ゼブ・ソーンズ

ゼブ・ソーンズ
2014年のソーンズ
生まれる（1976年6月24日）1976年6月24日
ローストフト、サフォーク、イングランド
教育ハリス中学校、ローストフトデネス高等学校、ローストフト
母校イースト・アングリア大学
職業ジャーナリスト、ニュースキャスター、ラジオ司会者、作家、俳優
雇用主グローバルラジオ
注目すべき功績BBCラジオ4きつねのガスパールの本
テレビBBCプロムス
Webサイトzebsoanes.com​

ゼベディー・ソーンズ（1976年6月24日生まれ）は、イギリスのラジオ司会者であり、クラシックFMで平日の夜に音楽番組『Relaxing Evenings with Zeb Soanes』を司会している。

彼は以前、 2022年6月までBBCラジオ4とBBCラジオ4 Extraでニュースキャスターと実況アナウンサーを務めていました。彼はオーケストラ作品の朗読を専門とするライブコンサートを開催し、児童書シリーズ『きつねのガスパール』を出版しています。

幼少期と教育

ソーンズはサフォーク州ロウストフトでメソジスト派の牧師の息子として3人兄弟の1人として生まれた。[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]彼はノースフィールド・セント・ニコラス幼児学校、ハリス中学校、そして町の公立総合学校であるデネス高等学校に通い、その後イースト・アングリア大学で演劇とクリエイティブ・ライティングを学んだ。[ 1 ]その後ラングレー・スクールで演劇を教え、俳優としてイギリスをツアーした。[ 1 ] [ 4 ]

人生とキャリア

初期のキャリアと海運予測

BBCローカルラジオ[ 5 ]への出演をきっかけに、 BBC OneとBBC Twoのアナウンサーに就任。 2002年にはBBC Fourが彼の声でスタートし、10ヶ月間同局の専属アナウンサーを務めた。[ 2 ] [ 3 ] 2003年2月9日、BBCテレビを離れ、 BBCラジオ4に就任。[ 6 ] 2001年には、BBCラジオ4で1日4回放送されるイギリス諸島周辺の海域の天気予報「Shipping Forecast」の読み上げを始めた。 [ 7 ]

彼は、いくつかのテレビドラマの特別予報を録音する仕事を請け負ってきました。その中には、『シャーロック』で「シェリンフォード」（警備された海域にある秘密施設）という新しい海域を追加した作品や、ITVの探偵ドラマシリーズ『グレース』のオープニングタイトルで予報を読み上げる作品などがあります。また、イングリッシュ・ツーリング・シアター[ 8 ]がプロデュースしたサンディ・トクスヴィグの演劇『世界にひとつの恋』や、ロイヤル・ナショナル・シアターが2023年に上演する『オデュッセウス』の予報も録音しました。

その後のラジオキャリア

ソーンズはラジオ4のToday、PM、Six O'Clock Newsのニュースリーダーを務めてきた。[ 7 ] [ 9 ]

彼はラジオドラマ「ビューティフル・ドリーマーズ」でトビー・ジョーンズと共演し、BBCラジオの長寿シリーズ「From Our Own Correspondent」でリポーターを務めた。[ 7 ] 2010年12月、ラジオタイムズ誌はソーンズを英国で最もよく知られている声の7人の一人に選んだ。[ 10 ]「Horrid Henry」の作者であるフランチェスカ・サイモンは、2013年に出版した年長児童向けの本「The Lost Gods」でソーンズをニュースキャスターとして取り上げた。[ 7 ]

2015年にサンデー・タイムズ紙が行った、お気に入りのラジオの声に関する投票で、ソーンズは男性の声として最も多く選ばれました。同紙のラジオ評論家ポール・ドノヴァンは、ソーンズの声は女性で最も人気のあるジェーン・ガーベイの声よりも滑らかで、「以前の、よりフォーマルなBBCを彷彿とさせる」と評しました。[ 11 ] [ 12 ]

2016年、ソーンズはマーク・バージェスによるラジオドラマ『All Mouth and Trousers』でデレク・ニモ役を演じた。このドラマはテレビコメディシリーズ『 All Gas and Gaiters』の制作裏話を描いたものである。[ 13 ]

