サイクロン・アンファン

超低気圧アンファン
5月18日、ベンガル湾でアンファンの勢力がピークに近づいた。
気象史
形成された2020年5月16日
消散した2020年5月21日
超低気圧
3分間持続 （IMD）
最高風速時速240キロメートル（時速150マイル）
最低圧力920 hPa ( mbar ); 27.17  inH​​g
カテゴリー5相当の熱帯低気圧
1分間持続 （SSHWS / JTWC）
最高風速時速270キロメートル（時速165マイル）
最低圧力901 hPa ( mbar ); 26.61  inHg
全体的な影響
死亡者数合計133
ダメージ155億ドル（2020年米ドル）（北インド洋で記録上2番目に高額、インフレ調整後では3番目に高額）
影響を受ける地域インド（西ベンガル、オリッサ、アンダマン諸島）、バングラデシュ、スリランカ、ブータン、ミャンマー、タイ
IBTrACS
2020年北インド洋サイクロンシーズンの一部

スーパーサイクロン・アンファン（/ ˈ ʌ m . p ʌ n / um-pun）[ 1 ]は、2020年5月にインド東部、特に西ベンガル州とオリッサ州、およびバングラデシュで広範囲にわたる被害をもたらした非常に強力で壊滅的な熱帯低気圧であった。ガンジス川デルタを襲った最強の熱帯低気圧であった。1999年以来インドを襲った最強の熱帯低気圧であった。5月21日未明、強風を伴ってラジシャヒからラングプルにかけてバングラデシュ北部を襲った珍しいサイクロンであった。ラジシャヒとラングプルのマンゴー生産に深刻な被害をもたらした。また、西ベンガル州とコルカタを襲った4番目のスーパーサイクロンであり、その地域に影響を与えた最強の嵐の1つでもあった。[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] 150億米ドル以上の被害をもたらしたアンパンは、2025年にサイクロン・セニャールに抜かれるまで、北インド洋で記録された中で最も被害額の大きいサイクロンでもありました。 [ 5 ] [ 6 ]アンパンという名前はタイ語で「空」を意味するタイから提案されました。[ 1 ]

2020年北インド洋サイクロンシーズン最初の熱帯低気圧であるアンファンは、 2020年5月13日にスリランカのコロンボの東数百マイル（300 km）に広がる低気圧域で発生した。北東方向に進み、異常に暖かい海面水温で発生した擾乱により、合同台風警報センター（JTWC）は5月15日にこのシステムを熱帯低気圧に格上げし、インド気象局（IMD）も翌日に追随した。5月17日、アンファンは急速に勢力を強め、12時間以内に極めて激しいサイクロンとなった。 5月18日、およそ12:00 UTCに、アンファンはピークの強さに達し、3分間の持続風速は240 km/h (150 mph)、1分間の持続風速は270 km/h (165 mph)、中心気圧の最小値は920 mbar (27.17 inH​​g)でした。この嵐はピークの強さに達した直後に眼壁の入れ替わりサイクルを開始しましたが、乾燥した空気と風のシアの継続的な影響によりこのプロセスが妨げられ、アンファンはインド東海岸に平行になるにつれて徐々に弱まりました。5月20日、12:00 UTCに、サイクロンは西ベンガル州に上陸しました。当時、JTWCはアンファンの1分間の持続風速を175 km/h (110 mph) と推定しました。アンファンは内陸に入ると急速に弱まり、その後まもなく消滅しました。

西ベンガル州の沿岸地域、すなわち西ミドナープル、東ミドナープル、北24パルガンス、南24パルガンス、コルカタ、フーグリー、ハウラーはサイクロンによって大きな被害を受けました。また、バングラデシュでも甚大な被害をもたらし、ラジシャヒとラングプールに雨と強風をもたらしました。コルカタの首都圏でも大混乱を引き起こしました。[ 7 ]

気象史

サファー・シンプソンスケールに従って嵐の進路と強度を示した地図
マップキー
サファー・シンプソン尺度
 熱帯低気圧（≤38 mph、≤62 km/h）  熱帯低気圧（時速39～73マイル、時速63～118キロメートル）  カテゴリー1（時速74～95マイル、時速119～153キロメートル）  カテゴリー2（時速96～110マイル、時速154～177キロメートル）  カテゴリー3（時速111～129マイル、時速178～208キロメートル）  カテゴリー4（時速130～156マイル、時速209～251キロメートル）  カテゴリー5（時速157マイル以上、時速252キロメートル以上）  未知
嵐の種類
三角形温帯低気圧、残留低気圧、熱帯擾乱、またはモンスーン低気圧

2020年5月13日、インドのアーンドラ・プラデーシュ州ヴィシャーカパトナムの南東約1020kmのベンガル湾南東部に低気圧が発生した。[ 8 ] [ 9 ]この低気圧は、赤道方向への流出が良好で、海域の海面水温が32～34℃と非常に高く、垂直方向の風切りも低いなど、さらなる発達に好ましい環境にあった。[ 9 ]その後数日間、このシステムは徐々に安定してさらに発達し、深層対流の帯がシステムの低層中心に巻き付くにつれて、より顕著になった。[ 10 ] [ 11 ] 5月16日、インド気象局（IMD）は、インドのオリッサ州パラディップの南約1,100km（685マイル）に位置する低気圧が低気圧に発達し、BOB 01と指定したと報告した。[ 12 ]

最も激しい北インドのサイクロン
ランク サイクロン 年 最小圧力
1 1999年オリッサ州1999912  hPa (26.93  inHg )
2 1991年 バングラデシュ1991918  hPa (27.11  inHg )
3 三つ1963920  hPa (27.17  inH​​g )
1990年アーンドラ・プラデーシュ州1990920  hPa (27.17  inH​​g )
ゴヌ2007920  hPa (27.17  inH​​g )
アンファン2020920  hPa (27.17  inH​​g )
7 キャール2019922  hPa (27.23  inHg )
8 ゲイ1989930  hPa (27.46  inHg )
9 モカ2023931  hPa (27.49  inHg )
10 2001年インド2001932  hPa (27.52  inHg )
ファニ2019932  hPa (27.52  inHg )

低気圧は北上しながら発達を続け、数時間後には低気圧となり、アンファンと名付けられた。東からの穏やかな風シアーにより低気圧の雲模様が乱されたため、一時的に勢力の拡大は妨げられた。 [ 13 ] 5月17日、上層の風向が改善し、大幅な勢力拡大の条件がより整った。その結果、アンファンは爆発的な勢力拡大を遂げ、米国に拠点を置く合同台風警報センター（JTWC）は、わずか6時間後に、協定世界時12時の風速140km/h（85mph）から、サファー・シンプソン・スケール（SSHWS）でカテゴリー4のハリケーンに相当する風速215km/h（135mph）まで風速が上昇したと評価した。[ 14 ]さらに、インド気象局（IMD）は、アンファンをサイクロン強度スケールで極めて激しい低気圧に引き上げた。[ 15 ] 10:30 UTCに、インド気象局（IMD）はアンファンが3分間の持続的な風速240 km/h（150 mph）、最低気圧920ヘクトパスカル（27.17 inH​​g）の超低気圧のピークに達したと評価し、[ 16 ] JTWCは約8時間後に1分間の持続的な風速270 km/h（165 mph）、またはカテゴリー5相当の強度でピークに達したと評価しました。[ 17 ]この広い嵐は、1,110 km（690 mi）以上広がる雲の盾と、10海里の幅の鋭い輪郭を持つ目によって特徴付けられました。[ 18 ]

5月18日早朝、マイクロ波画像に2つの明瞭な同心円状の眼壁が映し出された。これは、非常に強いサイクロンに典型的な、眼壁の入れ替わりサイクルの明らかな兆候である。 [ 19 ]日中、風のシアと乾燥した空気の影響でこの内部の核の変化が妨げられ、5月18日遅くまでに眼壁が侵食された。[ 20 ]インド標準時午後5時30分頃（協定世界時12時）、アンファンは風速155 km/h（95 mph）の非常に激しいサイクロンとして西ベンガル州バッカリの近くに上陸した。 [ 21 ]内陸に移動するにつれて、アンファンは急速に勢力を弱めた。上陸からわずか6時間後、JTWCは嵐をカテゴリー1相当のサイクロンに格下げし、勢力が乱れたため、このシステムに関する最終警報を発令した。[ 22 ] 5月21日、アンファンははっきりとした低気圧に変貌した。

準備

新たに形成された低地の衛星画像
5月16日に低気圧に分類された直後のアンファン
2020年5月18日、ニューデリーでサイクロン・アンファンへの対応策を検討する高官会議を主催するナレンドラ・モディ首相。

