オレゴン州アストリア

オレゴン州アストリア
市
アストリアとアストリア・メグラー橋の眺め
アストリアとアストリア・メグラー橋の眺め
ピーター・L・チェリー・ハウス
ピーター・L・チェリー・ハウス
アストリアリバーフロントトロリー
アストリアリバーフロントトロリー
ジョン・ジェイコブ・アスター・ホテル
ジョン・ジェイコブ・アスター・ホテル
フォートアストリアのレプリカ
フォートアストリアのレプリカ
オレゴン州アストリアの公式紋章
シール
地図
オレゴン州アストリアのインタラクティブマップ
座標:北緯46°11′18″ 西経123°48′36″ / 北緯46.18833度、西経123.81000度 / 46.18833; -123.81000
国アメリカ合衆国
州オレゴン
郡クラットソップ
設立1811
法人化1876年[ 2 ]
名前の由来ジョン・ジェイコブ・アスター
政府
 • 市長ショーン・フィッツパトリック[ 1 ]
エリア
[ 3 ]
 • 合計
9.95平方マイル（25.77 km 2）
 • 土地6.11平方マイル（15.82 km 2）
 • 水3.84平方マイル（9.95 km 2）
標高
[ 5 ]
118フィート（36メートル）
人口
 （2020年）[ 4 ]
 • 合計
10,181
 • 密度1,667/平方マイル (643.6/km 2 )
タイムゾーンUTC−08:00 (太平洋標準時)
 • 夏（DST）UTC−07:00（太平洋夏時間）
郵便番号
97103
市外局番503と971
FIPSコード41-03150 [ 6 ]
GNISフィーチャ ID2409744 [ 5 ]
Webサイトアストリア

アストリア（英: Astoria）は、アメリカ合衆国オレゴン州クラトソップ郡の港湾都市であり、同郡の郡庁所在地である。 2020年の国勢調査では人口は10,181人であった。[ 7 ] 1811年に設立されたアストリアは、州最古の都市であり、ロッキー山脈の西側で最初のアメリカ人の恒久的な入植地であった。[ 8 ]（ 1769年に設立されたサンディエゴ・プレシディオとサンディエゴ・デ・アルカラ伝道所は、現在のカリフォルニア州で最初のヨーロッパ人入植地となった。）この郡はオレゴン州の北西端にあり、アストリアはコロンビア川の南岸、川が太平洋に流れ込む場所近くに位置する。市はニューヨーク市出身の投資家で起業家のジョン・ジェイコブ・アスターにちなんで名付けられ、彼のアメリカン・ファー・カンパニーはこの場所にアストリア砦を設立し、19世紀初頭に毛皮貿易の独占を確立した。アストリアは1876年10月20日にオレゴン州議会によって法人化された。 [ 2 ]

アストリア市にはアストリア港が運営する深水港があり、ヤングス湾の対岸にはウォーレントンのアストリア地域空港があります。アストリア市にはコロンビア川河口のコロンビア・バーを航行する船舶の支援を行うコロンビア川バー・パイロットの本部があります。[ 9 ]アストリア市はアメリカ国道30号線の西端に位置し、アメリカ国道101号線が通っています。この101号線はアストリア・メグラー橋でコロンビア川を渡り、隣接するワシントンへと続いています。

歴史

先史時代の集落

現在のアストリア地域には、先史時代のコロンビア高原における大規模なネイティブアメリカンの交易システムが栄えていた。[ 10 ] [ 11 ]

19世紀

ルイス・クラーク探検隊は1805年から1806年の冬を、現在のアストリアの南西に位置する小さな丸太造りの砦、クラットソップ砦で過ごしました。探検隊は東へ戻る船が来ることを期待していましたが、実際には雨と寒さに見舞われる過酷な冬を耐え抜きました。その後、彼らは西へ向かった時と同じように陸路と内陸河川を経由して帰還しました。 [ 12 ] 2012年にアストリアとクラットソップ砦で行われた考古学的発掘調査では、オーストリアのガラスビーズや鷹狩り用の鈴など、アメリカ人入植者とネイティブアメリカンの交易品が発見されました。現在、この砦は復元され、ルイス・クラーク国立歴史公園の一部となっています。[ 13 ]

1813年のアストリア砦のスケッチ
ガブリエル・フランシェールによる1813年のアストリア砦のスケッチ

1811年、コロンビア川の全長を航海した最初のヨーロッパ系探検家として知られるイギリスの探検家デイビッド・トンプソンは、川の河口近くに建設途中だったアストリア砦に到達した。彼は太平洋毛皮会社の船トンキン号の2か月後に到着した。[ 14 ]トンキン隊が建設した砦により、アストリアはイギリスではなくアメリカの植民地として確立され[ 14 ] 、アメリカによる大陸探検の重要な拠点となった。後に、アストリアはヨーロッパ諸国との オレゴン境界紛争において、アメリカの領有権主張の根拠となった。

ジョン・ジェイコブ・アスターのアメリカ毛皮会社の子会社であるパシフィック毛皮会社は、オレゴン・カントリーで毛皮取引を開始するために設立されました。[ 15 ]米英戦争中の1813年、同社の役員はカナダのライバル会社であるノースウエスト会社に資産を売却し、ノースウエスト会社はこの地をフォート・ジョージと改名しました。毛皮取引は、オレゴン・トレイルを辿るアメリカの開拓者が1840年代半ばにこの町に流入し始めるまで、イギリスの支配下に置かれました。1818年の条約により、オレゴン・カントリーは米英共同で占領されることになりました。[ 16 ] [ 17 ]

シンプルな建物が立ち並ぶ街を描いたグレースケールのインクイラスト。街全体に松の木が生い茂り、背景にはコロンビア川が広がっている。
1882年のアストリア、東のタンポイント方面を望む

ヨーロッパで名声を博した著名なアメリカ人作家、ワシントン・アーヴィングは、ジョン・ジェイコブ・アスターから、彼の太平洋毛皮会社の3年間の統治を神話化する依頼を受けた。アーヴィングがアスターの客人であった間に執筆された『アストリア』（1835年）は、アメリカ人の精神におけるこの地域の重要性を浮き彫りにした。[ 18 ]アーヴィングの言葉によれば、毛皮商人たちは「荒野のシンドバッド」であり、彼らの事業は、アメリカの経済力を大陸内陸部と太平洋貿易における外洋に広げるための足掛かりとなった。[ 19 ]

