近世スコットランドの建築
良い記事ですね。詳しくはこちらをクリックしてください。

エディンバラのヘリオット病院の17世紀の中庭。スコットランドのバロニアル様式の主要な特徴を多く示している。

近世スコットランドの建築とは、 16世紀初頭から18世紀半ばにかけて、スコットランド王国の境界内で建てられたすべての建物を指します。この時代は、ルネサンスと宗教改革から始まり、啓蒙主義と産業化の始まりで終わる、ヨーロッパの近世にほぼ相当します。

ヴァナキュラー建築は、石、芝、そして入手可能な場合には木材といった地元の材料を用いていました。住民の大部分は小さな村落や孤立した住居に住んでいました。スコットランド全土で最も一般的な住居形態は、人間と動物が共同で住むロングハウスでした。人口の約10%は、木骨造りと石造りの住宅が混在するバラ（自治区）に住んでいました。

ルネッサンスがスコットランド建築に与えた影響は、 15世紀後半のジェームズ3世の治世にリンリスゴーなどの王宮の再建とともに始まり、ジェームズ5世の治世にピークを迎えました。宗教改革は16世紀半ば以降、教会建築に大きな影響を与え、装飾のない簡素な教会建築を生み出しました。1560年代からは、スコットランド・バロニアル様式として知られる独特の様式で、大きな個人住宅が建てられました。このような住宅は、ルネッサンス様式の特徴とスコットランドの城やタワーハウスの特徴が融合したもので、より大きく快適な住居となりました。

1660年の王政復古後、パラディオ様式の影響を受けた設計の豪華な個人住宅が流行し、建築家サー・ウィリアム・ブルース（1630年 - 1710年）やジェームズ・スミス（1645年頃 - 1731年）と関連がありました。1707年の合同法​​の後、ジャコバイトの反乱の脅威により、インヴァネス近郊のフォート・ジョージなどの軍事防衛施設が建設されました。スコットランドは18世紀に最も重要な建築家の何人かを輩出しており、その中にはコーレン・キャンベル、ジェームズ・ギブス、ウィリアム・アダムなどがあり、彼らはすべてイギリス全体のジョージ王朝時代の建築に大きな影響を与えました。ギブスの影響により、ペディメントのある長方形のプランで尖塔を備えた古典的な要素を採用した教会が生まれました。

伝統建築

エディンバラの6階建てのグラッドストーンズ・ランドは、成長する都市で建物が高層化する傾向を示しています。

スコットランドの地方建築は、他の地域と同様、地元の資材や工法を利用していた。貧しい人々の家は通常、非常に簡素な造りで、家族や友人のグループで建てられた。[ 1 ]石はスコットランド全土で豊富にあり、モルタル塗りと乾式石積みの両方で使われる一般的な建築資材だった。木材が利用できるイングランドの地方建築と同様、屋根を支えるのにクルック（一対の湾曲した木材）がよく使われた。長いスパンの構造用木材が不足していたため、クルックは持ち上げられて壁で支えられることもあった。[ 2 ]壁は石造りであることが多く、隙間に芝を詰めたり、粘土を塗ったりすることもあった。地域によっては芝を詰めた編み壁が使われ、石の基礎の上に使われることもあった。[ 2 ]芝を詰めた壁は長持ちせず、おそらく2、3年に一度は作り直す必要があった。南西部やダンディー周辺を含む一部の地域では、耐候性を高めるために粘土や芝、藁を組み合わせた固い土壁が使用されていました。[ 3 ]地域によっては、芝、エニシダ、ヒース、藁、葦の茅葺きが屋根葺きに使用されていました。[ 1 ]

近代初期の人口の大半は、ローランド地方とハイランド地方の両方で、小さな村落や孤立した住居に住んでいた。[ 4 ]人口が増加するにつれて、これらの集落のいくつかは新しい村落を作るために細分化され、より限界的な土地に人が住み、シーリング（夏の牧草地が放牧に使用されている間に占有される小屋の集まり）が恒久的な集落となった。[ 5 ]農業が改良される前のスコットランド全土における標準的な家屋の間取りは、牛小屋またはロングハウスで、人間と家畜は共通の屋根を共有し、多くの場合、間仕切り壁によってのみ隔てられていた。[ 6 ]同時代の人々は、ハイランド地方と島々のコテージはより粗雑で、個室、スリット窓、土間があり、大家族で共有されることが多かったと指摘している。対照的に、ローランド地方のコテージの多くは独立した部屋と部屋を持ち、漆喰やペンキで覆われ、ガラス窓さえあった。[ 1 ]

