当に面白い」と評し、ガミナラは「自然な会話に対する素晴らしい耳」を持ち、「人間の本質、集団内での行動様式、互いの関係性、そして自分自身について何を明らかにするかについて、深い洞察力で共感している」と述べている。[ 30 ]サム・マーロウは、バースのシアターロイヤルで上演されたこの作品について、タイムズ紙に寄稿した批評の中で、この劇を「取るに足らない、ややダークなコメディ」であり、「時代遅れのシットコム」を彷彿とさせる「平凡な」登場人物と台詞で構成されていると評している。[ 31 ]
私生活
[編集]ガミナラは同じく俳優のケイト・ロックと結婚しており、二人の息子がいる。[ 32 ]
フィルモグラフィー
[編集]膜
[編集]| 年 | タイトル | 役割 | 注記 |
|---|---|---|---|
| 1986 | 同志たち | ジェームズ・ラヴレス | |
| 2002 | 法律 | アラン・ヴァイン | テレビ映画 |
テレビ
[編集]| 年 | タイトル | 役割 | 注記 |
|---|---|---|---|
| 1986 | パラダイスは延期 | ピーター | エピソード：「聖人の死」 |
| 1987 | 女主人 | お客様 | エピソード: 「シリーズ2、エピソード2」 |
| ブルマン | ウィリー・ブルース | レギュラー出演、2エピソード | |
| 1988 | スクリーン2 | ティム・セージ | エピソード：「デッドラッキー」 |
| 1989-1993 | 死傷者 | アンドリュー・バウアー | レギュラーシリーズ、13話 |
| 1991 | 法案 | ブルース警部 | レギュラー出演、2エピソード |
| 兵士 兵士 | ハリー・「ディッキー」・バード少佐 | エピソード：「楽しいゲーム」 | |
| エリオットの家 | ロバート・アダムス | レギュラー出演、2エピソード | |
| 1994 | 暗闇に順応した目 | アンドリュー | ミニシリーズ、2話 |
| 1996 | 法案 | アンソニー・ペリー博士 | エピソード：「助け合う手」 |
| デンジャーフィールド | マシュー・デイビッドソン | エピソード：「ゲーム」 | |
| 1997 | ラグニンフ | クイントン氏 | ミニシリーズ、2話 |
| 1998 | ブローカーの男 | ステープルズ警視 | エピソード：「年金受給者」 |
| 1999 | 希望と栄光 | コリン・ワード | |
| 2000 | 添付ファイル | ウィル・ニューマン | |
| 2001 | 私たちのような人々 | ポール・コナーズ大尉 | エピソード：「航空パイロット」 |
| 2002-2017 | 沈黙の証人 | レオ・ダルトン | レギュラーシリーズ、107話 |
| 2003 | スパイ | ビクター・グリーソン | エピソード：「スパイダーズ」 |
| 2015 | ブラウン神父 | サミュエル・ハロゲート | エピソード：「泥棒の楽園」 |
| 2017 | エレクトリック・ドリームス | エル・ガノル博士 | エピソード：「人間とは何か」 |
| トンネル | ウェズリー・ポリンガー | レギュラー出演、2エピソード | |
| 2018 | エイリアニスト | アレクサンダー・マクラウド | エピソード：「ヒルデブラントのムクドリ」 |
| ベッカの仲間たち | ネッドおじさん（声） | レギュラーシリーズ、全21話 | |
| 2019 | 大惨事 | スティーブン | エピソード: 「シリーズ4、エピソード4」 |
| ロケットの夏 | ディック・アームストロング | レギュラー出演、2エピソード | |
| ダーククリスタル：エイジ・オブ・レジスタンス | 追加の役割 | 定期放送、5話 | |
| 2020 | クリスティン・キーラー裁判 | ジョン・ホブソン | レギュラー出演、2エピソード |
| 名誉 | デビッド・レダーマン | エピソード：「パート2」 | |
| 2022 | 楽園の死 | クリス・ダーロウ | エピソード: 「シリーズ11、エピソード3」 |
無線
[編集]| 年 | タイトル | 役割 | 注記 |
|---|---|---|---|
| 1992 | 射手たち | リチャード・ロック博士 | [ 33 ] |
ビデオゲーム
