イキトス

イキトス
サンパブロ・デ・ヌエボ・ナペアノス
上から下、左から右:イキトス大聖堂。ホセ・アベラルド・キニョネス通り。カサ・デ・フィエロ。オールド パレス ホテル;ナナイ橋。慰めの礼拝堂と聖オーガスティン神学校。
イキトスの旗
イキトスの紋章
ニックネーム: 
ペルーアマゾンの首都アマゾン島
モットー: 
Carpent tua poma nepotes (ラテン語: あなたの子供たちがあなたの果実を収穫するでしょう)
イキトスはロレト県に位置している。
イキトス
イキトス
ペルーのロレト地域内の位置
ロレト県の地図を表示
イキトスはペルーにあります
イキトス
イキトス
イキトス(ペルー)
ペルーの地図を表示
イキトスは南アメリカに位置しています
イキトス
イキトス
イキトス(南アメリカ)
南アメリカの地図を表示
座標:南緯3度45分、西経73度15分 / 南緯3.750度、西経73.250度 / -3.750; -73.250
ペルー
地域ロレト
メイナス
地区イキトス
解決した1624
法人化1866
政府
 • タイプ地方自治体
 • 体メイナス州自治体
 • 市長フランシスコ・サンジュルジョ・ダビラ(2019–2022)
エリア
 • 
1,213 km 2 (468.5 平方マイル)
 • 土地784 km 2 (302.6 平方マイル)
 • 水340 km 2 (132 平方マイル)
標高
104メートル(341フィート)
人口
 • 見積もり 
(2023年)[ 2 ]
49万1000
 • ランク9日
 • メトロ
51万
異名イキテーニョ
タイムゾーンUTC-5PET
ウビジオ
1601
市外局番65
ISO 3166コードPE-LOR
気候アフ
Webサイトwww.munimaynas.gob.pe
地図
インタラクティブマップ

イキトス( / ɪ ˈ k ɪ t ɒ s , -, - t s / ; [ 3 ] [ 4 ]イキトス(スペイン語発音:[iˈkitos]ペルーマイナス州ロレト地域の州都であるペルーのアマゾン川で最大の都市ペルーで9番目に人口の多い都市でもある。イキトスは島以外では道路でアクセスできない世界最大の都市であり、川と空路でのみアクセスできる。 [ 5 ]

イキトスは「ペルーのアマゾンの首都」として知られています。この都市はアマゾン川ナナイ川イタヤ川が水源となるアマゾン盆地の大平原に位置しています。イキトス市はイキトス大都市圏を形成し、人口471,993人を擁し、イキトスプンチャナベレン、サン・ファン・バウティスタの4つの地区で構成されています。

この地域には古くから先住民が居住してきました。スペインの史料によると、イキトスは1757年頃、スペインのイエズス会によってナナイ川のほとりに設立されました。イエズス会は地元のナペアノ族(ヤメオ族)とイキト先住民を集めて居住させ、サン・パブロ・デ・ナペアノスと名付けました。

19世紀後半、アマゾンのゴムブームの時代、イキトスはアマゾン川流域産のゴム製品の輸出拠点となり、ペルー・アマゾン会社(PAC)の本社が置かれました。イキトスの経済は、ペルー人実業家フリオ・セサル・アラナが支配するPACに大きく依存していました。PACは、現地の労働者を暴力と過酷な待遇によって奴隷同然の状態に置き続け、ある調査をきっかけに会社への反発が起こりました。さらに、ゴムの苗木が密輸され、東南アジアのプランテーションで栽培されたため、ペルー産ゴムの価格が下落しました。ゴム産業の衰退に伴い、多くの労働者と商人がイキトスを去りました。

アマゾンのゴムブーム(1880~1914年)において、マナウスと並んで主要都市の一つであったイキトスは、押し寄せた多くのヨーロッパ人の影響を受けました。この時期に設立された建築物や文化施設は、独自の伝統を反映しており、オペラハウスやユダヤ人墓地などもその一つです。

20世紀後半、市と地域は経済の多角化を進めました。木材、魚介類とその副産物、石油、鉱物、農作物を輸出し、観光業や関連工芸品からも収入を得ています。1999年、市は4つの自治体を統合しました。

歴史

初期

この地域には数千年にわたりアメリカ先住民が居住していました。ヨーロッパ人との遭遇当時、ナペアノ族とイキト族がこの地域に居住していました。彼らは小規模な季節的な集落を持ち、遊牧民として狩猟採集民として生活し、川と密接に結びついて暮らしていました。イキトスという都市名は、スペイン人がイキトスと呼んだ先住民の一団に由来しています。彼らは以前、パスタサ川、アラベラ川、ティグレ川ナナイ川クラライ川沿いの地域に居住していました。最終的に、先住民のイキト族はナナイ川、アマゾナス川、イタヤ川、そしてモロナコチャ湖周辺の地域に移住しました。

1638年から1769年の間、イキト族やマラニョン川流域の他の先住民族は、キトのアウディエンシア出身のイエズス会宣教師によって設立、運営された様々な伝道所(レドゥッチオーネスまたはレダクションとして知られる)に定住することを余儀なくされた。イエズス会は、当時ヌエバグラナダ副王領の一部であったキトのアウディエンシアの主要都市に定住した。この約130年間に、161人のイエズス会宣教師がアマゾン地域の先住民の改宗と教育に努めた。その中には、63人のクリオーリョ(アウデンシア生まれの白人スペイン系入植者)、43人のスペイン人、32人のドイツ人オランダ人、20人のイタリア人、2人のポルトガル人、1人のフランス人がいた。南米における彼らの役割は、アマゾン川流域の先住民をキリスト教に改宗させることだった。イエズス会は、マラニョン川沿いに住んでいた原住民をさまざまなイエズスの伝道所に集めることに成功し、そこで彼らに農業やその他の仕事に従事させました。

1730年に始まり、イエズス会は37年をかけて、ナポ川とアマゾン川の河口に近いマラニョン川沿いにイキトス伝道所を設立した。これらの集落には主にその地域のイキトス原住民が住んでいたため、これらはまとめてイキトス伝道所と呼ばれていた。すべてのイキトス伝道所の命名と設立は、イエズス会のホセ・バハモンデ神父によって行われた。彼は1710年1月1日にキトで生まれ、イエズス会に入会し、数十年にわたって宣教師として活動した。 1767年にスペイン国王カルロス3世がイエズス会を南米から鎮圧・追放した後、バハモンデはイタリアに追放され、1786年5月11日にイタリアのラヴェンナで亡くなった。

以下は、バハモンデと他のイエズス会士によって設立された有名なイキトス宣教団の年代順リストです。

  1. 1730 年、サンタ マリア デ ラ ルス デ ロス イキトスの「町」がバハモンデ神父によって設立された – スペインのインディアス文書館に記録されている。
  2. 1740年、フアン・ネポムセノ・デ・イキトス、バハモンデ神父によって設立
  3. 1741年、サンタ・バーバラ・デ・イキトス、バハモンデ神父によって設立
  4. 1742年、サン・セバスティアン・デ・イキトス、バハモンデとブレターノ神父によって設立
  5. 1748年、サグラド・コラソン・デ・ヘスス・デ・マラカノス(イキトス)、バハモンデ神父によって設立
  6. 1754年、サンタ・マリア・デ・イキトス、ウリアルテ神父によって設立
  7. 1757年、サン・パブロ・デ・ロス・ナペアノス、バハモンデ神父によって設立
  8. 1763年、パルメ神父によって設立されたサン・ハビエル・デ・イキトス
  9. 1767年、ウリアルテ神父によってサン・ホセ・デ・イキトスが設立された。同年後半、カルロス3世の命令により、イエズス会は南アメリカから追放された。

スペイン植民地時代、イエズス会宣教団のほとんどはキト王立アウディエンシアの管轄下にあった。1563年に設立されたこのアウディエンシアはペルー副王領の一部であったが、1717年5月27日に「1717年王令」として知られるヌエバ・グラナダ副王領に一時的に移管された。6年半後の1723年11月5日、スペイン国王フェリペ5世はヌエバ・グラナダ副王領を解散し、キト王立アウディエンシアをペルー副王領に再編入した。 16年後、スペイン国王フェリペ5世は、 1739年8月20日のセドゥラ・レアル(王令)を通じて、ヌエバ・グラナダ副王領を再創設し、キトのアウディエンシアを再び編入することを決定した。スペイン国王カルロス3世は、イエズス会があまりにも強力であると考え、これを鎮圧し、1767年8月20日の命令により南アメリカから追放した。キトからの距離と、同市に通じる道路の不足により、その地域には政治的空白が生じていた。防御力のないイエズス会の伝道所は、ブラジルのバンデイランテスの攻撃を受けた。これに対し、スペイン国王はフランシスコ・ラケナの勧告に基づき、 1802年にマイニャス政府および総司令官庁を設立し、土地に飢えたポルトガルの混血バンデイランテスのスペイン領アマゾンへの侵入を阻止した。これは、ヌエバ・グラナダ副王領キトの王室アウディエンシアに属していたアマゾン川流域におけるアマゾン川全支流の宗教行政と軍事指揮権が、ペルー副王領に再び移譲されたことを意味する。ポルトガル軍の進撃はタバティンガで阻止された。

19世紀:独立

19世紀初頭、独立後、ペルー、エクアドルコロンビア、ブラジルは、それぞれの国の植民地時代の法的権利の解釈に基づき、北西アマゾン川流域の領有権を重複して主張していた係争地域は、アマゾンのジャングルに住む遊牧民のアメリカ・インディアンの集団が主に住んでいた。さらに、アマゾン川流域の川岸に沿って点在する、人口がまばらな交易港の村で交易に従事する、少数の白人とメスティーソと共に半ば同化した定住アメリカ・インディアンが住んでいた。植民地時代、マイナスとして知られる係争地域には、キトのイエズス会が運営する数多くの伝道所があった。イエズス会が南米から追放された後、19世紀には孤立した交易村として少数の伝道所だけが生き残った。対照的に、ブラジル人はアマゾン川沿いに一連の村落を持ち、それが大西洋沿いの港まで伸びていた。

ペルーは、エクアドルとコロンビアが植民地時代にアマゾンの領土を効果的に管理していなかったことを知り、比較的孤立した交易村落に軍事拠点を設置し、紛争地域にペルー人入植者を流入させることで、法律上の領有権を事実上の領有権で裏付けることを決定した唯一問題はブラジルの拡大する野心にあった。ブラジルは植民地時代を通じて、係争地域の一部に徐々に入植者を定住させており、マラニョン川沿いのスペイン語を話す交易拠点や村落と貿易関係にあった。ペルーの計画された植民地化計画をブラジルが妨害するのを防ぐため、ペルーは1851年10月23日にブラジルとの紛争を平和的に解決し、両国はアマゾン川沿いの二国間の自由航行と友好的な貿易に合意した。[ 6 ]