1846年、オレゴン条約により本土は北緯49度線で分割され、アストリアは正式にアメリカ合衆国の一部となった。[ 20 ]

オレゴン準州が拡大し、アメリカ人の植民地化が進むにつれ、アストリアも同様に、内陸部へのアクセスに最も便利な大河の河口近くの港湾都市として発展しました。ロッキー山脈の西側で最初のアメリカ合衆国郵便局は1847年にアストリアに設置され[ 21 ]、1876年に正式に州として法人化されました[ 2 ]。

アストリアのサーモン缶詰工場

アストリアは19世紀後半から多くの移民を引き寄せた。北欧からの移住者、主にスウェーデン人、スウェーデン語を話すフィンランド人、そして中国人がすぐに人口の大部分を占めるようになった。北欧からの移住者のほとんどは、現在のアストリア・メグラー橋の端に近いユニオンタウンに住み、漁業の仕事に就いていた。中国人は缶詰工場で働く傾向があり、ダウンタウンか缶詰工場近くのバンクハウスに住んでいた。1800年代後半までには、アストリアの人口の22％が中国人だった。[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]アストリアにはインド人、特にパンジャブ出身のシク教徒も相当数住んでいた。アメリカ西海岸とカナダのインド人の間でインドにおけるイギリス統治を打倒するために起こされた政治運動であるガダル党は、1913年7月15日にアストリアで正式に結成された。[ 25 ]

20世紀と21世紀

1883年と1922年に、アストリアのダウンタウンは火災に見舞われました。これは、建物が主に木材で建てられていたことが一因です。木材は入手しやすい材料でした。建物は沼地から木の杭で完全に持ち上げられていました。最初の火災の後も、同じ構造が使用されていました。2度目の火災では、炎は再び急速に燃え広がり、崩壊した道路は水道設備を破壊しました。パニックに陥った市民はダイナマイトに頼り、建物全体を爆破して防火帯を作りました。[ 26 ] [ 27 ]

20世紀初頭のアストリアのパノラマビュー
1912年頃のアストリアの写真
1914年頃のアストリアの写真
1915年頃のアストリアの写真
アストリア港
アストリア港

アストリアは1世紀以上にわたり入港港として機能し、現在もコロンビア川下流域の交易の中心地となっています。1900年代初頭、カレンダー・ナビゲーション社は重要な運輸・海運会社としてこの都市に拠点を置いていました。[ 28 ]太平洋岸北西部の経済拠点として、アストリアの重要性はオレゴン州ポートランドやワシントン州シアトルに大きく後れを取ってしまいました。アストリアの経済は漁業、水産加工、木材産業が中心でした。1945年には、コロンビア川沿いに約30の缶詰工場がありました。

20世紀初頭、ノースパシフィック醸造会社は町の経済的繁栄に大きく貢献しました。[ 29 ] 1902年以前はジョン・コップが所有していましたが、彼は会社を5人の男性グループに売却しました。そのうちの1人がチャールズ・ロビンソンで、1907年に会社の社長になりました。[ 30 ] [ 31 ]醸造所の主要工場はイースト・エクスチェンジ・ストリートにありました。[ 32 ]

太平洋サケの資源が減少するにつれ、缶詰工場は閉鎖されました。1974年、バンブルビー・シーフード社は本社をアストリアから移転し、徐々に拠点を縮小していき、1980年には最後のアストリア缶詰工場を閉鎖しました。[ 33 ]木材産業も20世紀後半に同様に衰退しました。市内最大の雇用主であったアストリア合板工場は1989年に閉鎖されました。バーリントン・ノーザン・アンド・サンタフェ鉄道は、十分な市場規模を確保できなかったため、1996年にアストリアへの運行を廃止しました。[ 34 ]

アストリア・メグラー橋

1921年から1966年まで、コロンビア川を渡るフェリー航路がアストリアとワシントン州パシフィック郡を結んでいました。1966年、アストリア・メグラー橋が開通しました。この橋により国道101号線が完成し、アストリアとコロンビア川対岸のワシントン州がフェリーに取って代わりました。[ 35 ]

今日、観光業、アストリアの発展する芸術シーン、そして軽工業が、この都市の主要な経済活動となっています。林業と漁業も依然として盛んですが、かつての水準には遠く及びません。[ 36 ] 1982年以降、市と港湾局は大型クルーズ船の寄港地として、桟橋の改修に1,000万ドルを費やしました。[ 37 ]

2009年の豚インフルエンザの流行時には、メキシコへの寄港を避けるため、多くのクルーズ船がアストリアへの寄港に変更されました。水上住宅コミュニティ「MSザ・ワールド」は2009年6月にアストリアを訪れました。[ 38 ]

町では、数十年にわたり季節的なスポーツフィッシング観光が盛んに行われてきました。[ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]歴史観光や街の歴史的要素に惹かれる観光客が、漁業に取って代わって経済を支えています。21世紀初頭以降は、地ビール醸造所やブルーパブの隆盛[ 42 ]と毎週開催されるストリートマーケット[ 43 ]が、この地域を観光地として人気に押し上げています。

アストリア・コラム
アストリア・コラム

復元されたクラットソップ砦に加えて、もう一つの見どころは、町を見下ろすコックスコム・ヒルの頂上に建てられた高さ125フィート（38メートル）の塔、アストリア・コラムです。塔の内側にある円形の階段を登ると、町や周囲の土地、そして太平洋に流れ込むコロンビア川のパノラマビューを眺めることができます。この塔は1926年に建設されました。資金は、観光客誘致を目指していたグレート・ノーザン鉄道と、ジョン・ジェイコブ・アスターの曾孫であるヴィンセント・アスターによって提供されました。これは、アスター家の事業史とこの地域の初期の歴史におけるこの都市の役割を記念するものです。[ 44 ] [ 45 ]