おそらく人口の 10 パーセントは、中世後期に主に国の東部と南部に形成された多くの自治都市の 1 つに住んでいました。 [ 7 ]スコットランドの自治都市の特徴は、長いメインストリートに高層ビルが立ち並び、そこから細長い通路や小道、路地が伸びていることで、その多くが現在も残っています。[ 8 ]町では、伝統的な茅葺き屋根の木骨造りの家屋が、商人や都市の紳士階級の、より大きな石造りやスレート屋根のタウンハウスと点在していました。[ 1 ]木造の茅葺き屋根の家屋のほとんどは現存していませんが、当時の石造りの家屋は、エディンバラのレディ・ステアーズ・ハウス、アチソン・ハウス、6 階建てのグラッドストーンズ・ランドで見ることができます。グラッドストーンズ・ランドは、ますます混雑する町で上方向に建物を建て、水平に分割された長屋を生み出す傾向の初期の例です。[ 9 ]この時期に多くの自治区（バラ）が料金所（トールブース）を建設し、市庁舎、裁判所、刑務所として利用されました。料金所には鐘楼や時計塔が備え付けられ、要塞のような外観を呈することが多かった。エディンバラの旧料金所は、 1561年にスコットランド女王メアリーの命により再建され、 1630年代末まで議会の所在地として利用されました。 [ 10 ]テイン、カルロス、ストーンヘイブンにも同様の料金所が見られ、階段状の切妻屋根や尖塔など、低地地方の影響が色濃く見られます。[ 11 ]

ルネッサンス

リンリスゴー宮殿はスコットランドで初めて「宮殿」という称号を与えられた建物で、15世紀のルネッサンス様式に沿って大規模に再建されました。

王宮の大規模な建設と再建は、ジェームズ3世（在位1460-1488年）の治世に始まり、ジェームズ4世（在位1488-1513年）の治世に加速し、ジェームズ5世（在位1513-1542年）の治世に最盛期を迎えたと考えられています。これらの建造物にはルネサンス建築の影響が反映されています。リンリスゴーはジェームズ1世（在位1406-1427年）の治世に、建築技師ジョン・デ・ウォルトゥーンの指揮のもと建設され、1429年から宮殿と呼ばれるようになりました。この用語がイギリスで初めて使用されたのは、この頃からでしょう。リンリスゴーはジェームズ3世の治世に拡張され、四角形で角塔を持つイタリアのシニョリー宮殿、またはパラティウム・アド・モデン・カストリ（城郭風の宮殿）を彷彿とさせ、古典的な対称性と新騎士道的なイメージが融合していました。ジェームズ4世がイタリアの石工を雇っていたという証拠があり、その治世にリンリスゴーは完成し、他の宮殿もイタリア風の比率で再建されました。[ 12 ]

1536年、ジェームズ5世はマドレーヌ・ド・ヴァロワとの結婚のためフランスを訪れ、フランス・ルネサンス建築に触れたと思われる。2年後のメアリー・ド・ギーズとの2度目の結婚が、より長期にわたるつながりと影響につながったのかもしれない。[ 13 ]彼の治世の建築は、ヘンリー8世統治下のイングランドの島国様式をほとんど無視し、明らかにヨーロッパ風の形式を採用した。[ 14 ] 大陸の形式を盲目的にコピーするのではなく、ほとんどのスコットランド建築はこれらの様式の要素を伝統的な地元のパターンに取り入れ、[ 15 ]スコットランドの言い回しや材料（特に石とハール）に適合させた。[ 16 ]一部の装飾的な木彫りは、アンドリュー・マンシオンなどのスコットランドに定住したフランス人職人によって作られた。[ 17 ]リンリスゴーの建物に続いてホリールード宮殿、フォークランド宮殿、スターリング城、エディンバラ城が再建され、[ 15 ]ロジャー・メイソンは「英国におけるルネサンス建築の最も優れた例のいくつか」と評した。[ 18 ]