ペルー・ブラジル条約の結果、ペルー大統領ラモン・カスティーリャは1861年1月7日、旧マイナス領土にロレト軍事政治局を創設した。カスティーリャはアマゾン川の戦略的な地点に河川港を建設するよう命じた。議論の末、彼の幕僚は貿易港としてイキトス村を選んだ。1864年1月5日、ペルー海軍の蒸気船3隻、パスタサ号、プロスペロ号モロナ号がイキトス村に到着した。[ 7 ] [ 8 ]

この日は、ペルー政府によってペルー初の河川港イキトスが設立された日として記録されている。イギリスから輸入した造船所と海軍工場がすぐに建設された。時とともにイキトスは大きく発展し、1897年11月9日にはロレト県の県都に指定された。また、イキトスはローマカトリック使徒座代理区の所在地にもなった。[ 9 ]ペルーはエクアドルとコロンビアとの間で領有権が争われていたアマゾン地域の大部分を地図上に描き、事実上の支配権を握ることができた。エクアドルとコロンビアの前哨基地との多くの小競り合い、時には戦争に発展した後、ペルーは1922年にコロンビア、1942年にエクアドルとの国境を確定した。

20世紀のゴムブーム

イキトスのブース桟橋、1912年頃

1900年代初頭、イキトスはゴム産業の隆盛とゴムブームによって富を築き、世界中から何千人もの移民を惹きつけました。その多くはゴムで財を成すことを夢見る若い独身男性でした。自動車産業と関連産業の隆盛により、世界的なゴム需要が劇的に増加しました。中には商人や銀行家になり、財を成した人もいました。多くのヨーロッパ人男性は先住民の女性と結婚し、生涯をイキトスで過ごし、民族的に混血した家庭を築きました。移民たちはヨーロッパの衣服様式、音楽、建築、その他の文化的要素をイキトスに持ち込み、ヨーロッパのクラシック音楽を演奏するオペラハウスも設立しました。

1900年にはイキトスにゴムを取り扱っている商社が25社あった。[ 10 ]これらの企業は市の有力者により設立され、その中でも最も著名な人物にはフリオ・セサル・アラナセシリオ・エルナンデス、ルイスとアドルフォ・モレイがいる。ゴム王カルロス・フィッツカラルドもイキトス市で活動していたが、1897年にウルバンバ川で蒸気船事故で溺死した。ゴムの起業家は地域政治に参加し、直接的および間接的に市の発展に資金を提供した。この時代、成功したゴムの起業家の多くが政治的地位に就いたり、市の政治に影響力を行使したりした。1901年、ルイス・F・モレイはイキトスが州都であったロレト県の上院議員になった。アラナやルイス・モレイとビジネス関係にあったエンリケ・A・リョサは、1901年にイキトスの市長になった。翌年、アラナが市長となり、[ 11 ] 1903年にロレト商工会議所会頭に就任した。[ 12 ]セシリオ・エルナンデスも1906年に市長に選出された。1903年に当時バホ・アマゾナス州副知事であったベンティオ・ロレスが実施した国勢調査によると、イキトスの住民は9,438人であった。[ 13 ]

1900年代初頭のドコーヴィル機関車

1904年から1906年までロレトの知事を務めたヒルデブランド・フエンテスは、1908年にイキトス滞在中に収集した情報に基づいた著書『ロレト:地理、歴史、社会、政治、社会の諸問題』を出版した。クリストバル・カルデミル=クラウゼによれば、フエンテスの著作は「国家の利益と私的利益の間に重大な緊張関係が存在していたことを明確に示している。ロレトの起業家たちはこの地域を支配し、国家の中に国家を作り上げているように見え、フエンテスの決定の影響を限定していた」[ 14 ]。フエンテスはまた、ゴム採取人による奴隷狩りであるコレリアの慣行についても記述しており、多くの先住民が殺害された。男性と年配の先住民女性はゴム採取人によって殺害され、子供や若い女性はゴム採取キャンプやイキトスを含む近隣の都市に連れて行かれた。捕らえられた子供や若い女性は、これらの都市で売買されることが多かった。[ 15 ] [ 16 ]フエンテスはこれらのコレリアを「山の大犯罪」と呼び、ゴム採取者に対して行動を起こせなかったことについては、「彼らは権力の及ばないところでこうしたことをしている」と主張した。[ 15 ] [ 16 ]フエンテスは、イキトスの先住民の奴隷の大半はコレリアで捕らえられた先住民であり、時には彼らはイキトスで30ポンドから50ポンドの価格で売られていたと書いている。[ 16 ]プトゥマヨ虐殺の暴露で重要な役割を果たしたアメリカ人技術者、ウォルター・アーネスト・ハーデンバーグも、イキトスで先住民が人身売買され、20ポンドから40ポンドの価格で売られていたと主張した。[ 17 ]

ロレトからブラジルのアマゾンへの人身売買を阻止する取り組みの一環として、政府委員ホアキン・カペロは1900年に、雇用主に対しペルーを出国する労働者に対する保証金の提供を義務付ける法令を発布した。この保証金は当初200ペルー・ソルに設定され、契約満了後に労働者をペルー国内に送り返すよう雇用主に促す意図があった。保証金の額は後にカペロの後継者によって増額された。[ 18 ] 1903年、副知事ベニート・ロレスはロレトで人身売買が続いていることを非難し、人身売買の事例は債務をある雇用主から別の雇用主に移すという口実で隠蔽されていると述べた。ロレスは、イキトスの裕福な住民の多くが先住民の奴隷を輸送し、その債務をブラジルの川のパトロンに転嫁していると主張した。[ 15 ] [ 19 ] [ 20 ]新たなブラジル人のパトロンの管理下に入った先住民たちは、政府当局の影響から遠く離れた森の奥深くに、「鞭か銃弾以外の法はない」場所に埋葬された。[ 19 ] [ 21 ]地元の商人たちは、ロレスが報告した人身売買の申し立てを否定した。[ 19 ]そして1904年、数人のゴム商人が、1900年のカペロの法令の無効化を求める、新知事ヒルデブランド・フエンテス宛の請願書に署名した。この商人たちは、この法令は人々の自由な移動を禁じているため違憲であると主張した。また、パトロンが保釈金をパトロンの負債から徴収したため、この法令は影響を受けた農民に利益をもたらすどころか、彼らの状況を悪化させたという主張もあった。請願書は、地方自治体と商工会議所の代表者が、労働者の国外退去を規制する法律を制定すべきであると提案した。[ 22 ]

19世紀後半にはヨーロッパの富裕層が大邸宅を建て、そのいくつかは今も残っている。カサ・デ・フィエロ(スペイン語で鉄の家)は、パリのエッフェル塔を設計したギュスターヴ・エッフェルが設計したと言われているが、この主張を裏付ける証拠は乏しい。イギリス人のヘンリー・ウィッカムが、東南アジアとアフリカのイギリス植民地で競合するゴム農園を設立するため、この地域からゴムの種子を密かに持ち出したことで、このブームは終焉を迎えた。さらに、レオポルド国王の支配下にあったコンゴ自由国の原住民の労働条件を調査したイキトスのイギリス総領事ロジャー・ケースメントによる1913年の調査報告書は、実業家フリオ・セサール・アラナが所有するペルー・アマゾン会社(PAC)によるプトゥマヨ川流域の原住民労働者に対する虐待を明らかにした。同社の英国人取締役数名とロンドンの多数の株主は、会社の事業運営に変更を加えるよう圧力をかけられた。多くの英国人株主は、変更を強制するために会社から株式を売却した。アラナはPACを清算せざるを得なかったが、その資産と領土の大部分へのアクセスは維持し、セシリオ・エルナンデスのゴム事業を通じてゴム産業での事業を継続した。[ 23 ]ケースメントは、「インディアン全人口はモンタナで奴隷化されており、そこには悪魔の植物であるゴムの木が生育し、搾取できる。インディアンが荒々しいほど、奴隷制は邪悪になる」と確信していたと記している。[ 24 ]

ペルー、イキトスのロレト連隊の兵舎

1908年、イキトスの陸軍駐屯部隊はプトゥマヨ川の支流カラパラナ川に派遣され、アラナ中隊がコロンビアのゴム農園を武力で奪取するのを支援した。この派遣隊にはペルーの軍艦イキトスが随伴していた。[ 25 ] [ 26 ]ビクター・マセドによると、この駐屯部隊は120名で構成され、そのうち80名が1910年までにカラパラナ川で主に戦死した。[ 27 ]

1911年、カルロス・A・バルカルセル判事とロムロ・パレデス判事は、プトゥマヨ虐殺の実行に関与したとして、PACの従業員に対し237通以上の逮捕状を発行した。アラナの義理の兄弟でPACの総支配人であったパブロ・ズマエタは、7月29日にバルカルセル判事から逮捕状が発行されたが、ズマエタは控訴を申し立て、この逮捕状は1911年末までにイキトス高等裁判所によって無効とされた[ 28 ]。ズマエタは逮捕状の有効期間中、地元当局と知事からイキトスの自宅に留まることを許可された。逮捕状が取り消されると、ズマエタは公職に復帰することを許され、[ 29 ] 1911年11月2日までに潜伏状態から脱出した。バルカルセルは、ズマエタの逮捕状を取り消した高等裁判所の決定に抗議してイキトスを去った。また、ズマエタはバルカルセルを「公文書漏洩」の罪で告発した。イキトス高等裁判所は、バルカルセルが許可なく職務を放棄したことを理由に彼を解任した。[ 30 ] [ 31 ]

1911年11月5日と6日に行われたイキトス市長選挙には、判事のロムロ・パレデス、パブロ・ズマエタ、そしてイキトスのもう一人の著名な市民であるジェンナロ・エレラが立候補した。 [ 32 ]パレデスは選挙で最多得票を獲得した候補者となり、この結果を受けてズマエタを支持する政治派閥はフンタ・エスクルタドーラに訴えを起こし、フンタ・エスクルタドーラは選挙の無効化を決定した。フンタ・エスクルタドーラは5人のメンバーで構成され、そのうちの2人、フアン・バウティスタ・ベガとビクター・イスラエルはフリオ・セサル・アラナの仲間として知られていた。[ 33 ] 1912年、ズマエタはイキトスの市長となり、1914年にも再任した。[ 11 ]バルカルセルは1912年12月10日にフリオ・アラナとフアン・バウティスタ・ベガに対する逮捕状を発行したが、これもイキトス高等裁判所によって無効とされた。[ 34 ]アラナの雇用下で逮捕状が発行された者の多くは逮捕を逃れた。プトゥマヨ虐殺に関与して逮捕された最も著名な犯罪者2人、アルマンド・ノルマンドアウレリオ・ロドリゲスは、1915年5月に裁判の判決前にイキトスの刑務所から脱獄した。[ 35 ]