1998年以来、芸術的な志向を持つアラスカや太平洋岸北西部の漁師たちがアストリアを訪れ、フィッシャー詩人の集まりに参加しています。この集まりでは詩人や歌手が自分たちの物語を語り、漁業や漁業生活に敬意を表しています。[ 46 ]

もう一つの人気の年次イベントはダーク・アーツ・フェスティバルです。音楽、アート、ダンス、鍛冶屋やガラス吹きといった工芸品の実演に加え、様々なダーククラフトビールが提供されます。ダーク・アーツ・フェスティバルは、コミュニティ・アートスペースでの小さな集まりから始まりました。現在ではフォート・ジョージ・ブルワリーが主催し、シアトルから何百人もの観光客やツアーバスが訪れます。[ 47 ]

アストリアは、1976年にアドベンチャーサイクリング協会によって作られた、海岸から海岸までの4,250マイル（6,840 km）の自転車ツーリングルートであるトランスアメリカ自転車トレイルの西端です。[ 48 ]

少なくとも2隻のアメリカ沿岸警備隊の巡視船、デビッド・デューレン号とエルム号がアストリアを母港としている。[ 49 ] [ 50 ]

地理

アメリカ合衆国国勢調査局によると、この都市の総面積は10.11平方マイル（26.18 km 2）で、そのうち3.95平方マイル（10.23 km 2）が水域である。[ 51 ]

気候

アストリアは地中海性気候帯（ケッペンのCsb ）に属し、冬は涼しく、夏は穏やかですが、短時間の熱波が発生することがあります。降雨量は晩秋から冬にかけて最も多く、7月と8月は最も少なく、年間平均約67インチ（1,700 mm）です。[ 52 ]降雪量は比較的少なく、年間平均5インチ（13 cm）未満で、全く降らないことも少なくありません。[ 53 ]しかし、条件が整えば、かなりの降雪が発生することがあります。

アストリアの月平均湿度は年間を通して常に80％を超えており、11月から3月までは月平均湿度が84％まで上昇し、5月は81％まで下がります。[ 54 ]アストリアの平均相対湿度は午前中が89％、午後が73％です。[ 55 ]

アストリアの街の景色

年間平均で、気温が80°F（26.7°C）以上になる午後はわずか4.2日で、90°F（32.2°C）になるのは稀です。通常、気温が60°F（15.6°C）以上の夜は、年に1、2日しかありません。[ 56 ]平均31日の朝の最低気温は氷点下または氷点下です。最高気温の記録は、1942年7月1日と2021年6月27日の101°F（38.3°C）です。最低気温の記録は、1972年12月8日と1990年12月21日の6°F（-14.4°C）です。このような最低気温の記録があっても、冬の午後は通常穏やかです。平均して、日中の最低最高気温は36°F（2°C）であるのに対し、記録上最も低い日中の最高気温は19°F（-7°C）である。[ 57 ]短時間の猛暑の時期でも、夜は涼しい。夜間の最低気温の最高記録は2008年5月に記録された63°F（17°C）である。[ 57 ]この記録に近い夜は珍しくなく、通常、年間で最も暑い夜でも61°F（16°C）である。[ 57 ]

平均して、降水量が測定可能な日は191日です。10月1日から翌年の9月30日までと定義される「水年」のうち、最も雨量が多かったのは1915年から1916年で、降水量は2,744mmでした。一方、最も雨量が多かったのは2000年から2001年で、降水量は1,130mmでした。 1ヶ月間の降雨量が最も多かったのは1933年12月の36.07インチ（916.2 mm）で、24時間降雪量が最も多かったのは1998年11月25日の5.56インチ（141.2 mm）でした。[ 57 ] 1ヶ月間の降雪量が最も多かったのは1950年1月の26.9インチ（68 cm）で、[ 58 ] [ 59 ] 24時間降雪量が最も多かったのは1922年12月11日の12.5インチ（32 cm）でした。[ 57 ]

アストリア地域空港の気候データ（1991～2020年の平年値、[ a ] 1892～現在までの極値）
月 ヤン 2月 3月 4月 5月 ジュン 7月 8月 9月 10月 11月 12月 年
記録的な高温°F（°C） 70 (21) 72 (22) 80 (27) 85 (29) 93 (34) 101 (38) 101 (38) 98 (37) 95 (35) 85 (29) 73 (23) 64 (18) 101 (38)
平均最高気温 °F (°C) 58.9 (14.9) 61.4 (16.3) 65.5 (18.6) 71.9 (22.2) 77.8 (25.4) 79.1 (26.2) 81.7 (27.6) 83.7 (28.7) 81.9 (27.7) 74.1 (23.4) 62.8 (17.1) 57.9 (14.4) 89.4 (31.9)
平均日最高気温 °F (°C) 49.4 (9.7) 50.9 (10.5) 53.0 (11.7) 55.9 (13.3) 60.5 (15.8) 64.0 (17.8) 67.4 (19.7) 68.7 (20.4) 67.6 (19.8) 60.7 (15.9) 53.6 (12.0) 48.7 (9.3) 58.4 (14.7)
日平均気温（°F、°C） 43.7 (6.5) 44.2 (6.8) 46.0 (7.8) 48.7 (9.3) 53.4 (11.9) 57.3 (14.1) 60.6 (15.9) 61.3 (16.3) 59.0 (15.0) 52.8 (11.6) 46.9 (8.3) 43.2 (6.2) 51.4 (10.8)
平均日最低気温 °F (°C) 38.1 (3.4) 37.4 (3.0) 39.0 (3.9) 41.5 (5.3) 46.3 (7.9) 50.6 (10.3) 53.9 (12.2) 53.9 (12.2) 50.5 (10.3) 44.9 (7.2) 40.2 (4.6) 37.6 (3.1) 44.5 (6.9)
平均最低気温 °F (°C) 27.2 (−2.7) 26.7 (−2.9) 29.6 (-1.3) 33.3 (0.7) 37.6 (3.1) 43.0 (6.1) 46.9 (8.3) 46.7 (8.2) 41.8 (5.4) 34.1 (1.2) 29.3 (-1.5) 26.8 (-2.9) 22.6 (-5.2)
記録的な最低気温°F（°C） 11 (−12) 9 (−13) 22 (−6) 26 (−3) 30 (−1) 37 (3) 37 (3) 39 (4) 33 (1) 26 (−3) 15 (−9) 6 (−14) 6 (−14)
平均降水量（インチ）（mm） 10.59 (269) 7.18 (182) 7.90 (201) 5.80 (147) 3.40 (86) 2.30 (58) 0.83 (21) 1.12 (28) 2.67 (68) 6.74 (171) 11.05 (281) 10.68 (271) 70.26 (1,785)
平均降雪量（インチ）（cm） 0.4 (1.0) 0.5 (1.3) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.0 (0.0) 0.3 (0.76) 0.2 (0.51) 1.4 (3.6)
平均降水日数（≥ 0.01インチ）21.6 18.8 21.5 19.2 15.5 13.7 8.1 7.7 10.1 16.6 21.1 22.0 195.9
平均降雪日数（0.1インチ以上）0.6 0.7 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.1 0.3 1.7
平均相対湿度（％） 82.7 82.2 80.9 79.5 79.5 79.8 79.8 81.6 81.1 82.9 83.3 84.0 81.4
平均露点°F（°C） 36.7 (2.6) 38.7 (3.7) 39.4 (4.1) 41.4 (5.2) 45.9 (7.7) 50.2 (10.1) 53.1 (11.7) 54.1 (12.3) 51.8 (11.0) 47.1 (8.4) 41.9 (5.5) 37.8 (3.2) 44.8 (7.1)
出典：NOAA（相対湿度と露点1961～1990年、降雪量と積雪日数1981～2010年）[ 57 ] [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ]