建築計画の多くは、ジェームズ5世の王室執事兼工事監督であったジェームズ・ハミルトン・オブ・フィナートによって計画され、資金提供された。彼はまた、ブラックネス城、ロスシー城、クロフォードジョンの家、セント・アンドリュース大聖堂修道院の新しい宿舎、病弱なマデレーン王妃のためのバルメリーノ修道院の宿舎の建築も担当した。 [ 19 ]メアリー・オブ・ギーズは摂政時代の6年間、イタリア人の軍事建築家ロレンツォ・ポマレッリを雇った。[ 20 ]ジェームズ6世のために着手された工事は、ルネッサンスの影響が継続していることを示しており、スターリングのチャペル・ロイヤルには1594年に建てられた古典的な入口があり、1618年に建てられたリンリスゴーの北翼には古典的なペディメントが使われている。同様のテーマは、スターリングのマーズ・ウォーク（1570年頃）や1580年代にボスウェル伯爵のために建てられたクライトン城などの貴族の私邸にも見られます。[ 21 ]

改革

バーンティスランド教区教会。元々は木製の尖塔だったが、現在は石造りの尖塔に置き換えられている。

1560年頃から、スコットランドの教会建築は宗教改革によって大変革を余儀なくされた。カルヴァン派は礼拝所の装飾を拒否し、儀式のために精巧に分割された建物は必要ないと判断した。この結果、中世の教会の家具や装飾品、装飾が広範囲に破壊された。[ 22 ] 新しい教会が建てられ、既存の教会も改革派の礼拝に適応するように改造され、説教が礼拝の中心であったため、特に説教壇を教会の中央に配置した。初期の建物の多くは単純な切妻の長方形で、このスタイルは1580年代のダノター城、グリーノック（1591年）、ダーネス（1619年）のように17世紀まで引き継がれた。[ 23 ]これらの教会は南壁に窓があり（北壁には窓がない）、それが宗教改革時代の教会の特徴となった。宗教改革以前の建材との連続性も見られ、ファイフのケンバック教会（1582年）のように、壁に砕石を用いた教会もあった。バーンティスランド教会（1592年）のように、仕上げ石を用い、木製の尖塔を付け加えた教会もあった。[ 24 ]エディンバラのグレイフライアーズ教会は1602年から1620年にかけて建設され、主にゴシック様式の長方形の配置を採用していたが、ディルトン教会（1612年）はより洗練された古典様式を採用していた。[ 23 ]

宗教改革後のスコットランドで発展し、既存の教会を改造する際によく使われた長方形の教会のバリエーションがT字型プランである。これにより、最大数の教区民が説教壇の近くに座ることができる。1595年以降、ケンバックとプレストンパンズにその例を見ることができる。このプランは17世紀まで使用され続け、ウィーム（1600年）、アンストラザー・イースター、ファイフ（1634-44年） 、ニュー・カムノック（1657年）などで使用された。17世紀には、コーダー（1619年）やフェンウィック（1643年）などの教会でギリシャ十字型プランが採用された。これらのケースのほとんどでは、十字架の片側が領主の側廊として閉鎖されており、実質的にはT字型プランの教会であった。[ 23 ]

スコットランド男爵

16世紀のクレイポッツ城は、バロニアル様式の特徴を多く残しています。

スコットランドの大きな私邸の独特な様式は、のちにスコッツ・バロニアルとして知られるようになり、1560年代に始まり、王宮の建設のためスコットランドに連れてこられたフランス人の石工の影響を受けたものと思われる。この様式は、火薬兵器によって大部分が時代遅れになっていた高い壁で囲まれた中世の城の特徴を多く残し、また14世紀以降、特に国境付近で地元の領主によって何百と建てられたタワーハウスやピールタワー[ 25 ]を参考にしている。これらの家屋は城の防御用のカーテンウォールを放棄し、持続的な包囲ではなく襲撃に耐えるように設計された要塞化された避難所となっている[ 26 ] [ 27 ] 。これらは通常3階建てで、典型的には胸壁で覆われ、コーベルで突き出て各隅で円形のバルティザンに続いている。 [ 28 ] 16世紀後半から貴族や領主によって建てられた新しい家屋は、防御ではなく、主に快適性を重視して設計されました。貴族の象徴となった外観上の特徴の多くを保持していましたが、コリストン城（1583年）やクレイポッツ城（1569～1588年）に見られるように、より広い間取り、つまり塔のある長方形のブロックからなる「Z字型」の古典的な平面形状が採用されました。[ 25 ]