米国太平洋災害センターによると、アンファンの予想進路では、インドとバングラデシュの3,890万人が嵐の風の危険にさらされるという。[ 23 ]前兆となる低気圧の形成を受けて、インド気象局はベンガル湾沿岸のインド沿岸にサイクロン警報を発令し、漁師に対し5月15日から18日までベンガル湾の影響を受けやすい地域に航行しないよう勧告した。[ 24 ]スリランカの漁師にも政府から帰国または滞在するよう勧告され、[ 25 ]シンガポールおよびその他の国からの追加の海上交通はアンファン付近を避けるよう勧告された。[ 26 ]インド沿岸警備隊の船舶および航空機は、オリッサ州および西ベンガル州の行政および漁業局と連携して漁船に港に入港するよう指示した。[ 27 ]チェンナイの海上救助調整センターは、ベンガル湾国際セーフティネットを発動した。[ 26 ]ベンガル湾沿いの港は閉鎖され、その運営は停止されたが、バングラデシュ内陸水運公社はバングラデシュの主要ルート沿いのフェリーサービスを停止した。[ 28 ] [ 29 ]バングラデシュの港は、船舶への貨物の積み下ろしを一時停止した。[ 30 ]チッタゴン港の小型船舶は、カルナフリ川上流の安全な場所に移動された。[ 31 ]船舶は、被害を避けるため、パラディップ港など一部の港から退去するよう命じられた。 [ 32 ]オリッサ州政府は、公共事業部門に対し、インフラの回復力を確保するよう要請した。[ 33 ]これらのニーズに対応するために、電気と通信の作業員とバックアップシステムが配備され、[ 34 ]緊急対応用のヘルプラインが設置された。[ 35 ]オリッサ州と西ベンガル州の鉄道と車両の交通は停止または迂回された。[ 36 ]移民労働者向けのシュラミック列車サービス両州で最大4日間運行が停止され、嵐の影響で運行が縮小されると予想された。[ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ]オリッサ州へ向かう他の移住者たちは嵐が過ぎるのを待つよう求められた。[ 41 ]ニューデリーとブヴァネーシュワール間を運行するACエクスプレスの特別列車はサイクロンの影響を避けるために迂回された。[ 42 ]コルカタのネタジ・スバース・チャンドラ・ボース国際空港は5月21日まで閉鎖され、飛行機は避難するか車輪止めされ、空港ターミナルの屋根は被害を最小限に抑えるために強化された。[ 43 ] [ 44 ]

ナレンドラ・モディ首相は5月18日、アミット・シャー内務大臣、ママタ・バネルジー西ベンガル州首相、ナヴィーン・パトナイクオリシャ州首相をはじめとする関係者と会談し、備えや避難計画について検討した。 [ 45 ] [ 46 ]ママタ・バネルジー西ベンガル州首相はサイクロン襲来当日、病院や消防署など重要な場所を除き、サイクロンが通過するすべての地域を災害が過ぎ去るまで電力供給を停止すると発表した。オリッサ州災害迅速行動部隊と国家災害対応部隊（NDRF）のチームは5月17日にオリッサ州と西ベンガル州の各地区に事前配置され、アムファンへの備えを支援し、必要に応じて援助を行い、[ 33 ] [ 47 ] [ 48 ]追加の部隊を待機させた。[ 49 ]これらの部隊はインド空軍の輸送機で被災地に容易に空輸できる。 [ 50 ]国家災害管理局は、進行中のパンデミックのため、これらの乗組員と他の緊急対応要員も個人用保護具とN95マスクを必要とすると勧告した。 [ 51 ]インド海軍のダイビングチームが救援活動を支援するためにコルカタに派遣され、 [ 52 ]海軍の艦艇が救援活動のために待機していた。[ 53 ]

バングラデシュサイクロン準備プログラムと国家災害対応調整グループは5月18日に招集され、アンファンへの備えの概要を説明した。[ 54 ]いくつかの非政府機関がサイクロン準備プログラムと連携し、アンファンの際にコックスバザールのキャンプにいるロヒンギャ難民を支援した。[ 55 ]公衆衛生工学局は衛生用品を配布し、15の浄水場を設置した。[ 56 ]コックスバザールのロヒンギャ難民キャンプ32か所すべてに救援ボランティアが配置された。[ 57 ]嵐の間のバングラデシュの医療サービスは、バングラデシュ各地に派遣された1,933の医療チームによって強化された。[ 58 ] 1万5000人のボランティアと284の医療チームがチッタゴン周辺で援助を行う準備を整えた。[ 31 ]軍統合広報によると、バングラデシュ軍の災害対策チーム145チームが特殊装備を備え待機していた。バングラデシュ陸軍は71の医療チームを派遣し、アンファンの余波に備えて18,400個の救援物資を準備した。バングラデシュ海軍は25隻の艦船を派遣し、緊急救助救援活動にあたらせ、バングラデシュ空軍の航空支援を受けた。[ 59 ]バングラデシュ農業省は沿岸部の農家に対し、推定12%の収穫量損失を軽減するため、成熟した水田をすべて収穫するよう勧告した。 [ 60 ] 7000頭の家畜も水産畜産省の指示により避難所に移された。[ 61 ]

アンファンの赤外線衛星アニメーションは急速に強まり、中央に目が形成されました
5月17日に急速に強まるアンファンの衛星画像

5月18日、インド気象局（IMD）はケーララ州の14地区のうち13地区に黄色警報を発令した。[ 62 ]一方、西ベンガル州にはオレンジ警報を発令し、6地区で甚大な被害が予想されるとした。[ 63 ]バングラデシュ気象局は5月20日、モングラ港とパイラ港に最高警報のサイクロン危険信号10を発令し、アンファンによる風速89km/h（55mph）を超える「大危険」を意味した。信号10は、沿岸11地区に加え、沖合の島嶼とガンジス川デルタ内の島嶼にも発令された。[ 64 ]スリランカ災害管理センターは5月19日に洪水と地滑り警報を発令した。スリランカ空軍とスリランカ海軍は、緊急対応を強化するため、島全体に船舶、ヘリコプター、乗組員を配置した。 [ 65 ]タイ気象局は5月19日、アンダマン海沿岸のタイ各県に大雨の恐れがあると警告した。[ 66 ]タイ防災局が発令した暴風雨警報はバンコクを含む62県に及び、[ 67 ]タイ南部14県には洪水、高波、地滑りの警報が発令された。[ 68 ]ブータン国立水文気象センターは、国​​内で洪水や地滑りが発生する可能性があると警告した。[ 69 ]ブータン防災管理局は、特にブータン南部への旅行を控えるよう勧告した。[ 70 ]

避難

アンファンは5月19日に東インドとバングラデシュに接近している。

オリッサ州政府は5月15日に4つの地区の行政長官に避難者の避難場所を設けるよう指示した。 [ 71 ]オリッサ州のアシット・クマール・トリパティ長官は当初、アムファンの影響を受ける可能性のある地域にサイクロンシェルターとして利用可能な場所を403ヶ所特定したが、そのうち105ヶ所は同時発生していたCOVID-19パンデミックに関連した検疫のための臨時医療センターとして機能した。[ 33 ]パンデミックのため、社会的距離のガイドラインを維持するため、シェルターは定員の3分の1までしか埋めることができない。 [ 51 ] [ 72 ]西ベンガル州での社会的距離の制限により、シェルターの避難収容人数は50万人から20万人に減少した。[ 73 ]コルカタ市役所は避難収容人数を増やすため、臨時シェルターとして使用できる可能性のある学校やコミュニティセンターの場所を特定した。[ 74 ] [ 75 ]オリッサ州には最終的に少なくとも1,704の避難所が設置され、西ベンガル州では学校や公共の建物を含む2,000以上の避難所が使用された。[ 76 ]バングラデシュではパンデミックによる避難所の制約から、 沿岸19地区の副長官が教育機関やモスクを避難所として使用するために接収した。[ 77 ] [ 78 ]バングラデシュ全土で12,000以上の避難所が開設され、バングラデシュ災害管理救援省から食料や緊急現金が供給され、519万人の避難者を収容できた。[ 79 ] [ 80 ] 2019年11月にバングラデシュを襲ったサイクロン・ブルブルの避難所よりも、アンファンの避難所の方が5,767カ所多かった。これは社会的距離戦略の制限によるところが大きい。[ 81 ]

