マニラの戦い(1945年)

マニラの戦い
太平洋戦争フィリピン作戦の一部
1945 年 5 月に撮影された、破壊された城壁都市イントラムロスの航空写真。旧市街全体が破壊され、右上にサン・アグスティン教会だけが残っているのが見えます。
日付1945年2月3日~3月3日(1か月)
位置
マニラ、フィリピン
北緯14度35分 東経120度58分 / 北緯14.583度、東経120.967度 / 14.583; 120.967
結果 連合軍の勝利
領土の変化 連合軍によるマニラ占領
交戦国

アメリカ合衆国

 日本

指揮官と指導者
ダグラス・マッカーサー、オスカー・グリズウォルド、ロバート・S・ベイトラー、ジョセフ・M・スウィング、アルフレド・M・サントス、マルコス・V・アグスティン山下智之武藤章 横山静夫 岩渕三治‡‡エミリオ・アギナルド  (捕虜 
関係部隊

第14軍団

フィリピン軍

第14方面軍

連合艦隊

強さ
米軍3万5000人、フィリピンゲリラ3000人 12,500人の水兵と海兵隊員4,500人の兵士[ 1 ] : 73
死傷者と損失
1,010人が死亡、5,565人が負傷[ 1 ]:195 16,000人が死亡(マニラ海軍防衛軍からは少なくとも12,500人)[ 2 ]
民間人: 10万人以上が死亡、死傷者総数25万人[ 1 ]:174
地図

マニラの戦い[ 3 ] 1945年2月3日 ~3月3日 )は、第二次世界大戦中の1944年から1945年にかけてのフィリピン戦役における主要な戦闘であった。フィリピンの首都マニラで、アメリカフィリピンの両軍が日本軍と戦った。1か月に及ぶ戦闘で少なくとも10万人の民間人が死亡し、市街地は完全に破壊され、太平洋戦域でアメリカ軍が行った最悪の市街戦となった。戦闘中、日本軍はフィリピンの民間人に対して大量殺戮を行い、アメリカ軍の火力によっても多くの人が死亡した。市内の多くのランドマークに陣取った日本軍の激しい抵抗と、日本軍を追い出すためにアメリカ軍が行った集中砲火により、マニラの創設以来の建築遺産や文化遺産の多くが破壊された。 「アジアのスターリングラード」とも呼ばれるこの戦いは、これまで行われた市街戦の中で最も破壊的な戦闘の一つであり、アメリカ軍が行った市街戦の中でも最大の戦闘の一つであると広く考えられています。[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]

この戦闘により、マニラはベルリンワルシャワと並んで、第二次世界大戦で最も荒廃した首都の一つとなった。連合軍の勝利は、1942年から1945年にかけての約3年間に及ぶ日本軍によるフィリピン占領の終結に大きく貢献した。マニラの占領は、ダグラス・マッカーサー将軍にとって、諸島解放作戦における勝利の鍵とみなされていたが、ルソン島(そしてフィリピンの他の地域)では1945年8月の終戦まで激しい戦闘が続いた。これは現在に至るまで、マニラ内で行われた最後の戦闘である。

背景

1945年1月9日、ルソン島の海岸に接近するアメリカ軍の第一波

1945年1月9日、ウォルター・クルーガー中将率いるアメリカ第6軍はリンガエン湾に上陸し、ルソン島の戦いの一環として南下を開始した。1月12日、マッカーサーはクルーガーにマニラへの速やかな進撃を命じた。[ 1 ]:83 ロバート・S・ベイトラー少将率いる第37歩兵師団がアメリカの南下を先導した。[ 1 ]:84

1月27日にサンファビアンに上陸した後、ヴァーン・D・マッジ少将の指揮下にある第1騎兵師団はマッカーサーから「マニラへ行け!サント・トマスの抑留者を解放しろ。マラカニアン宮殿国会議事堂を占領しろ」という命令を受けた。[ 1 ]:83–84