1617年から1631年に亡くなるまで国王の石工棟梁を務めたウィリアム・ウォレスは特に影響力のあった。彼は1618年からリンリスゴーの崩壊したノース・レンジの再建、第3代ウィントン伯爵ジョージ・シートンのためにウィントン・ハウス、ホーム伯爵夫人のためにモレー・ハウスを手掛け、エディンバラのヘリオット病院の建設にも着手した。彼はアンシー＝ル＝フラン城に見られるルネサンス様式の設計に、スコットランドの要塞化とフランドルの影響を取り入れた独特の様式を採用した。この様式は、カーラヴァーロック（1620年）、エディンバラのモレー・ハウス（1628年）、ドラムランリグ城（1675～1689年）に建てられた領主の邸宅に見られ、17世紀後半にイニゴ・ジョーンズに関連するより壮大な英国の様式にバロニアル様式が取って代わられるまで、大きな影響力を持っていました。[ 25 ]

連邦と復興

1661年のアバディーンの地図の詳細。共和国時代に建てられた砦が描かれている。

スコットランド内戦の激動の時代と、スコットランドがイングランド、スコットランド、アイルランド共和国に編入された間、スコットランドにおける重要な建築物は主に軍事建築に限られていた。エア、パース、リースには、イタリア式三角形の稜堡を備えた多角形の要塞がイングランド兵の宿舎として建設され、オークニー諸島やストーノウェイなど遠く離れた場所にも20の小規模な要塞が建設された。ハイランド地方の支配は、インヴァロッキーとインヴァネスの新しい拠点によって確保された。[ 29 ]大学は、首席司祭区、廃止された司教区、物品税からの収入を得て資金繰りが改善され、グラスゴーのハイストリートにあるカレッジなどの建物が完成することができた。[ 30 ] 1660年の王政復古後、古典主義への関心の高まりの影響を受けて、大規模な建築が再び始まった。[ 29 ]

宮殿と邸宅

キンロス・ハウス、英国で最初のパラディオ様式の住宅の一つ

ウィリアム・ブルース卿（1630年頃 - 1710年）は「スコットランドにおける古典建築の実質的な創始者」とみなされており、パラディオ様式をスコットランドに導入した中心人物でした。アンドレア・パラディオ（1508年 - 1580年）は16世紀にヴェネツィア地方で活躍した影響力のある建築家で、彼の建築物は対称性、優れたプロポーション、古代古典建築から影響を受けた形式的要素を特徴としています。イギリスにおけるパラディオ様式の導入は、イニゴ・ジョーンズ（1573年 - 1652年）と関連付けられています。ブルースの建築様式はパラディオの要素を取り入れ、ジョーンズの影響を受けていましたが、イタリアのバロック様式からも影響を受けており、特にクリストファー・レン卿（1632年 - 1723年）によるイギリスにおけるバロック様式の解釈に強く影響を受けました。 [ 31 ]ブルースはスコットランド貴族の間でカントリーハウスの様式を普及させ、それが大陸ヨーロッパで既に採用されていた、よりレジャー志向の建築への移行を促した。[ 32 ]彼はサールステイン城やプレストンフィールド・ハウスなどのカントリーハウスの建設と改築を行った。[ 33 ]彼の最も重要な作品は、1675年に購入したロック・リーブンの地所に建てたキンロスの自身のパラディオ様式の邸宅である。 [ 33 ]ブルースの家は主にファサードにきれいに切り出された切石積みを使用して建てられ、砕石は内部の壁にのみ使用された。[ 34 ]王室工事の検査官兼監督官として、ブルースは1670年代にホリールードハウス王宮の再建に着手し、宮殿に現在の外観を与えた。[ 32 ] 1685年にチャールズ2世が死去した後、ブルースは政治的な支持を失い、 1688年の名誉革命の後、ジャコバイトの疑いで何度も投獄された。[ 35 ]