2018年のクリスマス、ソーンズはイースト・アングリア大学のチームの一員としてBBCのクリスマス・ユニバーシティ・チャレンジに出演した。[ 14 ]クリスマス当日、チームはウェストミンスター大学に100対130で敗れた。 [ 15 ] [ 16 ]

2022年、ソーンズはクラシックFMに加わった[ 17 ]。彼は同局で平日の夜の音楽番組「Relaxing Evenings with Zeb Soanes」の司会を務めている。 [ 18 ]

プロムスとコンサート公演

ソーンズは2006年8月、 BBCプロムスの司会者としてBBC Fourに復帰した。2017年には、プロムスの初夜を記念した番組「プロムス」に出演し、初期のBBC番組のスタイルに倣い、容認発音（ RAP）の司会も務めた。[ 19 ]

2013年11月、BBCラジオ3のベンジャミン・ブリテン生誕100周年記念の一環として、同局のノイズ・フラッデの公演で神の役を演じた。 [ 20 ] 2014年11月、ウェルズ大聖堂で、ジョージ・ハーバートの詩を特集した声楽アンサンブル、オプス・アングリカナムのコンサートに出演した。[ 21 ]アンサンブルは、リン・プラウマンの曲によるコールリッジの『老水夫の歌』全曲朗読ツアーを行った。 [ 22 ]

2016年、ソーンズはアンドリュー・エアリス指揮、セント・マーティン・イン・ザ・フィールズでブランデンブルク・シンフォニアの劇『スノーマン』のナレーターを務めた。2019年には教会からヴォーン・ウィリアムズの1958年の降誕劇『ザ・ファースト・ノーウェル』の台本書き直しを依頼され、チャリティ・ガラとして上演された。BBCの同僚であるデイム・ジェニー・マレーが神役、エヴァン・デイヴィスが賢者役を演じた。[ 23 ]ウィンブルドン国際音楽祭ではレオ・ガイヤー指揮の下、 『ピーターと狼』と『赤ずきん』のナレーションを務めた。デイリー・テレグラフ紙はソーンズを「子供向けコンサートを専門とする、音楽ナレーションの頼れる人物」と評した。放送作家リチャード・ベイカーの息子アンドリュー・ベイカーは「ジャーナリスト以外の経歴の持ち主がニュースキャスターになるというのは珍しいことですが、私の父がそうであったように、ゼブもそうだったようです。公立学校、大学、俳優、BBCでの軌跡は不思議なほど似ています」と語っている。[ 24 ]

2017年3月、ソーンズはキャロル・ボイドと共に、アンドリュー・キーナーがプロデュースしたウィリアム・ウォルトンとエディス・シットウェル作曲の『ファサード』の新録音に出演した。[ 25 ]アンドリュー・ベイカーはソーンズの演奏を称賛し、「父は『ファサード』をナレーターの芸術の頂点、非常に楽しい挑戦、そして明瞭さ、呼吸、発声、タイミングの賛歌だと考えていました。ゼブはこれらすべての資質を備えており、彼の演奏を聴くのはいつも楽しいものです。」と述べている。[ 26 ]

劇場に戻る

2025年9月19日、ソーンズが舞台に復帰し、2026年にイギリスでワンマンショーを行い、俳優としての憧れであるサー・アレック・ギネスを演じることが発表された。ソーンズは17歳の時にギネスに手紙を書き、手書きの激励の手紙を受け取った。マーク・バージェス著の『Two Halves of Guinness 』は、ギネスが自身の輝かしくも謎めいた人生とキャリアを振り返る物語で、スター・ウォーズでのジェダイの騎士オビ＝ワン・ケノービという象徴的な役柄だけで記憶されるのではないかという不安も描かれている。[ 27 ]セリーナ・カデル演出によるこの舞台は、2026年1月29日にニューベリーのウォーターミル劇場で開幕し[ 28 ] 、4月20日にロンドンのパーク劇場に移転上演される。[ 27 ] [ 29 ]

サフォーク大学学長

2025年9月8日、ソーンズ氏が、女性参政権運動の先頭に立っていた女性参政権運動家エメリン・パンクハーストの曾孫であるヘレン・パンクハースト博士の後任として、サフォーク大学の次期総長に就任することが発表された。 [ 30 ]

