セガサターン

任天堂エンターテインメントシステム / ファミリーコンピュータ
西側（上）と東側（下）のロゴ
モデル2 ノースアメリカンサターンモデル2 日本のサターン
上：北米モデル2下：日本製モデル2
別名
メーカーセガ
タイプ家庭用ビデオゲーム機
世代5番目
発売日
  • JP : 1994年11月22日
  • NA : 1995年5月11日
  • EU： 1995年7月8日
寿命1994～2000年
導入価格
  • 44,800円（2019年は46,526円に相当）
  • 399.99米ドル（2024年には825米ドルに相当）
  • 399.99ポンド（2023年には971ポンドに相当）
製造中止
販売数
  • 世界全体で926万人
    • 日本：575万人
    • アメリカ: 180万人
    • ヨーロッパ: 100万人
    • その他の地域: 53万人
メディアCD-ROM、CD+G、CD+EG、ビデオCD、ミニCD、フォトCD、電子書籍[ 2 ]
CPU2× 日立SH-2 @ 28.6  MHz
メモリ2 MB RAM、1.5 MB VRAM、512 KB サウンド RAM、拡張 RAM カートリッジで拡張可能
ストレージ内部RAM、カートリッジ
グラフィックVDP1 および VDP2 ビデオ ディスプレイ プロセッサはそれぞれ 28.63636 MHz で動作します。
音ヤマハ YMF292
オンラインサービスセガネットリンク
ベストセラーゲームバーチャファイター2 , 170万本[ 3 ]
前任者セガジェネシス
後継ドリームキャスト

セガサターン[ a ] [ b ]は、セガが開発し、1994年11月22日に日本で、1995年5月11日に北米で、1995年7月8日に欧州で発売された家庭用ビデオゲーム機です。第5世代ビデオゲーム機の一つであり、大ヒットしたジェネシスの後継機です。サターンはデュアルCPUアーキテクチャと8つのプロセッサを搭載しています。ゲームはCD-ROM形式で提供されており、アーケードゲームの移植版やオリジナルゲームもいくつか含まれています。

サターンの開発は1992年に開始されました。これは、セガの画期的なアーケードハードウェア「3D Model 1」が発売された年と同じです。サターンは、日本の電機メーカーである日立製の新しいCPUをベースに設計されました。1994年初頭には、ソニーが間もなく発売するプレイステーションの3Dグラフィックスに対抗するため、新たなビデオディスプレイプロセッサが追加されました。

サターンは当初日本で成功を収めたが、米国では発売予定日の4か月前の1995年5月の突然の発売によって妨げられた。 1996年後半にニンテンドー64が発売された後、サターンは米国で急速に市場シェアを失い、1998年に生産終了となった。サターンは商業的に失敗したと考えられているが、これはセガの人気シリーズ「ソニック・ザ・ヘッジホッグ」初の3D作品として企画されていた「ソニック エクストリーム」の中止が影響している。サターンの後継機は1998年にドリームキャストとなり、全世界で926万台を売り上げ、その大半は日本で販売された。

サターンには、『ナイツ・イントゥ・ドリームス』、『パンツァードラグーン』シリーズ、『バーチャファイター』シリーズなど、高く評価されているゲームが数多くありましたが、その多くは日本市場に限定されており、欧米市場よりも好調でした。サターンの評価は、複雑なハードウェア設計とサードパーティのサポートの少なさから、賛否両論です。セガの経営陣は、サターンの開発中および生産終了時の決断について批判を受けています。

歴史

背景

1990年代初頭、セガは積極的な広告キャンペーンとソニック・ザ・ヘッジホッグシリーズの人気に支えられ、ジェネシス（北米以外のほとんどの国ではメガドライブとして知られている）で成功を収めた。 [ 4 ]セガはアーケードゲームでも成功を収めた。1992年と1993年には、新しいセガモデル1アーケードシステムボードでセガAM2のバーチャレーシングとバーチャファイター（最初の3D格闘ゲーム）を披露し、 3Dポリゴングラフィックスの普及に重要な役割を果たした。[ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]モデル1は高価だったため、バーチャレーシングに使用されるバーチャプロセッサチップや32Xアドオンなど、いくつかの代替手段がセガの最新のアーケードゲームをジェネシスにもたらすのに役立った。[ 12 ]

発達

サターンの開発は、セガの取締役研究開発副本部長の佐藤英樹氏が監修した。[ 13 ]プロジェクトマネージャーの岡村英樹氏によると、サターンというコードネームのプロジェクトは、1994年6月の東京おもちゃショーで発表される2年以上前に始まったという。[ 14 ]これは、System 32アーケードボードを開発したのと同じチームによって開発された。[ 15 ]佐藤氏は、開発者の大多数であった3Dではなくスプライトに注力していた開発者たちを置き去りにすることを懸念し、モデル1アーケードハードウェアをベースとして採用しなかったことを後悔している。[ 16 ]

1993年、セガと日本の電機メーカーである日立製作所は、セガサターン用の新型CPUを開発するための合弁会社を設立し、その年の後半に「SuperH RISC Engine」（通称SH-2）が誕生した。[ 17 ] [ 18 ]サターンはデュアルSH2構成で設計された。セガのサターン開発担当課長でシステム構想段階の浜田和弘氏によると、「コストと効率性の理由からSH-2が選ばれた。このチップはDSP（デジタル信号プロセッサ）に似た計算システムを持っているが、3Dワールドを計算するにはCPU1つでは不十分だと気づいた」という。[ 17 ] [ 19 ]サターンの設計は1993年末までにほぼ完了していたが、1994年初頭にソニーの次期プレイステーションの技術的性能に関する報道を受け、セガは2Dパフォーマンスと3Dテクスチャマッピングを向上させるために、別のビデオディスプレイプロセッサ（VDP）を搭載することを決定した。[ 17 ] [ 19 ] [ 20 ]セガはサターンのCD-ROMベースとカートリッジのみのバージョンを作ることを検討したが、カートリッジゲームの品質が低く価格が高いことを懸念してそのアイデアを断念した。[ 17 ]

社長のトム・カリンスキーによると、セガ・オブ・アメリカは「かなり長い間、セガサターンのアーキテクチャと戦ってきた」という。[ 21 ]サターン用の代替グラフィックチップを求めて、カリンスキーはシリコングラフィックスとの契約を仲介しようとしたが、セガ・オブ・ジャパンはこの提案を拒否した。[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]シリコングラフィックスはその後、任天堂と協力してニンテンドー64を開発した。[ 22 ] [ 25 ]カリンスキー、ソニー・エレクトロニック・パブリッシングのオラフ・オラフソン、ソニー・アメリカのミッキー・シュルホフは共同で「セガ/ソニー・ハードウェアシステム」の開発について話し合ったが、セガの2Dと3Dの両方の映像に対応したハードウェアを作りたいという願望と、ソニーの3D技術に重点を置くという競合する考えのために実現することはなかった。[ 23 ] [ 26 ] [ 27 ]公的には、カリンスキーはサターンの設計を擁護した。「来年アーケードでやっていることを家庭にもたらすためには、マルチプロセッシングが必要だと我々は感じている。」[ 28 ]

1993年、セガはサターン発売に備えて社内スタジオを再編した。サターン発売初期から高品質な3Dゲームを提供し、より活気のある作業環境を整えるため、セガのアーケード部門の開発者に家庭用ゲームの開発を依頼した。この時期に、パンツァードラグーンの開発チーム「チームアンドロメダ」のような新しいチームが結成された。 [ 29 ] 1994年初頭、サターンのアーケード版としてセガ・タイタン・ビデオが発表された。1994年4月、アクレイム・エンターテインメントはタイタン向けソフトウェアを制作する最初のアメリカのパブリッシャーとなると発表した。[ 30 ]

1994年1月、セガは32ビット時代へのより安価な参入手段として、ジェネシス用の32Xアドオンの開発を開始した。32XはセガCEOの中山隼雄氏の承認を得て、セガ・オブ・アメリカの従業員からも広く支持された。[ 31 ]セガ・オブ・アメリカの元プロデューサー、スコット・ベイレス氏によると、中山氏はサターンが1994年以降まで発売されないことと、発売されたばかりのアタリ・ジャガーがセガのハードウェアの売り上げを減少させることを懸念していた。その結果、中山氏は技術者たちに年末までに発売準備を整えるよう指示した。[ 31 ] 32Xはサターンとは互換性がなかったが、セガの役員リチャード・ブラッドヴィク＝リンドナー氏は、32Xはジェネシスのゲームをプレイでき、サターンと同じシステムアーキテクチャを持っていると指摘した。[ 32 ]これは、セガが両方のプラットフォームが同時に動作し、32Xはより高価なサターンを購入できないプレイヤーをターゲットにするという声明によって正当化されました。[ 31 ] [ 33 ]セガ・オブ・アメリカの研究開発責任者であるジョー・ミラーによると、32Xは開発チームをサターンでも使用されているデュアルSH-2アーキテクチャに慣れさせるものでした。[ 34 ]マシンは多くの部品を共有しており、ほぼ同時期に発売される予定だったため、サターンが優先されたときにセガ・オブ・アメリカとセガ・オブ・ジャパンの間に緊張が生じました。[ 31 ]

打ち上げ

日本製サターンユニットの初代モデル
アメリカのサターン初代モデル

セガは1994年11月22日に日本でサターンを44,800円（当時の価格で440ドルに相当）で発売した。 [ 35 ]人気のアーケードゲームの忠実な移植であるバーチャファイターは、発売時にサターン本体とほぼ1対1の比率で売れ、日本でのシステムの初期の成功に不可欠だった。[ 10 ] [ 11 ] [ 36 ]セガはクロックワークナイトとパンツァードラグーンを発売したかったが、[ 29 ]発売時に入手可能な他のファーストパーティゲームはワンチャイコネクションだけだった。[ 37 ]バーチャファイターの人気に後押しされ、セガのサターンの初期出荷20万台は初日に完売した。[ 36 ] [ 38 ] [ 39 ]セガは12月3日のプレイステーションの発売まで出荷台数を延ばしたが、両者を並行して販売したところ、サターンの方が人気が高かった。[ 36 ] [ 40 ]

一方、セガは1994年11月21日に北米で、1994年12月3日に日本で、1995年1月にPAL地域で32Xを発売した。価格はサターンの発売時の半額以下だった。[ 41 ] [ 42 ]しかし、ホリデーシーズンが過ぎると、32Xへの関心は急速に低下した。[ 31 ] [ 33 ] 1994年末までに日本で50万台のサターンが販売され（プレイステーションは30万台）、[ 43 ]その後6か月以内に販売台数が100万台を超えた。[ 44 ]プレイステーションの実売率の方が高かったという相反する報告があり、1995年には徐々にサターンの売上を追い越し始めた。[ 45 ]ソニーは、10ドルという寛大なライセンス料、優れた開発ツール、そして日本のビデオゲーム業界ではそれまで標準だったカートリッジの10～12週間のリードタイムよりも効率的にパブリッシャーが需要に対応できる7～10日の注文システムの導入により、多くのサードパーティ開発者をプレイステーションに引き付けた。[ 46 ] [ 47 ]

1995年3月、セガ・オブ・アメリカのCEOトム・カリンスキーは、1995年9月2日の「サターンデー」（土曜日）にサターンを米国で発売すると発表した。[ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]しかし、日本のセガは、サターンをプレイステーションより優位にするために、早期発売を義務付けた。[ 51 ] 1995年5月11日にロサンゼルスで開催された第1回エレクトロニック・エンターテイメント・エキスポ（E3）で、カリンスキーは基調講演を行い、発売価格を399ドル（バーチャファイター[ 52 ]を含む）と発表し、ゲーム機の特徴を説明した。カリンスキーはまた、「消費者の需要が高い」ため、[ 53 ]セガは既に3万台のサターンをトイザらス、バベッジズ、エレクトロニクス・ブティック、ソフトウェア・エトセトラに出荷し、すぐに発売できるようにしたと明かした。[ 48 ]この発表はベスト・バイやウォルマートなどサプライズ発売を知らされていなかった小売店を動揺させた。[ 23 ] [ 54 ] [ 50 ] [ 55 ] 早期発売に参加していなかったKBトイズは、サターンとそのゲームの取り扱いを拒否することで対応した。 [ 56 ] [ 50 ] [ 48 ]その後、ソニーはプレイステーションの小売価格を発表した。ソニー・コンピュータエンタテインメントアメリカ（SCEA）の代表オラフ・オラフソンは、スティーブ・レースをステージに呼び、「299ドル」と発言した後、拍手の中立ち去った。[ 23 ] [ 57 ] [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ]サターンのヨーロッパでの発売も、北米での発売が先に発表されていた1995年7月8日に399.99ポンドで行われた。[ 12 ]ヨーロッパの小売業者や報道機関は、システムやそのゲームを宣伝する時間がなく、売上に悪影響を与えました。[ 61 ]プレイステーションは1995年9月29日にヨーロッパで発売されましたが、11月までにイギリスではすでにセガサターンの3倍の売上を記録していました。イギリスでは、ソニーがホリデーシーズンのマーケティングに2000万ポンドを費やしたのに対し、セガは400万ポンドでした。[ 62 ] [ 63 ]

サターンの米国での発売には、WiredやPlayboyなどの出版物での報道を含む、5000万ドルの宣伝キャンペーンが伴ったと報じられている。[ 44 ] [ 64 ] [ 65 ]このシステムの初期の宣伝は、Genesisの広告よりも成熟した大人の視聴者をターゲットにしていた。[ 66 ] [ 67 ]早期の再スケジュールにより、ほとんどのサードパーティ製のゲームが当初の発売日に合わせてスケジュールされたため、発売ゲームはわずか6本（すべてセガが発売）となった。[ 52 ] [ 68 ] [ 69 ]バーチャファイターは欧米では比較的人気のなく、サプライズ発売から1995年9月までの間にわずか2本のゲームしかリリースされなかったため、セガはサターンの早いタイミングを活かすことができなかった。[ 21 ] [ 38 ] [ 70 ] 1995年9月9日の北米発売から2日以内に、プレイステーションは大規模なマーケティングキャンペーンに支えられ、[ 46 ] [ 71 ]サプライズ発売後の5か月間でサターンが販売した台数よりも多くの台数を販売し、最初の出荷の10万台のほとんどは前売りされ、残りは米国中で完売しました[ 45 ] [ 72 ]