1月31日、ロバート・L・アイヒルバーガー中将のアメリカ第8軍は、ロバート・H・ソウル大佐の第187、188グライダー歩兵連隊、ジョセフ・スウィング少将のアメリカ第11空挺師団の一部隊を含め、南ルソン島のナスグブに抵抗なく上陸し、マニラに向けて北進を開始した。[ 1 ] : 182 一方、オーリン・D・「ハードロック」・ホーゲン大佐の指揮する第11空挺師団の第511連隊戦闘団は、2月3日にタガイタイ山脈にパラシュート降下した。[ 1 ] : 85–87 [ 7 ] [ 8 ] 2月10日、第11空挺師団は第6軍の指揮下に入り、2月17日にフォートウィリアムマッキンリーを占領した[ 1 ] : 89

スウィングはエマニュエル・V・デ・オカンポ中佐の指揮下にあるハンターズROTCフィリピンゲリラと合流し、2月5日までに彼の部隊はマニラ郊外に到着した。[ 1 ] : 87

日本の防衛

マニラ占領の地図

アメリカ軍が各地からマニラに集結する中、マニラ防衛にあたっていた大日本帝国陸軍の大半が、フィリピン駐留日本軍総司令官山下奉文大将の命令によりバギオに撤退していたことが判明した。山下は、連合軍の侵攻に備え、日本本土に防衛線を敷設するための時間を稼ぐため、ルソン島北部でフィリピン軍とアメリカ軍を連携させた消耗戦を展開する計画を立てていた。彼の指揮下には、マニラ東部の山岳地帯に展開する「真武隊」8万人、マニラ北部の丘陵地帯に展開する「剣武隊」3万人、そしてルソン島北東部に展開する「菖蒲隊」15万2千人の3つの主要部隊があった。[ 1 ] : 72

山下は、1941年に日本軍がマニラを占領する前にダグラス・マッカーサー将軍が宣言したように、マニラを無防備都市と宣言しないことに決めた。 [ 9 ]これは、宣言すれば日本軍の「戦意」が損なわれるという懸念に基づくものであり、山下が真剣にマニラを防衛するつもりだったからではない。彼はマニラの100万人の住民を養えるとは思っていなかったし、[ 1 ] : 72 燃えやすい木造建築物が広がる広大な地域を自軍が防衛できるかどうか疑問だった。マニラ自体をめぐる戦闘は計画していなかったものの、山下は「進武隊」の司令官である横山静夫将軍に、マニラ周辺のすべての橋梁やその他の重要施設を破壊し、アメリカ軍が大挙して到着したらすぐに兵士たちを撤退させるよう命じた。

これらの命令にもかかわらず、大日本帝国海軍第31海軍特別根拠地部隊司令官、岩淵三治少将はマニラで最後の戦いを戦うことを決意していた。名目上は進武グループの一員であったが、岩淵はマニラからの撤退命令を繰り返し無視した。日本の海軍参謀は岩淵の計画に同意し、協調的かつ統一された防衛でアメリカ軍に対抗しようとする山下の試みを覆した。[ 10 ] [ 1 ] : 72–73 岩淵の指揮下にはマニラ海軍防衛隊として指定された12,500人の兵士がおり、[ 1 ] : 73 これに野口勝三大佐と阿部三郎大佐の指揮する日本陸軍の人員4,500人が加わっていた。[ 1 ] : 73 これらの部隊は、16世紀の要塞イントラムロスの内部を含む市内に広範な防衛陣地を築き、滑走路を形成するためにデューイ通りのヤシの木を切り倒し、主要道路にバリケードを設置した。[ 1 ] : 73 岩渕は指揮下を野口指揮下の北部部隊と古瀬卓末大尉指揮下の南部部隊に分割した。[ 1 ] : 74

岩渕は戦艦霧島の艦長を務め、1942年にガダルカナル島沖でアメリカ軍に沈められた際に生き延びました。この出来事は士官としての彼の名誉に汚点を付けたものとみなされ、死を覚悟して戦う原動力となったのかもしれません。開戦前、彼は部下たちに訓示を発しました。

この壮大な戦いにおいて祖国に奉仕できる機会を得られたことを、我々は大変嬉しく、感謝しております。今、残された力を振り絞り、果敢に敵に立ち向かいます。天皇陛下万歳!我々は最後の一人まで戦う決意です。[ 11 ]