慈善活動

ソーンズは、Young Sounds UK（旧称Awards for Young Musicians） [ 31 ]、英国舞台芸術医学協会[ 32 ] 、哺乳類協会、サックステッド・フェスティバル[ 33 ]など、数多くの慈善団体の後援者でもある。[ 34 ]

セント・マーティン・イン・ザ・フィールズ

2022年10月、ソーンズ氏は児童書『ガスパールのクリスマス』の印税を、セント・マーティン・イン・ザ・フィールズのホームレス支援活動を支援するために寄付した。ジェームズ・メイヒュー氏がイラストを描いたこの本は、伝統的に他人を思いやることが推奨される時期に、子供たちにホームレスというテーマを紹介している。ソーンズ氏は「クリスマスの精神に優しさをもたらす、力強い心のこもったメッセージを込めたクリスマスストーリーを作りたかった」と語った。 [ 35 ]セント・マーティン・イン・ザ・フィールズの牧師サム・ウェルズ博士は、「ゼブとジェームズの寛大さのおかげで、『ガスパールのクリスマス』の売上による印税はセント・マーティン・イン・ザ・フィールズ慈善団体に永久に寄付され、私たちは個人と団体の両方に資金を提供し続け、英国中の人々が適切な住居にアクセスし、そこに住み続けられるように支援することができます」と語った。[ 36 ]『ガスパールのクリスマス』は、インディペンデント紙の2022年版ベスト子供向けクリスマスブック総括で「ベストチャリティーブック」に選ばれました。 [ 37 ]

少年時代のブリテン像

2022年、ソーンズは故郷のロウストフトで、彫刻家イアン・ランク＝ブロードリー作のベンジャミン・ブリテンの像を作曲家の生家の向かいの海辺に設置するための資金を集める地域プロジェクトを立ち上げた。[ 38 ]「少年時代のブリテン」の像は、才能が初めて認められ奨励された14歳の若き作曲家を描いており、地元の他の子供たちが夢を実現するためのインスピレーションの象徴となることを目指している。ソーンズは、ブリテンの生家（カークリー・クリフ・ロード21番地）の庭で像の模型を披露し、募金キャンペーンを開始した。 2023年10月6日、彼はロンドンのウィグモア・ホールで像のための募金活動ガライベントを主催し、ジャネット・ベイカー女史、トーマス・アレン卿、タスミン・リトル、アリスター・マクゴーワンなどのスターパフォーマーを招いて2万ポンドの募金を集めた。[ 39 ]

賞と栄誉

大学博士号

ソーンズは2023年10月にサフォーク大学から「教育、音楽、メディア、文学への多大な貢献とサフォークに対する公的な支持と称賛」により名誉博士号を授与された。 [ 40 ] [ 41 ]

ベッチェマン協会賞

2024年6月14日、彼はロンドン市内のセント・ジェームズ・ガーリッキー教会で、ジョン・ベッチェマンのアルバム『バナナ・ブラッシュ』の発売50周年を記念して演奏し、ベッチェマン協会賞を受賞した。ベッチェマン協会会長のスティーブ・ジャクソンは次のように述べた。「ゼブはベッチェマン協会賞にふさわしい受賞者です。彼はジョン・ベッチェマンの言葉を新たな聴衆に伝え、ラジオ番組や公の場での活動を通してベッチェマンを擁護し、熱狂的な拍手喝采を浴びています。このような想像力豊かなエンターテイメントによってベッチェマンは世間の注目を集め、デジタル時代においても彼の詩がいかに多才で時代を捉えているかを私たちに思い出させてくれます。ゼブは真のベッチェマン主義者です。」[ 42 ]

セント・エドマンズベリーの信徒聖職者

2025年10月9日、ソーンズ氏がサフォークのセント・エドマンズベリー大聖堂の信徒参事会員に就任することが発表された。[ 43 ]

私生活

ソーンズの家族は18世紀からロウストフトに住んでいます。[ 5 ]彼は現在、パートナーのクリストフと共に北ロンドンのイズリントンに住んでいます。[ 44 ] [ 45 ]以前はハイゲートに住んでいましたが、2015年2月25日にデュークス・ヘッド・パブで行われた古来の角笛の儀式により、ハイゲートの自由民となりました。[ 46 ]