人口統計

歴史的な人口
国勢調査ポップ。注記%±
1860252—
1870639153.6%
18802,803338.7%
18906,184120.6%
19008,35135.0%
19109,59914.9%
192014,02746.1%
193010,349−26.2%
194010,3890.4%
195012,33118.7%
196011,239−8.9%
197010,244−8.9%
19809,998−2.4%
199010,0690.7%
20009,813−2.5%
20109,477−3.4%
202010,1817.4%
出典: [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] [ 4 ]

2020年国勢調査

2020年国勢調査によると、アストリアの人口は10,181人です。年齢の中央値は43.0歳です。住民の17.0%が18歳未満、23.0%が65歳以上です。女性100人に対して男性は95.9人、18歳以上の女性100人に対して男性は94.0人です。[ 66 ]

2020年の国勢調査によると、住民の99.5％が都市部に居住し、0.5％が農村部に居住している。[ 67 ]

2020年の国勢調査によると、アストリアには4,728世帯があり、そのうち21.5%に18歳未満の子供が住んでいました。全世帯のうち、36.7%は夫婦世帯、22.6%は男性世帯主で配偶者またはパートナーがいない世帯、31.6%は女性世帯主で配偶者またはパートナーがいない世帯でした。全世帯の約38.3%は単身世帯であり、17.9%は65歳以上の単身世帯でした。[ 66 ]

2020年の国勢調査によると、住宅戸数は5,266戸で、そのうち10.2%が空き家となっている。居住中の住宅戸数のうち、持ち家が47.8%、賃貸が52.2%となっている。持ち家住宅の空き家率は2.0%、賃貸住宅の空き家率は4.8%であった。[ 66 ]

2020年国勢調査時点の人種構成[ 68 ]
人種番号パーセント
白8,39982.5%
黒人またはアフリカ系アメリカ人490.5%
アメリカインディアンとアラスカ先住民1211.2%
アジア人1591.6%
ハワイ先住民およびその他の太平洋諸島民290.3%
他の人種4414.3%
2つ以上のレース9839.7%
ヒスパニック系またはラテン系（あらゆる人種）1,07610.6%

2010年の国勢調査

2010年の国勢調査時点では、[ 69 ] 9,477人、4,288世帯、2,274家族が市内に居住している。人口密度は1平方マイルあたり1,538.5人（594.0/km 2）である。4,980戸の住宅の平均密度は1平方マイルあたり808.4人（312.1/km 2）である。市の人種構成は、白人89.2%、アフリカ系アメリカ人0.6%、ネイティブアメリカン1.1%、アジア人1.8%、太平洋諸島系0.1%、その他の人種3.9%、2つ以上の人種の混血3.3%である。ヒスパニック系またはラテン系は全人口の9.8%を占めた。

4,288世帯のうち、18歳未満の子供が同居している世帯は24.6%、夫婦同居世帯は37.9%、女性世帯主で夫が同居していない世帯は10.8%、男性世帯主で妻が同居していない世帯は4.3%、家族ではない世帯は47.0%でした。全世帯の約38.8%は単身世帯であり、65歳以上の単身世帯は15.1%でした。平均世帯人員は2.15人、平均家族人員は2.86人でした。

市の平均年齢は41.9歳で、住民の20.3%が18歳未満、8.6%が18歳から24歳、24.3%が25歳から44歳、29.9%が45歳から64歳、17.1%が65歳以上でした。性別構成は、男性が48.4%、女性が51.6%でした。

芸術と文化

博物館やその他の名所

キャプテン・ジョージ・フラベル・ハウス
コロンビア川海洋博物館

「Shanghaied in Astoria」はアストリアの歴史を題材にしたミュージカルで、1984年から毎年アストリアで上演されている。 [ 70 ]

政府

市役所

アストリア市は議会・市長制を採用しています。有権者は4人の市議会議員と市長を選挙で選出します。市長の任期はそれぞれ4年です。[ 71 ]市長と市議会は、市の日常業務を執行するシティ・マネジャーを任命します。 [ 71 ]現在の市長はショーン・フィッツパトリックで、2023年1月に就任しました。前任のブルース・ジョーンズは2019年から2022年まで務めました。

教育

高校
アストリア高校

アストリア学区には、アストリア高校を含む4つの小中学校があります。クラトソップ・コミュニティ・カレッジは、市内の2年制大学です。市内には図書館や歴史的に重要な公園が数多くあり、さらに全米で2番目に古い職業訓練施設（タンポイント職業訓練センター）があります。タンポイント職業訓練センターは、船員訓練を提供する国内唯一の施設です。[ 72 ]