ナムコのアーケードゲーム「リッジレーサー」の高品質な移植版は、プレイステーションの初期の成功に貢献し、[ 40 ] [ 73 ] 、アーケード版より劣ると考えられていたセガの「デイトナUSA」のサターン版と比較して好意的なメディアの注目を集めた。 [ 74 ] [ 75 ]セガの長年のアーケード競合相手であるナムコ[ 7 ] [ 76 ]も、プレイステーションの生のハードウェアをベースにしたナムコシステム11アーケードボードを発表した。[ 77 ]システム11はセガのモデル2アーケードボードより技術的に劣っているが、価格が安いため小規模のアーケードには魅力的だった。[ 77 ] [ 78 ] 1994年のセガ開発会社の買収に続いて、ナムコはシステム11とプレイステーション向けに鉄拳をリリースした。元バーチャファイターのデザイナーである石井誠一が監督した『鉄拳』は、詳細なテクスチャと2倍のフレームレートを追加した以外は基本的に似たようなものになる予定だった。[ 79 ] [ 80 ] [ 81 ]『鉄拳』は優れたグラフィックとほぼアーケード並みの完璧なコンソール移植によりバーチャファイターを上回り、プレイステーション初のミリオンセラーゲームとなった。[ 78 ] [ 82 ] [ 83 ]

10月2日、セガはサターンの価格を299ドルに値下げすると発表した。[ 84 ]セガモデル2アーケードのヒット作であるセガラリーチャンピオンシップ、[ 85 ]バーチャコップ、[ 86 ]バーチャファイター2（高解像度で毎秒60フレームで動作）[ 87 ] [ 88 ] [ 89 ]の高品質なサターン移植版が年末までに発売され、プレイステーションの競合製品よりも優れていると一般に考えられていた。[ 12 ] [ 90 ] 1995年のホリデーシーズン中にサターンの売上がその後増加したにもかかわらず、これらのゲームはプレイステーションの決定的なリードを覆すには至らなかった。[ 90 ] [ 91 ] 1996年までに、プレイステーションのライブラリはサターンよりもかなり大きくなっていたが、セガはナイツ・イントゥ・ドリームスなどの今後の独占タイトルで関心を集めることを期待していた。[ 70 ]小売業者への非公式調査によると、1996年第1四半期には、サターンとプレイステーションの販売台数はほぼ同じでした。[ 92 ]プレイステーションは発売1年目にして、米国のビデオゲーム市場全体の20％以上を獲得しました。[ 65 ] 1996年5月のE3ショーの初日に、ソニーはプレイステーションの価格を199ドルに値下げすると発表しました。[ 45 ]これは、日本でモデル2サターンが約199ドルで発売されたことに対する反応でした。[ 93 ] 2日目に、セガは、サターンのハードウェアの製造コストが高いにもかかわらず、この価格に合わせると発表しました。[ 94 ] [ 95 ]

セガの変化

中山（隼雄）氏はソフトウェアへの情熱に大変感銘を受けていました。私は新しいハードウェアプラットフォームの構築について話し合いました。そのプラットフォームの方向性を決定し、新しいチームを編成してセガを再構築する、という内容です。私にとって、これは素晴らしい機会でした。

—バーニー・ストーラーがセガ・オブ・アメリカに入社した時の話[ 38 ]

プレイステーションとサターンの発売後も、1995年のビデオゲーム市場の64%は16ビットゲームと家庭用ゲーム機の売上で占められた。[ 96 ] [ 97 ]セガはジェネシスの継続的な人気を過小評価し、需要を満たす在庫を持っていなかった。[ 91 ] [ 96 ]セガは1995年に米国のビデオゲーム市場で43%のドルシェアを獲得し、200万台以上のジェネシスを販売したが、カリンスキーは「11月から12月にかけてジェネシスをさらに30万台販売できたはずだ」と見積もっていた。[ 91 ]中山が日本での相対的なパフォーマンスに基づいてジェネシスではなくサターンに重点を置くことを決定したことが、この誤算の主な要因として挙げられている。[ 98 ]

セガ・オブ・ジャパンとの長年の意見の相違により、[ 23 ] [ 38 ]カリンスキーはセガ・オブ・アメリカのCEOとしての仕事に興味を失っていた。[ 99 ] 1996年初頭までに、カリンスキーがセガを去る予定であるという噂が広まり、[ 100 ] 7月13日の新聞記事では、セガ・オブ・ジャパンがセガ・オブ・アメリカの経営陣に大幅な変更を計画しているという憶測が報じられた。[ 101 ] 1996年7月16日、セガはカリンスキーが9月30日以降にセガを去り、入交昭一郎がセガ・オブ・アメリカの会長兼CEOに任命されたと発表した。[ 102 ] [ 103 ]元ホンダの幹部である[ 104 ] [ 105 ]入交は1993年にセガに入社して以来、セガ・オブ・アメリカに関わっていた。 [ 102 ] [ 106 ]セガはまた、デビッド・ローゼンと中山がセガ・オブ・アメリカの会長と共同会長の職を辞任したと発表したが、両者とも会社に残った。[ 102 ] [ 107 ] ソニー・コンピュータエンタテインメント・オブ・アメリカの元幹部であるバーニー・ストーラーは、 [ 101 ] [ 108 ]セガ・オブ・アメリカの製品開発とサードパーティ関係を担当する執行副社長に任命された。[ 102 ] [ 103 ]ストーラーは、ソニー在籍時に『モータルコンバット3』の6ヶ月間のプレイステーション独占契約を締結し[ 109 ] 、エレクトロニック・アーツとの緊密な関係構築に貢献した[ 38 ]ことから、セガ幹部からは重要な資産とみなされていた。[ 103 ]最終的に、セガ・オブ・アメリカはPCソフトウェア事業の拡大計画を立てた。[ 102 ] [ 105 ]

ストーラーはサターンを支持しておらず、その設計がまずいと判断し、1997年のE3で「サターンは我々の未来ではない」と公に宣言した。[ 38 ]ストーラーはサターンの将来性について「人々に嘘をつくことに興味はない」としたが、同システムの良質なゲームを強調し続け、[ 38 ]後に「我々は消費者のためにできる限りきれいに終焉を迎えようとした」と述べている。[ 108 ]ソニー時代には、ストーラーは北米でプレイステーションをうまく代表しないと判断した日本のゲームのローカライズに反対し、サターンでも同様の方針を主張したが、後にその行動から距離を置こうとした。[ 38 ] [ 109 ] [ 110 ]これらの変化は、セガが広告で描き始めたより柔らかいイメージ、「セガ!」の叫びの削除や教育業界向けの記者会見の開催など、より柔らかいイメージを伴っていた。[ 70 ]日本におけるサターンのマーケティングも、 1997年から始まったテレビCMのキャラクターであるせがた三四郎（藤岡弘、演じる）の登場によって変化し、このキャラクターは最終的にサターンのゲームに主演することになった。[ 111 ] [ 112 ]

セガAM2の責任者である鈴木裕は、アーケード開発を一時的に放棄し、バーチャファイターシリーズのロールプレイングゲームを含む、いくつかのサターン専用ゲームの開発に着手した。 [ 113 ]当初は『桃源郷』という無名のプロトタイプとして構想され、当時の日本のRPGの欠陥（貧弱なノンプレイヤーキャラクターの人工知能ルーチンなど）に対処することを目的としていたバーチャファイターRPGは、 11部構成、45時間の「中国映画の伝統に倣った復讐劇」として計画され、鈴木はこれがサターンのキラーアプリになることを願っていた。[ 38 ] [ 114 ] [ 115 ]このゲームは最終的に、サターンの後継機であるドリームキャスト向けにシェンムーとして発売された。[ 116 ] [ 117 ]

ソニックエクストリームのキャンセル

クリス・センとオファー・アロンのバージョンの『ソニック エクストリーム』はキャンセルされ、完全な 3Dソニック・ザ・ヘッジホッグプラットフォーム ゲームがなかったことが、サターンの商業的失敗の大きな要因となりました。

ソニックチームがNights into Dreamsに取り組んでいたとき、[ 118 ]セガは米国に拠点を置くセガ・テクニカル・インスティテュート(STI) に、人気のソニック・ザ・ヘッジホッグシリーズの最初の完全な3D作品の開発を依頼した。ゲーム、Sonic X-treme は、32X を含む他のハードウェア向けのいくつかのプロトタイプが破棄された後、サターンに移行された。[ 118 ] [ 119 ] [ 120 ]このゲームは、ソニックの動きに合わせてレベルが回転する魚眼レンズカメラシステムを採用していた。中山がボス戦用に作成されたエンジンに合わせてゲームを作り直すよう指示した後、開発者は1996年12月の締め切りに間に合わせるため、1日16〜20時間働くことを余儀なくされた。Nights のプログラマーである中裕司からの最後通牒を受けて、ストーラーがソニックチームのNights into Dreamsエンジンへの STI のアクセスを取り消したため、数週間の開発期間が無駄になった。[ 119 ] [ 120 ] [ 121 ]プログラマーのオフェル・アロンが辞め、デザイナーのクリス・センとクリス・コフィンが病気になった後、ソニックエクストリームは1997年初頭にキャンセルされました。[ 119 ] [ 120 ] [ 121 ]ソニックチームはサターン用のオリジナルの3Dソニックゲームの作業を開始しましたが、開発はソニックアドベンチャーとしてドリームキャストに移行しました。[ 122 ] [ 123 ] STIは、セガ・オブ・アメリカの経営陣の変更の結果、1996年に解散しました。[ 118 ]

ジャーナリストやファンは、完成したX-tremeが市場にどのような影響を与えたかについて推測している。GamesRadarのDavid Houghtonは、サターンで「良質な3Dソニックゲーム」が登場する可能性について、「恐竜が絶滅しなかったら…」という状況と同等の「もし…だったら」と表現した。[ 120 ] IGNのTravis Fahsは、X-tremeを「セガのマスコットと32ビットゲーム機だけでなく、会社全体にとってのターニングポイントであり、セガの野望とファンの希望を乗せた空っぽの容器だった」と評した。[ 119 ]サターンの寿命中に著名なファンウェブサイトを運営していたDave Zdyrkoは、「[ X-treme ]がサターンを救えたかどうかは分からないが、[…]ソニックはジェネシスの開発に貢献した。[サターン]の発売時、あるいは発売間近に素晴らしいソニックの新作が出なかったのは、全く理解できない」と述べている。[ 21 ] 2007年の回顧録で、プロデューサーのマイク・ウォリスは、X-tremeは「間違いなく任天堂のスーパーマリオ64と競合していただろう」と主張した。[ 121 ]ネクストジェネレーションは1996年後半に、X-tremeが当時の競合製品と比べて劣っていたらセガの評判を傷つけていただろうと報じた。[ 124 ]中氏は、このゲームに将来性がなかったため、開発中止に安堵したと述べた。[ 123 ]

衰退

1993年から1996年初頭にかけて、業界全体の減速の一環としてセガの収益も減少したものの、[ 65 ] [ 125 ]、同社は米国のビデオゲーム市場の38％の支配を維持した（任天堂は30％、ソニーは24％）。[ 97 ] 1995年末までに米国で80万台のプレイステーションが販売されたのに対し、サターンは40万台だった。[ 126 ] [ 127 ]激しい価格戦争のせいもあり、[ 65 ] 1996年にはプレイステーションの売上がサターンの2倍になり、セガの16ビットの売上は大幅に減少した。[ 97 ] 1996年末までに、プレイステーションは米国で290万台販売され、サターンの120万台の2倍以上となった。[ 54 ] 1996年のクリスマスに発売された「Three Free」パックは、サターンにデイトナUSA、バーチャファイター2、バーチャコップをバンドルしたもので、売り上げを劇的に伸ばし、サターンが1997年まで競争力を保ち続けました。[ 128 ]

しかし、サターンは主導権を握ることができなかった。1996年にNINTENDO64が発売された後、サターンとそのゲームの売上は大幅に減少し、[ 108 ]、1997年にはアメリカでPlayStationがサターンの3倍の売上を記録した。[ 65 ] 1997年のファイナルファンタジーVIIの発売は、日本でのPlayStationの人気を著しく高めた。[ 129 ] [ 130 ]このゲームは、発売前はPlayStationとサターンの売上が日本で非常に拮抗していたが、日本でのPlayStationの売上をサターンより上回るのに役立った。[ 131 ] 1997年8月の時点で、ソニーがゲーム機市場の47%、任天堂が40%、セガがわずか12%を支配していた。値下げも注目度の高いゲームのリリースも効果がなかった。[ 108 ]システム需要の減少を反映して、1997年3月から9月までの全世界におけるセガサターンの出荷台数は、1996年の同時期と比較して235万台から60万台に減少しました。北米での出荷台数は80万台から5万台に減少しました。[ 132 ]北米でのセガサターンの不振により、1997年後半にセガオブアメリカの従業員200人のうち60人が解雇されました。[ 104 ]

ハードウェアに関しては、サターンは失敗だったと思います。ゲームはもちろん素晴らしかったのですが、ハードウェアが足りなかったんです。

—セガ・オブ・アメリカの元社長バーニー・ストーラーは2009年にサターンを評価した。[ 38 ]