戦い

サント・トマス収容者の解放

1945年2月10日、日本軍によって焼かれた郊外から安全な場所を求めて逃げるマニラ市民

2月3日、ヴァーン・D・マッジ少将率いる第1騎兵師団の一部隊がマニラ北部郊外に進撃し、市街地との境界をなすトゥラハン川にかかる重要な橋を占拠、続いてマラカニアン宮殿を素早く占領した。 [ 1 ] : 91 市内に最初に到着した部隊であるウィリアム・C・チェイス准将の第8騎兵隊の一個中隊は、サント・トーマス大学の広大なキャンパスに向けて進撃を開始した。この大学は日本軍によってサント・トーマス収容所に改造され、民間人と、通称「バターンの天使たち」として知られる米陸海軍の看護師の両方を収容するために設計されたものであった。

1942年1月4日から37ヶ月間、大学の本館は主にフィリピン人とアメリカ人からなる民間人を収容するために使用されました。4,255人の囚人のうち、466人が監禁中に死亡し、3人は1942年2月15日に脱獄を試みて死亡し、1人は1945年1月初旬に脱獄に成功しました。

アメリカ空軍のゲリラ将校、マヌエル・コライコ大尉は、マニラ解放の際、ディオスダド・ガイティンコ中尉と共にアメリカ第一騎兵隊をサント・トマス正門まで誘導し、連合軍の重要な戦死者となった。[ 1 ] : 91 コライコは日本軍の小火器の射撃を受け、7日後、戦闘中は野戦病院となったレガルダ小学校で亡くなった。午後9時、「バトリン・ベーシック」率いる第44戦車大隊の戦車5両が、この敷地に突入した。[ 1 ] : 93

敷地内の日本軍守備隊は、林俊夫中佐の指揮下で、残りの抑留者を人質として教育棟に集め、接近する連合軍と断続的に銃撃戦を繰り広げた。[ 1 ] : 95 翌日の2月5日、日本軍は休戦協定を交渉し、小火器のみを携行して市の南で日本軍と合流することを許可した。[ 1 ] : 95 彼らは無事に敷地内を脱出したものの、自分たちが退避を要請した場所が当時アメリカ軍が占領していたマラカニアン宮殿であることを知らなかった。その後すぐに彼らは銃撃を受け、林を含む数人が死亡した。[ 1 ] : 95

2月4日、第37歩兵師団は、ビリビッド刑務所が日本軍によって放棄された後、そこに収容されていた1,000人以上の捕虜(ほとんどがバターンとコレヒドール島の元防衛兵)を解放した。[ 1 ] : 96

包囲と虐殺

2月6日早朝、マッカーサー元帥は「マニラ陥落」を宣言した。[ 1 ] : 97 実際には、マニラの戦いは始まったばかりだった。マッカーサーが勝利を宣言した時、北部の第1騎兵師団と南部の第11空挺師団は、市内の奥深くで日本軍の抵抗が強まっていると報告していた。

オスカー・グリズウォルド将軍は、サント・トマス大学からパシグ川方面へと第14軍団の部隊を南下させ続けた。2月4日の午後遅く、彼は第5騎兵連隊第2中隊に、パシグ川を渡る唯一の橋で日本軍が破壊できなかったケソン橋の占領を命じた。中隊が橋に近づくと、ケソン大通りに設置された強力なバリケードから日本軍の重機関銃が発砲し、アメリカ軍は前進を中止し、日没まで撤退を余儀なくされた。アメリカ軍とフィリピン軍が撤退する間、日本軍は橋を爆破した。

2月5日、第37歩兵師団はマニラへの進撃を開始し、グリスウォルドは市北部を2つの地区に分割した。第37歩兵師団は南への進撃を、第1騎兵師団は東への包囲を担った。[ 1 ] : 101 アメリカ軍は2月6日までにパシグ川北岸を制圧し、その後、ノバリチェスダムバララ浄水場、サンファン貯水池といった市の水源を占領した。[ 1 ] : 103

2月7日、ベイトラー将軍は第148連隊にパシグ川を渡りパコパンダカンを排除するよう命じた。[ 1 ] : 109 マニラにとって最も激しい戦闘は、第129連隊にとって最も犠牲が大きかったが、プロビソール島の蒸気動力発電所の占領であった。日本軍はそこで2月11日まで持ちこたえた。[ 1 ] : 103, 122 2月8日の午後までには、第37師団の部隊は担当地区から日本軍部隊のほとんどを排除したが、住宅地区は戦闘で大きな被害を受けた。同日、マルコス・V・アグスティン大佐の指揮するフィリピン軍はサンニコラスを排除し、そこで元フィリピン大統領エミリオ・アギナルドを日本軍と協力したとしてその自宅で逮捕した。[ 12 ]日本軍は撤退時に建物や軍事施設を破壊し、破壊活動に貢献した。トンドマラボンでの日本軍の抵抗は2月9日まで続いた。[ 1 ]:104