インド沿岸部とバングラデシュで約420万人が避難し、うち約200万人がインドから、220万人がバングラデシュから避難した。インドでの避難のほとんどは西ベンガル州で行われた。[ 82 ] [ 83 ]バングラデシュ・インド国境付近の地域から100万人以上が避難すると予想された。[ 84 ] SDRFの約4,000人の職員がインドでの避難を監督した。[ 85 ]避難は5月17日にジャガトシンプールで始まり、茅葺き屋根の家に住む高齢者と妊婦から始まった。[ 86 ]翌日、治安判事はオリッサ州の脆弱な家屋や低地から住民を避難させるよう指示された。[ 87 ]オリッサ州政府は、アンパンの際には、以前の嵐ではより広範囲な避難が行われたが、今回はより対象を絞った避難方法をとった。[ 88 ]オリッサ州は110万人の避難者を収容できる避難所を備えていたが、利用されるのはわずか10パーセントにとどまると見込まれていた。[ 89 ]最終的に14万1千人以上がオリッサ州沿岸部の避難所に移された。[ 53 ]西ベンガル州政府は5月18日までに20万人を自宅から避難させる計画だった。[ 89 ]州からは合計で30万人近くが避難し、その中には北24パルガンス県の20万人とサガール島の4万人以上が含まれている。[ 90 ] [ 91 ] [ 26 ] NDRFはオリッサ州と西ベンガル州から50万人以上が避難したと報告した。[ 92 ]内陸部のダンバードとジャールカンド州のボカロ製鉄都市の当局者も、人々を危険な住宅から安全な場所に移動させるよう指示された。[ 93 ] 5月19日にはバングラデシュの低地から200万人が避難すると予想された。[ 94 ]災害管理救援大臣のエナムール・ラーマンは、バングラデシュのアンパンの避難は前例のない規模であると述べた。[ 95 ]ガンジス川デルタの堆積島からバングラデシュ本土へ数千人が避難するためにトロール船が使用された。[ 96 ]約5万人がスンダルバンスの島々から避難した。. [ 72 ]

インパクト

国別の死亡者数
国 死亡者数 参照
インド 103[ 97 ] [ 98 ] [ 99 ]
バングラデシュ26[ 100 ]
スリランカ4[ 101 ] [ 102 ]
合計 133

インド

インド東部

コルカタの道路脇に倒れた木
コルカタにおけるサイクロン・アンファンの被害

アンファンは5月20日午後2時30分インド標準時（IST）に西ベンガル州バッカリ近郊に上陸し、 [ 21 ]強風と大雨で地域を襲った。[ 103 ]死者数は当初懸念されていたほどではなかったものの、それでもこのサイクロンの影響は広範囲に及び、致命的であった。[ 104 ]サイクロン上陸の震源地である西ベンガル州は、アンファンによる最も広範囲にわたる被害を受けた。この嵐は、過去10年以上でこの地域を襲った最強の嵐と考えられている。[ 3 ]西ベンガル州では少なくとも86人が死亡し、[ 97 ]死者のほとんどは感電または家屋の倒壊によるものであった。[ 105 ]州政府は、この嵐による被害額が少なくとも1兆200億ルピー（135億米ドル）に上り、州人口の70％が直接影響を受けたと推定している。[ 97 ] [ 106 ]ママタ・バネルジー首相は、同地域での嵐の影響はCOVID-19の影響よりもひどいと述べた。[ 53 ]推定5メートル（16フィート）の高潮が沿岸部の広範囲の地域を浸水させ、通信が遮断された。最も大きな浸水が予想されたのはスンダルバンスで、洪水は内陸15キロ（9.3マイル）に及ぶ可能性がある。[ 107 ]同地域の堤防は高潮によって決壊し、スンダルバンスの島々は浸水した。[ 108 ]島々とインド本土を結ぶ橋は流された。[ 109 ]サイクロンは、西ベンガル州コルカタのアリポア観測所で記録された最大風速112km/h (70 mph)、最大突風190km/h (120 mph) の風を生み出し、家屋に損害を与え、木や電柱を倒した。[ 53 ]沿岸部では最大風速150～160km/h (93～99 mph) の風が観測された。カニングでは最大風速157km/h (98 mph)、最大突風185km/h (115 mph) が記録され、近くのニンピスとサガール島ではそれぞれ155km/hと111km/h (96と69 mph) の風速が観測された。[ 110 ]ネタジ・スバース・チャンドラ・ボース国際空港では最大風速133km/h (83 mph) が記録された。コルカタとその周辺地域で最高風速が記録された2020年5月20日、コルカタとその周辺では午後7時から8時に時速110〜130キロの強風と220〜240ミリの降雨量が記録された。[ 111 ]コルカタでは、強風により車両が横転し、約1万本の樹木が折れた。[ 110 ] [ 107 ] [ 112 ] [ 113 ]道路は冠水し、樹木が道路を塞いだ。空港は閉鎖されたままで冠水し、多くの構造的損害が報告された。[ 114 ]カルカッタ市役所は、アンファンによって4000本以上の電柱が倒れ、市の大部分が14時間以上停電したと発表した。[ 115 ] [ 116 ]コルカタでは少なくとも19人が死亡した。[ 113 ]この嵐はまた、市内の広範囲にわたる洪水を引き起こした。コルカタでは236mmの雨が記録された。[ 113 ]

最も被害額が大きかった北インドのサイクロン（インフレ調整済み​​）
ランク サイクロン 季節 損害額（2024米ドル）
1  ESCS ナルギス2008223億ドル
2  CS セニャール2025196億ドル
3  SuCS アンファン2020188億ドル
4  ESCS ファニ201999億6000万ドル
5  SuCS ボブ 06199983億8000万ドル
6  SuCS ゴヌ200767億ドル
7  ESCS ARB 02199857億9000万ドル
8  ESCS ファイリン201357億5000万ドル
9  ESCS フドフド201447億6000万ドル
10  VSCS ヴァルダ201644億3000万ドル
アンファンの赤外線衛星アニメーション
5月20日に西ベンガル州に上陸するアンファンの衛星アニメーション

電線の切断により西ベンガル州全域で停電が発生し、ママタ・バネルジー首相は予防措置として24パルガンナスの2つの州で電力供給を停止するよう命じた。 [ 53 ]北24パルガンナスでは2人が死亡、最大5,500戸の家屋が被害を受けた。[ 53 ]隣接するフーグリー県では数千戸の泥家屋が被害を受けた。[ 107 ]南24パルガンナスでは百万戸の家屋が被害を受け、堤防の決壊により村や農地の一帯が浸水した。[ 97 ] [ 105 ]ゴサバでは約2万6,000戸の家屋が損壊した。近くの堤防19kmが損壊し、周辺地域は塩水浸水に見舞われた。ナディアの地域から約150km離れた場所でも嵐が深刻な被害をもたらした。[ 113 ]西ベンガル州全体で、88,000ヘクタール（220,000エーカー）の水田と200,000ヘクタール（490,000エーカー）の野菜とゴマの作物が被害を受けました。[ 105 ]

隣国オリッサ州でも大きな被害が出た。ダルマ港では推定風速120km/h（75mph）[ 117 ] 、バドラクでは降雨量384.6mm（15.14インチ）に達した[ 99 ] 。電圧の異なる約1,167km（725マイル）の送電線、変圧器126,540台、変電所448か所が影響を受け、340万人が停電した。電力網への被害は32億ルピー（4,200万米ドル）に達した[ 118 ] 。オリッサ州では4人が死亡し、うち2人は倒壊物、1人は溺死、[ 98 ]、1人は頭部外傷によるものであった。[ 99 ]強風と激しい降雨により、バドラクやケンドラパラなどの地区では、特に水田農家が大きな被害を受けました。高潮による塩水浸水で水田が水田耕作に適さなくなり、水田が水田耕作に適さなくなったためです。[ 119 ]オリッサ州の被災10地区全体で、440万人がサイクロンによる何らかの影響を受けました。少なくとも500戸の家屋が破壊され、さらに1万5000戸が被害を受けました。主に家禽類を中心に、約4000頭の家畜が死亡しました。

南インド

5月16日から、アンパンからの雨と強風がケーララ州の多くの地区を襲った。 [ 120 ]アンパンに伴う雷雨により、ティルヴァナンタプラム郊外のヴァリヤトゥラで深刻な海岸浸食が発生し、道路が損壊して家屋が損壊し、100世帯以上が家を失う危機に瀕した。[ 121 ]強風によりコッタヤム地区、特にヴァイコム地区で深刻な被害が発生し、家屋や寺院が影響を受け、木や電柱が倒れた。[ 122 ]ヴァイコム・マハデヴァ寺院の瓦屋根がこれらの強風で被害を受けた。16軒の家屋が損壊し、313軒の家屋が一部損壊し、14億7000万ルピー（1930万米ドル）の損害が発生した。[ 123 ]ホームレスシェルターとして使用されていた高校が倒壊し、軽傷者が出た。[ 122 ]

タミル・ナードゥ州もサイクロンの影響を受けた。強風により、ラマナタプラム地区に停泊していた少なくとも100隻の船舶が損傷した。[ 124 ]アンパンによる荒波による海岸侵食により、ヴィルップラム地区ボンマヤルパラヤムでは3軒の家屋が倒壊した。[ 125 ]ガンダルヴァコッタイとアランタンギ周辺の約35エーカーのバナナ畑が破壊された。[ 126 ]アンパンが地域の水分をすべて奪ったため、州北部では1週間にわたり熱波のような気象が続いた。[ 127 ]