セガの財務状況の悪化により、1998年1月に中山氏は社長を辞任し、入交氏が社長に就任した。[ 104 ]その後、ストーラー氏がセガ・オブ・アメリカの社長に就任した。[ 108 ] [ 133 ] 5年間の全般的な利益の減少の後、[ 134 ] 1998年3月31日終了の会計年度に、セガは1988年の東京証券取引所への上場以来初めて、単独および連結の財務損失を計上した。[ 135 ]コンシューマー製品の売上高が54.8%減少したため（海外75.4%の減少を含む）、同社は純損失433億円（3億2,780万ドル）、連結純損失356億円（2億6,980万ドル）を計上した。[ 134 ]

セガは、財務上の損失を発表する直前に、後継機の発売準備のために北米でのサターンの製造を中止すると発表した。[ 104 ] [ 108 ] 1996年には119本のサターンゲームが北米で発売されたが、1998年にはわずか7本（魔法騎士レイアースが最後の公式リリース）であった。[ 136 ] [ 137 ]サターンは日本でより長く販売され、[ 105 ]入交は1998年初頭に、セガは後継機が発売された後も日本でサターンのサポートを継続すると発表した。[ 138 ] 1996年6月から1998年8月の間に、さらに1,103,468台のコンソールと29,685,781本のゲームが日本で販売され、サターンの日本でのゲーム接続率はコンソールあたり16.71本となり、その世代で最高となった。[ 139 ] 1997年2月時点で、全世界のゲーム機1台あたりの接続率は4本でした。[ 140 ]

セガを中心に広まったドリームキャストの噂は、最後のサターンゲームが発売される前に一般に漏れていた。[ 105 ]ドリームキャストは1998年11月27日に日本で、1999年9月9日に北米で発売された。[ 141 ]サターンを放棄するという決定により、欧米市場では事実上1年以上セガのゲームが流通しなくなった。[ 142 ]セガは1999年3月期に428億8100万円の連結純損失を計上し、従業員の4分の1近くにあたる1000人の人員削減計画を発表した。[ 143 ] [ 144 ]

サターンの全世界販売台数には、少なくとも各地域で以下の数字が含まれている：日本で575万台（ジェネシスの358万台を上回る[ 145 ]）、米国で180万台、欧州で100万台、その他の地域で53万台[ 146 ] 。生涯販売台数926万台で、[ 147 ]サターンは商業的に失敗だったと考えられている[ 148 ]が、日本でのインストールベースは欧米よりも好調で、[ 149 ] [ 150 ]ニンテンドー64の554万台を超え、[ 151 ]セガの最も売れた家庭用ゲーム機となった [152]。サターンは最終的に日本で600万台以上を出荷した。[ 153 ]流通の不足は、サターンの失敗の大きな要因として挙げられている。これは、システムの突然の発売が主要小売店におけるセガの評判を損なったためである。[ 54 ]逆に、任天堂の3Dコンソールの発売が遅れたことと、サポートが不十分なジェネシスアドオンによるセガの評判へのダメージは、ソニーがビデオゲーム市場に参入することを可能にした主な要因と考えられている。[ 65 ] [ 154 ]

技術仕様

日立 SH-2
日立 SH-2
サターンサウンドプロセッサ
サターンサウンドプロセッサ
モトローラ 68EC000
モトローラ 68EC000
日立 SH-2サターンカスタムサウンドプロセッサ（SCSP）モトローラ 68EC000
ビデオディスプレイプロセッサ1
ビデオディスプレイプロセッサ1
ビデオディスプレイプロセッサ2
ビデオディスプレイプロセッサ2
サターンマザーボード
サターンマザーボード
ビデオ ディスプレイ プロセッサ 1 (VDP1) ビデオ ディスプレイ プロセッサ 2 (VDP2) サターンマザーボード

8つのプロセッサを搭載するサターンの中央処理装置は、 28.6  MHzで動作し56 MIPSの能力を持つ2つの日立SH-2マイクロプロセッサである。[ 17 ] [ 54 ] [ 156 ]サウンドコントローラとして11.3 MHzで動作するモトローラ68EC000を使用している。カスタムサウンドプロセッサには、 22.6 MHzで動作するヤマハFH1 [ 157 ] DSPが統合されており、 FM合成と16ビット44.1 kHzパルスコード変調の両方で最大32のサウンドチャンネルが可能な6 [ 158 ] 。 [ 159 ]そして2つのビデオディスプレイプロセッサ：[ 12 ] VDP1（スプライトとポリゴンを処理）とVDP2（背景を処理）である。[ 158 ] : 9 倍速CD-ROM ドライブは専用の日立 SH-1プロセッサによって制御され、ロード時間を短縮します。[ 36 ]すべてのバスを制御し、メインの SH-2 CPU のコプロセッサとして機能するシステム制御ユニット (SCU) には、14.3 MHz で動作する内部 DSP があります。 [ 158 ] : 6, 8 メモリ拡張が可能なカートリッジ スロット、[ 155 ] 16  M ビットの作業用ランダム アクセス メモリ(RAM)、12 M ビットのビデオ RAM、サウンド機能用の 4 M ビットの RAM、4 M ビットの CDバッファRAM、および 256  K ビット(32 KB) のバッテリバックアップRAMを備えています。[ 159 ] RCAビデオ出力[ 159 ]は320×224 から 704×224ピクセルの解像度で表示します[ 159 ]サターンの寸法は260 mm × 230 mm × 83 mm（10.2インチ × 9.1インチ × 3.3インチ）です。取扱説明書、コントロールパッド、ステレオAVケーブル、そして消費電力約15Wの100V AC電源が同梱されていました。[ 159 ]

非常に高速な中央プロセッサが1つあれば理想的です。すべてのプログラマが2つのCPUをプログラムできるとは思いません。ほとんどのプログラマは、 SH-2 1つで得られる速度の1.5倍程度しか得られません。サターンでこの速度（2倍）を実現できるプログラマは、100人に1人くらいしかいないでしょう。

サターンは発売当時、技術的に優れたハードウェアを搭載していましたが、その複雑さゆえに、従来のプログラミングに慣れた開発者にとっては、そのパワーを活用することが困難でした。[ 161 ]最大の欠点は、両方のCPUが同じバスを共有し、同時にシステムメモリにアクセスできなかったことです。各CPUの4KBのキャッシュメモリを最大限に活用することが、パフォーマンスの維持に不可欠でした。例えば、バーチャファイターではキャラクターごとに1つのCPUを使用し、[ 17 ]ナイツでは3D環境に1つのCPU、2Dオブジェクトにもう1つのCPUを使用しました。[ 162 ]背景を生成および操作できるビジュアルディスプレイプロセッサ2（VDP2）[ 163 ]も、このシステムの最も重要な機能の1つとして挙げられています。[ 19 ] [ 87 ]

サターンのデザインは、ゲーム開発者やジャーナリストの間で賛否両論を巻き起こした。 1995年12月にNext Generation誌が引用した開発者たちは、サターンを「アセンブリに没頭し、PlayStationよりも柔軟性と計算能力に優れたハードウェアをハックすることを好む人々のための、真のプログラマーのためのマシン」と評した。サウンドボードは広く賞賛された。[ 19 ]ロボトミー・ソフトウェアのプログラマー、エズラ・ドライスバッハは、サターンはPlayStationよりも大幅に遅いと述べたが、[ 164 ] WARPのイーノ・ケンジは、ほとんど違いがないと述べた。[ 165 ]特にドライスバッハは、PlayStationやニンテンドー64が三角形をレンダリングするのとは対照的に、サターンが基本的な幾何学的プリミティブとして四角形を使用していることを批判した。 [ 164 ]タイム・ワーナー・インタラクティブのケン・ハンフリーズは、PlayStationと比較して、サターンはポリゴン生成は劣るものの、スプライト生成は優れていると述べた。[ 166 ]サードパーティの開発は当初、有用なソフトウェアライブラリや開発ツールの不足によって妨げられ、開発者はアセンブリ言語を使用する必要がありました。初期のSaturn開発においては、アセンブリ言語でのプログラミングはC言語などの高級言語に比べて2～5倍の速度向上を示しました。[ 17 ]

セガは、サターンのプログラミングの難しさに関する苦情に対し、開発を容易にすると主張する新しいグラフィックライブラリを開発することで対応した。[ 19 ]セガ・オブ・アメリカは、サターンの開発システムを開発するために、イギリスに拠点を置く開発会社クロス・プロダクツを買収した。[ 34 ] [ 167 ]トレジャーCEOの前川真人氏は、ニンテンドー64の開発はサターンよりも難しかったと述べた。[ 168 ]トラベラーズ・テイルズの創設者ジョン・バートンは、プレイステーションは「使い始めるのは簡単だが、すぐに限界に達してしまう」のに対し、サターンの「複雑なハードウェアは、すべてを正しく組み合わせればゲームの速度と見た目を向上させることができる」と述べた。[ 169 ]大きな批判は、サターンがポリゴンを生成し3D空間をシミュレートするために2Dスプライトを使用していたことだった。プレイステーションは異なる設計で、完全に3D三角形ベースのポリゴンレンダリングに基づいており、直接的な2Dサポートはない。その結果、複数のアナリストはサターンを「本質的に」2Dシステムだと評した。[ 31 ] [ 17 ] [ 170 ]例えば、スティーブン・L・ケントは「任天堂とソニーは真の3Dゲーム機を持っていたが、セガは3Dオブジェクトの処理能力は優れていたものの、3D環境に最適化されていなかった2Dコンソールを持っていた」と述べている。[ 70 ]サターンのハードウェアはエミュレートするのが非常に難しい。[ 171 ]

北米初の管制官
北米初の管制官
3Dパッド
3Dパッド
NetLinkモデム
NetLinkモデム
モデル1 北米/欧州向けコントローラー 3Dパッド NetLinkモデム
北米第2管制官
北米第2管制官
サターンマルチタップ
サターンマルチタップ
RAMバックアップカートリッジ
RAMバックアップカートリッジ
モデル2 北米/欧州向けコントローラー サターンマルチタップ RAMバックアップカートリッジ

日本でサターンのいくつかのモデルが生産された。システムのコストを削減し[ 172 ]女性と小さな子供からの人気を高めるために、ライトグレー（正式には白[ 93 ] ）の色を変更した更新モデルが 20,000 円で発売された。 [ 93 ] [ 173 ]サードパーティによって 2 つのモデルがリリースされました。日立は Hi-Saturn（カーナビゲーション機能を搭載した小型モデル）をリリースし、[ 174 ] JVCはV-Saturn をリリースしました。[ 159 ]サターンのコントローラーには、さまざまな補色スキームがあります。[ 175 ]このシステムは、いくつかのアクセサリもサポートしています。単三電池で駆動するワイヤレスコントローラーは、赤外線信号を使用して接続します。[ 176 ] Nightsで動作するように設計されたSaturn 3D Padには、方向入力用のコントロールパッドとアナログスティックの両方が含まれています。[ 177 ]セガは周辺機器として、バーチャスティック、[ 178 ] [ 179 ]バーチャスティックプロ、[ 180 ]ミッションアナログスティック、[ 181 ] [ 182 ]ツインスティックなど、いくつかのバージョンのアーケードスティックもリリースしました。[ 183 ]セガは、バーチャコップなどのシューティングゲーム用に光線銃の周辺機器であるバーチャガンを製作しました。[ 184 ]レースゲーム用のホイールであるアーケードレーサーも製作しました。 [ 185 ] [ 186 ] プレイケーブルは、2台のサターンコンソールを接続して2つの画面でマルチプレイヤーゲームを行います。[ 187 ] [ 188 ]マルチタップは、同じコンソールに最大6人のプレイヤーを接続します。[ 189 ] [ 190 ]マルチタップが2つ付いた1台のコンソールは、最大12人のプレイヤーをサポートできます。[ 191 ]その他の付属品には、RAM拡張カートリッジ、[ 192 ]キーボード、[ 193 ]マウス、[ 194 ] [ 195 ]フロッピーディスクドライブ、[ 196 ]ムービーカードなどがあります。[2 ] [ 197 ]

ジェネシスと同様に、セガサターンにもインターネットベースのゲームサービスがあった。セガネットリンクはカートリッジスロット用の28.8kモデムで、ダイレクトダイヤルマルチプレイヤーゲーム[ 12 ]デイトナUSA、デュークニューケム3D、サターンボンバーマン、[ 198 ]セガラリー、バーチャロン サイバートルーパーズ[ 199 ]をプレイできる。日本では有料サービスだった。[ 200 ]ウェブブラウジング、電子メール、オンラインチャットに使用できる。[ 201 ]ネットリンクはキーボードより先に発売されたため、セガはサターンユーザーがジョイパッドでブラウジングできるように、数百のウェブサイトアドレスを収録したCDシリーズを作成した。[ 202 ]1995年、セガはネットリンクモデムを内蔵したサターンの派生版を発表したが[ 203 ] 、コードネームはPlutoであったが、発売されることはなかった。[ 204 ]

セガは、セガのモデル2アーケードボードの手頃な価格の代替品として、また今後発売されるサターンソフトウェアのテスト場として、サターンベースのアーケードボード、セガST-V （またはタイタン）を開発した。 [ 17 ]タイタンは、セガモデル2アーケードシステムと比較してパフォーマンスが比較的低いと鈴木裕から批判され、[ 205 ]セガのアーケード部門で過剰生産された。[ 118 ]セガはすでにダイ・ハードのライセンスを所有していたため、セガ技術研究所で働いていたセガAM1のメンバーは、過剰在庫を処分するためにタイタン用のダイ・ハードアーケードを開発した。 [118] ダイ・ハードは、その時点で米国で生産されたセガのアーケードゲームの中で最も成功したものとなった。[ 118 ]タイタン向けにリリースされた他のゲームには、ゴールデンアックス：ザ・デュエルとバーチャファイターキッズがある。[ 17 ] [ 78 ]