1945年2月、マニラの廃墟となった建物を進むアメリカ歩兵

マッカーサー元帥は、市とその民間人を守るため、アメリカ軍の砲撃と航空支援の使用をほぼ禁止していた[ 1 ]しかし、2月9日までに、アメリカ軍の砲撃により多くの地区が火災に見舞われた[ 1 ]「第37騎兵師団と第1騎兵師団を壊滅させずに市を確保しようとすれば、建物を守るための更なる努力は不可能となり、前進を阻むものはすべて破壊されるだろう。」[ 1 ]岩淵の部隊は、火炎放射器手榴弾バズーカ砲で武装したアメリカ軍歩兵の攻撃に初期にはある程度の抵抗に成功したが、間もなく戦車、駆逐戦車、榴弾の直撃に直面した。これらの重火器は建物全体を破壊し、守備側の日本軍兵士と内部に閉じ込められた民間人を区別なく殺害することが多かった[ 13 ]

絶え間ない砲撃にさらされ、死ぬか捕虜になるかという状況に直面し、上官たちから煽られた日本軍は、戦線内のフィリピン民間人をますます頻繁に、さらに残酷に標的にするようになり、ついには後にマニラ大虐殺として知られることになる集団暴力行為を何度も犯すに至った。[ 1 ] : 96, 107 日本軍の部隊は、立場がますます維持できなくなったため、民間人に対して暴力的な切断、強姦、 [ 1 ] : 114–120 そして大規模な虐殺を行った。 [ 14 ]虐殺は、サン・ファン・デ・ディオス病院 サンタ・ローザ大学サント・ドミンゴ教会マニラ大聖堂、パコ教会、聖パウロ修道院、聖ビンセント・デ・ポール教会を含む学校、病院、修道院で発生した。[ 1 ] : 113 アントニオ・ギスバート博士は、ゴベルナドール宮殿で父と兄弟が殺害された時のことを次のように回想している。「私はサンティアゴ要塞に集められ、2日後に虐殺された3,000人以上の男たちの中で、生き残ったのはわずか50人ほどだった。」[ 1 ] : 110

日本軍はフィリピンの女性や子供たちを人間の盾として働かせ、日本軍の陣地を守るために最前線に配置させた。生き残った者たちもしばしば日本軍に殺害された。[ 15 ]

1945年2月16日、マニラのリサール野球場にいる米軍兵士

2月12日までに岩渕の砲兵隊と重迫撃砲は沈黙し、撤退や再編成の計画もなかったため、「各日本兵はわずかな食料と、かろうじて足りる武器弾薬、そして自らの命を絶つ建物だけを抱えていた…」[ 1 ]:144。 第1騎兵師団は2月12日にマニラ湾に到着したが、日本軍が弾薬集積場としていたリサール競技場サンアントニオアバド砦を占領したのは2月18日になってからだった[ 1] 。 [ 1 ]:144。 2月17日、第148騎兵連隊はフィリピン総合病院を占領し、内部に閉じ込められていた民間人7,000人を解放した。また、フィリピン大学パドレ・ファウラ・キャンパスとアサンプション・カレッジ・サン・ロレンソ校の旧ヘラン・ダコタ・キャンパスも解放した[1]。[ 1 ]:150

岩渕は、新武集団の司令官である横山静夫将軍から、ノバリチェスダムとグレースパークへの反撃と連携して、2月17日から18日の夜にマニラから脱出するよう命じられた。[ 1 ]:142 脱出の試みは失敗し、岩渕の残りの6,000人の部隊は、厳重になる包囲網の中に閉じ込められた。[ 1 ]:142

2月20日までに、新警察署、セントビンセントデポール教会、サンパブロ教会、マニラクラブ、市庁舎、中央郵便局がアメリカ軍の手に落ちた。[ 1 ]:156–1572 月19日の夜に日本軍はイントラムロス要塞に撤退し、マニラホテルは2月22日に解放されたが、マッカーサーは灰燼に帰したかつてのペントハウスを発見した。[ 1 ]:155–156 イントラムロス要塞と立法府、財務省、農業省の建物だけが日本軍の手に残った。[ 1 ]:157