ジェームズ・スミス（1645年頃-1731年）は、ブルースによるホリールード宮殿の再建に石工として携わった。1683年、彼は宮殿の維持管理責任者である王室工事の検査官兼監督官に任命された。スミスは義父で石工の親方ロバート・ミルン（1633年-1710年）とともに、エディンバラのキャロライン・パーク（1685年）、ドラムランリグ城（1680年代）の建築にも携わった。スミスのカントリーハウスは、ウィリアム・ブルースが確立した寄棟屋根とペディメントのある正面を持つ、簡素だが美しいパラディオ様式の様式を踏襲していた。[ 32 ]ハミルトン宮殿（1695年）は、巨大なコリント式の柱とペディメントのある玄関が正面にあったが、それ以外は控えめだった。ダルキース宮殿（1702年-1710年）は、オランダのヘット・ローにあるオレンジ公ウィリアムの宮殿をモデルに建てられた。 [ 36 ]

教会

エディンバラ旧市街のキャノンゲート教会の正面。ジェームズ・スミスが設計。

17 世紀後半までに、教会の長老派と聖公会の両翼は、宗教改革後に登場した中程度の大きさで簡素な教会の形式を採用した。[ 37 ]ほとんどが中央集権的な平面で、2 本または 3 本の腕があり、長方形または T 字型の配置であった。尖塔は、宗教改革以前の教会と同様に、長軸の中央または端の切妻に配置され、引き続き大きな特徴であった。[ 37 ]その結果、大陸やイングランドで見られたバロック様式の贅沢さは教会建築にほとんど見られなかった。 [ 36 ]いくつかの小さな革新は、王政復古期に司教制へ回帰したことを示しているのかもしれない。ローダー教会は、チャールズ 2 世の治世に司教を擁護したローダーデール公爵のために 1673 年にブルースによって建てられた。ゴシック様式の窓は古代を強調しているかもしれないが、その基本的なギリシャ十字型の計画は、新しい教会の既存の一般的な枠組みの中にとどまっていた。[ 37 ]

一般的なギリシャ十字型プランの主な例外は、若い頃にイエズス会士となったスミスの作品にある。 [ 38 ]これらには、1687年にジェームズ7世のために行われたホリールード修道院の再建が含まれ、これは精巧なスタイルで装飾された。1691年にスミスはグレイフライアーズ教会墓地にあるローズホーのジョージ・マッケンジー卿の霊廟を設計したが、これはドナート・ブラマンテ（1444-1514）が設計したサン・ピエトロ寺院をモデルにした円形構造であった。 [ 36 ]聖公会の礼拝形式への移行により、入口の反対側の端に説教壇がある長方形プランなど、より直線的なパターンが生まれた可能性がある。対抗宗教改革カトリックで人気が高まっていたラテン十字形も、スミスのキャノンゲート教会（1688-90年）で使用されましたが、完成前に1689-90年の長老派教会革命が起こり、聖歌隊席が封鎖され、事実上T字型に変わりました。[ 38 ]

18世紀初頭

18世紀のジャコバイト蜂起の脅威に応じて建設されたジョージ砦の外塁

1707年の合同法​​以降、スコットランドの繁栄は公共・民間を問わず、新たな建物の建設を急増させた。ジャコバイトの反乱や侵攻の脅威から、この時期スコットランドではイングランドよりも多くの軍事施設が建設された。軍事施設は、砲撃を逸らし、吸収するために、傾斜した人工石積みと土盛りの強度に頼っていた。こうした軍事施設の建設は、突き出た堡塁と要塞を備えたインヴァネス近郊のジョージ砦（1748～1769年）の建設で最高潮に達した。[ 34 ]