アンドラプラデーシュ州カキナダ近郊のスーラダペタでは、荒波により35軒の家屋が破壊され、他の数軒の家屋に被害が出た。[ 128 ]

バングラデシュ

アンファンの湾曲した雨帯を示す衛星画像
5月20日に西ベンガル州に上陸したアンファンの衛星画像

当局は、アンファンが約3,500人の死者を出した2007年のサイクロン・シドル以来、バングラデシュで最も多くの死者を出した嵐になるのではないかと懸念した。インド気象局は、3～5メートル（9.8～16.4フィート）の高さの高潮を予測した。 [ 129 ]アンファンの影響を受けたのは、クルナ管区とバリサル管区の9つの地区で100万人以上だった。サイクロンの被害額は当初、110億バーツ（1億3,000万米ドル）と見積もられていた。[ 130 ]バングラデシュ国家災害管理委員会（NDMC）のメンバーは、アンファンの被害額を1,270億バーツ（15億米ドル）と見積もった。[ 6 ]少なくとも20人が嵐関連の事故で亡くなり、その中には、ボートが転覆して溺死した、ダンカリ組合第6ユニットのサイクロン対策プログラムリーダー、シャー・アラム氏も含まれている。[ 100 ] [ 131 ]バングラデシュでは、アンパン上陸前に沿岸水位の上昇により被害が出始めていた。[ 107 ]堤防の決壊により、ガラチパ、カラパラ、ランガバリの17の村が浸水した。[ 100 ]沿岸地域の住民を避難させていた船が沈没し、1人が死亡した。[ 132 ]ノアカリ県内の島では、高潮により少なくとも500戸の家屋が破壊された。[ 107 ]

サトキラでは風速151km/h（94mph）に達した。[ 95 ]国連人道問題調整事務所によると、約22万戸の家屋が被害を受け、そのうち55,667戸が破壊され、推定50万人が家を失った。[ 130 ] [ 133 ] 2.7メートル（8.9フィート）の高潮により150キロメートル（93マイル）の堤防が決壊し、およそ100の村が浸水した。[ 130 ] [ 95 ]プルバ・ドゥルガバティでは、堤防の一部が高さ4メートル（13フィート）の洪水で流され、600戸の家屋が浸水した。[ 134 ]バリシャルの低地は0.9～1.2メートル（3.0～3.9フィート）水没した。氾濫した川はパトゥアカリ県のランガバリ郡とガラチパ郡の一部、およびクルナ県の一部に影響を与えた。[ 95 ]コックスバザールの避難所300棟が洪水と土砂崩れで被害を受けた。[ 135 ]スンダルバンスの65の淡水池すべてが塩水に浸かり、多数のケウラの木が根こそぎにされた。[ 130 ]しかし、マングローブ林への被害は当初懸念されていたほどではなかった。[ 136 ] 26の地区で約1,100キロメートル（680マイル）の道路と200以上の橋が被害を受けた。[ 137 ]

水産局は、主に農場の洪水により、40,800人の農家がカニ、魚類、エビで21億7,000万バングラデシュ・バール（2,560万米ドル）の損失を被ったと推定している。これらの損失は、クルナとバリサルで最も深刻であった。[ 138 ]洪水は約3,000のエビとカニの養殖場に深刻な被害を与えたか、破壊された。[ 134 ]農業省によると、アンファンによって推定176,000ヘクタール（430,000エーカー）の農地が影響を受け、サトキラのマンゴー農家が農業被害の矢面に立たされた。[ 138 ]農業普及局は、アンファンによってバングラデシュの年間マンゴー生産量の16％が被害を受け、[ 139 ]サトキラのマンゴーの70％が被害を受けたと推定している。[ 138 ]ボロの水田、豆、キンマもアンパンの影響で大きな被害を受けました。[ 138 ]アンパンの影響で2,200万人の電力需要家が停電しました。バングラデシュ移動通信事業者協会が運営する約2,500基の電話塔もサイクロンによって機能停止しました。[ 140 ]

スリランカ

サイクロンはスリランカで大雨と強風をもたらし、島の東側で勢力を強め、約2,000人が被災し、洪水や土砂崩れを引き起こした。[ 141 ] [ 142 ]カル川の岸沿いで小規模な洪水が発生した。[ 101 ]これらの雨が原因でラトナプラ県で2人が死亡、1人は土砂崩れで、もう1人は倒木で死亡した。土砂崩れによる負傷で、その地域の他の住民が入院した。[ 65 ]ケーガッラでは24時間で214 mm (8.4 インチ) の雨が降り、2人が死亡した。[ 102 ]コタンピティヤとペルマドゥラで発生した鉄砲水により、土砂崩れの危険性がある家から60人が避難した。[ 65 ]アンファンによって500軒以上の家屋が被害を受け、[ 142 ]そのうち145軒はポロンナルワで発生した。[ 143 ]

ブータン

不安定な天候がブータンに広がる中、バングラデシュ上空でアンファンが弱まる

アンファンの残余物によりブータン全土で数日間天候が不安定となり、特にチラン県では3日間大雨が降った。全国で土砂崩れや落石が道路を塞ぎ、家屋に損害を与えた。トレナでの突発的な洪水により農作物が被害を受け、5世帯が避難を余儀なくされた。リンジー、ナロ、ソエの各ゲウォグでヤクと馬17頭が死んだ。[ 144 ]コルカタの光ファイバーケーブルの損傷により、ブータンテレコムは5月20日から21日にかけて17時間にわたりサービスが完全に停止し、タシセルは60%の停電を経験した。[ 145 ]デポン、ゴンドゥ、ジュルメイ、ケンカール、シランビの各ゲウォグで停電が発生した。降雨量は同国の水力発電生産に好影響を与え、マンデチュ水力発電所は当初の想定出力720MWを上回る791.39MWの電力を生産した 。 [ 146 ]

余波

ナレンドラ・モディ首相が2020年5月22日、西ベンガル州のサイクロン・アンファンの被災地を航空調査している。
ナレンドラ・モディ首相と西ベンガル州のママタ・バネルジー首相は、2020年5月22日にバシルハットで、サイクロン・アンファンの被害を受けた西ベンガル州の地域の航空調査後の検討会議を開催した。

5月22日、ナレンドラ・モディ首相はママタ・バネルジー西ベンガル州首相とともにコルカタ上空を航空調査した。[ 147 ]モディ首相は西ベンガル州に100億ルピー（1億3200万米ドル）、オリッサ州に50億ルピー（6620万米ドル）の緊急救援パッケージを発表した。[ 148 ] [ 149 ]モディ首相は事前に、嵐で亡くなった人々の近親者に20万ルピー（2650米ドル）、負傷者1人あたり5万ルピー（660米ドル）を支給すると発表した。[ 148 ]ママタ・バネルジー州首相は被害状況の調査には3～4日かかると述べた。[ 150 ]捜索救助活動を開始するため、インド沿岸警備隊から20の災害救助チームが派遣された。[ 150 ]アンファン通過前に西ベンガル州に事前配置されていたNDRFチームに加えて、10チームが復旧支援のため派遣された。[ 108 ]アンファンの後、西ベンガル州では約1,000の地上チームがインフラとサービスの復旧に当たったが、COVID-19パンデミックの影響で、配置についたのは作業員の25～30%だけだった。[ 97 ]電力復旧の遅れにより、西ベンガル州全域で主に電力会社CESCを対象とした抗議活動が起きた。[ 151 ]これらの抗議活動によって、一部の復旧作業が妨害された。[ 152 ]西ベンガル州内務省は鉄道と港湾関係者に追加の作業員を要請し、インド陸軍の5個旅団がコルカタと24のパルガンナス県に配備され、復旧作業を支援した。[ 108 ] [ 151 ]ジャールカンド州とオリッサ州にも追加支援が要請された。[ 97 ]オリッサ州政府は災害緊急対応部隊と消防隊員500人を西ベンガル州に派遣した。[ 108 ]オリッサ州のナヴィーン・パトナイク首相は、アンパンの後に州内の被害状況を航空調査した。[ 41 ]

欧州連合は、インドで嵐の被災者に対し、まず50万ユーロ（54万5000米ドル）を提供すると発表した。[ 108 ]ドイツのNGO団体「ウェルトハンガーライフ」は、サイクロン・アンファンの救援活動に資金を提供するため10万ユーロを拠出した。[ 153 ]