イントラムロスは壊滅的

1945年2月27日、マニラのウォールドシティで戦う米軍
1945年2月23日、イントラムロスの廃墟の中を負傷兵を運ぶアメリカ軍の担架隊

アメリカ軍によるイントラムロスへの攻撃は、2月23日午前7時30分、140門の砲撃で始まり、続いて第148歩兵連隊がケソン門とパリアン門の間の城壁にできた突破口から攻撃を開始した。第129歩兵連隊の一部隊はパシグ川を渡り、政府造幣局付近で日本軍と交戦した。[ 1 ] : 164–167

イントラムロスをめぐる激しい戦闘は2月26日まで続いた。[ 1 ] : 171 2月23日、日本軍は人質にしていた民間人約3,000人を解放したが、その際、その集団の男性のほとんどを殺害した。[ 16 ]野口大佐の兵士と水兵は1,000人の男女を殺害した。[ 17 ]

岩淵とその将校たちは2月26日の夜明けに自決した。[ 1 ]:171 第5騎兵連隊は3月1日までに農業ビルを占領し、第148連隊は2月28日に立法府ビルを、3月3日までに財務ビルを占領した。[ 1 ]:171–173

陸軍歴史家ロバート・R・スミスは次のように書いている。

グリスウォルドとベイトラーは歩兵だけで攻撃を仕掛けるつもりはなかった。砲兵の使用を明確に禁じられていなかったため、彼らは2月17日から23日まで、最大8,000ヤードの距離からの間接射撃に加え、最短250ヤードの距離からの直接至近距離射撃を含む大規模な砲撃準備を計画した。彼らは240mm榴弾砲をはじめとする、利用可能なすべての軍団および師団砲兵を動員する予定だった。(...) 空爆ではなく、この種の準備によって民間人の命がどれほど救われるのかは不明である。最終的な結果は同じで、イントラムロスは事実上壊滅するだろう。[ 18 ]「砲撃によって古代の城壁都市がほぼ破壊されたのは仕方のないことだった。マニラの戦いのこの状況下では、第14軍団と第37師団にとって、アメリカ兵の命は歴史的建造物よりもはるかに貴重だったのは当然だった。この破壊は、可能な限り命を犠牲にすることを決意した日本軍との戦いにおいて、アメリカ軍が人命を守ろうとした決断から生じたものだった。」[ 19 ]

ある推計によると、アメリカ軍の作戦(特に砲撃)は、戦闘中のフィリピン人の非戦闘員の死者の40%を占めた可能性がある。[ 20 ] [ 21 ]

戦闘終結前、マッカーサーはマラカニアン宮殿にフィリピンの有力者を集めた臨時議会を招集し、フィリピン連邦の恒久的な再建を宣言した。「我が国は信念を貫いた」とマッカーサーは集まった人々に語りかけた。「残酷な罰を受けたとはいえ、首都は本来の地位、すなわち東洋における民主主義の砦を取り戻したのだ。」[ 22 ]

余波

1945年3月の残りの期間、アメリカ軍とフィリピンのゲリラは市内全域で日本軍の抵抗を掃討した。3月4日にイントラムロスが制圧され、マニラは正式に解放されたが、市街地はほぼ完全に破壊され、広大な地域がアメリカ軍の砲撃によって破壊されていた。この戦闘でアメリカ軍は1,010人の死者と5,565人の負傷者を出した。少なくとも10万人のフィリピン民間人が、日本軍による様々な虐殺、そしてアメリカ軍と日本軍による砲撃と空爆によって殺害された。イントラムロスだけでも16,665人の日本軍兵士の死者が数えられた。[ 23 ]

その後数か月間、第6軍とフィリピンゲリラはマニラ東部への作戦範囲を拡大し、ワワダムの戦いシンブグループと山岳戦を行い、マニラの水源を確保した。[ 24 ]

