バーラット・ジャグデオ

名誉ある
バーラット・ジャグデオ
2022年のジャグデオ
ガイアナ副大統領
現職
2020年8月2日就任
マーク・フィリップスと共に奉仕する
社長イルファーン・アリ
首相マーク・フィリップス
先行カール・バリントン・グリニッジ・ケムラジ・ラムジャッタン・シドニー・アリコック
在任期間： 1997年12月19日～1999年8月9日
サム・ハインズと共に奉仕
社長ジャネット・ジェイガン
先行ジャネット・ジェガン・リープ ダマン・ペルソー
後継者リープ・ダマン・ペルサウド
ガイアナの第7代大統領
在任期間： 1999年8月11日～2011年12月3日
副社長リープ・ダマン・ペルサウド
首相（第一副大統領も兼任）サム・ハインズ
先行ジャネット・ジェイガン
後継者ドナルド・ラモター
ガイアナの第7代首相兼第一副大統領
在任期間： 1999年8月9日～1999年8月11日
社長ジャネット・ジェイガン
先行サム・ハインズ
後継者サム・ハインズ
南米諸国連合の暫定議長
在任期間： 2010年11月26日～2011年10月29日
先行ラファエル・コレア
後継者フェルナンド・ルゴ
個人情報
生まれる（1964年1月23日）1964年1月23日[ 1 ]
ユニティ村、デメララ・マハイカ、イギリス領ギアナ（現在のガイアナ）
パーティー人民進歩党/公民
配偶者
​
​
（ 1998年卒業 、 2007年離婚） 
[あ]
子供たち2
母校パトリス・ルムンバ大学
  1. ^ヒンドゥー教の儀式に従って結婚したが、法的に登録されたことはない。

バラット・ジャグデオ（1964年1月23日生まれ）はガイアナの政治家で、2020年からイルファーン・アリ大統領政権下でガイアナ副大統領を務めている。ジャグデオはそれ以前にも、ジャネット・ジャガン大統領時代の1997年から1999年まで同職を務めていた。その後、 1999年8月11日から2011年12月3日までガイアナ大統領を務めた。また、持続可能な開発、グリーン成長、気候変動の分野で数々の世界的な指導的立場を担っている。[ 2 ] [ 3 ]

人民進歩党/市民党（PPP/C）所属のジャグデオ氏は、 1995年から1999年まで財務大臣を務め、1999年にジャネット・ジェイガン氏が健康上の理由で辞任した後、大統領に就任した。その後、2001年と2006年の二度の選挙で勝利した。ガイアナ憲法に署名した任期制限に従い、同国で初めてかつ最年少で大統領職を退任した人物である。

2015年のPPP/Cの選挙敗北後、ジャグデオ氏は国民議会の野党党首に就任した。さらに、PPP/Cが2020年に政権に復帰すると、ジャグデオ氏はイルファーン・アリ大統領の政権下で副大統領に就任した。[ 4 ] Vice Newsは、ジャグデオ氏と数人の中国人ビジネスマンによる汚職を暴露したと主張した。ジャグデオ氏はこれらの主張を否定し、Vice Newsのドキュメンタリーは主張を裏付ける反駁の余地のない証拠を提供できず、主に中国人ビジネスマンの蘇志栄氏の伝聞と発言に頼っていると指摘した。蘇志栄氏に対しては名誉毀損訴訟を起こしている。

幼少期と私生活

ジャグデオは1964年、当時のイギリス領ギアナ、デメララ＝マハイカのユニティ村でインド人のヒンドゥー教徒の両親のもとに生まれた。祖父のラム・ジヤワンは1912年、イギリス領インド連合州アウダ地域アメーティ県ピュア・タクライン村（現在のインド・ウッタル・プラデーシュ州）からインドの年季奉公制度を利用してイギリス領ギアナに移住した。[ 5 ] [ 6 ]かつてインドを訪れていたジャグデオは、先祖代々の村を訪れ、ノニア・カーストと呼ばれる塩製造者のコミュニティが、偶然にも彼の先祖が属していたコミュニティであることがわかった。 [ 7 ]ジャグデオは13歳の時、人民進歩党（PPP）の青年組織である進歩青年組織に入党し、16歳でPPPのメンバーになった。その後、彼は党の地方指導的地位に昇進した。[ 8 ]