メディア

アストリアン（旧デイリー・アストリアン）はアストリアの主要新聞です。154年前の1873年に創刊され、 [ 73 ]以来、継続的に発行されています。 [ 74 ]コースト・リバー・ビジネス・ジャーナルは、アストリア、クラトソップ郡、オレゴン州北西部の海岸地域を扱う月刊ビジネス誌です。アストリアンと共に、EOメディアグループ（旧イースト・オレゴニアン・パブリッシング・カンパニー）傘下のオレゴン州およびワシントン州の新聞社です。 [ 75 ]地元のNPR局はKMUN 91.9、 KAST 1370は地元のニュース・トーク・ラジオ局です。

撮影場所

1960年代初頭のテレビシリーズ「ルート66」では、「One Tiger to a Hill」 [ 76 ]というエピソードがアストリアで撮影され、1962年9月21日に放送された。

近年のポップカルチャーにおいて、アストリアは1985年の映画『グーニーズ』の舞台として最も有名で、同市でロケが行われました。アストリアで撮影されたその他の著名な映画には、『ショート・サーキット』、『ブラック・スタリオン』、『キンダガートン・コップ』、『フリー・ウィリー』、『フリー・ウィリー2』、『ミュータント・タートルズ3』、『ベンジー』、『カム・シー・ザ・パラダイス』 、『リング2』、『イントゥ・ザ・ワイルド』、『ガーディアン』 、『グリーン・ルーム』などがあります。[ 77 ] [ 78 ] [ 79 ] [ 80 ]

インフラストラクチャー

交通機関

アストリアは、オレゴン州の海岸沿いの主要幹線道路であるアメリカ国道101号線と、コロンビア川に沿って内陸のポートランド、そしてオレゴン州東部へと続くアメリカ国道30号線の交差点に位置している。 [ 81 ]全長4.1マイル (6.6 km) のアストリア・メグラー橋は、アメリカ国道101号線をコロンビア川を越えて隣接するワシントン州へと運んでいる。この橋は1966年に開通し、1日平均7,000台の車両が通行している。[ 82 ]市内の公共交通機関は、1993年に郡政府によって設立されたサンセット・エンパイア交通局によって提供されている。 [ 83 ]また、オレゴン州北西部の近隣地域と接続する都市間サービスも運営している。その他の都市間接続には、アストリアからワシントン州イルワコまでバスを運行するパシフィック・トランジット・システムがある。[ 84 ]

アストリア港は1910年に設立され、コロンビア川沿いの貨物施設とレクリエーション施設を運営しています。また、1935年に開港し、沿岸警備隊アストリア航空基地も使用しているウォーレントンのアストリア地域空港も管理しています。[ 85 ]アストリア地域空港からポートランド国際空港への旅客便は、シーポート航空によって短期間運航されていましたが、2011年に運航を停止しました。[ 86 ]

著名人

旧クラトソップ郡刑務所
オレゴン映画博物館、かつてはクラトソップ郡刑務所だった建物が映画「グーニーズ」の最初のシーンで使われました。

俳優クラーク・ゲーブルは1922年にアストリア劇場でキャリアをスタートさせたと言われています。[ 103 ]

「ケーブルテレビの父」と呼ばれるリロイ・E・「エド」・パーソンズは、1948年にアストリアで米国初のコミュニティアンテナテレビ局（CATV）の一つを開発した。[ 104 ]

ポップパンクバンド、ジ・アタリスの4枚目のアルバムは、映画『グーニーズ』を暗示する形で『 So Long, Astoria』と題された。同名の曲がアルバムの1曲目に収録されている。アルバムの裏表紙には、アストリア港の新聞記事が掲載されており、2002年に同港の給水塔の解体に関する記事に掲載された写真も含まれている。[ 105 ]

ポップパンクバンド、マリアナズ・トレンチのアルバム『アストリア』。バンドによると、このアルバムは1980年代のファンタジー・アドベンチャー映画、特に『グーニーズ』にインスパイアされたとのこと。アストリアを舞台にしたこの映画は、アルバムのアートワーク、そして全米ツアーのタイトル（『Hey You Guys!!』）にもインスピレーションを与えている。[ 106 ]

映画『グリーンルーム』ではアストリアとポートランド周辺地域が頻繁に登場した。[ 107 ]

USSアストリア

アメリカ海軍の巡洋艦2隻がUSSアストリアと命名されました。ニューオーリンズ級重巡洋艦（CA-34）とクリーブランド級軽巡洋艦（CL-90）です。前者は第二次世界大戦中の1942年8月、サボ島沖海戦で太平洋上で沈没しました[ 108 ]。後者は1949年に現役を退いた後、1971年に解体されました[ 109 ]。

姉妹都市

アストリアには国際姉妹都市協会によって指定された姉妹都市が 1つあります。[ 110 ]

  • ドイツヴァルドルフはドイツのヴァルドルフで、アストリアの名の由来となったジョン・ジェイコブ・アスターの出身地です。アスターは1763年7月17日にハイデルベルク近郊のヴァルドルフで生まれました。姉妹都市関係は、1963年のアスター生誕200周年を記念して、ヴァルドルフのヴィルヘルム・ヴィリンガー市長とアストリアのハリー・シュタインボック市長によってヴァルドルフで設立されました。[ 111 ]

参照

注記

  1. ^ 1991年から2020年までの当該場所のデータに基づいて計算された月ごとの最高気温と最低気温（つまり、1か月または1年間の最高気温と最低気温の測定値）の平均。