カントリーハウス

スコットランドは18世紀初頭に最も重要な建築家を何人も輩出しており、その中にはコーレン・キャンベル（1676–1729）、ジェームズ・ギブス（1682–1754）、ウィリアム・アダム（1689–1748）などがあり、いずれも古典建築の影響を受けていた。キャンベルはパラディオ様式の影響を受け、ジョージ王朝時代建築の創始者とされている。建築史家ハワード・コルヴィンは、キャンベルはジェームズ・スミスと関係があり、その弟子だった可能性もあると推測している。[ 32 ]彼はキャリアの大半をイタリアとイギリスで過ごし、ローマで修行し主にイギリスで活動した同じスコットランド人のジェームズ・ギブスとライバル関係にあった。キャンベルの建築様式はパラディオの要素やイタリア・バロック、イニゴ・ジョーンズの様式を取り入れていたが、最も強く影響を受けたのはサー・クリストファー・レンのバロック解釈であった。[ 31 ]ウィリアム・アダムは、当時スコットランドを代表する建築家であり、[ 39 ] [ 40 ]数多くのカントリーハウスや公共建築の設計・建設を手掛けました。彼の最も有名な作品には、エディンバラ近郊のホープタウン・ハウスやバンフのダフ・ハウスなどがあります。彼独自の、そして華やかなスタイルはパラディオ様式を基盤としながらも、ジョン・ヴァンブラや大陸建築の作品に触発されたバロック様式のモチーフが取り入れられています。彼の死後、息子のロバートとジョンが家業を継ぎ、19世紀後半を代表するイギリスの建築家となりました。[ 41 ]

ウィリアム・アダムが設計・建設したホープトゥーン・ハウス

新古典主義の教会

グラスゴーのセント・アンドリュース・イン・ザ・スクエアは新古典主義の影響を示している

18世紀にも教会建築の確立された様式は継承され、ダンフリースのニュー教会（1724～1727年）やニューバトル教区教会（1727～1729年）のように、長辺に尖塔を備えたT字型の平面が採用された。ウィリアム・アダムズ設計のハミルトン教区教会（1729～1732年）は、円内にギリシャ十字を描いた平面であり、ジョン・ダグラス設計のキリン教会（1744年）は八角形であった。スコットランド生まれの建築家ジェームズ・ギブスは、イギリスの教会建築に大きな影響を与えた。彼はロンドンのセント・マーティン・イン・ザ・フィールズ教会の再建において、巨大な尖塔のあるポルティコと長方形の側廊を備えた平面という、意識的な古代様式を導入した。スコットランドにおける同様のパターンは、アラン・ドレグホーンの設計で石工のマンゴ・ナスミスが建設したセント・アンドリュース・イン・ザ・スクエア（1737年 - 1759年）と、アレクサンダー・マギルの設計によるより小規模なドニブリストル礼拝堂（1731年完成）に見られる。ギブス自身が設計したアバディーンのセント・ニコラス・ウェスト（1752年 - 1755年）も、同様の長方形の平面図を持ち、身廊と側廊、樽型ヴォールト、そしてペディメントを重ねた正面を持つレイアウトとなっている。[ 38 ] 1711年の寛容法の後、聖公会は限られた数の新しい礼拝堂を建て始めました。その中には、アレクサンダー・ジャフレーが設計したアバディーンのセント・ポール礼拝堂（1721年）、マギルが設計したモントローズの集会所、1722年に開館したエディンバラの礼拝堂、ギブスのペディメント付き長方形プランのよりシンプルなバージョンを採用したグラスゴーのセント・アンドリュース・バイ・ザ・グリーン（1750-52年）などがあります。[ 42 ]