ジャグデオはビゲヴァル多国籍高校[ 8 ]に通った後、1984年に高等教育を受けるためにロシアに移住した。1990年にモスクワのパトリス・ルムンバ人民友好大学で経済学の修士号を取得した後、ガイアナに戻り、1992年10月の選挙でPPP・シビックが勝利するまで、国家計画事務局で経済学者として勤務した。その後、財務大臣の特別顧問に就任した[ 9 ] 。

ジャグデオは1993年10月に財務次官に任命され、数週間後の人民党（PPP）第24回大会で党中央委員会委員に選出された。その後、PPP執行委員会委員にも就任した。内閣においては、1995年5月に財務上級大臣に昇進した。 [ 8 ] 1997年12月には第二副大統領に任命された。[ 10 ]

1998年、ジャグデオはヒンドゥー教の結婚式でヴァルシュニー・シンと結婚した。しかし、この結婚は法的に認められることはなかった。2人は2007年に離婚した。シンはジャグデオから家庭内暴力を受けたと告発したが、ジャグデオはこれを否定した。シンは後に、ジャグデオから「組織的、言語的、感情的、そして心理的虐待」を受けたと釈明した。[ 11 ]

首相と大統領

1999年8月8日、ジャネット・ジャガンは健康上の理由で大統領を辞任し、ジャグデオが後任となると発表した。[ 12 ]首相は大統領の法的後継者であるため、ジャグデオはジャガンの後継者となるよう、8月9日に首相に就任した。[ 13 ]その後、8月11日に大統領に就任した。[ 14 ] 35歳で就任した彼は、世界で最も若い国家元首の一人となった。[ 15 ]

ジャグデオ氏は2006年8月28日、5年間の任期で再選された。人民党（PPP）は54.6%の得票率を獲得し、議席数を2議席増やして36議席とした。ジャグデオ氏は9月2日に宣誓を行い、再任された。[ 16 ]

2008年8月2日に行われたPPP第29回大会で、ジャグデオ氏は党中央委員会選挙で最多得票数（777票）を獲得した。[ 17 ] [ 18 ] [ 17 ]その後、 2008年8月12日にPPP執行委員会に選出された。[ 17 ] [ 19 ]

2011年末、ジャグデオ大統領の任期は、政権主導で進められ、ジャグデオ大統領自身が署名して成立した憲法の任期制限改正により、正式に終了した。この改正により、2000年以降に選出される大統領の任期は2期までと定められた。[ 20 ] [ 21 ]彼の後を継いだのは人民党/共産党の大統領候補ドナルド・ラモタールで、2011年11月28日の総選挙で当選した。憲法によれば、ジャグデオ大統領の任期は2011年12月3日、ラモタールが大統領就任宣誓を行った時点で正式に終了した。[ 22 ]

取り組み

ジャグデオ大統領の在任期間中、ガイアナでは大規模な経済・社会改革が開始されました。彼が退任するまで、ガイアナは5年連続で力強い経済成長を遂げ、他の南米諸国をしばしば凌駕していました。[ 23 ]対外債務は2006年と比較してほぼ半減し、準備金はほぼ3倍に増加しました。[ 23 ]大統領在任中、社会福祉への投資が行われ、教育へのアクセスが向上しました。住宅部門は史上最大の拡大を遂げ、道路、河川、航空輸送インフラも改善されました。[ 23 ]

2003年、カリブ共同体の農業担当政府首席代表として、ジャグデオ氏は2015年までに同地域でより競争力があり持続可能な農業セクターを創出するためのプロセス（「ジャグデオ・イニシアチブ」として知られる）を主導した。[ 24 ]

ジャグデオ大統領は大統領としての最後の任期中、気候変動による最悪の事態を回避するための国際的な行動を世界的に提唱し、気候変動に関する政府間パネルのラジェンドラ・K・パチャウリ議長からは「この問題を真に理解している数少ない政府首脳の一人」と評された。[ 23 ]大統領の世界的な提唱に沿って、ガイアナの低炭素開発戦略は、ガイアナの1800万ヘクタールの森林を保護し、森林破壊と森林劣化に起因する世界の温室効果ガス排出量の17%に対処し、ガイアナ経済を長期的な「森林破壊の抑制、低炭素、気候変動に強い軌道」に再方向付けするための、国家規模で再現可能なモデルを提示している。[ 23 ]