1946年、山下将軍は戦闘中に指揮下の日本軍が犯した戦争犯罪の罪で処刑された。[ 1 ]:143

都市の破壊

マニラ上空に爆弾を投下するTBF -1アベンジャー

マニラの戦いは、太平洋戦争中、アメリカ軍が経験した最初の、そして最も激しい市街戦であった。第二次世界大戦末期の戦闘の中で、マニラでの戦闘の破壊力、残虐性、そして破壊力を超えるものはほとんどなかった。[ 1 ] : 186, 200 マニラのビジネス街では、無傷で残った建物はわずか2棟で、どちらの建物も配管設備が略奪された。[ 25 ]

現在でも、エルミタにある旧米国大使館の入り口には、銃弾や破片の跡が残る鋼鉄の旗竿が立っており、マニラを守るための激しく苦しい戦闘の証とみなされている。

フィリピンの人々はマニラの戦いでかけがえのない文化的・歴史的財産を失い、マニラの破壊は今日でもフィリピンの国家的悲劇として記憶されています。数百もの政府庁舎、大学、修道院、教会、そしてそれらに付随する都市創設以来の宝物が破壊され、あるいは失われました。南太平洋初の国際的なるるつぼ、スペイン、アメリカ、アジアの文化が融合したマニラの文化遺産(芸術、文学、そして特に建築を含む)は骨抜きにされました。かつて「東洋の真珠」と称され、アジアとヨーロッパの文化の融合を象徴する生きた記念碑として名を馳せたマニラは、事実上消滅したのです。[ 26 ] [ 27 ]

戦闘で被害を受けた建物のほとんどは、マニラの復興の一環として戦後取り壊されました。スペイン時代および初期アメリカ時代のヨーロッパ様式の建築は、近代的なアメリカ様式の建築に置き換えられました。今日では、古い建物はごくわずかしか残っていません。[ 28 ] [ 29 ]

記念

1995年2月18日、メモラーレ・マニラ1945財団は、戦闘で命を落とした10万人以上の民間人の記憶を偲び、「自由の神殿」と呼ばれる記念碑を建立しました。この記念碑はメモラーレ・マニラ記念碑としても知られ、イントラムロスのプラズエラ・デ・サンタ・イサベルにあります。記念碑の碑文は、国立文学芸術家ニック・ホアキンによって書かれ、次のように記されています。

「この記念碑は、戦争の無実の犠牲者全員に捧げられています。犠牲者の多くは、名前も知られず、共通の墓地に埋葬されたか、あるいは墓さえも知らず、遺体は火に焼かれ、あるいは瓦礫の下に押しつぶされたのです。」

「この記念碑を、1945年2月3日から3月3日までのマニラ解放戦争で命を落とした10万人以上の男性、女性、子供、幼児一人ひとりの墓石としましょう。私たちは彼らを忘れていませんし、これからも決して忘れません。」