ゲームライブラリ

サターンのライブラリの多くはセガのアーケード移植で構成されており、[ 38 ]デイトナUSA、ザ・ハウス・オブ・ザ・デッド、[ 206 ]ラストブロンクス、セガラリーチャンピオンシップ、バーチャコップシリーズ、バーチャファイターシリーズ、バーチャロン[ 207 ]などがある。ヴァンパイアセイヴァー、マーベルスーパーヒーローズVS.ストリートファイター、ストリートファイターアルファ3などのカプコンの2D格闘ゲームの移植は、アーケードのオリジナルに忠実であることで注目された。[ 207 ] [ 208 ]セガAM2がアーケードではなくサターン用に開発したファイターズメガミックス[ 116 ]は、ファイティングバイパーとバーチャファイターのキャラクターを組み合わせて好評を博した。[ 209 ]

高く評価されたサターン独占タイトルには、アゼルバイジャン[ 210 ] 、[ 211 ]、[ 212 ]、[ 213 ] 、 [ 214 ]、[ 215 ]、 [ 216 ]、 [シャイニング・フォースIII ]などがある。[ 217 ]、[218] 、 [219 ] 、悪魔城ドラキュラX月下の夜想曲[210 ] 、[211]、[212]、[213]、 [ 214 ]、[215]、[216] 、[ 217]、[218 ]、 [ 219 ] 、悪魔城ドラキュラX月下の夜想曲[211]、[212]、[213]、[214 ]、[215]、[216]、 [217]、 [ 218]、[219 ] 、悪魔城ドラキュラX月下の夜想曲[211]、 [212]、[213]、[214]、[215]、[216]、[217]、[218]、[219]、悪魔城ドラキュラX月下の夜想曲[211]、[212]、[213]、[214]、[215]、[216]、[217]、[218]、[219] 、悪魔城ドラキュラX月下の夜想曲[212 ... [ 21 ] [ 207 ]エレクトロニック・アーツのサターンへの限定的なサポートとセガが1995年後半にサッカーゲームを開発できなかったことでソニーがスポーツジャンルでリードすることになったが、[ 21 ] [ 38 ] [ 70 ]セガ・スポーツは、高く評価されているワールドシリーズ・ベースボールやセガ・ワールドワイド・サッカーシリーズを含むサターンのスポーツゲームを発売した。[ 21 ] [ 220 ]

ソニックエクストリームがキャンセルされたため、サターンにはソニック・ザ・ヘッジホッグのプラットフォームゲームが独占的にリリースされなかった。代わりに、グラフィックが強化されたジェネシス向けゲームソニック3Dブラストの移植版、コンピレーションゲームソニックジャム、そしてレーシングゲームソニックRがリリースされた。[ 12 ] [ 221 ]プラットフォームゲームの主人公バグ!はサターンのマスコットキャラクターとして注目されたが、ソニックシリーズほど人気にはならなかった。[ 222 ] [ 223 ] [ 224 ]代わりにソニックチームはスコアアタックゲームのナイツ・イントゥ・ドリームスを開発した。これはサターンで最も重要なゲームの1つと考えられている。ゲームプレイは小鬼のような主人公ナイツを操縦し、ほぼ2Dの平面をシュールなステージ上で飛行するというものである。任天堂のスーパーマリオ64のような完全な3D環境ではなかったが、ナイツが自由な動きと優雅なアクロバット技術に重点を置いたことで、アナログコントロールの直感的な可能性が示された。 [ 162 ] [ 225 ] [ 226 ]ソニックチームの次のゲームであるバーニングレンジャーは、宇宙消防士のチームが登場する完全な3D [ 21 ]アクションアドベンチャーゲームで、透明効果と独特のアートディレクションで賞賛されたが、サターンの寿命の終わり頃に限定してリリースされ、長さが短いことで批判された。[ 227 ] [ 228 ] [ 229 ]

多くの評判の高いサターンゲームは日本独占だった。[ 230 ]例えばサクラ大戦シリーズ[ 231 ]。セガとレッド・エンタテインメントが共同開発したサクラ大戦は、戦術的RPG、アニメのカットシーン、ビジュアルノベルの要素を組み合わせている。[ 232 ]サクラ大戦とグランディア[ 21 ]は日本でサターンを普及させるのに貢献したが、セガ・オブ・アメリカがRPGやその他の日本のゲームをローカライズしないという方針のため、北米でのサターンの評判に傷がつく恐れがあり、欧米ではリリースされなかった。[ 38 ] [ 233 ]サターンで発売された一部のゲーム、例えばデッドオアアライブ[ 207 ] [ 234 ]グランディア[ 207 ]やルナシルバースターストーリーコンプリートは、欧米ではプレイステーションでのみリリースされた。[ 21 ]ワーキングデザインズは、セガ・オブ・アメリカのバーニー・ストーラーとワーキングデザインズの社長ビクター・アイルランドの間の公の確執により、会社がプレイステーションへのサポートに切り替える前に、いくつかの日本のサターンゲームをローカライズしました。[ 21 ]レビューアグリゲーターGameRankingsによると、アゼルは最も高く評価されているサターンゲームです。[ 235 ]映画のような表現、刺激的なストーリー、ユニークな戦闘システムが賞賛されました。しかし、セガは北米で2万本未満の小売コピーしかリリースせず、IGNのリーバイ・ブキャナンはこれをこの地域におけるサターンの「不名誉な見送り」の例として特徴づけました。[ 228 ] [ 236 ] [ 237 ]同様に、シャイニング・フォースIIIは全3作のうち最初の1作のみが日本国外でリリースされました。[ 219 ]セガサターンのライブラリは、有名なセガジェネシスフランチャイズの続編が不足していることで批判され、日本のセガがセガオブアメリカの人気シリーズ「エターナルチャンピオンズ」の第3弾の計画をキャンセルしたことが大きな論争の原因として挙げられた。[ 21 ] [ 137 ] [ 238 ]

サターン向けゲームの移植作としては、ガーディアンヒーローズ[ 239 ] 、ナイツ・イントゥ・ドリームス[ 226 ] 、真・女神転生 デビルサマナー ソウルハッカーズ[ 240 ]などが挙げられ、引き続き好評を博した。希少性もあって、アゼルバイジャン版のパンツァードラグーン[ 236 ] [ 237 ] [ 241 ]やレイディアントシルバーガン[ 242 ] [ 243 ]はカルト的な人気を誇っている。サターンの商業的失敗とハードウェアの制限により、バイオハザード2 [ 244 ] 、シェンムー、ソニックアドベンチャー[ 245 ]、バーチャファイター3 [ 246 ] [ 247 ]は発売中止となり、ドリームキャストへ移行された。

受容と遺産

サターン発売当時、ファミコン通信は40点満点中24点を付け、プレイステーションの40点満点中19点を上回った。[ 248 ] 1995年6月、シカゴ・トリビューンのデニス・リンチとエンターテインメント・ウィークリーのアルバート・キムは、サターンを当時入手可能な最も先進的なゲーム機と称賛した。リンチは倍速CD-ROMドライブと「強力なサラウンドサウンド機能」を称賛し、キムはパンツァードラグーンを「叙情的で爽快な叙事詩」と呼び、業界を「変革」する新技術の力を示した。[ 249 ] [ 250 ] 1995年12月、Next Generationはサターンに5つ星中3.5つ星を与え、セガのマーケティングとアーケードでの経験が強みである一方で、システムの複雑さが弱点であると強調した。[ 19 ]エレクトロニック・ゲーミング・マンスリー誌1996年12月号のバイヤーズ・ガイドでは、4人の評論家がサターンを10点満点中8、6、7、8点、プレイステーションを9、10、9、9点と評価した。[ 251 ] 1998年12月までに、EGMのレビューはより賛否両論となり、レビュー担当者はゲームの少なさを大きな問題として挙げた。EGMの評論家クリスピン・ボイヤーによると、「サターンは、ある月は私を興奮させ、次の月には完全に失望させる唯一のシステムだ」とのことだ。[ 252 ]

サターンに対する回顧的なフィードバックは賛否両論だが、概ねそのゲームライブラリは賞賛されている。[ 38 ] [ 207 ] 1UP.comのグレッグ・スワートによると、「サターンは史上最も問題を抱え、かつ最も偉大なシステムの一つとして歴史に残るだろう」とのことだ。[ 21 ] 2009年、IGNはサターンを史上18番目に優れたゲーム機に選び、そのユニークなゲームライブラリを称賛した。レビュアーによると、「サターンは人気争いでソニーと任天堂に敗れたものの、[...] Nights into Dreams、バーチャファイター、パンツァードラグーンシリーズは、このゲーム機をファンに人気の高いものにした独占タイトルの例である。」[ 208 ]エッジは、「熱狂的なファンは、バーニングレンジャー、ガーディアンヒーローズ、ドラゴンフォース、アゼル・ドラグーンなどのゲームを生み出したこのゲーム機を懐かしみ続けている」と指摘した。[ 253 ] 2015年、ガーディアン紙のキース・スチュアートは「サターンはおそらく家庭用ゲーム機史上最も強力な2Dシューティングゲームと格闘ゲームのラインナップを持っている」と書いた。[ 254 ]

Retro Gamerのダミアン・マクフェラン氏は、「今日でも、続編や他のフォーマットでの再リリースが広く入手可能であるにもかかわらず、セガサターンは、それをサポートした企業のユニークなゲームプレイスタイルを評価する人々にとって、依然として価値のある投資です。」と書いています。 [ 12 ] IGNのアダム・レッドセル氏は、「サターンとドリームキャスト時代のゲーム開発に対する（セガの）無頓着な姿勢は、今日のインディーシーン以外では決して見られないものです。」と書いています。 [ 199 ]ネクロソフトゲームズのディレクター、ブランドン・シェフィールド氏は、「サターンは、他のシステムでは内容が『成人向け』すぎるゲームの着地点でした。なぜなら、日本でコンテンツの18歳以上指定を許可していたのはサターンだけだったからです。[...] Enemy Zeroのような一部のゲームは、サターンを使ってボディホラーを新たなレベルに引き上げました。これは、ゲームの拡張と、その対象とするユーザーを拡大するための重要な一歩でした。」と述べています。 [ 137 ]スワートは、サターンのファーストパーティゲームを「セガのゲーム開発における輝かしい瞬間」と称賛し、ソニックチームがその創造性の幅広さを示し、AM2が技術的に優れたアーケード移植を数多く制作したと述べた。彼はまた、サターンで日本限定でリリースされた多くのゲームについても言及し、それがその後の輸入ゲーム市場のブームにつながったと述べた。 [ 21 ] IGNのトラヴィス・ファスは、セガのドリームキャスト版はより独創的だったと述べ、サターン版のゲームライブラリには「斬新なアイデア」が欠けており、「注目度の高いフランチャイズがほとんどない」と批判した。 [ 142 ]

セガはサターンの経営を批判されてきた。マクフェラン氏は、経営陣が「市場と業界の両方の需要から乖離している」と述べた。[ 12 ]ストーラー氏も批判されている。[ 21 ]ファース氏によると、「ストーラー氏がサターンを放棄するという決断は、多くのセガファンにとって彼を悪役にしたが、[...] 傷つき傷ついた状態で次の戦いに臨むよりも、再び団結する方がましだった。ドリームキャストはストーラー氏にとっての贖罪となるだろう」と述べている。[ 38 ]ストーラー氏は自らの決断を擁護し、「サターンは会社を助けるよりも、むしろ傷つけていると感じた。あの闘いは我々には勝てなかった」と述べた。[ 108 ]シェフィールド氏は、サターンの四辺形コントローラーがサードパーティのサポートを弱めたと述べたが、同時に「 NVIDIAが四辺形コントローラーに投資していた」ため、「もし魔法のようにサターンが当時の最も人気のあるゲーム機になっていたら、三角形コントローラーの代わりに四辺形コントローラーが標準コントローラーになっていた可能性はわずかながらあった」と述べた。 [ 137 ]より肯定的な見方をするワーキング・デザインズの元社長、ビクター・アイルランド氏は、サターンを「コンソールゲームの未来の始まり」と評した。「優秀な開発者が初めて並列処理アーキテクチャを念頭に置いて考え、設計するきっかけとなった」からだ。[ 21 ] GamesRadarで、ジャスティン・トウェル氏はサターンの3Dパッドについて、「アナログのショルダートリガーと左サムスティックを備えた、その後のあらゆる成功したコントローラーのテンプレートを設定した」と記している。[ 255 ]

Gamasutraのダグラス・C・ペリーは、サターンのサプライズ発売から最終的な失敗まで、「多くのゲーマーがセガ製品に嫌悪感を抱くようになった」と指摘した。[ 256 ]スワートとIGNのリーバイ・ブキャナンは、ハードウェアメーカーとしてのセガの没落の主因としてサターンの失敗を挙げたが、USgamerのジェレミー・パリッシュは、セガの衰退は「原因というよりはむしろ症状」であり、その衰退はジェネシスのアドオンによる市場細分化から始まり、セガ・オブ・アメリカとセガ・オブ・ジャパンによるドリームキャストの競合設計へと続いた。[ 21 ] [ 137 ] [ 257 ]シェフィールドは、セガのサターンにおける失敗を、当時の日本のゲーム業界の衰退を象徴するものだと表現した。「彼らは自分たちが無敵だと考え、生き残るためには組織と階層構造が必要だと考えていたが、より柔軟性があり、欧米とのより緊密な連携があれば、彼らを救えたはずだ」。[ 137 ]スチュアートによると、セガは「アーケード版への移植や伝統的なロールプレイングアドベンチャーから離れ、ゲームプレイと構造に関する斬新なアイデアを持つ、より幅広いコンソール開発コミュニティへと向かう、当時の主流のトレンドの根源を見抜けなかった」という。[ 258 ] Pulp365のレビュー編集者であるマット・パプロッキは、「サターンは遺物だが、進歩の厳しさと、それが後に残すものを象徴する重要な遺物だ」と結論付けた。[ 137 ]