2021年4月1日、ソーンズ氏は44歳で脳卒中を発症した。[ 47 ]彼はそれ以来、脳卒中協会と協力してこの病気の認知度向上に努めてきた。[ 48 ]

本

2018年、ウェールズの独立系出版社グラッフェグは、イラストレーターのジェームズ・メイヒューとの共著『きつねのガスパール』を出版した。この児童向けの絵本は、ソーンズの家に現れた傷ついた都会のキツネを主人公としており、ソーンズとそのパートナーはガスパールと友情を育んでいった。[ 45 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]

シリーズの3冊目となる『ガスパールのフォックストロット』は、イギリスの作曲家ジョナサン・ドーブによって『ピーターと狼』の伝統を受け継いで朗読付きコンサート作品としても翻案されており、ロイヤル・スコティッシュ管弦楽団が 2021年の全国学校コンサート・プログラムの一環として映像化した。[ 24 ] [ 52 ] 2021年7月29日、スリー・クワイアズ・フェスティバルでアリス・ファーナム指揮フィルハーモニア管弦楽団の演奏により世界初演された。 [ 53 ]

ダヴとソーンズは再び『ガスパールのクリスマス』でコラボレーションし、2022年12月23日金曜日にエディンバラのアッシャーホールでロイヤル・スコティッシュ管弦楽団の演奏により初演された。[ 54 ]

ソーンズの5作目となる『フレッドと不思議なタブタブ』（アンジャ・ウーレンによるイラスト入り）は、2022年3月にグラフィグ社から出版された。 [ 55 ]この作品は、元々はオルフェウス・シンフォニアの委嘱により、ジェームズ・マランゴーン作曲による朗読付きコンサート作品として制作された。 2023年10月22日、ロンドンのサウスバンク・センターにあるクイーン・エリザベス・ホールで初演された。[ 56 ]

作品

  • きつねのガスパール. イラスト：ジェームズ・メイヒュー. グラッフェグ・リミテッド . 2018年5月 . ISBN 978-1912213542。
  • ガスパール：ベスト・イン・ショー。ジェームズ・メイヒュー作。グラフエグ・リミテッド。2019年8月。ISBN 978-1912654673。
  • ガスパールのフォックストロット。ジェームズ・メイヒュー作。グラフエグ・リミテッド。2021年3月。ISBN 978-1913134808。
  • ガスパールのクリスマス。イラストはジェームズ・メイヒュー。グラッフェグ。 2023 年 10 月 3 日。ISBN 978-1-913134-84-6。
  • フレッドと不思議なタブタブ。イラスト：アンジャ・ウーレン。Graffeg Limited。2022年3月。ISBN 978-1802580808。
  • ピーター・ザ・キャットの大きな言葉の小さな本。イラスト：ジェームズ・メイヒュー。ガスパール・ザ・フォックス。2023年11月10日。ISBN 978-1-80258-024-2。

ディスコグラフィー

  • イギリスの音楽- Opus Anglicanum [ 57 ]
  • 中世のキャロル III – Opus Anglicanum、1999 [ 58 ] [ 57 ]
  • 広大で広い海– Opus Anglicanum、2010 [ 57 ]
  • 括弧内– Opus Anglicanum、2013 [ 57 ]
  • ウォルトン：ファサード、オーキッドクラシックス、2017年[ 59 ]
  • フレデリック・ディーリアス：ハッサン、チャンドス・レコード、2024年[ 60 ]