この世界モデルの構築の一環として、ノルウェーはガイアナと提携し、2015年までにガイアナの森林からの温室効果ガス排出削減に対し最大2億5000万米ドルを拠出する。ガイアナはこれらの拠出金と国内資金を活用し、クリーンエネルギーや新たな低炭素経済セクターへの民間投資を誘致するとともに、その他の社会的・経済的優先事項にも多額の公共投資を行う。これは、英国を拠点とする気候政策ネットワークである気候・開発知識ネットワーク（Climate & Development Knowledge Network ）によって、「低所得国におけるおそらく最も進歩的な低炭素開発戦略」と評されている。[ 25 ]

ジャグデオは2008年5月に南米諸国連合（UNASUR）構成条約に署名した。ガイアナはこの条約を批准している。[ 26 ] 2009年11月、ジャグデオはUNASUR暫定議長就任1周年を記念して、ジョージタウンで南米各国の首脳をもてなした。[ 23 ]

2011年11月26日、ジャグデオ大統領は2011年11月28日の国民選挙を前に、遠大な印象を残す退任演説を行った。大統領は経済や防衛問題などの成果について語り、ガイアナの将来に対する楽観的な見方を強調した。[ 27 ]

汚職とグリーンウォッシング疑惑

2020年6月、Vice Newsはジャグデオに対する贈賄、グリーンウォッシング、汚職の疑惑について6週間の調査を実施した。 [ 28 ] [ 29 ]具体的には、同紙の報道は、気候危機と生物多様性危機に取り組むという国家およびジャグデオの公約に反する鉱業およびエネルギープロジェクトへのジャグデオと中国の投資の関係に焦点を当てていた。[ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]ドキュメンタリー調査では、ジャグデオ氏が賄賂を受け取っているように見えるものの、締結していた取引の詳細を知りたがらない様子を捉えた潜入捜査映像が公開され、蘇志栄氏が詳細に対処した。[ 33 ]

ジャグデオ氏はバイスニュースや全国紙数紙とのインタビューで、汚職疑惑を否定し、代わりにバイスニュースのドキュメンタリーは主に中国人実業家の蘇志栄氏の伝聞や発言に頼っており、汚職取引の直接的な証拠を提供できていないと主張した。蘇志栄氏に対してジャグデオ氏は名誉毀損訴訟を起こしている。

栄誉

ヤグデオはロシア人民友好大学、[ 9 ] 、 TERI大学、セントラル・ランカシャー大学、トレント大学から名誉博士号を授与されている。

ヤグデオはロシア政府からプーシキンメダルを授与された。[ 34 ]

2013年4月、ジャグデオはブラジルのロライマ州から最高の栄誉である「フォルテ・サン・ジョアキン」功労勲章を授与された。[ 35 ]

賞と栄誉

2004年、バーラト・ジャグデオは当時のインド首相アタル・ビハリ・ヴァージパイからプラヴァシ・バーラティヤ・サンマンを受け取る

2004年に彼はインド大統領から公共政策分野でプラヴァシ・バーラティヤ・サマンを受賞した。 [ 36 ]

国際的なプロフィールと大統領退任後の経歴

ジャグデオ大統領は2005年9月に国際通貨基金（IMF）と世界銀行の理事会の議長に選出された。[ 37 ]彼は2006年9月までこの職を務めた。[ 38 ]

タイム誌は2008年にジャグデオ氏を「環境の英雄」の一人に選出し、2010年には国連の「地球のチャンピオン」賞を受賞した。 [ 39 ]

2010年初頭、国連事務総長はジャグデオ氏に気候変動資金に関する事務総長高レベル諮問グループへの参加を依頼した。[ 40 ] [ 41 ]

ジャグデオ氏はデリーに拠点を置く世界持続可能な開発フォーラムの後援者である。[ 42 ]

2011年、世界の熱帯雨林諸国の首脳や指導者らが彼に「3つの流域（アマゾン、コンゴ流域、東南アジア）巡回大使」への就任を依頼した。[ 43 ]

2012年3月、世界最大かつ最古の環境団体である国際自然保護連合（IUCN）は、ジャグデオ大統領がIUCN森林国における持続可能な開発のためのハイレベル特使およびIUCN自然後援者に就任すると発表した。[ 44 ]