1912年、ハーデンバーグは『プトゥマヨ、悪魔の楽園』を出版した。本書の編者は、イキトスの英国総領事デビッド・カゼスがプトゥマヨ川とイキトスの間で行われている人身売買について知っていたはずだと指摘した。ロムロ・パレデス判事はカゼスを「犯人を助け、ペルー政府に正確な情報を隠す」罪で告発した。[ 36 ]編者はまた、プトゥマヨ川でペルー政府に雇われていた21人の巡査は「全員、英国の貿易商に買収され、ジャングルで何が起こっているのか目をつぶっていた」と記している。ハーデンバーグは、プトゥマヨ川でペルー人のコミサリオ、セサル・ルルキンが若い先住民ウイトト族の少女を乗せた蒸気船に乗っているのを目撃したと報告し、ルルキンがこの少女をイキトスで売るつもりだったと結論付けた。ルルキンに関して、ハーデンバーグは「プトゥマヨに立ち寄って、そこを旅して、犯罪者を処罰することで実際に犯罪を抑制する努力をする代わりに、彼は年に4、5回、常に会社の船でその地域を訪れ、1週間ほど立ち寄って、売るための子供たちを集め、そして戻ってきて「報告書」を作成することに満足していた」と書いている。[ 37 ]

1908 年に「ラ フェルパ」新聞に掲載されたゴム王フリオ セザール アラナのイラスト。

人類学者マイケル・タウシグは、デイヴィッド・カゼスの企業であるイキトス貿易会社は、フリオ・セサル・アラナの事業に依存していたと主張した。[ 38 ] 1910年のケースメントの調査で、彼はPACに雇われていたバルバドス人男性数名が、アラナの会社のエージェントから身体的虐待を受けたとカゼスに訴えていたことを突き止めた。しかし、カゼスはこの情報を英国外務省に伝えなかった。ケースメントはカゼスについて、「彼はプトゥマヨについて非常に多くのことを知っていたが、イキトスの他の人々と同様にそれを黙っていた。アラナの影響力が強すぎたのだ。彼は貿易商であり、彼らに商品を売っていた」と記している。[ 39 ]カゼスは、ベンジャミン・サルダニャ・ロッカの新聞記事も知っていた。その新聞記事は、アラナの会社が先住民に対して残虐行為を行っていると公然と非難していたが、彼もこの情報を英国外務省に伝えなかった。[ 38 ] 1911年11月以前、カゼスの会社が所有する蒸気船ベアトリス号はペルー政府によってチャーターされ、ペルーの兵士と物資をプトゥマヨ川まで輸送するとともに、同川のペルー・アマゾン会社からイキトスまでゴムを輸送していた。1911年11月27日、ロジャー・ケースメントはベアトリス号が41トンのゴムを積んでイキトスに到着したと記しており、このゴムの輸送に対して政府から運賃が請求されなかったことにも言及している。ケースメントはカゼスから、これはアラナの会社とペルー政府の間の合意に従ったものであると知らされた。[ 40 ]

ペルー・アマゾン会社がプトゥマヨ虐殺を行っていた間、同社の蒸気船は時折先住民をイキトスへ人身売買し、そこで売っていた。ウォルター・アーネスト・ハーデンバーグは、プトゥマヨを出発したすべての蒸気船が「5人から15人のインディアン少年少女を乗せており、彼らは母親の腕から引き離され、すすり泣いており、何の罪悪感も感じていなかった」と書いている。 [ 41 ] [ 42 ]ケースメントは、イキトスでの奴隷貿易のために蒸気船で先住民を人身売買したとして、他の複数のゴム会社、具体的にはウカヤリ川で操業していたウェシェ・アンド・カンパニーカーン・ポラック・カンパニーを関与させていたと指摘した。彼は、これらの会社が、先住民に対して奴隷襲撃を行う武装襲撃者と同様に、この地域の奴隷市場の拡大に責任があると強調した。その理由は、この2つの会社が襲撃者に物資を供給し、奴隷化された先住民の集団をイキトスやゴム採取キャンプへ移送していたからである。[ 43 ]ヴェシェ・アンド・カンパニーの社長、エミリオ・ストラスベルガー[ 44 ]は、1912年から1913年にかけてイキトスの市長に選出された。[ 11 ]

イキトス港、1930年

アジアのプランテーションで生産されるゴムはすぐに低コストになり、南米のゴムよりも安価になったため、ペルーにおけるゴムの重要性は低下した。イキトスはアマゾン川流域の重要な貿易港として機能し続け、木材、石油、鉱物資源を農産物やその他の製品とともに輸出・加工に活用した。

19世紀のゴムブームに移住した人々が形成したユニークなコミュニティの一つに、モロッコ出身のセファルディ系ユダヤ人がいました。多くの男性はイキトスで現地の女性と結婚し、家庭を築きました。彼らはシナゴーグとユダヤ人墓地を建設しました。第一世代には、女性や子供たちの一部がユダヤ教に改宗しましたが、4~5世代後の20世紀末には、ほとんどの子孫はもはやユダヤ教を信仰していませんでした。ほとんどがカトリック教徒として育てられました。

20世紀

ベレン地区

1990年代、ユダヤ人入植者の子孫がユダヤ教を真剣に研究し始めた。彼は家族、友人、そして他のセファルディム系の子孫の間でユダヤ教の慣習を復活させ始めた。何年もの研究の後、リマの理解ある保守派ラビニューヨークブルックリンの別のラビの助けを借りて、最終的に数百人がユダヤ教を学び、ユダヤ教徒として実践し、ユダヤ教に改宗した(彼らの母親はユダヤ人ではなかったため、ハラハーに従って正式な改宗が必要であった)。改宗者の多くは帰還法に基づいてイスラエルに移住した。2010年にはこのコミュニティについてのドキュメンタリーが制作された。このイキトスのコミュニティからのペルー人の移住は続いており、2013年から2014年にかけて約150人が移住した。詳しくは 「イスラエルのペルー系ユダヤ人」を参照のこと。

2012年8月13日、アマゾン川と熱帯雨林が世界七大自然驚異の一つであることを記念する式典が、市内の7月28日広場に設置されました。[ 45 ]この銘板はドイツのミュンヘン製作されました。アルゼンチンのイグアスの滝も、世界七大自然驚異の一つとして認められています。[ 46 ]

2021年には、2026年までにイキトスに大規模な(100MW/100MWH)太陽光発電・蓄電施設が建設され、市内で発電するために燃焼されるディーゼル燃料の半分近くを置き換えることが発表されました。[ 47 ]

地理

イキトス首都圏が位置するアマゾン川流域を示すNASAの衛星画像。写真側にアマゾン川が写っている。

イキトスはペルー北東部、ロレト州北東部、マイナス県の最南端に位置しています。大平原に位置するイキトスは、面積368.9平方キロメートル(142.4平方マイル)で、ベレン地区、プンチャナ地区、サン・ファン・バウティスタ地区から構成されています。南緯03度43分46秒、西経73度14分18秒、標高106メートル(348フィート)に位置し、ペルー最北端の都市です。

イキトスは、アマゾン川、ナナイ川、イタヤ川によって形成されたイキトス港に囲まれています。アマゾン川の左岸に位置し、貿易や輸送を含む経済活動が活発です。[ 48 ]イタヤ川とナナイ川は、その方向への都市の物理的な拡大を制限しています。南に向かって新たな開発が進み、イキトス中心部にはわずかに人口密度が高まっています。イキトス近郊には多くのラグーンや湖があり、モロノコチャ湖は西側の境界線となっています。これらの特徴により、この都市は巨大な人工の川の島のように見えます。

地質学的には、この都市は第三紀から第四紀にかけての層に位置し、岩相には固結の少ないルータイト、動植物の遺骸、そしてケイ素を豊富に含む多数の白砂レンズで構成されています。残留土壌は砂質で、ほぼ粘土質であり、深さは様々です。[ 48 ]地形学的には、雨による土壌浸食の起伏により、霞がかかったような景観となっています。 [ 48 ]

気候

ナナイ川

イキトスは赤道気候に属し、ケッペンの気候区分では熱帯雨林気候Af)に分類されます。貿易風よりも熱帯収束帯の影響が強く、サイクロンの発生はありません。年間を通して雨が降り続き、明確な乾季はありませんが、夏は雨量が多くなります。赤道地域では季節の移り変わりが緩やかなため、イキトスには二つの季節しかありません。

の多い夏は11月に始まり、5月に終わります。3月と4月は雨量と湿度が最も高く、降水量はそれぞれ280~300ミリメートル(11~12インチ)です。5月には、街を取り囲む川の一つであるアマゾン川の水位が最高水位に達します。10月には水位が最低となり、9~12メートル(30~39フィート)ほど下がりますが、その後は降雨量に応じて周期的に着実に上昇します。[ 49 ]

冬は乾燥し、日照時間が長くなります。7月と8月は最も乾燥していますが、時折豪雨に見舞われることもあります。晴天の日が多く、天候に恵まれています。アヤクーチョクスコリマよりも降雨量が多いです。

イキトスには微気候があり、地区によっては雨や霧雨が降る一方、他の地域では薄曇りや晴れなど、天候の変化が見られます。気温も変動します。都市部の気候は自然気候よりもやや暖かく、体感温度にも反映されます。都市部はヒートアイランド現象に悩まされており、夜間は建物や舗装道路に熱が吸収されるため、都市部の熱が放散しにくくなります。