参考文献

  1. ^ a b c「海上で危険にさらされている人々へ」イースト・アングリアン・デイリー・タイムズ、2008年12月16日。 2014年7月10日閲覧。
  2. ^ a b「BBCラジオ4 – Six O'Clock News – Zebedee Soanes」 Bbc.co.uk。2015年7月18日閲覧。
  3. ^ a bジョンソン、リチャード（2010年12月7日）「聞こえても見られない：7つの認識できる声」ラジオ・タイムズ、20ページ。
  4. ^ a b「BBCラジオ4 – Six O'Clock News – Zebedee Soanes」 BBC.co.uk、2014年。 2014年7月8日閲覧。
  5. ^ a b「#28 A Voice For Radio」 Dining With Strangers、2012年5月10日。 2014年7月10日閲覧。
  6. ^ "アナウンサー" . thetvroom.com . 2019年2月9日閲覧。
  7. ^ a b c d「伝記」 Zebsoanes.com . 2014年7月7日閲覧。
  8. ^ 「Silver Lining - English Touring Theatre」 2017年。
  9. ^ 「The News Quiz – BBC Radio 4」 zebsoanes.com。2014年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月23日閲覧。
  10. ^ 「Heard but not Seen: Seven Recognisable Voices」 Zebsoanes.com、2010年12月7日。2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月23日閲覧。
  11. ^ 「Sunday Times Favourite Voices」 Zebsoanes.com、2015年7月12日。2015年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月18日閲覧。
  12. ^ポール・ドノヴァン (2015年7月12日). 「ラジオ波：ベッドサイドマナー」 .サンデー・タイムズ. 2015年7月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月18日閲覧。
  13. ^ 「All Mouth and Trousers, Drama – BBC Radio 4」 bbc.co.uk . 2017年4月3日閲覧。
  14. ^「BBC – クリスマス大学チャレンジ卒業生ラインナップ発表 – メディアセンター」www.bbc.co.uk。
  15. ^ 「クリスマス大学チャレンジ – 結果」www.blanchflower.org . 2021年1月6日閲覧。
  16. ^ 「ウェストミンスター大学の卒業生がクリスマスの日にユニバーシティチャレンジに出演 | ウェストミンスター大学、ロンドン」www.westminster.ac.uk。
  17. ^ 「放送局のゼブ・ソーンズがクラシックFMの平日7時にスムース・クラシックスの司会を務める」。クラシックFM。
  18. ^ 「ゼブ・ソーンズがクラシックFMのセブンでスムース・クラシックスの司会を務める」 RadioToday 、 2022年6月28日。 2022年7月8日閲覧。
  19. ^ 「BBCプロムス – プロムスの初日：前夜の翌朝 – BBCラジオ3」BBC。2017年7月15日閲覧。
  20. ^ “BBC Radio 3 - Britten 100、Noye's Fludde” . BBC。
  21. ^ 「Opus Anglicanumへようこそ」 opus-anglicanum.com . 2014年11月23日閲覧。
  22. ^ 「古代水夫の歌」lynneplowman.co.uk。
  23. ^ 「セント・マーティンズ秋祭りの音：キャンドルライトで照らされたウォルトン・ファサード」セント・マーティン・イン・ザ・フィールズ。
  24. ^ a b Pepinster, Catherine (2019年8月19日). “Tales of the Fantastic Newsreader's Fox” . Zeb Soanes . 2021年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月7日閲覧。
  25. ^キーナー、アンドリュー (2017年3月31日). 「ウォルトンの『ファサード』録音における特別な課題」 . gramophone.co.uk . 2017年4月1日閲覧。
  26. ^ペピンスター、キャサリン（2019年8月18日）「ラジオ4で最も信頼されている声の一人としてのゼブ・ソーンズの人生と、著書のインスピレーションとなった友情について」 The Telegraph – www.telegraph.co.ukより。
  27. ^ a bライター、スタッフ (2025年9月19日). 「ゼブ・ソーンズ、サー・アレック・ギネスのツアー公演『Two Halves of Guinness』に出演」シアター・ウィークリー. 2025年10月5日閲覧。
  28. ^ 「ウォーターミル劇場、2026年春シーズンを発表」 2025年10月2日。
  29. ^ 「ギネス2半分」。
  30. ^サフォーク大学。「7年間の在任期間を経て、大学初の学長が退任」 www.uos.ac.uk 。2025年9月8日閲覧。
  31. ^ Dan Moe & Ruyman Rodriguez. 「若手ミュージシャンのための賞 | 才能にチャンスを与える | Zeb Soanes」 Aym.org . 2014年7月10日閲覧。