注記

  1. ^日本語：セガサターン、ヘプバーン：セガサターン
  2. ^アジアでは、このゲーム機の名前は一般的にSegaSaturnとローマ字表記される。

参考文献

  1. ^ Strom, Stephanie (1998年3月14日). 「国際ビジネス：セガ・エンタープライゼスがサターン・ビデオ・コンソールを米国市場から撤退」 . The New York Times – via NYTimes.com.
  2. ^ a b「ムービーカード」（日本語）. セガ株式会社. 2014年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月3日閲覧。
  3. ^ 「日本プラチナゲームチャート」。The Magic Box。2007年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年11月25日閲覧。
  4. ^ Sczepaniak, John (2006). 「Retroinspection: Mega Drive」 . Retro Gamer . No. 27. pp.  42– 47. 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月1日閲覧。
  5. ^ケント2001、431ページ。
  6. ^ 「Virtua Racing – Arcade (1992)」GameSpot 、2001年。2010年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月6日閲覧。cf.ダニエル・フェイト (2012年9月5日). 「バーチャファイターがPlayStationの経営を救った方法」 . Wired .オリジナルより2014年10月14日アーカイブ. 2014年10月9日閲覧.赤川良治：「バーチャファイターがなかったら、PlayStationのハードウェアコンセプトは全く異なるものになっていたでしょう。」cf.トマソン、スティーブ（2006年7月）「伝説の影の男」、Nintendo Power、第19巻、第205号、72ページ。トビー・ガード：バーチャファイター（最初の大型3Dキャラクターコンソールゲームとも言える）をプレイしている人たちを観察していると、ラインナップに女性キャラクターが2人しかいなかったにもかかわらず、私が見たほぼすべてのゲームで誰かがその2人のうちの1人を選んでいることに気づきました。
  7. ^ a b Leone, Matt (2010). 「The Essential 50 Part 35: Virtua Fighter」 . 1UP.com . 2012年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月10日閲覧。
  8. ^ドノヴァン、トリスタン（2010年）『リプレイ：ビデオゲームの歴史』イエローアント社、267頁。ISBN 978-0956507204開発者がソニーに訴えてきた3Dグラフィックスに対する主な異議の1つは、レーシングカーなどの無生物にはポリゴンは適しているが、人間や他のキャラクターを動かすには2D画像の方が優れているというものだった。スズキの『バーチャ レーシング』の続編である『バーチャファイター』は、こうした考え方に対する直接の反論だった[...] キャラクターはアーティストのマネキンに似ていたかもしれないが、その生きているような動きにより、スズキのゲームは大ヒットとなり、ゲームキャラクターを3Dではうまく作れないという主張を覆した[...] ソニー・コンピュータエンタテインメントの最高経営責任者である徳中輝久氏は、『バーチャファイター』の開発と開発者の意識改革に対してセガに感謝の意を表した。
  9. ^ Mott 2013、226、250ページ。「『バーチャレーシング』は、おそらくポリゴンをグラフィックの小技としてではなく、伝統的なドライビングゲームの限界を広げる機会として扱った最初のゲームだった。『バーチャファイター』は、火の発見を目撃したようなものだ。『バーチャファイター』は、将来の3Dファイターが従うことになるテンプレートを確立した」。
  10. ^ a bケント 2001、501–502頁。
  11. ^ a b「バーチャファイターレビュー」。Edge 。 1994年12月22日。2014年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月5日閲覧。バーチャファイターの3Dキャラクターは、2Dスプライトでは決して匹敵できない存在感を持っています。パンチを繰り出しているときも、必殺技を繰り出しているときも、打撃を受けてよろめいているときも、キャラクターは本当に「生きている」ように見えます。[...] サターン版バーチャファイターは多くの点で並外れたゲームです。おそらく真の「次世代」コンソールゲームの最初のものであり、戦闘ゲームプレイの最高の側面と画期的なアニメーション、そして美しいサウンド（CD音楽とクリアなサンプル）を融合させています。アーケードでは、バーチャファイターは人々を立ち止まらせ、見入らせました。サターンでは、多くの人が立ち止まり、銀行口座の残高を確認し、セガの新しいマシンにお金を払うでしょう。ソニーさん、お願いします。
  12. ^ a b c d e f g hマクフェラン、ダミアン. 「レトロインスペクション：セガサターン」。レトロゲーマー。 No. 34。44  ～ 49 ページ。
  13. ^ハリス 2014、386頁。
  14. ^「EGMがセガサターンのプロダクトマネージャー、岡村秀樹氏にインタビュー」EGM2 . 第1巻第1号. 1994年7月. 114ページ.岡村秀樹氏：「サターン」は、日本の開発スタッフが採用したハードウェアの開発コードネームに過ぎませんでした。今ではすっかり周知の事実となり、耳に心地良い響きもしています。
  15. ^株式会社インプレス (2016 年 5 月 23 日)。「「ゲームオン」トークイベント「セガハードの歴史を語りながら」レポート 歴代ハードの生みの親が集結した夢のキャスティングが実現！」 .ゲームウォッチ（日本語）。2022 年10 月 15 日に取得。
  16. ^マンソン、レナード（2021年12月29日）「新型サターン開発の詳細：「モデル1をベースにしなかったことを後悔している」. Somag News . 2022年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月15日閲覧。
  17. ^ a b c d e f g h i j k「セガサターン」。Next Generation。第1巻第2号。1995年2月。36  ～ 43ページ。セガの反射的な対応は、サターンの開発プログラムを数ヶ月延期し、新しいビデオプロセッサをシステムに組み込むことだった。これにより、2D能力が大幅に向上するだけでなく（ソニーのマシンでは不得意だった）、3Dグラフィックスのテクスチャマッピングも向上するはずだった。…もちろん、日立とサターンプロジェクトのつながりはもっと深い。1993年、この日本の電機メーカーはセガと合弁会社を設立し、日立の独自技術をベースにサターン用のCPUを開発していた。日立のスタッフ数名がセガのサターン部門に派遣され（現在では同じチームがセガ向けに64ビット技術の開発に取り組んでいると考えられている）、その結果としてSH-2が誕生した。セガのハードウェアの多くと同様に、モデル1は基本的に高価な外部チップの寄せ集めだった。メインCPUであるNEC V60はわずか16MHzで動作し、サターンには遅すぎた。また、『バーチャレーシング』の演算処理の大部分は4つのシリアルDSPで処理されていたが、家庭用システムに搭載するにはあまりにも高価すぎた。セガがSH-2を開発したことで、サターン互換のアーケードシステムも開発可能になった。
  18. ^ポラック、アンドリュー（1993年9月22日）「セガ、ビデオゲーム機に日立のチップを採用へ」。ニューヨーク・タイムズ。2014年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月15日閲覧。セガ・エンタープライゼスは本日、1994年秋に発売予定の次世代家庭用ビデオゲーム機に、日立製作所が開発中の新型チップを採用すると発表した。[...] セガの関係者は、日立のチップは価格が魅力的で、セガのニーズを念頭に置いて設計されると述べた。[...] ヤマハはサウンドチップ、JVCはビデオ画像を圧縮するための回路を提供する予定。cf. 「セガ、新型サターンに64ビットプロセッサを搭載！」Electronic Gaming Monthly . 第5巻、第53号、1993年12月、p. 68。サターンには7種類のプロセッサが搭載されると報じられている。メインプロセッサは、セガと日立が共同開発中のカスタム32ビットRISCチップとなる。
  19. ^ a b c d e f「NGハードウェア：サターン」。Next Generation . Vol. 1, no. 12. 1995年12月. pp.  45– 48.初期の画像や技術的な詳細は、最終システムに比較的近いままです。これはおそらく、システムが多くの人が認識しているよりもはるかに早く完成したためでしょう。[...] システムに大幅な変更を加えるには遅すぎたため、発売スケジュールをわずかに延期する代わりに、2Dおよび3Dテクスチャマッピング機能を強化するために、ボードにビデオプロセッサが追加されました。サターンの真の処理能力は、28MHzで動作する2つの日立SH2 32ビットRISCプロセッサによって実現されています。これらのプロセッサはセガの特別発注によるもので、高速3Dグラフィックス処理に最適化されています。
  20. ^「NGハードウェア：サターン」。Next Generation . 第1巻第1号、1995年1月、  44～ 45ページ。セガは、出版社の友人からPlayStationの実力について情報を得て以来、過去9ヶ月ほどソニーに追いつくべく努力してきた。
  21. ^ a b c d e f g h i j k l m n o pグレッグ・スワート（2005年8月5日）「セガサターン：喜びと苦しみ」 1UP.com 。 2014年3月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月10日閲覧。
  22. ^ a b Fahs, Travis (2009年4月21日). 「IGN Presents the History of Sega」 . IGN . p. 6. 2014年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月1日閲覧。
  23. ^ a b c d e Dring, Christopher (2013年7月7日). 「A Tale of Two E3s – Xbox vs Sony vs Sega」 . MCVUK.com . 2017年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月4日閲覧。
  24. ^ハリス 2014、465頁。
  25. ^ハリス 2014、464頁。
  26. ^ Horowitz, Ken (2006年7月11日). 「インタビュー：トム・カリンスキー」 . Sega-16 . 2009年2月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月24日閲覧。トム・カリンスキー：オラフとミッキーがソニーに提出した文書には、次世代ハードウェア、次世代ゲームプラットフォームをセガと共同開発したいという内容が書かれていました。ソニーはそれを承認したようです。[…] 私たちの提案は、セガとソニーの共同ハードウェアプラットフォームをそれぞれが販売するというものでした。ハードウェアの損失（それが何であれ、折半します）は両社で分担し、広告とマーケティングは共同で行うものの、ソフトウェアの売上についてはそれぞれが責任を負うというものでした。当時、セガはソニーよりもソフトウェア開発のノウハウをはるかに熟知していました。彼らはちょうど学習曲線を登り始めたばかりだったので、私たちがもっと大きな恩恵を受けることができたはずです。[...] Saturnの開発を急ぎすぎたと感じていました。ソフトウェアも価格も適切ではありませんでした。だから、Genesisをもう1年続けるべきだったと感じました。
  27. ^ハリス2014、452頁。
  28. ^ケント2001、509ページ。
  29. ^ a b 「パンツァードラグーンサーガメイキング・オブ [...]パート1」 . Now Gamer . 2008年12月17日. 2014年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月20日閲覧。吉田健太郎氏： PlayStationのゲームよりも優れたゲームを作ることに何の問題もないと考えていました。
  30. ^ 「ニュースダイジェスト」 RePlay誌第19巻第8号、1994年5月、14ページ。
  31. ^ a b c d e f McFerran, Damien (2010). "Retroinspection: Sega 32X". Retro Gamer . No. 77. pp.  44– 49. Scot Bayless: 32Xの発表は[1994年]1月初旬に行われました [...] セガサターンが32Xグラフィック戦略を採用していたら良かったのにと思う気持ちもありますが、それは中山氏のゴーサインが出るずっと前に実現していました。
  32. ^ケント2001、494ページ。
  33. ^ a b Beuscher, David. 「Sega Genesis 32X – 概要」 . Allgame . 2014年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月13日閲覧。
  34. ^ a bケン・ホロウィッツ (2013年2月7日). 「インタビュー：ジョー・ミラー」 . Sega-16 . 2013年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月25日閲覧。ジョー・ミラー：私が読んだ限りでは、関係悪化に関するレトリックは少し誇張されているように思います。中山氏とSOJは、SOAには強力で実績のある経営陣がいることを知っていました。誰もが事業の成長を懸念していましたが、どちらも相手への信頼を失っていませんでした。
  35. ^ “セガサターン” (日本語). セガ株式会社. 2014年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月3日閲覧。
  36. ^ a b c d「セガとソニー、夢を売る」。Edge 。第3巻第17号。1995年2月。6  ～ 9ページ。 12月3日に日本全国​​の店舗に10万台のプレイステーションが出荷されたが、サターンが受けたような熱狂的な反響は得られなかった。サターンは11月22日に日本で熱狂的な歓迎を受けた。発売初日に20万台が瞬く間に完売した。日本のゲーマーたちは、貴重な所有物と、コイン式ゲーム機「バーチャファイター」のほぼ完璧なコンビネーションを手に、我を忘れて去っていった。セガ（とソニー）は、専用プロセッサ（サターンの場合はSH-1）でドライブを処理することで、アクセス時間を無視できるほどに短縮できることを証明した。
  37. ^ Semrad, Ed (1994年12月). 「サターン…時代を先取りしていたのか？」Electronic Gaming Monthly 誌第65号 6ページ.
  38. ^ a b c d e f g h i j k l m n o Fahs , Travis (2009年4月21日). 「IGN Presents the History of Sega」 . IGN . p. 8. 2015年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月1日閲覧。
  39. ^ Harris 2014、p. 536では170,000という低い数字が示されている。
  40. ^ a bケント 2001、502ページ。
  41. ^ Buchanan, Levi (2008年10月24日). 「32X Follies」 . IGN . 2016年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月25日閲覧。
  42. ^ 「スーパー32X」（日本語）セガ株式会社. 2014年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月23日閲覧。
  43. ^「日本の統計でサターンが優位に立つ」『Edge』第3巻第19号、1995年4月、  10～ 11ページ。これは、サターンが1日平均17,241台、プレイステーションが15,789台を販売したことを意味する。
  44. ^ a b「セガサターン：テレビCMはもう見た…次は事実を読んでみよう」Next Generation . 第1巻第8号. 1995年8月. pp.  26– 32.
  45. ^ a b c「PlayStationの歴史」 IGN 1998年8月28日. 2012年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月16日閲覧。
  46. ^ a bケント 2001、504ページ。
  47. ^ 「The Making Of: PlayStation」 . Edge . 2009年4月24日. p. 3. 2014年10月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月5日閲覧。
  48. ^ a b cケント 2001、516ページ。
  49. ^ 「さあ、ゲームを始めよう：セガサターンが9月2日に全米で店頭販売開始。日本での売上はすでにセガをトップに押し上げている」（プレスリリース）。カリフォルニア州レッドウッドシティ。Business Wire 。1995年3月9日。 2014年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月24日閲覧– The Free Library経由。
  50. ^ a b cドン・ライジンガー（2008年1月31日）「なぜサターンは史上最悪の主要ゲーム機だったのか」 CNET 。 2023年3月13日閲覧。
  51. ^ハリス 2014、536頁。
  52. ^ a b「セガサターンの発売は消費者と小売店を席巻、小売店は消費者の需要に追いつくのに苦戦」（プレスリリース）。カリフォルニア州レッドウッドシティ。Business Wire 。1995年5月19日。 2016年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年10月24日閲覧– The Free Library経由。
  53. ^ Cifaldi, Frank (2010年5月11日). 「This Day in History: Sega Announces Surprise Saturn Launch」 . 1UP.com . 2013年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月10日閲覧。
  54. ^ a b c d Schilling, Mellissa A. (2003年春). 「技術の飛躍：米国ビデオゲーム機産業からの教訓」. California Management Review . 45 (3): 12, 23. doi : 10.2307/41166174 . JSTOR 41166174. S2CID 114838931.流通網の不足は、セガサターンが普及に失敗した大きな要因であった可能性がある。セガはサターン発売時に流通網を限定したが、これが直接的（消費者が製品にアクセスしづらかったため）にも間接的（当初製品の販売を拒否された販売業者が、制限解除後の販売促進に消極的になったため）にも、普及基盤の構築を遅らせた可能性がある。対照的に、任天堂は、ニンテンドー64の発売時に無制限の流通権を持っていた。また、ソニーは無制限の流通権を持っていただけでなく、ウォルマートなどの小売り大手と消費者向け電子機器製品の交渉を行った豊富な経験を持っていた。  