ペルー、イキトスの気候データ (1961 ~ 1990 年、極値 1947 ~ 現在)
ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月
記録的な高温°C(°F) 42.2 (108.0) 37.0 (98.6) 42.2 (108.0) 36.2 (97.2) 39.0 (102.2) 35.2 (95.4) 37.8 (100.0) 41.1 (106.0) 38.4 (101.1) 37.8 (100.0) 37.4 (99.3) 36.5 (97.7) 42.2 (108.0)
平均日最高気温 °C (°F) 31.6 (88.9) 31.7 (89.1) 31.9 (89.4) 31.0 (87.8) 30.6 (87.1) 30.4 (86.7) 30.9 (87.6) 31.6 (88.9) 32.1 (89.8) 31.9 (89.4) 31.9 (89.4) 31.7 (89.1) 31.4 (88.5)
日平均 °C (°F) 25.9 (78.6) 25.7 (78.3) 25.7 (78.3) 25.4 (77.7) 25.8 (78.4) 25.1 (77.2) 24.9 (76.8) 25.4 (77.7) 26.2 (79.2) 26.5 (79.7) 26.6 (79.9) 26.5 (79.7) 25.8 (78.4)
平均日最低気温 °C (°F) 22.1 (71.8) 22.0 (71.6) 22.1 (71.8) 22.1 (71.8) 21.9 (71.4) 21.3 (70.3) 20.8 (69.4) 21.1 (70.0) 21.4 (70.5) 21.8 (71.2) 22.1 (71.8) 23.2 (73.8) 21.8 (71.2)
記録的な最低気温 °C (°F) 17.0 (62.6) 18.0 (64.4) 18.0 (64.4) 17.8 (64.0) 17.5 (63.5) 16.0 (60.8) 14.7 (58.5) 15.5 (59.9) 16.8 (62.2) 17.0 (62.6) 17.2 (63.0) 18.3 (64.9) 14.7 (58.5)
平均降水量 mm(インチ) 279.0 (10.98) 226.7 (8.93) 279.0 (10.98) 309.8 (12.20) 273.7 (10.78) 190.1 (7.48) 181.9 (7.16) 164.6 (6.48) 189.0 (7.44) 241.9 (9.52) 260.2 (10.24) 282.4 (11.12) 2,878.3 (113.32)
平均降雨日数(1.0 mm以上)14 13 12 13 13 13 12 11 10 12 12 13 148
平均相対湿度(%) 80 81 80 83 83 81 81 80 77 78 79 80 80
月平均日照時間167.4 149.7 151.9 159.0 173.6 189.0 213.9 226.3 213.0 198.4 180.0 158.1 2,180.3
平均日照時間5.4 5.3 4.9 5.3 5.6 6.3 6.9 7.3 7.1 6.4 6.0 5.1 6.0
出典1:NOAA、[ 50 ] Meteo Climat(記録的な高低)[ 51 ]
出典 2: Deutscher Wetterdienst (平均気温 1949 ~ 1956 年、降水日 1970 ~ 1990 年、湿度 1951 ~ 1969 年、および太陽) [ 52 ]

自然災害

主な自然災害は洪水です。2012年にイキトスで大規模な洪水が発生し、住民に警戒を促し、浸水しやすい雨の多い地形である首都圏の沿岸地域といくつかの町が影響を受けました。2012年の洪水は、現在までイキトスを襲った最も歴史的な自然災害とみなされています。ロレトではにわか雨や霧雨が降り、2011年11月以来、ロレト地方で被害と洪水が発生しています。雨天は2012年初頭まで続き、ロレトの支流のほとんどに水を供給しているアマゾン川の川幅が最大117メートル(384フィート)まで上昇しました。2月から3月以来、いくつかの村が影響を受け(19,209の村と18,400世帯が影響を受け)、26,000ヘクタールの農地が浸水し、水位がイキトスの海岸沿いの道路に達しました。 2012年4月24日、洪水は収まり、引き潮の第一段階が始まりました。

その他の自然災害としては、晴れた日の湿度の低さが原因で、気温が37℃(99℉)を超え、暑さ指数が45℃(113℉)に達する熱波があります。イキトスでは寒波も珍しくありません。大気の力学によって大陸の先端から冷たい空気が吹き込み、気温の低下、中程度の降雨、雷雨を引き起こします。貿易風も吹き込み、時速60km(37 マイル)に達する強風を引き起こします。2012年10月、イキトスは高温と激しい雷雨に見舞われました。

市内で発生する地震は非常に稀で、震源も非常に深い。イキトスはペルーの体系的地域区分地図の第3地域に位置しており、地震係数は低い。しかし、2011年にコンタマナ南東で発生したペルー地震は、市内で小規模かつ予期せぬ揺れとして感じられた。[ 48 ]

生態学

板谷川

ペルーのアマゾンに位置するイキトスは、多種多様な生物が生息する緑豊かな景観を呈しています。植物相は多様で、22種のヤシとランを含む850種が生息し、都市景観の中に魅力的な森を提供しています。ユリも見られます。首都圏にある広大な森林には、130種の哺乳類、330種の鳥類、150種の爬虫類と両生類、250種の魚類を含む動物が生息しています。市内、特に7月28日広場には、カワラバトColumba livia )が生息しています。また、大西洋から3,360マイルを移動してイキトスにやってくる オオメジロザメCarcharhinus leucas )の一時的な存在も記録されています。

イキトスの氾濫原林は、街を取り囲む独特の生態域であり、イキトス・ヴァルゼアと呼ばれるヴァルゼア林によって特徴づけられています。この沖積地形が、激しい雨季にこの地域が容易に洪水に見舞われる原因となっています。自然のサイクルでは、木々は葉やその他の有機廃棄物を土壌に落とし、腐植土となります。雨はこれらの栄養分を川に流し込み、タンニンと呼ばれるあのブロンドの色を生み出します。そして、このサイクルは繰り返し行われます。

イキトス首都圏が育み、保護する豊かな生物多様性は極めて重要であり、これは都市計画と密接に関連しています。都市計画では、農地を建設すべきでない地域には制限を設けています。そのため、インフォーマルな居住地の出現はリスクと見なされています。

自然保護区と動物園

イキトスでは、生態系の保護のために自然保護区の存在が重要視されています。

アルパワヨ・ミシャナ国立保護区は、生物多様性が極めて高い保護区です。イキトスから20キロメートル(12マイル)に位置し、国道LO-103号線でアクセスできます。この生態系はナナイ川流域の一部であり、「ナポ生態域」と呼ばれる地域に広がっています。この地域は、特徴的な白い砂の森をはじめ、アマゾン特有の生物多様性を有しています。ナポ生態域には、112種の両生類 17種の霊長類、1900種の植物、そして600種以上の鳥類が生息しています。保護区内での希少性が高く評価されている生態学的に重要な動物としては、スパイ ピチコ ( Callimico goeldii )、クロスタンプ ( Callicebus torquatus )、赤道サキ ( Pithecia aequatorialis )、古代アリゾナ ( Herpsilochmus gentryi )、ミシャナ ティラヌレット ( Zimmerius villarejoi )、アルパワヨ アントバード ( Percnostola arenarum )、クリオアリ ( Myrmeciza centuculorum Castanea )、ポンパドール コティンガ ( Xipholena punicea )、サフラントキタイラントマナキン ( Neopelma chrysocephalum ) など。イキトスのブヨ捕り ( Polioptila clementsi ) は保護区の固有種であり、イキトスのシンボルと考えられています。

キストーコチャ観光複合施設は、その多様性が特徴です。イキトスから国道103号線を経由して6キロメートル(3.7マイル)に位置し、369ヘクタール(910エーカー)の自然林に、小さな動物園、蛇の飼育場、水族館、保育園、そしてトゥンチビーチと呼ばれる人工ビーチがあります。

ピルピントゥワシ蝶園 イキトスのパドレ・コチャにあり、40種以上の昆虫、特に蝶を飼育しています。蝶園のすぐそばには、動物保護のために委託されたアマゾン動物孤児院があります。

人口統計

歴史的な人口
ポップ。±%
1808171—    
1842200+17.0%
1860300+50.0%
1862431+43.7%
1864648+50.3%
18761,475+127.6%
19039,438+539.9%
192822,575+139.2%
196157,772+155.9%
196476,400+32.2%
1972110,402+44.5%
1981178,738+61.9%
1993274,759+53.7%
2007370,962+35.0%
2012457,865+23.4%
2015471,993+3.1%

1808年、メイナス司教ヒポリト・サンチェス・ランゲルは、イキトス村の住民は171人であり、町が地区に昇格した1842年6月8日には、住民は200人強であったと報告した。

パス・ソルダンによると、1860年には町の住民はわずか300人だった。2年後には人口は約431人に増加し、1864年には648人になった。その多くは混血で、ボルハ、サンティアゴ、サンタ・テレサ、バランカなどから来た家族が住んでいたためである。彼らはワムビサス族とアグアルーナ族の先住民への攻撃から逃れ、村々を破壊した。

ヘナロ・エレーラによると、1866年のイキトスの人口は648人でした。1876年についても、同じ著者は1,475人だったと報告しています。

1903年、ゴムブームの真っただ中、イキトスの住民は9,438人(ベニート・ローズ国勢調査)で、そのうち542人が外国人で、そのほとんどはスペイン(95人)、ブラジル(80人)、中国(74人)、ポルトガル(64人)からのもので、イタリア、イギリス、フランス、エクアドル、アメリカ、ロシア、スイス、モロッコからも同数の人が住んでいた。

現在、イキトスはペルーのアマゾン地域最大の都市として発展しています。2007年の国勢調査によると、人口は406,340人です。

政府

都市を統治する主要な政治主体であるメイナス州自治体の本部。

イキトスは、市長と15人の市会議員で構成される州議会を筆頭とする行政システムを持つ州自治体です。マイナス州自治体(MPM)は、マイナス州イキトス地区を管轄する主要機関であり、職員は一般投票で選出されます。自治体政府は、管轄区域内の開発計画と地域秩序の策定、および地区秩序における戦略的調整の推進に責任を負っています。また、公教育、矯正施設、図書館、公共安全、都市計画、あらゆる種類の交通規制、市税の徴収、公道(アスファルト舗装、清掃など)や庭園の維持管理、文化の振興、建築物や公共の場所の保存などにも責任を負っています。市長は、「自治体の技術、財務、行政を指導、調整、監視、評価する」責任を負っています。

州議会(MPM)は、事務総局、組織イメージ局、行政管理局、歳入管理局、情報局からなる支援機関を有しています。これらの機関はそれぞれ独自の役割を持つ官僚組織であり、州議会の使命を遂行する機能を有しています。使命には、地域整備衛生・環境保健、公共事業・インフラ整備、交通・公共交通社会開発、経済開発、地方自治体サービスが含まれます。MPMは、児童・青少年のための市オンブズマン・サービスを組織しています。

市長は建築家のアデラ・ヒメネス氏で、健康上の理由で停職処分となったチャールズ・ゼバロス氏の後任として、全国選挙管理委員会によって選出されました。ヒメネス氏は州市長およびイキトス市長を務めた初の女性でした。現市長はフランシスコ・サンフールホ・ダビラ氏です。