  32. ^ “British Association of Performing Arts Medicine | Zeb Soanes” . bapam.org.uk. 2014年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月29日閲覧。
  33. ^ 「フェスティバルの精神を生かし続ける」us11.campaign-archive.com。
  34. ^ 「放送局のゼブ・ソーンズがMammal Charityの初代パトロンに」 The Mammal Society 、2019年6月4日。 2020年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月7日閲覧。
  35. ^ 「ウェイヴニーの作家兼イラストレーターデュオがクリスマスの新作本を発売」ローストフト・ジャーナル、2022年10月20日。 2025年10月9日閲覧。
  36. ^ Pearce, Rebecca (2022年10月21日). 「ガスパールのクリスマス」セント・マーティン・イン・ザ・フィールズ. 2025年10月9日閲覧。
  37. ^ 「ゼブ・ソーンズとジェームズ・メイヒュー著『ガスパールのクリスマス』」グラフィグ・ブックス2025年10月9日閲覧。
  38. ^ボギス、マーク（2022年4月30日）「少年時代のブリテンのユニークな新像は『世代を超えてインスピレーションを与える』」「。ローストフトジャーナル。 」
  39. ^ 「ウィグモア・ホールでの壮大なガラ公演で、ロウストフトの『少年ブリテン』像のために2万ポンドが集まった」。『少年ブリテン』像。 2024年10月23日閲覧。
  40. ^ 「ドクター・ソーンズ」 zebsoanes.com 2023年10月13日。
  41. ^ “Honorary graduates 2023 named” . University of Suffolk . 2023年8月29日. 2024年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年3月20日閲覧。
  42. ^ Classic FM (2025年6月19日). 「Classic FMのゼブ・ソーンズが『言葉と音楽を生き生きと表現した』功績でベッチェマン協会賞を受賞」「。クラシックFM。 」
  43. ^ C@therine_admin (2025年10月9日). 「Classic FM Presenterがセント・エドマンズベリー大聖堂の信徒参事会員に就任」セント・エドマンズベリー大聖堂. 2025年10月9日閲覧。
  44. ^ハンセル、アリシャ. 「フォックス、ニュースリーダーのゼブに友人を見つける」イズリントン・トリビューン. 2019年2月9日閲覧。
  45. ^ a b「きつねのガスパールの魅力的な物語」 2018年12月11日。
  46. ^ソーンズ、ゼブ [@zebsoanes] (2015年2月25日). 「@DukesHighgateで、古代の角笛宣誓の儀式でハイゲートの自由民として宣誓しました。なんだか変わった気分?!」 (ツイート) . 2021年11月21日閲覧– Twitter経由。
  47. ^ペピンスター、キャサリン（2021年10月11日）「ゼブ・ソーンズ：「脳卒中なんてありえないって自分に言い聞かせた。まだ44歳だったし」「デイリー・テレグラフ」。2021年11月21日閲覧。（サブスクリプションが必要です）
  48. ^ 「脳卒中後の希望を見つける - ゼブ・ソーンズの希望の瞬間」 YouTube 2021年10月14日。2021年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年11月21日閲覧。
  49. ^ “Gaspard the Fox signs three book deal” . zebsoanes.com. 2021年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月6日閲覧。
  50. ^ 「Gaspard the Fox – Graffeg Publishing」www.graffeg.com . 2021年1月6日閲覧。
  51. ^ 「きつねのガスパール」2018年6月13日閲覧。
  52. ^ 「2021年RSNO全国学校コンサートプログラムにおけるガスパールのフォックストロットの世界初演」。2021年2月10日。
  53. ^ “Gaspard's Foxtrot” . 3choirs.org. 2021年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年11月23日閲覧。
  54. ^ 「きつねのガスパールと一緒にクリスマスをお祝いしましょう！」 www.rsno.org.uk 2022年12月19日。
  55. ^ 「フレッドと不思議なタブタブの書評 | Toppsta 」。toppsta.com 。
  56. ^ 「ロンドン文学フェスティバルでのフレッドとファンタスティックタブタブ」グラフィグブックス。2025年10月9日閲覧。
  57. ^ a b c d "Opus Anglicanum — ショップ" .オーパス・アングリカヌム。
  58. ^ “中世のキャロル - Opus Anglicanum | アルバム | AllMusic" .すべての音楽。
  59. ^ 「ORC100067 - ウォルトンファサード - キャロル・ボイド、ゼブ・ソーンズ、ジョン・ウィルソン」。
  60. ^ "chandos.net" . Chandos Records .
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Zeb_Soanes&oldid=1317159988」より取得