バングラデシュ災害管理救援省は、アンファンで被害を受けた堤防の修復のため、25億～30億バーツ（2,900万～3,500万米ドル）の予算を承認した。さらに、15億バーツ（1,800万米ドル）が、嵐の被害が大きかった各地区に配布され、波形鋼板500束も配布された。[ 154 ]国際開発機関BRACは、10のウパジラ（郡）の低所得世帯に3,000万バーツ（35万米ドル）を支給し 、1世帯あたり5,000バーツ（60米ドル）を支給した。同機関はまた、バゲルハット、クルナ、サトキラ各地区に手袋、マスク、消毒剤を配布した。[ 155 ]

参照

参考文献

  1. ^ a b「北インド洋における熱帯低気圧の命名」（PDF）ニューデリー：地域専門気象センター。2021年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2023年12月6日閲覧。
  2. ^ 1. Kumar S, Lal P, Kumar A. COVID-19パンデミック下におけるインド亜大陸におけるスーパーサイクロン「アンファン」の影響. Remote SeSyst Sci [インターネット]. 2021年6月12日 [2021年6月13日引用]; 入手先: https://doi.org/10.1007/s41976-021-00048-z
  3. ^ a b「アンファン：サイクロンがインドとバングラデシュに致命的な大混乱を引き起こす」 BBCニュース、2020年5月20日。 2020年5月20日閲覧。
  4. ^ * Nandi, Jayashree; Thakur, Joydeep (2020年5月18日). 「スーパーサイクロン・ストーム #Amphan は、1999年のオリッサ・スーパーサイクロン以来、ベンガル湾で発生した最初の超大型サイクロン」 . Hindustan Times . 2020年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月19日閲覧。
  5. ^ 「2020年のサイクロン・アンファン、インドで140億ドルの経済損失：国連報告書」 The Hindi、2021年4月20日。 2021年4月25日閲覧。
  6. ^ a b Nafiu, Rummana Foisal (2020年5月20日). 「サイクロン・アンファン：バングラデシュは12,744億タカ相当の損失に直面する可能性」 Dhaka Tribute . 2020年5月21日閲覧。
  7. ^ 「サイクロンがコルカタを襲い、多数の死者」 BBCニュース、2020年5月21日。 2020年5月23日閲覧。
  8. ^北インド洋の熱帯気象予報 2020年5月13日 06z (レポート). インド気象局. 2020年5月13日.オリジナルより2020年5月18日時点のアーカイブ。 2020年5月18日閲覧。
  9. ^ a bインド洋に対する重大な熱帯気象注意報 2020年5月13日18z（報告書）。米国合同台風警報センター。2020年5月13日。 2020年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月18日閲覧。
  10. ^北インド洋の熱帯気象予報 2020年5月14日 06z (レポート). インド気象局. 2020年5月14日.オリジナルより2020年5月18日時点のアーカイブ。 2020年5月18日閲覧。
  11. ^熱帯低気圧形成警報 2020年5月15日 10z（レポート）. 米国合同台風警報センター. 2020年5月15日. 2020年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月18日閲覧。
  12. ^北インド洋の熱帯気象予報 2020年5月16日 04:05z (レポート). インド気象局. 2020年5月14日. 2020年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月18日閲覧。
  13. ^ 「RSMC熱帯低気圧注意報」（PDF） . 地域専門気象センター. 2019年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。 2020年5月17日閲覧。
  14. ^ “Indias Super Cyclone – Amphan” . Severe weather.eu . 2020年5月19日. 2020年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月20日閲覧。
  15. ^ 「BULLETIN NO.: 19 (BAY OF BENGAL 01/2020)」(PDF) . rsmcnewdelhi.imd.gov.in . 2020年5月18日. 2014年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2020年5月18日閲覧。
  16. ^ 「1982年から2020年までのIMDのベストトラック」インド気象局。2020年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月1日閲覧。
  17. ^熱帯低気圧01B（アンファン）警報NR010（報告書）。合同台風警報センター。2020年5月18日。2025年11月26日閲覧– アイオワ環境メソネット経由。
  18. ^ 「熱帯低気圧アンファンがインドとバングラデシュを脅かす」世界気象機関2020年5月18日. 2023年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月19日閲覧。
  19. ^ 「生命を脅かす高潮 - サイクロン・アンファン」ワシントン・ポスト。2020年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月18日閲覧。
  20. ^ 「アンファン台風はベンガル沿岸に接近するにつれ勢力を弱め続けている」 Reddit 。2020年5月20日閲覧。
  21. ^ a b “In pictures: Cyclone Amphan hits India and Bangladesh” . CNN. 2020年5月20日. 2020年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月20日閲覧。
  22. ^ “Tropical cyclone 01B (Amphan) Warning Nr 018” . Joint Typhoon Warning Center . 2020年5月20日. 2020年5月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月20日閲覧。
  23. ^ Westcott, Ben; Sud, Vedika; Suri, Manveena (2020年5月19日). 「インドとバングラデシュ、ベンガル湾で史上最強の嵐に備える」 CNN . 2020年5月19日閲覧。
  24. ^ 「サイクロン・アンファン：ベンガル湾上の低気圧、5月16日までにサイクロン性暴風雨に発達する見込み」インディアン・エクスプレス紙。インディアン・エクスプレス社 エクスプレス・ウェブデスク。2020年5月14日。
  25. ^ 「スリランカの漁師、サイクロン「アンファン」の激化で上陸待機要請」 EconomyNext 、 2020年5月17日。 2020年5月18日閲覧。
  26. ^ a b c Loiwal, Manogya (2020年5月19日). 「警報発令、サイクロン・アンファンから西ベンガル州の各地区を守る準備が進行中」 . India Today . Digha, India: Living Media India . 2020年5月20日閲覧。
  27. ^ 「サイクロン・アンファン、5月19日からベンガル沿岸部に大雨をもたらす可能性」ヒンドゥスタン・タイムズ、Press Trust of India、2020年5月17日。 2020年5月18日閲覧。
  28. ^ "「『極めて激しい』サイクロン嵐アンファンにより、インドとバングラデシュで避難が強制される」。シドニー・モーニング・ヘラルド。2020年5月19日。 2020年5月18日閲覧。
  29. ^ 「サイクロン・アンファン：バングラデシュの主要航路でフェリー運航停止」。ニュースルーム・ポスト。ダッカ（バングラデシュ）：ヘッドロング・ニュースルーム・ポスト・インディア。2020年5月19日。 2020年5月19日閲覧。
  30. ^ 「バングラデシュとインド、超大型サイクロンが沿岸部に迫る中、数百万人を避難」 bdnews24.com 2020年5月20日2020年5月20日閲覧。
  31. ^ a bフセイン・アンワル（2020年5月19日）「サイクロン・アンファンがチッタゴンに降雨」ダッカ・トリビューン。 2020年5月20日閲覧。
  32. ^ 「スーパーサイクロン・アンファンがバングラデシュに接近」 bdnews24.com 2020年5月18日. 2020年5月20日閲覧。
  33. ^ a b c “ナヴィーン・パトナイクCM、サイクロン・アンファンで「死傷者ゼロ」目標を設定” .ニュー・インディアン・エクスプレス。ブバネシュワール、インド。エクスプレスニュースサービス。 2020 年 5 月 17 日。2020 年5 月 18 日に取得。
  34. ^ 「オリッサ州、サイクロン嵐アンファンが非常に激しいサイクロン嵐に発展する中、NDRFとODRAFのチームを派遣」 United News of India . ブバネーシュワール、インド. 2020年5月17日. 2020年5月18日閲覧。
  35. ^ 「サイクロン・アンファン：政府、ヘルプライン番号を発表、24時間体制のコントロールルームを設置」 TimesNowNews.com . Bennett Coleman & Company. Times Now Digital. 2020年5月19日. 2020年5月19日閲覧。