ジャグデオ氏は韓国に拠点を置くグローバルグリーン成長研究所（GGGI）の総会議長でもあり、 [ 45 ] 2010年からGGGIの創設理事を務めています。GGGIは世界で最も新しい国際組織であり、20カ国が加盟しています。

2013年6月、英連邦事務総長カマレシュ・シャルマは、ジャグデオ前大統領が、小規模で貧困で気候変動の影響を受けやすい英連邦諸国が気候変動と闘えるよう、資源を解放するための解決策を特定するため、専門家からなるハイレベルチームを率いると発表した。前大統領は他の8人とともに、気候変動に最も脆弱な国々のための実践的な解決策を特定するための国際社会への一連の勧告を作成した。ジャグデオは、スリランカのコロンボで開催された2014年英連邦首脳会議（CHOGM）で、世界人口の約5分の1を占める53カ国の首脳と英連邦の他の指導者たちにこの報告書を提出した。[ 46 ]

ヤグデオ氏は2015年のCHOGMからワルシャワで開催された国連気候変動枠組条約締約国会議（ CHOGM）に出席し、CHOGMの成果と首相や大統領による継続的なリーダーシップの必要性について語った。[ 47 ]ワルシャワでの主な演説で、同氏は次のように述べた。「気候変動に関する合意に達するためには、今後24か月で多くの進歩を遂げる必要があります。気候変動による最悪の事態を食い止め、地球規模の低炭素開発への大規模な転換を始めることはまだ可能です。…世界は2009年のコペンハーゲンでこれを試みましたが、失敗しました。その結果、より多くの人々が亡くなり、より多くの生活が破壊され、より多くの経済が打撃を受け、対策コストは着実に上昇しています。…2015年に再び失敗すれば、被害とコストは本当に手に負えないものとなるでしょう。…未来の世代はこう問うでしょう。『なぜ私たちは一度ならず二度もあんなに利己的だったのか』」

彼は2016年からFAOの森林と環境に関する特別大使（FAO親善大使）を務めている。 [ 48 ]

2013年3月、ACP閣僚理事会は14名からなる賢人グループ（EPG）を設立しました。その使命は、ACPグループの将来に向けた指針と具体的な提言を提供することです。ブリュッセルで会合を開いた14名のメンバーは、ナイジェリアの元大統領オルシェグン・オバサンジョ氏を議長に任命し、ジャグデオ氏を副議長2名のうちの1人に任命しました。[ 49 ]

ジャグデオ氏は、コロンビア大学（米国ニューヨーク市）、ヨーク大学（カナダ、トロント）、トレント大学（カナダ、ピーターボロ）、トロント大学、国連大学（日本、東京）、西インド諸島大学で客員講師を務めてきました。また、トレント大学のCarbon Conversation [ 50 ]にも参加し、世界経済の脱炭素化の必要性に焦点を当てています。

野党党首

2015年5月の総選挙でPPPが敗北した後、ジャグデオはPPPの32人の国会議員のリストに含まれました。[ 51 ]彼は2015年8月17日に国会で野党党首に宣誓しました。[ 52 ]

副社長

2020年3月、PPPは2020年ガイアナ総選挙で勝利したが、現職のAPNU+AFC政権は違法に権力の座にとどまろうとした。[ 53 ]ジャグデオ氏は、民主的なプロセスを守り、平和的な政権移行を実現するための国内外の取り組みの先頭に立った。[ 54 ]米国政府（現政権の複数のメンバーに制裁を課した）[ 55 ]およびその他の支援により、[ 56 ]イルファーン・アリ氏が大統領に就任した。[ 57 ]

PPPが大統領職に復帰した後、アリ大統領は2020年8月3日にジャグデオ氏を第一副大統領に就任させた。[ 4 ]