  55. ^ cf.「セガにとって戦争は地獄か？」. Next Generation . 第2巻第13号. 1996年1月. p. 7.トム・カリンスキー：他社より100ドル高かったので、何か衝撃的なことをする必要がありました。[...] 今でも[サプライズ発売]は良いアイデアだったと思っています。もしもう一度やり直せるなら、もう少し違うやり方をするでしょうか？ええ、間違いなくそうします。小売店を怒らせるようなリスクは冒さないでしょう。彼らに事前に知らせ、1地域か3地域かどこかで先行発売して、全員を巻き込めるようにします。
  56. ^ 「KB Toysが自社の立場を語る」 IGN 1996年9月28日. 2023年7月6日閲覧。
  57. ^ハリス 2014、545頁。
  58. ^ケント 2001、505、516頁。
  59. ^パターソン、パトリック (2015年5月12日). 「今週のゲーム史：E3 1995はゲーム業界を永遠に変えた」 . Syfy Games . 2015年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月25日閲覧。
  60. ^ Keith Stuart (2015年5月14日). 「セガサターン：たった一つの決断がPlayStationの最大のライバルを破った」 . The Guardian . 2018年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月25日閲覧。
  61. ^「親愛なるサターンマガジン様、サターンはアレックスキッドに対応していないと聞きましたが…本当でしょうか？」セガサターンマガジン第1巻第2号1995年12月51ページ。
  62. ^ホースマン、マシュー（1995年11月11日）「ライバルの攻勢を受け、セガの利益は急落」インディペンデント紙。2015年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年1月20日閲覧。
  63. ^ 「Sony Computer Entertainment Inc. Business Development/Europe」 SCE。2014年7月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月20日閲覧。
  64. ^ 「セガサターン、画期的なマーケティングキャンペーンで天文学的な見送りを受ける。セガ、5000万ドル規模のマーケティングキャンペーンを打ち切り、E3でのサプライズローンチをサポート」（プレスリリース）。ロサンゼルス。Business Wire。1995年5月11日。2015年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月18日閲覧– The Free Library経由。
  65. ^ a b c d e fフィン、マーク (2002). 「コンバージェンス時代のコンソールゲーム」. フランス・マイラ (編).コンピュータゲームとデジタルカルチャー：会議議事録. 2002年6月6日～8日、フィンランド、タンペレで開催されたコンピュータゲームとデジタルカルチャー会議の議事録. タンペレ大学出版局. pp.  45– 58. ISBN 978-9514453717。
  66. ^「セガ：彼らはあなたを何者だと思っているのか？」Next Generation、第14号、イマジン・メディア、1996年2月、71ページ。
  67. ^「セガTV：電源を入れて、視聴して、ハードウェアを購入しよう」。Next Generation、第14号、イマジン・メディア、1996年2月、74ページ。
  68. ^「1995年：嵐の前の静けさ？」『Next Generation』第13号、イマジン・メディア、1996年1月、47ページ。
  69. ^ Kato, Matthew (2013年10月30日). 「どのゲームコンソールが最も優れたローンチラインナップだったか？」 Game Informer . p. 3. 2017年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月17日閲覧。
  70. ^ a b c d eケント 2001、533ページ。
  71. ^デマリアとウィルソン、2004 年、p. 282.
  72. ^ケント 2001、519–520頁。
  73. ^ Parkin, Simon (2014年6月19日). 「ビデオゲームハードウェアの歴史：Sony PlayStation」 . Edge . 2014年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月5日閲覧。
  74. ^「Daytona USA」。Edge誌第3巻第21号。1995年6月。72 ～ 75ページ。AM2 はコイン式ゲームをそこそこ再現することに成功しているものの、Saturn DaytonaはPlayStation Ridge Racerが実現しているアーケードゲームのような体験を再現できていない。cf.マクナマラ、アンディ、他 (1995年9月). 「究極のレーシング体験に備えよ」 . Game Informer . 1997年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ. 2014年4月15日閲覧.アーケードではデイトナが圧倒的だが、家庭用ゲーム機ではリッジレーサーが圧倒的だと思う。cf. Air Hendrix (1995年8月). 「プロレビュー：デイトナUSA」. GamePro . 第7巻第73号. 50ページ.デイトナは、日本のPlayStation向けに発売されたリッジレーサーと比べると見劣りする。リッジレーサーは、機能、ゲームプレイ、グラフィックの面で早くもリードしている。
  75. ^ Mott 2013、239ページ。「 1995年にセガサターン向けに発売された『デイトナUSA』の悲惨な家庭用バージョンは、不安定なフレームレートとちらつくポリゴンのせいで酷評されている」。
  76. ^ケント 2001、582ページ。
  77. ^ a b「鉄拳」。Edge 。第3巻第21号。1995年6月。66 ～ 70ページ。 ナムコは、PlayStation本体をベースにしたコイン式ゲーム機『鉄拳』を開発するという大きなリスクを負いました。これは、セガのModel 2搭載ゲーム機『バーチャファイター2』と直接競合することになるため です。[...] 家庭用ゲーム機が最先端のコイン式ゲーム機を全く同じ形で再現できるのは、今回が初めてです。[...] ナムコの研究部門のマネージングディレクター、中村重一氏は次のように説明しています。「ソニーの参入により、低コストのシステムを採用することにしました。つまり、大手アーケード店はセガとVF2に任せ、『鉄拳』は小規模なアーケード店に売却したのです。」[...] ナムコはSystem 11向けにさらに4タイトルを計画しており、いずれもPlayStationに移植される見込みです。
  78. ^ a b c東京ドリフター (2002年4月). 「バーチャファイトクラブ」. GamePro . 第14巻第163号. pp.  48– 50.
  79. ^「ナムコ」. Next Generation . 第1巻第1号. 1995年1月.  70–73頁.
  80. ^「鉄拳」。Next Generation、第1巻第2号、1995年2月、p.82。
  81. ^ 「原田勝弘氏との対談：鉄拳20周年と格闘ゲームの未来について」 Edge 、 2013年9月23日。2014年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月5日閲覧。
  82. ^モット 2013、254ページ。
  83. ^ cf. Scary Larry (1995年8月). 「プロレビュー：バーチャファイター」. GamePro . 第7巻第73号. 48ページ.このゲームがアーケードで発売された1年前、グラフィックは最先端でした。現在では、他の格闘ゲーム、特に『鉄拳』や『闘神伝』では、ポリゴンエンジンがより効果的に活用されています。
  84. ^ 「セガ、セガサターン本体価格299ドルを発表。『バーチャファイター リミックス』パックインは349ドルで販売」（プレスリリース）。カリフォルニア州レッドウッドシティ。Business Wire 。1995年10月2日。 2014年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月24日閲覧- The Free Library経由。セガ・オブ・アメリカは月曜日、ハイエンドセガサターン本体の価格を即時299ドルに大幅に値下げすると発表した。
  85. ^ cf. Reiner, Andrew; et al. (1996年1月). "Easy Left, Baby" . Game Informer . 1997年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年9月16日閲覧。私は『デイトナ』よりもこのタイトルにずっと感銘を受けました。cf. 「トップ・ギア」。Next Generation、第2巻、第14号、1996年2月、p.160。
  86. ^ cf. Reiner, Andrew; et al. (1996年1月). 「Rendered and Ready to Wear」 . Game Informer . 1997年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年9月16日閲覧。cf. 「驚異的」。Next Generation、第2巻、第14号、1996年2月、162ページ。他の光線銃ゲームに見られる当たり外れの二極化を完全に排除し、このジャンルに全く新しいレベルのディテールを加えている。
  87. ^ a b「Virtua Fighter 2がついに登場！」 . Next Generation . 1997年4月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月12日閲覧。[VDP2]は3D背景を生成・操作できる。これにより、ツインプロセッサはファイター自身の操作に集中できる。その結果、毎秒60フレームの高速で美しいアニメーションが実現する。これはコイン式ゲーム機VF2と同じ速度だ。…ソニーのマシンにはVDP2に相当するものがないため、より高品質なアニメーションとよりリアルな動きへの要求が高まり、CPUにかかる負担はますます大きくなっている。
  88. ^ Marriott, Scott Alan. 「Virtua Fighter 2」 . Allgame . 2014年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月14日閲覧。
  89. ^ cf.「プラチナピック：バーチャファイター2」。Next Generation誌、第2巻、第13号、1996年1月、179ページ。究極のアーケード移植版 [...] 史上最高の格闘ゲーム。cf. 「素晴らしい！」。Next Generation、第2巻、第14号、1996年2月、160ページ。細部への徹底した配慮が、質の高いゲームデザインの新たな基準を打ち立てています。
  90. ^ a b「ソニー、米国でセガと激突」『Next Generation 』第2巻第13号、1996年1月、 14～ 16ページ 。
  91. ^ a b c「セガ、ビデオゲーム市場のドルシェアを再び獲得；多様な製品戦略で市場成長を実現；セガ、1996年の展望を描く」。Business Wire。1996年1月10日。 2014年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月24日閲覧。1995年のセガブランドのインタラクティブ・エンターテイメント・ハードウェアおよびソフトウェアの推定ドルシェアは43%で、任天堂は42%、ソニーは13%、3DO社は2%だった。セガは、北米のビデオゲーム市場が1995年に39億ドル以上になると予測している。
  92. ^「32ビット戦争の勝者は誰か？」Next Generation、第17号、Imagine Media、1996年5月、22ページ。
  93. ^ a b c「サターンが地球に降り立つ」エレクトロニック・ゲーミング・マンスリー誌第83号、ジフ・デイビス社、1996年6月、 14～ 15頁 。
  94. ^ケント 2001、532ページ。
  95. ^「ソニーのビデオゲーム攻勢は続く！」『マキシマム：ビデオゲームマガジン』第7号、Emap International Limited 、1996年6月、 72～ 73ページ 。
  96. ^ a bケント 2001、531ページ。
  97. ^ a b cギャラガー、スコット、パーク、スンホ（2002年2月）「標準ベース産業におけるイノベーションと競争：米国家庭用ビデオゲーム市場の歴史的分析」IEEE Transactions on Engineering Management 49 ( 1): 67– 82. Bibcode : 2002ITEM...49...67G . doi : 10.1109/17.985749 .
  98. ^ケント 2001、508ページ。
  99. ^ Kent 2001、535ページ。マイケル・レイサム：「[トム]は会議中に時々居眠りをしていた。それは本当だ。会議は9時間も続いた。セガは会議にこだわっていた。午前8時に到着して、午後4時頃には退社していた。だから、会議に出席していたのは彼だけではなかった。[…] 彼が興味を失ったのはサターンの故障ではなく、それについて何もできなかったからだ。彼は何もできなかった。米国側はもはや事実上、状況をコントロールできていなかったのだ。」
  100. ^ケント2001、534ページ。
  101. ^ a b「セガ、大幅な経営刷新を計画 ― 世界独占」Next Generation . 1996年7月13日. 1996年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月6日閲覧。
  102. ^ a b c d e「セガ・オブ・アメリカ、入交昭一郎氏を会長兼最高経営責任者に任命」 M2PressWIRE . 1996年7月16日.オリジナルより2014年10月18日アーカイブ. 2014年12月24日閲覧。セガ・オブ・アメリカ（SOA）は月曜日、入交昭一郎氏が会長兼最高経営責任者に任命されたと発表した。また、ソニー・コンピュータエンタテインメント・アメリカに在籍していたバーナード・ストーラー氏が、製品開発およびサードパーティビジネス担当のエグゼクティブ・バイスプレジデントとして入社したことも発表した。[...] セガはまた、中山隼雄氏とデビッド・ローゼン氏がそれぞれセガ・オブ・アメリカの会長と共同会長を辞任したことも発表した。
  103. ^ a b c「Kalinske Out」 . Next Generation . 1996年7月16日. 1996年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月6日閲覧。
  104. ^ a b c dステファニー・ストロム (1998年3月14日). 「セガ・エンタープライゼス、サターン・ビデオ・コンソールを米国市場から撤退」 .ニューヨーク・タイムズ. 2013年4月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月7日閲覧。
  105. ^ a b c dケント 2001、559ページ。
  106. ^ 「入交氏、セガに着任」 . Next Generation . 1996年7月25日. 1996年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年5月6日閲覧。セガ・オブ・アメリカではお馴染みの顔である入交尚一郎氏だが、就任1週間は全スタッフとの再会に費やした。
  107. ^ケント 2001、535ページ。
  108. ^ a b c d e f gケント 2001、558ページ。
  109. ^ a bケント 2001、506ページ。
  110. ^ Johnston, Chris (1998年7月15日). "Stolar Talks Dreamcast" . GameSpot . 2017年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月17日閲覧。Bernie Stolar:私もRPGの大ファンです。コイン式ゲーム業界の出身なので、誰も信じてくれませんが。でも、最近は歳を重ねて賢くなりました。
  111. ^ Towell, Justin (2012年6月23日). "「『ミスター・セガサターン』は素晴らしいTシャツを通して生き続ける」 GamesRadar 。 2014年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月3日閲覧。
  112. ^ 「This Week in Japan」 . Edge . 2008年6月6日. 2014年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月5日閲覧。
  113. ^ Kolan, Patrick (2007年8月7日). 「Shenmue : Through the Ages 」IGN . 2014年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月30日閲覧。
  114. ^ 「シェンムーのメイキング：鈴木裕が語るカルトクラシックの起源、開発、そして未来」 Edge 、 2014年3月20日。2014年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月5日閲覧。
  115. ^ Corriea, Alexa Ray (2014年3月19日). 「クリエイターの鈴木裕氏が語る『シェンムー』開発秘話」 . Polygon . 2015年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月15日閲覧。
  116. ^ a b「シェンムーの歴史：シェンムーの歴史を振り返るのは1996年から」 IGN 1999年7月13日。2014年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月30日閲覧。
  117. ^モット 2013、406頁。
  118. ^ a b c d e fケン・ホロウィッツ（2007年6月11日）「Developer's Den: Sega Technical Institute」。Sega -16。2016年4月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月16日閲覧。ロジャー・ヘクター：ソニーが主導権を握っていることが明らかになると、セガの企業体質は変化しました。非常に政治的になり、社内で多くの責任追及が行われました。セガは状況を収拾しようとしましたが、多くのミスを犯し、最終的にSTIは社内の混乱に巻き込まれてしまいました。
  119. ^ a b c d Fahs, Travis (2008年5月29日). 「Sonic X-Treme Revisited」 . IGN . 2017年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月30日閲覧。
  120. ^ a b c d Houghton, David (2008年4月24日). 「これまでリリースされなかった最高のソニックゲーム…」 GamesRadar . 2013年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月23日閲覧。