  36. ^コリン・ドワイヤー（2020年5月19日）。「『COVID-19時代のサイクロン』：アンファンがバングラデシュとインドを襲う」。NPR 。 2020年5月20日閲覧。
  37. ^ 「オリッサ州、サイクロン・アンファンの影響で『シュラミック・スペシャルズ』を運行停止」。ザ・ニュー・インディアン・エクスプレス。インド、ブバネーシュワール。エクスプレス・ニュース・サービス。2020年5月17日。 2020年5月18日閲覧。
  38. ^ 「ブヴァネーシュワル-ニューデリーAC特別列車、迂回ルートで運行へ」。Update Odisha。2020年5月17日。 2020年5月18日閲覧。
  39. ^ Singh, Harshita (2019年5月19日). 「サイクロン・アンファン：30万人が避難、救援シェルターに移動、と西ベンガル州首相ママタ・バネルジー氏が語る」 . Hindustan Times . Press Trust of India . 2019年5月19日閲覧。
  40. ^ Khanna, Rohit; Gupta, Jayanta (2020年5月20日). 「サイクロン・アンファンがシュラミック・スペシャルの運行表を変更、2本の列車が欠航」 . The Times of India . インド、コルカタ：ベネット・コールマン・アンド・カンパニー. Times News Network . 2020年5月20日閲覧。
  41. ^ a b「サイクロン・アンファン LIVE Updates: サイクロン上陸開始、上陸は4時間続く見込み」ハンズ・インディア.ハイデラバード・メディア・ハウス . ハンズ・ニュース・サービス . 2020年5月19日. 2020年5月22日閲覧。
  42. ^ 「サイクロン『アンファン』が激しいサイクロン嵐に発展」ザ・タイムズ・オブ・インディア、ベネット・コールマン・アンド・カンパニー、2020年5月18日。 2020年5月19日閲覧。
  43. ^ Srinivasan, Chandrasekar (2020年5月20日). 「空港、市場閉鎖、コルカタがアンファンに備える中、人々は屋内にとどまる」インド・コルカタ：NDTV . 2020年5月20日閲覧。
  44. ^ 「コルカタ：サイクロン・アンファン襲来に備えて飛行機が退避、ターミナルの屋根が強化」。タイムズ・オブ・インディア。ベネット・コールマン・アンド・カンパニー。タイムズ・ニュース・ネットワーク。2020年5月20日。 2020年5月20日閲覧。
  45. ^ Nandi, Jayashree (2020年5月19日). 「ベンガル州とオリッサ州、スーパーサイクロン「アンファン」に備え、モディ首相が状況を報告」ヒンドゥスタン・タイムズ. ニューデリー, インド. 2020年5月19日閲覧。
  46. ^ 「アミット・シャー首相がママタ・バネルジー首相とナヴィーン・パトナイク首相と会談、超大型サイクロン「アンファン」への支援を約束」「 .デカン・ヘラルド. プリンターズ. プレス・トラスト・オブ・インディア. 2020年5月19日. 2020年5月19日閲覧。
  47. ^ 「サイクロン『アンファン』：NDRF、オリッサ州と西ベンガル州に17チームを派遣」ザ・トリビューン、ザ・トリビューン・トラスト、2020年5月17日。 2020年5月18日閲覧。
  48. ^ “NDRF、サイクロン・アンファンに備えるためパラディップに17名のチームを展開” .タイムズ・オブ・インディア。ジャガツィンプール、インド。アジアンニュースインターナショナル。 2020 年 5 月 17 日。2020 年5 月 18 日に取得。
  49. ^ Sharma, Vikash (2020年5月17日). 「サイクロン・アンファンが『非常に深刻』に、オリッサ州と西ベンガル州に災害対応チームが派遣される」 . Odishatv.in . Odisha Television . 2020年5月18日閲覧。
  50. ^ 「サイクロン『アンファン』：NDRFによると、人命と財産の救助に53チームが派遣された」。ニュー・インディアン・エクスプレス。インド、ニューデリー。2020年5月19日。 2020年5月18日閲覧。
  51. ^ a b Nandi, Jayashree; Thakur, Joydeep (2020年5月18日). 「サイクロン・アンファンは勢力を増し、まもなくベンガル州を襲う見込み」 . Hindustan Times . ブバネーシュワール, インド. 2020年5月18日閲覧。
  52. ^ 「ライブアップデート：サイクロン・アンファンは『極めて深刻な』カテゴリーに弱まり、オリッサ州の複数の地域に大雨」。エコノミック・タイムズ。ETオンライン。2020年5月19日。 2020年5月19日閲覧。
  53. ^ a b c d e f「サイクロン・アンファン [LIVE]: サイクロンが西インド諸島を横断し、コルカタの風速は112 km/hに達し、州内で2人が死亡」 TimesNowNews.com . Bennett, Coleman & Company. Times Now Digital. 2020年5月20日. 2020年5月22日閲覧。
  54. ^ 「サイクロン・アンファンの勢力が強まる中、沿岸部に危険信号7」ダッカ・トリビューン、2020年5月18日。 2020年5月20日閲覧。
  55. ^ 「サイクロン『アンファン』に対するロヒンギャ難民キャンプでの警告旗の掲揚」「 .ザ・フィナンシャル・エクスプレス. 2020年5月18日. 2020年5月20日閲覧。
  56. ^ 「サイクロン・アンファン：地方自治体が管制室を開設」ユナイテッド・ニュース・オブ・バングラデシュ。ダッカ、バングラデシュ。2020年5月20日。 2020年5月20日閲覧。
  57. ^ Berlinger, Joshua; Regan, Helen; Rahim, Zamira (2020年5月20日). 「5月20日サイクロン・アンファンのニュース」 CNN . 2020年5月22日閲覧。
  58. ^ 「1,933人の医療チームが準備完了：メディアセル」ユナイテッド・ニュース・オブ・バングラデシュ。ダッカ、バングラデシュ。2020年5月21日。 2020年5月20日閲覧。
  59. ^ 「バングラデシュ軍、スーパーサイクロン・アンファンの余波への対応準備完了」 bdnews24.com 2020年5月19日. 2020年5月20日閲覧。
  60. ^ 「今すぐ稲刈りを」デイリー・スターダッカ、バングラデシュ 2020年5月18日. 2020年5月18日閲覧。
  61. ^ 「水産省、スーパーサイクロン『アンファン』管制室を開設」「ユナイテッドニュースオブバングラデシュ」。2020年5月19日。 2020年5月20日閲覧。
  62. ^ 「サイクロン・アンファン：インド気象局によるとケーララ州の13地区が黄色警報」 TimesNowNews.comベネット・コールマン・アンド・カンパニー インドアジアニュースサービス 2020年5月18日 2020年5月20日閲覧。
  63. ^ 「サイクロン『アンファン』：西ベンガル州政府、過去最大規模の避難訓練を実施」。ニュー・インディアン・エクスプレス。インド、コルカタ。2020年5月20日。 2020年5月20日閲覧。
  64. ^ 「バングラデシュ、パイラとモングラでサイクロン警報を大危険レベル10に引き上げ」 bdnews24.com 2020年5月20日. 2020年5月20日閲覧。
  65. ^ a b c Fernando, Asiri (2020年5月18日). 「雨が大混乱を引き起こし、2人の命を奪う」 . Daily FT . Wijeya Newspapers . 2020年5月20日閲覧。
  66. ^ 「アンダマン海岸で洪水警報が鳴る」バンコク・ポスト。タイ、バンコク：バンコク・ポスト・パブリック・カンパニー。2020年5月19日。 2020年5月19日閲覧。
  67. ^ Wancharoen, Supoj (2020年5月19日). 「タイの大部分に嵐警報」 . Bangkok Post . Bangkok Post Public Company . 2020年5月19日閲覧。
  68. ^ 「タイ – 突発的な洪水と地滑り（ECHO局、TMD、メディア）（ECHOデイリーフラッシュ、2020年5月19日）」。欧州市民保護・人道援助活動。2020年5月19日。 2020年5月19日閲覧– ReliefWeb経由。
  69. ^ 「NCHM、サイクロン嵐AMPHANに関する気象警報を発令」ブータン放送サービス、ブータン放送サービス公社、2020年5月19日。 2020年5月21日閲覧。
  70. ^ Palden, Tshering (2020年5月20日). 「サイクロン・アンファン、今後2日間ブータンの一部に影響を及ぼす」 . Kuensel . Kuensel Corporation . 2020年5月21日閲覧。
  71. ^ Mohanty, Debabrata (2020年5月15日). 「オリッサ州、サイクロン発生の可能性に備え、12地区が警戒態勢」 . Hindustan Times . HT Media Limited . 2020年5月14日閲覧。
  72. ^ a b「アンファン：インドとバングラデシュ、スーパーサイクロンに先立ち数百万人を避難」 BBCニュース。2020年5月19日。 2020年5月19日閲覧。
  73. ^ Brackett, Ron (2020年5月18日). 「インドとバングラデシュ、熱帯低気圧アンファン接近を受け数百万人に避難指示」 . The Weather Channel . TWC製品・テクノロジー. 2020年5月20日閲覧。