「彼らが今、この街の聖地、私たちの愛するマニラの一部として安らかに眠れますように。」

参照

参考文献

パブリックドメイン この記事には、米国陸軍軍事史センターのウェブサイトまたは文書からのパブリック ドメイン マテリアルが組み込まれています。
  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay Connaughton, R., Pimlott, J., and Anderson, D., 1995, The Battle for Manila, London: Bloomsbury Publishing, ISBN 0891415785
  2. ^ロバート・ロス・スミス、「フィリピンでの勝利」、第二次世界大戦におけるアメリカ陸軍、陸軍省軍事史局長室、1961年、306-307ページ。
  3. ^ (フィリピン語: Labanan sa Maynila ;日本語:マニラの戦いローマ字表記Manira no Tatakai ;スペイン語: Batalla de Manila
  4. ^ Intrec Inc (1974). 「都市における兵器の影響。第1巻」 .技術レポート– DTIC経由。
  5. ^ハートル、アンソニー・E. (1975).市街戦における壁の突破(修士論文). アメリカ陸軍指揮幕僚大学. 2024年3月4日閲覧
  6. ^ Ling, Caleb M. (2019). 「スマートシティ:都市部における大規模戦闘作戦における相対的優位性の確保(修士論文)」アメリカ陸軍指揮幕僚大学. 2024年3月4日閲覧
  7. ^ オリン・D・“ハードロック”・ハウゲン大佐 。 2016年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ2010年9月7日閲覧。
  8. ^第511空挺連隊の歴史 2007年10月15日アーカイブ- Wayback Machine
  9. ^エフライム、フランク(2003年)『マニラへの脱出:ナチスの専制政治から日本のテロまで』イリノイ大学出版局、  87頁、ISBN 978-0-252-02845-8
  10. ^サンドラー、スタンリー「太平洋における第二次世界大戦:百科事典」 p.469; テイラー&フランシス、2001年; ISBN 0815318839、9780815318835
  11. ^太平洋戦争オンライン百科事典:岩淵三治
  12. ^荒 聡 (2015). 「アメリカと日本の統治下におけるエミリオ・アギナルド:独立への服従?」フィリピン研究:歴史・民族誌的視点. 63 (2): 161– 192. ISSN 2244-1093 . 
  13. ^エチェバリア・デ・ゴンザレス、ピュリタ。マニラ – 愛と喪失の回想録、ヘイル & アイレモンジャー、2000 年。ISBN 0-86806-698-2
  14. ^ 「マニラにおける日本人による残虐行為が暴露される」タイムズ・デイリー、タイムズ・デイリー、1945年4月17日、 7ページ 2023年11月21日閲覧- Googleニュースアーカイブ経由。
  15. ^ペリー、マーク(2014年4月)『アメリカで最も危険な男:ダグラス・マッカーサーの誕生』ベーシックブックス、320ページ。ISBN 9780465080670
  16. ^ロバート・ロス・スミス『フィリピンでの勝利』、第二次世界大戦におけるアメリカ陸軍、陸軍省軍事史局長室、1961年、299ページ
  17. ^ラファエル・スタインバーグ『フィリピンへの帰還』、タイムライフ社、143ページ。^ ロバート・ロス・スミス『フィリピンでの勝利』、294、299ページ。
  18. ^ロバート・ロス・スミス『フィリピンでの勝利』、第二次世界大戦におけるアメリカ陸軍、陸軍省軍事史局長室、1961年、294ページ
  19. ^ロバート・ロス・スミス著『フィリピンでの勝利』、第二次世界大戦におけるアメリカ陸軍、陸軍省軍事史局長室、1961年
  20. ^ 「マニラ1945年、東洋の真珠の破壊:『ランペイジ:マッカーサー、山下、そしてマニラの戦い』レビュー」国立第二次世界大戦博物館2019年10月18日。 2022年1月30日閲覧
  21. ^中戸聡「第二次世界大戦におけるマニラの死と戦後の慰霊」リサーチゲート』日本老人会議. 2021年1月30日閲覧
  22. ^モリソン2002、198ページ 
  23. ^ラッセル・ウィルコックス・ラムゼイ、ラッセル・アーチボルド・ラムゼイ(1993年2月)。 『法国家について:ラッセル・アーチボルド・ラムゼイの伝記と演説』ブランデン・ブックス、  41頁。ISBN 978-0-8283-1970-6
  24. ^スミス、ロバート・ロス. 「ハイパーウォー:第二次世界大戦における米軍:フィリピンでの勝利 [第22章]」 . www.ibiblio.org . 2023年4月18日閲覧
  25. ^ 「戦争の傷跡」タイム』誌、1945年4月16日。 2016年3月17日閲覧
  26. ^カピリ、マリア・アンジェリカ・A. (2008).バンタヨグ: 記念碑を通じてマニラを発見する。外務省。 p. 18.ISBN 978-971-552-075-1. 2022年1月26日閲覧
  27. ^マンシーニ、JM(2018年4月3日)。『太平洋世界における芸術と戦争:アンソンの『フィリピン・アメリカ戦争への航海』から学ぶ創造、破壊、そして継承』カリフォルニア大学出版局、7頁。ISBN 9780520294516
  28. ^ドッパーズ、ダニエル・F.(2016年4月11日)『マニラの平和と戦時における食料供給、1850-1945年』ウィスコンシン大学出版、  333-335。ISBN 9780299305109
  29. ^フェルトン、マーク(2007年11月15日)「16. マニラ大虐殺」『海上での虐殺:日本海軍の戦争犯罪の物語』ケースメイト・パブリッシャーズ。ISBN 978-1-84468-858-6. 2022年1月26日閲覧

参考文献

さらに読む

  • スコット、ジェームズ・M. 『ランペイジ:マッカーサー、山下、そしてマニラの戦い』(WWノートン、2018年)オンライン書評
「 https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=マニラの戦い(1945)&oldid =1333756405」より取得