イキトスの政治地理は4つの地区(コミューン)で構成され、それぞれに地区自治体が存在します。イキトス地区は地区自治体を持たないため、マイナス県自治体がイキトス地区の議会区を兼ねています。その他の地区にはそれぞれパンチナ地区自治体、サン・フアン・バウティスタ地区自治体、ベレン地区自治体が存在します。各自治体は独自の地区を管轄し、その地区の状況に応じて策定された都市計画政策を有しています。

2025年、イキトスはコロラド州ラファイエットと初の姉妹都市提携を締結した。これは同年初めに双方の自治体の承認を得て、ラファイエットでペルーのアマゾンコロラド州フロントレンジの文化・教育交流に焦点を当てた正式な調印式が行われた後のことである。[ 53 ]

首都圏

イキトスの4つの都市地区:1:イキトス、2:ベレン、3:プンチャナ、4:サン・ファン・バウティスタ。郊外と都市生産ゾーンは、特にサン・ファンの南側で、市街地に非常に近接しています。この境界線は、都市が目覚ましい発展を遂げたため、目安となるものです。

イキトス市はイキトス大都市圏の中核都市です。4つの地区からなる大都市圏で、市街地には人口が集中し、中心部から離れた地域には農村地帯が広がっています。イキトス地区は、市と大都市圏の都市的起点です。人口8万5千人のモロナコチャは、イキトスの第5地区となる可能性があります。

イキトスは4つの地区で構成されています。

  • イキトス(イキトス地区:人口163,594人)[ 54 ]は、市内の主要地区であり、観光客が最も多く訪れる場所です。地区の中心に位置するイキトス中心部は最も有名で、市の経済、文化、娯楽、芸術、商業活動のほとんどがここに集中しています。プラザ・デ・アルマスは、カサ・デ・フィエロ、マトリス教会、旧パレスホテル、イキトス大通り、マレコン・タラパカ、アマゾン図書館とともに、多くの観光客の出発点となっています。
  • ベレン(ベレン地区自治体、人口74,551人)は、イキトス市内の地区の一つで、主に活発な商業活動と、イキトス市民から「ベニス」と呼ばれるベレン地区で知られています。イキトスの東側に位置し、1999年11月5日に創設されました。
  • パンチャナ(パンチャナ地区自治体:人口85,179人) [ 54 ] [ 55 ]はイキトス北部の地区であり、1987年12月17日に創設されました。港湾活動とベラビスタ・ナナイ市場が特徴的です。パンチャナ地区の中心地には、ビジャ・パンチャナと呼ばれる小さな地区があります。地区の90%は市街地で、10%は農村地帯です。イキトスの歴史において、パンチャナは小さな村落として始まり、地区の名前は20世紀初頭に繁殖場で飼育されていた野生のアグーチの一種に由来しています。 [ 56 ]
  • サン・フアン・バウティスタ(サン・フアン・バウティスタ地区自治体:人口124,143人)は、通称サン・フアンと呼ばれ、イキトス最大の地区で、新しい家族の移住により市の南部に拡大し続けており、キストーコチャ・リゾート&動物園など、イキトス市街地の外れの遠隔地も含んでいる。 [ 57 ] 1960年代にフェルナンド・ベラウンデ大統領の政権下で人口の多い地区として推進される以前は、この地区は道路沿いの人口まばらだった。現在、いくつかの人間の居住地は「拡張された」国境地域にある。この地区には、サン・フアン・クラフト・マーケット、サンタ・クララとセント・トーマスのビーチ、アルパワヨ・ミシャナ国立保護区(イキトス・ナウタ・ハイウェイ沿い)など、いくつかの観光スポットがある。

イキトスの首都圏は、地元の俗語ではあまり知られていない別のシステムの区画によっても構成されています。

  • イキトス・ダウンタウンには、イキトスの歴史的な発展と、主要なショッピング・エンターテイメントの中心地があります。これには、イキトス地区とベレン地区の東側の境界も含まれます。
  • 北イキトスはプンチャナと北イキトスで構成されます。
  • 南イキトスは主にサン・ファン・バウティスタ、ターミナルなどの地区、およびその南側の大部分で構成されています。
  • 西イキトスは、モロナコチャとしてイキトス地区の西部を構成しています。
  • 東イキトスはベレン地区全体とベレンの東部をホストする予定です。

経済

イキトス市街地近くのペトロペルーガソリンスタンド。市内のほとんどのサービスステーションにはコンビニエンスストアが併設されています。
市内の 4 つの主要通りのうちの 1 つで、その全長にわたって店舗が並ぶジロン プロスペロの 1 ブロック。
ベレン市場はペルーのアマゾン最大のストリートマーケットであり、重要な商業・経済交流の場です。

イキトスは、アマゾン熱帯雨林における世界との商業、観光、産業の中心地です。ペルーのアマゾンへの玄関口として、この地域の多くの地域から持続可能な経済管理のためにイキトスに集まっています。マイナス州自治体の経済開発管理局は、イキトス地区とマイナス州全体の貿易、事業開発と雇用、観光、農業生産の規制と管理を担っています。

この都市は金融、販売、輸送、観光、メディアの中心地であり、主要産業は木材石油ガス小麦粉製粉石油ラム酒カムカムパン製造です。漁業は都市経済のもう一つの大きな支えです。ベレン市場では経済の一部である活発な商業活動が行われています。イキトスはゴムブームで役割を果たして以来、大きな財政的支援を受けて発展してきましたが、市内でゴムが生産されなくなった後は努力して克服しなければなりません。石油産業は、イキトスの市街地外にあるにもかかわらず、その発展に大きな影響を与えてきました。さらに、貿易は主に都市の成長を助けてきました。サン・ファン・バウティスタでは、経済発展は農業(サトウキビピフアヨカイミト)、魚、家禽家畜ブバリネ)、鉱業に基づいています。最も貴重な資源の一つである石油は、主にロレトの北西地域で採掘され、その一部はイキトスの製油所に輸送されています。木材輸送も重要な経済要因ですが、ペルーと米国間の 自由貿易協定により、木材の総採取量は大幅に減少しました。

大型ショッピングモールの建設計画もあり、市内には依然として小売店舗やミニマーケットが首都圏全域に存在し、特にイキトス中心部とベレン地区に位置するプロスペロ通り、アリカ通り、グラウ通り、アルフォンソ・ウガルテ通りといった主要道路ではその存在感が顕著です。輸入製品の小売流通は、輸入業者から都市部の小売業者に至るまで、地域的・社会的階層化を生み出し、都市経済と農村経済を強力に結びつけています。

教育

イキトスでは、鳥類学爬虫類学に関連する生態学研究プロジェクトが数多く行われています。コーネル大学は、コーネル大学エスバラン・アマゾン・フィールド研究所と呼ばれるフィールドステーションを所有しています。エロイ・ロドリゲス博士の指揮の下、2001年7月に設立されたこの施設は、教育、保全、そして応用フィールド化学生態学に基づく新規医薬品化合物の発見に取り組んでいます。

フィールドラボは、ヤラパ川流域に生息する生物多様性の調査とカタログ化を目指しています。この活動に必要な幅広い分野におけるフィールド経験を研究者に提供します。もう一つの大きな目標は、生物多様性から生まれる付加価値を探求することです。これには、生物医学および関連科学における新たな発見といった具体的な成果だけでなく、エコツーリズムや生態学的倫理の促進といった目に見えない成果も含まれます。彼らは、地域社会、そして参加する学生や研究者にとっての利益となるよう尽力して​​います。

大学

イキトスには 4 つの大学があります。地元の州立大学であるペルーナ国立大学 (UNAP)。イキトス特定大学 (UPI)、ペルー国立科学大学 (UCP)、ペルーナ デル オリエンテ大学 (UPO) の 3 つの私立大学。また、ペルーアマゾン調査研究所 (IIAP) の本拠地でもあります。

輸送

サンタクララハイウェイ、2018年に完成

イキトスはペルーの他の地域、さらには南米アマゾンの他の都市とは全く異なる個性を持っています。イキトスの街路には、2万5000台以上のオートリクシャー(モトカー)が走っています。ペルーの他の地域ではモトタクシー、外国人にはオートリクシャーまたはトゥクトゥクと呼ばれ、タクシーサービスを提供しています。バスは木造の大型車両で、直通運転が可能です。

海事

ボート輸送

イキトスは、道路が通じていない最大の内陸都市として広く知られています。人や物資の出入りは主に航空輸送と河川輸送によって行われており、そのため、この都市の生活費はペルー全体の水準よりも一般的に高くなっています。イキトスはクスコに次いでペルーで2番目に物価の高い都市と考えられています。2021年に完成予定のサラメリサへの道路接続案は、イキトスをペルーの道路網に接続することになります。[ 58 ]

空気

市は、国内線と国際線が運航するフランシスコ・セカダ・ビニエッタ国際空港(Crnl. FAP)を改修しました。国内線ターミナルには、リマとペルーの他の州からの路線があります。国際線ターミナルには、水曜日と土曜日にパナマシティとの便が​​あり、コパ航空は米国、メキシコ、カナダ、中央アメリカとカリブ海諸国、コロンビア、エクアドル、ベネズエラ、ブラジルとの乗り継ぎも行っています。リマからイキトスへの便は1日8~9便あり、プカルパタラポトに途中停車するものもあります。航空路線は、 LANペルーペルー航空スターペルーコパ航空の4社によって運航されています。リマとイキトス間の直行便は1時間45分かかります。コパ航空は、2012年7月14日からパナマおよび南北アメリカ大陸を結ぶ国際便をペルーに運航しています。2011年6月以来、ペルー中央政府は、この地域での運航のためにデ・ハビランド・カナダ DHC-6ツイン・オッターを2機提供しています。

都市景観

建築

ホテル パレス(1908 年から 1912 年にかけてサミュエル ヤング マスによって建設) は、マレコン タラパカとして知られるエリアのヒロン プトゥマヨ 1 番街区にあります。

イキトスには、1880年代のゴムブーム期に建てられた建築物が多く残っており、建築的に重要な建造物となっています。これらの建物は主にヨーロッパ風/アマゾン風で、イタリアやポルトガルから輸入された陶器タイルが敷き詰められています。また、ギュスターヴ・エッフェルが1878年の博覧会のためにパリに建てたカサ・デ・フィエロと呼ばれる、街ならではのフランス建築も見られます。 [ 59 ] [ 60 ]しかし、ヨーロッパ的な都市の魅力は建造物だけではありません。パラフィットマロカ小屋といった素朴な建築物も街の特徴であり、主に街のあちこちに見られます。[ 61 ]