  74. ^ Sharma, Vikash (2020年5月16日). 「サイクロン・アンファン：70万人が影響を受けると予想され、オリッサ州は行動モードに」 . Odishatv.in . ブバネーシュワル（インド）：オリッサ・テレビジョン. 2020年5月18日閲覧。
  75. ^ 「サイクロン・アンファン、本日西ベンガル州を襲う見込み」。タイムズ・オブ・インディア。ベネット・コールマン・アンド・カンパニー。タイムズ・ニュース・ネットワーク。2020年5月20日。 2020年5月20日閲覧。
  76. ^ 「サイクロン・アンファンがベンガル沿岸に迫り、オリッサ州で10万人以上が避難」。フリー・プレス・ジャーナル。インド、ブバネーシュワール。アジアン・ニュース・インターナショナル。2020年5月20日。 2020年5月20日閲覧。
  77. ^ Hossain, Emran (2020年5月17日). 「サイクロン・アンファンの勢力拡大を受け、バングラデシュが海上港湾に警告」 . New Age Bangladesh . Media New Age . 2020年5月18日閲覧。
  78. ^ 「政府はサイクロン『アンファン』への必要な準備をしている：エナムール」ユナイテッド・ニュース・バングラデシュ。ダッカ、バングラデシュ。2020年5月17日。 2020年5月18日閲覧。
  79. ^ Parija, Pratik (2020年5月18日). 「インドとバングラデシュ、サイクロンから500万人の避難準備」ブルームバーグ. 2020年5月18日閲覧。
  80. ^ Roy, ​​Pinaki (2020年5月19日). 「アンファンはシドルと同じくらい悪いかもしれない」 .デイリー・スター. ダッカ、バングラデシュ. 2020年5月18日閲覧。
  81. ^ Syfullah, Muhammad (2020年5月19日). 「サイクロン・アンファン：避難所でのソーシャルディスタンスは大きな課題」 . United News of Bangladesh . 2020年5月20日閲覧。
  82. ^ Thakur, Joydeep; Mohanty, Debabrata (2020年5月20日). 「サイクロンAmphanが接近、インドとバングラデシュの沿岸地域で420万人が避難」 . Hindustan Times . 2020年5月20日閲覧。
  83. ^エリス＝ピーターセン、ハンナ、ラットクリフ、レベッカ（2020年5月20日）。「スーパーサイクロン・アンファンがインドとバングラデシュの海岸を襲う」ガーディアン紙。 2020年5月20日閲覧。
  84. ^ロータス、ジーン（2020年5月17日）「サイクロン・アンファン：インドとバングラデシュで100万人以上が避難へ」ユナイテッド・プレス・インターナショナル。 2020年5月18日閲覧。
  85. ^ "「『アンファン』が極めて激しいサイクロンに弱まり、ケーララ州9地区に黄色警報」。オンマノラマ。マノラマ・オンライン。2020年5月19日。 2020年5月20日閲覧。
  86. ^ "「『アンファン』が漁師を海から遠ざける」。ニュー・インディアン・エクスプレス。インド、ケンドラパラ。2020年5月17日。 2020年5月18日閲覧。
  87. ^ 「サイクロン・アンファン：オリッサ州政府、茅葺き屋根、アスベスト、瓦葺きの家に住む人々を避難させるよう徴収官に要請」ユナイテッド・ニュース・オブ・インディア、2020年5月17日。 2020年5月18日閲覧。
  88. ^ 「サイクロン・アンファン、本日ベンガル州を襲う見込み」。タイムズ・オブ・インディア。ベネット・コールマン・アンド・カンパニー。タイムズ・ニュース・ネットワーク。2020年5月20日。 2020年5月20日閲覧。
  89. ^ a b「サイクロン・アンファン接近を受け、インドとバングラデシュは200万人を避難させる」サウスチャイナ・モーニング・ポスト。Agence France-Presse。2020年5月18日。 2020年5月18日閲覧。
  90. ^フリードマン、アンドリュー、スレーター、ジョアンナ（2020年5月19日）「サイクロン・アンファン、インド東部とバングラデシュに極度の高潮の危険」ワシントン・ポスト。2020年5月19日閲覧。（サブスクリプションが必要です）
  91. ^ Nag, Jayari (2020年5月19日). 「西ベンガル州：『アンファン』上陸に先立ち30万人が安全地帯に避難」 .バンガロール・ミラー. ベネット・コールマン・アンド・カンパニー. 2020年5月19日閲覧。
  92. ^ Mishra, Himanshu Sekhar (2020年5月20日). Bhasin, Swati (ed.). 「サイクロン・アンファンが午後4時から6時にベンガル州を襲う、沿岸部で大雨：10地点」インド・ニューデリー：NDTV . 2020年5月20日閲覧。
  93. ^チョーベイ、プラドゥマン;ニカール、スレシュ・プラサド（2020年5月20日）。「ダンバードとボカロ地区はアンファンに向けて準備を整える」。テレグラフ紙。2020 年5 月 20 日に取得。
  94. ^ 「インドとバングラデシュ、サイクロン・アンファンの襲来を前に「深刻な被害」の恐れから数百万人を避難」「 . SBSニュース. 特別放送サービス. 2020年5月19日. 2020年5月18日閲覧。
  95. ^ a b c d「沿岸部の農家が打撃を受ける」。デイリー・スター。2020年5月21日。 2020年5月22日閲覧。
  96. ^ 「ボラでは数千人が嵐で避難所のない浅瀬から安全な場所に避難、アンファンが潜む」 bdnews24.com 2020年5月20日. 2020年5月20日閲覧。
  97. ^ a b c d e f「ママタ、サイクロン・アンファンの被害額を10万クローレと発表、死者数は86人に」ザ・ヒンドゥー紙、THGパブリッシング、2020年5月23日。 2020年5月23日閲覧。
  98. ^ a b Mohanty, Debabrata (2020年5月21日). 「サイクロン・アンファンがオリッサ州を横断し、ベンガル州に上陸前に3人死亡」ヒンドゥスタン・タイムズ. 2020年5月21日閲覧。
  99. ^ a b c「オリッサ州、サイクロン・アンファン後の苦悩」 The New Indian Express、2020年5月22日。 2020年5月27日閲覧。
  100. ^ a b cザマン、タウヒド;ジェソール;モスタファ、アリフ。ピロジプール;サルダール、アサドゥッザマン。サトキラ。ナシム、ナズムル。ボグラ;ダール、ビジョイ。ランガマティ（2020年5月21日）。「サイクロン・アンファンは勢力を弱め、死者数は20人に増加」。ダッカトリビューン。2020 年5 月 21 日に取得。
  101. ^ a b「ラトナプラが悪天候の影響を最も受け、2人の死亡が報告される」アダ・デラナ、2020年5月19日。 2020年5月20日閲覧。
  102. ^ a b Borham, Maneshka (2020年5月17日). 「Adverse weather claims two lives」 . Sunday Observer . The Associated Newspapers of Ceylon. 2020年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月20日閲覧。
  103. ^ 「ハイライト | サイクロン「アンファン」がベンガル州とオリッサ州を襲い、65万人が避難、少なくとも24人が死亡。勢力は弱まり「深刻な不況」に「 . The New Indian Express . 2020年5月21日. 2020年5月22日閲覧。
  104. ^ビア、トミー（2020年5月22日）「サイクロン・アンファンの壊滅的被害により50万世帯がホームレスになる可能性」フォーブス。2020年5月23日閲覧。
  105. ^ a b c「アンファンのベンガル行進で72人が死亡、モディ首相は本日訪問」。タイムズ・オブ・インディア。ベネット・コールマン・アンド・カンパニー。タイムズ・ニュース・ネットワーク。2020年5月22日。 2020年5月21日閲覧。
  106. ^ Singh, Shiv Sahay (2020年6月7日). 「ベンガル州、サイクロン「アンファン」の被害額を1.02万クローレと推定」 . Hindustan Times . 2020年6月8日閲覧。
  107. ^ a b c d eナグチョダリ、スブラタ;ポール、ルマ（2020年5月20日）。「インドとバングラデシュでサイクロンにより14人が死亡、破壊の跡が残る」。ロイター。2020 年5 月 20 日に取得。
  108. ^ a b c d e「サイクロン・アンファン：ベンガル州が嵐の余波に見舞われ抗議活動勃発、陸軍が復旧作業に投入」インディアン・エクスプレス紙2020年5月23日。 2020年5月25日閲覧。
  109. ^ 「サイクロンがインドとバングラデシュを襲い、待ち時間が始まる」ニューヨーク・タイムズ、2020年5月21日。 2020年5月22日閲覧。（サブスクリプションが必要です）
  110. ^ a b「西ベンガル州で72人死亡、ママタ首相、モディ首相に同州訪問を要請」エコノミック・タイムズ、2020年5月21日。 2020年5月21日閲覧。
  111. ^ 「サイクロン・アンファンがコルカタを襲い6時間にわたる恐怖：動画」 NDTV.com 2021年6月1日閲覧。
  112. ^ Niyogi, Subhro; Ray, Saikat (2020年5月22日). 「コルカタ、5,000本の樹木を失う、専門家は植林パターンの転換を望む」 The Times of India . 2020年5月22日閲覧。
  113. ^ a b c d Nagchoudhary, Subrata; Paul, Ruma (2020年5月22日). 「サイクロン・アンファン、インド東部で数千人が家を失う、モディ首相は支援を申し出る」ロイター. 2020年5月23日閲覧。