  121. ^ a b c「The Making Of... Sonic X-treme」。Edge 。第15巻、第177号。Future plc。2007年7月。pp.  100– 103。2013年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。Edge Online経由。
  122. ^バーンホルト、レイ. 「Yuji Naka インタビュー：キウイのアイビーとちょっとしたセガタイムトラベル」 . 1UP.com . 2014年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月10日閲覧。
  123. ^ a b Towell, Justin (2012年6月23日). 「超レアな1990年製ソニック・ザ・ヘッジホッグのプロトタイプが行方不明」 . GamesRadar .オリジナルより2016年3月24日アーカイブ. 2014年3月4日閲覧。中裕司氏：サターンにソニックのゲームがなかったのは、実は『ナイツ』に集中していたからです。『ソニックアドベンチャー』も開発中で、元々はサターンで出す予定でしたが、セガがドリームキャストという新しいハードウェアを発売したため、当時最新鋭のドリームキャストに乗り換えざるを得ませんでした。だからサターンにソニックのゲームがなかったのです。『X-treme 』に関しては、なぜ打ち切られたのか正確な理由は分かりませんが、開発の進捗状況から見て、私の見方ではあまり良い状況ではありませんでした。だから中止になったと聞いてホッとしました。
  124. ^「スタジオにて」。Next Generation、第23号、Imagine Media、1996年11月、17ページ。
  125. ^ケント 2001、500ページ。
  126. ^ケント 2001、520ページ。
  127. ^ McCarthy, Dave (2006年11月20日). 「PlayStation-The total history」 . Eurogamer . 2014年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月16日閲覧。
  128. ^「1996年のビデオゲーム戦争に勝ったのは誰か？」Next Generation、第28号、Imagine Media 、1997年4月、 16～ 19ページ 。
  129. ^ 「The Making Of: Final Fantasy VII」 . Edge . 2012年8月26日. p. 3. 2014年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月5日閲覧。
  130. ^モット 2013、332ページ。
  131. ^ 「Tokyorama」 . Consoles +（フランス語）. 第73号. 1998年2月. pp.  46-7 .
  132. ^ 「セガの売上は上半期に減少」 Telecompaper 、 1997年11月21日。 2015年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月5日閲覧。
  133. ^ Feldman, Curt (1998年4月22日). 「Katana Strategy Still on Back Burner」 . GameSpot . 2017年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月9日閲覧。
  134. ^ a b「セガ・エンタープライゼス アニュアルレポート 1998」（PDF）。セガ・エンタープライゼス株式会社。pp. 1, 7– 8。 2004年5月4日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2014年12月7日閲覧。
  135. ^ 「Sega News From Japan」GameSpot、1998年3月18日。2017年7月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月7日閲覧。
  136. ^ Lemos, Robert (1999年3月17日). 「セガ、ドリームキャスト対応に躍起」 . ZDNet . 2014年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月17日閲覧。
  137. ^ a b c d e f g Parish, Jeremy (2014年11月18日). “The Lost Child of a House Divided: A Sega Saturn Retrospective” . USgamer . 2014年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月17日閲覧。
  138. ^「発売準備」。Electronic Gaming Monthly 誌、第106号、Ziff Davis 社、1998年5月、23ページ。
  139. ^ TVゲームランキングデータブック: 1995.9～1998.8 .ベストセラーズ. 1998 年 12 月 15 日。46 ～ 7ページ 。ISBN 978-4-584-16090-9。
  140. ^ 「Sega lance une nouvelle Officense sur le Marché des consoles de jeux de nouvelle génération」（フランス語）。セガヨーロッパ。 1997 年 2 月 24 日。1997年 7 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年2 月 14 日に取得。1 週間に 1 回、セガが 720 万ドルを超えるセガサターンのゲームを、コンソール 4 ジュールで購入しました。 Le catalog des jeux Saturn est composé de plus de 200 titres。
  141. ^ケント 2001、563–564頁。
  142. ^ a b Fahs, Travis (2010年9月9日). 「IGN Presents the History of Dreamcast」 . IGN . 2014年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月24日閲覧。
  143. ^ 「セガ株式会社 年次報告書 2000年」(PDF)。セガ株式会社。p. 18。2007年9月25日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2014年12月24日閲覧。
  144. ^ King, Sharon R. (1999年7月12日). 「テクノロジー：セガ、新製品に特別なプッシュ」 . The New York Times . 2014年12月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月24日閲覧。
  145. ^「週刊ファミ通Express」.ファミ通. 第11巻第392号. 1996年6月21日. p. 8.
  146. ^「さようなら（？！）セガサターン」ドリームキャストマガジン（日本）。第3巻第12号。2000年4月7日。154ページ。
  147. ^エルンクヴィスト、ミルコ (2012). 「コンソールハードウェア：任天堂Wiiの発展」.ビデオゲーム産業：形成、現状、そして未来.ラウトレッジ. p.  158. ISBN 978-1138803831.  ... すべての [数値] はCESAホワイト ペーパーより引用。
  148. ^レフトン、テリー (1998). 「ソニックブームを探して」.ブランドウィーク. 第9巻第39号. pp.  26– 29.
  149. ^ Parish, Jeremy (2014年11月18日). 「The Lost Child of a House Divided: A Sega Saturn Retrospective」 . VG247 . 2024年8月29日閲覧。
  150. ^ Extension、Time (2024年8月29日). 「史上最高のセガサターンゲーム」 Time Extension . 2024年8月29日閲覧。
  151. ^ 「地域別連結売上高推移」任天堂。2010年2月14日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2015年11月15日閲覧。
  152. ^ Extension、Time (2023年3月24日). 「公式発表！セガの世論調査でファンが次にセガサターンミニを望むことが明らかに」 Time Extension . 2024年8月30日閲覧。
  153. ^ “【連載】セガハードストーリー第5回 家庭用ゲーム機新時代の幕開け『セガサターン』” [[連載]セガハードストーリー Vol.2] 5 ～家庭用ゲーム機新時代の幕開け～ セガサターン』。セガ。 2018 年 3 月 1 日。2025年 1 月 23 日のオリジナルからアーカイブ。2025 年1 月 23 日に取得。
  154. ^デマリア & ウィルソン 2004、282–283 ページ。
  155. ^ a b Beuscher, Dave. 「セガサターン – 概要」 . Allgame . 2014年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月13日閲覧。
  156. ^ 「海外読者コラム：セガがコイン式ゲーム機『タイタン』システムボードを発表」（PDF） .ゲームマシン. 第471号 .アミューズメントプレス社 . 1994年5月1日 . p. 26 . 2020年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ（PDF） 。
  157. ^デイ、レベッカ（1996年12月）「ゲームの戦い」『ポピュラーメカニクス』第173巻第12号、52ページ。
  158. ^ a b c Saturn 概要マニュアル. セガ・オブ・アメリカ. 1994年6月6日.
  159. ^ a b c d e f「セガサターン 各種データ」 .株式会社セガ. 2014年10月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月27日閲覧。
  160. ^ VDP1 ユーザーマニュアル. セガ・オブ・アメリカ. 1995年6月27日. p. 134.
  161. ^ a b「Nights into Dreams (review)」 . Edge . 1996年8月2日. 2014年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月5日閲覧。cf. 「Nights Into Dreams Retrospective」 . Edge . 2007年6月8日.オリジナルより2014年10月31日時点のアーカイブ。 2015年3月5日閲覧。cf. 「Retrospective: Nights Into Dreams」 . Edge . 2014年3月15日.オリジナルより2014年10月6日アーカイブ. 2015年3月5日閲覧。3D環境は1つのプロセッサで描画され、もう1つのプロセッサが2Dの敵、フープ、木々を処理し、それらをシームレスに融合させることで、滑らかで驚くほど高速に動くゲームが誕生しました。このゲームは、今日でも印象的な美しさを放っています。
  162. ^ 「Saturn Technical Specs」 . Next Generation . 1996年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月22日閲覧。
  163. ^ a b「インタビュー：エズラ・ドライスバッハ」。Curmudgeon Gamer。2002年7月9日。 2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月24日閲覧。エズラ・ドライスバッハ：ゲームから分からない人もいるかもしれませんが、PSXはサターンよりもはるかに優れています。はるかにシンプルで、はるかに高速です。サターンには全く馬鹿げた点がたくさんあります。中でも特に馬鹿げているのは、三角形が描けなくて四角形しか描けないことです。
  164. ^ベッテンハウゼン、シェーン; ミールケ、ジェームズ. 「Kenji Eno: Reclusive Japanese Game Creator Breaks His Silence」 . 1UP.com .オリジナルより2014年3月22日アーカイブ. 2016年12月10日閲覧。Kenji Eno:でも、PlayStationとサターンはそれほど違いがないので、[ Enemy Zero ]をサターンに移行するのはそれほど難しくありませんでした。
  165. ^「Primal Rage インタビュー」. Electronic Gaming Monthly . No. 83. Ziff Davis . 1996年6月. p. 66. PlayStationはポリゴン処理能力がはるかに優れていますが、[ Primal Rage ]はスプライトベースのゲームであり、Saturnの方が明らかにスプライト処理能力に優れています。圧縮率も向上します。PlayStation版とSaturn版の大きな違いの一つは、Saturn版では恐竜と背景のスプライトがそれぞれ64色であるのに対し、PlayStation版ではスプライトが16色しかないことです。
  166. ^「公式開発システム」Edge誌第3巻第23号、1995年8月、55ページ。
  167. ^ “Treasure Talks Yuke Yuke” . IGN . 1997年4月14日. 2014年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年5月26日閲覧。
  168. ^「トラベラーズ・テイルズ：ソニックRプログラマーが語る！」セガサターンマガジン第3巻第24号1997年10月25ページ。
  169. ^「Inside the PlayStation」. Next Generation . 第1巻第6号. 1995年6月. 51ページ.
  170. ^ Moss, Richard (2014年6月2日). 「死後の世界：昨日のシステムを決して忘れさせない人々」 . Edge . 2014年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月5日閲覧。ハッカーたちは、一部のコンポーネントの仕組みをまだ解明できていない。
  171. ^ “セガサターン HST-0014” (日本語). セガ株式会社. 2014年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月3日閲覧。
  172. ^ハンター・ヤスヒロ（1996年5月）「セガが新型サターンを発表!!!」『マキシマム：ザ・ビデオゲームマガジン』第6号、Emap International Limited、127ページ。
  173. ^「On the Move!」セガサターンマガジン第2巻第4号1996年2月9ページ。
  174. ^ 「セガサターン コントローラー」（日本語）. セガ株式会社. 2014年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月3日閲覧。
  175. ^ 「セガサターン ワイヤレスコントローラ」（日本語）. セガ株式会社. 2014年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月3日閲覧。
  176. ^ 「セガサターン マルチコントローラー」（日本語）. 株式会社セガ. 2013年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月3日閲覧。
  177. ^ 「Virtua Stick」（日本語）. セガ株式会社. 2014年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月3日閲覧。
  178. ^「Stick Fix」. GamePro . No. 84. IDG . 1995年9月. p. 118.
  179. ^ 「Virtua Stick Pro」（日本語）. セガ株式会社. 2014年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月3日閲覧。
  180. ^ 「ミッションアナログスティック」（日本語）セガ株式会社. 2014年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月3日閲覧。
  181. ^「Fired in the Sky」GamePro、第91号、IDG、1996年4月、24ページ。
  182. ^ 「ツインスティック」（日本語）. セガ株式会社. 2014年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月3日閲覧。
  183. ^ 「バーチャガン」（日本語）セガ株式会社. 2014年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月3日閲覧。
  184. ^ 「レーシングコントローラー」（日本語）. セガ株式会社. 2014年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月3日閲覧。
  185. ^「セガのサターンがレースに参戦！」エレクトロニック・ゲーミング・マンスリー誌、第7巻第73号、1995年8月、30ページ。
  186. ^「Saturn Gets Hooked Up」。Electronic Gaming Monthly 誌第82号、Ziff Davis 社、1996年5月、20ページ。
  187. ^ 「プレイケーブル」（日本語）. セガ株式会社. 2014年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月3日閲覧。
  188. ^「Six Packed」. GamePro . No. 85. IDG . 1995年10月. p. 154.
  189. ^ 「マルチターミナル6」（日本語）. セガ株式会社. 2014年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月3日閲覧。
  190. ^「セガのサターンが日本で発売」エレクトロニック・ゲーミング・マンスリー誌第65号、1994年12月、60ページ。
  191. ^ 「RAMカートリッジ」（日本語）. セガ株式会社. 2014年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月3日閲覧。
  192. ^ 「セガサターンキーボード」 (日本語). セガ株式会社. 2014年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月3日閲覧。
  193. ^ 「シャトルマウス」（日本語）. セガ株式会社. 2014年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月3日閲覧。
  194. ^ “セガサターンが軌道に乗る”.ゲームプロ。 No. 68、1995 年 3 月、p. 30.
  195. ^ 「セガサターン フロッピーディスクドライブ」（日本語）セガ株式会社. 2014年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月3日閲覧。
  196. ^「ブリング・ザ・ノイズ」セガサターンマガジン第1巻第1号1995年11月 56～ 57頁。