参考文献

  1. ^ 「アストリア市市長」アストリア市. 2025年9月21日閲覧。
  2. ^ a b c Leeds, WH (1899). 「特別法」 .オレゴン州議会第20回通常会期で制定・採択されたオレゴン州の一般法、特別法、共同決議および請願書. オレゴン州セーラム: 州印刷局: 747.
  3. ^ 「ArcGIS REST Services Directory」 . 米国国勢調査局. 2022年10月12日閲覧。
  4. ^ a b「Census Population API」 . 米国国勢調査局. 2022年10月12日閲覧。
  5. ^ a b米国地質調査所地名情報システム：オレゴン州アストリア
  6. ^ 「米国国勢調査ウェブサイト」 .米国国勢調査局. 2008年1月31日閲覧。
  7. ^ 「米国国勢調査局クイックファクト：オレゴン州アストリア市」 www.census.gov 2023年1月25日閲覧。
  8. ^レスクロアート 2009、981ページ。
  9. ^スロン・リッグス「コロンビア川バー・パイロッツ」オレゴン百科事典。2025年9月21日閲覧。
  10. ^レベッカ・セドラク（2012年8月2日）「初の考古学的発掘調査でフォート・アストリアの歴史が『表面をかすめる』」デイリー​​・アストリアン紙。2021年4月29日閲覧。
  11. ^ Galm, Jerry R., (1989), 「コロンビア高原における先史時代の貿易と交流」、ワシントン州スポケーンで開催された第42回北西人類学会議で発表された論文。2021年4月29日閲覧。
  12. ^ウィリアム・クラーク、メリウェザー・ルイス(2015). 『ルイスとクラークの日記 1804–1806』（アレクサンドリア図書館編）. アレクサンドリア図書館. ISBN 978-1-613-10310-4。
  13. ^ 「歴史と文化：場所：クラットソップ砦 – 国立公園局は、ルイス・クラーク国立歴史公園内に、元の砦の跡地またはその近くにあると考えられている砦のレプリカを維持しています。」「 . 国立公園局/米国内務省. 2016年5月12日閲覧。
  14. ^ a bマイニッヒ 1995、37–38、50頁。
  15. ^ロンダ、ジェームズ (1995). 『アストリア＆エンパイア』 リンカーン、ネブラスカ州: ネブラスカ大学出版局. ISBN 0-8032-3896-7。
  16. ^米国国務省(2007年11月1日). 「有効な条約：2007年11月1日時点で有効な米国の条約およびその他の国際協定の一覧」第1節：二国間条約(PDF)。米国国務省法務顧問室条約問題担当スタッフが編集。(2007年版). ワシントンD.C. p. 320. 2022年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク)
  17. ^ラウターパハト 2004、8ページ。
  18. ^この長々とした著作の序文で、アーヴィングはアスターが「彼の事業の真の性質と範囲、その国民的性格と重要性がこれまで理解されなかったことに対する遺憾の意を表明した」と報告している。
  19. ^カンザス州歴史協会コレクション、第9巻。カンザス州歴史協会。1906年。105ページ。
  20. ^ 「陛下とアメリカ合衆国との間の通商条約。―1818年10月20日ロンドンで署名」カナダ・アメリカ条約。モントリオール大学。2000年。2009年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年3月27日閲覧。
  21. ^ 「オレゴン準州 – オレゴン150周年記念展示会 オンライン版.pdf」(PDF) . 太平洋北西部郵便史協会. 2009年.オリジナル(PDF)から2015年2月20日時点のアーカイブ。 2014年11月11日閲覧。
  22. ^ 「オレゴンのスウェーデン人」。
  23. ^チェルシー・ゴロー（2012年4月16日）「アストリア、中国の伝統を受け入れる」デイリー​​・アストリアン紙。
  24. ^アメリカスウェーデン歴史博物館：年鑑1946年。アメリカスウェーデン歴史博物館。ISBN 9781437950021。
  25. ^オグデン、ジョアンナ（2012年夏）. 「ガダル、歴史的沈黙、そして帰属意識：1900年代初頭のコロンビア川のパンジャブ人」 .オレゴン歴史季刊誌. 113 (2): 164–197 (34ページ). doi : 10.5403/oregonhistq.113.2.0164 . JSTOR 10.5403/oregonhistq.113.2.0164 . S2CID 164468099 .  
  26. ^テリー、ジョン（2010年12月25日）「火災がアストリアのウォーターフロントに歴史的な痕跡を残す」オレゴニアン/オレゴンライブ。
  27. ^ドレスベック、レイチェル（2015年7月15日）「第3章 港町の炎上 ― アストリア大火 ― 1922年」『オレゴンの惨劇：悲劇と生存の真実の物語』ロウマン＆リトルフィールド社ISBN 9781493013197。
  28. ^ 「カレンダー・ナビゲーション社」、モーニング・アストリアン（スケジュール）、第59巻、第177号、オレゴン州アストリア：JSデリンジャー社、6ページ、第3欄、1905年5月9日
  29. ^ 「製造業委員会報告書」『モーニング・アストリアン』 1906年5月22日、5ページ。2022年5月21日閲覧– Newspapers.com経由。
    「倫理とビジネス」『モーニング・アストリアン』 1906年5月22日、2ページ。 2022年5月21日閲覧– Newspapers.com経由。
  30. ^ 「エミール・シンプフが生涯を終える」タイムズ・トリビューン紙、ペンシルベニア州スクラントン、1903年2月17日、4ページ。2022年5月21日閲覧– Newspapers.com経由。
  31. ^ハンケル、エブリン・G. (1989年秋). 「初期のアストニアの醸造所」 . CUMTUX . 9 (4): 21 – インターネットアーカイブ経由.
  32. ^ 「Working and Repairing」 . The Morning Astorian . 1908年3月28日、p. 5 . 2022年5月21日閲覧– Newspapers.com経由。
  33. ^ "3" .サウス・タング・ポイント土地取引・海洋工業団地開発プロジェクト（クラトソップ郡）：環境影響評価書。米国内務省：魚類野生生物局。1992年。53ページ。 2021年11月21日閲覧。
  34. ^アンダーソン、ジョン・ゴットバーグ（2015年6月21日）「アストリアで「グーニー」を楽しもう」ベンド・ブレティン
  35. ^スミス1989、299ページ。
  36. ^ 「報告書：アストリアが西海岸の漁港でトップに」 AP通信、2014年10月29日。2016年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月31日閲覧。
  37. ^ニール、リーアン（2011年4月30日）「クルーズ船シーズンで訪問者数が倍増」アストリアン紙
  38. ^マルドゥーン、ケイティ（2009年5月14日）「豚インフルエンザでクルーズ船と観光業がアストリアに巨額の資金」オレゴニアン/オレゴンライブ。
  39. ^エドワード・ストラットン (2015年8月11日). 「釣り熱を抑える」 .デイリー・アストリアン. 2016年5月30日閲覧。