  114. ^ 「サイクロン・アンファンがベンガル州の一部を破壊、少なくとも12人死亡：10ポイント」 NDTV.com 2021年1月14日閲覧。
  115. ^ 「カルカッタの複数の地域で電力と水の不足をめぐる抗議活動」 The Telegraph、インド、コルカタ、2020年5月23日。 2020年5月25日閲覧。
  116. ^ 「サイクロン・アンファン：生存者、嵐による破壊に立ち向かう」 BBC、2020年5月22日。 2020年5月23日閲覧。
  117. ^ 「サイクロン・アンファンがオリッサ州を横断しベンガル州に上陸、 3人死亡」ヒンドゥスタン・タイムズ2020年5月21日2021年1月14日閲覧。
  118. ^ 「サイクロン『アンファン』の余波：被災地区の電力供給が回復」ニュー・インディアン・エクスプレス、2020年5月26日。 2020年5月27日閲覧。
  119. ^ Barik、Satyasundar (2020 年 5 月 21 日)。「スーパーサイクロンアンファンにより、オリッサ州で450万人が被害を受けた。 」ヒンドゥー教。ISSN 0971-751X 。2021 年1 月 14 日に取得。 
  120. ^ N., Smitha (2020年5月18日). 「サイクロン・アンファンが激化、ケーララ州で大雨」 . Deccan Chronicle . インド・コーチ. 2020年5月20日閲覧。
  121. ^ Mohan, Shainu (2020年5月20日). 「スーパーサイクロン・アンファンが沿岸部を襲う」 . The New Indian Express . Express News Service . 2020年5月20日閲覧。
  122. ^ a b「コッタヤムで強風が大混乱、ヴァイコムも大打撃」。ニュー・インディアン・エクスプレス。エクスプレス・ニュース・サービス。2020年5月19日。 2020年5月20日閲覧。
  123. ^ 「ケーララ州の嵐で寺院や家屋が被害を受ける」デカン・ヘラルド。インド・ティルヴァナンタプラム：ザ・プリンターズ。デカン・ヘラルド・ニュース・サービス。2020年5月18日。 2020年5月20日閲覧。
  124. ^ 「強風で100隻のボートが損傷」 The Hindu、インド、ラムセスウォーム：THGパブリッシング。2020年5月18日。 2020年5月20日閲覧。
  125. ^ Marx, Karal (2020年5月19日). 「サイクロン・アンファン：海岸侵食によりテネシー州で住宅3軒が倒壊」 . The Times of India . Bennett, Coleman & Company . 2020年5月20日閲覧。
  126. ^ 「タミル・ナードゥ州、強風と豪雨による沿岸地区のバナナ作物の広範囲にわたる被害を報告」オール・インディア・ラジオ。 2020年5月19日。 2020年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月20日閲覧。
  127. ^ 「チェンナイ、スーパーサイクロン・アンファンによる熱波に備え、気温は40度台に突入」。ニュー・インディアン・エクスプレス。 2020年5月21日閲覧。
  128. ^ 「アンファンの襲来で漁師村が混乱」ザ・ヒンドゥー紙、2020年5月20日。 2020年5月20日閲覧。
  129. ^ 「アンファン：サイクロンがインドとバングラデシュに致命的な大混乱をもたらす」 BBC、2020年5月21日。 2020年5月22日閲覧。
  130. ^ a b c d Roy, ​​Pianki; Hasan, Rashidul; Alamgir, Mohiuddin (2020年5月22日). 「Amphan inflicts massive damage」 . The Daily Star . 2020年5月22日閲覧。
  131. ^ 「サイクロン対策プログラムのリーダーの遺体、ボート転覆後に回収」デイリー​​・スター、2020年5月20日。 2020年5月22日閲覧。
  132. ^ Zargar, R. (2020年5月20日). 「巨大サイクロン「アンファン」がインド沿岸を直撃、すでに死者も出ている」 . CBSニュース. インド・ニューデリー. 2020年5月23日閲覧。
  133. ^ Sud, Vedika; Rajaram, Prema (2020年5月22日). 「サイクロン・アンファンはインド西ベンガル州で推定132億ドルの被害を引き起こした：政府筋」 CNN . 2020年5月23日閲覧。
  134. ^ a b "「『すべてが失われた』：サイクロン・アンファンがバングラデシュの村々を破壊」。デカン・ヘラルド。フランス通信社。2020年5月21日。 2020年5月21日閲覧。
  135. ^ Brokaw, Sommer (2020年5月23日). 「サイクロン・アンファン：西ベンガル州、インド軍の支援を求める」 . United Press International . 2020年5月25日閲覧。
  136. ^ 「サイクロンがバングラデシュ沿岸地域を洪水で襲い、数千軒の家屋に被害」 bdnews24.com 2020年5月21日. 2020年5月22日閲覧。
  137. ^ 「バングラデシュ、サイクロン・アンファンの影響で1億2900万ドルの損失」 TimesNowNews.com 。ダッカ（バングラデシュ）：ベネット・コールマン・アンド・カンパニー。インドアジアニュースサービス。2020年5月23日。 2020年5月25日閲覧。
  138. ^ a b c d Parvez, Sohel (2020年5月22日). 「沿岸部の農家が打撃を受ける」 . The Daily Star . 2020年5月22日閲覧。
  139. ^ Ali, Anwar (2020年5月22日). 「マンゴー栽培業者、サイクロンで大きな被害」 The Daily Star . 2020年5月22日閲覧。
  140. ^ Ahamed, Shamim (2020年5月21日). 「サイクロン・アンファンがバングラデシュの停電で通信接続に支障」 . bdnews24.com . 2020年5月22日閲覧。
  141. ^ 「『アンファン』の影響でスリランカ南西部で大雨」「TNLRNニュースラジオ」 。ニュースラジオ。2020年5月18日。2020年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月20日閲覧。
  142. ^ a b「スリランカで大雨、2人死亡、2,000人以上が被災」 スリランカ、コロンボ。新華社通信。2020年5月18日。2020年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月20日閲覧。
  143. ^ 「スリランカから900km離れたアンファン、今度はスーパーサイクロン嵐」 EconomyNext 、 2020年5月19日。 2020年5月20日閲覧。
  144. ^ Dema, Chimi (2020年5月23日). 「絶え間ない降雨がチランに被害をもたらす」 . Kuensel . 2020年5月26日閲覧。
  145. ^ Tshedup, Younten (2020年5月22日). 「サイクロン・アンファンがインターネット接続を混乱させる」 . Kuensel . 2020年5月26日閲覧。
  146. ^ “アンファンはブータンを救う” .クエンセル​2020 年 5 月 22 日。2020 年5 月 26 日に取得。
  147. ^ 「モディ首相によるサイクロン被災ベンガル州の航空調査にママタ首相も同行」ヒンドゥスタン・タイムズ、2020年5月22日。 2020年5月22日閲覧。
  148. ^ a b「モディ首相、サイクロン・アンファン被災ベンガル州に1,000億ルピーの即時救援金を発表」ヒンドゥスタン・タイムズ、2020年5月22日。 2020年5月22日閲覧。
  149. ^ 「モディ首相、サイクロン被害のオリッサ州に50億ルピーの支援金支給を発表」ヒンドゥスタン・タイムズ、2020年5月22日。 2020年5月22日閲覧。
  150. ^ a bリーガン、ヘレン;ベン・ウェストコット。スッド、ヴェディカ。スリ、マンヴィーナ。エマ・レイノルズ（2020年5月20日）。「サイクロン・アンファンがインドに上陸し、コルカタに向けて追跡する」 CNN 。2020 年5 月 23 日に取得。
  151. ^ a b Dutt, Ishita Ayan (2020年5月23日). 「サイクロン・アンファンによる壊滅的な被害を受け、陸軍が西ベンガルに展開」 . Business Standard . 2020年5月24日閲覧。
  152. ^ 「西ベンガル州アンファンの被災地で、暴徒が電気通信復旧作業を妨害」デカン・ヘラルド紙。インド・コルカタ：ザ・プリンターズ。プレス・トラスト・オブ・インディア。 2020年5月25日閲覧。
  153. ^ 「サイクロン・アンファンによりCOVID-19対応が複雑化、バングラデシュとインドの西ベンガル州で救援活動が続く - Health Policy Watch」 2020年5月25日。
  154. ^ 「サイクロン・アンファン、バングラデシュで110億タカの被害、政府発表」 bdnews24.com 2020年5月21日. 2020年5月22日閲覧。
  155. ^ 「ブラチ島、サイクロン・アンファンの被害を受けた6,000世帯に3千万タカを支給」ダッカ・トリビューン、2020年5月23日。 2020年5月23日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、サイクロン・アンファンに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cyclone_Amphan&oldid=1331838866」より取得