倉橋由美子
倉橋由美子
生まれる（1935年10月10日）1935年10月10日
大日本帝国高知県香美郡土佐山田​
死亡2005年6月10日（2005年6月10日）（69歳）
東京、日本
職業作家、翻訳家
国籍日本語
母校明治大学京都女子大学

倉橋 由美子（くらはしゆみこ、 1935年10月10日 - 2005年6月10日）は、日本の作家。彼女の結婚後の名前は熊谷由美子ですが、本名は本名で書いています 。

彼女の作品は実験的で反現実主義的であり、性関係、暴力、社会秩序に関する当時の社会規範に疑問を投げかけていた。彼女の反小説には、パスティッシュ、パロディ、そしてポストモダニズム文学に典型的なその他の要素が用いられていた。

幼少期と教育

倉橋は香美町で、倉橋俊夫と美佐江の長女として生まれた。 [ 1 ]名付け親は、彼女の父親を知っていた徳富蘇峰である。彼女の父親は四国の高知県香美町の歯科医だった。京都女子大学で1年間日本文学を学んだ後、彼女は父親からの圧力により、歯科衛生士の資格を取り、医師の研修を受けるために東京に移った。しかし、医師国家試験を受けるための要件を満たした後、彼女は代わりに明治大学のフランス文学科に入学し、そこで中村光夫、吉田健治、平野謙など、戦後の日本の著名な文学者の講義に出席した。大学時代、倉橋は近代文学に熱心に取り組み、ランボー、カミュ、カフカ、ブランショ、ヴァレリーを読んでいた。彼女の論文はサルトルの論文『存在と無』の分析に捧げられたものだった。

倉橋と大江健三郎には、伝記的な共通点がいくつかある。倉橋と同じく、大江も1935年に生まれ、四国で育ち、東京に移り住んだ。そこでフランス文学を学び、大学院でサルトルの研究を行い、学生時代に政治的な色合いの短編小説でデビューし、平野謙の注目を集めた。しかし、ある時点で二人の道は分かれる。大江は後にノーベル文学賞を受賞したが、倉橋が選んだ道は、日本文壇から疎外されることにつながった。

文学の始まりと論争

1960年、大学院在学中に倉橋は明治大学の文芸誌『パルタイ』に短編小説を発表し、文筆デビューを果たした。この作品は、当時の学生の間で一般的だった共産主義的左翼感情や、日本共産党（党名は明記されていないが、タイトルに強く暗示されている）の官僚主義的独断主義を痛烈に風刺したものであった。[ 2 ]この小説は大学全体の賞を受賞し、毎日新聞の評論家である平野謙からも賞賛された。平野が文壇内での影響力を使って倉橋の作品を著名な文芸誌『文学界』に転載させたことで論争が巻き起こった。[ 2 ]いわゆる「パルタイ論争」（パルタイろんそー）がいくつかの文芸雑誌で勃発し、日本の作家や批評家たちは倉橋の小説に「文学的価値」があるかどうか、そして平野がそれを宣伝することの妥当性を議論した。これは文壇における共産党の影響力をめぐる対立する意見の代理戦争となった。[ 2 ]歴史家ニック・カプールは、パルタイ論争は男性中心の文壇内部で、平野のような著名な批評家が、男性を犠牲にして若い女性作家の作品を宣伝していることに対する暗黙の不満を反映したものでもあると主張している。[ 2 ]パルタイ論争は最終的に決着には至らなかったが、倉橋は多くの公然とした敵、暗黙の敵を獲得し、彼女のキャリアを通して影を落とすこととなった。

1960年、倉橋は短編小説『夏の終り』を発表し、これも平野の推薦を受け、芥川賞候補となった。倉橋は受賞こそ逃したものの、開高健、石原慎太郎、大江健三郎といった同時期にデビューした他の新進作家たちと共に、いわゆる「第三波」世代の日本の若手作家として高い評価を得た。

倉橋が1961年に発表した小説（実際には反小説）『暗い旅』は、二人称で書かれており、批評家の間で大きな論争を巻き起こし、江藤淳は彼女を盗作だと非難した。江藤の見解では、倉橋の小説はフランスの作家ミシェル・ビュトールの初期の小説『再考』を模倣したに過ぎなかった。マスコミは激しい論争を巻き起こし、倉橋擁護派には奥野健夫も加わった。この論争の影響か、1962年の父の死の影響かは不明だが、その後倉橋は大学院を中退した。

晩年と作品

1964年、倉橋は当時日本放送協会（NBC）のプロデューサーとして働いていた熊谷富弘と結婚した。深刻な健康問題を抱えていたにもかかわらず、1966年にフルブライト奨学金を得てアメリカの アイオワ大学に留学し、約1年間過ごした。

1969年、倉橋は幻想的でディストピア的な小説『スミヤキストQの冒険』を出版した。彼女の作品における劇的な転換は、 『ヴァージニア』（1970 年）、『反悲劇』（1971 年）、『夢の浮橋』（1971 年）などの小説によって予告されました。彼女は『城の中の城』（1981 年）、『シュンポシオン』（1985 年）、『ポポイ』（1987 年）などの短編と長編の両方を書き続けましたが、『大人のための残酷童話』と『倉橋由美子の怪奇掌編』は生涯で最も人気のある作品となりました。 1987 年、彼女は反ユートピア的な大作『アマノン国往還記』で泉鏡花文学賞を受賞しました。

晩年

倉橋は晩年、健康状態が悪化したにも関わらず、『交歓』（1989年）、『夢の通ひ路』（1989年）、 『幻想絵画館』（1991年）、『よもつひらさか往還』（2002年）、『老人のための残酷童話』などの著書を執筆した。 （2003年）。倉橋は、シェル・シルバースタインの『ぼくを探しに』（1977年）や『ビッグ・オーとの出会い：続ぼくを探しに』（1982年）などの児童文学の翻訳でも知られている。彼女の最後の仕事はアントワーヌ・ド・サン＝テグジュペリの『星の王子さま』の新訳で、死の前日に完成させた。

倉橋由美子さんは69歳で拡張型心筋症のため亡くなりました。この病気は不治の病でしたが、倉橋さんは延命につながる可能性のある手術さえも一貫して拒否しました。

英語で作品

  • 『スミヤキストQの冒険』（スミヤキストQの冒険、1969年）デニス・キーン訳。ISBN 978-0-70221-329-8
  • 榊厚子訳『空飛ぶ首の女とその他の物語』ISBN 978-0-76560-158-2
    • 「宇宙人」「私たちは恋人」「黒猫の家」「空飛ぶ頭の女」「貿易」「魔女の仮面」「春の夜の夢」「夢の通路」「特別な場所」「花の抽象化」「長い夢の通路」
  • 『パルテイ』（1960年）田中由紀子、エリザベス・ハンソン訳、ISBN 978-0-80471-130-2
  • 『河口で死ぬ』（河口にて死す、1971年）デニス・キーン訳、ISBN 978-0-23113-804-8
  • マイケル・デイ訳『スコーピオンズ』（1968年中編小説）が、ウェイクフィールド・プレスより2025年10月14日に出版される。

参考文献

引用

  1. ^ムルハーン、入江千恵子 (1994). 『日本の女性作家：伝記批評資料集』 グリーンウッド出版グループ. p. 199. ISBN 978-0-313-25486-4。
  2. ^ a b c dカプール、ニック（2018年）『岐路に立つ日本：安保後の対立と妥協』マサチューセッツ州ケンブリッジ：ハーバード大学出版局、p. 210。ISBN 978-0674984424。

参考文献

さらに読む

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Yumiko_Kurahashi&oldid=1324142851」より取得