  40. ^ビル・モンロー (2015年8月8日). 「ブイ10での早期の成功は、これからの秋のサケ釣りシーズンの好調を約束する」 .オレゴニアン/オレゴンライブ. 2016年5月30日閲覧。
  41. ^ Andrew McKean (2015年8月). 「The Bite: Salmon Fishing the Columbia River」 . Outdoor Life . 2016年5月30日閲覧。
  42. ^エドワード・ストラットン (2016年5月24日). 「サワービールがアストリアの素晴らしい醸造ラインナップに加わる」 .デイリー・アストリアン. 2016年5月30日閲覧。
  43. ^ 「アストリア・サンデー・マーケット – オレゴン州アストリア」全米ファーマーズマーケット・ディレクトリ。 2016年5月30日閲覧。
  44. ^ 「アストリア・コラム、コックスコム・ヒル」。スポークスマン・レビュー。ワシントン州スポケーン。AP通信。1926年7月13日。7ページ。
  45. ^ 「アストリアの柱」ユージン・ガード紙、オレゴン州、1926年7月24日、4ページ。
  46. ^シャロン・ブールスティン（2005年6月）「韻を踏むか、餌を切るか。漁師詩人たちが集まれば、逃した詩について自慢する人はいない」スミソニアン・マガジン。
  47. ^コリン・マーフィー（2019年2月17日）「ダーク・アーツ・フェスティバル」デイリー​​・アストリアン紙。
  48. ^ 「トランスアメリカ・トレイル概要」アドベンチャー・サイクリング協会。2013年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月26日閲覧。
  49. ^エドワード・ストラットン (2015年9月16日). 「新司令官がステッドファストの指揮を執る」 EOメディアグループ/チヌークオブザーバー. 2016年5月12日閲覧。
  50. ^ 「沿岸警備隊、第56高速対応カッターを受領、オレゴン州アストリアを母港に」最新調達ニュース. アメリカ沿岸警備隊. 2025年1月16日閲覧。
  51. ^ 「US Gazetteer files 2010」。米国国勢調査局。2012年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年12月21日閲覧。
  52. ^ 「クラトソップ郡の気候」オレゴン州立大学。2016年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年4月22日閲覧。
  53. ^ 「見つかりません」（PDF） www.ncei.noaa.gov 2002年2025年1月9日閲覧。
  54. ^ Aladin. 「アストリア（オレゴン州）の気候と月間天気予報」 . Weather US . 2023年1月25日閲覧。
  55. ^ 「平均相対湿度 - 朝（M）、午後（A）」（PDF）。2012年までの米国の比較気候データ。アメリカ海洋大気庁（NOAA）2013年。 2014年7月18日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。
  56. ^ “Station Name: OR ASTORIA RGNL AP” . アメリカ海洋大気庁. 2020年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月13日閲覧。
  57. ^ a b c d e f「NOWData – NOAAオンライン気象データ」 . アメリカ海洋大気庁. 2018年4月18日閲覧。
  58. ^ 「オレゴン州アストリア（350324）」 . 西部地域気候センター. 2013年12月31日閲覧。
  59. ^ 「オレゴン州アストリアWSO空港（350328）」 . 西部地域気候センター. 2013年12月31日閲覧。
  60. ^ 「US Climate Normals Quick Access – Station: Astoria RGNL AP, OR (1991–2020)」 . アメリカ海洋大気庁. 2023年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月30日閲覧。
  61. ^ 「米国の気候標準値クイックアクセス - 観測地点：オレゴン州アストリア地域空港（1981～2010年）」。アメリカ海洋大気庁（NOAA）。2023年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年12月30日閲覧。
  62. ^ 「WMO 気候標準値（オレゴン州アストリア/クラッツオプ、1961～1990年）」アメリカ海洋大気庁（NOAA）. 2023年9月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年9月6日閲覧。
  63. ^ 「2010年国勢調査プロファイル：オレゴン州の都市（アルファベット順、AC）」(PDF)。ポートランド州立大学人口研究センター。2016年3月3日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2011年6月12日閲覧。
  64. ^モファット、ライリー『アメリカ西部の都市と町の人口史、1850-1990』ランハム：スケアクロウ、1996年、206ページ。
  65. ^ 「オレゴン州の郡別人口推計：2000～2007年」。米国国勢調査局人口部。2009年3月18日。2009年7月9日時点のオリジナル（CSV）からアーカイブ。 2009年5月3日閲覧。
  66. ^ a b c「2020年10年ごとの国勢調査人口統計プロファイル（DP1）」アメリカ合衆国国勢調査局。2021年。 2026年1月28日閲覧。
  67. ^ 「2020年10年国勢調査 人口統計と住宅特性（DHC）」アメリカ合衆国国勢調査局2023年2026年1月28日閲覧。
  68. ^ 「2020年10年ごとの国勢調査区画再編データ（公法94-171）」アメリカ合衆国国勢調査局、2021年。 2026年1月28日閲覧。
  69. ^ 「米国国勢調査ウェブサイト」 . 米国国勢調査局. 2012年12月21日閲覧。
  70. ^ 「Shanghaied in Astoria が2017年の公演日程を発表」 coastexplorermagazine.com 2017年5月12日. 2018年4月17日閲覧。
  71. ^ a b「City Council」 . アストリア市. 2015年12月22日閲覧。
  72. ^ 「Seamanship | Job Corps」jobcorps.gov . 2022年5月31日閲覧。
  73. ^オレゴン州で発行されている新聞オレゴンブルーブック. 2012年7月22日閲覧。
  74. ^ 「オレゴン新聞発行者センチュリー名簿」（PDF） .オレゴン出版社.オレゴン新聞発行者協会. 2012年6月. p. 7. 2012年6月19日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2014年11月25日閲覧。
  75. ^ 「Coast River Business Journal – About Us」。2016年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月30日閲覧。