参照

注記

  1. ^ a b c d C. McKean、「啓蒙主義スコットランドの日常生活における改善と近代化」、EA FoysterとCA Whatley編『スコットランドの日常生活の歴史 1600年から1800年』（エディンバラ：エディンバラ大学出版局、2010年）、ISBN 0-7486-1965-8、55～56ページ。
  2. ^ a b P. Dixon、「スコットランドの中世農民の建物：クルックスの始まりと終わり」、Ruralia IV（2003年）、pp. 187–200、Academia.eduで入手可能、2013年3月27日閲覧。
  3. ^ RWブランスキル『英国の住宅とコテージ』（ニューヘイブン、コネチカット：エール大学出版局、第2版、2000年）、 ISBN 0-575-07122-2、235～240ページ。
  4. ^ IDホワイトとKAホワイト著『スコットランドの風景の変化：1500-1800』（ロンドン：テイラー＆フランシス、1991年）、 ISBN 0415029929、5ページ。
  5. ^ IDホワイトとKAホワイト著『スコットランドの風景の変化：1500-1800』（ロンドン：テイラー＆フランシス、1991年）、 ISBN 0415029929、pp.18–19。
  6. ^ I. ホワイトとKA ホワイト著『スコットランドの風景の変化：1500-1800』（ロンドン：テイラー＆フランシス、1991年）、 ISBN 0-415-02992-9、35ページ。
  7. ^ E. ジェミルとNJ メイヒュー著『中世スコットランドにおける価値観の変化：価格、貨幣、度量衡の研究』（ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局、1995年）、 ISBN 0521473853、8～10ページ。
  8. ^ R. ミッチソン著『スコットランド後援卿の領主制 1603–1745』（エディンバラ：エディンバラ大学出版局、1983年）、 ISBN 0-7486-0233-X、99～100ページ。
  9. ^ TWウェスト著『スコットランド建築の発見』（ボトリー：オスプレイ、1985年）、 ISBN 0-85263-748-9、75～76ページ。
  10. ^ RAメイソン『スコットランド人とブリトン人：スコットランドの政治思想と1603年の連合』（ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局、2006年）、 ISBN 0521026202、82ページ。
  11. ^ TWウェスト著『スコットランド建築の発見』（ボトリー：オスプレイ、1985年）、 ISBN 0-85263-748-9、73～74ページ。
  12. ^ M. グレニンディン、R. マッキネス、A. マケニー著『スコットランド建築史：ルネッサンスから現代まで』（エディンバラ：エディンバラ大学出版局、1996年）、 ISBN 0-7486-0849-4、9ページ。
  13. ^ A. Thomas, The Renaissance、TM DevineとJ. Wormald編、 The Oxford Handbook of Modern Scottish History (Ox​​ford: Oxford University Press, 2012)、 ISBN 0-19-162433-0、195ページ。
  14. ^ J. ワーモルド著『スコットランドの宮廷、教会、そしてコミュニティ：1470–1625』（エディンバラ：エディンバラ大学出版局、1991年）、 ISBN 0-7486-0276-3、5ページ。
  15. ^ a b A. Thomas, "The Renaissance", TM Devine and J. Wormald編, The Oxford Handbook of Modern Scottish History (Ox​​ford: Oxford University Press, 2012), ISBN 0-19-162433-0、189ページ。
  16. ^ DMパリサー『ケンブリッジ都市史 600-1540』第1巻（ケンブリッジ：ケンブリッジ大学出版局、2000年）、 ISBN 0-521-44461-6、391～392ページ。
  17. ^マイケル・ピアース、「フランス人家具職人と16世紀スコットランドの『宮廷様式』」、 Regional Furniture vol. XXXII (2018)、127-36頁。
  18. ^ R. メイソン、「ルネサンスと宗教改革：16世紀」、J. ワーマルド編『スコットランド：歴史』（オックスフォード：オックスフォード大学出版局、2005年）、 ISBN 0-19-162243-5、102ページ。
  19. ^ JEAドーソン著『スコットランド再編 1488–1587』（エディンバラ：エディンバラ大学出版局、2007年）、 ISBN 0-7486-1455-9、120ページ。
  20. ^アマディオ・ロンキーニ、「ロレンツォ・ポマレッリ」、 Atti e remembere delle RR. Deputazioni di storia patria per le provincie Modenesi e Parmensi (モデナ、1868)、264-5、271 ページ。
  21. ^ A. Thomas, 「ルネサンス」、TM DevineとJ. Wormald編、オックスフォード現代スコットランド史ハンドブック（オックスフォード：オックスフォード大学出版局、2012年）、 ISBN 0-19-162433-0、201～202ページ。