歴史的に、これらの集落に最初に住んだ先住民は、枝や葉などの自然資源を使って家を建て、気候や野生動物などの災害から身を守るように設計しました。[ 61 ]当時の集落の住居様式は、小屋やコカメラで、大きな共同住宅として利用されていました。その他の注目すべき伝統的な建築様式は、その堅牢性と等温性によって特徴付けられ、3つのタイプの家屋に分類されます。柱と巨大な籐で建てられたキンチャ、耐久性と等温性を備えた版築、そして同じく等温性を備えたアドベです。 [ 61 ] [ 62 ]

1880年代のゴムブームは、イキトスの建築様式に大きな変化をもたらした。外国人やゴム王たちは、スペイン、ポルトガル、フランス、ドイツなどの国々の影響を持ち込み、その子孫はセファルディムと呼ばれた。ホセ・デ・ヘスス・レアテギと若者グループは、ゴムブームの間に、イキトスのマトリス教会など、都市の主要な部分を建設した。[ 61 ] 19世紀のイキトスの通念では、鉄は人間的でも美的でもないと考えられていたが、ギュスターヴ・エッフェルが建設したカサ・デ・フィエロは、歴史的にプレハブ建築がイキトスのために設計されたものではなかったにもかかわらず、街の名所となった。[ 61 ]バロック様式ロココ様式もイキトスの建築に影響を与え、雨に対する防御が建物に追加されたもう一つの重要な特徴であった。[ 61 ]約90の建物がロレトの建築遺産に指定されている。[ 61 ]

文化と現代生活

イキトス中心街にあるアルマス広場とマトリス教会(画像の中央付近)
イキトス・マトリス教会は、ゴシック・リバイバル様式とスイス時計が特徴で、街のシンボルの一つとされています。
夜のアルマス広場

イキトスは活気に満ちた、独特で複雑かつ多様な文化を有し、ロンリープラネットによるとペルーアマゾンの文化の中心地とされています。多くの地元の人々が踊りを披露したり、工芸品を売ったりするためにこの街を訪れます。また、イキトスの暦、文化的な祝祭、料理スペイン語のアクセント、神話など、長年にわたって変わらぬ豊かな慣習や伝統が街には残っています。現在、革新的な芸術運動を通して伝統を守るため、イキトスの文化は現代へと急速に移行しています。

イキトスの伝統的な文化エネルギーの主たる要因の一つは、アマゾンの神話です。そこには、民間伝承によって架空の存在として認識される様々な登場人物が登場します。地元の地理に着想を得た伝説上の存在の多くは、力を持ち、イキトスの農業世界観に大きな影響を与えてきました。先住民族メスティーソの伝統が融合した踊りと音楽は、神話の意味だけでなく、市民やアマゾンの村人の生活とも深く結びついています。

イキトスの複雑な文化生活は、主に先住民イキテニョス、ブラジル人コロンビア人、中国人、そして定住外国人といった民族によって構成されています。「チャラパ文化」という用語は、一般的にイキトスの社会、文化、芸術の動向を指します。

イキトスには、次の引用文にもあるように、強く感じられる独特の文化があります。

私たちは感覚が変化する街にいます。[...] 私が感銘を受けたのは、イキタンセス [ sic ]が観光客と気軽に会話を交わし、私の故郷ではめったに見られない温かさと自然さを持っていることです。

— Max Palacios、ブログ「Amores bizarros」にて。

南米で幾度となく冒険を経験したベテランであるにもかかわらず、イキトスは奇妙な魅力を感じました。ジャングル都市というのは矛盾しているように思えるし、本格的なベッドやお店といった国際的な贅沢を享受できるアマゾンへの初めての訪問となるからです。どこからも何千キロも離れた場所に、そしてそこへ至る道もない場所に、このような都市が存在するという大胆さに、私は魅了されています。

—ジェイド・リチャードソン、「都会のジャングルで」と題された記事[ 63 ]

幻想的な街を「贖罪の街」と呼ぶのに、これほどふさわしいものはありません。イキトスは広大で計り知れない川に囲まれた島です。どこへ行っても、真水と温水、ボートと小さな子供たち、浜辺で太陽を浴びる男たちと少年たち、セイレーンノスリと神話に満ちた島です。3つの国との紛争と戦争に直面し、激しい内紛に苦しみ、数ヶ月間は独自の通貨が存在した街でもあります。島であること、そうであること、そして街であること。

— エドウィン・チャベス、この街の独特な本質について書いている。

アマゾンのポップアートやグラフィティ(プクナ8990は最も革新的なグラフィティ運動であった)といった現代文化運動は、この街で生まれた。エレクトロニカヒップホップラップヘビーメタルフレンチジャズパンクサイケトランスフルオンといったイキトス音楽のサブジャンルに加え、伝統的なアマゾン音楽も発展した。イキトス児童青少年交響楽団は、この街の主要な交響楽団である。

イキトスは長年にわたり、文学映画の舞台として注目されてきました。ペルーの作家マリオ・バルガス・リョサは、この街にインスピレーションを得て『パントーハ大尉と特殊部隊』を執筆しました。フランシスコ・ロンバルディ監督による2000年の映画『パントーハ大尉と特殊部隊』は、バルガス・リョサの小説を原作としており、この街で撮影されました。マリオ・バルガス・リョサの他の小説『緑の家』(1965年)や『ケルトの夢』(2010年)にも、イキトスを舞台とする物語が展開されています。

エンターテインメントと芸術

イキトスは、市内各地に点在する特定の場所を拠点とする、エンターテイメントにおける活発な観光活動を展開しています。今日ではエンターテイメント組織が成長しており、ダンス、音楽、映画、絵画、文学、演劇など、イキトスの芸術を発信する団体が常に存在しています。

視覚芸術においては、この街はアマゾン・ポップアート(ワイルド・ナイーブとも呼ばれる)[ 64 ]の発祥地です。これは、この街独自の独学的なポップアートスタイルであり、「きらめく」色彩が特徴で、幻覚作用のあるアヤワスカ体験を想起させます。もともと、色鮮やかなアマゾン文化、ヨーロッパのモチーフ、そして商業的なキャラクターが巧みに融合した壁画芸術であり、アメリカのポップアート、特にMTVの影響を受けていると考えられます。

イキテニョスの画家たち(クリスチャン・ベンダヤン、ロルダン・ピネド、エレナ・バレラ、レンバー・ヤワルカニ、ブルス・ルビオ、ビクター・チュレイなど)のいくつかの作品では、アマゾンのポップアートの遺産が、都市の現代生活とアマゾンの文化の前衛的な作品を生み出すための視覚的な参照となっています。

ペルー市に本部を置く地方文化局(旧ペルー国立文化協会)は、主に市内のイベントや芸術祭に資金を提供していますが、独自の文化イベントを開催する小規模なインディーズアンダーグラウンドのグループも存在します。市内には多くの小規模なフェスティバルがあり、中でもエスタモス・エン・ラ・カジェ、イキトス・アウトフェスト、その他小規模な年次イベントが 目玉です。

この街は、単にカーニバルと呼ばれる盛大な祭りで知られています。主に異教徒のこの祭りでは、参加者はカバシーニャなどの楽器で人々を濡らすことに熱心に取り組みます。中には、祝賀の理由として、絵の具やその他の物など、様々な物質で濡らすという、より派手な手段を選ぶ人もいます。毎年2月に行われるこの祭りは、独特の雰囲気を醸し出します。このカーニバルは、神話や豊かなアマゾン文化に深く影響を受けています。また、ペルーアマゾンの守護聖人である洗礼者ヨハネを記念するサン・フアンの日も祝われ、6月24日に祝われます。カーニバルのメインイベントは、フアンとシュントジャンプなどの独自の踊りです。

シネマ

最初の映画館は1900年にカサ・デ・フィエロエジソンの機械によって公開されました。 [ 65 ]

イキトスは映画史において重要な都市であり、その始まりは20世紀初頭のゴムブームの時期に外国人家族が移住してきたことにある。一団の人々がリュミエール兄弟の映写機などの技術を持ち込んだ。[ 66 ] [ 67 ] [ 68 ]イキトスとロレト地方における映画の最も重要な先駆者はアントニオ・ウォン・レンギフォである。彼と並んで、ヴェルナー・ヘルツォークアルマンド・ロブレス・ゴドイ、ノラ・イスクエ、フェデリコ・ガルシア、ドリアン・フェルナンデス=モリスなどの映画製作者たちも、この都市における映画の存在を長らく支えた。イキトスは多くの映画製作者たちにとって、文化的な舞台、拠点、そして避難所として利用されてきたし、今も利用されている。 [ 65 ]

イキトスとその周辺で撮影された主な映画は次のとおりである[ 65 ]アントニオ・ウォン・レンギフォ監督の『フレンテ・デル・プトゥマヨ』 (1932年)と『バホ・エル・ソル・デ・ロレート』(1936年)。アルマンド・ロブレス・ゴドイ作『 No Stars in the Jungle』(1966年)と『The Green Wall』(1969年)。ヴェルナー・ヘルツォーク著『アギーレ、神の怒り』(1972年)と『フィッツカラルド』 (1982年)。フランシスコ・ロンバルディ著『ソブレ・ロス・シピボス』(1974年)、『ロス・ホンブレス・デル・ウカヤリとパントーハ大尉と特別奉仕』(2000年)、ドリアン・フェルナンデス=モリス著『一般墓地』(2012年)を紹介します。[ 69 ]

長いフィルモグラフィーを持つにもかかわらず、映画産業は商業映画館のみで街の振興に尽力している。しかし、文化発展の手段として映画祭や私設映画館で映画を上映することに関心を持つ文化団体やアンダーグラウンド団体が存在する。また、自らの物語を記録する独学の映画製作者の小集団も存在する。より存在感のある映画のジャンルは、ドキュメンタリー自然ドラマアートハウス、そして最近ではホラージェネラル・セメタリーのファウンド・フッテージである。当初はウォン・レンギフォと共に、日常生活を描いたドキュメンタリー映画を撮影していた[ 65 ] [ 67 ] [ 69 ] 。

観光

街を囲む特徴的なアマゾンの地平線

イキトスにおいて、観光は最も重要な産業の一つです。世界七不思議の一つであるアマゾン川のほとりに位置することから、イキトスは魅力的な観光地として高い評価を得ています。長年にわたり、イキトスは多くの外国人観光客を受け入れており、市内の空港から国際便が就航したことで観光客数は増加しました。ヨーロッパ風の建築、料理、飲み物、芸術、文化、世界観、スペイン語のアクセント、そしてロレトの歴史的遺産など、イキトスの観光は多岐にわたります。イキトスはあらゆるレベルの観光客に対応できる十分なインフラを備えており、5つ星ホテルをはじめ、3つ星、2つ星、1つ星のホテルも数多くあります。