参考文献

  1. ^ 「概要」 .バーラット・ジャグデオ、Facebook経由。2021 年4 月 14 日に取得。
  2. ^ “President Bharrat Jagdeo Named For Climate Change Group” . lcds.gov.gy. 2016年6月28日. 2020年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月22日閲覧。
  3. ^ “森林国における持続可能な開発に向けた大統領の取り組み | IUCN” . 2020年3月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
  4. ^ a b “Irfaan Ali sworn in as President” . 2020年8月2日. 2020年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年8月2日閲覧。
  5. ^ “Guyanese President visits ancestral village in UP” . 2003年8月24日. 2020年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年9月16日閲覧。
  6. ^ 「ジャグデオ氏、祖先の村を訪れ祖父の妹と抱き合い、家族のルーツを辿るウェブサイトを立ち上げる」スタブロークニュース。2023年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年6月23日閲覧。
  7. ^ 「ジャグデオ氏、祖先の村を訪れ祖父の妹と抱き合い、家族のルーツを辿るウェブサイトを立ち上げる」。2023年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月31日閲覧。
  8. ^ a b c「新閣僚メンバーに会う」Wayback Machineで2011年9月26日にアーカイブ、GINA。
  9. ^ a b「Bharrat Jagdeo」 .ロシア人民友好大学. 2023年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月19日閲覧。
  10. ^ランズフォード、トム（2015年3月24日）『世界政治ハンドブック2015』CQプレス、ISBN 9781483371559. 2023年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年12月7日閲覧。
  11. ^ 「6年後…ジャグデオが妻への虐待について語る」 Kaieteur News、2015年4月23日。 2024年8月23日閲覧。
  12. ^「ガイアナ大統領が健康上の理由で辞任」、AP通信、1999年8月9日。
  13. ^「ジェイガン氏の後継者がガイアナの首相に就任」AP通信、1999年8月9日。
  14. ^「ガイアナの新大統領が人種的寛容を促す」AP通信、1999年8月12日。
  15. ^ 「元ガイアナ大統領がFAOの森林・環境担当特別大使に任命」国連食糧農業機関（ FAO） 2023年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月15日閲覧。
  16. ^ 「ガイアナ大統領、再選後に宣誓」新華社通信、2006年9月3日。2020年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月23日閲覧。
  17. ^ a b c中央委員会選挙に関するプレスリリースArchived 5 April 2020 at the Wayback Machine , 3 August 2008.
  18. ^「ドナルド・ラモタールがPPP事務総長に再選」Wayback Machineに2008年8月20日アーカイブ、ガイアナ・タイムズ、2008年8月13日。
  19. ^ a b「PPP事務総長、執行委員会が選出」Wayback Machineで2011年6月16日にアーカイブ、PPPプレス声明、2008年8月12日。
  20. ^ 「ワシントン・ポスト」ワシントン・ポスト2011年11月28日. 2019年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年8月24日閲覧。
  21. ^ヤグデオ氏はスムーズな投票プロセスを称賛 2015年9月24日アーカイブ- Stabroek News
  22. ^バート・ウィルキンソン (2011 年 12 月 4 日)。「ドナルド・ラモタール、ガイアナ大統領に宣誓就任」。ガーディアン (トリニダード・トバゴ)。2015 年 10 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年9 月 2 日に取得。
  23. ^ a b c d e f「Bharrat Jagdeo: The journey of a World Champion」 . Guyana Times International . 2023年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月15日閲覧。
  24. ^ “Euacpcommodities.eu” (PDF) . 2023年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月28日閲覧。
  25. ^ 「政策概要」（PDF） . Climate & Development Knowledge Network . 2010年11月. 2011年7月11日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2013年1月17日閲覧。
  26. ^ “Unasur” . 2013年6月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月28日閲覧。
  27. ^ Jagdeo, Bharrat (2011年5月26日). 「President Bharrat Jagdeo's Address 45th Independence Anniversary」 . Caribbean Elections . 2017年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年12月10日閲覧。
  28. ^ 「VICE News、中国人ビジネスマンによるマネーロンダリングや賄賂に関する主張をここでさらに報じる」 www.stabroeknews.com . Starbroek News. 2022年7月8日。2023年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月19日閲覧。
  29. ^ 「ガイアナは売り物か？VICEの連続ドキュメンタリーに反応する人々」 www.loopnews.com . Caribbean Loop News. 2022年6月20日. 2023年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月19日閲覧。
  30. ^ 「ジャグデオ副大統領、汚職疑惑で中国人実業家を提訴へ」 www.loopnews.com . Caribbean Loopnews. 2022年6月20日. 2023年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月19日閲覧。