  197. ^モット 2013、309ページ。
  198. ^ a b Redsell, Adam (2012年5月20日). 「SEGA: ゲーム業界の預言者」 IGN . 2013年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月3日閲覧。
  199. ^ 「セガサターンモデム」（日本語）セガ株式会社. 2014年8月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月3日閲覧。
  200. ^「インターネットアクセスとネットワークゲームがサターンに登場 ― 400ドル以下で」『エレクトロニック・ゲーミング・マンスリー』第84号、Ziff Davis、1996年7月、18ページ。
  201. ^「セガサターン、96年にインターネット接続機能を搭載！」セガサターンマガジン第2巻第5号1996年3月8ページ。
  202. ^「セガにとって戦争は地獄か？」。Next Generation、第13号、イマジン・メディア、1996年1月、9ページ。日本のセガは最近、インターネットアクセスを内蔵したセガサターンを生産すると発表した。
  203. ^ Blagdon, Jeff (2013年4月17日). 「忘れられたセガ Pluto コンソールのプロトタイプがオンラインに登場（更新）」 The Verge . 2014年3月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月22日閲覧。
  204. ^ 「セガサターン」。Next Generation、第1巻第2号、1995年2月、36～43頁（42頁）。
  205. ^ House, Michael L. 「The House of the Dead Review」 . Allgame . 2014年11月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月13日閲覧。
  206. ^ a b c d e f g「史上最高のサターンゲーム」 . GamesRadar . 2014年3月6日 .オリジナルより2016年4月8日アーカイブ. 2014年4月6日閲覧.しかし、だからといって完全に失敗したわけではない。1990年代半ばから後半にかけて、このゲーム機向けに数多くの優れたゲームがリリースされた。その中には、セガのオリジナル名作や、サードパーティ製の傑作もいくつか含まれていた。特にRPGや格闘ゲームのファンは、このプラットフォームの豊富な選択肢を楽しんだ。
  207. ^ a b「セガサターンは18位」 IGN 2012年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年1月23日閲覧。
  208. ^ 「サターン版ファイターズメガミックス」 GameRankings . 2014年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月26日閲覧。cf. McNamara, Andy; et al. (1997年5月). 「Fighters Megamix – Saturn」 . Game Informer . 1999年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月19日閲覧。これは間違いなく、家庭用ゲーム機史上最高の格闘ゲームの一つである。参照：ウィリアムソン、コリン「ファイターズメガミックスレビュー」オールゲーム。2014年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月13日閲覧。参照：「ファイターズメガミックス」。Next Generation Online 。1998年2月3日。 1999年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月18日閲覧。史上最高の家庭用格闘ゲーム。
  209. ^ 「パンツァードラグーンサーガ（サターン版）」 GameRankings . 2013年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月26日閲覧。cf. 「パンツァードラグーン アゼル」。Game Informer 。1998年5月。 1999年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月26日閲覧。これを上回るのは『ファイナルファンタジーVII』のみ。参照：「パンツァードラグーンアガレビュー」。Edge 。 1998年3月25日。 2014年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月5日閲覧。現時点ではスクウェア・エニックスのゲームにしか匹敵しない、創造性の深みを加えている。参照：「アゼル」。Next Generation Online 。1998年5月14日。 1999年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月19日閲覧。史上最高のRPGの一つ。
  210. ^ 「Dragon Force for Saturn」 . GameRankings . 2014年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月26日閲覧。
  211. ^ 「Guardian Heroes for Saturn」GameRankings . 2014年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月26日閲覧。
  212. ^モット 2013、300ページ。
  213. ^ “ Nights Into Dreams for Saturn” . GameRankings . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月26日閲覧。
  214. ^モット 2013、302ページ。
  215. ^ 「Panzer Dragoon II Zwei for Saturn」GameRankings . 2014年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月26日閲覧。
  216. ^ 「シャイニング・フォースIII（サターン版）」GameRankings . 2014年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月26日閲覧。
  217. ^『シャイニング』のクリエイター、高橋宏之氏と高橋守吾、シリーズの中で『シャイニング・ザ・ホーリーアーク』と『シャイニング・フォース3』を最も好きな作品として挙げています。 「Power Profiles: 高橋兄弟」参照。Nintendo Power . Vol. 21, no. 229. 2008年8月. 80–83ページ 。
  218. ^ a bモット 2013、350頁。
  219. ^ cf.「セガスポーツ、再び挑戦」。Game Informer 。1995年11月。 1999年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月19日閲覧。ワールドシリーズベースボールは、これまでで最もスムーズな野球ゲームです。cf. 「ワールドワイドサッカー '98」。Game Informer 。1998年1月。 1999年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月19日閲覧。グラフィックは滑らかで、物理演算も完璧。
  220. ^ 「Sonic 3D Blast」 . Game Informer . 1997年1月. 1997年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月27日閲覧。
  221. ^ “ Bug! for Saturn” . GameRankings . 2014年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月15日閲覧。cf. McNamara, Andy; et al. (1995年9月). "Not To Be Denied!" . Game Informer . 1997年11月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月15日閲覧。cf. 「Bug!（レビュー）」. Electronic Gaming Monthly . 第7巻、第73号、1995年8月、38ページ。
  222. ^ Buchanan, Levi (2009年2月2日). 「What Hath Sonic Wrought? Vol. 10」 . IGN . 2013年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月15日閲覧。スティーブン・スピルバーグ、CES 1995：「これぞまさにそのキャラクター！サターンで活躍するキャラクターだ！」
  223. ^「バグ！」。Next Generation、第1巻、第9号、1995年9月、  pp.88-89。
  224. ^ Buchanan, Levi (2008年8月18日). 「Nights into Dreams Retro Review」 . IGN . 2012年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月17日閲覧。
  225. ^ a b Robinson, Martin (2012年5月10日). 「Nights Into Dreams HD レビュー」 . Eurogamer . 2012年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月17日閲覧。
  226. ^「クラシックレビュー：バーニングレンジャー」。ゲームインフォーマー。第12巻、第110号。2002年6月。104ページ。この未来的な消防ゲームは、瞬く間にカルト的な人気を博しました。このゲームは傑作となる要素をすべて備えていますが、サターンの限られた処理能力と消防士というモチーフによってその実力は制限されています。
  227. ^ a b Buchanan, Levi (2008年9月3日). 「Burning Rangers Retro Review」 . IGN . 2014年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年11月18日閲覧。非常に完成度の高い（ただし、サターンはPS4やN64ほど3D表現が得意ではなかったため、やや作り込みが激しい）アクションアドベンチャーゲーム。
  228. ^モット 2013、353ページ。
  229. ^ Extension、Time (2024年5月10日). 「セガサターンの物語を変えるべき時が来たのか？」 Time Extension . 2024年8月29日閲覧。
  230. ^ 「サクラ大戦がドリームキャストに登場 - IGN」 1999年10月19日。
  231. ^ 「セガサターンを救うために作られたRPGシリーズ『サクラ大戦』の紹介」 Eurogamer 、 2020年4月15日。
  232. ^ cf. "Japan Votes on All Time Top 100" . Edge . 2006年3月3日. 2014年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月5日閲覧。
  233. ^ cf.「テクモの『プリンス・オブ・ダークネス』に追いつく」Game Informer 2004年12月号、第15巻、第140号、p. 203。板垣伴信：「サターンは素晴らしいマシン、素晴らしいシステムでした。もし誰かが私にPS4とサターンのどちらでゲームを作りたいかと尋ねたら、私は100%サターンのゲームを作ります。」
  234. ^ 「パンツァードラグーンサーガ（サターン版）」 GameRankings.CBSインタラクティブ. 2013年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月19日閲覧。
  235. ^ a b「アゼル：サターン最後の名作ゲームの悲しい物語」。Game Informer。第17巻、第176号。2007年12月。164  ～ 165ページ。人間の手によって作られた最高のゲームの一つ…批評家からは大ヒットとなり、その年の最高傑作の一つと称賛され、サターンの最高傑作と広く考えられていた。しかし、全体的に絶賛されたレビューにもかかわらず、アゼルは失敗する運命にあった。セガは既に次のゲーム機であるドリームキャストの開発に注力しており、既に多くの損失を出していたシステムにこれ以上の資金を投入するリスクを負うつもりはなかった。そのため、アゼルの市販版は2万本にも満たず、非常に希少なタイトルであり、コレクター垂涎の的となった。
  236. ^ a bモット 2013、361頁。
  237. ^ 「セガの格闘ゲームの歴史」GameSpot、11ページ。2009年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月17日閲覧。; 「セガの格闘ゲームの歴史」 GameSpot 、 12ページ。2009年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月17日閲覧。
  238. ^ Vore, Bryan (2011年10月12日). 「Guardian Heroes」 . Game Informer . 2014年3月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月17日閲覧。『Guardian Heroes』には時代遅れの要素もいくつかあるが、戦闘システム、分岐パス、そしてキャラクターの強さにより、この格闘ゲームはクラストップクラスの地位を維持している。cf. Parkin, Simon (2011年10月12日). 「Guardian Heroes」 . Eurogamer . 2014年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月28日閲覧。史上最も満足度の高い戦闘ゲームの一つ。
  239. ^ Wallace, Kimberley (2013年4月16日). 「真・女神転生 デビルサマナー ソウルハッカーズ」 . Game Informer . 2015年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月17日閲覧。1997年に発売されたゲームが15年以上経った今でもこんなに新鮮でワクワクするなんて、いまだに信じられません。
  240. ^ 「トップ10カルトクラシック」 1UP.com 2005年6月22日. 2012年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月10日閲覧。
  241. ^ Hatfield, Daemon (2011年9月13日). 「Radiant Silvergunレビュー」 . IGN . 2017年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月15日閲覧。
  242. ^ 「タイムエクステンド：レイディアントシルバーガン」。Edge 。 2013年1月12日。 2014年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月5日閲覧。
  243. ^ Ohbuchi, Yutaka (1998年10月21日). 「RE2 for Saturn Cancelled」GameSpot . 2014年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月23日閲覧。
  244. ^ 「セガサターンマガジン 中裕司インタビュー」セガサターンマガジン(36) . 1998年10月8日. 2021年5月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月11日閲覧。
  245. ^ 「スズキ： VF3に賛成」。Next Generation 。1996年11月22日。 1996年12月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月21日閲覧。
  246. ^ 「セガの格闘ゲームの歴史、18ページ」。GameSpot 。 2009年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月6日閲覧。セガの幹部は、バーチャファイター3はサターンでは発売されないと静かに語り始めた。
  247. ^ “ゲーム機クロスレビュー：セガサターン”.週刊ファミコン通信。 No. 335。1995 年 5 月 12 ～ 19 日。p. 166.
  248. ^リンチ、デニス (1995年6月16日). 「土星がライバルの周りを環で周回」シカゴ・トリビューン. 2015年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月20日閲覧。
  249. ^キム・アルバート (1995年6月9日). 「セガサターン」 .エンターテインメント・ウィークリー. 2015年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月20日閲覧。
  250. ^「EGMが1996年のシステムを評価！」1996年ビデオゲームバイヤーズガイド。1996年12月。
  251. ^「Electronic Gaming Monthlyが今年のトップシステムを分析」1998年ビデオゲームバイヤーズガイド：51、1998年12月。
  252. ^ 「How Consoles Die」 . Edge . 2008年9月17日. p. 3. 2014年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月5日閲覧。
  253. ^スチュアート、キース (2015年5月15日). 「セガサターン – 購入方法とプレイできるゲーム」 .ガーディアン. 2015年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月27日閲覧。
  254. ^ Towell, Justin (2014年11月22日). 「セガサターン20周年、でも思ったほどクソじゃない」 GamesRadar . 2015年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月20日閲覧。
  255. ^ Perry, Douglass C. (2009年9月9日). 「Dreamcastの興隆と衰退」 . Gamasutra . 2014年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月24日閲覧。
  256. ^ Buchanan, Levi (2008年7月29日). 「セガサターンのおすすめゲーム トップ10」IGN . 2017年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月26日閲覧。
  257. ^スチュアート、キース (2015年5月14日). 「セガサターン：たった一つの決断がPlayStationの最大のライバルを破った」 .ガーディアン. 2015年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月27日閲覧。

参考文献

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sega_Saturn&oldid=1334328245#Arcade_Racer」より取得