主な観光スポットには、ベレン地区、アルマス広場、カサ デ フィエロ、旧ホテル パレス、マトリス デ イキトス教会、アルパウアヨ ミシャナなどがあります。エンバカデロ ベラヴィスタ ナナイ、街の周囲にある民族コミュニティ、クイストコチャ リゾートと動物園。サンファンのアルテサナル市場。iperú は、空港や市内中心部で観光客に提供されている大手の観光ガイド サービスです。

また、この都市には、アマゾニア・エクスペディションズ、マニティ・キャンプ・エクスペディションズ、オトロンゴ・エクスペディションズ、[ 70 ]アマゾン・ゴルフコース、[ 71 ]プロジェクト・アマゾナス(研究と保全に特化)といったユニークな観光会社もあります。市内の主要観光地以外では、カミリ(水上ホテル)、モノス島、ピルピントゥワシ蝶園、イキトス・スンカルクチャ・コリエンティージョス・キングコング・ニーナ・ルミ・サーキット、そしてマザン、インディアナ、ベラビスタなどの隣接地区での特別な体験も楽しめます。

2010年、イキトスは約15万人の観光客を受け入れました。[ 72 ]翌年の2011年には、観光客数は4万6千人に減少しましたが、2012年7月に国際便が開通したことやアマゾン川が自然の驚異となったことで、2013年には10%の急激な増加が見込まれています。[ 73 ]

スピリチュアルツーリズム

アヤワスカは重要な文化的ランドマークとして知られており、近年イキトスでは神秘的な観光が盛んになっています。バニステリオプシス・カアピという蔓から作られるこの飲み物は、西洋の人々によって薬効と研究の目的で研究されており、国の文化遺産に指定されています。

しかし、この薬物に接触すると依然として危険が伴います。シャーマンは規制されておらず、資格証明書を持つ者もいません。イキトスでの死亡例はまれですが、フランス人のファブリス・チャンピオンやアメリカ人のカイル・ノーランなど、これまでにも死亡例が報告されています。[ 74 ]

イキトスは毎年アマゾンシャーマニズム会議の開催地です。[ 75 ]ここでは、同じ考えを持つ人々が毎年イキトスに集まり、アヤワスカについて話し合います。

アマゾン記念首都

イキトスの航空写真

イキトスには、世界七不思議の一つとしてアマゾン川流域を記念した重さ120キログラム(260ポンド)のブロンズ製銘板が設置されています。この銘板は、2012年8月13日にNew7Wondersの創設者フェルナン・ウェーバー氏によって授与されました。この称号はボリビア、ブラジル、エクアドルスリナムコロンビア、ベネズエラフランス領ギアナと共有されていますが、当初はイキトスに拠点を置くロレト地方政府を通じてアマゾン川流域を管轄していたペルーにも認められました。

授賞式はイキトスで開催されました。[ 76 ]キニョネス通り沿いの大規模なパレードで始まり、8月13日のメインデーで最高潮に達しました。メインデーは1日を通して2つのセッションに分かれており、1つは午後にイタヤ川とナナイ川の合流点で、もう1つは夜にイキトスの7月28日広場で行われました。このイベントは国際的に大きな注目を集めました。世界の七不思議であるマチュピチュと同様に、アマゾンへの主要な玄関口であるイキトスは、大きな観光収入を期待しています。

ペルーのオジャンタ・ウマラ大統領は、ナディーン・エレディア大統領夫人とロレト州知事イヴァン・バスケス氏に続いて受賞しました。ニューセブンワンダーズ財団のディレクター、ジャン・ポール・デ・ラ・フエンテ氏は、イキトスのイメージについて次のように述べました。

明らかに経済と観光への影響があるでしょう。他の地域では年間10%、20%、30%の成長が見られます。

— ジャン・ポール・デ・ラ・フエンテ

しかし、大きな満足感にもかかわらず、この受賞は賛否両論を巻き起こし、ロレト州政府は、今後予想される観光客の増加に備え、イキトスのより良い都市開発計画を策定する責務を負うことになるだろうという見方が広がった。 [ 76 ]無秩序で大規模な下水道工事に対する批判的な視線は、街路を荒廃させ、交通渋滞や事故を引き起こし、イキトスの美的イメージを損なっている。多くのイキトス市民がTwitterでこれを批判した。[ 76 ]

言語

イキトスは、アマゾン地方で話されているスペイン語の方言であるアマゾンスペイン語でも魅力的です。この方言は書き言葉よりも話し言葉で顕著で、[f]と[x]は異音であり(例えば、Juanaは/fana/と発音します)、特に1つまたは半母音の次にくる場合(Los fríos de San JuanLos fríos de San Fän )、二重前置詞と所有属格(De Antonio sus amigos、From Antonio his friends)、名前に対する冠詞の先行( JuanaLä Fuana )などがあります。ロレトでは、イキトヤグアエセ・エジャなど、他の現地語として話されている言語や、グローバル化の進展により英語やフランス語などの外国語も話されています。

料理

チョリソ入りタカチョ

フアネはペルーのジャングル料理の代表格です。毎年6月24日に行われるカトリックのサン・フアン(聖ヨハネ)の祭りで広く食べられています。この料理はサン・フアン・バウティスタにちなんで名付けられました。この料理の起源は、コロンブス以前の時代にあると考えられています。スペイン人の到来とともに、宣教師たちは聖書に登場するサロメ、ヨハネ、ヘロディアの物語を広めました。料理名の由来は、サン・フアンの首にちなんで名付けられたという説もあります。

もう一つの人気料理はタカチョです。これは、揚げたプランテンのスライスをチチャロン(揚げた豚の脂)とマッシュした料理です。通常はチョリソ(揚げたソーセージ)を添えて風味豊かに仕上げます。この料理はイキトスとペルーのアマゾンの代表的な料理で、ペルーの他の地域でも広く食べられています。タカチョという用語は、ケチュア語の「タカチュ」に由来し、これは叩くという意味です。タカチョの消費量は、作られる地域によって異なります。マドレ・デ・ディオスとサン・マルティンでは、多くの人が朝食にタカチョを食べますが、他の地域では、昼食または夕食に出される料理です。サン・マルティン地域では、タカチョはクリスマスディナーに含まれます。エクアドルのアマゾン地域では、この料理はボロンとして知られています。カリブ海諸島にも、モフォンゴと呼ばれる同様の料理があります。

スポーツ

マックス・アグスティン・スタジアム

イキトスではサッカーが最も人気のあるスポーツです。イキトス国立高校は市内で最大かつ最も歴史のある高校の1つですが、近年ではADコメルシアンテスFCが後を継いでライバルとなっています。2005年には、 FIFA U-17世界選手権の開催5都市のうちの1つとなったことで、イキトスのサッカーコミュニティがFIFAフェアプレー賞を受賞した。マックス・アウグスティン・スタジアムはイキトス最大のスタジアムで、収容人数は24,576人です。スタジアムの隣にあるコリセオ・フアン・ピニャスコ・ビジャヌエバは、市のメインアリーナです。フットサル、ハンドボール、バレーボール、バスケットボール、ボクシングの試合が開催されます。ゴルフも人気のあるスポーツで、アマゾン・ゴルフコースがメインコースです。ラグビーはペルーの他の地域よりもイキトスで人気があり、2012年にラグビーユニオンリーグが結成されました。

カレラ・インテルナシオナル・デ・バルサスは、1994年からイキトスで開催されている国際ボートレースです。全長180キロメートルで、世界最長のボートレースです。

双子都市

  • マリオ バルガス リョサの 1973 年の小説『Captain Pantoja and the Special Service』はイキトスを舞台としています。
  • ヴェルナー・ヘルツォーク監督の映画『フィツカラルド』(1982年)は、イキトス近郊で撮影されました。この映画は、ゴム王カルロス・フィツカラルドにインスピレーションを得ています。
  • Madventures (2002) は旅行中にイキトスの町を訪れました。
  • ドキュメンタリー『内なる炎:アマゾンの熱帯雨林のユダヤ人』(2008 年)は、モロッコ系ユダヤ人、イキトスに住む彼らのペルー人の妻や子孫、そして 20 世紀後半にユダヤ人コミュニティの多くの人々がユダヤ教を学び改宗し、その後イスラエルに移住した物語を語っています。
  • フアン・カルロス・ガレアーノによるドキュメンタリー『エル・リオ』と周辺の先住民コミュニティ。