[編集]| 年 | タイトル | 役割 | 注記 |
|---|---|---|---|
| 2022 | エルデンリング | ケネス・ヘイト | [ 34 ] |
劇場クレジット
[編集]| 年 | タイトル | 役割 | 会場 |
|---|---|---|---|
| 1984 | 血まみれの詩 | ウィリアム・ポリドリ博士 | ハムステッド劇場、ロンドン |
| 1990 | 独身男性 | ジム | グリニッジ劇場、ロンドン |
| 複数のアントワネット | ロチェスター | ヤング・ヴィック、ロンドン | |
| 1991 | ブロードウェイ行き | スタンリー・ジェローム | グリニッジ劇場、ロンドン |
| 1994 | 子供たちの時間 | ジョセフ・カーディン博士 | ロイヤル・ナショナル・シアター、ロンドン |
| 2013 | 親切ではない | ジョン卿 | 英国ツアー |
| 2014 | アメリカ人の身体 | ポール・ワトソン | ゲート劇場（ロンドン）、ロイヤル＆ダーンゲート（ノーサンプトンの劇場） |
| 十二人の怒れる男 | 陪審員10 | ギャリック劇場、ロンドン | |
| 靴屋の休日 | サー・ロジャー・オトリー | スワン劇場、ストラトフォード・アポン・エイボン | |
| 2015 | オッペンハイマー | レスリー・グローブス | スワン劇場、ストラトフォード・アポン・エイボン |
| キリスト教徒 | ポール牧師 | トラバース劇場（エディンバラ）＆ザ・ゲート劇場（ロンドン） | |
| 2016 | 人民の敵 | ピーター・ストックマン | チチェスター・フェスティバル・シアター、チチェスター |
参考文献
[編集]- ^ a b c ロージー・バニスター（2014年1月22日）「ウィリアム・ガミナラへの20の質問」 WhatsOnStage （ 2022年10月9日アクセス）
- ^ a b c d 「ウィリアム・ガミナラ」 . BBCのドラマ。
- ^ ジェイソン・ディーンズ（2000年8月28日）「seethruへようこそ」ガーディアン（2022年10月9日アクセス）
- ^ ロバート・ハンプソン（2017年1月1日）「近年のイギリス小説における死の場所」ニュー・フォーメーションズ（89/90）：212-29
- ^ リン・ガードナー（2014年1月27日）. レビュー：シアター：アメリカ人の身体：ゲート、ロンドン4/5.ガーディアン、p.27
- ^ ドミニク・マクスウェル（2014年1月22日）「全体像の閃光：戦争写真に関する焦点の定まらない劇の中で、素晴らしい演技が観客を惹きつけ続ける」タイムズ紙、48ページ
- ^ インディペンデント、38ページ（2015年8月25日）
- ^ リン・ガードナー（2015年8月10日）エディンバラ・フェスティバル・レビュー：『ザ・クリスチャンズ』―教義的なドラマだが、真の熱意は薄い。トラバース（エディンバラ）：ルーカス・ナスの劇は、指導者の啓示によって宗教共同体の間に生じた分裂を描いているが、感情の起伏が足りない。ガーディアン紙
- ^ ドミニク・マクスウェル（2015年8月19日）「改宗できて幸せ。教会はこの刺激的なドラマの中心舞台だ」とドミニク・マクスウェルは語る。タイムズ紙、11ページ
- ^ マイケル・ビリントン（2015年1月23日）オッペンハイマー五つ星レビュー ― 原爆の父が悲劇の英雄に。RSC公演「ザ・スワン」：トム・モートン＝スミスの非常に印象的な劇は、広島への原爆投下前後の道徳的連鎖反応を探求している。ガーディアン紙
- ^ ケイト・ケラウェイ（2015年2月1日）「オッペンハイマー・レビュー ― 人類への痛み」スワン劇場（ストラトフォード・アポン・エイボン）：英国王立音楽院（RSC）は、原爆開発の背後にいる科学者の物語を、たとえ遠い物語ではあっても壮大な作品に仕上げることに成功した。ガーディアン紙
- ^ クリストファー・ハート（2016年5月8日）「栄光に包まれた、この爽快なチチェスター・イプセン作品は、猛烈なまでに明晰な成功作だ」とクリストファー・ハートは語る。サンデー・タイムズ、20ページ
- ^ スザンナ・クラップ（2016年5月8日）『民衆の敵』レビュー ― 社会全体が舞台に；チチェスター・フェスティバル劇場：兄弟間の対立に突き動かされる内部告発者を演じるヒュー・ボネヴィルは、イプセンの戯曲が上演ごとにどのように重点を変えていくかを示している。オブザーバー紙