  31. ^ 「大規模な賄賂スキャンダル」 www.caribbeanlife.com . Caribbean Life. 2022年6月22日.
  32. ^ 「ガイアナ大統領、バラット・ジャグデオ副大統領の辞任要求を却下」 www.caribbeannationalweekly.com . Caribbean National Weekly. 2022年6月21日. 2023年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年7月19日閲覧。
  33. ^ 「ガイアナ潜入捜査：南米の中国企業の実態」 www.vicenews.com . Vice News. 2022年7月7日. 2023年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月19日閲覧。
  34. ^ Aashish. 「Southern Cone Investmentsホームページへようこそ」 Southernconeinvestments.com. 2012年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月23日閲覧。
  35. ^ 「ジャグデオ氏、ブラジルから功労勲章を授与される」ガイアナ・タイムズ。 2013年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月2日閲覧。
  36. ^ 「ガイアナのバラット・ジャグデオ大統領、ジャマイカを5日間実務訪問」 Thewestindiannews.com、2009年7月31日。2014年10月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月23日閲覧。
  37. ^ 「理事会・2006年年次総会・シンガポール」(PDF)国際通貨基金2006年9月20日オリジナルより2023年8月31日時点のアーカイブ(PDF)。2022年6月19日閲覧。
  38. ^ “Bharrat Jagdeo” .コロンビア大学. 2021年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月15日閲覧。
  39. ^ 「ジャグデオ氏は、自身の素晴らしい功績を否定しようとする試みに応じる必要はない」。iNews Guyana。2017年9月25日。2021年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月15日閲覧。
  40. ^ 「地球のチャンピオン - 国連環境計画」 . Unep.org. 2014年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月23日閲覧。
  41. ^ 「Heroes of the Environment 2008」Time誌。2008年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月23日閲覧。
  42. ^ 「世界持続可能な開発フォーラム」 。 2008年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月2日閲覧。
  43. ^ 「Three Basins Initiative - Roving Ambassador Jagdeo」。2013年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月2日閲覧。
  44. ^ “2012Forum Form” . iucn.org . 2014年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年5月14日閲覧。
  45. ^ “Jagdeo elected president of Global Green Growth Institute” . gggi.org . 2022年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月19日閲覧。
  46. ^ 「元ガイアナ大統領ジャグデオ氏、気候変動対策資金に関する英連邦専門家グループを率いる」。2013年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年6月28日閲覧。
  47. ^ 「大統領、トロットマン氏の気候変動対応能力についてジャグデオ氏を非難」 iNews Guyana 2021年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月15日閲覧。
  48. ^ 「FAOウェブサイト」。国連食糧農業機関。2018年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年11月17日閲覧。
  49. ^ “ACP Council of Ministers, Brussels March 25-26, 2013 - ACP” . 2015年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年12月2日閲覧。
  50. ^ 「Trent University :: Trent Centre for Biomaterials Research」。2015年5月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年12月2日閲覧。
  51. ^「Jagdeo on PPP/C Parliament list」Wayback Machineで2021年4月3日にアーカイブ、 Stabroek News、2015年7月7日。
  52. ^ Derwayne Wills、「PPPが議会に戻り、ジャグデオが野党党首に就任」Wayback Machineに2017年2月16日アーカイブ、 Guyana Chronicle、2015年8月18日。
  53. ^ Marks, Neil (2020年3月6日). 「ガイアナのグレンジャー氏、米国とEUの投票結果に疑問の声」ロイター. 2021年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月15日閲覧。
  54. ^ 「ヤグデオ氏、投票再集計の遅延でAPNU+AFCを非難」スタブローク・ニュース、2020年3月17日。2023年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月20日閲覧。
  55. ^ 「米国大使、ガイアナの選挙不正に対し「依然として制裁の可能性あり」と発言」iNews Guyana 2021年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年4月15日閲覧。
  56. ^ 「欧州連合、GECOMに対し再集計結果を「迅速に」発表するよう求める」。ニュースルーム・ガイアナ。2021年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月15日閲覧。
  57. ^ 「イルファーン・アリ氏は既にガイアナ大統領とみなされている – ジャグデオ氏は憲法を引用」 iNews Guyana . 2021年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月15日閲覧。
ウィキメディア・コモンズには、バーラット・ジャグデオに関連するメディアがあります。
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bharrat_Jagdeo&oldid=1334284827」から取得