イキトス出身の著名人

参照

参考文献

  1. ^ “イキトスの影響力のある地域 – ナウタ” . 2013 年 5 月 27 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年6 月 5 日に取得
  2. ^ペルー: 2011 年から 2015 年まで、1 年間で 30 日から 30 日以内に首都圏での活動が開始されますペルー: 2012 年から 2015 年までの主要な性行為の総推定額(レポート)。国立情報学研究所。 2012 年 3 月2015 年6 月 3 日に取得
  3. ^ "Iquitos" . Lexico UK English Dictionary . Oxford University Press . 2022年8月27日時点のオリジナルよりアーカイブ
  4. ^ 「イキトス」。Merriam -Webster.com辞書。Merriam-Webster。
  5. ^ロンリープラネット:イキトス
  6. ^ヒューズ、チャールズ・E. (1925). ブラジル、コロンビア、ペルー間の境界紛争の解決」 .アメリカ国際法ジャーナル. 19 (3​​): 579– 581. doi : 10.1017/s0002930000063004 . JSTOR 2188892. S2CID 246006596 .  
  7. ^ "Reseña histórica de la Institución Educativa C. de N. Francisco Carrasco" – イキトス" . Institución Educativa C. de N. Francisco Carrasco
  8. ^ “エル・アマゾナス州のプエルト川流域におけるイキトス共同記念行事の記念行事に参加するゴレル氏” .ゴブペ。 2022 年 1 月 5 日。
  9. ^「イキトスの代理使徒」、カトリック階層
  10. ^カペロ、ホアキン (1900)。イキトス広場のラソン将軍と商業商業施設。ラ・エスクエラ・デ・インヘニエロス。29~ 30ページ 
  11. ^ a b c年鑑 2001、p. 72.
  12. ^ウリベ・モスケラ、トマス。「カウチョ、エクスプロタシオンとゲリラ: ラス・フロンテラ・ナシオナレスとアマゾンのインドのエクスポリアシオンを構成します。 」 revistas.javeriana.edu.co/。ポンティフィシア大学ハベリアナ。
  13. ^フエンテス1908、158ページ。
  14. ^ウリアルテ、ハビエル;マルティネス・ピンソン、フェリペ。カルデミール・クラウゼ、クリストバル (2019)。親密なフロンティア: アマゾンの文学地理学。リバプール大学出版局。 p. 47.ISBN 978-1-78694-972-1
  15. ^ a b cウリアルテ、ハビエル;マルティネス・ピンソン、フェリペ。カルデミール・クラウゼ、クリストバル (2019)。親密なフロンティア: アマゾンの文学地理学。リバプール大学出版局。 p. 56.ISBN 978-1-78694-972-1
  16. ^ a b cフエンテス 1908、p. 122.
  17. ^ハーデンバーグ、ウォルター(1912年)『プトゥマヨ、悪魔の楽園:ペルー・アマゾン地方の旅と、そこに住む先住民に対する残虐行為の記録』 TFアンウィン、185、209頁。
  18. ^バークレー、フレデリカ;サントス・グラネロ、フェルナンド (2002)。ロレートの国内史経済史と社会、1850 ~ 2000 年。フォンド社説PUCP。 p. 157.ISBN 978-9972-42-404-5
  19. ^ a b cフエンテス 1908、p. 226.
  20. ^バークレー、フレデリカ;サントス・グラネロ、フェルナンド (2002)。ロレートの国内史経済史と社会、1850 ~ 2000 年。フォンド社説PUCP。157 ~ 158ページ 。ISBN 978-9972-42-404-5
  21. ^バークレー、フレデリカ;サントス・グラネロ、フェルナンド (2002)。ロレートの国内史経済史と社会、1850 ~ 2000 年。フォンド社説PUCP。157 ~ 158ページ 。ISBN 978-9972-42-404-5
  22. ^バークレー、フレデリカ;サントス・グラネロ、フェルナンド (2002)。ロレートの国内史経済史と社会、1850 ~ 2000 年。フォンド社説PUCP。 p. 158.ISBN 978-9972-42-404-5
  23. ^グッドマン、ジョーダン(2009年)『悪魔とケースメント氏:南米の闇の奥で人権を求めた一人の男の闘い』ヴァーソ、259ページ、ISBN 978-1-84467-334-6
  24. ^ Casement 1997、112ページ。
  25. ^ケースメント 1997年、113、356頁。
  26. ^ハーデンバーグ、ウォルター(1912年)『プトゥマヨ、悪魔の楽園:ペルー・アマゾン地方の旅と、そこに住む先住民に対する残虐行為の記録』 TFアンウィン、1912年、145、169頁。
  27. ^ Casement 1997、356ページ。
  28. ^ケースメント 2003、630、687、721頁。
  29. ^ハーデンバーグ、ウォルター(1912年)『プトゥマヨ、悪魔の楽園:ペルー・アマゾン地方の旅と、そこに住む先住民に対する残虐行為の記録』 TFアンウィン、333ページ。
  30. ^ Casement 2003、630ページ。
  31. ^トムソン 1913、110ページ。
  32. ^ Casement 2003、630、721頁。
  33. ^ケースメント 2003、623、745頁。
  34. ^ピラール・ガルシア、ヨルダン (2006)。「XX における社会、経済、政治の提案」ボレティン・アメリカニスタ: 112.
  35. ^ヘミング2008、230ページ。
  36. ^ハーデンバーグ、ウォルター(1912年)『プトゥマヨ、悪魔の楽園:ペルー・アマゾン地方の旅と、そこに住む先住民に対する残虐行為の記録』 TFアンウィン、  41~ 42頁。
  37. ^ハーデンバーグ、ウォルター(1912年)『プトゥマヨ、悪魔の楽園:ペルー・アマゾン地方の旅と、そこに住む先住民に対する残虐行為の記録』 TFアンウィン、191ページ。
  38. ^ a bタウシグ、マイケル(2008年)『シャーマニズム、植民地主義、そして野蛮人』シカゴ大学出版局、35頁。ISBN 978-0-226-79011-4
  39. ^ケースメント 1997年、109、473頁。
  40. ^ Casement 2003、653–654ページ。
  41. ^ハーデンバーグ、ウォルター(1912年)『プトゥマヨ、悪魔の楽園:ペルー・アマゾン地方の旅と、そこに住む先住民に対する残虐行為の記録』 TFアンウィン、185、191、209頁。
  42. ^ケースメント1997、420ページ。
  43. ^ Casement 2003、124ページ。
  44. ^フエンテス1908、211ページ。
  45. ^ Fitzgerald, Eamonn (2012年8月6日). 「ペルー、アマゾンの自然の驚異としての開設を祝う準備完了」 News7Wonder . 2012年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月8日閲覧
  46. ^ Fitzgerald, Eamonn (2012年4月10日). 「ミュンヘンでブロンズ鋳造された新7不思議の自然記念板」 . New7Wonders . 2012年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月8日閲覧
  47. ^ "「EDF Renewables、ペルーで太陽光発電と蓄電を組み合わせたマイクログリッド入札を受注、世界最大の遠隔都市に電力供給へ」2021年12月16日。 2022年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月4日閲覧
  48. ^ a b c dロドリゲス・アチュン、マーサ。「Crecimiento Urbano de Iquitos: Condicionamientos Estructurales en la decada del '70 y sus Perspectivas」(PDF)IIAP。 1994 年 7 月2012 年8 月 8 日に取得
  49. ^ 「イキトスの天気と気候:イキトス、ロレト、ペルー」ワールドガイド2012年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年4月19日閲覧
  50. ^ 「イキトスの平年気温 1961–1990」アメリカ海洋大気庁(NOAA ) 2020年7月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月4日閲覧
  51. ^ 「Station Iquitos」(フランス語)Météo Climat . 2017年7月4日閲覧
  52. ^ 「イキトス(ロレト州/ペルー)の気候」(PDF) .世界中の観測所における基準気候平均値(1961~1990年)(ドイツ語). Deutscher Wetterdienst . 2018年12月18日閲覧
  53. ^ 「ラファイエットとイキトスが姉妹都市提携を締結」ラファイエット市2025年11月25日2025年12月8日閲覧
  54. ^ a b “メイナス・アン・シフラス” . 2012 年8 月 8 日に取得
  55. ^ “Municipalidad Distrital de Punchana: Datos Generales” . 2011 年 10 月 28 日のオリジナルからアーカイブ2012 年8 月 8 日に取得
  56. ^ “ムニシパリダード・ディストリタル・デ・プンチャナ: 歴史” . 2013 年 8 月 21 日のオリジナルからアーカイブ2012 年8 月 8 日に取得
  57. ^ “サンファン・バウティスタ市自治体: 歴史” . 2012 年 8 月 7 日のオリジナルからアーカイブ2012 年8 月 8 日に取得
  58. ^ 「道路でアクセスできない最大の都市を結ぶ」
  59. ^ 「ペルーアマゾンへのゲートウェイ」バイオパーク. 2011年4月25日時点のオリジナルよりアーカイブ2012年8月8日閲覧。
  60. ^マリッツァ、カルデナス (2009 年 7 月 15 日)。「イキトスの建築物を望む」ソブレペルー2012 年 6 月 25 日のオリジナルからアーカイブ2012 年8 月 8 日に取得
  61. ^ a b c d e f gホアキン、ガルシア・サンチェス。「イキトス地域の建築史」ブエナス・タレアス2012 年8 月 8 日に取得
  62. ^ビジャレホ、アヴェンシオ (1979)。アシエスラセルバ。セタ。 p. 303.
  63. ^リチャードソン、ジェイド(2004年6月11日)「都会のジャングルで」シドニー・モーニング・ヘラルド。 2012年8月26日閲覧
  64. ^アグスティン、マランゴニ (2012 年 1 月 18 日)。「イキトスのポップアマゾニコ」ソブレペルー2019年8月30日のオリジナルからアーカイブ2012 年8 月 8 日に取得
  65. ^ a b c dガルシア、ホアキン。「ラスゴス ヒストリコス デル シネ エン イキトス イエン ラ レジオン アマゾニカ デル ペルー デスデ ロス オリゲネス ハスタ 1990」セタ2014 年 8 月 11 日のオリジナルからアーカイブ2012 年5 月 23 日に取得
  66. ^エレーラ・ソリア、ラウル (2008 年 1 月 25 日)。「イキトス・ウナ・デ・ラス・プリメラス・シウダーデス・ケ・ヒゾ・シネ・エン・エル・ペルー」アマゾニコ デル ペルー2012 年5 月 23 日に取得
  67. ^ a bバルデレス、フランシスコ (2007 年 2 月 9 日)。「イキトスの映画の歴史」2012 年5 月 23 日に取得
  68. ^ガルシア・サンチェス、ホアキン (2006)。レ・ラング・ネオ・ラティーヌ。 Association des Enseignants de sLangues Vivantes Romanes: Société des Langues Néo-Latines。32~ 45ページ 
  69. ^ a b "「Cementerio General」: filman película en Iquitos、con Marisol Aguirre、Nikko Ponce y Leslie Shaw" . Cinencuentro . 2012 年5 月 23 日閲覧
  70. ^ "l otro lado de la selva".ソモス(1201): 41–44。2009年 12 月 12 日。
  71. ^ Chauvin, Lucien (2010年8月15日). 「アマゾン・ゴルフ:ウォーターハザードはピラニアを意味する」 Time. 2010年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月26日閲覧
  72. ^ “イキトス・エン・ラ・レッド (シフラス)” .ラ・リージョン。 2010 年 11 月 4 日。2013年 1 月 2 日のオリジナルからアーカイブ2012 年8 月 26 日に取得
  73. ^ “イキトス レシビラ 10% はパナマとのつながりをもたらします。” .エル コメルシオ。 2012 年 7 月 12 日2012 年8 月 26 日に取得
  74. ^ハーン、ケリー(2014年3月12日)「アヤワスカのダークサイド」メンズ・ジャーナル、ウェナー・メディア。 2014年12月7日閲覧
  75. ^ 「魂のつる」
  76. ^ a b cガルシア・カルデロン、ガブリエラ(2012年8月16日)「ペルー:アマゾンが自然の驚異として正式に開園」 Global Voices 2012年8月26日閲覧
  77. ^ 「ラファイエット市とイキトス市が歴史的な姉妹都市提携を締結」(プレスリリース)。2025年11月26日。

参考文献

南緯3度45分 西経73度15分 / 南緯3.75度、西経73.25度 / -3.75; -73.25

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=イキトス&oldid= 1336568226」より取得