  76. ^ 「One Tiger to a Hill」 IMDb、1962年9月21日。
  77. ^ Sonja Stewart (2011年5月16日). 「オレゴン州アストリアで家族向け映画のロケ地を訪ねよう」 . Parenting Squad . 2014年3月3日閲覧。
  78. ^ 「オレゴン州アストリアで撮影された映画」オレゴン州アストリア2014年3月3日閲覧。
  79. ^ Ryan S. (別名 Spoodawg) (2010年7月8日). 「ゲストブロガー：休暇の過ごし方？『グーニーズ』の撮影ロケ地を訪ねて！」 USA Today . 2014年3月3日閲覧。
  80. ^ 「Filmed in Oregon 1908–2012」（PDF）オレゴン州知事映画テレビ局。2014年8月14日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2018年4月17日閲覧。
  81. ^オレゴン州公式地図（PDF）（地図）。オレゴン州運輸局。2023年4月。アストリアとクーズベイ・ノースベンドの挿入図。2025年5月11日閲覧。
  82. ^リチャード・リード（2015年12月27日）「アストリア・メグラー橋は4マイルに渡り、船の舵取り役を務め、突風にも耐える：『オレゴン州を横断』」「オレゴニアン紙」2025年5月11日閲覧。
  83. ^ストラットン、エドワード（2017年12月4日）「クラトソップとコロンビアの交通網、連携を検討」アストリアン紙。 2025年5月11日閲覧。
  84. ^ホートン、キャサリン（2015年12月31日）「バス基金が地方の人々を結びつける」アストリアン紙。 2025年5月11日閲覧。
  85. ^ 「港の歴史」アストリア港. 2025年5月11日閲覧。
  86. ^トビアス、ロリ（2012年1月4日）「シーポート航空、一部のコミュニティでは懸念を、他のコミュニティでは希望を喚起」オレゴニアン紙。 2025年5月11日閲覧。
  87. ^ [1] AHS殿堂
  88. ^ 「ブライアン・ブルーニーの統計」 Baseball Almanac . 2013年12月31日閲覧。
  89. ^レアード、シンシア（2015年10月1日）「写真家ハニー・リー・コトレル氏が死去」ベイエリア・レポーター誌。 2018年8月5日閲覧。
  90. ^ Lynn, Capi (2005年4月5日). 「彼女はサカガウィアと同じくらい有名であるべきだ」 .ステイツマン・ジャーナル. オレゴン州セーラム. 2013年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月24日閲覧。
  91. ^ “Jerry F. Gustafson” . fanbase.com. 2014年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月9日閲覧。
  92. ^ Brinkman, Brian R. (2011年5月11日). 「Wading in cerebrospinal fluid with Cass McCombs, Frank Fairfield and Michael Hurley」 . Oregon Music News . 2014年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月31日閲覧。
  93. ^ 「国家歴史登録財推薦・登録申請書：ムキルティオ灯台」国立公園局、1977年10月21日。 2015年6月8日閲覧。
  94. ^ローズモント、フランクリン (2003).ジョー・ヒル著『IWWと革命的な労働者階級のカウンターカルチャーの誕生』シカゴ、イリノイ州: チャールズ・H・カー. ISBN 978-088-28626-4-4。
  95. ^ 「ルンディーン、オレゴン州立大学で大きな影響を与えた」2016年5月11日閲覧。
  96. ^ TMZ.com (2008年10月7日). 「Holly to Hugh: Hef Off」 . 2008年10月7日閲覧。
  97. ^ NW Spotlight (2011年11月11日). 「退役軍人の日、オレゴンの英雄ドン・マラキーに捧ぐ」 . OregonCatalyst . 2013年12月31日閲覧。
  98. ^ポール・ジョージ・フマスティ『オレゴン州アストリアのフィンランド急進派、1904-1940年：移民社会主義の研究』ニューヨーク：アルノ・プレス、1979年、44頁。
  99. ^ 「ヴァンパイラ：アストリア高校の幽霊」デイリー​​・アストリアン紙、2008年10月31日。2014年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年12月31日閲覧。
  100. ^ 「1948年から現在までの市長」シアトル市公文書館。
  101. ^リード、トム（2013年12月13日）「田舎町出身のジョーダン・ポイヤーは、クリーブランド・ブラウンズのディフェンシブバックとして大活躍を期待している」。
  102. ^ 「伝記」スミソニアン協会アーカイブ。 2013年6月19日閲覧。
  103. ^ 「アストリア劇場の看板」 2007年3月18日。
  104. ^ John, Finn JD (2011年9月19日). 「アストリアの男性は妻のために何か良いことをしようと思い立ち、結局ケーブルテレビを発明した」 . Offbeat Oregon History . 2013年12月31日閲覧。
  105. ^ KATIE KARPOWICZ. 「The Ataris Hop on the Nostalgia Boat, Bring 'So Long, Astoria' Tour To Chicago」 . Gothamist LLC. 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月13日閲覧。
  106. ^ Jane, Lauraa (2015年9月15日). 「マリアナス・トレンチ、ニューアルバム『アストリア』をリリース」「 .ハイライトマガジン. 2018年1月4日閲覧。
  107. ^ 「グリーンルーム (2015) - 撮影と制作 - IMDb」 . IMDB . 2024年9月9日閲覧。
  108. ^ジョー・ジェームズ・カスター（1944年）『危険な夜を抜けて：アストリア最後の戦い』マクミラン社。
  109. ^ 「アストリアIII（CL-90）」海軍歴史遺産司令部。2015年6月19日。 2015年12月12日閲覧。
  110. ^ 「インタラクティブ・シティ・ディレクトリ」。シスターシティーズ・インターナショナル。2014年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年12月31日閲覧。
  111. ^ Ebeling 1998、351–354 ページ。

参考文献

さらに読む

ウィキメディア コモンズには、オレゴン州アストリアに関連するメディアがあります。
Wikivoyageにはアストリアの旅行ガイドがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Astoria,_Oregon&oldid=1337224574」より取得