  22. ^英国王立建築家協会、「Kirks throughout the ages」、architecture.com、2007年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2010年1月13日閲覧。
  23. ^ a b c A. Spicer, "Architecture", A. Pettegree編, The Reformation World (London: Routledge, 2000), ISBN 0-415-16357-9、517ページ。
  24. ^ A. スパイサー著『近世ヨーロッパのカルヴァン派教会』（マンチェスター：マンチェスター大学出版局、2007年）、 ISBN 0-7190-5487-7、53ページと57ページ。
  25. ^ a b c J.サマーソン著『イギリスの建築 1530年から1830年』（ニューヘイブン、コネチカット州：エール大学出版局、第9版、1993年）、ISBN 0-300-05886-1、pp.502–11。
  26. ^ S. Toy, Castles: Their Construction and History (New York: Dover Publications, 1985), ISBN 978-0-486-24898-1、224ページ。
  27. ^ S. リード『スコットランド氏族の城と塔屋群 1450–1650』（ボトリー：オスプレイ、2006年）、 ISBN 978-1-84176-962-2、33ページ。
  28. ^ J.サマーソン著『イギリスの建築 1530年から1830年』（ニューヘイブン、コネチカット州：エール大学出版局、第9版、1993年）、 ISBN 0-300-05886-1、502ページ。
  29. ^ a b M. Glendinning、R. MacInnes、A. MacKechnie著『スコットランド建築史：ルネッサンスから現代まで』（エディンバラ：エディンバラ大学出版局、2002年）、ISBN 978-0-7486-0849-2、70ページ。
  30. ^ JD Mackie、B. Lenman、G. Parker著『スコットランドの歴史』（ロンドン：Penguin、1991年）、 ISBN 0140136495、227～228ページ。
  31. ^ a b J.サマーソン著『イギリスの建築 1530–1830』（ニューヘイブン、コネチカット州：イェール大学出版局、第9版、1993年）、ISBN 0-300-05886-1、330ページと333ページ。
  32. ^ a b c d H. Colvin, A Biographical Dictionary of British Architects, 1600–1840 (New Haven/London: Yale University Press, 1995), pp. 755–8.
  33. ^ a b J. Gifford, William Adam 1689–1748 (エディンバラ: Mainstream Publishing/RIAS, 1989), ISBN 1-85158-295-9、57～58ページ。
  34. ^ a b I. Maxwell, A History of Scotland's Masonry Construction in P. Wilson, ed., Building with Scottish Stone (Edinburgh: Arcamedia, 2005), ISBN 1-904320-02-3、26ページ。
  35. ^ H. フェンウィック『アーキテクト・ロイヤル：サー・ウィリアム・ブルースの生涯と作品』（キネトン：ラウンドウッド・プレス、1970年）、 ISBN 0-8390-0156-8、73～78ページ。
  36. ^ a b c J. Gifford, William Adam 1689–1748 (エディンバラ: Mainstream Publishing/RIAS, 1989), ISBN 1-85158-295-9、62～67ページ。
  37. ^ a b c M. Glendinning、R. MacInnes、A. MacKechnie著『スコットランド建築史：ルネッサンスから現代まで』（エディンバラ：エディンバラ大学出版局、1996年）、ISBN 0-7486-0849-4、141ページ。
  38. ^ a b c M. Glendinning、R. MacInnes、A. MacKechnie著『スコットランド建築史：ルネッサンスから現代まで』（エディンバラ：エディンバラ大学出版局、1996年）、ISBN 0-7486-0849-4、143ページ。
  39. ^ C.マクウィリアム『スコットランドの建物：ロージアン（エディンバラを除く）』（ロンドン：ペンギン社、1978年）、57ページ。
  40. ^ M. グレニンディン、A. マッケニー、R. マッキネス『国家を築く：スコットランド建築の物語』（キャノンゲート、1999年）、 ISBN 0-86241-830-5、48ページ。
  41. ^ N. ペヴスナー『ヨーロッパ建築概説』（ロンドン：ペリカン社、第2版、1951年）、237ページ。
  42. ^ M. グレニンディン、R. マッキネス、A. マケニー著『スコットランド建築史：ルネッサンスから現代まで』（エディンバラ：エディンバラ大学出版局、1996年）、 ISBN 0-7486-0849-4、143-4ページ。

「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Architecture_in_early_modern_Scotland&oldid=1265811381」より取得