- ^ アン・トレネマン（2016年5月5日）「思慮深い現代の有権者のための政治道徳物語」タイムズ紙、25ページ
- ^ ポール・ヒロンズ (2022年1月21日).『デス・イン・パラダイスのキャスト：ウィリアム・ガミナラが『サイレント・ウィットネス』を降板した理由とは？ エンターテインメント・デイリー(2022年10月9日アクセス)
- ^ 「Drama Faces: William Gaminara」 BBC 。 2005年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月7日閲覧。
- ^ テレサ・コナーズ（1999年5月15日）「シャープの勝利」ライブラリー・ジャーナル124（9）：147
- ^ ルアナ・エリス（1990年5月15日）『シャープの鷲』ライブラリー・ジャーナル115（9）：118–20
- ^ a b マイケル・ビリントン（1992年4月14日）『アーツ：ハムステッド劇場 - 霊柩車のバックアップ』ガーディアン紙、34ページ
- ^ a b ベネディクト・ナイチンゲール（1995年12月13日）「ジョーカーとワイルドカードはエースである：ホイルによれば：ハムステッド」タイムズ（65449）、35ページ
- ^ a b c ドミニク・ドロムグール『The Full Room』p. 96（ブルームズベリー・アカデミック、2000年）ISBN 9780413772305
- ^ グラハム・サンダース。パトリック・マーバーの『Closer』、5–6 ページ (A&C Black、2013) ISBN 9781441171047
- ^ 劇団が数々の賞を受賞し、輝かしい夜を過ごした。ヨークシャー・イブニング・ポスト（2007年7月21日）
- ^ リン・ガードナー（1995年12月18日）「劇場：アコーディオン・トゥ・ホイル - ハムステッド劇場」ガーディアン紙、10ページ
- ^ ウィリアム・ギャラガー（2002年8月9日）「エラと母親たちは…」BBC（2022年10月10日アクセス）
- ^ フィオナ・マウントフォード（2013年9月8日）「ベッカムの気まぐれな行動」イブニング・スタンダード、14725223
- ^ エディンバラ演劇でウィリアム王子が風刺される。土曜日にエディンバラ・フェスティバルで初演されるこの茶番劇では、ケンブリッジ公爵ウィリアム王子がデイヴィッド・キャメロン首相から激しい非難を浴びせられ、ボリス・ジョンソン首相とズボンを交換し、デイヴィッド・ベッカムとタトゥーについて語る。デイリー・テレグラフ（2013年7月31日）
- ^ a b ルシンダ・エヴェレット（2013年8月2日）「あの部屋で何が起こったのか？」デイリー・テレグラフ、24ページ
- ^ 『スリー・ライオンズ』インディペンデント、40ページ（2013年8月6日）
- ^ ルース・ジョーンズ（2018年11月16日）「辞退するつもりでしたが、この劇に惚れ込んでしまいました」ルース・ジョーンズは10年以上ぶりに舞台に立ち、新作劇の主役を演じます。カーディフへのツアーを控えている彼女に、『ステラ』や『ギャビン＆ステイシー』で知られる彼女に、 『ナイチンゲールズ』や故郷での公演についていくつか質問しました。Western Mail、2ページ
- ^ サム・マーロウ（2018年11月8日）『ナイチンゲールズ』劇場版、タイムズ紙、11ページ
- ^ Silent Witness : Characters & Actors: Leo Dalton/William Gaminara、BBC (2014) (2022年10月9日アクセス)
- ^ 「リチャード・ロックとは誰？」 BBC 2015年4月6日. 2016年1月19日閲覧。
- ^ “エルデンリング (ビデオゲーム 2022)” . IMDb . 2024年1月5日閲覧。
さらに読む
[編集]- マーク・レイヴンヒル. 「男性を描いた戯曲：マーク・レイヴンヒル、ケビン・エリオット、ウィリアム・ガミナラ」. 『State of Play: Playwrights on Playwriting』（デイヴィッド・エドガー編）48～51頁（Faber、1999年）
外部リンク
[編集]